e, sojdya s poezda, "demokraticheski" pozhal ruku mashinistu, a reportery pisali, chto Vitte brosilsya celovat' mashinista vzasos, govorya o tom, chto svoyu kar'eru nachinal tozhe s parovoznoj ploshchadki. Sekretar' russkoj missii I. YA. Korostovec otmetil v dnevnike, chto "eta legenda o poceluyah s mashinistom sdelala dlya populyarnosti Vitte bol'she, nezheli vse nashi diplomaticheskie lyubeznosti". YAponcy prosto iznyvali ot zavisti k uspeham Vitte, ne v silah ogoroshit' amerikancev postanovkoyu svoego shou, i v odin iz dnej, nadev chernye smokingi, pri chernyh cilindrah, derzha chernye zontiki, otmarshirovali v hristianskuyu cerkov', chtoby proslushat' obednyu i propoved' o lyubvi k blizhnemu. No nikakogo shou iz etogo ne poluchilos', zato Takihara rastrevozhil publiku SSHA priznaniem, chto kazhdyj den' vojna s Rossiej stoila YAponii dvuh millionov ien: - Vsego zhe my istratili na vojnu bol'she milliarda ien i teper' potrebuem s Rossii milliardy kontribucij... Ruzvel't prinyal Vitte i Rozena na svoej dache; on skazal, chto Rossii uzhe ne otstoyat' svoih prav na Sahalin: - Tem bolee yaponcy uzhe na Sahaline, a u vas posle Cusimy net flota, chtoby vernut' ostrov obratno. Esli my, amerikancy, prochno sidim v Paname, ne sobirayas' vylezat' ottuda, tak i yaponcy nikogda ne uberutsya s Sahalina. - Primer nepodhodyashchij, - vozrazil Rozen, - ibo YAponiya - eto ne Amerika, a Rossiya - eto vam ne zahudalaya Panama. Ruzvel't nastaival, chtoby Rossiya oplatila voennye rashody YAponii po yaponskomu zhe schetu, no Vitte dovol'no-taki grubo otvetil prezidentu SSHA, chto russkij narod ne sobiraetsya "kormit' budushchie vojny" YAponii: - My mozhem vesti peregovory, uchityvaya lish' te voennye rezul'taty YAponii, kakih ona v etoj vojne dostigla, no my ne budem ustupat' YAponii v ee illyuzornyh planah... |tot razgovor sostoyalsya 22 iyulya, a na sleduyushchij zhe den' obe missii, russkaya i yaponskaya, otplyli v Portsmut po reke Ist-River. Vitte i ego svita plyli na krejsere "CHatunaga" pod flagom russkogo posla Rozena, no styuardy etogo krejsera pochemu-to byli nabrany iz yaponcev. Ruzvel't ozhidal diplomatov na roskoshnoj sobstvennoj yahte, gde i predstavil yaponskuyu delegaciyu. - Gospodin Vitte, - sprosil Ruzvel't, - ne zhelaete li druzheski pozavtrakat' s gospodinom Komuroj? Vse eti dni stoyala nevynosimaya zharishcha, i Komura vezhlivo pobesedoval s Vitte o pogode. Podali shampanskoe. Ruzvel't proiznes spich v zashchitu mira na zemle, no pri etom on slishkom vyrazitel'no smotrel na russkih, slovno imenno oni yavilis' zlostnymi "podzhigatelyami" etoj vojny... Portsmut - kurortnyj gorodishko s lesnym pejzazhem napominayushchim finskoe poberezh'e. Razmestilis' v otele "Ventvort", gde bylo malo komforta, a okna zatyanuty provolochnymi setkami ot obiliya komarov. V sosednem prudu kupalis' na divo toshchie amerikanki v chernyh chulkah i pri chernyh perchatkah. S nepriyazn'yu poglyadyvaya na etih puritanok, Vitte skazal Rozenu: - Esli nashi protivniki ne soglasyatsya na primirenie, Rossiya sposobna vesti vojnu do samoj poslednej krajnosti, i my eshche posmotrim, kto dol'she proderzhitsya... Dvadcat' sed'moe iyulya - pervyj den' konferencii, posvyashchennyj procedurnym voprosam. Diplomaty rasselis' za stolom, nad nimi, osvezhaya vozduh, s vizgom vrashchalis' elektricheskie propellery. Komura uzhe vzyal naprokat nesgoraemyj shkaf, chtoby hranit' ot shpionov lyubuyu bumazhku: yaponcy izo vseh sil stremilis' zasekretit' ot mira peregovory, chtoby sdelat' tajnu iz svoih grabitel'skih trebovanij. Vitte ponyal eto! - A pochemu ya ne vizhu zdes' zhurnalistov? - vdrug sprosil on yaponcev. - My zhe sobralis' tut ne kak razbojniki v peshchere, chtoby delit' dobychu, i potomu delegaciya Rossii zhelaet vesti peregovory v usloviyah samoj obshirnoj glasnosti... Prizyv k glasnosti ne propal darom: pressa SSHA stala podderzhivat' russkih, a ne yaponcev. Na sleduyushchij den' sostoyalos' pervoe delovoe zasedanie. CHuvstvovalos', chto yaponcy gotovyat Rossii takoj krepkij udar, ot kotorogo ona sognetsya v dugu i uzhe ne vypryamitsya. V nastupivshej tishine Komura protyanul Vitte spisok yaponskih trebovanij iz dvenadcati punktov. - YAponskoe pravitel'stvo, - izrek on pri etom, - gotovo sdelat' vse, chtoby dostignut' mirnogo soglasheniya. Vitte edva glyanul na punkty trebovanii, krajne unizitel'nyh dlya russkogo naroda, i pochti ravnodushno otlozhil spisok v storonu, obeshchaya yaponcam izuchit' vse ih pretenzii. Punkt No 5 glasil: "Sahalin i vse prilegayushchie (k nemu) ostrova, vse obshchestvennye sooruzheniya i vse imushchestva (na Sahaline) ustupayutsya YAponii..." Toshno! Na etom zasedanie 28 iyulya i zakrylos'. Imenno v etot den' yaponcam udalos' ubit' shtabs-kapitana Grotto-Slepikovskogo, kogda on so svoim otryadom iz sta dvadcati treh chelovek s boyami shel na soedinenie s Bykovym, posle chego otryad Slepikovskogo raspalsya. YAponcy ne ostalis' ravnodushny k ego muzhestvu, oni ustroili oficeru torzhestvennye pohorony s otdaniem voinskih pochestej, nad raskrytoj mogiloj gryanul salyut iz yaponskih vintovok. O podvige Grotto-Slepikovskogo vskore zabyli, i lish' v nashe vremya ego imenem byl narechen skalistyj mys Sahalina, navisayushchij nad vechno shumyashchim okeanom... Dvadcat' devyatogo iyulya general Haraguchi, nevziraya na to, chto v tajge eshche gremeli vystrely partizan, ob®yavil ob okonchanii okkupacii vsego Sahalina. Konechno eto izvestie, yavno prednamerennoe, yavno soglasovannoe s politikami Tokio, rezko usililo pozicii YAponii v "sahalinskom voprose", kotoryj stanovilsya odnim iz glavnyh voprosov na peregovorah v Portsmute. YA dumayu: kak bezumno daleko ot oslepitel'noj Varshavy do mrachnogo mysa Slepikovskogo! Teper' dlya nego odnogo shumit vechnyj okean - vechnyj, kak sama Rossiya, vechnyj, kak Pol'sha... Otbit'sya ot yaponskih pretenzij po vsem dvenadcati punktam bylo trudno, v chem-to zaranee reshili ustupit', chtoby otstoyat' samoe glavnoe. YAponiya zaprashivala ochen' mnogo. Osobenno boleznennym dlya prestizha Rossii bylo trebovanie samuraev o vyplate neslyhannyh kontribucij. No dlya nas, chitatel', samym vazhnym v etoj glave ostanetsya, konechno, "sahalinskij vopros". Ponyatno, chto yaponcy videli v Sahaline ne tol'ko "tukovuyu" kormushku dlya svoih risovyh plantacij, no i vazhnyj strategicheskij placdarm, s kotorogo vsegda mozhno vliyat' na dal'nevostochnuyu politiku russkogo kabineta... Tridcatogo iyulya yaponcy snova vstretilis' s russkimi, i Komura byl udivlen, chto delegaciya Rossii srazu zhe otvergla chetyre yaponskie pretenzii, v tom chisle punkt No 5 - ob ustupke Sahalina i punkt No 9 - o vyplate kontribucij. Pri etom Vitte derzhal sebya stol' nadmenno, chto baron Komura ne vyderzhal: - Vedite sebya zdes' ne kak pobeditel'! - V chem delo? - otvechal Vitte. - V etoj vojne, mezh nami ne bylo pobeditelej, a znachit, ne bylo i pobezhdennyh... Da, my soglasny, chtoby YAponiya, kak i ran'she, lovila rybku u beregov Sahalina, no ustupat' Sahalin Rossiya ne namerena. Sostoyalsya ostryj obmen mnenij o kontribuciyah. - Kontribucii, - vesko zametil Rozen, - platyat lish' pobezhdennye narody, zhelayushchie, chtoby nepriyatel' poskoree ubralsya ot nih vosvoyasi. Dazhe na Parizhskom kongresse, posle padeniya Sevastopolya, nikto iz derzhav-pobeditel'nic ne osmelilsya trebovat' s Rossii vozmeshcheniya voennyh ubytkov. Vitte dobavil, chto Rossiya soglasna vozmestit' yaponskie rashody, no tol'ko v teh predelah, kakie byli sopryazheny s soderzhaniem v YAponii russkih voennoplennyh. - Tut my ne stanem sporit'! Rossiya oplatit vse izderzhki, svyazannye s soderzhaniem i lecheniem nashih plennyh. Peregovory oslozhnyalis', protivniki pereshli k rezkostyam. Russkaya storona s izdevkoj sprashivala yaponskuyu: - CHto, razve v Tokio sovsem ne ostalos' deneg? V takom sluchae sovetuem vashej armii zanyat' nashu Moskvu, togda, byt' mozhet, vy i poluchite ot nas kontribucii. - V takom sluchae, - zlo pariroval Komura, - my by ne prosili deneg, a prodiktovali by vam lyubye usloviya. - Vryad li! - smeyalsya Vitte. - Napoleon pobyval v Moskve, no usloviya mira prodiktovala emu Rossiya... v Parizhe! Sidya zhe v Moskovskom Kremle, Napoleon bog znaet do chego dodumalsya, no emu i v golovu ne prishlo vyprashivat' u Rossii den'zhat, chtoby vybrat'sya iz vojny s Rossiej... Vitte rasporyadilsya uznat' raspisanie parohodov, otplyvayushchih obratno v Evropu. "Delo idet k razryvu! - pisali amerikanskie gazety. - YAponskaya lisa ne v silah borot'sya s russkim medvedem!" Ruzvel't okazalsya shokirovan. Mnenie publiki i gazet SSHA sklonyalos' na storonu interesov Rossii, a on, podderzhivaya YAponiyu, mog okazat'sya v politicheskoj izolyacii. V peregovorah nazreval krizis, a prezident slishkom dorozhil slavoyu "mirotvorca". On skazal Komure, chto "kontribucii" mogut byt' obidnymi dlya samolyubiya russkogo kabineta: - Vpred' govorite o "vozmeshchenii voennyh izderzhek"... Vtorogo avgusta nachalos' obsuzhdenie "sahalinskogo voprosa". Komura oblozhil sebya barrikadami dokumentov, v kotorye postoyanno zaglyadyval, a pered Vitte lezhala raskrytaya, pachka papiros, i nichego bol'she. Komura stal otvoevyvat' Sahalin. - Vy, - skazal on russkim, - po-prezhnemu smotrite na okkupaciyu nami Sahalina kak na nasil'stvennyj fakt, a ne kak na pravovoe reshenie yaponskoj nacii. Potomu i proshu vas privesti svoi dovody v pol'zu etogo mneniya. - Prava russkoj nacii na Sahalin, - otchekanil Rozen, - opredelilis' eshche v te davnie vremena, kogda YAponiya nikakih prav na Sahalin ne zayavlyala. Mezhdu tem Sahalin yavlyaetsya prodolzheniem materikovoj Rossii, otdelennyj ot nee takim uzen'kim prolivom, kotoryj nashi beglye katorzhane riskovali forsirovat' dazhe na plotah iz dvuh breven. Dlya nas ostrov Sahalin ostaetsya chasovym, postavlennym vozle dverej russkogo Dal'nego Vostoka, vy zhe, yaponcy, staraetes' smenit' karaul u nashih dverej, zameniv ego obyazatel'no yaponskim. Komura, zaglyadyvaya v svoi bumagi, vdalsya v nudnuyu lekciyu po istorii, dokazyvaya, chto yaponcy davno vladeli Sahalinom, kotoryj yavlyaetsya dopolneniem YAponskogo arhipelaga. Zatem on skazal, chto - pravda! - Rossiya nikogda ne delala iz Sahalina voennoj bazy dlya napadeniya na YAponiyu: - No esli by vojna nachalas' ne v Man'chzhurii, to vy, russkie, mogli by ugrozhat' nam s beregov Sahalina. - Zachem nam bylo napadat' na YAponiyu so storony Sahalina, gde u nas sosredotocheny odni tyur'my da katorga? Komura, kak ni tuzhilsya, istoricheskih prav na Sahalin pred®yavit' ne mog. Svoi pretenzii na obladanie im on obosnovyval tem, chto ostrov uzhe zanyat yaponskimi vojskami - tak stoit li tut eshche sporit'? Vitte skazal, chto fakt zanyatiya Sahalina yaponskimi vojskami eshche ne oznachaet, chto Sahalin dolzhen prinadlezhat' YAponii. - Vy ne dokazali istoricheskih prityazanij na Sahalin, vy osnovyvaete ih isklyuchitel'no na sile voennogo prava! No pri etom, - skazal Vitte, - vy naprasno zhelaete opirat'sya na "narodnye chuvstva" yaponcev, yakoby mechtayushchih o zhizni na Sahaline. Vashe "narodnoe chuvstvo", - bylo zapisano v protokole, - osnovano ne na tom, chto Rossiya zabrala chto-to prinadlezhashchie YAponii. Naprotiv, - utverzhdal Vitte, - vy prosto sozhaleete, chto Rossiya ran'she vas osvoila Sahalin. I esli rasprostranyat'sya o "narodnyh chuvstvah", to kakie zhe chuvstva vozniknut v dushe kazhdogo russkogo cheloveka, esli on na zakonnyh osnovaniyah mnogo let obladal ostrovom Sahalinom?! Peregovory zashli v tupik. Sahalin navisal nad stolom Portsmuta kak damoklov mech, i Komura, sil'no nervnichaya, chereschur energichno otryahival pepel s papirosy, a Vitte v takie momenty zakidyval nogu na nogu i krutil stupnej, posverkivaya lakovym botinkom. Gazety SSHA pisali, chto "sahalinskij vopros" nerazreshim; ot russkih my chashche vsego slyshim slova "zavtra budet vidno", a na ustah yaponcev - "sikata ganaj" ("nichego ne podelaesh'"). Portsmutskij otel' "Ventvort" vdrug sodrognulsya ot grohota: eto yaponskaya delegaciya vozvrashchala nesgoraemyj shkaf, vzyatyj eyu naprokat, a russkie diplomaty, kak zametili reportery, srochno zatrebovali bel'e iz stirki... Ruzvel't pochuvstvoval, chto ego politicheskaya kar'era dala treshchinu. Nado spasat'sya! On povidalsya s Rozenom i skazal, chto prishlo vremya dlya ego lichnogo vmeshatel'stva v peregovory: - YA budu sam pisat' vashemu imperatoru... Nikolaj II, otvechaya na telegrammy Vitte, pomechal: "Skazano zhe bylo - ni pyadi zemli, ni rublya uplaty..." No amerikanskij posol Mejer stal ubezhdat' ego, chto yaponcu soglasny vernut' severnuyu chast' Sahalina, a lyubaya zatyazhka vojny vyzovet vtorzhenie yaponcev v Sibir'. Nikolaj II snachala uporstvoval, govorya Mejeru, chto on uzhe dal "publichnoe slovo" ne ustupat', no posle dvuh chasov besplodnoj boltovni sdalsya. - Horosho,-skazal car', - k yugu ot pyatidesyatoj paralleli yaponcy mogut schitat' sebya na Sahaline hozyaevami... Nash akademik V. M. Hvostov, krupnejshij specialist v oblasti mezhdunarodnogo prava, pisal, chto ottorzhenie Sahalina v Tokio dazhe ne schitali takim uzh obyazatel'nym trebovaniem: "YAsno, chto esli by car' i ego diplomaty proyavlyali dolzhnuyu vyderzhku, to mozhno bylo by Sahalin otstoyat'!" Vitte velel rasplatit'sya za gostinicu. Komura, ispugannyj sryvom peregovorov, uzhe soglashalsya na vozvrashchenie Rossii Severnogo Sahalina, no... - No my Severnyj Sahalin mozhem vam prodat'! Na etom on i popalsya. Vitte ispol'zoval promah Komury i razglasil v pechati, chto dlya YAponii vazhnee ne mir, a den'gi, iz-za kotoryh ona i nachala etu vojnu. Amerikanskie gazety pomestili karikatury: yaponskij imperator dubasil bambukovoj palkoj russkogo carya, sprashivaya: "Skol'ko ty mne zaplatish', chtoby ya tebya otpustil?.." Simpatii amerikancev okonchatel'no pereshli na russkuyu storonu. Nikto uzhe ne smel govorit', chto YAponiya nachala vojnu, daby nesti kul'turu v strany Azii. "Baron Komura, stoya licom k licu s mrachnoj real'nost'yu vojny, prodolzhenie kotoroj bylo by, nesomnenno, gibel'nym dlya YAponii, byl vynuzhden ustupit'", - pisal yaponskij istorik Akagi. SHestnadcatogo avgusta Vitte udalilsya s baronom Komuroj dlya besedy naedine, posle chego poyavilsya s ulybkoj: - Gospoda! Pozdravlyayu - yaponcy ustupili... Vitte zachital yaponskij otkaz o vykupe Severnogo Sahalina, a Komura priznal, chto YAponiya otkazyvaetsya ot denezhnogo voznagrazhdeniya. Iz Tokio prishlo soobshchenie, chto tam nedovol'ny Portsmutskim mirom i, esli Komura vernetsya, ego srazu prikonchat... Teper' amerikanskie gazety pisali o gryadushchej "zheltoj opasnosti", kotoraya ot pasmurnyh beregov YAponii nakatyvaetsya, kak val cunami, na vsyu Aziyu, na ves' Tihij okean. Nad kryshami Portsmuta gremeli orudijnye salyuty, zvonili kolokola hramov, a na zavodah i fabrikah SSHA razom zastonali gudki. Vitte udalilsya k sebe i skazal sekretaryu: - Bol'she nikakih zhurnalistov, nikakih fotografov ko mne ne dopuskat'! YA ustal oto vsej etoj boltovni... "Sahalinskij vopros", ne razreshennyj v Portsmute, budet okonchatel'no razreshen lish' v avguste 1945 goda! 13. DO SEDYH VOLOS Nesya bol'shie poteri, otryad popolnyalsya za schet mestnyh zhitelej, iskavshih v lesah spaseniya ot yaponskih repressij. Partizany prodolzhali svoj rejd - k mysu Pogibi! V gluhom urochishche na beregu bezlyudnoj Tymi sdelali prival radi otdyha. Zdes' Polynov schel nuzhnym napomnit' ZHohovu, chtoby on vel sebya sderzhannee s CHelishchevoj, na chto poluchil otvet: - Glupo podozrevat' menya v izlishnej lirike. Voobshche-to ya terpet' ne mogu idealistok. Sama velikaya mat'-priroda rassudila za vernoe, chtoby zhenshchinam byt' praktichnee nas, idealistov-muzhchin, a ne predavat'sya pustym fantaziyam... Vskore oni nashli vremya uedinit'sya v lesu, davno zhelaya pogovorit' po dusham. Prisev na povalennoe derevo, Polynov i ZHohov nablyudali, kak na polyanke igrayut veselye sahalinskie zajcy. ZHohov skazal, chto ne zabyl zakonovedeniya, kotoroe postig v Demidovskom licee, i ego vsegda privlekali sud'by lyudej v nenormal'nyh, podnevol'nyh usloviyah: - Mne interesno uznat' i tvoyu istoriyu. - YA vysoko vzletal i nizko padal. Mne prigoditsya vse. Rasskazyvaj... Polynov vskinul "frankotku", mashinal'no pricelivshis' v samogo veselogo zajca, no strelyat' ne stal. - Vspomni, kakova byla moya yunost', kakova sem'ya! Navernoe, ot nuzhdy pani Gedviga Celikovskaya, soslannaya za uchastie v vilenskom vosstanii, vyshla za yaroslavskogo meshchanina Pridurkina, torgovca grobami. Ona rydala ot zagublennoj zhizni, neshchadno kolotila menya, kak budto ya vinovat v ee zhenskih neschastiyah. Napivayas', ona plakala i pela: "Plyne Visla, plyne po pol'skoj krajne..." Net, ya ne hochu vspominat' o nej! - Ne nado. No otec-to tebya lyubil. - Da. Prekrasnyj stolyar. Vse moe detstvo i yunost' proshli sredi grobov, zagotovlennyh im na prodazhu. V obrazcovom grobu ya i spal. Mne, - skazal Polynov, - i donyne inogda snitsya, kak ya vylezayu iz etogo groba, chtoby ne prospat' svoego zvezdnogo chasa. Otcu mechtalos' vyvesti menya v lyudi. Navernoe, emu stoilo nemalyh unizhenij i vzyatok, chtoby menya, meshchanskogo otpryska, prinyali v Demidovskij licej, otkuda vyhodili prosveshchennye znatoki prava na obshchem fone bespraviya. - Ponimayu tebya, - soglasilsya ZHohov. - Ponyat' menya mozhet ne kazhdyj... YA byl v licee luchshim uchenikom, a dumaesh', mne bylo legko? Legko li bylo mne, kogda vy, dvoryane, yavlyalis' na lekcii iz chinovnyh i barskih kvartir, vas podkatyvali k liceyu holenye rysaki, a ya vykarabkivalsya po utram iz groba i, vkusiv hleba s teplym chaem, bezhal po luzham za chetyre versty, drozhashchij ot holoda, vsego lish' prezrennyj syn mastera grobovyh del. - Da, tebe bylo trudno. Tebya, luchshego liceista, obhodili nagradami, dazhe na mramornoj doske vypusknikov liceya ne hoteli pomeshchat', tvoyu familiyu - Pridurkin, i mne bylo zhal' tebya. YA ved' vsegda daril tebya samoj iskrennej druzhboj. Polynov polozhil ruku na plecho druga: - Potomu ty i dopushchen v moj ad... YA pokinul licej, uzhe oskorblennyj, chuvstvuya svoe prevoshodstvo nad lyud'mi, oskorblyavshimi menya. S diplomom molodogo yurista ya okazalsya v sele Pavlove na Oke, gde i sdelalsya melkim sudebnym ispolnitelem. YA nakladyval pechati na dveri ambarov provorovavshihsya lavochnikov, opisyval imushchestvo bednyakov za nedoimki, a po nocham glotal knigu za knigoj... chital, chital, chital, chital, chital! Zatem Polynov skazal, chto pavlovskie mastera po vydelke zamkov s ih "sekretami" sozdavali takie shedevry, chto poluchali prizy dazhe na mezhdunarodnyh promyshlennyh vystavkah. - |ti mastera-samorodki, poroj bezgramotnye lyudi, vozbudili vo mne sluchajnyj interes k tochnoj mehanike, i, zabyv o svoem diplome yurista, ya poshel k nim na vyuchku. Navernoe, ya byl sposobnym uchenikom! No odnazhdy, smasteriv slozhnejshij zamok, ya zadumalsya. Ved' esli ya sposoben izgotovit' takoj zamok, znachit, ya sposoben ego i otkryt'! CHtoby uverit'sya v sebe, ya poehal na vystavku v Venu, gde na "prizovoj" ploshchadke, nichem ne riskuya, za poltory minuty vskryl nesgoraemyj shkaf firmy "|vensa", za chto i poluchil tysyachu marok voznagrazhdeniya. Tak zhivi i radujsya! - nevol'no voskliknul ZHohov. Polynov udivlenno posmotrel na nego: - A chemu tut radovat'sya? YA ved' eshche so skam'i liceya ponyal, chto pri toj sisteme, kakaya sushchestvuet v nashej imperii, mne vsyu zhizn' ostavat'sya prezrennym meshchaninom, i togda ya reshil perehitrit' etu sistemu, chtoby zhit' inache... YA reshil vozvysit' sebya nad etim poganym mirom, i svoego ya dobilsya! - No chestnym li putem? - tiho sprosil ZHohov. - Snachala - da. YA poehal v L'ezh, gde postupil v politehnicheskuyu shkolu, staratel'no proslushal polnyj kurs tochnoj mehaniki. YA poluchil ne prosto diplom, a - pochetnyj diplom. - Tak zhivi v svoe udovol'stvie... inzhener! - Imenno tak i stali nazyvat' menya druz'ya, kogda ya, poddelav sebe dokumenty, iz sosloviya meshchan legko perebralsya v dvoryanstvo. Pod novoj familiej Bodnarskogo zavel v Peterburge chastnuyu tehnicheskuyu kontoru, ne brezguya brat' lyubye zakazy, stal zhit' na shirokuyu nogu. Znanie |zakona imperii, horoshee vladenie yazykami, dolgaya zhizn' da granicej - vse eto pomogalo mne pronikat' v samoe vysshee obshchestvo, i nikto ved' iz aristokratov ne dumal, chto ya vybralsya iz papen'kina groba, v kotorom struzhki zamenyali perinu. Mozhno skazat', ya byl uzhe pochti dovolen sud'boj, no... Popynov dolgo molchal, i ZHohov napomnil: - CHto zhe sluchilos' togda s toboyu? Vlyubilsya? - Net. Vo mne zrelo nedovol'stvo sistemoj, kotoraya iz menya, chestnogo cheloveka, sdelala zhulika i prohvosta, zhivushchego na ptich'ih pravah pod chuzhim imenem. K tomu vremeni moe voobrazhenie bylo slishkom vospaleno chteniem Bakunina i SHtirnera, Kropotkina i Mahajskogo, a kontrasty zhizni ubezhdali menya v tom, chto sil'naya lichnost' - prevyshe vsego, i takoj lichnosti, kak ya, v etom mire pochti vse budet dozvoleno. - No tak mozhno dojti chert znaet do chego! - Verno. Vot ya i prishel k tomu, chto nauchilsya prezirat' snachala zakony, potom lyudej. No prezhde ya byl arestovan. - Za chto? - Odnazhdy menya navestil neizvestnyj, kotoryj ot imeni drugih neizvestnyh prosil vskryt' odnu kassu. YA, konechno, dogadalsya, chto eti "neizvestnye" uzhe izvestny policii, no im ne hvataet znaniya tochnoj mehaniki. Mne s samogo nachala bylo yasno, chto, krome hlopot, ya ne poluchu i rublya, a vse den'gi, dobytye s kassy, provalyatsya v podpol'e kakoj-to partii... - I ty? - YA soglasilsya. - I popalsya? - Srazu. Vprochem, mne udalos' bezhat', a nashi inkvizitory tak i ne doznalis', chto za ptica popalas' v ih kletku. YA sam ushel v podpol'e, snova smeniv imya, perebralsya v Pol'shu, stal chlenom aktivnoj "boevki", pan YUzef Pilsudskij ne raz pribegal k moim uslugam, kogda emu nuzhny byli den'gi... Mozhet, on i vinovat v tom, chto ya razuverilsya v idealah revolyucii, kotoryh ne zametil v cheloveke, bol'she drugih krichavshem o svobode. Skazhu chestno, chto sostoyat' v "boevke" bylo trudnovato: chut' chto ne tak - i ty mog propast' na okraine goroda... - Kak zhe ty ochutilsya v razryade ugolovnyh? - |to sluchajnost'. Odnazhdy ya dolgo vozilsya s sejfom, v kotorom byli zamki konstrukcii Manlihera, i ne mog otkryt' ego. Pilsudskij vzbesilsya, obviniv menya chut' li ne v posobnichestve zhandarmam. Togda ya reshil: stoit li riskovat' zhizn'yu radi etogo demagoga? Ne luchshe li najti svoim talantam inoe primenenie? Tak vot sluchilos'... Gromko hrustnul valezhnik. Muzhchiny obernulis'. YA tebya ishchu, - strogo proiznesla Anita. Polynov peredal "frankotku" kapitanu ZHohovu. - Anita, prosti, nam predstoit rasstat'sya. - Nam? - porazilas' Anita. - YA pobyvayu v Rykovskom... bez oruzhiya, bez tebya. - Ne lez' v eto osinoe gnezdo, - predupredil ego ZHohov. - Kazhdyj chelovek obhodit Rykovskoe storonoj, chtoby ne ostat'sya bez golovy. A ty, kazhetsya, uzhe poteryal ee... Razve ty ne znaesh', chto v Rykovskom shtab samogo Haraguchi? Ili ty ne slyhal, chto tam tvoritsya? Poberegi sebya i Anitu... Polynov poyasnil: dlya nego prishlo vremya pokinut' Sahalin navsegda; kak - on sam eshche ne znaet, no ego puti privedut kuda ugodno, tol'ko ne k mysu Pogibi. - Ne vydumyvaj! - vozmutilsya ZHohov. - Navernoe, ty i v samom dele zhelaesh' opravdat' svoyu istinnuyu familiyu... Zachem tebe sovat'sya v Rykovskoe, esli tebe, kak druzhinniku, budet darovano zakonnoe pravo na svobodu po amnistii carya? - YA znayu silu zakona, no v spravedlivost' zakona ne veryu. Poyavis' ya snova v Rossii, i menya upryachut za reshetku. A ya uzhe ne mogu ostavit' Anitu... odnu. - No ved' ostavlyaesh'! - vykriknula Anita. - Ty pobudesh' na popechenii kapitana ZHohova, i vy mozhete zhdat' menya tri dnya. Tol'ko tri dnya, posle chego mozhete ubirat'sya kuda vam ugodno... hot' pod venec! Anita, pripav k bereze, razrydalas'. ZHohov reshil, chto sejchas luchshe ne meshat' im, i - ushel. Vsled emu, uhodyashchemu, Polynov velel vernut' "frankotku" Bykovu. - Ne valyaj duraka, - otozvalsya ZHohov. Polynov skazal Anite, chtoby povtorila nomer, kotoryj on prosil ee pomnit'. Ostrym koncom suchka Anita, eshche placha, vycarapala na stvole berezy zagadochnyj dlya nee shifr: XVC-23847/A-835. - U tebya horoshaya pamyat', - pohvalil ee Polynov. - Esli so mnoyu chto-libo sluchitsya, ty s etim nomerom mozhesh' yavit'sya v bank Gonkonga, dazhe ne nazyvaya svoego imeni. - Zachem? - Tebe vylozhat den'gi. Bol'shie den'gi. - Mne bez tebya i kopejki ne nado! - otvetila Anita. - Ne uhodi odin! Ved' bez menya ty pogibnesh'... Polynov zorko oglyadelsya po storonam: Ne plach'. YA snova stavlyu na tridcat' shest', a inache voobshche ne stoit igrat'... Teper' - proshchaj! Iz gushchi lesa Anita uslyshala ego golos: "Ty lejsya, pesnya udalaya, leti, kruchina zlaya, proch'..." Bez menya ty pogibnesh'!.. - prokrichala Anita. Mutnymi glazami Gloger nablyudal s verandy, kak cherez ploshchad' Rykovskogo shagaet chelovek, kotoryj zaochno prigovoren k smerti, i prigovor ved' nikto eshche ne otmenyal. - Vhodi... Inzhener! - skazal on na stuk v dveri. Polynov nikak ne ozhidal videt' Glogera v kancelyarii yaponskogo pravleniya, a Gloger srazu ulovil ego zameshatel'stvo. Ochen' dovol'nyj, on privetlivo ulybnulsya: - Kak priyatno vstretit' starogo priyatelya... Tak rasskazyvaj: chto tebe nadobno ot yaponcev? A chto tebe ot menya? |ta privetlivaya ulybka vvela Polynova v zabluzhdenie. On skazal, chto samurai uzhe nachali massovuyu deportaciyu naseleniya, i emu hotelos' by popast' na parohod shanhajskoj linii, chtoby smotat'sya s ostrova poskoree. - YA ponimayu svoe polozhenie, no ty, Gloger, dolzhen ponyat' i moe. Obrashchayus' k tebe kak k tovarishchu po lodzinskoj "boevke", my nemalo poshumeli togda, i ty doveryal mne. Nadeyus', hot' sejchas-to ne stanesh' kaznit' menya? Gloger zakryl na klyuch dveri, vedushchie na ploshchad'. - A ved' ty menya boish'sya, - skazal on. - Ty sposoben tol'ko myaukat', slovno kotenok, a rychat'-to, kak tigr, umeyu odin ya! - V ruke Glogera blesnul revol'ver. - YA ne stanu ubivat' tebya. Prigovor teper' ispolnyat drugie... Razom vbezhali yaponskie soldaty, zalomili Polynovu ruki. Ploskie tesaki uperlis' v spinu emu, i on shagnul k smerti: Svoloch'! Ty vse-taki pobedil menya... Teper' ya ne mogu rychat', no i myaukat' na radost' tebe ne stanu... Gloger samodovol'no otvetil Polynovu: - Tak ne vsegda zhe pobezhdat' tebe! Idi i primi smert', kak polozheno chlenu nashej ispolnitel'noj "boevki"... CHuvstvuya pod lopatkami kolyuchie ostriya vintovochnyh tesakov, Polynov s trudom sohranyal samoobladanie, no pri etom v ego golove kruzhilis', podobnye vihryu, vsyakie varianty osvobozhdeniya. Kazhetsya, na etot raz emu ne vykrutit'sya. Samurai - eto ne bel'gijskij komissar dyu SHatle, ne berlinskij policaj-prezidium na Aleksanderplac, nakonec, eto dazhe ne zhandarmskij sledovatel' SHCHelkalov. Pokorno on shel, kuda velyat shtyki, i bol'yu otzyvalis' v serdce propetye kogda-to slova: Kakie rechi detskie Ona sheptala mne O stranah neizvedannyh, O dal'nej storone... "Ah, Anita! Pochemu ya tebya ne poslushalsya?.." Soldaty vo glave s molodym oficerom otveli ego na dvor Rykovskogo pravleniya, gde svershalis' ezhednevnye kazni. Vozle zabora na kolenyah uzhe stoyali dvoe - policmejster Maslov, pojmannyj v odezhde katorzhnika, i tyuremnyj inspektor Eremeev, kotoryj klonilsya k zemle, blizkij k obmoroku. Maslov dolgim vzorom vglyadyvalsya v Polynova - uznal ego: - Vam-to, kazhetsya, ya ne sdelal zla. - Lichno mne - nikogda, - otvetil Polynov. - Tak pomolites' za menya... - I za menya! Za menya tozhe, - vykriknul Eremeev. |to byli poslednie ih slova, i cherez minutu na zemle lezhali dva obezglavlennyh tela. YAponskij oficer skazal: - Hzllo! Teper' vasha ochered'. |to neozhidannoe dlya yaponca "hello" okazalos' spasitel'noj zacepkoj. Polynov shevel'nul pal'cami svyazannyh ruk. - Gospodin oficer izvolit govorit' po-anglijski? - O da! No u vas proiznoshenie namnogo luchshe, chem u menya... Vam prihodilos' zhit' v Anglii? - Net, tol'ko v afrikanskom Kejptaune. - O! Mozhet, vam zavyazat' glaza? - Ne stoyu vashih zabot, - otvetil Polynov, lihoradochno otyskivaya lazejku dlya spaseniya. On glyanul, kak zatihlo v agonii telo policmejstera. - Vse eto stranno! Vy kaznili sejchas "shpiona" Maslova i "predatelya" Eremeeva, kotorye nikogda ne shpionili i nikogo ne predavali. Mezhdu tem v lichnom okruzhenii vashego generala Haraguchi ya znayu podlinnogo rezidenta russkoj razvedki... Kstati, on opyten i opasen dlya vas! Spina osvobodilas' ot prikosnoveniya shtykov. - Kto zhe eto? - nastorozhilsya samuraj. - Vy naivny! - povysil golos Polynov. - Ne stanu zhe ya boltat' s vami o ser'eznyh delah na etom dvore, gde skoro mozhno igrat' v futbol otrublennymi golovami. YA mogu nazvat' russkogo shpiona tol'ko generalu Haraguchi,.. "Anita, milaya Anita! Kakie rechi detskie ona..." - Srazu razvyazhite mne ruki, - velel Polynov. Ruletka snova raskruchivalas' pered nim, sulya skazochnyj vyigrysh - zhizn'! YAponskij oficer provodil ego vo vnutrennie komnaty pravleniya, gde za stolom - v okruzhenii ad®yutantov - sidel suhon'kij starichok v ochkah, i Polynov dogadalsya, chto etot krovozhadnyj pigmej i est' general Haraguchi. On s dostoinstvom emu poklonilsya. - Perevodchik ne nuzhen, - skazal Polynov, - ibo iz anglijskih gazet ya, znayu, chto vy okonchili voennuyu akademiyu Berlina, i vam budet priyatno osvezhit' svoj nemeckij yazyk. - Guten tag, - skazal Haraguchi, derzha mezhdu nog shashku v chernyh nozhnah. - YA dazhe udivlen. Gde zhe vy v usloviyah Sahalina mogli chitat' anglijskie gazety? - Mne daval ih dlya chteniya baron Zal'ca. - Gut, gut, - odobritel'no zakival Haraguchi. - Mne dolozhili, chto vy uznali shpiona pri moem shtabe... kto on? Nikakih kolebanij. Spokojnyj otvet: - Gloger, chto torchit u vas na verande. YA ne znayu, chto on u vas tam delaet, no bed vsem vam on eshche nadelaet. Sredi yaponcev vozniklo zameshatel'stvo, ad®yutant Haraguchi kuda-to vybezhal i skoro vernulsya s bumagami. General vchitalsya v odnu iz nih, neuverenno pozhav plechami. Potom vstal i vplotnuyu podoshel, k Polynovu, pobleskivaya ochkami: - Obvinenie ser'ezno. No ya vas vyslushayu. - Gloger - opasnejshij russkij shpion, kotoryj chrezvychajno lovko pritvoryaetsya pol'skim nacionalistom i nenavistnikom Rossii. Pod vidom ssyl'nogo on pribyl na Sahalin kak raz nakanune razryva otnoshenij mezhdu Peterburgom i Tokio. Vy sami ponimaete, naskol'ko udobna takaya maskirovka. Haraguchi vernulsya i stolu, volocha za soboj shashku. - Esli skazannoe vami pravda, to otkuda vam eto izvestno? Nakonec, kto mozhet podtverdit' vashi podozreniya? - O podozreniyah ya by molchal. YA vyskazyvayu ne podozreniya, a soobshchayu tochnye fakty, kotorye mog by podtverdit' tol'ko odin chelovek, nedosyagaemyj dlya vas nyne. - Kto zhe eto? - Kapitan russkogo genshtaba Sergej ZHohov, vozglavlyayushchij razvedku na Sahaline pod lichinoyu zhurnalista. Polynov smelo "vydaval" vragam svoego druga, znaya, chto ZHohov skoree zastrelit sebya, no on nikogda ne popadetsya zhivym v ruki vragov. Vse zastyli v molchanii. - ZHohov! - skazal Haraguchi, a ego ad®yutanty toroplivo perelistyvali pered nim bumagi. - A kto zhe vy sami? - V chine kollezhskogo asessora ispolnyal obyazannosti sudebnogo sledovatelya v Korsakovske... Ivan Nikitich Zyablov! - snova rasklanyalsya Polynov, predstavlyayas'. - Sluzhil pri barone Zal'ca, kotoryj schital menya svoim blizkim drugom. Pod generalom Haraguchi otchayanno skripel venskij stul. - Vo vsej etoj istorii, - skazal on, - stol'ko vran'ya, chto ya nachinayu udivlyat'sya vashej naglosti... Vy ved' nikogda ne smozhete otvetit' mne na vopros pochemu imenno kapitan genshtabist ZHohov vdrug reshil podelit'sya s vami sekretnymi svedeniyami ob etom Glogere? Naprasno samurai torzhestvovali pobedu. - YA davno zhdu takogo voprosa, - otvetil Polynov. - Moya druzhba s ZHohovym tyanetsya eshche s detstva, my vmeste uchilis' v Demidovskom licee goroda YAroslavlya, posle chego ZHohov postupil v Pazheskij korpus, a ya voleyu sudeb okazalsya na katorge. Navernyaka u vas imeyutsya svedeniya ob oficerah sahalinskogo garnizona... tak prover'te moi slova po svoim bumagam. Udar - tochno v cel'! Haraguchi bystro peregovoril s oficerami shtaba po-yaponski, oni burno sporili, nakonec v svoem dos'e Haraguchi chto-to podcherknul nogtem. - My vam poverim lish' v tom sluchae, esli vy skazhete, kto byl otcom vashego druga ZHohova i kakuyu on zanimal dolzhnost'! Buduchi ego drugom, vy ne mozhete ne znat' etogo. - Otec kapitana ZHohova sluzhil po vyboram dvoryanstva, zanimaya dolzhnost' Tetyushskogo uezdnogo predvoditelya... Proverili i poverili! Haraguchi vskochil i, gromyhaya shashkoj, chto-to zlobno i gortanno vykrikival, posle chego iz glubin doma poslyshalsya sataninskij vopl' Glogera: - Ne nado... umolyayu... eto oshibka! YA nikogda ne... Polynov otoshel k oknu i posmotrel, kak yaponcy stavyat Glogera na koleni, sverknula sablya. Ubedivshis', chto Glogera ne stalo, on oblegchenno vzdohnul: "Ty lejsya, pesnya udalaya..." Haraguchi sprosil - kakovy ego zhelaniya za raskrytie opasnogo russkogo shpiona? Polynov otvetil, chto hotel by popast' pod obshchuyu deportaciyu chinovnogo naseleniya Sahalina: - Vsem izvestno, chto v Aleksandrovske stoit pod pogruzkoj vash passazhirskij parohod, sleduyushchij pryamikom v Odessu. No mne zhelatel'no sojti s nego eshche v Gonkonge, v banke kotorogo ya davno derzhu svoi kapitaly. Pochemu zhe ne v Peterburge? - sprosili ego. - Kak mozhno doveryat' strane, kotoraya tryasetsya ot revolyucii? Imenno po etim soobrazheniyam ya doveril svoi sberezheniya starinnomu britanskomu Gonkong-SHanhajskomu banku. CHto-to hishchnoe otrazilos' v lice Haraguchi, no golova Glogera uzhe otkatilas' v podzabornye lopuhi. Gloger uzhe ne mog pomoch' samurayam razobrat'sya v etih hitroumnyh kombinaciyah. - Vy riskuete zhizn'yu, - napomnil general. - Ved' nash telegraf rabotaet otlichno, i my, sidyashchie v Rykovskom, mozhem proverit', tak li eto. Nazovite nomer lichnogo scheta. Polynov shagnul k stolu i napisal: XVC-23847/ A-835. - Horosho, - skazal Haraguchi. - No, esli anglichane ne podtverdyat nalichie etogo vklada, vy okazhetes' na dvore... CHerez dvoe sutok Polynova osvobodili: - Vy okazalis' pravy. Mozhete otpravlyat'sya v Aleksandrovsk, a bilet na parohod poluchite v tamoshnej kancelyarii. Haraguchi prislal emu v podarok horoshuyu sigaru. Blagodaryu! - nebrezhno otvetil Polynov. - No menya budet soprovozhdat' moloden'kaya dama, obozhayushchaya komfort, i potomu proshu predupredit' svoi vlasti v Aleksandrovske, chtoby mne otveli kayutu pervogo klassa... s vannoyu i prislugoj! Znaete, vse zhenshchiny na etoj katorge stali tak izbalovanny, chto nam, muzhchinam, ochen' trudno ugodit' im... Kogda oni vstretilis', Anita nablyudala za nim s kakim-to napryazhennym vnimaniem. Polynov ne vyderzhal ee vzglyada: - Perestan' tak smotret' na menya! - Smotryu... ty posedel, - otvetila Anita. - Nichego udivitel'nogo! Zato moj prigovor priveden v ispolnenie... Sahalin provodil ih dozhdyami i tumanami. ZHalobno mignuli ogni mayaka "ZHonk'er", a potom navsegda ugasli v otdalenii i mayachnye probleski s mysa Kril'on. Vperedi raspahivalsya okean - shirokij i burnyj, kak sama zhizn'. 14. KONEC KATORGI "Tam, gde Amur svoi volny neset", tam, ot Habarovska do Nikolaevska, eshche hodili belye parohody, osveshchennye elektrichestvom, s kotoryh doletala do ugryumyh beregov muzyka restoranov, po ih palubam progulivalis' opryatno odetye lyudi i damy s zontikami. No blizhe k oseni s etih parohodov vse chashche videli kakih-to dikih, nemyslimo oborvannyh lyudej s palkami i kotomkami, oni bezhali vsled parohodam vdol' topkih taezhnyh beregov, vzyvaya k miloserdiyu passazhirov: - Hleba! Bros'te hleba, mat' vashu rastak... - Kto eti dikari? - sprashivali passazhiry. - Sahalinskie katorzhane, - ohotno poyasnyali kapitany. - YAponcy vseh ih vyvezli s ostrova pryamo v tajgu materika i ostavili na beregu, slovno nenuzhnyj musor. Teper' im, vidite li, amnistiya ot ego imperatorskogo velichestva vypala. Vot oni i begayut s dubinami vdol' Amura, kak doistoricheskie pitekantropy... S etim narodom, damy i gospoda, luchshe ne svyazyvat'sya! ...Ubijstvami i grabezhami yaponskoe komandovanie soznatel'no vyzhivalo russkih lyudej s ostrova. |to byla politika ogoltelogo genocida, pri kotoroj cheloveku ne vyzhit', i samurai provodili ee s neumolimoj zhestokost'yu, chtoby russkih lyudej na ostrove ne ostalos'. CHinovnikov s ih sem'yami oni sprovadili dolgim putem pryamo v Odessu. Russkaya delegaciya v Portsmute eshche otstaivala Sahalin dlya Rossii, kogda okkupantami bylo ob®yavleno, chto do 7 avgusta 1905 goda vsem neyaponcam sleduet pokinut' Sahalin. - Kto zhelaet ostat'sya na ostrove, tomu sleduet v blizhajshie dni prinyat' poddanstvo nashego velikogo imperatora Mucuhito i platit' nalogi, kakie sushchestvuyut v YAponii... Dvadcatogo avgusta kontr-admiral Kataoka vyslal v buhtu De-Kastri tri svoih minonosca pod belymi flagami; sledom za nimi voshel transport, s kotorogo svalili na bereg tolpu pervyh deportirovannyh sahalincev. Poselok v buhte byl uzhe razgromlen, vse sgorelo pri obstrelah s morya, i bezhencam, pered kotorymi shumela gluhaya tajga, bylo tut zhe ob®yavleno: - Vy uzhe v Rossii! Teper' sami vybirajtes' k Amuru - do Mariinska ili Sofijska... doroga sama vyvedet. No dorogi-to i ne bylo. Tolpa lyudej shatalas' ot iznureniya, mnogie tak i ne doshli do Amura, a inye stali zhertvami taezhnyh hishchnikov. No ostavat'sya na Sahaline nikto uzhe ne hotel, i vse novye tolpy bezhencev kopilis' na pristani Aleksandrovska, zapolnyaya gulkie tryumy yaponskih parohodov. Samurai ne razreshali vyvozit' na materik chto-libo iz veshchej, krome uzelka s samym neobhodimym v doroge. Na trapah korablej razygryvalis' dikie sceny, kotorye po-chelovecheski mozhno ponyat': kazhdomu ved' dorogo to, chto nazhito svoim trudom, no yaponcy siloj otbirali imushchestvo, i skoro na pristani vyrosla gromadnaya gora pozhitkov, uvyazannyh v neryashlivye kotomki. YAponcy ne brezgovali nichem, otbiraya u russkih detej dazhe samodel'nye tryapichnye kukly. Rukovodil deportaciej major Takasi Kumeda, i emu, znavshemu russkij yazyk, navernoe, ne raz prihodilos' slyshat' s palub otplyvavshih ot Sahalina korablej: - Da bud' ty proklyat, zaraza parshivaya! Ty ne syn Strany voshodyashchego solnca - ty prosto sukin syn... S yaponcami ostalis' lish' predateli rodiny i koe-kakie odinochki; ne pokidali ostrov otpetye ugolovniki, kotorym horosho vorovat' i grabit' pri lyubom rezhime; ne vyehali na materik razbogatevshie ssyl'nye, mestnye kulaki, zhalevshie ostavit' svoe hozyajstvo, no yaponcy ih vseh potom "raskulachili". Pochti vse naselenie Sahalina, brosaya posevy i ogorody, pokinulo ostrov, ne zhelaya ostavat'sya pod pyatoj okkupantov. Sahalin vymer! Mozhno bylo projti cherez desyatki dereven' i - ne vstretish' ni odnogo cheloveka, ne vybezhit navstrechu, vilyaya hvostom, sobachonka. Istoriki privodyat cifry zloveshchej statistiki: esli do vojny Sahalin obzhivali sorok shest' tysyach, to posle zaversheniya okkupacii na ostrove ostalos' vsego lish' sem' tysyach chelovek, navsegda poteryannyh dlya rodiny. A sahalinskih bezhencev rodina vstretila neprivetlivo, o carskoj amnistii dazhe ne pominali. Malo komu udalos' dostich' Habarovska ili Blagoveshchenska, redkie edinicy dobralis' do rodimyh mest, mnogie ostalis' gorevat' na Amure. Kak raz naprotiv kazach'ego sela Mariinskogo byl na Amure ostrov, kuda i sgonyali katorzhan, kotorye zagodya otryvali v zemle glubokie nory, sobirayas' v nih zimovat'. Poyavilis' na ostrove i prezhnie ohranniki-nadzirateli s oruzhiem. Zdes' zhe selilis' i sem'i ssyl'nyh s det'mi. V etom sodome lyudi slovno ozvereli, vsyudu vspyhivali draki, navisala gryaznaya bran', okriki konvojnyh, a mezhdu shalashami i norami bluzhdali cyganki, predlagaya navorozhit' luchshuyu dolyu: - Dragocennyj ty moj, bril'yantovyj da yahontovyj, vizhu, budet tebe uteshenie ot damy bubnovoj, zhdet tebya svidan'ice s chervonnym valetom, eshche posidish' ty na parashe iz chistogo zolota, kak korol' na svoih imeninah... Sredi kostrov, na kotoryh varilas' pohlebka, sredi razveshannogo po kustam arestantskogo vshivogo tryap'ya brodila sedaya kak lun' zhenshchina s nenormal'no vytarashchennymi glazami, v kotoryh navsegda zastyl uzhas. Inogda ona rylas' v svoem meshke, lyubuyas' katushkami nitok, detskimi chulochkami i shpul'kami ot shvejnoj mashinki firmy "Zinger", a potom nachinala krichat', i nikto uzhe ne mog ee uspokoit'... |to byla Ol'ga Ivanovna Volohova; o nej