luchshal korablestroenie i ukreplyal gavani, on zapretil zakovyvat' matrosov v kolodki, po beregam morej stavil signal'nye mayaki, zanimalsya morskoj medicinoj i gigienoj, nalazhival proizvodstvo navigacionnyh instrumentov. Emu ispolnilos' sorok let, kogda on stal polnym admiralom. -- Veter duet v moi parusa, -- govoril on zhene... Elizaveta rodila emu treh docherej, i vdrug parusa ponikli, poteryav schastlivyj veter. ZHena stala bolet', vrachi dokazyvali, chto dlya ee spaseniya nado peremenit' klimat. CHichagov vzyal dlitel'nyj otpusk; dva goda oni prozhili vo Francii, no Liza prosilas' v Angliyu i tam, na rodine, umerla. CHichagova s trudom otorvali ot mertvoj zheny, on ne mog otvesti vzor ot ee lica. Istorik pishet, chto admiral "vstretil smert' eya polnym otchayaniem, sovershennym upadkom duha.., ne hotel ostavit' telo lyubimogo im sushchestva daleko ot sebya i svoej rodiny". On perevez prah zheny v Peterburg. Nadgrobie nad ee mogiloj zakazal znamenitomu Martosu: skul'ptor izobrazil samogo CHichagova v poze otchayaniya; epitafiya v anglijskih stihah byla ukrashena stonushchim priznaniem na russkom yazyke: "Na sem meste naveki shoronil ya moe blazhenstvo..." Posle pohoron zheny, polnost'yu razbityj, podavlennyj gorem, CHichagov pozhelal ostavit' post ministra: -- YA v takom sostoyanii, chto pol'zy ne prinesu. Aleksandr 1 s nim soglasilsya: -- No ya ostavlyu vas v svite. Kstati, -- skazal on, berya so stola bumagu, -- prochtite, admiral, chto pishut iz Parizha... |to bylo donesenie tajnogo agenta: Napoleon sobiral armiyu dlya napadeniya na Rossiyu, uverennyj v uspehe, ibo russkaya armiya pod komandovaniem Kutuzova srazhalas' na Dunae. -- YA uzhe pisal Mihaile Larionychu, daby on pospeshil s mirom, chtoby osvobodit' Dunajskuyu armiyu dlya bor'by s Napoleonom... CHichagov otmetil v memuarah: "Kampaniya 1812 goda uzhe otkryvalas' pered nami. Inoplemennaya armiya, sostavlennaya iz vojsk mnogih gosudarstv materika Evropy, stoyala na rubezhah Rossii.., vse gotovilis' k vojne, kotoraya predvidelas' nam v samom krovavom eya vide". Utrom 6 aprelya 1812 goda imperator prinyal CHichagova v svoej spal'ne, skazav, chto zavtra vyezzhaet v Vil'nu, a Napoleon usilil sebya armiyami svoih satellitov -- Avstrii i Prussii, na chto admiral otvetil emu: -- Dunajskaya armiya, tozhe usilennaya dobrovol'cami Moldavii, Valahii i Serbii, sposobna razrushit' tyl Napoleona so storony Balkan, srazu proniknuv v zemli venskih monarhov. -- Vot vy i voz'mite na sebya Dunajskuyu armiyu... CHichagov pribyl v Buharest, gde Kutuzov nakanune uzhe podpisal preliminarnye usloviya mira, a kogda traktat o mire byl utverzhden, on sdal Dunajskuyu armiyu admiralu: -- Teper' osmany ne mogut pomeshat' nam raspravit'sya s etim zarvavshimsya korsikancem. Proshchajte, admiral... Dunajskaya armiya prevratilas' v rezervnuyu. Napoleon eshche ne dumal ostavlyat' Moskvu, kogda CHichagov poluchil iz Peterburga prikaz -- dvinut' svoyu armiyu v Belorussiyu, chtoby otrezat' puti othoda francuzam. Peremeshchaya armiyu s beregov Dunaya, admiral uspeshno otbil naskoki avstrijcev i saksoncev, soyuznikov Napoleona, kotorye sochli za blago ukryvat'sya v Pol'she. Kogda zhe Napoleon ostavil Moskvu i pobezhal vspyat', stalo yasno, chto emu -- na putyah k Vil'ne -- nikak ne minovat' perepravy u Bereziny, kuda podhodila Dunajskaya armiya. Napoleon, presleduemyj Kutuzovym s tyla, okazhetsya v kapkane. Pozornyj plen -- vot chto ozhidalo ego na Berezine! -- Ponimaem, -- rassuzhdali v shtabe CHichagova, -- imenno zdes', na perepravah cherez Berezinu, istoriya spletaet dva venca -- ternovyj dlya Napoleona i lavrovyj dlya nashego admirala... Aleksandr I iz Peterburga napominal: "Podumajte, kakovy budut posledstviya, esli Napoleon ujdet za nashi granicy i sozdast novuyu armiyu" (v Evrope). Blizilis' zimnie holoda, v srazhenii pod Krasnym francuzy byli razgromleny, Kutuzov uvedomil CHichagova: "Napoleon uskakal so svitoj svoeyu, ostavya svoi vojska na zhertvu voinam nashim. Pospeshajte, vashe vysokoprevoshoditel'stvo, k obshchemu sodejstviyu, i togda gibel' Napoleona neizbezhna..." Pod oshmetkami svoih znamen Napoleon eshche imel nemaluyu armiyu, no -- kakuyu? Segyur pisal, chto "ne stalo bratstva po oruzhiyu, vse svyazi byli porvany. Nevynosimye stradaniya lishili vseh razuma, kazhdyj pomyshlyal o sobstvennom spasenii". Nemec speshil vybrat'sya v Germaniyu, polyaki grezili o kofejnyah Varshavy, ispancy mechtali o zharishche Madrida, portugal'cy o dalekom Lissabone, a sami francuzy shatalis' ot goloda i ne chayali, kak dotashchit' svoi kosti do Vil'ny... CHichagov v eti dni metalsya sredi lesov i zamerzshih bolot, ne znaya, gde zanyat' glavnuyu poziciyu; on s neterpeniem ozhidal, kogda s severa podojdet k nemu na podmogu armiya generala Vitgenshtejna, ohranyavshaya podstupy k Peterburgu. Tragediya Bereziny opredelilas'. Ne stanu ee opisyvat', a luchshe soshlyus' na mnenie "Sovetskoj Istoricheskoj enciklopedii": "Otsutstvie vzaimodejstviya mezhdu otd. gruppami vojsk, oshibki CHichagova i Vitgenshtejna pomeshali vypolneniyu plana okruzheniya protivnika. Odnako obshchestv, mnenie Rossii vinu za eto celikom vozlozhilo na CHichagova..." Tut vse yasno! No sama Berezina stala mogiloj dlya armii Napoleona, vot chto uvidel CHichagov na meste perepravy: "Uzhasnoe zrelishche predstavilos' nam, kogda my 17 noyabrya prishli na to mesto.., zemlya byla pokryta trupami ubityh i zamerzshih lyudej.., reka zapruzhena mnozhestvom utonuvshih pehotincev, zhenshchin i detej; vozle mostov valyalis' celye eskadrony, kotorye brosilis' v reku. Sredi etih trupov, vozvyshavshihsya nad poverhnost'yu vody, vidny byli stoyavshie, kak statui, okochenelye kavaleristy na loshadyah v tom polozhenii, v kakom zastala ih smert'", -- citiruyu iz zapisok CHichagova... Krylov v basne "SHCHuka i Kot" vyvel admirala v obraze shchuki, pozhelavshej lovit' myshej. Prestarelyj Gavrila Derzhavin ne sderzhal svoego gneva, vyraziv to, chto dumali vse russkie: Smolenskij knyaz' Kutuzov Prederzostnyh francuzov I gnal i bil, I nakonec im gibel'nu on set' svyazal; No zemnovodnyj general Pripolz, -- da vsyu i raspustil... Itak, Napoleon vyrvalsya zhivym iz lovushki na Berezine, posledstviya ego spaseniya byli uzhasny: vojna ne zakonchilas' v 1812 godu ego pleneniem, a potrebovala iznuritel'nyh poboishch na polyah Evropy, zavershennaya tol'ko v 1815 godu -- bitvoyu pri Vaterloo... Vot v chem vsya glavnaya sut' Bereziny! Peterburgskie ostryaki togda govorili: -- Esli by na Berezine russkimi vojskami komandoval sam Napoleon, to on nepremenno vzyal by v plen sam sebya... x x x Istorik M. Bogdanovich pisal: "Vsya tyazhest' narodnogo negodovaniya za uhod Napoleona pala na odnogo CHichagova, o kotorom stoustaya molva razglashala, budto by on vypustil bich Evropy iz zapadni, ustroennoj emu dal'novidnym Kutuzovym". Tam, na Berezine, bylo nemalo boevyh generalov, no russkoe obshchestvo vinilo lish' CHichagova, i, pozhaluj, odin tol'ko pryamoj A. P. Ermolov pytalsya zashchitit' admirala, ukazyvaya na drugih vinovnikov Bereziny: "CHuvstvuyu s negodovaniem, -- pisal Ermolov, -- naskol'ko bessil'no opravdanie moe..." YA tozhe ne veryu v izmenu CHichagova, kotoryj yakoby soznatel'no vypustil Napoleona iz berezinskoj lovushki; ne veryu ya i v predatel'stvo CHichagova, o kotorom otkryto sudili-ryadili ego razgnevannye sovremenniki. Mne kazhetsya vse proshche: admiral ne znal zakonov vojny na suhoput'e, sam zaputalsya v svoih bestolkovyh rasporyazheniyah, zaputal i podchinennyh emu generalov, a v tragedii Bereziny bolee drugih povinen sam car', doverivshij komandovat' armiej cheloveku, sposobnomu voevat' tol'ko v morskih prostorah... Teper' nachinalos' pletenie ternovogo venca! Oskorblennyj podozreniyami i ne nahodya sposobov dlya svoego opravdaniya, v yanvare pobednogo 1814 goda Pavel Vasil'evich prosil u carya polnoj otstavki. Imperator ne soglasilsya s nim, razreshiv lish' "bezsrochnyj zagranichnyj otpusk". -- S sohraneniem admiral'skogo zhalovan'ya, -- skazal car'... Za granicej CHichagov zhil ne tol'ko zhalovan'em, no dohodami so svoih imenij v Rossii, poluchaya eshche 1825 pensionnyh rublej za ordena, kotorye imel. Vdali ot rodiny admiral nachal svoi memuary. Prozhivaya v Italii, on pisal ih na ital'yanskom, v Anglii prodolzhil na anglijskom, v Parizhe pisal na francuzskom, a zhivi on v Rossii, to, navernoe, pisal by na russkom yazyke. Nachal on izdaleka -- so smerti Petra I, kogda rodilsya ego otec. Postepenno rosla gromadnaya kipa ispisannoj bumagi so mnozhestvom vstavok i vkleek v listy rukopisi. Francuzskie izdateli, dumaya, chto admiral stanet opravdyvat'sya za Berezinu, prosili ego memuary dlya publikacii. -- YA pishu ne dlya vas, -- otvechal CHichagov, -- i zapiski moi dostojny vnimaniya publiki lish' posle moej smerti... Kak i otec, on rano nachal slepnut', prodolzhaya pisat' karandashom po kletochkam -- na oshchup'. Lyubimoj ego docher'yu byla mladshaya, Ekaterina, oblikom napominavshaya emu pokojnuyu zhenu. Ona bez lyubvi stala zhenoyu lejtenanta francuzskogo flota grafa de Buze, ob®yasnyaya svoj brak takim obrazom: -- YA ne iskala lichnogo schast'ya, nadeyas', chto moemu otcu budet priyatno imet' zyatem morskogo oficera... No zyat' postoyanno plaval, doma ego ne videli, a vremya otpuskov on provodil vse nochi na kryshe, zanimayas' astronomiej. Pavel Vasil'evich kupil sebe v parizhskom predmest'e So nebol'shoj domik, v kotorom i tyanulas' ego pechal'naya starost'. Proshlo dvadcat' let ego "otpuska", i v 1834 godu ego isklyuchili iz sluzhby. V pravitel'stvennom ukaze bylo skazano: "Byli i nyne est' primery, v koih lica, poluchivshie pasporty na otluchku za granicu, ostayutsya tam na neopredelennoe vremya, tem samym dozvolennuyu otluchku proizvol'no prevrashchaya v pereselenie". Nikolaj I vseh takih "emigrantov", podobnyh CHichagovu, lishil dohodov s imenij, otnyal u nih pravo na poluchenie ordenskih peksya'"'. Mozhno ponyat' ozloblenie CHichagova, ostavlennogo v nishchete, no zato nikak nel'zya opravdat' ego povedenie. Obviniv imperatora v "proizvole", on prodiktoval docheri otvetnoe pis'mo: "CHtoby vosstanovit' svoi obshchechelovecheskie prava, ya pripisalsya k nacii, umeyushchej vsego bolee podderzhat' ideyu razumnoj svobody, i prinyal anglijskoe poddanstvo..." Tak porvalis' vse ego svyazi s rodinoj, a vperedi -- slepota, mrak, odinochestvo. Sam neschastnyj, on sdelal neschastnoj i svoyu doch'. -- YA tozhe nesu krest svoj, -- govorila ona, -- za... Berezinu! 10 sentyabrya 1849 goda, prozhivaya v So, admiral skonchalsya. No v predsmertnoj agonii on vspomnil o svoih zapiskah: -- Sozhgi ih pri mne, poka ya zhiv.., sozhgi, umolyayu! Ekaterina Pavlovna upala pered nim na koleni. -- Poshchadi hot' eto, -- molila ona. -- Ne trebuj ot menya zhech' to, chto dolzhno ostat'sya posle tebya.., posle menya.., posle etoj proklyatoj Bereziny.., posle vseh nashih neschastij! Ekaterina Pavlovna byla vyvezena za granicu devochkoj vos'mi let, no ona vsyu zhizn' mechtala vernut'sya v Rossiyu, vsegda s bol'shoj gordost'yu nazyvaya sebya russkoj. Poteryav otca, zhenshchina vzyalas' privodit' v bozheskij vid ego neryashlivye memuary, perevodya zanovo s ital'yanskogo i anglijskogo yazykov na francuzskij, chtoby zatem perevesti ih dlya russkogo chitatelya. CHerez pyat' let posle smerti admirala Franciya vkupe s Angliej vysadila vojska v Krymu -- nachalas' osada Sevastopolya. Napoleon III prizval vseh voennyh prisutstvovat' na blagodarstvennom molebne v sobore Parizhskoj bogomateri, daby vosslavit' svoi pobedy. V sobor obyazan byl yavit'sya i muzh Ekateriny Pavlovny (togda uzhe admiral). ZHenshchine ne udalos' otgovorit' ego ot uchastiya v ceremonii, unizitel'noj dlya ee rodiny; togda ona vzyala vse ego ordena i spustila ih v trubu vodoprovoda. -- Bez ordenov ty budesh' sidet' doma, -- skazala ona... No cherez god v parizhskom "Revue cotempozaine" vdrug poyavilis' otryvki iz memuarov CHichagova. Okazyvaetsya, ih ukral rodstvennik muzha, tozhe graf de Buze. V razgar Krymskoj kampanii vor napechatal imenno te stranicy, v kotoryh shla rech' o 1812 gode. |to byla politicheskaya diversiya protiv Rossii, i Ekaterina Pavlovna opovestila vse redakcii gazet Parizha, chto ona protestuet protiv takih bezotvetstvennyh publikacij. No siyatel'nyj zhulik, zhazhdushchij slavy, ne ugomonilsya. K svoej avantyure on privlek i prodazhnogo |milya SHale. -- YA ostanus' v roli admirala CHichagova, -- skazal on, -- a ty pridash' ego memuaram nauchnyj vid, dopolniv ih citatami i bran'yu anglijskih gazet. My s toboj zavarim takoj "bujabess", chto russkie im podavyatsya... Gonorar, konechno, popolam! Cel' fal'sifikatorov byla yasna -- oporochit' Rossiyu, predstavit' Berezinu kak porazhenie russkoj armii i zaodno voshvalit' voennyj genij Napoleona. V 1858 godu oni vypustili v Berline "Memuary admirala CHichagova", k kotorym admiral ne imel nikakogo otnosheniya. Knizhonka byla napolnena vymyslami de Buze, kotoryj ot imeni CHichagova nadrugalsya nad Rossiej i russkim narodom, a |mil' SHale "nauchno" podtverzhdal dostovernost' memuarov. Berlinskoe izdanie razoshlos' bystro, ego tirazh srazu povtorili v Lejpcige. Konechno, vsya eta gryaz' skoro prosochilas' cherez tamozhni Rossii, i zabytoe imya CHichagova snova, kak v 1812 godu, podverglos' vseobshchemu osuzhdeniyu russkih patriotov: -- Neptun neschastnyj! Malo togo chto na Berezine Napoleona provoronil, tak teper' eshche izmyvaetsya nad svoej otchiznoj... Ekaterina Pavlovna prishla v uzhas! No ona, uzhe izmuchennaya neudachami v zhizni, reshila borot'sya, obrativshis' v sud Parizha. Sovremenniki pisali: "Ona vyshla na zashchitu chesti svoego roditelya i svoej rodiny pered lyud'mi, vrazhdebno nastroennymi, i pered sudom, sklonnym nadsmeyat'sya zaodno s obvinyaemymi (fal'sifikatorami) nad dostoinstvami eya otechestva..." |tot process nadelal togda mnogo shuma v Parizhe! Doch' admirala pred®yavila sudu memuary otca: -- Vot ego podlinnaya rukopis', i vam, gospoda sud'i, dozvolyaetsya sverit' avtorskij tekst s broshyuroj grafa de Buze i |milya SHale, chtoby ubedit'sya, kto klevetal na moyu rodinu. Moj otec byl slishkom rezok v osuzhdenii svoih sovremennikov, no on nikogda ne porochil chesti Rossii i slavy russkogo naroda... Citiruyu dalee: "Vozmushchennaya do glubiny dushi i porazhennaya naglost'yu grafa de Buze, ona govorila stol' uvlekatel'no, tak umno i vnushitel'no, chto sud Parizha ne mog nadivit'sya eya samozashchite, reshiv delo v ee pol'zu". Sud'i vynesli zapret na publikaciyu fal'shivyh memuarov admirala CHichagova. No kogda Ekaterina Pavlovna uslyshala aplodismenty publiki, graf de Buze ne skryval svoego torzhestva: -- Madam, vy etot process vyigrali, a ya ne proigral ego! Podlinnye memuary vashego otca ostalis' v rukopisi, a moya kniga -- posle etogo suda -- obrela eshche bol'shuyu populyarnost'... Mne ostaetsya tol'ko blagodarit' vas!.. |timi slovami on unichtozhil ee. Ekaterinu Pavlovnu razbil paralich, i do samoj smerti svoej v avguste 1882 goda ona uzhe ne vstavala s posteli. No za god do smerti ee navestili dal'nij rodstvennik Leonid Mihajlovich CHichagov, polkovnik russkoj artillerii, i Petr Petrovich Karatygin, syn znamenitogo aktera. Vot im ona i zaveshchala rukopis' memuarov otca... Tak oni okazalis' v rukah russkogo chitatelya! V svoem rasskaze ya ne hotel porochit' admirala CHichagova, ne sobiralsya i opravdyvat' ego, -- ya staralsya lish' sledovat' istine, chtoby napomnit' chitatelyu o "Neptune s Bereziny", kotoryj ne uderzhal Napoleona svoim mificheskim trezubcem... Valentin Pikul'. Nichego, sin'or, nichego, sin'orita! Davnyaya tradiciya russkogo flota -- byt' v Sredizemnom more. Isstari tak uzh povelos', chtoby rossijskij andreevskij flag -- ot Dardanell do Gibraltara -- gordo reyal nad ideal'noyu sinevoj. K etomu flagu zdes' davno vse privykli, i kazalos', bez russkih korablej chego-to dazhe ne hvataet... YA rassmatrivayu starinnye fotografii. Vot tihaya ulochka Garibal'di -- po nej bezhit oslik; nad vitrinami lavok, istomlennyh poludennym znoem, poloshchutsya belye tenty; molodaya ital'yanka polivaet cvety na balkone. No.., chto eto? Po beregu morya bredut poluobnazhennye lyudi s uzelkami v rukah, a vperedi mal'chik v rvanoj rubashke neset nadlomlennoe raspyat'e. A vot eshche unikal'nyj snimok: iz grudy bitogo kirpicha vysovyvaetsya tonkaya ruka zhenshchiny. Uzh ne eta li ruka eshche vchera naklonyala kuvshin s vodoyu nad cvetami? Itak, chitatel', my s toboyu v Sicilii. x x x Byl pozdnij vecher 14 dekabrya 1908 goda. Prakticheskaya eskadra Baltflota (bronenoscy "Cesarevich" i "Slava", krejsera "Admiral Makarov" i "Bogatyr'") zimovala v teplom i aromatnom klimate sicilijskih pribrezhij. -- Rajskaya strana, -- skazal kontr-admiral Litvinov, kogda uzhin v kayut-kompanii zakonchilsya i vestovye uzhe stavili v bufet serebro. -- Dazhe ne veritsya, gospoda, chto v Pitere sejchas dvorniki skrebut sneg s ulic, a po Nevskomu, "brazdy pushistye vzryvaya, letit kibitka udalaya...". Pod stal'nymi nastilami bronirovannyh palub myagko vzdragivali mashiny, rabotayushchie "na podogrev". Pahlo morem, manil'skoj pen'koj, krepkoj maderoj i apel'sinami. Komanda uzhe "otoshla ko snu", oficery, pozevyvaya, razbredalis' po svoim kayutam; Litvinov i starshij vrach Prakticheskoj eskadry Novikov podnyalis' na spardek "Cesarevicha", oglyadyvaya pustynnyj rejd porta Augusta. -- A velikij gospod' bog, -- proiznes vrach, -- pohozhe, vnov' zapalivaet nad Siciliej svoyu starinnuyu lampadku... Vladimir Ivanych, vam ne kazhetsya, chto dymkom otkuda-to potyanulo? Iz otdaleniya -- za gorodom Kataniya -- zheltovato svetilas' |tna, i dym s parom, vypolzaya iz kratera, slovno teploe odeyalo ukryvali limonnye roshchicy, vinogradniki i posevy. Doktor shchelknul kryshkoj chasov, otkrovenno zevnuv: -- A ved' zavtra nam ranen'ko vstavat'. -- Da. Eshche do voshoda solnca budu snimat' eskadru s yakorej. Predstoit otrabotka uchebnyh strel'b s klassom gardemarinov... -- Spokojnoj vam nochi, Vladimir Ivanych. -- Ne uveren, milejshij dok, chto ona budet spokojnoj. CHestno govorya, mne chto-to ne nravitsya povedenie |tny . Noch'yu admirala razbudil vahtennyj oficer: -- Proshu proshcheniya, chto obespokoil. Ne mogu ponyat', chto stryaslos'. Vdrug poslyshalsya strannyj gul, i vse bronenoscy, budto sam satana uhvatil ih za kili, razvernulis' nosami v otkrytoe more. Iz goroda doneslis' kriki; potom.., tishina. Kontr-admiral sunul nogi v kayutnye shlepancy. -- Zdes' takoe byvaet chasto. Navernoe, ital'yancev malost' tryahnulo. Pust' gornisty igrayut; "Vstavat'. Kojki vyazat'". CHadya dymom iz shiroko rasstavlennyh trub, korabli uhodili v smutnyj rassvet, i tam, vdali ot gorodov i lyudej, gde nikto ne mog pomeshat' im, oni obstrelivali kvadraty pustynnogo morya, v shchepy razbivaya voobrazhaemogo protivnika. Prakticheskaya eskadra ispravno vypolnila uchebnuyu zadachu, i k vecheru bivni forshtevnej razvernulis' na obratnyj kurs -- k beregam Sicilii. |tna izdaleka uzhe svetila im svoim dymnym fakelom. YAkorya s grohotom "zabrali" grunt v svoi raskoryachennye lapy. -- Ot boevyh postov otojti. CHehly zakinut'! -- Uzhinat', -- otozvalsya Litvinov i, podtyanuv na rukah perchatki, shagnul v proval shahty trapa, uvodyashchego s mostika v nizy. No k bortu "Cesarevicha" uzhe podvalival kater komandira porta. Ital'yanskij oficer eshche ot samoj vody zakrichal: -- Pomogite, chem mozhete... Na vas vsya nadezhda! Litvinov perenyal iz ego ruk telegrammu mestnogo prefekta, v kotoroj soobshchalos', chto Messiny bolee ne sushchestvuet, zheleznaya doroga ot Katanii unichtozhena, telegrafy molchat. -- Spasite, -- umolyal komandir porta Augusta... Pyat' gornistov vskinuli k nebu zvonkie truby (signal: "Po mestam stoyat'. S yakorej snimat'sya"). -- Krejseru "Bogatyr'" ostat'sya na rejde Augusta, -- velel admiral, -- daby obespechivat' radiosvyaz' mezhdu Siciliej i Kalabriej. Gospoda, -- povernulsya on k oficeram, -- my dolzhny sdelat' vse, chto v nashih silah. A chto ne v nashih silah, my tozhe obyazany sdelat'. Inache nel'zya... Tri korablya Rossii uhodili v storonu Messiny, razvodya pered soboj volny neestestvenno molochnogo cveta. CHernoe nebo nizko priselo nad ih machtami. Matrosy i gardemariny vsyu noch' trudilis' kak murav'i, taskaya po trapam nosilki, medikamenty, palatki, sapernye prinadlezhnosti, yashchiki s konservami, kipy kal'son i tel'nyashek; batalery speshno rezali prostyni -- na binty, na binty, na binty. Zagotovili desyatki i sotni verst bintov! Sleva protekala Siciliya, sprava vyros bereg Kalabrii. Korabli vhodili v Msssinskij proliv, kotoryj izdrevle steregli dva legendarnyh mysa -- Scilla i Haribda (nyneshnie Silla i Kariddi). Poslednie oboroty vintov rvali belesuyu, nepriyatnogo vida vodu... Flagi byli prispushcheny -- v znak vyrazheniya mezhdunarodnoj chelovecheskoj skorbi! x x x Ostavshijsya v zhivyh messinec potom rasskazyval: -- Pered tem kak zemlya vzdrognula, my uslyshali grohot. YA prislonilsya k stenke, potomu chto nogi menya ne derzhali... Mebel' skakala po komnatam kak sumasshedshaya. Stekla lopalis' ne kak obychno, a kak-to osobenno zvonko. V razbitye okna tut zhe vryvalsya goryachij veter. Eshche ni odin dom ne ruhnul, a nad gorodom uzhe pronessya vseobshchij ston, kotoryj Messina, prezhde chem ej umeret', obrashchala k nebu... Bol'she menya ni o chem ne sprashivajte! Derev'ya i stolby stali kachat'sya, bulyzhniki vertikal'no vyskakivali iz mostovoj, kak myachiki. Messina spala, kogda steny domov vdrug razletelis', slovno osennie list'ya. Vsego neskol'ko sekund -- i Messiny ne stalo, a 160000 chelovek byli tut zhe pogrebeny v haose kamnej, karnizov, stropil, balok, mebeli, utvari, posudy i krovatej... Nad gorodom vyroslo bol'shoe chernoe oblako, iz kotorogo naruzhu vybivalo mnogogolosyj vopl' pogibayushchih. Kogda tryasetsya zemlya, prirodnyj instinkt zastavlyaet cheloveka spasat'sya u morya. Ostavshiesya v zhivyh kinulis' bezhat' na velikolepnye naberezhnye messinskogo Palaccato i tam vzyvali u morya: -- Aiuti.. aiuti! (Spasite.., na pomoshch'!) No stihiya slepa -- vot v chem ves' uzhas stihii... Kolonny dvorcov padali zamedlenno, kak v koshmarnyh snah; steny Palaccato s treskom razrushilis', osypaya neschastnyh kamen'yami. No s morya uzhe shla na Messinu gigantskaya volna, i cunami obrushilo na lyudej mnogie tonny vodyanyh mass, a parohody, podnyatye nad gorodom, padali dnishchami na plity naberezhnyh, davya vse zhivoe. Titanicheskaya volna vkatilas' v ulicy, postepenno oslabevaya v krivyh pereulkah, sredi ruin, i shlynula obratno v more, unosya v bezdnu krichashchih lyudej. |ta volna ostavila na zemle bit'sya i umirat' glubokovodnyh zhivotnyh, odin vid kotoryh vnushal omerzenie (i kotorye do etogo byli sovsem neizvestny nauke). No ih bylo tri, takih volny, i cunami obrushivalis' s intervalami v pyatnadcat' minut. Ot razryva korablej zagorelis' v gorode gazgol'dery, potom vspyhnuli neftehranilishcha i goryashchaya neft' pobezhala po ulicam Messiny, s shipeniem sbegaya na vodu, prodolzhala polyhat' v gavani... Teper' gorelo i more! -- Aiuti, -- krichali zhivye, -- aiuti... Oni krichali! No nekotorye poteryali dar rechi. Izvestnyj uchenyj CHezare Lambrozo pisal: "V moment katastrofy 300 rabochih, gotovyh vojti na fabriku, ostalis' na ulice i chudom spaslis', no oni tak obezumeli, chto kogda direktor hotel proizvesti pereklichku, to nikto iz nih ne nazval svoego imeni -- oni ne mogli ego proiznesti". A russkie korabli priblizhalis'... O lyudi i ulicy nezhnoj Messiny, Privetstvujte kazhdogo russkogo syna... Dvizhimye k lyudyam lyubov'yu vysokoj, Prishli iz strany vy -- velikoj, dalekoj. Prakticheskaya eskadra yakorej ne brosala, ibo grunt pod morem hodil hodunom. Bronenoscy rabotali mashinami, uderzhivaya sebya v drejfe vozle Messiny -- eshche sodrogavshejsya v zatuhaniyah kataklizmov zemli i morya. -- S bogom! -- skazal Litvinov, krestyas'. -- Vrachej, fel'dsherov i sanitarov vysazhivat' s pervymi shlyupkami, obratno zabirajte ranenyh, detej i zhenshchin... Bratcy! -- obratilsya on k matrosam. -- Vsegda pomnite, chto vy -- russkie... Ital'yanskaya zhurnalistka Matil'da Serao pisala: "V istorii Messiny byli tysyachi stranic chelovecheskoj dobroty i shchedrosti. No samuyu pervuyu, samuyu vechnuyu i samuyu netlennuyu stranicu v etu istoriyu vpisali oni -- svetlovolosye slavyane, stol' sderzhannye na vid i stol' otzyvchivye na dele..." Messina eshche s grohotom razrushalas', kogda russkie moryaki voshli v eti grandioznye ruiny, kak v plamya uzhasnoj bitvy. Kazhdyj iz nih sohranil v svoej pamyati chto-to svoe, nezabyvaemoe. Odin pomnil cheloveka s otorvannoj rukoj, kotoryj bezhal kuda-to, nichego ne vidya. Drugoj zapomnil mertvyh suprugov, ubityh v krovati, zastryavshej pod samoj kryshej doma. Tretij videl, kak iz okna chetvertogo etazha, svyazav prostyni v zhgut, spuskalas' pri svete pozharov obnazhennaya devushka, a ee sestra, uzhe mertvaya, zacepilas' za karniz balkona i svisala vniz golovoj nad provalom ulicy... Matrosy poshli -- kak v ataku. -- Davaj, davaj! -- krichali oni. -- Davaj, rabotaj... K korablyam uzhe podvalivali shlyupki s pervymi ranenymi. Matrosy ne znali ital'yanskogo yazyka, a potomu vsem muzhchinam i vsem zhenshchinam govorili tol'ko odno: -- Nichego, sin'or.., nichego, sin'orita... Uslyshav gde-libo ston, donosivshijsya iz-pod razvalin, oni razbrasyvali kamni i balki, chtoby dobrat'sya do zadavlennyh, no eshche zhivyh lyudej. Lom ili kajla v takih usloviyah ne godilis' -- mozhno bylo poranit' cheloveka pod oblomkami. Vsyu osnovnuyu rabotu matrosy provodili golymi rukami. A inogda prihodilos' razbirat' goryashchie zavaly -- i opyat'-taki golymi rukami! Oficery i gardemariny trudilis' s matrosami naravne... Vecherom Messina ispytala eshche odin tolchok i znamenitaya cerkov' Annunciatta di Kataloni, krasa i gordost' Italii, stroennaya eshche na vare chelovechestva, ruhnula. Pod oblomkami zdanij teper' okazalis' i mnogie nashi matrosy. SHlyupki dostavlyali na korabli ne tol'ko spasennyh, no i samih spasitelej -- obgorelyh, s perelomami ruk i nog, s probitymi cherepami; v korabel'nyh lazaretah neustanno vizzhali pily -- amputaciya shla za amputaciej. Na pomoshch' russkim prishli korabli anglijskie i francuzskie; proslyshav o bede, povorachivali na Messinu passazhirskie lajnery; na polnyh parah primchalis' russkie kan-lodki "Gilyak" i "Koreec", do etogo hodivshie vozle beregov Kipra. Na ulicah goroda zastuchali vystrely -- vse marodery rasstrelivalis' na meste, bez suda i sledstviya. Russkaya eskadra vystavila karauly okolo prefektury i razvalin Annunciatta di Kataloni; skoro na bort krejsera "Admiral Makarov" matrosy s trudom vzvalili nesgoraemuyu kassu ital'yanskogo banka. -- Dvadcat' pyat' millionov lir, -- skazali oni, vytiraya pot. -- Mozhete pereschitat'.., kopeechka v kopeechku! CHezare Lambrozo, kak psiholog, zametil: "Deti ostavalis' po tri dnya na podokonnikah tret'ego i chetvertogo etazha, imeya vokrug sebya so vseh storon propasti, a mezhdu tem ne davali ni holodu, ni golovokruzheniyu, ni ustalosti, ni snu sebya pobedit'. Bolee vseh soprotivlyalis' smerti deti!" A samaya trudnaya dolya vypala vracham: operacionnye punkty byli ustroeny posredi ulic, i oni sutkami vystaivali na nogah, ispytyvaya pod soboj sodroganiya pochvy, i -- operirovali (noch'yu pri svete fakelov). Vseh ranenyh matrosy snachala otnosili syuda, klali na zemlyu, uteshaya, kak umeli: -- Nichego, sin'or.., nichego, sin'orita... Ital'yancy eto slovo zapomnili: -- Nichako.., nichako.., nichako, marini! 17 dekabrya na rejd Messiny vorvalsya na polnoj skorosti ital'yanskij krejser "Vittorio-|mmanuel" pod flagom korolevskoj chety, prichem Litvinov ukazal signal'noj vahte: -- Salyutacii ne uchinyat'.., sejchas ne do etogo! Ital'yanskaya koroleva Elena srazu zhe pribyla na "Slavu"; ona poluchila obrazovanie v Rossii, schitala sebya napolovinu russkoj i prosila nazyvat' ee prosto -- Elenoj Nikolaevnoj. -- Vladimir Ivanych, chto ya mogu sdelat' dlya vas? Litvinov, snyav furazhku, poceloval ruku korolevy: -- Umolyayu -- marli i medikamentov i, radi boga, pozvol'te mne otpustit' v Neapol' hot' odin bronenosec: ugol' v bunkerah na ishode, a mashiny vse vremya rabotayut vintami, v otsekah navalom lezhat ranenye. Ih nado poskorej perepravit' v gospitali! "Slava" ushla v Neapol', imeya na bortu 550 ranenyh detej i zhenshchin (muzhchin ne brali). Iz etogo chisla nekotorye umerli v puti -- ih pogrebli v more, uchiniv salyutaciyu, kak polozheno vsem pavshim. -- YA slyshala ot anglichan, -- skazala Litvinovu koroleva, -- sred' vashih matrosov uzhe imeyutsya zhertvy. -- Da, vashe velichestvo. K velikomu sozhaleniyu. Lyudi propali bez vesti. Ochevidno, zasypany pod razvalinami. V etoj sumatohe trudno pereschitat' vse komandy... A zhertvy neizbezhny. Gazety Italii pisali o russkih ne inache, kak "nashi russkie brat'ya.., nashi spasiteli". Odin ochevidec-ital'yanec ostavil nam serdechnuyu zapis': "Slavnye rebyata! Vot uzh tri dnya ya nablyudayu za nimi, kak oni razbirayut razvaliny domov, izvlekaya iz nih lyudej, hlopochut vozle kazhdogo ranenogo. Ih ruki ne vedayut ustalosti posle 10 -- 14 chasov chudovishchnoj raboty. "Vy zdorovo ustali!" -- skazal ya im s pomoshch'yu perevodchika. "Nichego, sin'or, -- otvechali oni. -- |to ved' nash dom... Nichego, sin'or, nichego". A ved' mnogie iz nih navsegda ostalis' v razvalinah ital'yanskogo goroda, pogibshie pri spasenii ital'yancev. Tysyachi (tysyachi!) ital'yancev, ranenyh i bezdomnyh, obozhzhennyh i polurazdetyh, russkie komandy spasli i evakuirovali v gospitali Palermo, Neapolya, Sirakuz i Katanii... Ital'yanskij poet Facio Umberto Mario zakonchil poemu, posvyashchennuyu messinskoj tragedii, tak: O materi v traurnoj skorbnoj odezhde I zheny, ubitye bol'yu i gorem, Ne plach'te. I golovy vyshe! Nadezhdu i radost' prinosit lazurnoe more... Kak prazdnik, Kak den' dolgozhdannoj vesny, Prishli k nam na pomoshch' Rossii syny Vam, russkie, slava! V minuty agonij smertel'nyh i muk My vse oshchutili teplo vashih ruk. Dvizhimye k lyudyam lyubov'yu vysokoj, Prishli iz strany vy ochen' dalekoj. O lyudi i ulicy nezhnoj Messiny, Privetstvujte kazhdogo russkogo syna. Spasibo, Rossiya! Tvoi korabli Nam veru i schast'e s soboj prinesli... Do konca ispolniv svoj obshchechelovecheskij dolg, russkie korabli pokinuli Messinu... 19 yanvarya 1909 goda parizhskaya "Figaro" pisala, chto Rossiya zhivee vseh otkliknulas' na bedu ital'yancev. "I derevnya bednyh muzhikov, zateryavshihsya v stepyah, prislala v Italiyu 21 rubl'. Ih nishchaya derevnya ne znaet uzhasa zemletryasenii, oni zhivut v inom klimate, govoryat na drugom yazyke, i odnako dlya nih dostatochno bylo uslyshat' o dalekom narode, zhestoko porazhennom stihiej, radi svyashchennyh uz, kotorye sozdaet gore, oni predlozhili Messine svoyu pomoshch'". Tak bylo! Nedavno nashu stranu posetil siciliec po imeni Mario, kotoryj privez vsem nam, chitatel', poklon ot svoej staroj materi. ZHurnalistam v Moskve on skazal: -- Rossii ya obyazan tem, chto zhivu na svete. Russkie matrosy spasli moyu mat' vo vremya messinskogo zemletryaseniya. -- Skol'ko zhe ej bylo togda let? -- sprosili Mario. -- O, menya ne bylo eshche na svete! A moej mame bylo vsego pyat' let... Ona zhiva do sih por, i ya s molokom materi vpital v sebya blagodarnost' k Rossii. Tak istoriya inogda smykaetsya s sovremennost'yu. x x x Proshlo dva goda, i pechat' Italii opovestila messincev, vozrozhdavshih svoj prekrasnyj gorod: "Grazhdane, zavtra k nam pribyvaet russkij krejser "Avrora" dlya prinyatiya blagodarstvennoj medali ot zhitelej Messiny.., da budut vechny nashi blagodarnost' i priznatel'nost' tem, kto pokazal velikolepnye obrazcy chelovecheskoj solidarnosti i bratstva, pervymi pridya k nam na pomoshch'!" V noch' na 16 fevralya 1911 goda s morya ulovili trepetnye radiosignaly: "Avrora" priblizhalas', i Messina v etot den' uzhe ne rabotala -- Messina tol'ko prazdnovala. V gorode i na vseh sudah v gavani byli podnyaty russkie nacional'nye flagi. Prazdnichno odetye, ozhivlennye, s det'mi na rukah, nesya butylki s pahuchim k'yanti, messincy eshche s utra zapolnili obshirnye naberezhnye. Legkaya chertochka voznikla vdaleke, slovno po sineve morya maznuli akvarel'noj kistochkoj, -- eto podhodila "Avrora", russkij krejser pervogo ranga, eshche ne vedavshij svoej gromkoj sud'by v istorii mira... Petr Nikolaevich Leskov, komandir "Avrory", obozrel panoramu goroda cherez hrustal'nuyu optiku dal'nomera: -- A nas vstrechayut, i, kazhetsya, s muzykoj. YAkorej ne brosat'. Budem vstavat' pryamo k naberezhnoj -- na shvartovy... Kazhetsya, chto na beregu sobralas' vsya Messina, veter eshche izdaleka donosil burnye vozglasy ekspansivnyh ital'yancev... -- Viva... Russiya.., viva "sin'or Nichako"! Orkestry obrushili v kotlovinu gavani dva gimna srazu. Prozvuchal salyut nacij. SHvartovy podany. Bozhe! CHto tut nachalos'... Belymi kameliyami i rozami, alymi gvozdikami i fialkami osypali seruyu bronyu "Avrory". Na bortu krejsera nahodilis' sejchas i te, kto dva goda nazad vykapyval messincev iz-pod tolshchi razvalin; pribyl v Messinu odin matros, poteryavshij obe nogi pri spasenii pogibavshih... Uznav ob etom, ital'yancy podhvatili beznogogo matrosa na ruki i, vostorzhenno kricha, nesli ego cherez ves' gorod, a on nichego ne mog govorit' ot volneniya -- on kachalsya na plechah messincev i.., plakal! Samyj schastlivyj v Messine dom -- eto dom, v kotorom pobyval dorogoj gost', russkij moryak. Samaya schastlivaya zhenshchina v Messine -- ta zhenshchina, kotoroj udalos' pocelovat' russkogo moryaka. V kubrikah "Avrory" bezmyatezhno teklo v eti dni rozovoe igrivoe k'yanti... Vsem bylo horosho. No vot provyli gorny, vozveshchaya "bol'shoj sbor". Zamerla tolpa na beregu, kogda na bort krejsera stupila delegaciya Italii vo glave s episkopom d'Arrigo. Pered stroem moryakov episkop vruchil ot imeni Italii zolotuyu memorial'nuyu medal' s nadpis'yu: "MESSINA -- MUZHESTVENNYM RUSSKIM MORYAKAM BALTIJSKOJ |SKADRY". Do sih por v muzee "Avrory" hranitsya shelkovoe polotnishche, na kotorom vyshity vostorzhennye slova: "Vam, velikodushnym synam blagorodnoj zemli, geroizm kotoryh vojdet v istoriyu..." |to ne prosto slova -- eto prorocheskie slova! Nad kryshami novostroek Messiny "Avrora" proizvela holostoj zalp, vozveshchavshij proshchanie. Orkestry igrali ne ustavaya... Tysyachi lyudej peli, rydali, smeyalis'. Messina pokrylas' morem ognej -- nachalos' torzhestvennoe fakel'noe shestvie, i eto bylo nezabyvaemoe zrelishche. -- Uhodit' ne hochetsya... Horoshij narod i rajskaya strana, -- govorili matrosy. -- Pobratalis' my s nimi slavno! Poslednij vzglyad na Messinu s kormy uhodyashchego krejsera Dolgo eshche vidnelis' strui ognya -- lyudi s fakelami v rukah vse shli i shli; nakonec ogni pogasli v otdalenii. Nadvinulas' noch' -- otkryvalsya prostor. |tna, zakutannaya mrakom, byla sovsem ne vidna v nochi. "Avrora", zaryvayas' forshtevnem v skol'zkie vody, uhodila v svoyu sud'bu -- pryamo v istorii... Flag nashego flota i ponyne reet nad ideal'noj sinevoj drevnego Sredizemnomor'ya... Valentin Pikul'. Opasnaya doroga v Kabul V noch' na 8 maya 1839 goda v deshevoj gostinice "Parizh", chto nahodilas' na Maloj Morskoj ulice v Sankt-Peterburge, vystrelom iz pistoleta pokonchil s soboj poruchik Vitkevich, kotoromu s utra predstoyalo svidanie s imperatorom, i, po sluham, Nikolaj I zhelal ukrasit' ego grud' zolotym aksel'bantom svoego fligel'-ad®yutanta. V predsmertnoj zapiske Vitkevicha bylo skazano, chto on uhodit iz zhizni po dobroj vole, ne uspev rasplatit'sya za oficerskie veshchi, vzyatye v dolg iz magazinov na Nevskom, a posemu prosit vernut' den'gi kupcam iz svoego zhalovan'ya... Nagryanula policiya vo glave s policmejsterom: -- Naveshchal li kto Vitkevicha? Ne bylo li zhenshchin? -- Ni zhenshchin, ni vina! -- poklyalis' lakei. -- Pravda, s vechera ego posetil neznakomyj nam chelovek, kotoryj dolgo besedoval s pokojnym, i udalilsya pozdno, chem-to yavno nedovol'nyj... V nomere gostinicy, gde Vitkevich prozhil lish' vosem' dnej, potuhal kamin, zapolnennyj peplom sgorevshih bumag, i, kogda kochergoj tronuli etu zharkuyu grudu, iz nee vybilis' ostrye yazyki sinego plameni, zhadno unichtozhavshie ostatki rukopisej. -- Vse yasno, -- skazal policmejster, kotoromu nichego ne bylo yasno. -- Vitkevich priehal iz Orenburga, nakanune poluchil chin shtabs-kapitana, segodnya imperator sobiralsya vruchit' emu orden i pozdravit' s perevodom ego v nashu gvardiyu... V etoj fraze otsutstvoval dazhe namek na kakuyu-libo logiku! No hozyain gostinicy dazhe usugubil otsutstvie logiki: -- S vechera on byl ochen' vesel, prosil razbudit' ego poran'she, daby podgotovit'sya k torzhestvennoj audiencii v Zimnem dvorce... Smotrite, ne on li isportil mne saharnicu? Ot kryshki serebryanoj saharnicy byl otvinchen sharik, kotoryj Vitkevich i zabil v pistolet -- vmesto puli. Policmejster vdrug hlopnul sebya po lbu, chto-to vspomniv -- ochen' vazhnoe: -- Ba! Vitkevich polyak, i on navernyaka znal, chto podobnym zhe obrazom zastrelilsya graf YAn Potockij, kotorogo vse v Pol'she chtili kak izvestnogo puteshestvennika v stranah Vostoka. -- Vy ne oshiblis', -- poslyshalos' ot dverej, -- i neschastnyj poruchik Vitkevich tozhe imel nekotorye dela na Vostoke... |to skazal, vhodya v nomer, molodoj, no uzhe dostatochno polnyj chelovek, kotoryj ne zamedlil predstavit'sya: -- Lev Senyavin, vice-direktor Aziatskogo departamenta pri ministerstve inostrannyh del... Kstati, a gde vse bumagi? Policmejster kochergoj ukazal na zherlo kamina. -- Uzhas.., bozhe moj! -- voskliknul Senyavin, hvatayas' za golovu. -- Ved' bumagam Vitkevicha ne bylo ceny.., ot nih zaviselo budushchee vsej nashej vostochnoj politiki -- byt' v afganskom Kabule nam, russkim, ili.., ili Kabul voz'mut anglichane. Russkie gazety hranili ob etom vystrele molchanie! L. G. Senyavin izvestil grafa Vasiliya Perovskogo, orenburgskogo general-gubernatora: "Prichina samoubijstva do sih por zagadka, i boyus', chto ona zagadkoyu i ostanetsya..." Naprorochil on verno: skol'ko ni gadali potom istoriki, no tak i ne doznalis' o prichinah samoubijstva Vitkevicha -- na samom vspleske grebnya ego udivitel'noj kar'ery. I pochemu on prezhde, chem podnes pistolet k visku, unichtozhil vse bumagi, privezennye iz Kabula i prochtennye Perovskim v Orenburge? YAn Vitkevich po-russki nazyvalsya Ivanom Viktorovichem. x x x Nochami meshal spat' golodnyj rev verblyudov, prihodivshih iz stepi s v'yukami poklazhi, a dnyami nadoedalo bleyan'e mnogotysyachnyh ovech'ih otar, gonimyh kirgizami v Orenburg na zaklanie. Perovskij razdrazhenno zahlopnul okna svoego kabineta, provel pal'cem po krayu stola: -- Pylishcha! A novosti iz Hivy i Buhary ne raduyut: tamoshnie vladyki prizyvayut edinovercev grabit' russkie karavany... Odno iz poluchennyh pisem, prishedshee iz Berlina, on vskryl ranee vseh drugih. Emu pisal znamenityj uchenyj Aleksandr Gumbol'd, nedavno svershivshij puteshestvie po Rossii, i, otlozhiv ego pis'mo v storonu, general-gubernator rasporyadilsya: -- V garnizone Orska sluzhit polyak YAn Vitkevich, o smyagchenii uchasti kotorogo menya prosit sam velikij Gumbol'd... Kak raz nyne voznikla nadobnost' v podyskanii oficera dlya osobyh poruchenij, vladeyushchego vostochnymi narech'yami. Mne govorili, chto Vitkevich dazhe Koran vyuchil naizust'. -- No Vitkevich ne oficer, a lish' soldat. Ssyl'nyj! -- Dostatochno izveshchen, -- otvechal Perovskij. -- No iz horoshego soldata sdelat' horoshego oficera gorazdo legche, nezheli iz durnogo oficera -- dobrogo soldata. Vitkevicha -- ko mne... ...Vostokom s ego prichudami russkih bylo ne udivit': Rossiya izdrevle bok o bok zhila s aziatami i do togo szhilas' s nimi, chto koe-kto v Evrope i russkih nazyval "aziatami". Inoe delo -- Rech' Pospolitaya, nasha zapadnaya sosedka, v kotoruyu moda na vse aziatskoe prishla ne s Vostoka, a byla prinesena v Varshavu iz stran Evropy, gde orientalizm imel nemalo userdnyh adeptov. Sredi pol'skoj aristokratii schitalos' horoshim tonom sovershit' puteshestvie v predely Vostoka, izuchit' kakoj-libo vostochnyj yazyk. Dostatochno vspomnit' grafa Vaclava Rzhevuskogo, kotoryj cherez pustyni Aravii zabredal dazhe v tainstvennyj Nedzhd, otkuda i privozil na rodinu znamenityh arabskih skakunov. Imeniya pol'skoj shlyahty izdavna ukrashalis' tureckimi kioskami, cherez ruch'i perekidyvalis' kitajskie mostiki, a kto ne mog zavesti sebe negra ili turka, tot pereodeval svoih "smerdov" v buharskie halaty, zakruchival na golovah lakeev chalmy; varshavyanki, vernuvshis' s korolevskogo bala, skladyvali svoi