oslednie tridcat' chasov bez sna, on derzhalsya nastorozhe. Sluchaetsya, chto kakaya-nibud' hitraya detal', kakaya-to melkaya chast' operacii ne srabatyvaet iz-za nepredvidennogo provala ili oshibki v planirovanii. Obed i vino na samolete "|r Frans" byli, kak vsegda, prevoshodny, i Romeo postepenno nachal uspokaivat'sya. On smotrel vniz na beskrajnij bledno-zelenyj okean, na beloe i sinee nebo. Potom prinyal dve tabletki sil'nodejstvuyushchego snotvornogo, odnako nervnyj strah ne daval emu zasnut'. On dumal o tom, kak budet prohodit' cherez tamozhennyj kontrol' Soedinennyh SHtatov, ne budet li tam kakih-nibud' oslozhnenij? No dazhe esli ego i shvatyat, eto nichego ne izmenit v plane YAbrila. Predatel'skij instinkt samosohraneniya lishal sna. Romeo ne stroil illyuzij v otnoshenii stradanij, kotorye emu predstoyalo ispytat', on soglasilsya prinesti sebya v zhertvu za grehi svoej sem'i, svoego klassa i svoej strany, odnako teper' neponyatnyj strah skovyval vse ego telo. V konce koncov tabletki podejstvovali, i on zasnul. Vo sne on vnov' strelyal, bezhal s ploshchadi Svyatogo Petra i na begu prosnulsya. Samolet shel na posadku v n'yu-jorskom aeroportu imeni Kennedi. Styuardessa prinesla ego pidzhak, i on dostal svoj chemodanchik s polki nad golovoj. Projdya cherez tamozhnyu, on prekrasno sygral svoyu rol' i vyshel s chemodanchikom v ruke na central'nuyu ploshchad' pered aerovokzalom. Vstrechayushchih on opredelil nemedlenno: na devushke byla zelenaya lyzhnaya shapochka s belymi poloskami, a yunosha vytashchil iz karmana predusmotrennuyu krasnuyu shapochku i natyanul ee na golovu tak, chtoby vidna byla sinyaya nadpis' "YAnki". Sam Romeo ne imel nikakih opoznavatel'nyh znakov, on hotel ostavit' za soboj svobodu dejstvij. On naklonilsya k svoemu chemodanchiku, otkryl ego i nachal tam ryt'sya, nablyudaya za vstrechayushchimi. Nichego podozritel'nogo, nichego takogo, na chto sledovalo by obratit' vnimanie, on ne zametil. Devushka byla hudoshchavoj blondinkoj, na vkus Romeo - chereschur uglovatoj, no v ee lice prosmatrivalas' nekaya zhenskaya strogost', prisushchaya ser'eznym devushkam, a emu eto v zhenshchinah nravilos'. On predstavil ee v posteli i ponadeyalsya, chto probudet zdes' dostatochno dolgo, chtoby ee sovratit'. |to ne budet slishkom uzh slozhnym, on vsegda privlekal zhenshchin i v etom plane prevoshodil YAbrila. Ona budet dogadyvat'sya, chto on svyazan s ubijstvom Papy, a dlya ser'eznoj revolyucionno nastroennoj devushki razdelit' s nim postel' dolzhno byt' voploshcheniem vseh ee romanticheskih mechtanij. Romeo zametil, chto ona ne kasalas' nahodivshegosya ryadom muzhchiny. U yunoshi bylo takoe pylkoe, otkrytoe lico, on izluchal takuyu amerikanskuyu dobrotu, chto Romeo srazu nevzlyubil ego. Amerikancy - eto der'mo, u nih slishkom komfortabel'naya zhizn'. Podumat' tol'ko, za dvesti s lishnim let u nih v strane ne poyavilas' revolyucionnaya partiya, i eto v strane, voznikshej v rezul'tate revolyucii! Molodoj chelovek, kotorogo poslali vstrechat' ego, byl tipichnym amerikancem. Romeo podhvatil svoj chemodanchik i poshel pryamo k nim. - Izvinite menya, - obratilsya ulybayas' Romeo po-anglijski s sil'nym akcentom, - vy ne skazhete, gde othodyat avtobusy na Long Ajlend? Devushka obernulas'. Vblizi ona vyglyadela gorazdo privlekatel'nee, a kroshechnyj shram na podborodke usilil v nem pohotlivoe zhelanie. - Vam nuzhen Severnyj bereg ili YUzhnyj? - sprosila ona. - Ist Hempton, - otvetil Romeo. Devushka ulybnulas', ulybka byla privetlivaya, dazhe vostorzhennaya. YUnosha vzyal chemodan Romeo i skazal: - Idite za nami. Oni vyshli iz aerovokzala, Romeo, oshelomlennyj shumom ulichnogo dvizheniya, tolkuchkoj lyudej, shel sledom. Ih ozhidala mashina s shoferom v takoj zhe krasnoj bejsbol'noj shapochke. Molodoj chelovek sel ryadom s voditelem, a devushka ustroilas' na zadnem siden'e ryadom s Romeo. Poka mashina vstraivalas' v potok ulichnogo dvizheniya, ona protyanula ruku i predstavilas': - Menya zovut Doroteya. Ni o chem ne bespokojtes'. Molodye lyudi, sidevshie vperedi, tozhe probormotali svoi imena, a devushka prodolzhala: - Vy budete horosho ustroeny i v polnoj bezopasnosti. A Romeo v etot mig ispytal muki sovesti Iudy. Vecherom molodaya amerikanskaya para nakormila Romeo horoshim uzhinom. Emu predostavili komfortabel'nuyu komnatu s oknami na okean, i ne imelo bol'shogo znacheniya, chto postel' byla vsya v bugrah, tak kak Romeo predstoyalo provesti zdes' vsego odnu noch', esli voobshche udastsya zasnut'. Dom byl obstavlen roskoshno, no bezvkusno, kak prinyato v sovremennyh primorskih kvartalah. Vtroem oni proveli spokojnyj vecher, razgovarivaya na smesi ital'yanskogo i anglijskogo. Doroteya udivila ego. Ona okazalas' ochen' intelligentnoj i privlekatel'noj, odnako, kak vyyasnilos', sovsem nekoketlivoj, i eto obstoyatel'stvo razrushilo nadezhdu Romeo provesti svoyu poslednyuyu noch' na svobode, razvlekayas' seksom. Molodoj chelovek po imeni Richard derzhalsya ochen' ser'ezno. Bylo ochevidno, chto oni podozrevayut ego v ubijstve Papy Rimskogo, no nikakih konkretnyh voprosov ne zadavali, a prosto proyavlyali k nemu boyazlivoe uvazhenie, s kakim lyudi obychno otnosyatsya k medlenno umirayushchim ot smertel'noj bolezni. Romeo oni ponravilis'. Oni gibko dvigalis', intelligentno razgovarivali, v nih zhilo sostradanie k neschastnym, oni izluchali veru v svoi idealy i v svoi sily. Provedya etot tihij vecher s dvumya molodymi lyud'mi, takimi iskrennimi v svoej vere, takimi nevinnymi v otnoshenii nuzhd revolyucii, Romeo ispytal nekotoroe otvrashchenie ko vsej svoej zhizni. Neuzheli neobhodimo predavat' vmeste s soboj i etih dvoih? Ego-to v konechnom itoge osvobodyat, on veril v plan YAbrila, predstavlyavshijsya emu takim prostym i elegantnym. CHto kasaetsya ego, to on dobrovol'no vyzvalsya sunut' golovu v petlyu. No yunosha i devushka veryat, chto narod na ih storone, a im predstoyat naruchniki i vse stradaniya revolyucionerov. Na kakoj-to mig on podumal, ne predupredit' li ih. No ved' bylo neobhodimo, chtoby mir znal, chto v zagovore zameshany i amerikancy, i eti dvoe - yagnyata dlya zhertvoprinosheniya. Potom on rasserdilsya na sebya, na svoe myagkoserdechie. |to pravda, chto on ne mozhet brosit' bombu v detskij sad, kak YAbril, no uzh, konechno, on sposoben prinesti v zhertvu etih molodyh lyudej. V konce koncov, eto ved' on ubil Papu. I potom, chto im budet takogo plohogo? Nu, probudut neskol'ko let v tyur'me. Amerika sverhu donizu nastol'ko myagkoserdechna, chto ih dazhe mogut ran'she osvobodit'. Amerika-strana advokatov, navodyashchih uzhas podobno rycaryam Kruglogo stola, oni mogut vytashchit' kogo ugodno. On pytalsya zasnut', no ves' uzhas poslednih neskol'kih dnej vryvalsya vmeste s okeanskim vozduhom cherez otkrytoe okno. Vnov' on podnimal svoyu vintovku, vnov' videl, kak padaet Papa, vnov' bezhal cherez ploshchad' i slyshal, kak v uzhase krichat sŽehavshiesya na prazdnik palomniki. Na sleduyushchee utro, v ponedel'nik - proshlo dvadcat' chetyre chasa s toj minuty, kak on ubil Papu - Romeo reshil progulyat'sya po naberezhnoj i v poslednij raz vdohnut' vozduh svobody. V dome, poka on spuskalsya po lestnice, vse bylo tiho, v gostinoj on obnaruzhil Doroteyu i Richarda, spyashchih na dvuh divanah, slovno v karaule. Soznanie sobstvennogo predatel'stva vytolknulo ego iz dverej navstrechu solenomu okeanskomu vetru. On zaranee nenavidel etot chuzhezemnyj bereg, eti varvarskie serye kusty, vysokie zheltye rasteniya, pobleskivayushchie na solnce serebryanye s krasnym banki iz-pod sodovoj. Dazhe solnechnye luchi vyglyadeli kakimi-to vodyanistymi, rannyaya vesna v etoj neponyatnoj strane kazalas' holodnee. Tem ne menee, Romeo radovalsya, chto on vne doma v to vremya, kogda sovershaetsya predatel'stvo. Nad ego golovoj proletel vertolet i skrylsya iz polya zreniya, u berega vidnelis' dva nepodvizhnyh katera bez vsyakih priznakov zhizni na bortu, solnce, podnimayas' vse vyshe, priobrelo krovavo-oranzhevye cveta, potom stalo zheltet' do zolotistogo. On shel dolgo, obognul buhtu, i dom uzhe ne byl viden. Pochemu-to eto vzvolnovalo ego, mozhet, prichinoj tomu okazalis' dikie zarosli tonkih i pestryh vodoroslej, podstupivshih k samomu beregu. Romeo povernul obratno. Vot togda-to on i uslyshal sireny policejskih mashin. Vdaleke na beregu on uvidel mel'kayushchie ogni i bystro zashagal v tu storonu. On ne ispytyval straha i ne somnevalsya v YAbrile, hotya eshche byla vozmozhnost' bezhat'. On preziral eto amerikanskoe gosudarstvo, kotoroe dazhe ne mozhet kak sleduet organizovat' ego arest, nastol'ko oni glupy. No v eto vremya v nebe vnov' poyavilsya vertolet, a oba katera, kazavshiesya vymershimi, napravilis' k beregu. Ego ohvatila panika. Teper', kogda u nego uzhe ne bylo shansa spastis', on hotel bezhat', bezhat' i bezhat', odnako sderzhal sebya i zashagal k domu, okruzhennomu vooruzhennymi lyud'mi. Vertolet zavis nad kryshej doma, vdol' berega s obeih storon poyavlyalos' vse bol'she lyudej. Romeo prigotovilsya razygrat' rol' cheloveka vinovnogo i perepugannogo i pobezhal k vode, no tam vynyrnuli lyudi v vodolaznyh maskah. Romeo povernulsya i pustilsya bezhat' k domu, i vot togda on uvidel Richarda i Doroteyu. Oni byli v naruchnikah, prikovannye k zemle zheleznymi cepyami, i plakali. Romeo znal, chto oni sejchas chuvstvuyut, on ispytal eto odnazhdy, mnogo let nazad. Oni plakali ot styda i unizheniya, obeskurazhennye svoim provalom i ohvachennye koshmarom beznadezhnosti. Ih sud'ba nahodilas' ne v rukah kapriznyh, no i miloserdnyh bogov, a v lapah etih zhestkih policejskih. Romeo ulybnulsya im zhalostlivoj i bespomoshchnoj ulybkoj. On znal, chto cherez neskol'ko dnej budet na svobode, chto predal etih istinnyh priverzhencev ego idej, no takovo bylo takticheskoe reshenie, vovse ne prodiktovannoe zloboj. V etot moment na nego navalilas' tolpa vooruzhennyh lyudej, i na rukah zashchelknulis' stal'nye naruchniki. Na drugom konce zemnogo shara, nebo nad kotorym useyano sputnikami-shpionami i prosmatrivaetsya tainstvennymi radarami, za moryami, napichkannymi amerikanskimi voennymi sudami, napravlyayushchimisya k SHerabenu, za kontinentami, pokrytymi shahtami s raketami, s armiyami, zakopavshimisya v zemlyu i gotovymi razvernut'sya pruzhinoj i nesti lyudyam smert', YAbril zavtrakal vo dvorce sultana SHerabena. Sultan SHerabena veril v svobodu arabskogo mira i v pravo palestincev imet' svoyu rodinu. On rassmatrival Soedinennye SHtaty kak oplot Izrailya - Izrail' ne mozhet vystoyat' bez amerikanskoj podderzhki, sledovatel'no, Amerika - glavnyj vrag. Poetomu plan YAbrila destabilizirovat' Ameriku ochen' ponravilsya hitromu sultanu. Mysl', chto velikuyu derzhavu unizit SHeraben, takoj bespomoshchnyj v voennom otnoshenii, ves'ma emu imponirovala. Sultan imel v SHerabene absolyutnuyu vlast'. Obladaya ogromnym sostoyaniem, vse radosti zhizni byli v ego rasporyazhenii, i vpolne estestvenno, eto perestalo udovletvoryat' sultana. U nego ne bylo osobyh porokov, kotorye pridavali by ostrotu ego zhizni, on podchinyalsya zapovedyam islama, vel sebya vpolne dobrodetel'no. Uroven' zhizni v SHerabene s ego neveroyatnymi zapasami nefti byl odnim iz samyh vysokih v mire, sultan stroil novye shkoly, novye bol'nicy. Na samom dele ego mechtoj bylo prevratit' SHeraben v SHvejcariyu arabskogo mira. Edinstvennoe ego chudachestvo vyrazhalos' v maniakal'nom stremlenii k chistote, kak v otnoshenii svoej persony, tak i gosudarstva. Sultan prinyal uchastie v zagovore potomu, chto emu ne hvatalo sil'nyh oshchushchenij, igry s vysokimi stavkami, bor'by za idealy, i dejstviya YAbrila prishlis' emu po dushe. Lichno on i ego strana podvergalis' minimal'nomu risku, poskol'ku on imel volshebnyj shchit - milliony barrelej nefti, skrytye pod prinadlezhavshej emu pustynej. Drugim dejstvennym motivom byla ego lyubov' i chuvstvo blagodarnosti k YAbrilu. Kogda sultan byl eshche mladshim synom, v SHerabene razvernulas' zhestokaya bor'ba za vlast', osobenno posle togo, kak vyyasnilos', kakie tam neischerpaemye zapasy nefti. Amerikanskie neftyanye kompanii podderzhivali ego protivnikov, kotorye v svoyu ochered' zashchishchali amerikanskie interesy. Sultan, poluchivshij obrazovanie za granicej, ponimal podlinnuyu cennost' neftyanyh mestorozhdenij i borolsya za obladanie etim bogatstvom. V strane nachalas' grazhdanskaya vojna, i vot togda sovsem eshche molodoj YAbril pomog emu zahvatit' vlast', ubiv vseh ego sopernikov, ibo sultan, hotya i byl chelovekom dobrodetel'nym, ponimal, chto v politicheskoj bor'be dejstvuyut svoi pravila. Okazavshis' u vlasti, sultan vsegda, kogda trebovalos', predostavlyal YAbrilu ubezhishche. I za poslednie desyat' let YAbril provel v SHerabene bol'she vremeni, chem v kakom-libo drugom meste. On poluchil tam fiktivnyj legal'nyj status, zavel dom so slugami, zhenu, detej. Prikrytiem emu sluzhila dolzhnost' melkogo pravitel'stvennogo chinovnika, i ni odna inostrannaya razvedka nikogda ne pronikala pod lichinu etogo prikrytiya. Za desyat' let oni s sultanom eshche bolee sblizilis': oba byli prilezhnymi chitatelyami Korana, oba uchilis' u inostrannyh uchitelej, obŽedinyala ih i nenavist' k Izrailyu. Zdes' oni provodili hitroe razgranichenie - oni nenavideli evreev ne potomu, chto te evrei, oni nenavideli oficial'noe evrejskoe gosudarstvo. U sultana SHerabena byla tajnaya mechta, stol' prichudlivaya, chto on ne delilsya eyu ni s kem, dazhe s YAbrilom, i zaklyuchalas' ona v tom, chto nastanet den', kogda Izrail' budet unichtozhen, i evrei vnov' rasseyutsya po vsemu miru. I togda on, sultan, zavlechet evrejskih uchenyh v SHeraben, gde sozdast bol'shoj universitet, kotoryj soberet evrejskie umy. Razve istoriya ne dokazala, chto eta naciya obladaet genami umstvennogo velichiya? |jnshtejn i drugie evrejskie uchenye dali chelovechestvu atomnuyu bombu. Kakie eshche zagadki Boga i prirody smogut oni razgadat'? I razve oni ne odnoj s nami semitskoj rasy? Vremya smyagchit nenavist', evrei i araby smogut zhit' vmeste v mire i sdelayut SHeraben velikim gosudarstvom. On budet zavlekat' ih shchedrost' i lyubeznost', budet uvazhat' vse ih upryamye prichudy v oblasti kul'tury, sozdast dlya nih intellektual'nyj raj. Kto znaet, vo chto eto vyl'etsya? SHeraben mozhet stat' vtorymi Afinami. |ta mysl' zastavlyala sultana posmeivat'sya nad sobstvennoj glupost'yu, no komu eshche prichinyala vred mechta? No sejchas prebyvanie YAbrila oborachivalos', pozhaluj, koshmarom. Sultan priglasil ego vo dvorec, rasporyadilsya vyvezti ego iz aeroporta, chtoby byt' uverennym, chto yarost' YAbrila budet pod kontrolem. YAbril byl izvesten kak chelovek, kotoryj lyubuyu operaciyu ukrashaet sobstvennymi malen'kimi vydumkami. Sultan nastoyal, chtoby YAbril prinyal vo dvorce vannu, pobrilsya i nasladilsya prelestnoj tancovshchicej. Potom oni uselis' na zasteklennoj terrase s kondicionerami, YAbril chuvstvoval sebya osvezhennym i v kakoj-to stepeni obyazannym sultanu. Sultan ponimal, chto mozhet govorit' otkrovenno. - YA dolzhen pozdravit' tebya, - skazal on YAbrilu. - Tvoj grafik okazalsya bezuprechen, i, ya by skazal, udachen. Bez somneniya, Allah ne ostavlyaet tebya bez vnimaniya, - on nezhno ulybnulsya YAbrilu i prodolzhal: - YA poluchil predvaritel'noe soobshchenie, chto Soedinennye SHtaty udovletvoryat lyuboe tvoe trebovanie. Ty mozhesh' byt' dovolen, uniziv velichajshuyu derzhavu mira. Ty organizoval ubijstvo samogo krupnogo religioznogo lidera v mire, dob'esh'sya osvobozhdeniya ubijcy Papy, i eto budet ravnosil'no tomu, chtoby pomochit'sya im v lico. No na etom nado ostanovit'sya. Podumaj o tom, chto proizojdet potom. Za toboj budut ohotit'sya kak ni za odnim chelovekom v istorii etogo stoletiya. YAbril znal, chto za etim posleduet popytka poluchit' dopolnitel'nuyu informaciyu na schet togo, kak vesti peregovory. Na kakoj-to mig on podumal, chto sultan zahochet vzyat' v svoi ruki vsyu operaciyu. - YA budu v bezopasnosti zdes', v SHerabene, - otvetil on. - Kak vsegda. Sultan pokachal golovoj. - Ty znaesh' tak zhe horosho, kak i ya, chto, kogda vse eto konchitsya, oni sosredotochatsya na SHerabene. Tebe pridetsya iskat' drugoe ubezhishche. YAbril rassmeyalsya. - YA budu nishchim v Ierusalime. No ty dolzhen bespokoit'sya o sebe. Oni uznayut, chto ty uchastvoval v etom dele. - Maloveroyatno, - zametil sultan. - Krome togo, ya sizhu na samom bol'shom i samom deshevom okeane nefti. Amerikancy vlozhili syuda pyat'desyat milliardov dollarov, eto stoimost' neftyanogo goroda Dak, i dazhe bol'she. Potom u menya est' russkaya armiya, kotoraya budet protivit'sya lyuboj popytke amerikancev ustanovit' kontrol' nad Zalivom. Net, ya dumayu, chto menya prostyat gorazdo bystree, chem tebya i tvoego Romeo. A teper' poslushaj, YAbril, drug moj, ya znayu tebya horosho, na etot raz ty zashel dovol'no daleko, i predstavlenie poluchilos' otlichnoe. Pozhalujsta, ne razrush' vse v konce igry kakoj-nibud' malen'koj zavitushkoj, - on pomolchal. - Kogda ya dolzhen budu predŽyavit' tvoi trebovaniya? - Romeo uzhe na meste, - tiho otvetil YAbril. - Ul'timatum predŽyavish' segodnya dnem. Oni dolzhny soglasit'sya vo vtornik, k odinnadcati chasam utra po vashingtonskomu vremeni. YA ne budu obsuzhdat' s nimi moi usloviya. - Bud' ochen' ostorozhen, YAbril, - posovetoval sultan. - Daj im bol'she vremeni. Oni obnyalis' pered tem, kak YAbrila uvezli obratno k samoletu, kotoryj teper' storozhili troe iz ego gruppy i chetvero drugih, podnyavshihsya na bort v SHerabene. Vseh zalozhnikov, vklyuchaya komandu, sobrali v turistskom salone samoleta. Samolet odinoko stoyal posredi letnogo polya. Tolpu zevak, korrespondentov televideniya so vsego sveta, s ih kamerami i avtobusami otodvinuli na pyat'sot yardov ot samoleta, gde armiya sultana ustanovila svoe ograzhdenie. YAbrila proveli v samolet tajkom, pod vidom chlena obsluzhivayushchego personala, kotoryj privez na gruzovike pishchu i vodu dlya zalozhnikov. V Vashingtone, okrug Kolumbiya, bylo rannee utro ponedel'nika. Poslednee, chto skazal YAbril sultanu SHerabena, bylo sleduyushchee: - Teper' my uvidim iz kakogo materiala sdelan etot Kennedi. 5 CHasten'ko byvaet opasnym, kogda chelovek otkazyvaetsya ot vseh radostej zhizni i posvyashchaet ee tomu, chtoby pomoch' svoim sootechestvennikam. Prezident Soedinennyh SHtatov Frensis Ksav'e Kennedi byl imenno takim chelovekom. Frensis Kennedi obnaruzhil svoi osobennye kachestva posle togo, kak postupil v Garvardskij universitet. Stalo ochevidnym ego umenie privlekat' lyudej, chemu sposobstvovalo to, chto on byl horoshim sportsmenom. Fizicheskaya privlekatel'nost', v otlichie ot intellektual'noj moshchi, okazyvaetsya odnoj iz nemnogih chert, kotorye vsegda vyzyvayut voshishchenie. |tomu pomogalo takzhe to, chto on byl blestyashchim studentom, i to, osobenno sredi lyudej ne ot mira sego, chto on byl chelovekom celomudrennym. Druzej i poklonnikov on zavoevyval blagodarya svoemu obayaniyu i blagorodstvu duha. On nikogda nikogo lichno ne kritikoval, no pri etom otnyud' ne byl professional'nym "horoshim parnem". On s uvlecheniem sporil na politicheskie temy, no s yumorom, i hotya otlichalsya umerennym temperamentom, ego irlandskaya krov' vspyhivala poroj tak yarko, chto protivit'sya emu prosto nevozmozhno. Pomimo vsego on umel slushat' sobesednika, starayas' ponyat' vse, chto tot hotel emu skazat', i potom tshchatel'no formuliroval podhodyashchij otvet. On obladal ostroumiem, kotoroe ispol'zoval glavnym obrazom dlya togo, chtoby vysmeivat' vseobshchee licemerie. No samoe vazhnoe zaklyuchalos' v tom, chto on po nature byl chelovekom chestnym i iskrennim. Molodye lyudi, s ih ochen' ostrym, hotya i ne vsegda spravedlivym chut'em na licemerie, ne mogli obnaruzhit' v nem i teni poslednego. Dejstvitel'no, on vypolnyal vse obryady katolicheskoj very, no nikogda ne obsuzhdal svoyu religioznost', govorya, chto eto problema very. Tol'ko v etom i vyrazhalas' ego neposledovatel'nost'. Nikomu ne dano dolgo skryvat' svoyu zlodejskuyu naturu, svoi nedostatki, kotorye, pravda, legko proshchayutsya ili obŽyasnyayutsya. Podlinnaya dobrodetel', osobenno v glazah molodezhi, mozhet stat' tak oslepitel'na, chto vvodit v zabluzhdenie zdravyj smysl. Nikto ne zamechal, chtoby Frensis Kennedi vpadal v otchayanie, kogda terpel porazhenie v kakom-nibud' dele, a chto, v konce koncov, mozhet byt' estetstvennee? Okruzhayushchie schitali ego skoree neostorozhnym, chem bezzhalostnym. Frensis Kennedi s pervyh shagov svoej politicheskoj kar'ery vydvinul prostejshij vopros, kotoryj vyrazhal glavnuyu mysl'. Pochemu tak proishodit, sprashival on, chto posle kazhdoj vojny, unichtozhayushchej produkciyu na milliardy dollarov, nastupaet period ekonomicheskogo procvetaniya? On sravnival eto s bankom, kotoryj ograbili na milliardy, a posle etogo bank okazyvaetsya eshche bolee pribyl'nym. A chto esli eti trilliony istratit' na stroitel'stvo domov dlya lyudej, na medicinskoe obsluzhivanie, na obrazovanie? CHto esli eti den'gi upotrebit' na pomoshch' lyudyam? Kakoj prekrasnoj stala by strana i naskol'ko luchshe stal by mir! Kogda Kennedi izbrali prezidentom, on zayavil, chto ego administraciya obŽyavlyaet vojnu stradaniyam lyudej, kotorye ne mogut imet' svoego lobbi i drugih sredstv davleniya na pravitel'stvo. V obychnyh obstoyatel'stvah v glazah amerikanskih izbiratelej eti idei vyglyadeli by slishkom radikal'nymi, esli by ne magicheskoe vozdejstvie, kakoe imelo ego poyavlenie na ekranah televizorov. On byl krasivee svoih znamenityh dyadej i gorazdo sposobnee ih, kak akter. Krome togo, on byl umnee ih oboih i gorazdo obrazovannee, umel podkreplyat' svoi rechi ciframi, ekonomicheskimi vykladkami, umel s oslepitel'noj elegantnost'yu predstavlyat' proekty, podgotovlennye vydayushchimisya specialistami v razlichnyh oblastyah, i pri etom s edkim yumorom. - Imeya horoshee obrazovanie, - govarival Frensis Kennedi, - lyuboj vor, naletchik, zhulik budet znat', kak ukrast' tak, chtoby nikogo ne obidet'. Oni sumeyut ugovorit', kak rebyata s Uoll-strit mogut uklonyat'sya ot uplaty nalogov, kak eto delayut uvazhaemye v nashem obshchestve lyudi. My mozhem porodit' eshche bol'she prestuplenij so storony "belyh vorotnichkov", no v itoge nikto ne postradaet". Frensis Ksav'e Kennedi vyigral prezidentskie vybory, vystupaya ot demokraticheskoj partii i imeya kongress, gde bol'shinstvo prinadlezhalo demokratam. Odnako s samogo nachala ispolnitel'naya i zakonodatel'naya vlasti stali vragami. Kennedi utratil podderzhku krajne pravyh v kongresse, vystupiv za razreshenie abortov, krajne levye otshatnulis' ot nego iz-za ego podderzhki smertnoj kazni za opredelennye vidy prestuplenij. Utverzhdaya, chto posledovatelen, on chasto podcherkival, chto levye, vystupayushchie za razreshenie abortov, obychno protestuyut protiv smertnoj kazni, a pravye, rassmatrivayushchie abort kak formu ubijstva, yarostno trebuyut smertnoj kazni. Kennedi nazhil sebe vragov v kongresse eshche i potomu, chto predlagal surovye ogranicheniya deyatel'nosti moshchnyh amerikanskih korporacij, neftyanyh kompanij, firm-proizvoditelej zerna, medicinskoj promyshlennosti, a takzhe zayavlyal, chto televizionnye kompanii, gazety i zhurnaly ne dolzhny prinadlezhat' odnoj korporacii. Poslednee ego predlozhenie nazvali popytkoj likvidirovat' svobodu pechati i pri etom vo vsyu razmahivali Pervoj popravkoj k konstitucii. Sejchas, v poslednij god ego prezidentstva, v ponedel'nik posle pashi, v sem' utra chleny shtaba prezidenta, chleny pravitel'stva i vice-prezident |len Dyu Pre sobralis' v Pravitel'stvennoj zale Belogo doma, vse oni opasalis', kakie mery on predprimet. Glava CRU Teodor Teppi po kivku Kennedi otkryl zasedanie. - Pozvol'te mne dolozhit', chto Tereza v poryadke, - dolozhil on. - Nikto ne postradal. Odnako, nikakih trebovanij poka ne predŽyavleno, ih oglasyat segodnya vecherom, i nas predupredili, chto my dolzhny nemedlenno prinyat' ih, bez kakih-libo peregovorov. No eto delo obychnoe. Glava pohititelej YAbril znamenityj chelovek v krugah terroristov, i svedeniya o nem est' v nashih dos'e. On ne prinadlezhit ni k odnoj partii i, kak pravilo, osushchestvlyaet svoi operacii s pomoshch'yu terroristicheskih grupp, kak, naprimer, mificheskoj Pervoj Sotni. - Pochemu mificheskoj, Teo? - prerval ego Kristian Kli. - Da potomu, chto eto ne Ali-baba i sorok razbojnikov, - otvetil Teodor Teppi. - |to sovmestnye dejstviya terroristov raznyh stran. - Prodolzhajte, - otryvisto proiznes Frensis Kennedi. Teodor Teppi zaglyanul v svoi zapisi. - Net nikakih somnenij v tom, chto sultan SHerabena sotrudnichaet s YAbrilom, ego armejskie chasti zashchishchayut aeroport ot vsyakoj popytki osvobozhdeniya zalozhnikov. V to zhe vremya sultan pritvoryaetsya, chto on nash drug, i predlagaet svoi uslugi v kachestve posrednika. Kakova pri etom ego cel', predpolozhit' nevozmozhno, no v lyubom sluchae eto v nashih interesah. Sultan chelovek razumnyj i na nego mozhno okazat' davlenie, YAbril zhe chelovek neobuzdannyj. Glava CRU zamolchal, potom po kivku Kennedi neohotno prodolzhil: - YAbril pytaetsya ustroit' promyvanie mozgov vashej docheri, gospodin prezident. U nih bylo neskol'ko prodolzhitel'nyh besed. Naverno, on schitaet ee potencial'noj revolyucionerkoj, i chto eto budet genial'nyj hod, esli ona sdelaet kakoe-nibud' sochuvstvennoe zayavlenie. Pohozhe, chto ona ego ne boitsya. Vse prisutstvuyushchie molchali, znaya, chto luchshe ne sprashivat' Teppi ob istochnike takoj informacii. Zal, nahodivshijsya ryadom gudel ot golosov, mozhno bylo razlichit' vozbuzhdennye kriki ozhidayushchih na ploshchadke okolo Belogo doma televizionshchikov. Potom odnomu iz pomoshchnikov YUdzhina Dejzi razreshili vojti, i on peredal emu zapisku. Rukovoditel' shtaba prezidenta prochital ee. - |to podtverzhdaetsya? - sprosil on u pomoshchnika. - Da, ser, - otvetil tot. Dejzi posmotrel v upor na Frensisa Kennedi. - Gospodin prezident, - proiznes on, - u menya ekstraordinarnye novosti. Ubijca Papy Rimskogo shvachen zdes', v Soedinennyh SHtatah. Arestovannyj priznaet, chto on ubijca Papy, chto ego podpol'naya klichka Romeo, a svoe nastoyashchee imya on nazvat' otkazyvaetsya. My svyazalis' s chinami ital'yanskoj sluzhby bezopasnosti i vyyasnili, chto arestovannyj soobshchaet detali, podtverzhdayushchie ego vinu. Artur Viks vzorvalsya, slovno nezvanyj gost' na semejnoj vecherinke: - Kakogo d'yavola on zdes' delaet? YA v eto ne veryu! YUdzhin Dejzi terpelivo obŽyasnil situaciyu. Ital'yanskaya sluzhba bezopasnosti uzhe shvatila koe-kogo iz gruppy Romeo, oni priznalis' i nazvali Romeo svoim vozhakom. Glava ital'yanskoj sluzhby bezopasnosti Franko Sebbedich'e slavitsya svoim umeniem dobyvat' priznaniya, no on ne mog vyyasnit', pochemu Romeo uletel v Ameriku i pochemu ego tak legko pojmali. Frensis podoshel k zasteklennoj stvorchatoj dveri, vyhodyashchej v Rozovyj sad, i uvidel, kak voennye komandy patruliruyut Belyj dom i prilegayushchie k nemu ulicy. On oshchutil znakomoe chuvstvo straha: v ego zhizni nichego ne byvalo sluchajnym, vsya zhizn' predstavlyala soboj smertel'nyj sgovor ne tol'ko mezhdu lyud'mi, no i mezhdu veroj i smert'yu. V etot moment paranoidal'nogo ozareniya on ponyal ves' zamysel, s takoj gordost'yu i hitrost'yu pridumannyj YAbrilom, i vpervye ispytal strah za bezopasnost' svoej docheri. Kennedi otvernulsya ot okna i vernulsya k stolu zasedaniya. On oglyadel zalu, v kotoroj sobralis' samye vysokopostavlennye v strane lyudi, samye umnye, samye intelligentnye, specialisty po planirovaniyu i prognozirovaniyu, no nikto iz nih po-nastoyashchemu ne znal, chto proishodit. - Nu chto, rebyata, na chto budem derzhat' pari, chto segodnya pohititeli predŽyavyat nam svoi trebovaniya? I odnim iz trebovanij budet osvobozhdenie ubijcy Papy Rimskogo. Vse s udivleniem ustavilis' na Kennedi. - Gospodin prezident, - skazal Otto Grej, - eto uzh slishkom. |to budet vozmutitel'noe trebovanie, kotoroe ne podlezhit obsuzhdeniyu. - Razvedyvatel'nye dannye, - ostorozhno vstavil Teodor Teppi, - ne obnaruzhivayut nikakoj svyazi mezhdu etimi dvumya akciyami. Neveroyatno, chtoby odna terroristicheskaya gruppa osushchestvila dve takie slozhnye operacii v odnom i tom zhe gorode, v odin i tot zhe den', - on sdelal pauzu, potom obratilsya k Kristianu Kli: - Gospodin general'nyj prokuror, kak vy zahvatili etogo cheloveka? - I dobavil s otvrashcheniem: - Romeo. - S pomoshch'yu informatora, kotorogo my ispol'zuem v techenie ryada let, - otvetil Kristian Kli. - Nam eto kazalos' neveroyatnym, no moj zamestitel' Piter Klut provel vsyu shirokomasshtabnuyu operaciyu, i ona okazalas' uspeshnoj. Dolzhen skazat', chto ya porazhen, v etom otsutstvuet vsyakij smysl. - Davajte prervem nashe soveshchanie, - spokojno proiznes Frensis Kennedi, - do teh por, poka pohititeli ne predŽyavyat svoi trebovaniya. No moi predvaritel'nye instrukcii takovy: my otdadim vse, chto oni zahotyat. Gosudarstvennyj sekretar' i general'nyj prokuror budut uklonyat'sya, kogda ital'yancy potrebuyut peredat' im Romeo. Viks, vy, ministr oborony i gossekretar' bud'te gotovy okazat' davlenie na Izrail', esli trebovaniya budut vklyuchat' osvobozhdenie arestovannyh arabov. A vy, Otto, podgotov'te kongress i vseh nashih druzej v nem k tomu, chto protivniki budut nazyvat' polnoj kapitulyaciej. Potom Kennedi obratilsya neposredstvenno k rukovoditelyu svoego shtaba: - YUdzh, skazhite press-sekretaryu, chto ya ne vstuplyu v kontakt so sredstvami massovoj informacii, poka ne budet pokoncheno s etim krizisom. I vse soobshcheniya dlya pressy budut prosmatrivat'sya mnoyu, a ne vami. - Da, ser, - otozvalsya YUdzhin Dejzi. Frensis Kennedi pochti surovo obratilsya ko vsem sobravshimsya: - Nikto iz vas ne budet chto-libo kommentirovat' zhurnalistam. YA nadeyus', nikakoj utechki informacii ne proizojdet. |to vse, dzhentl'meny. Proshu vas nahodit'sya tam, gde s vami mozhno svyazat'sya po telefonu. Trebovaniya YAbrila postupili v konce ponedel'nika cherez centr svyazi Belogo doma. Ih peredal sultan SHerabena, ochevidno, pozhelavshij byt' poleznym. Pervoe trebovanie zaklyuchalos' v vykupe samoleta za pyat'desyat millionov dollarov, vtoroe - v amnistii shesti soten arabov, zaklyuchennyh v izrail'skih tyur'mah, tret'e - v osvobozhdenii nedavno shvachennogo ubijcy Papy Rimskogo Romeo i perepravke ego v SHeraben. Esli eti trebovaniya ne budut prinyaty v techenie dvadcati chetyreh chasov, odin iz zalozhnikov budet zastrelen. Prezident, ego shtab i special'nye sovetniki nemedlenno vstretilis' dlya obsuzhdeniya trebovanij YAbrila. Frensis Kennedi postaralsya postavit' sebya na mesto terroristov, on vsegda obladal takoj sposobnost'yu. Ih glavnaya cel' sostoyala v tom, chtoby unizit' Soedinennye SHtaty, razrushit' predstavlenie ob ih moshchi v glazah vsego mira, dazhe v glazah druzhestvennyh narodov. Kennedi videl v etom masterskij psihologicheskij udar. Kto vser'ez budet vosprinimat' Ameriku posle togo, kak neskol'ko vooruzhennyh lyudej i malen'kij, bogatyj neft'yu sultanat tknuli ee nosom v gryaz'? Kennedi znal, chto vynuzhden pojti na eto radi spaseniya svoej docheri, no on predchuvstvoval, chto scenarij eshche ne zakonchen, chto ego zhdut novye syurprizy. On molchal, predlozhiv vyskazat'sya sobravshimsya v Pravitel'stvennoj zale. Gosudarstvennyj sekretar' izlozhil rekomendacii svoego departamenta, predlagavshie perepravit' ubijcu Papy v Rim i predostavit' ital'yanskim vlastyam rasputyvat' slozhivshuyusya situaciyu. Pohititeli vynuzhdeny budut obratit'sya so svoim trebovaniem ob osvobozhdenii Romeo k ital'yanskomu pravitel'stvu. Bylo zametno, chto Kennedi ne priemlet eto predlozhenie. Vse sovetniki ne sochli zasluzhivayushchej ser'eznogo vnimaniya ugrozu pohititelej ubit' odnogo iz zalozhnikov, esli ih trebovaniya ne budut prinyaty v techenie dvadcati chetyreh chasov. Srok mozhno prodlit', eta ugroza - obychnaya ulovka. Odin iz liderov kongressa predlozhil prezidentu Kennedi samoustranit'sya ot prinyatiya reshenij po etomu delu, tak kak zdes' zameshana ego doch', i on mozhet okazat'sya emocional'no nesposobnym prinyat' effektivnoe reshenie. |to predlozhenie ishodilo ot Al'freda Dzhinca, veterana respublikanskoj partii, uzhe dvadcat' let zasedavshego v kongresse. Za tri goda administracii Kennedi on byl iz teh, kto aktivnee vseh blokiroval vse zakonoproekty o social'noj zashchite, predlagavshiesya Belym domom. Kak i bol'shinstvo kongressmenov, delayushchih v pervye sroki svoej deyatel'nosti v kongresse vse, v interesah krupnyh firm, Dzhinc avtomaticheski pereizbiralsya na novye sroki. Kennedi ne stal skryvat' svoego otvrashcheniya i k etomu predlozheniyu, i k samomu kongressmenu. Za tri goda svoego prezidentstva Frensis Kennedi nauchilsya prezirat' zakonodatel'nuyu vlast'. Obe ee palaty - i palata predstavitelej, i senat - okazalis' nesmenyaemymi. V palate predstavitelej, nesmotrya na to, chto ee chleny pereizbiralis' kazhdye dva goda, ih pozicii, osobenno v kachestve predstavitelej komissij, obespechivali im prakticheski pozhiznennuyu vlast'. Raz uzh kongressmen dal ponyat', chto verit v dobrodetel' i neobhodimost' bol'shogo biznesa, milliony dollarov peredayutsya na ego izbiratel'nuyu kampaniyu, na oplatu neobhodimogo vremeni na televidenii, i vse eto obespechivaet ego pereizbranie. Sredi 435-ti chlenov palaty predstavitelej ne bylo ni odnogo, kto by rabotal. V senate, kuda izbirayut srokom na shest' let, senator dolzhen okazat'sya uzh ochen' glupym ili slishkom bol'shim idealistom, chtoby ne pereizbrat'sya na tretij ili chetvertyj srok. Kennedi schital takoe polozhenie predatel'stvom demokratii. V nastoyashchij moment Frensis Kennedi ispytyval holodnuyu yarost' po otnosheniyu k Dzhincu i ko vsem chlenam palaty predstavitelej i senata. Kogda Al'fred Dzhinc vystupil s predlozheniem, chtoby Kennedi samoustranilsya ot peregovorov, on sdelal eto vezhlivo i s taktom. Senator ot shtata N'yu-Jork Tomas Lambertino zayavil, chto senat tozhe polagaet, chto prezident dolzhen otojti v storonu. Kennedi vstal i obratilsya ko vsem sobravshimsya: - Blagodaryu vas za pomoshch' i predlozheniya. Moj shtab i ya vstretimsya pozdnee, i vy budete postavleny v izvestnost' o prinyatyh resheniyah. YA osobenno blagodaren kongressmenu Dzhincu i senatoru Lambertino za ih predlozhenie. YA rassmotryu ego, no sejchas ya dolzhen skazat' vam, chto vse instrukcii i prikazy budut ishodit' ot menya lichno. Nichto i nikomu ne budet pereporucheno. |to vse, dzhentl'meny. Pozhalujsta, bud'te na svyazi. Vice-prezident |len Dyu Pre molcha nablyudala za vsem proishodyashchim. Ona znala, chto sejchas ne vremya vozrazhat' prezidentu, dazhe s glazu na glaz. Frensis Kennedi obedal s chlenami svoego shtaba na vtorom etazhe Belogo doma v bol'shoj stolovoj, vyhodyashchej na severo-zapad. Za staromodnym stolom sideli Otto Grej, Artur Viks, YUdzhin Dejzi i Kristian Kli. Pribor dlya Kennedi stoyal na konce stola, tak, chtoby u nego bylo bol'she mesta, chem u ostal'nyh. Kennedi, stoya, zhdal, poka vse rassazhivalis'. Potom on mrachnovato ulybnulsya. - Zabud'te vsyu chepuhu, kotoruyu vy segodnya slyshali. Dejzi, peredajte sultanu, chto my vypolnim vse trebovaniya pohititelej ran'she, chem konchitsya srok v dvadcat' chetyre chasa. My ne budem otpravlyat' ubijcu Papy v Italiyu, my poshlem ego v SHeraben. A vy, Viks, nazhmite pokrepche na Izrail'. Oni otpustyat zaklyuchennyh, v protivnom sluchae ne poluchat ni odnogo amerikanskogo ruzh'ya, poka ya yavlyayus' prezidentom. Peredajte gossekretaryu - nikakih diplomaticheskih peregovorov, prosto izlozhit' nashu poziciyu. Zatem on sel, razreshil lakeyu obsluzhit' ego i vnov' zagovoril: - YA hochu, chtoby prisutstvuyushchie zdes' znali - vse, chto ya vynuzhden byl govorit' na etih soveshchaniyah, ne imeet nikakogo znacheniya. Est' tol'ko odna cel' - blagopoluchno dostavit' Terezu domoj, ne dat' im povoda sovershit' eshche odno prestuplenie. Artur Viks derzhal ruki na kolenyah, slovno sobiralsya otkazat'sya ot obeda. - Vy ochen' podstavlyaetes', - skazal on. - Nado nemnogo potorgovat'sya, eto obyazatel'no vo vseh sluchayah s zahvatom zalozhnikov. Vy dolzhny vydvinut' ryad predlozhenij, prezhde chem sdelaete to, chto hotite. Togda my smozhem opravdat'sya. - YA znayu eto, - otozvalsya Kennedi. - No ne hochu pol'zovat'sya takoj vozmozhnost'yu. Krome togo, mne ostalsya tol'ko odin god i vy znaete, chto ya ne budu dobivat'sya pereizbraniya na sleduyushchij srok. Tak kakogo cherta oni mogut mne sdelat'? Otto, postarajtes' umilostivit' liderov kongressa i ne trat'te vremya na Dzhinca. |tot sukin syn poslednie tri goda vystupal protiv menya po kazhdomu povodu. Sobravshiesya za stolom spokojno pristupili k obedu, dumaya pro sebya, chto Kennedi stavit svoyu administraciyu v trudnoe polozhenie. Kogda oni uzhe pili kofe, v komnatu toroplivo voshel dezhurnyj oficer i peredal Kristianu Kli donesenie, prochitav kotoroe, tot obratilsya k Kennedi: - Frensis, ya dolzhen uehat' v svoj ofis. Polucheno soobshchenie chrezvychajnoj vazhnosti, kotoroe nel'zya obsuzhdat' po telefonu. Kak tol'ko ya s nim oznakomlyus', ya vernus'. Po vsej vidimosti, eto potrebuet tvoego nezamedlitel'nogo vnimaniya. - Togda kakogo d'yavola, - vskipel Kennedi, - oni ne yavilis' syuda i ne oznakomili nas oboih! Kristian ulybnulsya emu: - YA ne znayu, no dolzhna byt' prichina. Mozhet, oni ne hotyat bespokoit' tebya, poka ya ne dam na to razresheniya. On lgal, ego sistema byla otlazhena tak, chtoby prezident ne mog oznakomit'sya ni s odnim soobshcheniem, poka ego ne prosmotrit Kristian. No Kristian znal i drugoe - vpervye on poluchal iz svoego ofisa soobshchenie s grifom vysshej sekretnosti. Ono dolzhno soderzhat' nechto ubijstvennoe. Kennedi otpustil ego neterpelivym zhestom. Ponimaya, chto s otvetom Kristiana ne vse ladno, chto ego sejchas v chem-to obmanyvayut, on vsegda byl ves'ma ostorozhen s kritikoj lyudej, rabotayushchih s nim, i tem bolee druzej. Kennedi znal, chto zanimaemyj im post pridaet ego slovam i dejstviyam slishkom bol'shoj ves, i nel'zya davat' volyu melkomu razdrazheniyu. Vskore posle ego izbraniya prezidentom u nego s Terezoj proizoshla obychnaya druzheskaya perepalka po politicheskim voprosam. On ostalsya dovolen tem, s kakim prevoshodyashchim masterstvom pariroval ee argumenty, a zatem slovesno othlestal ee radikal'nyh druzej, i byl udivlen, kogda ona rasplakalas' i ubezhala. Togda on ponyal, chto iz-za obshchestvennogo vesa ego polozheniya ne imeet prava sostyazat'sya v ostroumii s blizkimi druz'yami i rodstvennikami, dolzhen byt' ostorozhen dazhe s Kristianom. V starye vremena on skazal by Kristianu, chto tot neset chush', i potreboval by ot nego pravdy. |ti mysli prerval Oddblad Grej: - Gospodin prezident, pochemu by vam ne pospat'? My ostanemsya v karaule i razbudim, esli chto-to potrebuet vashego vnimaniya. Kennedi videl ozabochennost' na ih licah. Vo vremya obeda oni staralis' izo vseh sil uverit' prezidenta, chto ego docheri ne ugrozhaet nikakaya opasnost'. I oni derzhalis' s nim bolee oficial'no, chem obychno, kak vsegda byvaet pered licom opasnosti ili tragedii. - YA tak i sdelayu, Otto, - skazal Kennedi. - I blagodaryu vas vseh. S etimi slovami on ih pokinul. Kristian Kli iz Belogo doma napravilsya pryamo v shtab-kvartiru FBR. Soglasno protokolu dve mashiny Sluzhby bezopasnosti shli vperedi i eshche odna szadi. V ofise on zastal svoego zamestitelya, v dejstvitel'nosti osushchestvlyavshego rukovodstvo vsej deyatel'nost'yu Federal'nogo byuro rassledovanij. Piter Klut byl chelovekom, kotorogo Kristian ponimal, no kotorogo ne mog zastavit' sebya polyubit'. Klut byl chast'yu sdelki, kotoruyu Kennedi zaklyuchil s kongressom, kogda naznachil Kristiana Kli general'nym prokurorom, direktorom FBR i glavoj Sluzhby bezopasnosti, i Klutu kongress poruchil sledit' za Kli. Klut byl ochen' hud - ploskoe telo iz odnih muskulov, a malen'kie usiki nikak ne smyagchali ego kostlyavoj fizionomii. Kak zamestitel', vozglavlyavshij FBR, Klut imel svoi nedostatki: byval slishkom surov v svoej trebovatel'nosti, slishkom nepreklonen v ispolnenii svoih obyazannostej, chereschur zabotilsya o vnutrennej bezopasnosti, vystupal za bolee surovye zakony, za drakonovskie mery nakazaniya torgovcev narkotikami i shpionov i inogda uklonyalsya ot soblyudeniya grazhdanskih prav. No on vsegda otlichalsya zdravym smyslom, ni razu ne vpadal v paniku, i uzh konechno, za tri goda raboty s Kristianom, rukovodya FBR, nikogda ne posylal emu takogo signala trevogi. Bolee treh let nazad, kogda Kristian razgovarival s Piterom Klutom pered naznacheniem ego na dolzhnost' zamestitelya direktora FBR (kongress predlozhil emu treh kandidatov), emu stalo yasno, chto Klutu sovershenno bezrazlichno, poluchit on etot post ili net. On byl neobyknovenno otkrovenen. - YA reakcioner po otnosheniyu k levym i storonnik terrora k pravym, -