uzhe spala, no gresti emu eshche trudno, i Kostya userdno pomogaet. Spit on krepko, no nastorozhenno, i na rassvete, kogda nuzhno snova ehat' k bakenam, on vskakivaet s posteli, hotya dyadya staraetsya ujti kak mozhno tishe. - Ty kuda? - S vami. - Spi, spi davaj! Tebe spat' nado. - Net, ya poedu! - upryamo govorit Kostya i tak umolyayushche smotrit na dyadyu, chto tot bol'she ne vozrazhaet, i oni edut vmeste. |to povtoryaetsya izo dnya v den'. Nikakih proisshestvij bol'she ne sluchaetsya, no teper' Koste uzhe ne kazhetsya skuchnym zazhigat' i gasit' ogni na reke, byt' storozhem reki. Vernee, on chuvstvuet sebya ne storozhem, a hozyainom. Nikogda i nichto ne dostavlyalo emu stol'ko udovol'stviya i radosti, kak eti poezdki k bakenam! Kostya ne ponimaet, pochemu eto tak, da, pravdu skazat', i ne zadumyvaetsya nad etim. Lish' potom, pozzhe, on pojmet, chto prezhde on delal tol'ko dlya sebya, teper' zhe - dlya drugih, a nastoyashchuyu radost' prinosit cheloveku tol'ko takoj trud, kotoryj nuzhen i polezen drugim lyudyam. Telegrammy, dazhe esli ih ozhidaesh', vsegda pochemu-to prihodyat neozhidanno. Vot tak neozhidanno prihodit i telegramma ot mamy: ona uzhe v Kieve, i Koste nado vozvrashchat'sya. Kostya raduetsya i ogorchaetsya: emu hochetsya povidat' mamu, vernogo Druga Fedora, sosedskih rebyat i dazhe Lel'ku, no sovsem ne hochetsya uezzhat' otsyuda. Odnako uezzhat' nado. Vchetverom oni obhodyat vse zavodi, protoki, kupayutsya, pyryayut do nepreryvnogo zvona v ushah, no govoryat malo. Rasstavat'sya im zhalko. Misha ubezhdaet Kostyu priehat' snova, pobyvat' v Kieve i priehat'. - Nu razve on priedet? - tyanet Timofej. Ego polnoe, vsegda veseloe i dobrodushnoe lico teper' bylo rasstroennym i ogorchennym. - A znaete, rebyata? My eshche uvidimsya! - govorit Nyura. - CHto, esli my sami priedem? A? Vot voz'mem i priedem! Da? - I pravda! - podhvatyvaet Kostya. - Vot budet zdorovo! YA vam vse-vse pokazhu! - Nu, tak nas i pustyat, - somnevaetsya Timofej. Vse ponimayut, chto dejstvitel'no eto ne tak prosto, i eshche bol'she skuchneyut. Na proshchan'e Timofej prinosit Koste meshochek yablok, - Rannie, michurinskie, - vnushitel'no govorit on. - Ty mne tol'ko kostochki obratno prishli. I Kostya ponimaet, chto bolee shchedrogo, samootverzhennogo podarka byt' ne mozhet. Nyura nabivaet Kostinu sumku pirozhkami, kotorye ona ispekla sama, a dyadya darit pozumentnogo "kraba" na sukonke, kotorogo mozhno prishit' k furazhke ili prosto povesit' nad stolikom. Mishe podarit' nechego. On ochen' ogorchaetsya etim, potom pridumyvaet, kak otmetit' ot®ezd Kosti. Misha sobiraet voroh suhogo tal'nika i, kogda Efim Kondrat'evich podsazhivaet Kostyu s lodki na parohod (eto snova "Ashhabad"), zazhigaet koster. Dym vysokim stolbom podnimaetsya k nebu, slovno veha na ego vysokom golubom svode. - CHto zh ty priunyl, moryak? - govorit Koste staryj znakomec, veselyj pomoshchnik. - Vidish', kak tebya provozhayut. Tut radovat'sya nado. - Aga, - nevnyatno otvechaet Kostya i bol'she nichego skazat' ne mozhet. Vcepivshis' v poruchni, on smotrit na uplyvayushchij bereg. V storone ot kostra stoit vysokaya figura Efima Kondrat'evicha, ryadom s nim mel'kaet malen'koe ryzhee plamya - volosy Nyury. Kostya krepitsya izo vseh sil, no emu eto ochen' trudno. On privyk k nim i polyubil ih. CHastica Kostinoj dushi ostalas' zdes'. I, kak by napominaya ob etom i proshchayas', pokachivaetsya, klanyaetsya krasnyj baken nad Kamennoj gryadoj. Odnako grustit Kostya nedolgo. Skryvaetsya za izluchinoj domik Efima Kondrat'evicha, taet v vyshine dymok Mishinogo kostra, i vmeste so svezhim vstrechnym vetrom Kostyu ohvatyvayut novye chuvstva, nabegayut novye mysli. Kak tam mama? Skol'ko ona, dolzhno byt', uvidela i uznala o Kahovke! Teper' Kostya ot nee ne otstanet, poka ne uznaet vse-vse o gidrouzle - o geologah, stroitelyah, o gorode... Mozhet, esli ona snova poedet, voz'met s soboj i ego? Vot budet togda chto rasskazat' rebyatam! Polozhim, emu i sejchas est' chto rasskazat'. Pyatyj "B" ahnet, kogda uvidit Kostyu - on sovsem pochti chernyj ot zagara, a brovi stali belye-belye, budto l'nyanye. A muskuly? Na vsyakij sluchaj Kostya proveryaet eshche raz - sgibaet ruku i shchupaet tverdyj katyshek bicepsa. Muskuly - chto nado! ZHal' tol'ko, chto do pervogo sentyabrya eshche daleko. Prezhde vsego nado uznat' pro Dosflot. Mozhet, Kostyu uzhe primut tuda? SHturmanom on stanet eshche ne skoro, no nado zhe gotovit'sya. A skol'ko do teh por sleduet uznat' i uvidet'! Skorej by uzh nachat' vse eto, skorej by Kiev, shkola i vse-vse, chto predstoit emu vperedi!.. Vzvolnovannyj predchuvstviem budushchego, Kostya nachinaet neterpelivo toptat'sya na odnom meste, potom bezhit po verhnej palube k nosu, slovno eto mozhet uskorit' osushchestvlenie ego zamyslov, priblizit' Kiev, shkolu, dom - vse, chto ozhidaet tam Kostyu. Snova plyvut mimo zarosshie tenistye berega, zharkie zolotye otmeli, i bezhit-bezhit navstrechu Koste sverkayushchaya glad', golubaya doroga, kotoraya teper' uzhe ne kazhetsya emu prostoj i legkoj, no stanovitsya ot etogo eshche prekrasnee. O TREH POVESTYAH I O CHELOVEKE, IH NAPISAVSHEM Perevernuta poslednyaya stranica knigi, prochteny vse tri povesti, kotorye v nej napechatany. Teper' mozhno perevesti duh i poprobovat' razobrat'sya vo mnozhestve istorij o samyh raznyh rebyatah, stavshih geroyami etoj knigi. Oni sovsem ne pohozhi drug na druga. Sashuk iz povesti "Mal'chik u morya" eshche malen'kij, dazhe eshche ne shkol'nik. On tol'ko-tol'ko nachal znakomit'sya s mirom: uznavat' lyudej, gory, more. Kostya iz "Ognej na reke" schitaet sebya pochti opytnym moryakom: on umeet otlichno plavat', on uzhe sposoben chemu-to uchit' drugih mal'chikov i devochek, a kogda eto prishlos', sumel okazat' pomoshch' v trudnom i vazhnom dele. Anton zhe iz povesti "Nebo s ovchinku" i vovse schitaet sebya chelovekom samostoyatel'nym, serditsya na tetyu za to, chto ona etogo ne ponimaet, i gotov nemedlenno vlezt' v bor'bu so zloj nespravedlivost'yu. I mesta, gde zhivut, raduyutsya i ogorchayutsya eti takie raznye rebyata, ne pohozhi odno na drugoe. U beskrajnego morya, sredi surovyh rybakov zhivet malen'kij Sashuk. Anton - gorodskoj zhitel', vpervye popavshij v derevnyu, uvidevshij les ne na progulke okolo dachi, a nastoyashchij, bol'shoj, v kotorom mozhno zabludit'sya. I zapomnivshiesya na vsyu zhizn' Koste pervye ser'eznye sobytiya proishodyat na shirokoj, bol'shoj reke, kotoruyu on ran'she videl tol'ko izdali. Da i vzroslye lyudi, sredi kotoryh zhivut eti rebyata, te, s kem oni druzhat ili vrazhduyut, kotorymi oni voshishchayutsya ili kotoryh nenavidyat, tozhe samye raznye. Nu, chego obshchego, kazalos' by, mezhdu neulybchivym bakenshchikom Efimom Kondrat'evichem i vsegda veselym Fedorom Mihajlovichem - hozyainom ogromnoj, slavnoj sobaki Boj? Ili zhe mezhdu vragom Sashuka - malogramotnym rybakom Ignatom - i solidnym, obrazovannym Stepanom Stepanovichem, s kotorym reshilsya voevat' za pravdu Anton? I vse-taki esli razobrat'sya, to chem-to ochen' shozhi drug s drugom i Sashuk, i Anton, i Kostya. I est' chto-to obshchee u prostogo bakenshchika i obrazovannogo Fedora Mihajlovicha. I chem-to pohozhi drug na druga vcherashnij ugolovnik, prohodimec i brakon'er Mit'ka Kazennyj i solidnyj, imeyushchij personal'nuyu mashinu Stepan Stepanovich. Vse oni pohozhi ili ne pohozhi drug na druga tem, kak oni otnosyatsya k zhizni, k lyudyam. Ved' ne tol'ko "pochti samostoyatel'nyj" Anton, no i vovse malen'kij Sashuk uzhe umeet otlichat' dobroe ot zlogo, pravdu ot nepravdy. Oni zhivut v mire, gde ih uchat, chto chelovek dolzhen byt' dobrym, pravdivym, delayushchim svoe, ochen' nuzhnoe vsem lyudyam delo. Kogda gorodskim rebyatam - Koste i Antonu - prishlos' provesti svoj letnij otdyh ne na dache, ne v veselyh i produmannyh progulkah v pionerskom lagere, a sredi vzroslyh, rabotayushchih lyudej, oni srazu zhe nahodyat svoe mesto sredi nih. Potomu, chto oni uzhe znayut, chto takoe horosho i chto takoe - ploho. Nel'zya sebe predstavit', chtoby Kostya otkazalsya pomoch' svoemu dyade v trudnom i opasnom dele, mog otnestis' ravnodushno k tomu, chto mozhet ochutit'sya v bede bol'shoj parohod s sotnyami lyudej. I nel'zya sebe predstavit' Antona, druzhashchego s bezdel'nikom i tuneyadcem Mit'koj Kazennym. A kroshechnogo Sashuka i vovse ne nado uchit', chto chelovek dolzhen ne tol'ko gulyat', a prezhde vsego trudit'sya. On rodilsya i rastet v rybach'ej sem'e, dlya kotoroj nelegkij i opasnyj trud - neobhodimoe uslovie, chtoby zhit', byt' sytymi i odetymi. Kogda Sashuku prihoditsya zamenit' zabolevshuyu mat' i samomu varit' ushedshim v more rybakam edu, to eto dlya nego ne igra, ne redkoe, vypavshee emu razvlechenie, a rabota, kotoruyu nado delat'. Rybaki priedut golodnye, ustalye, i nado, chtoby kto-to im svaril goryachee, chtoby oni mogli poest'... Geroi knigi - sovetskie rebyata. Oni rastut v takom soobshchestve lyudej, gde kazhdogo meryayut po tomu, chto on sdelal horoshego dlya vseh. Ne dlya sebya odnogo, a imenno dlya vseh. Skol'ko nalovil ryby, vyrastil hleba, sbereg lesa, kak sdelal svoyu, pust' malen'kuyu ili bol'shuyu, rabotu. |tomu otnosheniyu k lyudyam, k miru, k delu nel'zya nauchit'sya tol'ko v shkole, tol'ko na shkol'nom uroke. Ved' net takogo predmeta: "Kak stat' horoshim, nastoyashchim sovetskim chelovekom"... I net takogo special'nogo uchitelya - etih uchitelej mnozhestvo: oni zhivut ryadom, oni trudyatsya na zavodah, pashut zemlyu, lovyat rybu, ishchut v gorah metally, a v bolotah neft'... Nado tol'ko druzhit' s lyud'mi, prismatrivat'sya k nim, umet' sredi nih otlichat' horoshih ot plohih. Potomu, chto i vzroslye - oni tozhe raznye... Bakenshchik Efim Kondrat'evich, s iskalechennoj, ranenoj rukoj plyvushchij po burnoj reke, chtoby vsyu noch', v dozhd' i buryu, zhdat', kogda projdet parohod mimo mesta, gde razbilo baken, i Stepan Stepanovich, kotoromu bezrazlichno vse, krome togo, chto idet na pol'zu tol'ko emu samomu, - oni ravno byli det'mi, veselymi, raduyushchimisya zhizni, nikomu eshche ne uspevshimi sdelat' ni plohogo, ni horoshego. Kak zhe oni vyrosli takimi raznymi? Kogda, na kakom godu ih detskoj zhizni kazhdyj iz nih sdelal kakoj-to pervyj, nikomu eshche ne zametnyj shag, kotoryj odnogo privel k zhizni chestnoj, otkrytoj, krasivoj, a drugogo sdelal ravnodushnym, cherstvym, lezhashchim, kak koloda, na puti u lyudej, u dela? |to ochen' vazhnyj vopros, takoj vazhnyj, chto net pochti ni odnogo bol'shogo pisatelya, kotoryj by ne pisal o detstve. Tolstoj, CHehov, Korolenko, Gor'kij - da ih i ne perechislish'! - kazhdyj iz nih na opyte svoego detstva i detstva drugih lyudej vnimatel'no rassmatrival, kak v rebenke sozdayutsya harakter i nravstvennye ponyatiya cheloveka. Nikolaj Dubov pishet o detyah i dlya detej, potomu chto schitaet proishodyashchee sejchas s vami - samym znachitel'nym vo vsej vashej zhizni. Nichego nel'zya otkladyvat' na budushchee! Nel'zya sebe proshchat' nichego zlogo, nechestnogo, nuzhno pomnit', chto ty prohodish' sejchas samye glavnye uroki zhizni. Vse tri povesti v etoj knige i napisany o tom postoyannom uroke zhizni, uroke, na kotorom nadobno sledit' za kazhdym svoim shagom, chtoby on tebya ne uvel ot lyudej nastoyashchih k tem, kotorye tol'ko pritvoryayutsya lyud'mi. I net nichego udivitel'nogo v tom, chto vse tri raznye povesti o raznyh lyudyah ob®edineny vot etoj odnoj glavnoj mysl'yu. Ved' ih napisal odin i tot zhe chelovek - pisatel' Nikolaj Ivanovich Dubov. I, kak vsyakij chelovek, on, krome toj shkoly, v kotoroj uchatsya pisat', chitat', schitat', uznavat' mnogie i slozhnye nauki, - on eshche proshel bol'shuyu i trudnuyu shkolu zhizni. Nikolaj Ivanovich Dubov rodilsya 22 oktyabrya 1910 goda v Sibiri, v Omske, zhil na Ukraine, v Leningrade, Moskve, na Altae, v Tashkente. Sejchas on zhivet v Kieve. Otec Nikolaya Dubova byl rabochij, i sam on posle shkoly stal rabochim na parovozoremontnom zavode. Literaturnye sposobnosti, kak i vsyakie sposobnosti, nachinayut proyavlyat'sya rano. Sovsem eshche molodym chelovekom Dubov stal pisat': v stengazete, v zavodskoj mnogotirazhke, v gorodskoj gazete. Pisat' emu ne tol'ko hotelos', pisat' emu bylo o chem. On uspel i porabotat', i lyudej povidat', pozhit' sredi nih. A chem dal'she, tem shkola zhizni dlya budushchego pisatelya stanovilas' vse slozhnee. On uchilsya na istoricheskom fakul'tete v Leningradskom universitete, rabotal pedagogom, zavedoval bibliotekoj i klubom. Vo vremya vojny rabotal na oboronnom zavode, a potom opyat' stal zhurnalistom. Nikolayu Dubovu bylo uzhe pochti 35 let, kogda on okonchatel'no stal tem, kem my ego sejchas znaem, - pisatelem. On pisal (da i sejchas prodolzhaet pisat') p'esy. V 1951 godu vyshla ego kniga "Na krayu zemli", a potom i drugie povesti i rasskazy. Krome svoej pervoj povesti "Na krayu zemli" i teh, chto napechatany v etoj knige, Nikolaj Dubov napisal povesti "Sirota" i "ZHestkaya proba". Mozhet byt', vy, chitateli etoj knigi, ih uzhe prochitali, a esli ne chitali eshche, to prochtete. Po dvum knigam Nikolaya Dubova - "Ogni na reke" i "Mal'chik u morya" - sdelany kinofil'my. Teper', kogda my uzhe nemnogo znaem o zhiznennoj shkole pisatelya Dubova, my ponimaem, pochemu on pishet dlya detej, otkuda on tak horosho ih znaet, pochemu on lyubit pisat' o zavodskih rebyatah, pochemu kazhdaya ego kniga napolnena lyubov'yu k lyudyam truda, utverzhdeniem neobhodimosti dlya kazhdogo nastoyashchego cheloveka trudit'sya dlya vseh. V knigah Dubova mnogo veselogo i grustnogo, mnogo bol'shih i malen'kih sobytij. No v nih net, ne byvaet neznachitel'nogo, pustyashnogo, napisannogo, chtoby chitatel' prosto posmeyalsya, prosto pustil slezu ot zhalosti. Vse, chto proishodit s ego geroyami, ochen' vazhno. I ne tol'ko dlya nih, a dlya vseh, kto chitaet knigi Dubova. V etih knigah, kak i v zhizni, dobro i zlo ne mogut mirno zhit' ryadom, ne ssoryas', ne meshaya drug drugu. Nel'zya stat' horoshim i nastoyashchim chelovekom, tol'ko soblyudaya pravila horoshego povedeniya: vot eto mozhno delat', a vot etogo nel'zya... Nado nenavidet' nedobroe, nechestnoe, pokaznoe, nepravdivoe. Nado ne obhodit' etu merzost', a drat'sya s nej, drat'sya, ne razdumyvaya, vygodno li eto tebe, budet li tebe ot etogo horosho. Geroj povesti "ZHestkaya proba" zavodskoj parnishka Leshka Gorbachev na plakate, ob®yavlyayushchem o "proizvodstvennom podvige" svoego priyatelya, napisal kratko i vyrazitel'no: "Lipa!" Sdelal on eto potomu, chto na plakate byla napisana nepravda. Nel'zya dopustit', chtoby nepravda torzhestvovala, - s etim nevozmozhno zhit'! Kazalos' by, neposil'nye goresti obrushivayutsya na molodogo chestnogo rabochego. Ego postupok poschitali huliganskim, Leshu vygonyayut s zavoda, iz obshchezhitiya, s nim poryvaet samyj blizkij drug... A tak bylo by legko, tak prosto obojti zlopoluchnyj etot plakat, sdelat' vid, chto ne zametil ego, ili zhe, uvidev, usmehnut'sya, slegka posmeyat'sya... Ili otstupit', "priznat'sya v oshibke", zaplatit' kusochkom svoej sovesti za lyubimuyu rabotu, za krov nad golovoj, za druzhbu. No Lesha Gorbachev ne mozhet sdelat' etot shag, ne mozhet prodat' ni kusochka svoej sovesti, potomu chto sovest' ne delitsya na chasti, eyu nel'zya torgovat'. On ob etom uznal ne segodnya, on ob etom uznal iz svoej eshche korotkoj, no tyazhkoj sirotskoj zhizni. Ob etoj zhizni Leshi Gorbacheva Nikolaj Dubov rasskazal v povesti "Sirota", povesti o tom, chto nikakie ispytaniya ne mogut slomit' hot' i malen'kogo eshche cheloveka, esli on rastet chelovekom s chistoj sovest'yu. Da, lyudi nikogda ne poluchayut mir gotoven'kim, chisten'kim, uyutno ustroennym dlya legkoj i bespechal'noj zhizni. Ego nado delat' horoshim, delat' samim, ne rasschityvaya na gotovoe, delat' vsem - i molodym, i starym, delat' na protyazhenii vsej chelovecheskoj zhizni. Vseh geroev knig Nikolaya Dubova - vseh, o kom on pishet s takim znaniem i takoj lyubov'yu, - rodnit stremlenie samim vmeshat'sya v zhizn', samim sdelat' ee krasivoj i dobroj, samim ubrat' s nashej dorogi vse, chto etomu meshaet. Tol'ko togda oni poluchat vo vladenie takuyu zhizn', v kotoroj legko i svobodno dyshitsya, zhivetsya, druzhitsya. Tol'ko togda pered nimi raskroetsya schast'e: stat' tem, kem on hochet, sumet' prilozhit' svoi sposobnosti, silu, umenie. I togda tol'ko kazhdyj smozhet poznat' radost' postoyannogo obshcheniya s rodnoj prirodoj. Ved' i eto - tozhe bol'shaya radost'! Nel'zya prozhit' nastoyashchuyu, radostnuyu zhizn', ne nauchivshis' videt' krasotu rodnoj prirody, ne zashchishchaya etu krasotu. V knigah Dubova s takoj bol'shoj lyubov'yu rasskazyvaetsya o krasote vesennej stepi, ob omytom utrennej volnoj morskom berege, o moguchem lese, o nebol'shoj chisten'koj rechushke, v'yushchejsya mezhdu lugami... Bez vsego etogo, bez etoj krasoty rodnoj zemli ochen' trudno zhit'. I ee nel'zya ostavlyat' na rasterzanie zlym bezdel'nikam i tupym lyudyam, gotovym radi deshevogo udovol'stviya, radi groshovoj vygody zagadit' reki, rastoptat' luga, vyrubit' les... Ochen' bespokojnyj harakter u geroev knig Nikolaya Dubova. Navernoe, takoj zhe, kak u pisatelya, ih sozdavshego. No eto horoshee bespokojstvo, ochen' nuzhnoe bespokojstvo. I esli chitateli knig Nikolaya Dubova pojmut eto, znachit, pisatel' sdelal svoe delo. Lev Razgon SODERZHANIE MALXCHIK U MORYA. Risunki V. Vysockogo NEBO S OVCHINKU. Risunki V. Trubkovicha OGNI NA REKE. Risunki V. Bogatkina Lev Razgon. O treh povestyah i o cheloveke, ih napisavshem DLYA VOSXMILETNEJ SHKOLY DUBOV NIKOLAJ IVANOVICH MALXCHIK U MORYA Povesti Otvetstvennyj redaktor I. I. Krotova. Hudozhestvennyj redaktor A. V. Pacina. Tehnicheskij redaktor I. P. Danilova. Korrektory N. M. Kozhemyakina i T. F. YUdicheva. OCR Andrej iz Arhangel'ska Izdatel'stvo "Detskaya literatura". Moskva, M. CHerkasskij per., 1. Fabrika "Detskaya kniga" | 1 Rosglavpoligrafproma Gosudarstvennogo komiteta Soveta Ministrov RSFSR po pechati. Moskva, Sushchevskij val, 49.