Ocenite etot tekst:


---------------------------------------------------------------
     Origin: "Russkij pereplet"
---------------------------------------------------------------

     YA pomnyu Dostoevskogo v ego poslednie gody. Mnogo narodu begalo  k  nemu
togda  v  Kuznechnyj  pereulok,   toch'-v-toch'   kak   eshche   nedavno   dosuzhie
velosipedisty razyskivali na Autke CHehova, kak ezdyat i  teper'  to  v  YAsnuyu
Polyanu,  to  k  Kronshtadtskomu  protoiereyu.  Po   nedostatku   literaturnogo
chestolyubiya ya izbezhal v svoe vremya soblazna smotret' na oboi velikih lyudej, i
mne udalos' sberech' illyuziyu poeta-zvezdy, hotya, verno, uzh ya tak i  umru,  ne
uznav, ni pripadal li Dostoevskij na nogu, ni kak on pozhimal ruku, ni gromko
li on smorkalsya. YA videl Dostoevskogo tol'ko s estrady i potom v  grobu.  No
zato ya ego slyshal.  V  poslednie  gody  on  ohotno  chital  oboih  "Prorokov,
osobenno pushkinskogo. Pomnyu,  kak  Dostoevskij  pospeshno  vyhodil  na  scenu
artisticheskogo kluba. Pri etom on ne dobiralsya dazhe do serediny estrady, gde
ozhidal chteca stakan vody, stol' zhe, kazhetsya,  tradicionnyj,  kak  i  tot,  v
kotorom dolzhna kupat'sya dusha pokojnika pervye devyat'  dnej  svoih  zagrobnyh
skitanij.
     Dostoevskij ostanavlivalsya u samogo kraya, shaga etak za tri ot vhoda,  -
- kak sejchas vizhu ego meshkovatyj syurtuk, sutuluyu figuru i skulastoe  lico  s
redkoj i svetloj borodoj i glubokimi glaznicami, - i golosom, kotoromu samaya
osiplost' pridavala nutryanoj i zloveshchij ottenok, chital, nemnozhko toropyas'  i
kak by pro sebya, znamenituyu odu.
     YA  ne  uderzhal  pamyat'yu  v  peredache  Dostoevskogo  vseh  detalej  togo
zhestokogo akta, kotorym vvodilsya v novuyu zhizn' drevnij iudej, budushchaya zhertva
derevyannoj pily. Pomnyu tol'ko, chto v zaklyuchitel'nom stihe
     Glagolom zhgi serdca lyudej
     Dostoevskij ne zabiral vverh, kak delali  inye  chtecy,  a  dazhe  kak-to
opadal, tak chto u nego poluchalsya ne prikaz, a skoree predskazanie, i  pritom
neveseloe.
     A my-to togda, v dvadcat' let, predstavlyali sebe prorokov chut'  chto  ne
socialistami. Proroki vyhodili u  nas  gotoven'kimi  pryamo  iz  laboratorii,
chtoby nemedlenno zhe pristupit' k samomu nastoyashchemu  delu,  -  tak  chto  etot
novyj, osuzhdennyj zhech' serdca lyudej i pri etom tverdo znayushchij, chto  ugol'  v
serdce prezhde vsego muchitel'naya veshch', - priznayus', nemalo-taki  nas  smushchal.
Glavnoe, my nikak ne mogli primirit' ego s obrazom pisatelya, kotoryj  za  30
let pered tem sam postradal za interes  k  falanstere.  Poluchalas'  kakaya-to
dvojstvennost'.
     Teper', pravda, cherez mnogo let prorok  Dostoevskogo  dlya  menya  yasnee.
Malo  togo,  samoe  pushkinskoe  stihotvorenie  osveshchaet   mne   teper'   ego
tvorchestvo.
     Prorok Dostoevskogo otnyud' ne propovednik i ne uchitel', vsego  menee  v
nem  uzh,  konechno,  messianizma.  |to  skoree  snovidec  i  muchenik,  eto  -
epileptik, do  kotorogo  dejstvitel'nost'  dohodit  lish'  boleznenno-ostrymi
ukolami. Esli on beret na sebya grehi mira, etot prorok, to vovse ne  potomu,
chtoby etogo hotel ili chtoby emu tak zhal' bylo etogo skorbnogo  chelovechestva,
a lish' potomu, chto  ne  mozhet  ne  bremenit'sya  ego  mukami,  kak  ne  mozhet
obrashchennaya k solncu luna ne vbirat' v sebya solnechnyh luchej.
     Vot odna iz illyustracij k moej mysli. Eshche do  katastrofy,  fur'eristom,
Dostoevskij napisal Proharchina", veshch' neponyatuyu togda  i  zabytuyu  potom.  V
etoj povesti izobrazhena byla dusha, vyskoblennaya i vyvetrennaya  zhizn'yu  pochti
do polnogo idiotizma i odichaniya. Proharchin rasteryal dazhe vse svoi slova,  no
zato pered smert'yu, v goryachechnom sne on delaetsya na mig  obladatelem  celogo
udivitel'no yarkogo mira obezdolennyh,  vopiyushchih  i  nadorvanno-grozyashchih  emu
sozdanij: na mig on vidit svoe zhe ya, tol'ko vnezapno vspyhnuvshee i besschetno
drobimoe v muchitel'nyh kristallah osevshih parov bezumiya, - takov byl  pervyj
abris proroka v poezii Dostoevskogo. Prorok byl dlya Dostoevskogo  skudel'nym
sosudom bozhestva, t.e. sozdaniem prezhde vsego otmechennym i opustoshennym,  iz
kotorogo vynuli ego smertnyj yazyk, serdce,  glaza,  vynuli  vse,  chto  moglo
sluzhit' celyam obihoda i davat' schast'e po nashej merke.  Prorok  Dostoevskogo
byl chelovekom tragicheski odinokim, i esli slova ego eshche  teper'  eshche  inogda
prosvetlyayut vashe soznanie ili dazhe  zazhigayut  vashe  serdce,  tak.  vovse  ne
potomu, chtoby sam-to prorok kogda-nibud' ob etom dumal. Prorok  Dostoevskogo
ne  tol'ko  ne  deyatel',  no  samoe  yarkoe  otricanie   deyatel'nosti,   samo
pererozhdenie cheloveka a proroka ne imeet nichego obshchego  s  askezoj  sektanta
ili  revolyucionera.  Ves'  prorok  v  sluchajnosti,  v  naitii,  on  ves'   v
pererabotke vosprinyatogo izvne, stol' zhe malo zavisyashchej ot nego, kak zavisit
ot materi razvitie nosimogo eyu ploda. Prorok govorit nam  lish'  ob  iskonnoj
podchinennosti  i  rokovoj  passivnosti  nashej  natury,  togda  kak  deyatel',
naoborot, geroiziruet v nej muzhskoe nachalo protesta i derzaniya.
     Prorok  Dostoevskogo  blizhe   vsego,   po-moemu,   podhodit   k   nashim
predstavleniyam o poezii. YA niskol'ko ne hochu  etimi  slovami  otricat'  idej
sluzheniya proroka-poeta. Teoriya iskusstva  dlya  iskusstva  -  davno  i  vsemi
pokinutaya glupost'.
     Esli poet ne man'yak i ne professional, to on nepremenno sluzhit idee ili
ideyam, tochnee, otdaetsya im vo vlast', tem bolee  chto  i  sama-to  poeziya  uzh
ochen' tonkaya essenciya, i  edva  li  ona  mogla  by  dazhe  otlit'sya  v  formu
individual'nosti.
     Da i chto v mire i kogda moglo  izbegnut'  neobhodimosti  sluzhit'?  Esli
tol'ko podumat', chto v techenie celogo ryada vekov vse politicheskie kombinacii
ellinov dolzhny byli  prohodit'  cherez  blednuyu  zhenshchinu-mediuma  s  yadovitoj
travinoj mezhdu pobelevshih gub (6), ne govorya uzhe o tom,  chto  sami  bogi  ne
brezgali sluzhit' v pochtal'onah i dazhe po kuznechnoj chasti ".
     Svyaz' poezii Dostoevskogo s predstavleniem o  proroke  interesuet  menya
vot s kakoj storony. Kak izvestno, drevnost' dala nam dva prototipa  poetov,
esli ne dve geroizirovannyh teorii tvorchestva.
     Pervaya-  ellinskaya,  s  preobladaniem  aktivnogo   momenta.   |to   byl
pohititel' ognya, platonovskij posrednik mezhdu bogami i lyud'mi. Poet,  genij,
po  teorii  etoj,  byl  demonom,  a  poeziya  -  okazyvalas'  chem  -to  vrode
bozhestvennoj  igry  (8).  Vtoroj  prototip  sohranilsya  Bibliej.  |to   byla
passivnaya forma geniya, i zdes' poet yavlyalsya oderzhimym. |to byl prorok, t. e.
sosud so skrytym v nem i vechno  bodrym  plamenem,  i  etogo  sosuda  volnami
rashodilis' sredi lyudej ih zhe, tol'ko prosvetlennye stradaniya, ih zhe, tol'ko
obostrennye somneniya.
     Gete, Pushkin, Gejne, parnascy govorili nam ne  raz  o  pervom  poete  i
zvali za nim v prohladnye sady Akadema; no, chitaya Dostoevskogo,  |dgara  Po,
Gogolya, Tolstogo ili Bodlera, my chashche dumali o  vtorom,  tam,  na  vyzhzhennyh
beregah Mertvogo morya.
     V svyazi s tem, chto tol'ko chto skazano, legko  opredelit'  v  tvorchestve
Dostoevskogo ego harakternyj princip. Nad Dostoevskim tyagotela odna  vlast'.
On byl poetom nashej sovesti.
     Ottogo imenno on tak boleznenno blizok chitatelyu i pritom ne  tol'ko  na
svoih pateticheskih stranicah, no dazhe v "skvernyh anekdotah", i eto vovse ne
tot interes,  kotorym  zahvatyvaet  nas  Uells  ,  a  chto-to  gorazdo  bolee
intimnoe, no chto inogda kazhetsya poistine strashnym.
     Vmeste s poetom my pokorno perezhivaem molchalivye  muki  chestnogo  vora,
umirayushchego na svoem promaslennom tyufyachishke, vmeste s nim stradaem  s  geroem
zapisok iz podpol'ya, ot predatel'skogo pyatna na ego p'edestale i ot vsej ego
mizernoj, zamuhryshchatoj figurki; my ne mozhem ne  muchit'sya  traurom  na  seroj
shlyape Pavla Pavlovicha Trusockogo; i vmeste so shtatskim generalom  Pralinskim
, skvoz' ego otravlennye vodkoj grezy, nas beskonechno  trevozhit  imenno  vot
eto nelepoe  zolotoe  kol'co  nad  pologom  oskvernennogo  im  lozha.  A  eti
prazdnichnye vechera v  ostroge?  A  "ombrel'ka"  Sonechki  vecherom  u  posteli
umirayushchego otca; a zakatnye sny Raskol'nikova ili eshche eta holodnaya telyatina,
sharkayushchie tufli koridornogo i zigzagi prizrachnoj myshi na traktirnoj  posteli
Svidrigajlova v noch' pered ego voyazhem. Esli poeziya Dostoevskogo tak nasyshchena
stradaniem, i pritom nepremenno samym zapravskim i  podlinnym,  to  prichinu,
konechno, nado iskat' imenno v tom, chto eto byla poeziya  sovesti.  Sovest'  i
sama lyubit risovat', tol'ko proizvedeniya ee  redko  v  kraskah,  skorej  eto
hudozhnica po chasti blanc et noir {Belogo i chernogo (fr.).}  i  bol'she  vsego
ona zabotitsya ob otchetlivosti linij; masshtaby tozhe lyubit pobol'she.
     Dostoevskij  realist.  Vse,  chto  on  pishet,  ne   tol'ko   prinadlezhit
dejstvitel'nosti, no strashno obydenno. Sovest', vidite li, ne  lyubit  teshit'
sebya arabskimi skazkami.  Ona  ugryuma.  Vse  eti  raspivochnye,  bessovestnye
Duklidy , chahlye traktirnye sadiki, pisarishki  s  krivymi  nosami  ,  yaichnaya
skorlupa  i  zhuhlaya  maslyanaya  kraska  na  lestnicah   ,   lakejskaya   pesnya
krasnoshchekogo rebenka , chihayushchaya utoplennica, komnata u portnogo Kapernaumova
s odnim tupym i drugim stranno ostrym uglom, kancelyariya so skvernym  zapahom
i slepye zheltye domishki Peterburgskoj storony v mokroe osennee utro-vse eto,
konechno, bylo by bessmyslenno v svoem nagromozhdenii, esli by ne dve  bol'nye
sovesti, kotorym  byla  muchitel'no  nuzhna  i  gryaz',  i  ubozhestvo,  i  dazhe
besstydstvo obstanovki.
     YA razlichayu v romanah Dostoevskogo dva tipa sovesti. Pervyj- eto sovest'
Raskol'nikova, sovest' aktivnaya: ona dejstvuet burno, ishchet  vyhoda,  brosaet
vyzovy, no malo-pomalu smiryaetsya i nachinaet zalechivat' svoi rany. Drugaya,  i
Dostoevskij  osobenno  lyubit  ee  risovat',   -   eto   sovest'   passivnaya,
svidrigajlovskaya: eta rastet molcha, nezametno, puhnet,  kak  zlokachestvennyj
narost, bessil'no osazhdaemaya prizrakami  (pomnite,  chto  u  Svidrigajlova  i
samye prizraki-to byli ne tol'ko obydenny, no sklonyalis' dazhe  v  komicheskuyu
storonu), i chelovek gibnet nakonec ot zadusheniya  v  krugu,  kotoryj  rokovym
obrazom oceplyaet ego vse uzhe i uzhe. Takovy byli  u  Dostoevskogo  Stavrogin,
Smerdyakov, Kraft.
     Odin   iz   kritikov   nazval   talant   Dostoevskogo   zhestokim   -eto
nekardinal'nyj priznak ego poeii; no vse zhe ona nesomnenno  zhestoka,  potomu
chto zhestoka i bezzhalostna prezhde vsego chelovecheskaya sovest'.  Odna  Katerina
Ivanovna Marmeladova chego stoit? Skol'ko nado bylo na  v  serdce  neumolimyh
uprekov sovesti - svoih li ili vosprinyatyh izvne, - vse ravno, -  dlya  etogo
eshafodazha bessmyslennyh i do komizma nagromozhdennyh muk.
     Kstati,  Dostoevskogo  uprekayut  v  sgushchenii  krasok,  v  pleonazmah  i
nagromozhdeniyah - no pust' kazhdyj proverit sebya v minuty nastorozhivshejsya  ili
vlastno uprekayushchej sovesti-i on otvetit na eto obvinenie sam.  Nagromozhdenie
stalo by ne hudozhestvennym, otkrojsya v nem hotya  odna  cherta  ne  podlinnogo
melodramaticheskogo uzhasa, no  kto  i  kogda  mog  postavit'  na  schet  svoej
zagovorivshej sovesti ee mnogorechie ili preuvelicheniya.
     Na fone tvorcheskoj sovesti - u nas, obyknovennyh  lyudej,  ona  govorit,
mnogo chto vopiet, u Dostoevskogo zh ona tvorila i  risovala,  -  vyrastali  v
romanah  Dostoevskogo  celye  obrazy:  takovy  sestra  zakladchicy  Lizaveta,
Sonechka Marmeladova, zhena Stavrogina, Krotkaya i Ilyushechka  Snegirev.  |tim  ya
hochu skazat', chto byli v ego poezii  lica  hudozhestvenno  podchinennyedrugim,
neobhodimye  ne  stol'ko  sami  po  sebe,  skol'ko  dlya  polnoty  i  yarkosti
perezhivaemyh drugimi, chasto nezrimyh dram.
     Sopostav'te tol'ko vsyu nenuzhnuyu ritorichnost' Raskol'nikova,  kogda  on,
nagnuvshis' k nogam  Sonechki  Marmeladovoj  i  celuya  ih,  poklonyaetsya  vsemu
chelovecheskomu stradaniyu,  sopostav'te  etot  oratorskij  zhest  s  tem  milym
dvizheniem, kotorym ta zhe Sonechka posle panihidy po Katerine  Ivanovne  nezhno
prizhimaetsya k Raskol'nikovu, budto  ishcha  ego  muzhskoj  zashchity,  a  pro  sebya
instinktivno zhelaya vlit' hot' nemnozhko bodrosti v eto iznemogayushchee  ot  muki
serdce, - sopostav'te, i vy pojmete, chto dolzhen  byl  ispytyvat',  ostavayas'
odin, ubijca Lizavety...
     A Ilyushechka? Bednost', obida opozorennogo otca, bolezn' i eta  poloumnaya
mat' s ee tyazhelym zapahom.. Zachem, kazhetsya, nuzhny byli eshche  eti  krasnoshchekie
tovarishchi s ih pushechkoj i bulavka, proglochennaya ZHuchkoj? Zachem,  esli  ne  dlya
okonchatel'nogo  nadryva  Dmitriya,  ili,  mozhet  byt',  dlya   bezumiya   Ivana
Karamazova?
     A razve eta Lebyadkina s ee naivnym mirom i hromen'koj  nozhkoj,  strashno
hudaya i gladko prichesannaya, s ee staroj kolodoj kart i tihimi razgovorami  s
SHatushkoj, s ee mechtami o prince i vnezapno vspyhivayushchej yadovitoj  zloboj  na
samozvanca, - razve ona ne vsya v tom  zhirno  namylennom  shnure,  na  kotorom
povis grazhdanin kantona Uri?
     V "Slabom  serdce"  Dostoevskij  vypolnil  udivitel'nuyu  hudozhestvennuyu
zadachu. Pisarek Vasya SHumkov gibnet tam u nego ot uprekov sovesti: on, vidite
li, ne uspel perebelit' dlya svoego blagodetelya kakih-to  pyat'  tolstejshih  i
glupejshih i pri etom vovse dazhe ne nuzhnyh  tomu  tetradej.  Tut  ne  stol'ko
strah, skol'ko sovest', tak kak ego prevoshoditel'stvo dobryj i dazhe ne  bez
velikodushiya. No nam etot neschastnyj pisarek, soshedshij s uma  na  tom,  budto
emu zabrili lob, predstoit voploshchennym uprekom uzhe nashej sovesti.
     Kogda Dostoevskij izobrazhal Luzhinyh i  Rakitinyh,  kotorym  sovest'  ne
nuzhna, kotorye  protiv  nee  prinyali  dazhe  zavisyashchie  mery,  -  izobrazhenie
vyhodilo u nego grubym i strashnym. Reshitel'no  ni  chertochki  net  v  tom  zhe
Luzhine zabavnoj. Poetu sovesti byl vpolne  chuzhd  smyagchayushchij  i  rasplyvchatyj
yumor Pisemskogo ili Goncharova. Kak ya, mol, budu sudit'  togo,  v  kom  chast'
menya zhe samogo, Adueva chto li kakogo-nibud' ili Kalinovicha? Kak  sudit'?  Da
esli eto ty, to ego ne sudit', ego raspinat' nado.
     Samyj strashnyj  iz  bessovestnyh  Dostoevskogo  eto,  nesomnenno,  Petr
Stepanovich Verhovenskij, tol'ko kakaya blizorukost' - svodit' ego chut' li  ne
celikom na politicheskuyu satiru, i  dazhe  na  polemiku  s  nigilistami.  Petr
Verhovenskij - eto zhivoj i bol'noj uprek, stoyashchij pered  samim  Dostoevskim,
t.e. pered pokoleniem  Stepana  Trofimovicha  Verhovenskogo.  I  razve  mogla
reakciya protiv frazistosti i sentimental'noj zhestokosti 40-h godov ne  vyjti
stol' bezoglyadnoj i grubo-cinichnoj. Poeziya  sovesti  skazalas'  i  na  samoj
strukture  proizvedenij  Dostoevskogo.  Sochtite  dni   v   "Prestuplenii   i
nakazanii" i osobenno v "Idiote".  Kak  ih  malo!  Kak  sgushcheno  dejstvie  i
nagromozhdeny epizody!  Tochno  mysli,  kotorym  tesno  v  golove,  izmuchennoj
sovest'yu, a vse zhe oni boyatsya vyjti ottuda, eti mysli, i  eshche  blizhe  zhmutsya
drug k drugu.
     A stil' Dostoevskogo? |ti pleonazmy, eti giperboly, eta zahlebyvayushchayasya
rech'... No vdumajtes' tol'ko v etu strannuyu  formu,  i  vy  otkroete  v  nej
znachitel'nost': takov i dolzhen byt'  yazyk  vzbudorazhennoj  sovesti,  kotoryj
sgushchaet, mozzhit, tverdit, zahlebyvaetsya i pri etom vse eshche  boitsya  doveryat'
gustote svoih krasok, sile svoego izobrazheniya.
     V yazyke Dostoevskogo est' osobaya,  emu  lish'  svojstvennaya  i  nadobnaya
tochnost', est' i rezkaya otchetlivost', kogda eto nuzhno.
     No on preziraet vsyakuyu ukrasu, vse zvuchnye slova i metafory,  esli  oni
ne lirichny i vse tol'ko  "zhivopisnye  sravneniya"".  Vy  ne  najdete  u  nego
chernogo izloma  belostvol'noj  berezy,  ni  kamnej,  kotorye  v  syruyu  noch'
spolzlis' na holmike, tochno na soveshchanie. No eto  lyudi  u  nego  opadayut  ot
straha, serdce stuchit, tochno s kryuchka sorvalos',  i  glaza  prikleivayutsya  k
licu sobesednika.
     Govoryat, chto poeziya Dostoevskogo vospityvaet v nas veru v lyudej.  Mozhet
byt'. No v nej-to samoj bylo nesomnenno uzh slishkom mnogo boli, tak chto  nashe
vospitanie oboshlos' ne deshevo.
     Pravo, mne kazhetsya, chto ya ponimayu, pochemu padal  golos  deklamatora  na
stihe
     Glagolom zhgi serdca lyudej.


     Stat'ya napisana  do  1905  goda.  Publikuetsya  po  izdaniyu:  Innokentij
Annenskij, Izbrannoe, Moskva: Iz-vo "Pravda", 1987

Last-modified: Wed, 14 Feb 2001 06:25:30 GMT
Ocenite etot tekst: