Valentin Pikul'. Perom i shpagoj --------------------------------------------------------------- ONLINE BIBLIOTEKA, http://www.bestlibrary.ru ˇ http://www.bestlibrary.ru --------------------------------------------------------------- Anons Iz istorii sekretnoj diplomatii v period toj vojny, kotoraya poluchila nazvanie vojny Semiletnej; o podvigah i slave rossijskih vojsk, doshedshih v bitvah do Berlina, stolicy kurfyurshestva Brandenburgskogo; a takzhe dostovernaya povest' o dnyah i delah znatnogo sheval'e de Eona, kotoryj 48 let prozhil muzhchinoj, a 34 goda schitalsya zhenshchinoj, i v mundire i v kruzhevah sumel proslavit' sebya, odinakovo doblestno vladeya perom i shpagoj Ploh tot narod, kotoryj ne pomnit, ne cenit i ne lyubit svoej istorii! V. M. Vasnecov NACHNEM S KONCA V noch' na 21 marta 1810 goda francuzskomu konsulu pri Sent-Dzhemskom dvore, baronu Seg'e, krupno vezlo. On igral v dome ledi Pembrok-Montgomeri, urozhdennoj grafini Voroncovoj, lihoradochno delaya stavki na udvoenie. Vremya bylo uzhe daleko za polnoch', kogda lakej, obnosya igrokov krepkim chaem, protyanul Seg'e podnos, na kotorom lezhalo pis'mo: - Kur'er iz posol'stva. Izvol'te, baron. Pogloshchennyj vyigryshem, konsul naspeh rvanul konvert: - Izvinite, gospoda. YA ne zaderzhu vas... I vdrug vskochil, otbrosiv karty (i vse zametili, chto udachlivyj Seg'e igral sovsem bez kozyrej). - Vojna? - pereglyanulis' russkie. - Opyat' vojna? - Net, net, - uteshil ih Seg'e, chem-to vzvolnovannyj. Legkomyslennaya krasavica Ekaterina Bagration, kotoraya, kolesya vsyu zhizn' po Evrope, davno uzhe zabyla i muzha i otechestvo, vdrug raskapriznichalas': - Baron, vy menya intriguete, i ya ne smogu otygrat'sya... Konsul glyanul na rassypannye pered nim karty: - Proshu proshcheniya, ya vynuzhden srochno pokinut' vas. Semen Romanovich Voroncov (otec hozyajki doma) sprosil francuza nebrezhno, s ravnodushiem starogo prozhzhennogo diplomata: - CHto sluchilos', dorogoj Seg'e?.. - Voroncov sdelal pauzu. - Ezheli eto ne sekret?.. - Opyat' pauza. - Sekret vashego stroptivogo imperatora? - Gospoda! - ob®yavil konsul. - Sekreta nikakogo net... Tol'ko chto otoshla v luchshij mir devica i kavaler ZHenev'eva de Eon, kotoraya v molodosti byla poslom Versalya pri takih vysokih dvorah, kak Sankt-Peterburgskij i Sent-Dzhemskij! Lica igrokov vytyanulis'. - YA uzhe zabyl pro etu klyauznuyu staruhu, - udivilsya lord Pembrok, fyrknuv. - Ah, skol'ko bylo shumu iz-za etoj zhenshchiny!.. Posol'skij keb, stucha kolesami po kamnyam, dovez Seg'e do pustynnoj ulochki N'yu-Uilmen; dezhurnyj konstebl' podnyal fonar', prismatrivayas': - Kto idet? Otzovites'... Seg'e zahlopnul za soboj lakirovannuyu dvercu keba: - Idet konsul Napoleona - imperatora vseh francuzov! Policejskij usluzhlivo osvetil fonarem pod®ezd doma - chernyj, kak proval rudnichnogo shtreka, davno zabroshennogo. V prolete lestnicy iz-pod nog Seg'e sharahnulas' bezdomnaya koshka. SHatkie perila kolebalis' nad tem'yu kolodca. Na ploshchadke verhnego etazha vdrug bryznulo svetom iz raskrytyh dverej. - Pribyl konsul, - vozvestil konstebl'. Korolevskij hirurg, ser Tomas Kampeland, raskryl sakvoyazh i, zasuchiv rukava, natyanul dlinnye shelkovye perchatki. - Velikolepno, - skazal on. - Vo imya zakona i spravedlivosti pristupim k osmotru, poka brennoe telo pokojnicy eshche hranit teplo proshloj zhizni... Baron Seg'e osmotrelsya. Bog moj! On dazhe ne znal, chto devica de Eon, etot tainstvennyj diplomat i zabytaya pisatel'nica Francii, zhila v takoj otvratitel'noj bednosti. Pochti golye steny, holodnyj kamin, zabroshennoe rukodelie na pyal'cah. I vsyudu - shpagi, shpagi, shpagi!.. K nemu podoshla madam Koll' - prizhivalka pokojnicy. - Kogda eto sluchilos'? - shepotom sprosil ee konsul. - Okolo polunochi, mes'e. - Bumagi, - nameknul Seg'e. - Bumagi.., gde? Madam Koll' kivnula v ugol. Tam lezhal bol'shoj uzel, zavernutyj v shkuru medvedya, do polu svisali pechati korolya i pahlo surguchom. Anglichane - operedili. "Kak vsegda..." Vprochem, v etoj pospeshnoj opisi imushchestva nichego ne bylo udivitel'nogo, ibo policiya Londona davno podozrevala pokojnicu v chekanke fal'shivyh deneg... - Vnimanie! - provozglasil Kampeland. - Ponyatyh, prokurora i konsula proshu syuda podojti... Blizhe, blizhe. Seg'e shagnul k neryashlivoj posteli, na kotoroj lezhala malen'kaya, no velichavaya pokojnica s zheltym lichikom. Tonkie guby staruhi eshche hranili predsmertnuyu ulybku, i odin glaz ee tusklo vziral na lyubopytnyh gostej. - Nachinaem, - skazal hirurg. - Postojte, ser! - ostanovil ego prokuror i povernulsya k ponyatym. - Dzhentl'meny, - proiznes on, vzmahnuv shlyapoj, - nadeyus', vam izvestno to vysokoe oficial'noe polozhenie, kakoe prezhde zanimala v etom mire pokojnica. A potomu proshu otnestis' k procedure osmotra so vsem vnimaniem... Nachinajte, ser! - Izvol'te, - otvetil Kampeland, i s pokojnicy sletelo tryap'e odeyal, poshityh iz cvetnyh loskut'ev; zatem nishchenskie yubki vzleteli kverhu, obnazhaya strojnye muskulistye nogi. - Smotrite!.. I baron Seg'e podhvatil madam Koll', kotoraya vdrug ruhnula v obmorok. - Vse yasno, - skazal vrach, sbrasyvaya perchatki, - pokojnica nikogda i ne byla zhenshchinoj... Mozhete ubedit'sya sami: velikij peresmeshnik Bomarshe byl odurachen, i on (ha-ha!) naprasno predlagal ej ruku i serdce. Madam Koll' s trudom obrela soznanie: - No ya-to, gospoda.., ya nichego ne znala. Klyanus'! Baron Seg'e byl rasteryan bolee drugih: - CHto zhe mne otpisat' v Parizh imperatoru? I, zahlopnuv sakvoyazh, grustno usmehnulsya Kampeland: - CHto videli, to i opishite, gospodin konsul... Na rassvete k smertnomu lozhu de Eona podsel s mol'bertom hudozhnik, i cherez neskol'ko dnej knigotorgovcy Londona vybrosili na prilavki svezhie ottiski gravyur. |ti gravyury byli ne sovsem prilichny s tochki zreniya moego sovremennika, no togda, v samom nachale proshlogo stoletiya, oni krasnorechivo ubezhdali vsyakogo, chto kavalersha de Eon byla muzhchinoj. "I bez vsyakoj primesi inogo pola!" - kak glasilo oficial'noe zaklyuchenie, zaverennoe ponyatymi i notariusom Tajna mistifikacii sekretnoj diplomatii XVIII veka, kazalos', byla razreshena navsegda. No eto tol'ko kazalos'. I kogda otgremeli napoleonovskie vojny, chelovechestvo vdrug snova vspomnilo o "device de Eon". Goryachilsya i Dyuma-otec (eshche molodoj, eshche ne otec). - Anglichane pluty! - veshchal Dyuma. - Koj chert - muzhchina? I zdes' nas proveli... Konechno - zhenshchina, da eshche nevinnaya, bud' ya proklyat! Neuzheli zhe avtor "Figaro", sam velikij prohvost, mog tak oshibat'sya? I devica de Eon, etot besstrashnyj dragun v yubke, ved' dala zhe soglasie na brak s nim. Horosha byla by ih pervaya nochka, esli by Bomarshe naporolsya na muzhchinu! Net, druz'ya, anglichane - pluty izvestnye, no my, francuzy, ne dadim sebya odurachit'. Tak o chem razgovor? *** V osnovnom razgovor pojdet o sekretnoj diplomatii. Pust' grohochet oruzhie i stuchat koturny zhenskih tufel'; pust' treshchat, zaglushaya pal'bu mushketov, staromodnye ravby stats-dam, a pudra stolbom letit s durackih parikov. Pust'... Dorogoj drug i chitatel', naberemsya muzhestva: karety uzhe podany, i nas davno zhdut v Versale. DEJSTVIE PERVOE PODSTUPY ZANAVES |to bylo vremya vojn, eretichestva i filosofii... Kogda granicy Evropy, takie putanye, opredelyali svoi kontury, edva-edva shozhie s sovremennymi. Germanii eshche ne bylo kak edinogo gosudarstva, no Prussiya sushchestvovala, trevozha mir zamyslami svoih agressij. |to byla sil'naya derzhava, i ee - boyalis'. Kolonial'nye vojny uzhe nachalis'. Angliya, razbogatev na torgovle, ukreplyala tradicii svoej politiki; v nej hozyajnichal Pitt-starshij, skolachivaya, kak korabl', gromozdkuyu Britanskuyu imperiyu. CHitalis' nauchnye traktaty, smakovalsya razvrat i gromyhali pushki. Sotni lyudej obogashchalis' na torgovle negrami, a potom, mecenatstvuya, umirali v nishchete, vsemi zabytye. V dvorcah i hizhinah svirepstvovala ospa, odinakovo uroduya lica princess i bazarnyh torgovok. Ne ver'te vozdushnym prelestyam portretov bylogo - ih originaly byli koryavymi! Piraty delalis' admiralami i perami Anglii, a nelyudimye rycari Mal'tijskogo ordena veli zatyazhnuyu vojnu s alzhirskimi korsarami. Inkviziciya eshche ne byla unichtozhena; ploshchadi gorodov ukrashali raspyatiya i viselicy; lyudej klejmili kalenym zhelezom. A na Moskve pojmali kak raz Van'ku Kaina, i on pel svoi ozornye pesni, pozzhe stavshie "narodnymi". Kreposti uzhe ne imeli togda prezhnego znacheniya - ih nauchilis' obhodit'. No schitalos' za chest' vzyat' krepost' shturmom. Goroda zhe imeli klyuchi, i sdavali ih pobeditelyu na atlasnoj podushke. Muzhchiny nosili treugolki pod loktem, a golovy pudrili. Pudra byla raznyh ottenkov (dazhe golubaya). Derzhalas' moda na fizhmy - i pogolov'e grenlandskogo kita besposhchadno vybivalos' radi ideal'noj strojnosti zhenskih talij. Korsety vzdyblivali grudi togdashnih krasavic, slegka i nebrezhno prikrytye cvetami. A v gorah Vogeza dozhivali svoj vek poslednie medvedi. Bednyaki Evropy uzhe eli kartofel', no v Rossii im lakomilis' poka vel'mozhi. Svin'i sluzhili gurmanam, nataskannye vyiskivat' gnezda tryufelej. Lyudi sadilis' za stol s ostorozhnost'yu, ibo iskusstvo otravleniya bylo dovedeno do sovershenstva. Vol'ter uspel sebya proslavit', a v Rossii paril plamennyj i chestnyj Sumarokov. Rokotov i Levickij nachinali probovat' svoi kisti, no Antropov uzhe kazalsya ustarelym. Gercog Biron nahodilsya v ssylke, i korona gercogstva Kurlyandskogo schitalas' - yakoby! - svobodnoj. Voinstvennaya Pol'sha nosila patrioticheskij kuntush, no imela na trone saksonskogo kurfyursta Avgusta III. Krym - pod pyatoyu hanov - byl podvlasten Porte, i v Bahchisarae istochal slezy fontan (eshche nikem ne vospetyj). A v Zaporozhskoj Sechi buyanili chubatye "lycari". Samym sil'nym flotom vse priznavali flot anglijskij. Russkaya artilleriya i togda byla peredovoj v mire. Parizh diktoval svoi vkusy, i mody chasto menyalis'. Makiavelli byl nastol'noj knigoj politikov; i byl razgar sekretnoj diplomatii - korolej i kanclerov, intrig i podkupov. Plashch i kinzhal! Raskrytoe pis'mo i zamochnaya skvazhina... BLESTYASHCHEE NACHALO Polnoe imya etogo cheloveka zvuchalo tak: "SHarl'-ZHenev'eva-Lui-Ogyust-Andre-Timote de Eon i de Bomon". My budem nazyvat' ego koroche: "de Eon" (inogda zhe nazovem i "de Bomon", pust' eto ne smushchaet nashego chitatelya). Sredi nabora katolicheskih imen tol'ko odno imya - ZHenev'eva! - imya chisto devich'e, blagouhannoe. No ono, eto imya, kak raz i ne igraet nikakoj roli v sud'be cheloveka, kotoryj ostavil sled v istorii nashego gosudarstva. Govoryat, chto otec de Eona byl ne sovsem normal'nym, i v detstve de Eona naryazhali kak devochku. Hodili sluhi, chto on byl devochkoj, no otcu hotelos' imet' syna, i vot ego potom pereodeli v muzhskoe odeyanie. Sushchestvuet svidetel'stvo, chto maskarad etot prodolzhalsya dolgo - v pryamoj zavisimosti ot sporov o nasledstve: dlya polucheniya nasledstva to byl nuzhen mal'chik, to vdrug trebovalas' devochka. Potomu-to, govoryat, de Eon otlichno i chuvstvoval sebya - kogda v yubkah, kogda v mundire. Govoryat eshche huzhe... No ne budem povtoryat' vseh sluhov: spor ob etom cheloveke ne prekrashchaetsya vot uzhe dva stoletiya. Postaraemsya izdaleka, cherez haos vremeni i sobytij, razglyadet' ne legendu, a - cheloveka! Vot on, s shiroko raskrytymi glazami, vstupaet v mir, polnyj cveteniya i volshebnyh ocharovanij... Kak zhe vse eto nachinalos'? *** Dobryj drug semejstva, abbat Marsene, v poslednij raz vysek mal'chika, i na etom domashnee vospitanie sochli zakonchennym. - My dali tebe imya! - gordo vypryamivshis', skazala strojnaya mat', urozhdennaya de SHaranton. Itak, proshchajte sady Tonnera, zvony kolokolov po utram i nezhnye rozy... Gromyhayushchij mal'post, ukrashennyj krasnorozhej vyveskoj svyatogo Fiakra, pokatil de Eona v Parizh, otchayanno pylya i raspugivaya po doroge otkormlennyh indyukov... V kollegii kardinala Mazarini sekli ne tak lyubveobil'no. I platil za sechenie uzhe ne roditel', a sam korol'. Praktika - surovaya veshch', i ona dokazala, chto eshche nikomu iz dvoryan rozgi ne meshali rasti i razvivat'sya soobrazno prirodnym naklonnostyam. Ne ruchayus' zdes' za prostyh francuzov, no zato dokumental'no zavereno, chto koroli Lyudoviki s detstva kazhdyj den' prosto ob®edalis' rozgami! Malen'kij de Eon byl rezv i darovit, prekrasno vosprinimaya vse, chto davali abbaty po strogomu raspisaniyu: anekdoty i molitvy, supy i gorchicu, rozgi i vokabuly. Nezametno dlya nastavnikov on vyros v besshabashnuyu bestiyu. Poslednij raz ego vyporoli, kogda on nosil v uhe krohotnuyu serezhku - priznak muzhestva. Iezuit otbrosil prut i pomog de Eonu zastegnut' pantalony. - My svoe delo sdelali, - zayavil padre, laskovyj. - A dalee, moj profan, pust' zabotitsya o vas hot' sama Bastiliya! Grud' etogo sorvanca uzhe byla istykana ukolami shpag v poedinkah. Zato ne bylo de Eonu i dvadcati let, kogda ego - kak virtuoza shpagi - priznali pochetnym kavalerom v luchshem fehtoval'nom pavil'one stolicy. On lyubil chitat' Mol'era, a u togo skazano: "Fehtovanie est' iskusstvo nanosit' udary, ne poluchaya ih..." I de Eonu hotelos' prozhit' vsyu zhizn' tol'ko nanosya udary drugim, ne poluchaya vzamen ni odnogo obratnogo... Bystrymi i legkimi tushe, pobedno kricha, de Eon zagonyal protivnika v ugol. Draznil ostriem. Sil'nymi batmanami otbival oruzhie protivnika. Izdevalsya v stremitel'nyh flankonadah. Razum ego byl izoshchren i v shahmatah. Korolevskij pazh Fransua Filidor (togda on byl skripachom pri Marii Leshchinskoj) priezzhal iz Versalya v kafe "Rezhans" - eto davnee pribezhishche shahmatistov vsego mira, dlinnymi pal'cami toroplivo stavil figury. - SHeval'e, - prosil on de Eona, - ya zhdu ot vas garmonii uma i bojkosti fantazii... Sadites'!.. Iz kollegii Mazarini yunec vyporhnul v svet so zvaniem "doktora grazhdanskogo i kanonicheskogo prava". Gordyj etim zvaniem, kak petuh, otyskavshij v zemle chervyaka, advokat poskakal na dushistuyu rodinu, gde v podvale kazhdogo doma, v tesnote staryh bochek, brodilo priyatnoe i legkomyslennoe shabli. Postarevshij otec podozritel'no kovyryal pal'cem pechati na korolevskom diplome. - Nu chto zh, - skazal on, - pinok v zhizn' ty poluchil, no... Kuda poletish', syn moj? Na vsyakij sluchaj zapomni: luchshe skazat' desyat' priyatnyh slov favoritke korolya, chem napisat' desyat' tomov. ZHivi! No ya tebya.., znat' ne znayu. Vprochem, otec vskore umer, i de Eon poluchil v nasledstvo 15000 livrov dohoda. |togo by vpolne hvatilo, chtoby otsylat' bel'e dlya stirki esli ne v kolonii San-Domingo, to hotya by v Gollandiyu. Odnako de Eon mog smelo zaverit' rodnyu pri svidetelyah, chto ni edinogo su ne istratil na "polubobrov" (kak nazyvalis' togda - eshche zadolgo do Mopassana - krasavicy polusveta). Vysokuyu nravstvennost' sheval'e obstrelyali kartech'yu epigramm i nasmeshek. Takovo bylo vremya: muzh'ya stydilis' lyubit' svoih zhen, a zheny, chtoby ne poteryat' dostupa ko dvoru, byli vynuzhdeny zavodit' sebe lyubovnikov. Vino - da, eto sovsem drugoe delo! Nash yunyj advokat obozhal poval'noe rycarskoe p'yanstvo. Kak horoshi vysokie prohladnye butyli, chto trevozhnym snom pokoyatsya v ego pogrebe. Knigi - o da, konechno! Bez nih zhizn' nemyslima i pusta, slovno monasheskaya kel'ya na zakate solnca. Vozvysit' duh svoj nad strastyami tela - etomu on udelyal nemalo zabot i dazhe posetil odnazhdy anatomicheskij teatr. - YA vizhu kosti, grudy myasa, zhil i sala, - udivilsya de Eon. - No ya dushi ne vizhu zdes'... Net, eto ne po mne! V 1753 godu on vypustil svoyu knigu - "Finansovoe polozhenie Francii pri Lyudovike XIV i v period Regenstva". Pervye zhe pohvaly prishlis' kstati. Parizhskij intendant, Bert'e de Savin'i, kak raz podyskival sekretarya iz horoshej familii - i de Eon zastupil ego mesto. Vremya dlya intendantov bylo nespokojnoe. Sovsem nedavno tolpa golodnyh materej okruzhila kolyasku dofina i krichala synu korolya pryamo v lico: - Pust' uberut etu potaskuhu Pompadur, kotoraya lishaet nas hleba! Pust' tol'ko ona pokazhetsya pered nami... Parizhskaya golyt'ba ne znala, chto ne Pompadur, a sam korol' spekuliroval hlebom. Franciya golodala, s®ezhivshis' vozle promerzlyh ochagov. Dazhe znatnye damy, chtoby protopit' svoi nasledstvennye zamki, darili lyubov' po strannoj takse: odna noch' lyubvi stoila desyat' teleg s drovami. Franciya zaselyala kolonii katorzhnikami i shlyuhami, kotoryh hvatali na ulicah. Inogda - hvatali detej i nishchih. Po pyat' grebcov na odno veslo, so zvonom i stonom, vygrebali v okean tyazhkie korolevskie galery, i na znamenah korablej struilis' nezhnye burbonskie lilii. Ot Gavra do N'yufaundlenda morya sotryasalis' ot pushek - Angliya otnimala u Francii ee amerikanskie kolonii. Vojna mezhdu stranami ob®yavlena ne byla. No esli v more vstrechalis' francuzy s britancami, to salyutovali tak: vsem bortom - zalp iz yader raskalennyh, i - sablyu v zuby - vpered! na abordazh! Franciya dlya francuzov kazalas' togda serym obydennym hlebom, a dalekaya Kanada - sladkim skazochnym pirogom, i Angliya uzhe vcepilas' v etot "pirog" zubami abordazhnyh kryuch'ev... *** - Bastiliya, - govoril de Eon druz'yam, - poka mne ne ugrozhaet. Zamet'te, kak osmotritel'na moya nekropolicheskaya muza! ZHivyh ona ne trevozhit, parya lish' nad svezhimi mogilami. Na smert' izvestnogo fizika grafa Pazho d'Onsan-Brej (u kotorogo Petr I uchilsya mehanike) on sochinil nadgrobnuyu epitafiyu. A vskore umerla moloden'kaya gercoginya Pant'evr, i advokat v stihah - opyat'-taki na bozhestvennoj latyni - vospel ee "blagouhannuyu" konchinu. De Eon nichego ne poteryal, do nebes prevoznosya zaslugi vernopoddannyh pokojnikov. V salonah Parizha vdrug razom zagovorili o darovitom advokate. SHanfor, Bel'-Il', Marmontel', Lagarp, Dyuklo i gercog Nivernua - vot krug ego znakomstv. Oslepshaya markiza Dyudefan celovala de Eona v nadushennuyu golovu, govorya emu pri vseh: - O-o, moya dorogaya tryapica!.. - |to byl verh utonchennoj laskovosti, ibo dazhe sam korol' nazyval svoih docherej voronami, kakashkami i shvabrami... Vskore, podnatorev v salonnoj boltovne, de Eon vypustil v dvuh tomah svoi "Politicheskie rassuzhdeniya ob administracii drevnih i novyh narodov". I - ne progadal: k dolzhnosti sekretarya pribavilas' eshche dolzhnost' cenzora knig po istorii i belletristike. Vol'ter v eti dni nazyval de Eona "svetlym razumom", on prosil znakomyh: - Poznakom'te zhe menya s etim chudovishchem... No istoriya ne sohranila svidetel'stva - sostoyalas' li ih vstrecha. Skoree - net. Oni vstretilis', pravda, no znachitel'no pozzhe, kogda slava kavalera de Eona uzhe shchegolyala v pyshnom vorohe kruzhevnyh yubok. Zato nam tochno izvestno, chto de Eon pronik v dom abbata Berni. |to byl ochen' skvernyj stihotvorec i eshche hudshij ministr Francii, vedavshij delami inostrannymi. No, kak utverzhdali zhenshchiny, Berni byl ves'ma "galanterejnym" lyubovnikom. Vot ono! Otsyuda, iz doma Berni, tropinka vela pryamo v otel' Bel'vyu, k nogam markizy Pompadur, bojko strekotavshej krasnymi kablukami tufel'. *** Nu, a chto eshche mozhno trebovat' ot lihogo burgundca s ser'goyu v uhe, so shpagoyu na boku, boltuna, p'yanicy i bretera? Ej-ej, sam korol' Francii vel sebya v ego gody gorazdo skromnee. I uzh konechno korol' nichego ne pisal (i ne chital) ob administracii i finansah u narodov drevnosti! LYUDOVIK PROSNULSYA Ne hochetsya, a - pridetsya. Sam zamysel veshchi i hod istorii k tomu nas obyazyvayut. Syadem zhe, po zavetu SHekspira, na zemlyu, pokrytuyu nezhnoj travoyu, pustim po krugu chashu s vinom i budem rasskazyvat' strannye istorii pro korolej... O koroli, koroli! Prostite, no vashi teni my potrevozhim. *** V etot den' Lyudovik XV prosnulsya pozdno i, ne vstavaya s posteli, privychno i vyalo rasstavil ruki. Vechno unylyj dofin pomog otcu natyanut' rubashku. Tryaskimi pal'cami korol' nashchupal goroshiny pugovok. Princ Lui Konti, na pravah syuzerena, prodel nogu korolya v skol'zkij sirenevyj chulok. - SHeval'e de Verzhen, - shepnul on, - navernoe, uzhe pribyl v Konstantinopol'; baron de Tott podnimet tatar, a nashi emissary vzbuntuyut, kogda nado, Sech' Zaporozhskuyu. - Da, Portu nado probudit', chtoby krymskij han opyat' trevozhil russkie predely... Ne davat' Rossii pokoya! Konti, prisev na kortochki, vzyalsya za tuflyu korolya. Kogda Lyudovika obuli, v spal'nyu k nemu byli dopushcheny inostrannye diplomaty, sostoyavshie pri dvore Versalya. Sredi nih ne bylo russkogo, i eto navodilo Versal' na grustnye razmyshleniya. Na gorizonte evropejskoj diplomatii zvezda Peterburga razgoralas' vse yarche, i Franciya uzhe ne raz ubezhdalas', chto prenebregat' Rossiej - riskovanno i nerazumno. No Versal' otnosilsya k russkim s nepriyazn'yu. Pochti vrazhdebno... - Zvon zolota razbudit i mertveca, - otvetil Lyudovik princu Konti s bol'shim opozdaniem (a diplomaty zashushukalis'). Bezdumno glyadya v okno, korol' vytiral lico i ruki mokrym polotencem. V sosednej komnate Oeil de Boeuf lakei so zvonom perebirali kofejnuyu posudu. - I nachnem den'! - torzhestvenno provozglasil Lyudovik. Nachalo dnya - obychno. V uzkom prohode, mezhdu stenoj i krovat'yu, korol' opustilsya kolenom na kozhanuyu podushku; staren'kij CHasoslov - eshche so vremen Genriha CHetvertogo - vsegda lezhal raskrytym pered korolyami Francii... Konti derzhal otbroshennoe korolem polotence i pryamo v glaza smotrel grafu SHtarnbergu - poslu avstrijskoj imperatricy Marii Terezii, s kotoroj tozhe ne bylo druzhby u Lyudovika. Konti smotrel na avstriyaka, no mysli ego byli daleko-daleko - na severe. Sejchas Konti vsego sorok let, russkoj imperatrice Elizavete Petrovne - pobol'she (pod pyat'desyat), no eto nichego ne znachit. "Razve by ya byl plohim muzhem? - razdumyval Konti. - Ili ya ne gozhus' v gercogi Kurlyandskie? Nakonec, ya mogu komandovat' russkoj armiej..." Lyudoviku, kak i Konti, tozhe chetyre desyatka. No ot prezhnego krasavca, kakim on byl smolodu, ne ostalos' i sleda. Lico sdelalos' olivkovym, pochti sizym. Dyhanie korolya stalo gnusnym ot nesovershenstva zheludka i chastyh zaporov. K tomu zhe korol' ne mog v obshchestve svyazno proiznesti dvuh slov. No i eti slova obychno on vyrazhal (po svidetel'stvu sovremennikov) "na podlom yazyke cinizma i rasputstva". Lyudovik eshche molilsya, a iz podvalov Versalya, gde razmeshchalis' kuhni, uzh slyshalsya likuyushchij vozglas: - Govyadi-i-ina korolya! Diplomaty, klanyayas', speshili otbyt' v Bel'vyu, chtoby zasvidetel'stvovat' svoe pochtenie madam Pompadur (vse, krome posla Prussii, kotoromu korol' Fridrih zapretil unizhat'sya pered kurtizankoj). - Govyadi-ina korolya! - raznosilos' po Versalyu, i etot vozglas bystro priblizhalsya k korolevskim pokoyam. Vo glave s metrdotelem dvigalas' processiya povarov, nesshih Lyudoviku pervyj zavtrak. Iz-pod zolotyh kryshek struilsya par nad farforom, i vse pridvornye izdaleka snimali shlyapy, rasklanivayas' pered "govyadinoj korolya". Lyudovik, shevelya gubami pri chtenii, slovno shkol'nik, postigayushchij gramotu, osnovatel'no oznakomilsya s menyu. - Ah, ya sovsem zabyl, - ogorchilsya korol', - eti merzavcy lejb-mediki opyat' posadili menya na dietu... Dieticheskij zavtrak Lyudovika otkryvalo pyure s grenkami; zatem - gromadnaya tarelka supa iz parizhskih golubej. Korol' sidel spinoyu k nepribrannoj posteli; pered nim bylo raskryto shirokoe okno, i v nem vidnelis' kvadratno podstrizhennye derev'ya. Ni odna vetochka ne vyrastet dlinnee drugoj - tak chto glaz korolya vsegda spokojno skol'zit po zeleni. Razodrav fazana za krylyshki, Lyudovik skazal: . - Rossiya stala opasna. Saksonskij kurfyurst sulit nam podderzhku. Polyaki uzhe v konfederaciyah - na sluchaj, esli russkie shagnut za Neman. Prussiya zhe vsegda s nami - za druga svoego Fridriha ya spokoen: vot na kogo Franciya mozhet polozhit'sya! Vse uzhe vyshli, ostalsya s korolem odin princ Konti. - Vashe velichestvo, - otvetil on, - ne ruchajtes' druzhboyu Fridriha, ibo markiza Pompadur zhelala by otomstit' korolyu Prussii, kotoryj imel neostorozhnost' napisat' epigrammu na ee vozvyshennye prelesti. Lyudovik prodolzhil o drugom: - YA ne skroyu, brat, chto razdory s Venoyu zhelatel'no pogasit', kak togo trebuyut interesy edinstva katolicheskoj cerkvi. - No... Angliya! - podskazal Konti. I pridvinul korolyu baraninu v chesnoke. Razbiv desyatok kruto svarennyh yaic, princ lovko ochistil ih dlya "mnogolyubimogo". - Govori, brat, - razreshil emu korol'. - Izvestno, - chetko otvechal Konti, - chto v Peterburg otpravlyaetsya iz Londona staraya sent-dzhemskaya lisa - ser Vil'yame. I govoryat, korol' Georg obeshchal emu nagradu zolotom, esli on vyprosit u Rossii soldat dlya zashchity Gannoverskogo knyazhestva... - K sozhaleniyu, Angliya dlya nas neuyazvima, - burknul korol'. - No zato uyazvim korol' Anglii! Lyudovik ponyatlivo kivnul: kurfyurshestvo Gannoverskoe, eto famil'noe nasledie korolej Britanii, nahodilos' pod samym bokom Francii; "uyazvit'" Angliyu mozhno cherez zahvat Gannovera. - Korol' Georg, - doskazal Konti svoyu mysl', - nesomnenno pozhelaet zakupit' russkih soldat, chtoby ogradit' Gannover ot nashih mstitel'nyh posyagatel'stv. - Neobhodimo ravnovesie, - proiznes korol', beryas' za zhirnuyu vetchinu s ukropom. - Evropu spaset tol'ko ravnovesie! - No centr ravnovesiya politicheskogo, - ne unimalsya Konti, - peredvigaetsya po Evrope, i sejchas on, kak nikogda, blizok k Peterburgu, Rossiya stuchitsya v dveri Evropy ne konchikami pal'cev, a lomitsya vsem plechom. Mir suzilsya, i vsem stanovitsya tesno. Elizaveta gromche vseh trebuet sebe mesta pod kryshej... - A chto Peterburg? - rasseyanno sprosil Lyudovik. - My raspolagaem svedeniyami o Rossii tol'ko blagodarya gospozhe Karavakk, vdove zhivopisca <Lui Karavakk - francuzskij zhivopisec, rabotavshij v Rossii s 1716 goda do smerti svoej v 1754 godu. Ostavil nemalo portretov carskoj sem'i i russkoj znati; nekotorye iz nih nahodyatsya v Russkom muzee i Gosudarstvennoj Tret'yakovskoj galeree. (Zdes' i dalee primech. avtora.)>. Vice-kancler Mihail Voroncov, kak i favorit imperatricy Ivan SHuvalov, sklonen k soyuzu s Franciej. No zato velikij kancler Aleksej Bestuzhev-Ryumin... - A podkupit'? Probovali? - ozhivilsya korol' - Voroncova nezachem podkupat': on nash. - A velikogo kanclera? - Bestuzhev, - otvechal Konti, - uzhe nabralsya vzyatok ot venskogo dvora i sejchas snova voz'met ot anglijskogo posla Vil'yamsa po ego pribytii v Peterburg... Lyudovik byl okonchatel'no "iznuren" dietoj: - Opyat' eti.., vapery! Moj drug, prostite svoego korolya... - Ego velichestvo vyalo ulybnulsya. - Prodolzhajte: komu iz francuzov udalos' proniknut' k russkomu dvoru? - Tol'ko zhivopiscu Sampsua <Sampsua - francuzskij master miniatyurnyh portretov; rabotal v Rossii s 1755 do 1763 goda.>, vashe velichestvo. Uvy, no francuzskoe iskusstvo, ochevidno, sil'nee francuzskoj politiki, esli ono prosachivaetsya v etu dikuyu Rossiyu, slovno voda v grecheskuyu gubku. - A kto etot Sampsua? YA ego znayu? - Syn shvejcara, chto sluzhil u gercoga de ZHevra. Obladaya darom zhivopisca, Sampsua udostoen byl treh seansov pri dvore. V razgovore s nim Elizaveta sozhalela o razryve s Versalem. - Nadeyus', Sampsua s otvetom ne splohoval? - On skazal, chto vashe korolevskoe velichestvo imeet nezhnoe serdce i otvechaet Elizavete polnoj vzaimnost'yu... Koncy gub Lyudovika drognuli v dremotnoj usmeshke, - on eshche ne zabyl, chto kogda-to byl zhenihom Elizavety Petrovny. - CHto otvetila Elizaveta? - sprosil korol'. - Ona otvechala lish' ocharovatel'noj ulybkoj, kotoruyu Sampsua i vosproizvel na miniatyure, vpravlennoj v tabakerku. V ruke princa Konti vdrug shchelknula tabakerka, na vnutrennej kryshke ee - v ovale - korol' uvidel izobrazhenie prekrasnoj polnoteloj, zhenshchiny, kotoraya stydlivo prikryla veerom obnazhennuyu grud'. Lyudovik gruzno podnyalsya iz-za stola: - CHto delat'? Rossiya nikomu ne nravitsya, no vsya Evropa nuzhdaetsya v ee uslugah... Tak pozabot'tes' zhe, princ, posylkoyu v Peterburg lovkogo cheloveka. Net, ne cheloveka, a - d'yavola! Poddernuv shpagu, korol' poshel bylo k dveryam, no zaderzhalsya: - Soyuz s Rossiej neobhodim, chtoby udobnee dejstvovat' protiv Rossii... Iznutri samoj zhe Rossii, i - vo vred Rossii! YA ne lyublyu etoj strany, o kotoroj my dolgo nichego ne znali, a kogda uznali, to vdrug vyyasnilos', chto imenno eta strana sposobna narushit' ravnovesie vsej Evropy... "Ravnovesie Evropy" - eto byl punkt pomeshatel'stva Lyudovika. Ne daj bog komu-nibud' tronut' eto hrustal'noe yajco! Ravnovesie - opasnaya shtuka, ibo vsegda syshchetsya ohotnik, chtoby narushit' ego. *** Franciya imela togda gromadnuyu armiyu, i ne bylo v strane neschastnee lyudej, nezheli lyudi iz francuzskoj kazarmy. Oni eli tol'ko hleb iz otrubej, na chetyreh soldat otvodilos' lish' odno lozhe, mundir ot ubitogo perehodil po nasledstvu k novobrancu. Ih sekli, klejmili, veshali, topili, ssylali na galery. YUridicheski vo Francii schitalos' togda, chto soldat prestupen po samoj suti svoego nelegkogo remesla. Zato kak sverkal oficerskij korpus! CHto za loshadi! CHto za tonkie vina! CHto za lyubovnicy!.. V pohode oficera Francii soprovozhdal oboz, a v nem - tualety, servizy, parfyumeriya, martyshki, zerkala, teatry i prochee. Kto komandoval etoj armiej? Vopros, po sushchestvu, prazdnyj, - kapriz madam Pompadur reshal vse... ELIZAVETA PROSYPAETSYA Dshcher' Petrova, imperatrica Elizaveta, prosnulas' v etot den' gorazdo pozdnee Lyudovika. Prosnulas' ne v Zimnem dvorce (Rastrelli eshche stroil ego), a v shepelevskom dome svoej podruzhki, Mavrutki SHuvalovoj, chto na Mojke-reke - kak raz nasuprotiv Stroganovskogo palacco <Nyne v etom perestroennom do neuznavaemosti "shepelevskom" dome nahoditsya (so storony Nevskogo prospekta) kinoteatr "Barrikada".>. Unylo tikali v uglu pyl'nye "rokamboli". Carapalas' v dveri koshka, chtoby ee vypustili. Elizaveta vstala i, skrebya v golove, otvorila dveri; koshka proshmygnula mezhdu ee nog. - Koj chas nyne, lyudi? - sprosila ona, zevaya. - Da gde graf Karlushka? Uzh ne p'yan li? Pushchaj kafu mne varit... SHlepaya bosymi pyatkami, prostovolosaya i rasparennaya, imperatrica snova tyazhko buhnulas' v provalennye puhoviki. Vspomnila tut, kak vchera Vanechka ee p'yan byl, hot' na prostynyah vynosi serdeshnogo, i - zakrestilas' skoren'ko: - Oj, gospodi, prosti ty nas, carica nebesnaya... Graf imperii, general i ober-gofmarshal Karl Sivere (gladkovybrityj, sytyj i trezvyj) prines ej kofe. - Nu, matushka, - veselo zagovoril on, - a ty naprasno vcheras' tuza skinula. Tebe by v shesterik shodit'. Glyadish', i ya by tebe volan srezal... Pej vot, poka ne ostylo! - Os'mnadcat'-to rublev.., t'fu! - sochno vygovorila Elizaveta. - Na eti den'gi dom ne postroish', tol'ko hvorob nazhivesh'. Luchshe klikni cherez rechku: mozhet, kto iz Stroganovyh i vstal uzhe? Tak pushchaj so mnoyu pofrishtykayut... Sivere dal ponyat' imperatrice, chto vnizu s utra rannego topchetsya velikij kancler s bumagami. - CHto emu, neugomonnomu? - nadulas' Elizaveta. - Veli zhdat', ya eshche ne pribrana. Na smenu Siversu prishel carskij istopnik Aleshka Milyutin, s grohotom svalil zasnezhennuyu ohapku drov. Rassypaya pribautki, zakladyval polen'ya v pechnuyu utrobinu. Bogatyj astrahanskij rybnik, Milyutin sluzhil caryam iz chesti: topil pechki Anne Ioannovne, nazharival ih lyutomu Bironu, po nasledstvu pereshel i v nyneshnee carstvovanie "dshcheri Petrovoj"... - Ty pochto bos? - priglyadelas' k istopniku Elizaveta, kofeek popivaya. - Livreyu nadel, glyazhu, a pyatki chernye... Skazhi, drug: pochto etiketa ne blyudesh'?.. - Da shepnuli sapozhki moi. Tol'ko bylo vzdremnul malost' pod lestnicej... Prosnulsya - uzhe bosoj: shepnul ih kto-to s menya! Elizaveta dopila chashechku i skuksilas': - Ne zhaleesh' ty menya, Aleksej YAkovlev... |va! V'yushki vchera opyat' zakryl vtoropyah. U menya vsyu-to nochen'ku rebro za rebro tak i zadevalosya... Pomru uzh, dumala! Milyutin poklonilsya ej v poyas, nizhajshe, i vdrug chmoknul imperatricu v rumyanuyu pyatku, torchavshuyu iz kruzhev. - |h ty, lebed' belaya! - Podbochenyas', istopnik proshelsya pered nej gogolem - tak i vykatilsya iz komnat, priplyasyvaya. - Da Egorovnu-to pozovi... - smeyas', velela ona emu vdogonku. S treskom razgorelis' drova v pechi. V dveri vdrug prosunulas' golova velikogo kanclera Bestuzheva-Ryumina; on povel nosom, na kotorom iz-pod sloya pudry yavstvenno prostupala uzhasnaya sineva starogo zakalennogo p'yanicy. - Matushka-osudarynya, - skazal shepotkom strastnym, - a ya do tvoej milosti. Dela v Evropah zavelis' nemeshkotnye. - Pogodi, Aleksej Petrovich, dela - ne volki, Evropy i podozhdut. A ya nechesana eshche! Mavrutka-to, sprosi, idet li? CHto zhe, ya tak i budu odna tut muchit'sya? Na poroge (bez parika, v odnom shlafroke na golom tele) poyavilsya "nochnoj imperator" Rossii - Ivan SHuvalov, i byl on shibko nevesel posle vcherashnego okayanstva. - S kem eto ty tak vchera otlichilsya? - sprosila ego Elizaveta s ukoriznoj, no zabotlivo-nezhno, kak mat' rodnaya. SHuvalov derzhalsya vrode bludnogo syna - vinovato-pokorstvenno: - Da u Apraksinyh, matushka, vecheryali. Pomnyu, chto kastraty na divo usladitel'no peli. Potom Razumovskij palkoj stal bit' fel'dmarshala, a Naryshkiny - te, kak vsegda, raznimali... - Ty by klyukovki pososal, - pozhalela ego imperatrica. - Nebos' golovushka-to bolit? - Ne stoyu ya tvoih zabot, matushka, - vzdohnul SHuvalov, napolnyaya glaza slezami, i dolgo smotrel na svoi rozovye nogti. - Byt' mne v monastyre, neputevomu. - Vot pomru ya - togda namolish'sya... A poka ne tuzhis'... Idi ko mne, angel milyj. Ona podozvala ego k sebe i pocelovala s udovol'stviem. - Kancler-to, - sprosila potom, - ne ubralsya eshche? - Da net. Vnizu posizhivaet. Kuranty koj chas schityvaet. - |kij kleshch nastyrnyj... Znat' by: chego emu nadobno? SHuvalov bez appetitu kusnul mochenoe yabloko: - Britanskij posol Vil'yame k nam vskorosti na smenu prezhnemu Dikkensu pozhaluet. Vot i volnuetsya tvoj Syul-li - kak by ne otpihnulis' my ot subsidij aglickih! - A ne derzhi ya vojsko, - nechayanno zevnula Elizaveta, - tak budet li Evropa schitat'sya s nami? Soldatom i derzhimsya... - S tvoej kolokol'ni, matushka, podale viditsya, - zaskromnichal SHuvalov. - Tol'ko smotri, kak by ne prishlos' nam, russkim, chuzhuyu kvashnyu darom mesit'! Lico imperatricy poshlo burymi pyatnami: - YA tri goda v nitku tyanulas', a chto ot menya v Evropah poluchili? I gde etot Gannover - znat' ne znayu! U menya, evon, svoi zaboty: dvorec ne dostroen, a gde vzyat' deneg - togo nikto ne vedaet. Vse okrug - tol'ko: daj, daj, daj! I nikto eshche ne skazal mne: "Na tebe, Lisavet Petrovny!.." Mozhet, ty dash', golub'? - YA tol'ko ot shchedrot tvoih imeyu, matushka, - obidelsya favorit. - Ezheli nadobno, tak zaberi ostatnee. Odnim Hristovym imenem prozhivu. Zato vot kancler tvoj Bestuzhev ot inozemnyh dvorov nemaluyu vygodu imeet. Vot u kogo prosi! Elizaveta bystro spletala volosy v puhlyh pal'cah. - Beret, vestimo, - soglasilas' spokojno. - A kogo ya na mesto ego postavlyu? Bestuzhev hot' fason berezhet, drugie-to eshche bol'she zagrebut... Da i to istinno: v dolgu my, a chto delat'? Svoej kryshi v gorode ne imeyu. Letnij dvorec - razvalyuha, a Zimnij - kogda-s' konchat? CHto zhe mne, tak i do smerti samoj vse po gostyam nochevat'? SHuvalov vstal, zapahnul shlafrok: - Fridrih-to, korol' prusskij, tozhe obednyal izryadno. Dazhe pivo i to nalogom obklal. I ot avansov aglickih ne otkazhetsya. Vot i pojdem my s toboj, matushka, voedinu s prussakami, Gannover voevat' protivu Francii, tebe stol' lyubeznoj... Elizaveta skinula nogi s posteli, tyazhelo bryaknulas' pered ikonami razbuhshim telom: - Gospodi! Da na shto mne muka taka? Kakoj eshche Gannover? Da i est' li takoj? Mozhet, ego narochno pridumali, daby menya v dokuku privest'... Greshnica ya velikaya, uzh ty pomiluj mya, gospodi! SHuvalov nakinul ej na plechi halat, truhnul v kolokolec. - Kanclera syuda! - pozval zychno. - Da chtob s bumagami... Voshel Bestuzhev-Ryumin - uzhe pod hmelem. Molcha, spiny ne lomaya, shmyaknul na stol bumagi po kollegii inostrannoj. I (zadom k SHuvalovu) skazal kancler tak: - YA, slava bogu, syt i tabaku ne proshu u drugih ponyuhat'. Ne dlya sebya starayus', a dlya pushchej slavy otechestva. I koren' politiki moej - drevnij, pache togo - Petra Velikogo sistema! - Oj, ne hvalis', Petrovich, - svysoka vozrazil SHuvalov. - Politika, kak i galantnost' s damami, strogoj sistemy imet' ne mozhet. Inoj chas i revnost' nadobno vyzvat', daby uderzhat' prelestnuyu. A po tvoej "sisteme" - Rossiya s torboj po chuzhim dvoram shlyaetsya. U kogo ne berem tol'ko? Dazhe gollandskimi efimkami ne brezguem... I to - pozor dlya russkogo plemeni! Ruka kanclera, vsya v sverkayushchih brilliantami perstnyah, stisnula nabaldashnik trosti chistogo zolota. - A vy by, sudarik moj, pomalkivali o pozore-to. Aleshkina korova i pomychala, a tvoya by, Vanya, luchshe molchala! - Matushka, - vsgavnul favorit, - ty slyshala? Kancler styanul parik s golovy, pritvorno prizhal ego k glazam: - Bog vidit, chto poklepstvuyut na menya... Kovy stroyat! - Ivan Ivanych, - vdrug skazala Elizaveta. - Ty, drug moj milyj, sejchas ne spor' i vyjdi. Potom prihodi s radost'yu... SHuvalov v zlosti tak sadanul dver'mi, chto posypalas' s potolka truhlyavaya pozolota. - A ty ne revi! - velela imperatrica kancleru. - |von, Osterman! Tot plakat' umel.., vo takie, kak vinograd, slezishchi padali. A ty glaza tresh', da suhi oni u tebya. Sram odin! Kancler natyanul parik na lysinu. Poholodel. - Prochti, velikaya osudarynya, - ukazal on perstom v bumagi, - chto otpisal ya tebe dokazatel'no. Tepericha my, v negociacii s Angliej, vystavim dlya zashchity Gannovera korpus ne v tridcat' tyshch soldat, kak ranee deklarirovali, a.., vse polsotni! I za eto dast nam Angliya tri po sta i pyat'desyat tyshch v funtah svoih... - Kresta na nih net, na razbojnikah! - skazala Elizaveta. Bestuzhev lyubovno stuknul ee pal'cem v plechiko. - Ty podpishi, - vymolvil proniknovenno, golosom zadushevnym. - A uzh ya-to vygodu tvoyu soblyudu. I mene chem pyat' soten tyshch brat' ne stanem... Vybral on peryshko poostree - protyanul Elizavete, i ona s robost'yu vzyalas' za pero (ot uchenosti vsyu zhizn' begala). - Bukovki-to kaki mahon'ki, - priglyadelas' imperatrica. - Neshto nel'zya poshire pisat'? A ezheli zavtra ya vse oprobuyu? - Matushka! - vzvyl kancler, stucha trost'yu. - Koj godik poshel: vse zavtra da zavtra. Posla-to tvoego v Londone, knyazya Sashku Golicyna, sovsem uzhe pri dvore tamoshnem zaklevali! - I chto s togo? - vz®yarilas' Elizaveta. - Koli pravoslavnyj, tak i pushchaj neset krest-to svoj. YA-to ved' terplyu ot politik nepriyatnosti raznye... Lishnij dolg-to Rossiyu ne ukrasit! Kancler potryas pesochnicu, derzha ee nagotove, chtoby prisypat' odno lish' slovo imperatricy, kotoroe reshalo sud'bu ne tol'ko Rossii, no i otrazhalos' na sud'bah Evropy. - Ne tuzhis', matushka. Ej-ej, - ugovarival on, - kurtuazii tvoej ot lishnego dolga ne ubavitsya, a delo stronetsya. CHerkni peryshkom. Nu chto tebe stoit - vzhik, i ty bogata! No Elizaveta Petrovna uzhe otbrosila ot sebya pero: - Poterpi eshche chutok, kancler... SHutka li! Celyj korpus im daj... Hristianskie, chaj, dushen'ki. Vtravyat menya - byt' bitoj. A za kakoj interes? U menya Fridrih, vrag personal'nyj, na vorotu visnet. Pitt - hiter, da i ya ne za pechkoj urodilas'. A potomu, kancler, idi s bogom domoj i ni o chem ne pechal'sya... Vyprovodiv Bestuzheva, Elizaveta sama razbudila Mavru Egorovnu. Prishla i Anna Voroncova (iz grafin' Skavronskih) - zhena vice-kanclera i dvoyurodnaya sestra imperatricy. Podrugi soobshcha umylis' iz odnogo kuvshina, tut im naryady novye iz lavok privezli kupcy dvora Gostinogo i chuzhezemnye. Elizaveta, razrumyanyas' ot volneniya, lovko merila arshinom parchu i barhaty, sama rezala sebe luchshie kuski, no platit' ne platila: - Kupcam skazhite, chtoby shli k baronu CHerkasovu, i ne plakalis' chtob... Baron CHerkasov vse moi dolgi zapisyvaet! Kogda uzhe smerkalos' nad Peterburgom i sugroby posineli, ona byla odeta i, dovol'naya, skazala: - Pora i den' nachinat'. Velite sanki zakladyvat' - ya davno po gorodu n