trom Anglii! Pralen, skrepya serdce, byl vynuzhden povysit' v range de Eona: - De Eon i de Bomon da stanet polnomochnym ministrom pri dvore korolya Anglii... Poluchiv gramoty, sheval'e podprygnul do potolka: - Ura! ZHizn' prekrasna... Mne vsego tridcat' let, ya znaten i ne znayu scheta den'gam. I ya - posol... Trepeshchi zhe, gordaya Angliya, skoro my tebya pokaraem! *** Oto vseh etih nepriyatnostej zhizni de Eon dazhe pohoroshel. V Londone skoro privykli k ego devich'ej figure, k ego bojkomu zvenyashchemu golosu, k malen'kim rukam, upryatannym v pyshnuyu muftu. "Nasha parizhanka de Bomon", - govorili anglichane, slovno ne zamechaya, chto "parizhanka" p'et krepkoe vino, a vyrazhaetsya poroyu eshche krepche, kak i polozheno dragunskomu kapitanu. - YA v®ehal na svoem kone v Kapitolij, - skazal odnazhdy de Eon svoim brat'yam, i otvetili emu brat'ya - skepticheski: - Pomni, odnako, chto ot Kapitoliya sovsem nedaleko do Tarpejskoj skaly, pod kotoroj bushuet gnevnoe more, i nemalo lyudej nashlo svoyu gibel' na vidu Kapitoliya - pod etoj skaloj... EKATERINIANSTVO Do Peterburga dokatilas' vest' o bystrom vzlete kar'ery de Eona, i Voroncov pozdravil ego pis'menno. "Primite moi pozdravleniya, - soobshchal emu russkij kancler, - po sluchayu togo, chto vashe ministerstvo otdaet v razlichnyh sluchayah spravedlivost' vashim talantam, v chem ya, - zakanchival Voroncov, - takzhe iskrenno uchastvoval..." Polozhenie zhe samogo kanclera bylo sejchas shatkim. Russkaya pompadursha Lizka Voroncova prihodilas' emu srodni, i ottogo kancler imel nemalye vygody v Petrovom pravlenii. A potomu, kogda vzoshla na prestol Ekaterina, prisyagnut' ej otkazalsya. - Gosudar' isho zhiv, - veshchal Voroncov, tryasya parikom, - kak zhe ya prestuplyu klyatve prezhnej? I tol'ko kogda zaryli Petra, slovno psa smerdyashchego, v gluhom konce Nevskoj pershpektivy, lish' togda prisyagnul kancler i stal podzhidat' opaly. Tihij i smirnyj. Ko vsem pochtitel'nyj... Dostojno udivleniya, no Lyudoviku ochen' nravilsya Petr III. "Sumasbrodnoe povedenie carya i ego predannost' nashim vragam ne imeli nichego opasnogo dlya nas, - pisal togda graf Brol'i. - Oni razryvali soglasie mezhdu nashimi dvorami, predostavlyaya Francii polnuyu svobodu, chtoby snova vosstanavlivat' turok i polyakov protiv russkih..." A vot kak vyrazilsya odnazhdy sam Lyudovik. - Vy uzhe znaete, - skazal korol', - i ya povtoryayu eto teper' sovershenno yasno: moya politika po otnosheniyu k Rossii klonitsya lish' k udaleniyu ee, naskol'ko eto vozmozhno, oto vseh evropejskih del! Vvergnut' Rossiyu obratno - vo mrak haosa, anarhii i nevezhestva, vot chego by ya hotel lichno kak korol' Francii! I kogda vzoshla na prestol Ekaterina, Lyudovik zamyslil protiv Rossii avantyuru: Bretelyu bylo porucheno otyskat' svyazi s carem Ioannom Antonovichem, namertvo zapertym v SHlissel'burge... Legko skazat' - otyshchi svyazi, no kak? Kuchera ob etom ne sprosish'. SHlissel'burg ohranyalsya pushkami. A, po sluham, sam Ioann Antonovich byl takov, chto i slova proiznesti vnyatno ne umel. Bretel', absolyutno bespomoshchnyj, tolkalsya v perednih Zimnego dvorca, i Ekaterina predupredila svoih pridvornyh i kanclera: - Udvojte vnimanie k poslu Francii, bud'te s nim lyubezny i vezhlivy, no ne bolee togo... Podozrevayu ya! Bretel' sam ponyal, chto bespolezen v Rossii, i otprosilsya v Stokgol'm... Proshchayas' s nim, Ekaterina skazala zhestko: - Ne govorite mne vysokih slov o druzhbe! Esli vashe pravitel'stvo takoe chistoserdechnoe, kakim vy mne ego izobrazhaete, to otkrovennost' Versalya yavlyaetsya eshche odnoj fal'sh'yu... I odnako, - dobavila Ekaterina, - Rossii pechal'no ne byt' s Franciej! A kancler Voroncov, tihij i pokornyj, sidel doma i podzhidal opaly. No opaly vse ne bylo i ne bylo... Pochemu? Na eto u Ekateriny byli svoi prichiny, i zdes' ona pokazala sebya kak ochen' hitryj i tonkij politik. Ekaterina soznatel'no ne trogala Voroncova. Ved' on byl drugom Francii, i ona podcherknuto, ostavlyala ego na vysokom postu kanclera, davaya etim ponyat' vsej Evrope, chto Rossiya verna zavetam Petra Velikogo, kotoryj tak strastno dobivalsya druzhby imenno s Franciej! |to bylo, konechno, umno pridumano Ekaterinoj, no Versal' i zdes' ne zahotel ee ponyat'. Voroncov do 1763 goda boltalsya na vidu Versalya, vrode zhirnoj i vkusnoj nazhivki, no Lyudovik - sonnoj rybinoj - proplyl mimo Rossii, boyas' kryuchka pod nazhivkoj ili prosto ne razglyadev Voroncova... Dva bol'shih korablya - i Rossiya i Franciya! - posle sovmestnoj batalii teper' medlenno rashodilis' bortami v raznye storony i uplyvali svoim kursom.., v bespredel'e, v bezvremen'e. Pechal'no eto, chitatel'. Ochen' pechal'no! Franko-russkij soyuz okazalsya nedolgim, neprochnym, on ne vyderzhal ispytaniya ognem i vremenem. Russkij istorik K. Grinval'd, zhivushchij i rabotayushchij vo Francii, pishet: "...soyuz, zaklyuchennyj Lyudovikom XV i Elizavetoj, voznik, ochevidno, prezhdevremenno. Potrebovalos' eshche sto let, chtoby pravyashchie krugi Francii osoznali razmery germano-prusskoj opasnosti i znachenie Rossii dlya podderzhaniya evropejskogo ravnovesiya..." Snachala my voevali s Franciej - v 1812 i v 1854 godah. Potom my stali druzhit' s Franciej, i v dvuh kolossal'nyh mirovyh bitvah krov' russkaya peremeshana byla s krov'yu francuzskoj. Nashi marshaly nosili ordena Francii, nashi ordena nosyat letchiki Francii... Otdelennaya ot nas Pol'shej i Germaniej, eta strana blizka nam, russkim. Mozhet byt', prichinoj tomu iskusstvo - muzyka, literatura, zhivopis'. Iskusstvo - ono sblizhaet narody! *** Korabl' Francii uplyl ot Rossii, i Voroncov dozhdalsya opaly. Na ego mesto - upravlyat' vsej vneshnej politikoj - yavilsya delovityj Nikita Panin s dokladami tochnymi - kak algebra: - Angliya! Osobyj interes v nas imeet, pache togo - negociaciyu: hleb, pen'ka, smola, les. No v zemli vostochnye proniknut' cherez nashi zhe prostory zhelaet, i vredila i vredit' eshche budet. - Avstriya! Na nashih zhe shtykah zhelaet s turkami sovladat', no poblazhki ne zhdi, matushka: slavyan, nam krovnyh, soderzhit v rabstve svoem ne slabee turok. I na Dunaj pojdet Rus' nasha s boyami velikimi cherez venskuyu hitrost', cherez kozni venskie. - Prussiya! Fridrih spit i vidit, umayavshis' v bor'be s nami, kak by emu Pol'shu razodrat', blago strana siya nyne samaya bezobidnaya stala, i do soyuza s nami, matushka, Fridrih ves'ma ohoch budet. Derzhat' zhe korolya stanem na privyazi; inoj raz prussakov i podkormit' ne greh, daby ne zakochevryazhilis'... Nikita Ivanovich s dostoinstvom poklonilsya: - Vot kakovo tebe dostalos', matushka, nasledstvo ot proshlogo: primi i vladychestvuj nam v radost'. I v otvet Paninu poklonilas' Ekaterina - s ironiej: - Horoshij zhe uzelok zavyazala pokojnica Elizaveta! Odnako ne iz puzhlivyh ya, sam vedaesh'. I myslyu napered tako: pervoe est' i naiglavnejshee - vossoedinit' s Velikoj Rus'yu narody ukrainskij i belorusskij. Turciyu, daby ne alkala bolee krovi slavyanskoj, usmirit' vojnoyu! I na veki vekov stoyat' ot CHernogo do Baltijskogo morya krepko. Vo vsyu stupnyu! Rossii byt' v pervom range, govorila ne raz pokojnica Elizaveta, i v tom ya s neyu polnost'yu soglasuyus'... Primchalsya iz ssylki opal'nyj Bestuzhev-Ryumin, "Menya-to, menya zabyli!" - tak i bylo napisano na ego lice. No imperatrica andreevskuyu lentu na grud' emu povesila, i - ot vorot povorot. - Nemyslimo, - priznalas' Ekaterina Orlovu, - byt' emu pri moej osobe: tetushku prodaval, i menya prodast, voron! Staryj kar'erist ne hotel sdavat'sya tak prosto. Bestuzhev vydvinul v senate podhalimskij proekt: srazu zhe (!) prisvoit' Ekaterine titul "materi Otechestva" i nemedlya okrutit' ee s Grigoriem Orlovym. Bestuzhev dejstvoval aktivno. Zaruchilsya podderzhkoj duhovenstva, sobiral pod svoim proektom podpisi vel'mozhnye. Grishka obradovalsya, chto carem stanet, no Ekaterina povelela proekty Bestuzheva brosit' v pechku i zabyt' o nih, kak o bessovestnyh. - YA i sama, kak zhenshchina vdovaya, vol'na soboj raspolagat'. A ty, Petrovich, - skazala ona byvshemu kancleru, - ne suetis' shibko, koli kavalerom andreevskim stal, i ezzhaj kuda-nibud' k vodam teplym. Pora tebe o zdorov'e svoem porazmyslit'... Vel'mozh veka Elizavety, chto posedeli v koznyah i hitrostyah, ona osypala milostyami, no razognala ih umirat' svoej smert'yu po zadvorkam imperii. Teper', v kanun reshayushchego chasa zhestokoj bitvy s Turciej, Rossii trebovalis' novye diplomaty i molodye polkovodcy - ne cheta starym. *** My ne proshchaemsya s Rossiej, kak eto sdelal de Eon. My, chitatel', eshche vernemsya k Rossii. DEJSTVIE PYATOE PREVRASHCHENIYA ZANAVES Prosmatrivaya odnazhdy "Opyt rossijskoj bibliografii" izvestnogo Sopikova, ya pod No 4007 obnaruzhil nalichie na Rusi knigi s takim snogsshibatel'nym zaglaviem: "ZHizn', dostojnaya primechaniya prezhde byvshego Kavalera d'|ona, a nyneshnej G-zhi d'|ony de Bomont®. Perevod® s nemeckogo S. V." Kniga byla vypushchena v Moskve "s ukaznogo dozvoleniya" v 1787 godu, vsego v 56 stranic seroj sherohovatoj bumagi, na kakoj voobshche pechatalis' togda knigi. Ko vremeni vyhoda v svet kataloga Sopikova (1815 god) knizhica stoila erundu - 25 kopeek. No cherez sem' let, vklyuchennaya v smirdinskij katalog pod No 3402, ona uzhe oboznachilas', kak redkost', v cene dvuh rublej. Summa nemalaya! Znachit, pochemu-to v russkom obshchestve vozros interes k lichnosti de Eona. No togda sovsem ne eto menya porazilo. A.., sama sut'. "Kak zhe tak? - nedoumeval ya. - Byl kavaler, a stal damoj... Mozhet, oshibka izdatelya na titule ili kur'ez prirody?" S etogo vremeni ya vnimatel'no sledil za kazhdym upominaniem imeni de Eona v nashej bogatoj istoricheskoj literature. Ne lenilsya sobirat' o nem svedeniya vezde, gde tol'ko mozhno. Mne povezlo: v moej biblioteke sobrano, veroyatno, vse, chto kasaetsya de Eona. I postepenno - ne srazu! - u menya v dushe slozhilos' ubezhdenie: povedat' lyubopytnomu chitatelyu neobyknovennuyu istoriyu zhizni etogo strannogo i nezauryadnogo cheloveka. Iz predydushchego chitatel' znaet, chto korol' Francii sostavil zagovor protiv svoih ministrov. No "sekret korolya" perezhival tyazhelyj krizis: absolyutizm Francii vhodil v polosu klimakterii, posle chego posleduyut bessilie i besplodie. Na avantyurah i vran'e prozhit' trudno. Dazhe korolyam! Imenno v lichnoj sud'be de Eona polnee vsego i otrazilas' vsya nikchemnost' lichnoj diplomatii korolej. A tochnee skazat' - voobshche evropejskoj diplomatii XVIII veka... Kak sleduet ottochim shpagu i zaostrim pero, - v etoj chasti knigi nam predstoit osobenno chasto imi pol'zovat'sya! Itak, pust' vzov'etsya zanaves pered poslednim aktom chelovecheskogo nichtozhestva, i na tom bagrovom zanavese da budut nachertany slova iz "Torzhestvuyushchego hameleona": "Sie poistine odne tokmo francuzy proizvodit' sposobny!" *** Lyudovik byl udruchen, i eto zametili mnogie. - Ters'e, - skazal korol' poverennomu svoih tajn, - nash de Eon prislal neskol'ko pisem iz Londona, i ochen' strannyh pisem. Vy ne nahodite? Ili naznachenie poslom vskruzhilo emu golovu? - Esli tak, - otvechal Ters'e, - to nasha doroga dal'she opasna, ibo vozhzhi sejchas v rukah etogo molodca! - Vot imenno. YA uzhe govoril s Pralenom, i ministr sovetuet otozvat' de Eona obratno. Prosledite za nim: esli de Eon svihnulsya, nado prilozhit' vse staraniya, chtoby tajny, emu vverennye, ne vyshli iz ego spal'ni... CHto zhe natvoril tam nash veselyj i razvyaznyj kavaler? Da v obshchem-to nichego osobennogo. Nivernua rastranzhiril posol'skuyu kubyshku i uliznul, de Eon nadelal novyh dolgov, i teper' kreditory trebovali rasplaty. A gde vzyat'? Hotya adres i byl izvesten: "Franciya, Versal', korol'!" Odnako ministerstvo vstrevozhili dazhe ne dolgi (kakoj dvoryanin ne byl dolzhen togda?). Derzkij ton, v kakom de Eon razgovarival s pompadurami i pompadurshami, - vot chego ne proshchal absolyutizm. Ne nado zabyvat', chto nash geroj zhil v XVIII veke, kogda podchinennye byli tol'ko unizhennymi sikofantami pered prestolami svoih nachal'nikov, i Pralen reshil presech' derzosti. - Graf Gershi, - prikazal Pralen novomu poslu, - otpravlyayas' v London, zahvatite i otzyvnye gramoty na de Eona. My poderzhim ego v Bastilii na lukovoj pohlebke. Lyudovik otzyvnye gramoty podtverdil. No (vsegda vernyj svoej dvojstvennoj politike) korol' sumel operedit' poyavlenie Gershi s otzyvom de Eona pis'mom k samomu de Eonu. |to pis'mo, neskol'ko strannoe, sohranilos' v arhivah Francii lish' v kopii... Vot ono - eto pis'mo: "Versal', 4 oktyabrya 1763 goda. Vy sluzhili mne tak zhe verno v zhenskom plat'e, kak i v tom, kotoroe nosite teper'. Naden'te snova etot kostyum i udalites' v londonskoe Siti. Preduprezhdayu Vas, chto ya, korol', segodnya podpisal, no tol'ko svoim shtampom - a ne rukoyu! - Vashu otstavku. No ya, korol', prikazyvayu Vam ostat'sya v Anglii so vsemi bumagami, chtoby zhdat' dal'nejshih prikazanij. V svoej rezidencii Vy v opasnosti, a zdes' (t.e. vo Francii) Vy najdete sil'nyh vragov sebe. Lyudovik". Vskore i graf Gershi poyavilsya v Londone, s kollekciej chasov i rasputnoj zhenoj. Ostanovilsya posol v dome priyatelya, lorda Gollanda. Kavaler de Eon totchas yavilsya k diplomatu, i Gershi srazu vruchil emu svitok otzyvnyh gramot: - Prochtite - i zavtra zhe, na utrennem prieme, vy obyazany pred®yavit' gramoty korolyu Anglii, chtoby tut zhe pokinut' London. De Eon neozhidanno svistnul. - I ne svistite! Po vozvrashchenii v Parizh vam ko dvoru Versalya uzhe ne yavlyat'sya... Vy chelovek opasnyj. De Eon v zlosti sorval pechati, razvernul gramoty: - YA vizhu tol'ko shtamp - ne ruku korolya! I vy, graf, kak opytnyj chasovshchik, mogli by, kazhetsya, tochnee postavit' strelki. Graf Gershi stal hvatat'sya za serdce. - Neschastnyj, - krichal on, - vy ne znaete, chto zhdet narushivshego prikaz korolya!.. Gde vse arhivy posol'stva? - Ih polnaya kolyaskam - otvetil de Eon. - Loshadi vsyu dorogu do vas oglyadyvalis' na chasy: kak by ne opozdat'! Lakei posla vtashchili v dom ryhlye kipy raznyh bumag. V etoj neryashlivoj grude dokumentov, konechno zhe, ne bylo sekretnyh, - teh, chto nado hranit' ot ministrov. No zato ne bylo i poloviny voobshche posol'skogo arhiva... - Gde vse ostal'noe? - otoropel graf Gershi. - V chem delo? - Vot v tom-to i delo, chto poslom v Londone ostayus' ya... *** Kogda de Eon, blistaya ser'goj i shpagoj, udalilsya iz doma Gollanda, k obeskurazhennomu Gershi podoshel ego sekretar' - molodoj i vertkij Manen (kotorogo de Eon schital svoim drugom). - Graf, - skazal Manen, - u etogo prohvosta de Eona dolzhny byt' eshche bumagi. Pomimo posol'skih... - Kakie bumagi? - Vidite li, graf, ya imel chest' nachinat' kar'eru v kancelyarii princa Konti, i mne izvestno, kakuyu rol' igrayut podobnye sorvancy v chernyh delah Brol'i... |to uzhasnye lyudi! No oni mnogoe znayut.., bol'she nas s vami... Pralen vozzval k pomoshchi madam Pompadur; po doshedshej do nas versii, favoritka pohitila klyuch u Lyudovika, kogda korol' spal, i tishkom vskryla sekretnuyu shkatulku, gde obnaruzhila ego perepisku s Brol'i. No graf Brol'i byl ee lichnym vragom, - pora by uzh korolyu znat' ob etom! Pralenu i markize Pompadur bylo rovnym schetom plevat' na samogo de Eona, no pogubit' Brol'i oni zhazhdali davno. Ibo Brol'i vedal toj oblast'yu politiki Francii, kotoraya byla nedosyagaema - ni ministru Pralenu, ni favoritke Pompadur! ZHernova etih hitrospletenij zavrashchalis' eshche bystree, i de Eonu bylo suzhdeno ugodit' svoej golovoj kak raz mezhdu nimi... Predchuvstvuya razgrom, opytnyj delec Ters'e posovetoval de Eonu, kak drugu, poskoree razobrat'sya s dolgami, chtoby osvobodit' energiyu dlya bolee vazhnogo dela zashchity "korolevskih sekretov". Graf Gershi mezhdu tem ne vozrazhal vosstanovit' dobrososedskie otnosheniya so svoim besputnym rodstvennikom, i de Eon ezhednevno hodil v posol'stvo k nemu obedat'. - Tak i byt', - soglasilsya de Eon, podobrev ot vina i edy. - YA obrashchus' k ego velichestvu s pros'boj, chtoby on rasplatilsya za dolgi, sdelannye mnoyu po nastoyaniyu gercoga Nivernua. Delo o shirokoj zhizni gercoga Nivernua i ego sekretarya, takim obrazom, snova povislo v vozduhe, kak grozovoe oblako. Tem vremenem graf Gershi, obladaya bol'shoj kollekciej chasov, tratil nemalo usilij, chtoby v srok zavodit' ih i regulirovat'. Ochevidno, imenno potomu u nego sovsem ne bylo vremeni, chtoby otregulirovat' otnosheniya so svoej zhenoj. Muchimyj revnost'yu, on sryval svoe zlo na de Eone: - ZHizn' vasha zakonchitsya uzhasno! Prikovannyj k veslu galery, vy otrabotaete vse den'gi, kotorye prokutili zaodno s vyzhivshim iz uma Nivernua... Skazhite, chto sfabrikovany v masonskoj laboratorii Pradevka iz londonskih dokov, s kotoroyu vy i gercog Nivernua ne imeli dela? De Eon tozhe ne lez v karman za slovom: - Sudya po tonu, kakim vy so mnoyu govorite, graf, vy zabyli, chto otzyvnyh gramot ya eshche korolyu Anglii ne podaval. I eshche neizvestno, kto iz nas predstavlyaet zdes' Franciyu... Graf Gershi vse-taki nashel v sebe sily duha, chtoby ostanovit' uhodyashchego ot nego de Eona: - Poslushajte, zhivotnoe... Okazhite mne chest' prijti zavtra obedat'. Videt' vas za svoim stolom vyshe sil moih, no anglichane dolzhny byt' uvereny, chto my zhivem s vami dusha v dushu! I de Eon otvechal emu s ocharovatel'noj ulybkoj: - Blagodaryu, chto napomnili... Vprochem, - priznalsya on, - stolovat'sya u kogo-to, tol'ko ne doma, eto moya politicheskaya sistema, kotoroj ya, eshche so vremen Peterburga, strogo priderzhivayus'... Zdes' ya postoyanen, kak staraya deva v lyubvi k koshkam! *** Lyudovik byl yavno napugan: - Vy slyshali o skandalah, kotorye zatevaet de Eon na potehu vsej Anglii s etim masterom chasovyh del? Brol'i tozhe byl priveden v smyatenie. - Ters'e, - govoril on, - kakomu cheloveku vy vverili chest' Francii? Ved' eshche odin skandal - i graf Gershi so zlosti nalozhit sekvestr na vse bumagi de Eona, i togda tajna korolya okazhetsya v rukah idiota. - YA sam v otchayanii, - otozvalsya Ters'e. - Ved' tam vse nashi plany vojny s Angliej... I - gde? V samoj zhe Anglii, u nashego posla v Anglii! - Napishite v London, - velel Brol'i, - chtoby de Eon nadezhno spryatal vse. CHem glubzhe utopit tajnu - tem spokojnee dlya nas... Takoj prikaz de Eon poluchil. On ponimal: poka on svyazan s etimi bumagami - sila pri nem. Naoborot, otorvi ego ot "sekretov korolya" - i ego razotrut mezhdu zhernovami Versalya i Londona. SHeval'e prodolzhal akkuratno poseshchat' posol'stvo Gershi dlya obedov. Vyshkolennye oficianty kazhdyj raz teryalis', komu podavat' pervomu: grafu Gershi (s ego veritel'nymi gramotami) ili zhe kavaleru de Eonu (s ego otzyvnymi gramotami). - SHarlo, - ne raz umolyal ego graf Gershi, - polozhenie uzhasno. Kogda vy nakonec obrazumites'? - Kogda poluchu ot korolya zakonnye gramoty. A ne te, chto sfabrikovany v masonskoj laboratorii Pralenom. - Kak vy mozhete? Na nih - shtamp samogo korolya. - Verno. No tam ne ukazano, chto ya kavaler ordena svyatogo Lyudovika v chine kapitana dragunskogo polka markiza d'Otishana... A eto, soglasites', ves'ma vazhno! V konce koncov grafu Gershi nadoeli eti obedy, i odnazhdy za stolom mezhdu dvumya poslami poyavilsya strannyj molodoj chelovek s licom, ne vnushayushchim doveriya. De Eon podozval k sebe Manena: - Vy, kak sekretar' posol'stva, dolzhny mne otvetit': pochemu za stolom sidyat lyudi, kotoryh ya ne imeyu chesti znat'? Manen otvetil - bez poklona: - |to Trejssak de Verzhi... A kto on takoj - vy mozhete spravit'sya u nego lichno, blago yazykom ego bog ne obidel. De Eon razvernulsya v storonu neproshenogo gostya: - Trejssak de Verzhi, ne podavivshis' kuskom ot straha, otvechajte, chto vy zdes' delaete, pomimo togo, chto obedaete? - YA Drug francuzskogo posla, - otvechal gost'. - Posol zdes' ya! No takogo svoego druga ya vpervye vizhu... Graf Gershi, pro vas hodyat neyasnye sluhi, budto vy tozhe nazyvaete sebya poslom. Esli eto tak, to ne intrigujte menya dalee... Soznajtes' chestno - gde vy zaluchili etogo strashnogo ob®edalu? Posol No 2 potupil glaza v tarelku. - YA tozhe... - smutilsya on, - ne znayu etogo gostya. - Tak v chem zhe delo? - sprosil de Eon. - Sudar', na kakih pravah vy doedaete etot moj sup iz sel'dereya i petrushki? - Na takih zhe, - ne rasteryalsya s otvetom de Verzhi, - na kakih i vy, sheval'e, zhadno pogloshchaete moih ustric - Vstan'te i ob®yasnites'! Trejssak de Verzhi samoobladaniya ne poteryal. - YA luchshe ob®yasnyu ne vstavaya... Don-Kihot, slavnyj rycar' Lamanchskij, - skazal de Verzhi, ne rasstavayas' s lozhkoj, - obychno prinimal traktiry za zamki. A my s vami, kavaler de Eon, prinimaem zamok posol'stva za traktir! Tak chto ya, kak i vy, ne gublyu sebya hozhdeniem po traktiram. Za stolom navislo molchanie - vremya hvatat'sya za shpagi. - |to tyazhelyj sluchaj, - vzdohnul de Eon. - Mezhdu prochim, ya okonchil kollegiyu Mazarini, i tam menya navsegda otuchili ot durnoj privychki perebivat' rech' podsudimogo... YA svyato ispolnil sejchas zavet svoih uchitelej. Odnako, - dogadalsya de Eon, - po slogu vashih rechej ya ponyal, chto vy literator? - Vy ne oshiblis', sudar', - rascvel de Verzhi, dobreya. - A potomu, - zaklyuchil de Eon, - obedajte zdes' kazhdyj den'. Ibo ya uzhe nichego ne mogu zaplatit' za vas! Graf Gershi, moj lyubeznyj kollega, poluchil vospitanie v lakejskoj, gde privykli sazhat' za stol vsyakogo, kto zabredet s ulicy! *** V odin iz dnej v dome lorda Galifaksa sobralas' muzhskaya kompaniya. Anglichane vsegda nravilis' de Eonu tem, chto pili ne huzhe russkih; nedarom rodoslovie mnogih lordov i perov upiralos' kornyami pryamo v kon'yachnuyu bochku. SHeval'e tozhe, ponyatno, ne otkazalsya prisutstvovat' na etoj popojke. I byl nemalo udivlen, kogda tut zhe vstretil i Trejssaka de Verzhi. - A-a, sudar', - sprosil ego de Eon, - vy, kazhetsya, i zdes' otkryli dlya sebya besplatnuyu kormushku? Znat' by mne, gde tut musornaya yama, chtoby ya mog vybrosit' v nes cheloveka, kotoryj imeet naglost' vydavat' sebya za pisatelya? - Vy nevospitannyj nevezha, - pokrasnel Trejssak de Verzhi. - YA ne prorok, no predvizhu: vy ploho konchite - Ploho - mozhet byt'. No ne gazhe vas, sudar'. - Gazhe - mozhet byt', - pariroval de Verzhi. - No zato ne ran'she vas, sudar'... Uvlechennyj vypivkoj, de Eon vskore zabyl o nem. No blizhe k nochi, pod vozdejstviem vina, nachalos' pered nim razdvoenie mira. Lyudi i veshchi rasslaivalis' na sostavnye chasti. Boroda kakogo-to musul'manskogo posla vdrug otdel'no ot posla uehala vlevo i prikleilas' k britomu licu Trejssaka de Verzhi. - Kak? - kriknul de Eon, privlekaya vnimanie p'yanic. - Vy eshche zdes'? Vy eshche ne nasytilis', sudar'? - YA ne vizhu nadobnosti vhodit' v rassuzhdeniya otnositel'no razmerov svoego zheludka, - trezvo otvechal neschastnyj pisatel'. - Tak i byt'! - reshil de Eon. - Togda ya protknu vam zheludok, i pust' lord Galifaks, kak hozyain etogo doma, ocenit na glaz vse unichtozhennoe vami za ego stolom. SHpaga kavalera blesnula nad butylkami. On zakrichal: - Hot' sejchas-to, pered smertnym chasom, ostav' ty salaty s percem i majonezom! Lord Galifaks zaodno s Gorasom Val'polem, eti dva alkogolika, stali ugovarivat' de Eona ne narushat' mir kompanii. No kavalera bylo uzhe ne ostanovit'. - Klyanus' chest'yu, eto byl ego poslednij uzhin! Mne nadoeli proklyatye shpiony, hodyashchie za mnoj po pyatam.., ya ub'yu ih! Galifaks sp'yana velel bit' v baraban - v zale poyavilis' soldaty korolevskoj gvardii s ruzh'yami. - A chto, indyuki? - skazal im de Eon. - Vam, navernoe, zdorovo dostalos' ot moih dragun v Gannovere? Emu podsunuli list bumagi: - Soldaty ne ujdut, poka vy ne podpishete obeshchaniya ne presledovat' Trejssaka de Verzhi i ne oskorblyat' ego nigde... Utrom on stal postepenno vosstanavlivat' v golove kartinu vcherashnih sobytij... Pozvonil. - Kuzen, - skazal on bratu, - syuda pridet nekij Trejssak de Verzhi, tak propusti ego ko mne bez zaderzhki. I prigotov', pozhalujsta, stol dlya pis'ma... Edva Trejssak de Verzhi poyavilsya na poroge ego spal'ni, kak dva pistoleta uzhe celili emu v lob. - Sudar', - zayavil de Eon, ne vstavaya s posteli, - vy pomnite chto-nibud' takoe, chego ya nikak ne mogu vspomnit'? - Ochevidno. Ibo ya-to ostavalsya vchera trezvym. - Pohval'no! I pomnite soldat s ruzh'yami?.. - Pomnyu... - I to, chto menya zastavili unizit'sya podpisaniem bumagi? - Da, vy podpisalis', chto bolee ne stanete menya oskorblyat'. - Da, ne stanu... Vy vidite stol? - Vizhu. I stol, i per'ya. No ya ne vdohnovenen segodnya. - YA vas vdohnovlyu. Sadites' i pishite pod moyu diktovku. - Ne budu pisat'! - vykriknul Trejssak de Verzhi, no dva gromadnyh kurka shchelknuli, srazu vzvedennye. - Nu, horosho, - nehotya soglasilsya de Verzhi, - diktujte.., ya vas slushayu. - YA, - diktoval emu de Eon, - imenuyushchij sebya gospodinom Trejssakom de Verzhi... - YA ne imenuyu sebya - ya noshu eto imya ot roditelej! - |to eshche ne provereno, - vozrazil de Eon. - Pishite dalee: torzhestvenno obyazuyus' bolee ni pod kakim vidom ne pronikat' vo francuzskoe posol'stvo. V sluchae zhe narusheniya sego dogovora ya obyazan predstavit' poslu ruchatel'stva za svoyu poryadochnost' ot dvuh ili treh vysokopostavlennyh lic v Parizhe... Napisali? - sprosil ego de Eon. - Blagodaryu... Milyj kuzen, vas-to mne uchit' ne trebuetsya: nu-ka, dajte emu v sheyu! Zabrav vse svoe imushchestvo, de Eon pereehal na Zolotoj skver, gde zhil shpion markiz la Roz'er. Imenno v eti dni ministr Pralen dolozhil Lyudoviku plan svoih dejstvij: - Polozhenie v londonskom posol'stve, blagodarya de Eonu, sdelalos' stol' ugrozhayushchim dlya vashej korolevskoj chesti, chto pora nam pribegnut' k krajnim meram. - CHto vy predlagaete, Pralen? - YA polagayu vozmozhnym obratit'sya nakonec k pomoshchi anglijskogo pravitel'stva, chtoby ono vydalo nam de Eona kak... - Dogovarivajte, - razreshil korol'. - Kak gosudarstvennogo prestupnika, podlezhashchego sudu Francii, - zaklyuchil Pralen. Lyudovik vyzhdal minutu - vse vzvesil: - Pishite obrashchenie v britanskij parlament. A ya lichno napishu grafu Gershi o dal'nejshem. On dejstvitel'no napisal grafu Gershi: uderzhat' bumagi, kotorye syshchutsya pri de Eone, i peredat' ih tol'ko emu - korolyu! - i nikomu ne soobshchat' o nih, dazhe Pralenu. No glavnoj figuroj v etoj igre prodolzhal byt' de Eon, i korol' opyat' sdvurushnichal. Odnoj rukoj arestovyvaya de Eona, drugoj on ego spasal... Pis'mo Lyudovika k svoemu agentu sohranilos' v arhivah Francii (uzhe ne v kopii, a v podlinnike); vot ono: "Preduprezhdayu Vas, chto ya, korol', segodnya podpisal svoim shtampom trebovanie o Vashej vydache. Ono poslano Gershi i budet predstavleno im ministerstvu ego velichestva, korolya anglijskogo. Pri etom otpravleny v London policejskie agenty, chtoby Vas arestovat'. Esli Vy ne mozhete sami spastis', to spasite Vashi bumagi. Ne doveryajtes' sekretaryu posla, Vashemu drugu Manenu: on Vam izmenyaet..." *** Obychnyj, kak vsegda, obed v dome posol'stva. De Eon sidel na konce stola - kak raz naprotiv grafa Gershi. - Vashe vino.., podogreto, - skazal dvoreckij usluzhlivo. De Eon otpil iz bokala i tut zametil, chto Manen glyanul v storonu posla. |to sheval'e obozlilo: uzh ne sobirayutsya li eti gospoda podschityvat' vypitye im bokaly? - Eshche vina! - velel on dvoreckomu. - I ostav'te grafiny na stole. YA i sam umeyu naklonyat' ih do teh por, poka oni ne stanut pustymi. Glaza vdrug smezhilo ot sladkoj ustalosti, on zevnul i ponyal: opij... "Ili huzhe opiya?" - Vy menya, reshili, gospoda, kazhetsya, otpravit' v Parizh, - proiznes de Eon, ele vorochaya yazykom. - Tak otpravlyajte... No zachem zhe putat' adres i posylat' menya srazu na tot svet? Sobrav vse sily, on ryvkom podnyalsya iz-za stola. - Ni s mesta! - obnazhil on shpagu. - YA razgadal vash zamysel. Esli by de Eon vypil malo vina, on by zasnul i spyashchego ego by otpravili na korabl'. No ego tut zhe vyrvalo, - doza yada v vine okazalas' slishkom velika! Doma on usnul mertveckim snom. Kogda zhe prosnulsya, to pis'mo korolya - cherez tajnogo kur'era - uzhe bylo v Londone. I, prochitav ego, de Eon vdrug ponyal, chto korol' boitsya ego, ibo uzhe nevol'no popalsya na udochku svoih zhe "sekretov". V vole samogo de Eona bylo - vojna ili mir s Angliej? Stoyal vopros o prestizhe korolevskoj vlasti! O narushenii mirnogo traktata lichno korolem Lyudovikom! Kakoe groznoe oruzhie popalo v ruki etogo cheloveka!.. - Moj lyubeznyj korol', - tiho rassmeyalsya de Eon, - nu, razve zhe mozhno byt' takim glupcom?.. On pozval k sebe druzej i proiznes rech': - Moi dorogie p'yanicy, moi rasslablennye zhuiry i vy, blestyashchie bonvivany! Nash dom otnyne perehodit na osadnoe polozhenie, i vam, kak chestnym shpionam korolya, luchshe v moi dela ne vmeshivat'sya... Markiz, - skazal on la Roz'eru, - ya vam peredam koe-kakie vazhnye dokumenty. Vy ih dostavite lichno korolyu v ruki! Kstati, vy budete imet' sluchaj popravit' kar'eru, poshatnuvshuyusya iz-za togo, chto ya zatesalsya v chislo vashih rodstvennikov... La Roz'er dostavil v Versal' bumagi ot de Eona. - Polozhite na stol i uhodite, - velel emu korol'. Edva dveri za oficerom zakrylis', Lyudovik bystro razvoroshil gromadnyj foliant s bumagami... - Merzavec! - sorvalos' s gub korolya. - Zdes' tol'ko ego scheta: skol'ko on sozhral i vypil... No gde zhe moi bumagi? *** Dlya nachala de Eon anonimno opublikoval korolevskie pis'ma; a v predislovii k izdaniyu soobshchil, chto eti pis'ma sut' eshche samogo nevinnogo svojstva, - dal ponyat', chto posleduyut vskore drugie, ot kotoryh Versalyu ne pozdorovitsya. Evropejskoe obshchestvo znalo, chto Lyudovik rasputen. No mrachnaya tajna ukryvala znamenityj "Olenij park" v Parizhe, i nikto v Evrope ne dogadyvalsya, chto tvoritsya za etoj gluhoj ogradoj... De Eon v pechati publichno sorval zavesu tajny s etogo "parka". Tajnyj garem, Lyudovika! Devochki, pochti mladency! A dal'she, chitatel', nachalas' voennaya kampaniya po vsem pravilam batal'noj nauki. Malen'kaya i prekrasnaya de Bomon oficial'no ob®yavila vojnu korolyu Francii - Lyudoviku XV. Korol' Francii vyzov prinyal: armiya tajnyh agentov vysadilas' v Londone, chtoby pojmat' de Eona; v gavani Grevsenda postoyanno dezhuril nagotove francuzskij kliper, chtoby vyvezti de Eona na rodinu; komendant Bastilii uzhe poluchil prikaz osvobodit' odnu iz kamer v "Bashne molchaniya", odno nazvanie kotoroj govorit samo za sebya... Franciya opolchilas' protiv odnogo cheloveka! De Eon ne byl trusom: geroicheski shatalsya po londonskim ulicam. Iz-za poyasa sheval'e torchali rukoyati pistolej. Odnazhdy ego vnimanie privlekla tolpa. On tozhe podoshel - glyanul iz-za plecha zevak. Na zemle korchilsya v pripadke epileptik. Ego strashno korezhilo i vygibalo v dugu. Na gubah bol'nogo lopalis' puzyri peny. Kogda pripadok zatih, anglichane nabrosali vozle nishchego monetki i razoshlis'... |pileptik vstal. Delovito sobral den'gi. No, edva uspel vypryamit'sya, kak de Eon udarom kulaka vybil iz ego rta kusok myla, kotoroe tak krasivo penilos' na gubah. - O negodyaj, - skazal sheval'e. - Ty dumaesh', ya zabyl tebya? Net, vspomni zhe i ty dragunskij polk markiza d'Otishana... |to byl dezertir, skryvavshijsya ot galer v chuzhoj strane. On upal pered kavalerom na koleni, no de Eon velel emu podnyat'sya. S bol'shim chuvstvom on sprosil dezertira: - Skazhi, priyatel': neuzheli tebe ne hochetsya posle myl'noj zakuski propoloskat' rot horoshim pivom? Oni zashli v traktir. De Eon zakazal yaichnicu i krepkoj mozhzhevelovoj vodki. S grohotom vstali ryadom mezhdu soldatom i oficerom Francii dve kvarty yantarnogo piva. - Esh', - velel de Eon, razvyazyvaya koshelek. - YA davno uzhe dogadyvayus', chto takih, kak ty, nemalo zhivet v uzhasnyh dokah Londona. V odnom vy, konechno, pravy: luchshe uzh doki i kusok myla vo rtu, chem katorzhnye galery i klejmo burbonskoj nezhnoj lilii, chto vyzhigaet palach na pleche raskalennym zhelezom! Dezertir odnim mahom osushil kvartu piva; glaza prosvetleli. - Sudar', - skazal on, - a ved' ya vas vspomnil. Vy odnazhdy veli nas v ataku... I vy - dobryj oficer! Vspomnil, da... - YA dobryj, i podtverzhdayu tvoi slova den'gami, - otvetil de Eon. - Pokazhi eti den'gi svoim druz'yam. Deneg budet eshche bol'she, kogda vy chestno posluzhite mne radi Francii... Na prizyv de Eona yavilis' vosem' dezertirov. - My dazhe ne dezertiry, - zayavili oni, - a chestnye emigranty, kakih mnogo... - ZHal' tol'ko, chto vas, chestnyh emigrantov, vsego vosem' chelovek... YA soglasen: zovite syuda i nechestnyh! Nachalas' rabota. Dom na Zolotom skvere, otkuplennyj u markiza la Roz'era, prevrashchalsya v nepristupnyj fort. Tusklo glyadeli na ulicu shcheli bojnic. Osazhdennye imeli pistolety, ruzh'ya i sabli. Bochka s porohom byla zalozhena v podval doma, a fitil' ot nee proveden v spal'nyu kavalera de Eona. Svecha vsegda gorela nagotove; prilozhi ee k fitilyu.., minuta, drugaya, i... Kogda agenty Lyudovika poyavilis' na Zolotom skvere, to nad kryshej boltalos' znamya Francii, a gromadnaya nadpis' na doske izveshchala prohozhih izdaleka: Dzhentl'meny! Obhodite dom s ostorozhnost'yu. My, reshili vzletet' na vozduh, no ne ustupit' podlym prityazaniyam grafa Gershi i ego lakeev. *** Lyudovik, proslyshav ob etom, skazal: - Mozhno li ne znat' granic? YA budu pisat' korolyu Georgu... "Londonskaya gazeta" oficial'no pomestila zayavlenie anglijskogo korolya Georga III o zapreshchenii de Eonu poyavlyat'sya pri Sent-Dzhemskom dvore. Kavalera formal'no lishali vseh diplomaticheskih zvanij, vpred' predlagalos' schitat' ego gosudarstvennym prestupnikom. - No chto osobenno skverno, - razmyshlyal o prochitannom v gazete de Eon, - tak eto to, chto oni nakladyvayut sekvestr na moe zhalovan'e. Odnako ya razgadal plan korolya: lishaya menya deneg, on zhelaet, chtoby ya priobrel sebe chest' i slavu... Itak, druz'ya moi, mozhete ne volnovat'sya za budushchee: otnyne my vhodim v bessmertie! CHerez neskol'ko dnej Lyudovik spravilsya u Ters'e: - Kakie novosti? Snyal de Eon osadu ili net? - Vashe velichestvo, po nablyudeniyam agentov, iz truby doma valit dym. No iz doma nikto ne vyhodit. Armiya dezertirov obnaglela i poet oskorbitel'nye dlya nas pesni, kotorye de Eon tut zhe dlya nih sochinyaet. - On ne sumasshedshij, - prizadumalsya korol'. - On prosto slishkom chestolyubiv i stranen. - CHto soizvolite prikazat', vashe velichestvo? - Poshlite emu dvesti dukatov ot menya. Mozhet, laska privedet ego v chuvstvo i nasha dobrota ego oblagorazumit?.. Ters'e prilozhil k dukatam i pis'mo ot sebya - druzheskoe. Prosil ne glupit', ne delat' svoe polozhenie opasnym, rycarski hranit' tajny korolya, i zaklyuchal slovami: "Vashi akcii stoyat ochen' nizko na versal'skoj birzhe". De Eon dukaty vzyal, pis'mo prochel, no vyvodov nikakih ne sdelal. Emu bylo nekogda. Tolpa anglichan v ozhidanii shturma ne ubiralas' iz-pod okon minirovannogo doma. Vremya ot vremeni de Eon v zlosti sochinyal stihi i, vskochiv na podokonnik, raspeval ih tolpe - na ulicu: Za sotni ot Parizha dolgih l'e, S perom v ruke i na boku so shpagoj, ZHivet velikodushnyj sheval'e, Proslavlennyj bezumnoyu otvagoj. Tebe zhe, rogonosec graf Gershi, Kak kryse, ne vyglyadyvat' iz syra; Revnuj zhenu, donosami greshi, No skoro pod toboyu budet syro... Graf Gershi prosto usyhal ot zavisti, no ne mog sochinit' v otvet dazhe strochki. Tol'ko unylo tikali chasy... Bogatejshaya kollekciya! V svobodnoe vremya de Eon s ozhestocheniem rabotal nad novoj knigoj. CHto by skazal Lyudovik, uvidev te materialy, kotorymi kavaler pol'zovalsya v tvorcheskie minuty? Vdohnovenie de Eon cherpal pryamo iz perepiski Nivernua, Pralena i Gershi! Korol' uznal ob etom i velel posol'stvu v Londone ochernit' avtora eshche do vyhoda knigi. Togda pered grafom Gershi predstali dva materyh borzopisca - Gudar i tot zhe Trejssak de Verzhi. - Lyubiteli nezhnyh muz, - obratilsya k nim posol, - vremya ne zhdet, rvenie de Eona nado operedit'. - Mozhete ne somnevat'sya, graf, - zaveril posla Gudar. - De Eon ne uspeet postavit' tochku, kak vse budet gotovo. My obladaem sekretom odnoj zakvaski, ot kotoroj lyuboe blyudo na vtoroj den' ne zhrut dazhe svin'i... A vot de Eon toropit'sya ne stal. - Profany! - fyrknul on. - Mozhet byt', oni chto-to i znayut obo mne. Mozhet byt'. No, rasschityvaya na pohvaly grafa Gershi, ochen' trudno sozdat' shedevry. Vskore broshyury naemnyh pisak vyshli iz pechati. De Eon s dostoinstvom vystoyal pod ushatami gryazi. On ukral den'gi iz posol'stva? Pust'. On germafrodit? Pust'... V odin iz dnej Manen vorvalsya v kabinet grafa Gershi: - Pervyj tom u de Eona gotov! - O bozhe, kak on plodovit, - zastonal Gershi, holodeya... V marte 1764 goda London vybrosil na prilavki gromadnyj tom pod zaglaviem "Pis'ma, memuary i peregovory kavalera de Eona". Gershi pervym iz francuzov raskryl knigu i prochel o sebe, chto on durak, kakih svet ne vidyval, a zhena ego - shlyuha. Dannye eti, ves'ma priskorbnye dlya grafa, byli podkrepleny citatami iz pisem Pralena, Nivernua i samogo Lyudovika. - Novogo tut nichego net, - skazal Gershi. - Pereshlite knigu Pralenu, tut o nem tozhe nemalo napisano... Pralen prochel oskorbitel'nuyu dlya sebya perepisku korolya s de Eonom, a zaodno ministr imel udovol'stvie uznat' neskol'ko tajn diplomatii, o kotoryh on i dolzhen by znat', kak ministr. - No ya etogo ne znayu! Odnako pohozhe na pravdu... Peredajte knigu ego velichestvu. O korole zdes', slava bogu, ne upominaetsya. No pered nami poka chto pervyj tom sochinenij... Lyudovik uznal iz knigi, chto vse ego ministry slova putnogo ne stoyat, a vo Francii est' tol'ko odin chelovek, dostojnyj vysokogo zvaniya diplomata, - eto.., de Eon! - Uzhasno, - volnovalsya korol'. - I dal'she - huzhe. Smotrite: eto lish' pervyj tom... Neuzheli u nego hvatit materialov? - K sozhaleniyu, - mudro otvechal korolyu Ters'e, - avtor pridvinul svoj tvorcheskij altar' k samomu pervoistochniku! *** Kak raz v eto vremya umerla madam Pompadur. Zakrytoe prostynyami telo zhenshchiny, vozlyublennoj korolya, noch'yu s rugan'yu utashchili kuda-to lakei, kotorym hotelos' vypit', no ne bylo deneg. I shel dozhd'... Korol', stoya u okna, pokazal na strui vody, so zvonom begushchie po steklam. I skazal, obrashchayas' k pokojnice: - Ah, madam! Kakoj neudachnyj den' vybrali vy dlya vashej dal'nej progulki... No smert' favoritki vernula iz derevni grafa Brol'i, - teper' chelovek "ognya i zheleza" mog aktivnee rukovodit' sekretnoj politikoj korolya. Brol'i ne uspel eshche osmotret'sya v Parizhe, kak de Eon vdrug stal v Anglii populyarnee korolya. Prodazhnost' ministerstva B'yuta byla na ustah kazhdogo anglichanina. Kniga de Eona chitalas' narashvat. - Otkrojte glaza! - prizyvali oratory na ulicah. - Teper' my naglyadno vidim, pochemu Franciya presleduet svoego diplomata de Eona... Da, da, imenno v ego rukah tayatsya sejchas vse tajny podkupa nashego parlamenta! My pojdem k nemu, i pust' on skazhet nam vsyu pravdu... Gromadnaya tolpa anglichan sobralas' pod oknami: - De Eon, pokazhites'... My hotim videt' de Eona! SHeval'e vyshel na balkon, sverknula na solnce ego serezhka. - CHto vam nadobno ot menya, dzhentl'meny? - Skazhi, chto ty znaesh' o nashih ministrah, - prosila tolpa. De Eon peregnulsya cherez cvetochnye gorshki: - Pervyj tom moih memuarov chitali? - CHitali... CHitali! - Nu tak zhdite. Zaklyucheniyu Parizhskogo traktata o mire ya otvozhu ves' trinadcatyj tom moih sochinenij! V ubezhishche de Eona pronik odin iz perov Anglii - Uilks. - Vy ne dolzhny boyat'sya menya, - skazal on. - YA chlen parlamentskoj oppozicii. My, radikaly, horosho osvedomleny o teh goneniyah, kakie vy preterpevaete ot svoego gnusnogo pravitel'stva... - Nichego iz bumag ne prodayu, - pospeshno proiznes de Eon. - No... - zamyalsya Uilks, - dvadcat' tysyach funtov! - Hot' sto! - Dvadcat' pyat' tysyach, - nabavil Uilks. - Hot' dvesti! - Tridcat' tysyach. - Hot' trista; ya ne torgovec. Parlamenter ne speshil ujti: - Oppoziciya Anglii sledit za vashej bezopasnost'yu. Britancy nedovol'ny nyneshnim kursom politiki i pojdut za nami. Vy mozhete byt' uvereny: my postoim z