krov', promyli i perevyazali ranu. Iz svoej frontovoj flyazhki Ivan Andreevich vlil v rot emu nemnogo spirta. |tot spirt u nego vsegda hranilsya na dne sunduka "na vsyakij sluchaj". Ranenyj chut' shevel'nulsya. Ne prihodya v soznanie, chut' priotkryl glaza, i Ivan Andreevich uznal ego. |to byl blizkij drug Ajtieva. ZHena, s zhalost'yu glyadya na nego, skazala: - Ne snosit' tebe golovy, Ivan, esli uznaet Ostap. - Ne uznaet, - spokojno otvetil Ivan Andreevich. - Noch' pobudet zdes'. A zavtrashnej noch'yu dostavlyu ego Ablashke. Otkuda Ostapu znat', chto ya ne utopil ego? Ne budet zhe on nyryat' v prorub' da obsharivat' dno. Ne bojsya, idi spi. A ya s nim pobudu. x x x Mendigerej videl, s kakoj radost'yu vstretil ego syn svoego tovarishcha. Druz'ya, uyutno ustroivshis' v ugolke, ozhivlenno besedovali, i Mendigerej reshil ne bespokoit' syna pros'boj perevyazat' ranu. On snyal rubashku i odnoj rukoj nachal ostorozhno smatyvat' bint. - Rany u papy eshche ne zazhili, - govoril Amir. - Vidish', sam delaet perevyazku. YA poka ne mogu ostavlyat' ego odnogo. A on sovsem ne berezhet sebya, sobiraet otryad. Spit malo. Pravaya ruka u nego sovsem ne dejstvuet, i samochuvstvie plohoe, a drugih uteshaet. Esli u kogo-nibud' beda, uspokaivaet: "Nichego, govorit, moglo byt' i huzhe". I lyudi rady privetlivomu slovu. A skol'ko emu prishlos' perezhit'... Pomnyu, vyzval menya v Teke Abdrahman i skazal, chto otec pogib... CHto bylo so mnoj... Ot menya odna ten' ostalas'. Vernulsya ya iz Teke domoj. I boyalsya uvidet' mamu, ona ved' i tak slaben'kaya, vsegda boitsya, kak by chto ne sluchilos' s otcom, postoyanno plachet. YA uzhe videl ee prichitayushchej, s raspushchennymi volosami, i moe serdce oblivalos' krov'yu. Prihozhu domoj, a ona mne govorit: "Spasibo nashemu uchenomu deveryu, on spas zhizn' tvoemu otcu. A to by ty ostalsya sirotinkoj, moj verblyuzhonok, yagodka moya". I ona prinyalas' menya celovat'. No slova ee ne doshli do moego soznaniya, v golove vse pomutilos', i ya razrevelsya. Mat' tozhe plachet, a ya ne zamechayu, chto ee slezy - ot radosti. Ona laskaet menya i prigovarivaet: "Bednyazhka, ty, navernoe, dumal, chto otec umer. Esli by ty uvidel ego v tot den', kogda ego privezli, poteryal by rassudok. A mne vse eto prishlos' perezhit'". - Amirzhan, ty ne obo mne li rasskazyvaesh'? - prislushavshis' k razgovoru, sprosil Mendigerej. - |to dlinnaya istoriya, dorogoj. Ostav' luchshe ee. Ved' vse oboshlos', a moglo byt' i pohuzhe... Esli by togda ne svela menya sud'ba s Grechko, a popalsya by ya v ruki kakomu-nibud' krovopijce kazaku, gnil by sejchas na dne reki. I to skazat', neznakomyj chelovek, prostoj krest'yanin spas menya. A riskoval golovoj. Vidno, ne suzhdeno eshche mne umeret'. Provalyalsya ya v posteli poltora mesyaca, edva-edva vyzhil. Kakimi tol'ko lekarstvami ne poili menya! Ved' na mne zhivogo mesta ne ostalos'. Pravaya ruka sovsem ne dejstvuet, - kak vidno, povrezhdeny suhozhiliya. No eto eshche ne beda. CHelovek i bez pravoj ruki prigoden k delu. Uvidev dlinnyj bagrovyj shram na golove Mendigereya, Hakim ponyal, kakaya strashnaya rana byla nanesena etomu cheloveku, no sejchas on uvidel eshche i drugoe - na pravoj, bezzhiznenno visyashchej ruke ego ne bylo pal'cev. On obmorozil ih, i oni otvalilis'. Hakim ne mog odolet' davyashchego chuvstva zhalosti i sostradaniya. - YA o tebe mnogoe slyshal ot Abdrahmana i uchitelya Halena, - perevel razgovor na drugoe Mendigerej. - Tak chto zaochno znakom s toboj. Uchastvovat' v revolyucii, sluzhit' delu osvobozhdeniya svoego naroda - eto dolg kazhdogo soznatel'nogo dzhigita. YA goryacho odobryayu tvoe zhelanie sluzhit' svoemu narodu. Ranee, kogda Hakim zhil i uchilsya v Ural'ske, on ne obshchalsya s revolyucionerami, ne znal, chego hotyat eti lyudi. No ego vsegda voshishchalo ih muzhestvo, ih samootverzhennost'. On znal imena Dmitrieva, CHervyakova, Abdrahmana, Sahipgereya. Kogda zhe uslyshal o zverskoj rasprave nad Mendigereem, ne mog sderzhat' slez. |ti lyudi kazalis' emu osobennymi, geroyami s bol'shimi i besstrashnymi serdcami. Delo, kotoroe oni delali, bylo ne vsyakomu po plechu. Kazhdyj den', kazhdyj chas oni riskovali svoej zhizn'yu. Sejchas, uvidev Mendigereya, perezhivshego tak mnogo, pokalechennogo, no po-prezhnemu tverdogo v svoih ubezhdeniyah, Hakim reshil, chto eto neobyknovennyj, osobennyj chelovek. "On odobryaet moe reshenie uchastvovat' v revolyucii, - s radost'yu podumal Hakim. - No razve ya dostoin byt' v ryadah takih zakalennyh borcov?" Ego ohvatilo chuvstvo neobychajnoj radosti, on gotov byl rascelovat' Mendigereya. - A gde sejchas Abeke? - sprosil on. - Abeke? - peresprosil Mendigerej. - Abeke... ponimaesh', zabyl... Ah da, uehal vypolnyat' odno zadanie. - Mendigerej pomolchal i potom, v upor glyadya v glaza Hakimu, skazal: - Tebya, kazhetsya, zovut Hakim... Tak vot chto, dorogoj Hakim, luchshe ne rassprashivaj o takih lyudyah, kak Abdrahman. Znaj, chto oni vsegda delayut svoe delo. A ob ostal'nom dogadyvajsya sam. Mendigerej privetlivo ulybnulsya. Hakim ponimayushche kivnul v otvet. - Ne obidish'sya, esli ya vpred' budu nazyvat' tebya studentom? U nas est' takoe ochen' poleznoe pravilo - ne nazyvat' svoih tovarishchej nastoyashchim imenem, poka po pyatam za nimi hodit smert'. Tak spokojnee. Ponimaesh'? Hakim kivnul golovoj. - |to, konechno, ne sejchas, a potom. Kogda my poznakomimsya poblizhe. - Mendigerej snova v razdum'e posmotrel na Hakima. - Skazhi, ty ne znaesh' cheloveka po imeni Ahmetsha? On ne iz vashego aula, dazhe ne iz vashej volosti. No ty ego dolzhen znat'. - Kakoj Ahmetsha? Uzh ne Muhammetshin li? - podhvatil Hakim. - On samyj. YA tak i dumal, chto ty ego znaesh'. - Kak zhe ne znat'? On moj dvoyurodnyj dyadya po otcu. Kto ne znaet ego znamenityh krasnyh narov! - Vot ono chto. Dazhe dyadya. Da eshche s krasnymi narami. Gm... I horosho i ploho, chto on tvoj dyadya... "Pochemu ego tak interesuet Ahmetsha? - podumal Hakim. - Ili somnevaetsya v chem-to?" Mendigerej provel ladon'yu po shcheke, pomolchal v razdum'e. - A kak ty smotrish' na to, esli my tebya poshlem s容zdit' uznat' koe-chto ob Ahmetshe? Ty ved' govoril, chto sobiraesh'sya pobyvat' v svoej shkole. Nikto ne budet doznavat'sya, zachem ty tuda edesh'. A to ved' russkie kazaki - narod strogij i ostorozhnyj. Hakim kivnul: - Horosho, s容zzhu i uznayu vse, chto nuzhno. - V takom sluchae dogovorilis'. Ahmetsha sejchas nahoditsya v gorode. Najdi ego kvartiru, on zhivet vozle tatarskoj mecheti. Pogovori s nim kak s rodstvennikom. No bud' ostorozhen. O nas ni slova. Ahmetsha vypolnyaet podryadnye raboty dzhambejtinskih vlastej. Skoro on dolzhen dostavit' im ves'ma cennyj gruz. Postarajsya vyyasnit', chto eto za gruz. Uznat' eto nuzhno kak mozhno skorej. Ostorozhno rassprosi, kogda on vyedet iz goroda, kto ego budet soprovozhdat', po kakoj doroge poedet. Smozhesh' ty vse eto sdelat'? - CHto zhe zdes' trudnogo? - Kak skazat'. Ran'she vremeni ne govori, chto eto budet legko. "|to sovsem prostoe poruchenie", - pro sebya radovalsya Hakim. - Sdelayu segodnya zhe, esli nuzhno. YA gotov, - otvetil on. - Tol'ko u menya est' delo k Abeke... Ved' ya ne odin syuda priehal... Nas neskol'ko chelovek. I lyudi, chto pribyli syuda so mnoj, dolzhny vozvratit'sya nazad. - Sekretnoe, chto li, delo? - ser'ezno sprosil Mendigerej. - Da. Sekretnoe. Odnako ot vas mne skryvat' nechego. Dlya menya - chto vy, chto Abeke... Mendigerej podoshel: - Da, ya slushayu. Hakim toroplivo stal rasskazyvat': - Arestovali uchitelya Halena. Priskakali vooruzhennye lyudi Dosmuhambetovyh i ugnali uchitelya v volostnoe upravlenie. Govoryat, ego posadyat v Dzhambejtinskuyu tyur'mu i budut sudit'. Menya tozhe bylo shvatili. No ya vyrvalsya... Otec sobiraet dzhigitov, chtoby osvobodit' uchitelya Halena. "Esli ne otpustyat ego po-horoshemu, - skazal on, - pojmayu samogo volostnogo upravitelya. Kto i kogda videl, chtoby kakie-to lyudi vryvalis' v aul i uvodili nashih luchshih lyudej". Vmeste so mnoj priehal odin iz rybakov. Vse v aule govoryat: "Ne dadim v obidu svoih dzhigitov, nalogov platit' ne budem, esli dostanem oruzhie, vstretim vraga pulyami". Vot zachem ya ishchu Abdrahmana... Mendigerej smotrel na Hakima s neskryvaemym vostorgom. - Podozhdi, podozhdi, - ostanovil on ego. - Neizvestno, pochemu arestovan Halen i v chem ego obvinyayut? - Abdrahman sozval lyudej i proiznes rech'. A starshina poslal na nego donos. I navernoe, napisal tam, chto Halen tozhe sochuvstvuet bol'shevikam... - YA znayu, chto Abdrahman vystupal u vas. Teper' vot chto... Ty skazal, tvoj otec sobiraet dzhigitov? No soberutsya li oni? I esli soberutsya, to skol'ko ih primerno budet? - Tol'ko iz nashego aula - chelovek sorok-pyat'desyat vsadnikov. A esli schitat' i rybakov, to naberetsya svyshe sta. - CHto zhe ty molchal do sih por, dorogoj moj? Pochemu srazu ne skazal ob etom? |to zhe ochen' i ochen' zdorovo! Vse eto nuzhno obdumat'. Vot chto, golubchik, segodnya perenochuesh' u Frolovskogo, a zavtra provedem sobranie i vse obsudim. 4 "Osobaya armiya", sformirovannaya i vooruzhennaya Saratovskim Sovetom, v mae 1918 goda dvinulas' na Ural'sk v rasporyazhenie komandira CHetvertoj armii M.V.Frunze. K oseni silami molodoj Krasnoj Armii byli osvobozhdeny Astrahan', Kazan', Samara, Simbirsk, ranee zahvachennye belokazakami. Nastuplenie vraga bylo ostanovleno. I v etot reshayushchij moment bor'by v revolyucionnuyu armiyu, dvigavshuyusya s volzhskogo poberezh'ya, otovsyudu stekalis' rabochie, batraki, krest'yane. Krasnaya Armiya, nastupaya, stanovilas' vse mnogochislennee. Ee otryady nakaplivali voennyj opyt. SHirokoj izvestnost'yu pol'zovalsya otryad CHapaeva. Nesmotrya na ego sravnitel'no nebol'shuyu chislennost', nemnogim bolee polka, on za leto trizhdy stremitel'no naletal na Ural'sk. Im byli zanyaty Semiglavyj Mar, SHipovo i Kamensk. Inogda otryadu prihodilos' vremenno otstupat' pod natiskom kazach'ego armejskogo korpusa generala Akutina. Kak raz座arennogo bodlivogo byka, derzhal CHapaev ural'skih belokazakov v predelah gubernii, ne davaya im soedinit'sya s glavnymi silami. Sluh o slavnom volzhskom bogatyre dokatilsya do samyh zaholustnyh ugolkov. Samonadeyannye belye voyaki tozhe pochuvstvovali, chto protiv nih podnimaetsya groznaya sila. A narod zhdal svoego geroya, kak dozhdya v zasushlivoe leto. V eto vremya iz Petrograda i Moskvy, Saratova i Samary na Ural byli brosheny agitatory. Oni govorili lyudyam, zhdavshim pravdy, o celyah narodnoj vojny, prizyvali v ryady Krasnoj Armii rabochih i krest'yanskuyu bednotu. Rabotali agitatory i v samom Ural'ske, gde byl podnyat belogvardejskij flag, i v "Hanskoj orde", i v kazach'ih sotnyah. Odnim iz takih agitatorov byl molodoj komissar Andreev, organizovavshij v Terensae revolyucionnyj krest'yanskij s容zd. x x x Na levoberezh'e YAika, v storone Borili, prohodila Glubokaya balka. Mesto eto bylo udaleno ot selenij. Zdes' raskinulis' senokosnye ugod'ya, tut i tam peremezhavshiesya neprohodimymi zaroslyami kugi i tal'nikom. A dal'she tyanulis' gustye lesa. Dvenadcat' kosarej shli obychnym zhuravlinym stroem vdol' balki. Utrennyuyu tishinu narushal lish' letyashchij zvon mnogochislennyh kos po myagkoj trave. Ot blizkogo ruch'ya tyanulo svezhest'yu, vse krugom dyshalo aromatom pahuchih stepnyh trav i cvetov. I kosari ne chuvstvovali ustalosti, hotya kosili uzhe dovol'no dolgo. Hazhimukan shel v ryadu kosarej predposlednim. "Vyhodit, ya priehal syuda kosit' seno etomu hitrecu, - nedovol'no podumal on, vzglyanuv na cheloveka, nazvavshego sebya "hozyainom". - Gde zhe sobranie, o kotorom govoril Hakim? Ili vse eto obman? Za prostachka, chto li, prinimayut menya..." I v to zhe vremya Hazhimukan ne mog nalyubovat'sya obshirnymi senokosnymi ugod'yami. So skoshennogo uchastka mozhno bylo nametat' celyj stog. A "hozyain", shedshij pozadi nego, s neterpeniem i bespokojstvom oglyadyvalsya vokrug. "Pochemu ih net? - hmuryas', dumal on. - CHto moglo ih zaderzhat'? Poluchaetsya, kak budto narochno ya privel etih lyudej syuda, chtoby oni kosili dlya menya seno". - Nu-ka, davajte peredyshku sdelaem, - skazal on. - Kto hochet pit' - est' holodnyj kvasok. A eshche luchshe - perekusit'. Kosari ostavili rabotu i sobralis' v krug. Vozbuzhdennye, radostnye lyudi s naslazhdeniem pili holodnyj kvas, dostavali kisety s samosadom. I vot uzhe potyanulis' vverh sinie strujki dyma. Hazhimukan oglyadel vseh iz-pod nasuplennyh brovej, vynul iz-za golenishcha nasybaj i ponyuhal shchepotku. - Von-von, poyavilis' nakonec, - skazal Frolovskij, dostavaya iz karmana chasy. - Tak i dolzhno bylo byt'. Ved' my dogovorilis' sobrat'sya v desyat'. Iz-za kamyshej pokazalis' rybaki. Oni videli, chto kosari prervali rabotu, i, vytashchiv seti, stali rastyagivat' ih dlya prosushki na beregu. K rybakam napravlyalis' neskol'ko chelovek s vilami. Oni tozhe kosili seno na lugu. A ot protivopolozhnogo berega v dvuh lodkah plyli eshche desyat' chelovek. V rukah u nih tozhe byli vily i grabli. Lyudej u balki stanovilos' vse bol'she i bol'she. So storony Borili pokazalis' dva vsadnika. Oni gnali byka i tozhe napravlyalis' k balke. Byk byl nebol'shoj, no norovistyj, s shirokoj grud'yu. Stoilo vsadnikam priblizit'sya k nemu, kak on ubegal vpered, zlobno motaya lobastoj golovoj. Potom ostanavlivalsya i, opustiv vniz ostrye roga, ryl kopytami zemlyu. Hazhimukan primetil eshche dvoih. Oni shli, zasuchiv shtany, s udochkami po beregu. Odin byl Hakim, a vtoroj - nebol'shoj chernyavyj parenek, chto nakanune vecherom prihodil k Frolovskomu i o chem-to dolgo sheptalsya s nim. Noch'yu Hakim skazal Hazhimukanu, chto utrom budet bol'shoe sobranie, tuda pridut vse rukovoditeli i s nimi mozhno budet obo vsem pogovorit'. "Zavtra, - skazal Hakim, - poedete s "hozyainom". Derzhites' tak, budto vy nanyalis' kosit' emu seno". - Oj shajtany! Oh i hitry! - prosheptal Hazhimukan, izumlenno kachaya golovoj. Kogda vsadniki, gnavshie byka, priblizilis', Hazhimukan opeshil ot neozhidannosti. - Abeke! - radostno zakrichal on, vskakivaya s zemli i pozhimaya ruku Abdrahmana. - Ojpyrmaj, kak vy izmenilis', prosto ne uznat', zagoreli... A eto kto s vami? Postojte-ka, da eto zhe Alma-apy synok, zhien*. Zdravstvuj, zhienzhan. Vot tak vstrecha! ______________ * ZHien - plemyannik. Hazhimukan pomog strenozhit' konej, rassprashival Abdrahmana i zhiena o zdorov'e i radovalsya, kak rebenok. Abdrahman speshilsya. On napravilsya k gruppe lyudej, priplyvshih na lodkah. A Hazhimukan sel ryadom so svoim zhienom Orazom. V eto vremya prishli dva neznakomyh Hazhimukanu cheloveka. Oni pokazyvali na balku. |to znachit: pora nachinat'. Kogda vse spustilis' v ovrag i stali vybirat' mesta poudobnee, so vseh storon iz tal'nika, iz zaroslej kugi, slovno iz-pod zemli, vyrosli gruppy vooruzhennyh lyudej. Uvidev ih, Hazhimukan vzdrognul. "Neuzheli okruzhili? - podumal on. - Vyzhidali, kogda vse soberutsya vmeste. Stol'ko rukovoditelej srazu zahvatili". Emu bylo gor'ko i obidno. - Kto eti askery? - v zameshatel'stve sprosil on u stoyavshego ryadom Oraza. - Vse eti lyudi, Hazheke, i vooruzhennye i nevooruzhennye, iz komiteta. Vy kogda-nibud' slyshali o revolyucionnom komitete? Tak vot - sejchas nachnet svoyu rabotu s容zd. Vidite, vse podhodyat i podhodyat novye lyudi. - Vot ono chto, - oblegchenno vzdohnuv, skazal Hazhimukan. - YA i sam tak podumal. My s toboj priehali syuda k Abeke. On sam nas pozval na sobranie. CHto eto oni sobirayutsya v etoj yame, kak budto nel'zya v aule? I russkih zdes' pochemu-to mnogo, a kazahov malo. - Hazheke, davaj-ka luchshe poslushaem, chto govoryat. A chto kasaetsya russkih i kazahov - v lyubom poselke russkih bol'she, chem kazahov, vot i zdes' ih sobralos' bol'she. CHem eta balka huzhe aula? Trava myagkaya i gustaya, prostorno i prohladno, - rassmeyalsya Oraz, potrepav Hazhimukana po plechu. Krest'yanskij s容zd nachal svoyu rabotu. 5 Stoyala neobychajno zharkaya pogoda. Solnce, edva pokazavshis' na gorizonte, neshchadno zhglo peresyhavshuyu zemlyu. So storony stepi, slovno iz raskalennoj pechki, do YAika dokatyvalis' volny goryachego vozduha. Hotya smuglyj Hazhimukan privyk k stepnomu znoyu, on oblegchenno vzdohnul, kogda vmeste so vsemi spustilsya v prohladnyj glubokij ovrag. - Kakaya blagodat', - skazal on Hakimu i priglasil ego sest' ryadom s soboj na travu, - toch'-v-toch' kak na beregah nashego SHalkara. - On snova vytashchil iz-za golenishcha nasybaj, vzyal shchepotku i podnes k nosu. - U nashego SHalkara, - on neskol'ko raz chihnul, - prohladno i zeleno. A o zemle i govorit' nechego, luchshe ne najti. Ty zametil, Hakim, chto krugom zdes' senokosnye ugod'ya? A ved' sam allah sozdal eti zemli dlya posevov. Kovyrni palkoj da bros' zerno - i poluchitsya hleb na celyj god. I kak eti russkie nahodyat takie horoshie zemli? Hazhimukan byl negramoten, no otlichalsya smetlivost'yu, bystro razbiralsya v sobytiyah, proishodivshih vokrug. Nelegkaya, polnaya lishenij i trudnostej zhizn' rybaka zakalila ego. - YA ne silen v russkom yazyke, Hakim, - skazal on. - Ty ob座asnyaj mne potolkovee vse, chto budut govorit'. A sam ya, konechno, tozhe poprobuyu ponyat'. Kogda u nas v aule lyudi slushayut skazki ZHumeke, u nih dazhe slezy tekut. Poprobuyu-ka i ya tak zhe rasskazat' im vse, chto zdes' uvizhu i uslyshu. Skazhi-ka mne, kto eti lyudi? Kto von tot ryzhij russkij, yurkij, kak sudak? Kto on? Pochemu vse vokrug ustavilis' na nego, budto v zhizni na nego pohozhih ne videli? - On priehal syuda ob容dinit' vse krasnye otryady nashej gubernii. Vnimatel'no slushajte, chto on govorit, a ya vam budu perevodit', - otvetil Hakim. - Ojboj, neuzheli etot ryzhij takoj bol'shoj chelovek? Oni tam, v gorode, naverno, rodyatsya uchenymi. Smotri-ka, kakoj yurkij! Sam otkryvaet s容zd, govorit rech', sobiraet askerov. A toshchij, kak nash magzum Ajtim. Teper' skazhi mne, kto tot russkij, chto mashet rukoj? - Da eto zhe i est' zdes' samyj glavnyj. - Ne mozhet byt', - nedoverchivo vozrazil Hazhimukan. - Kakoj zhe on nachal'nik? Sgorbilsya, kak kozhemyaka, a posmotri, kakaya tonkaya u nego sheya. - Vy ugadali, Hazheke, on dejstvitel'no rabochij kozhevennogo zavoda iz Teke. Familiya ego Paramonov. On rukovoditel' bednyackogo pravitel'stva nashej gubernii. Boretsya za to, chtoby takim, kak vy, rybakam-krest'yanam, batrakam i masterovym, prinadlezhalo vse. On sam iz bednyakov i boretsya za bednyakov. Hazhimukan udivlenno pokachal golovoj. |ti strannye lyudi, chto sobralis' zdes', vse bolee zainteresovyvali ego. - A kto von tot zhilistyj i vysokij, kak nash Eshe-paluan*. Oh i silen, dolzhno byt'... ______________ * Paluan - borec. - |to ochen' izvestnyj v etih krayah revolyucioner Sahipgerej Arganichev. A ryadom s nim, vidite, perevyazannyj, Mendigerej Epmagambetov, chlen gubernskogo Soveta, komissar. Vesnoj konnye kazaki izrubili ego sablyami, no on vyzhil, mozhno skazat', voskres iz mertvyh. - Kak eto on izrublennyj mog vyzhit'? - Vidno, ne sud'ba emu umeret'. Vot i ostalsya zhiv. A spas ego russkij, kotoromu veleli Mendigereya kinut' v prorub'. |tot russkij noch'yu tajkom privez ego na sankah k sebe domoj... - Kakoe chudo! Teper' etot chelovek navernyaka prozhivet tysyachu let. A za chto ego izrubili kazaki? - Za to, chto on bol'shevik i komissar. Vy razve ne znaete, kak lyuto belye nenavidyat bol'shevikov? Vseh, kto zashchishchaet rabochih i krest'yan, vdov i sirot, oni nazyvayut krasnymi... - YA horosho znayu, kto takie krasnye! - voskliknul Hazhimukan. - Nash Abeke, da procvetaet ego potomstvo, na mnogoe otkryl nam glaza, pomog ponyat'. A ran'she ved' my byli sovsem temnye. Kakoj molodec etot Mendigerej, kakuyu bedu prinyal na sebya za nas, bednyakov. A skazhi, Hakim, mnogo li soldat u togo ryzhego russkogo? - I vojska mnogo, Hazheke, i oruzhiya hvataet. Esli zhe budet malo, my sami pojdem k nemu. Ne tak li, a? - ulybnulsya Hakim. Na nebol'shoj bugorok, sluzhivshij tribunoj, odin za drugim podnimalis' vystupavshie. Neobychajnoe vpechatlenie vse eto proizvelo na Hazhimukana. Emu kazalos', chto on okunulsya v shumnyj vodovorot chelovecheskoj zhizni. Glyadya na sobravshihsya lyudej, slushaya Paramonova, on vdrug pochuvstvoval sebya chasticej narodnoj sily. - Paj-paj-paj! - voskliknul on. - Da ved' vse poberezh'e YAika zapolneno takimi lyud'mi. |to rybaki, batraki, i dumy u nih takie zhe, kak u menya. I nichego teper' ne ostanovit etih lyudej. A nash Abdrahman - molodchina. Ne tak-to legko ob容dinit' lyudej. Vot kakim dolzhen byt' glavar'... CHto-to ya ne vse ponimayu, - tihon'ko tronul on za plecho Hakima. - Poterpite, Hazheke, vse uznaete. Odnako Oraz, sidevshij ryadom s Hakimom, podvinulsya poblizhe k Hazhimukanu i vpolgolosa stal ob座asnyat': - Vse sem'desyat chelovek, chto sobralis' zdes', - chleny poselkovyh i aul'nyh Sovetov ot dvadcati semi dereven' i dvenadcati aulov. Oni obsuzhdayut sobytiya, proishodyashchie v Rossii. Rech' ryzhego perevodil na kazahskij yazyk sovsem molodoj dzhigit s yunosheski nezhnym licom. No ryzhij govoril tak bystro, chto perevodchik ne pospeval za nim. Hazhimukan ne ponyal ni edinogo slova. On tol'ko v nemom udivlenii smotrel na rot ryzhego, otkuda slova leteli tak bystro, slovno eto byl topot konya-trehletki na sostyazaniyah po bajge. - Alla, - tiho prosheptal Hazhimukan, - i chelovek mozhet govorit', kak nesushchijsya vihr'. Kto ugonitsya za nim? Kto smozhet ego ponyat'? No vot zagovoril perevodchik. Zagovoril netoroplivo, spokojno, obdumyvaya kazhdoe slovo. - Perevodchik ne iz bednoj sem'i, - skazal Hazhimukanu Oraz. - Vidish', inogda i synov'ya znatnyh roditelej mogut pojti s narodom. Ishchushchij spravedlivosti mozhet byt' i bogatym i bednym. Mezhdu tem pohozhij na devushku molodoj dzhigit v chernom beshmete perevodil slova ryzhego: - Slovno vybroshennyj burnym potokom klochok sgnivshego proshlogodnego sena, eshche derzhatsya v Ural'ske ostatki armii belyh i kazach'ih generalov. No skoro rabochie i krest'yane Rossii podnimut ih na vily i vybrosyat v shirokoe ruslo YAika. Dolg kazhdogo iz nas - dejstvovat'. Uzhe organizovany v derevnyah kommunisticheskie yachejki, vooruzheny krasnye otryady. No etogo eshche nedostatochno. Mezhdu Ural'skom i Orenburgom raspolozheno svyshe shestidesyati krupnyh poselkov. V kazhdom ne menee tysyachi domov. I esli v kazhdom iz etih selenij voz'mutsya za oruzhie pyat'desyat chelovek, to my sami smozhem razbit' shest' polkov atamana Martynova. No, k sozhaleniyu, nashi otryady, sostoyashchie iz pyati-shesti chelovek, razbrosany i do sih por ne mogut ob容dinit'sya. Krome togo, tovarishchi, vy dejstvuete, nado pryamo skazat', slishkom spokojno, ne tryasete vraga tak, chtoby on ne mog opomnit'sya ni dnem ni noch'yu. Kazaki razgulivayut zdes' tak, slovno yavilis' svatat'sya. Zabirayut lyudej, konej, hleb! A ved' razbojnich'emu atamanu davno pora boltat'sya na viselice. Nel'zya nam ostavat'sya bezuchastnymi zritelyami. Nado bit' vraga, zahvatyvat' obozy, razoruzhat', rasstraivat' ego plany. Brat'ya, nastalo vremya podnyat'sya na bor'bu. Svoboda i schast'e ne svalyatsya s neba, ih nuzhno zavoevat'. I eto sdelaet Krasnaya gvardiya. A Krasnaya gvardiya - eto my s vami. Tovarishchi, pust' mnozhatsya i krepnut revolyucionnye ryady! Hazhimukanu ochen' ponravilsya perevodchik, tak horosho peredavshij rech' ryzhego. No slova upreka gluboko zadeli ego. "Znachit, my slishkom spokojno zhivem i nichego ne delaem, - s dosadoj podumal on. - A ved' davno mogli by vzyat' v svoi ruki upravlenie na YAike. Vsegda my pozadi vseh pletemsya". - Pravil'no govorish'! - kriknul on perevodchiku. - My sidim i nichego ne delaem. Zabilis' v shcheli i tryasemsya ot straha. Hvatit! Teper' budem dejstvovat'. Vot ya pervyj podnimus'. A oruzhie dadite? - O chem on govorit? - sprosil ryzhij Andreev u stoyavshego ryadom s nim Abdrahmana. No perevodchik Myrzagaliev uzhe perevodil slova Hadzhimukana na russkij yazyk. - |tot chelovek priehal syuda iz rybackoj arteli, - skazal Andreevu Abdrahman. Andreev bystro podoshel k Hazhimukanu i krepko polol ego ruku. Kogda Hazhimukan uvidel, chto stal centrom vnimaniya, on rasteryalsya. Ne znaya, chto delat', on smushchenno ulybalsya i oglyadyvalsya vokrug. Andreev s uvazheniem smotrel na ego zagoreloe do chernoty lico, bol'shie muskulistye ruki. Emu nravilas' oslepitel'naya ulybka Hazhimukana, otkrytaya, detski-prostodushnaya i doverchivaya. Kogda rybak ulybalsya, u ego glaz veselo iskrilis' melkie morshchinki. Posle Andreeva i Paramonova vystupal Abdrahman. |to byl tot samyj Abdrahman, kotorogo horosho znal Hazhimukan, i v to zhe vremya eto byl kakoj-to drugoj chelovek, neznakomyj Hazhimukanu. Ego slova zvuchali s neobychajnoj siloj, yasnost'yu i ubeditel'nost'yu. - Ataman zahvatil vlast' v Ural'ske imenno potomu, chto my dejstvovali slishkom medlenno. Nasha medlitel'nost' dorogo nam oboshlas'. Povesheny mnogie kommunisty, a nas vyslezhivayut po vsem derevnyam, slovno dikih zverej. I vse-taki my probudili klassovoe samosoznanie v lyudyah. Vot vmeste s nami syuda prishel prostoj krest'yanin Moisej Kislyak. On negramoten, nichego, krome svoego hozyajstva, nikogda ne znal. No v trudnyj chas on, ne razdumyvaya, poshel vmeste s nami. Ili vzyat' bednyaka Hazhimukana ZHantleuova. Iz dalekogo SHalkara on otpravilsya iskat' nas. Ne lichno nas s vami, a sovetskuyu vlast', bol'shevistskuyu partiyu. On prishel k nam za sovetom i pomoshch'yu. No ved' on ne poshel za sovetom i pomoshch'yu k belym atamanam. CHto eto znachit? |to znachit, tovarishchi, my vedem spravedlivuyu bor'bu, zashchishchaem interesy trudovyh lyudej. Ego slova podhvatil Paramonov. - Tovarishchi! - kriknul on. - Esli na bor'bu podnimetsya ves' stepnoj proletariat, podobno Hazhimukanu, to dni burzhuev sochteny. Berites' za oruzhie i bejte belyh atamanov. YAsno, tovarishchi? Vot takoe my i primem postanovlenie. Rashodilis' lyudi iz balki tak zhe tiho i nezametno, kak i sobiralis' syuda. Hakim i Amir vozvrashchalis' vmeste. Kogda oni prishli domoj, Hakim ostalsya vo dvore. No vskore ego okliknul Amir: - Moj otec zovet tebya. Vojdya v komnatushku s plotno zakrytymi stavnyami, Hakim vzdrognul. Za stolom sideli Paramonov i Abdrahman. Oni, chtoby ne smushchat' Hakima, sdelali vid, budto ne zametili ego. A Hakim nedoumeval, kak oni mogli operedit' ego s Amirom, prijti syuda ran'she. Mendigerej, eshche utrom segodnya edva peredvigavshij nogi, sejchas ozhivilsya i pohodil na rezvogo rebenka. On vzyal Hakima za ruku i usadil na skamejku. - YA tebya pozval, dorogoj moj, chtoby ot imeni nashego shtaba dat' tebe odno zadanie. Koe-chto ty o nem uzhe znaesh'. Skazhi, Hakim, tebe chasto prihodilos' borot'sya na kovre s tvoimi tovarishchami? - Prihodilos' chasten'ko, - ulybnulsya Hakim. - |to horosho. Borec vsegda stupaet na kover s uverennost'yu v pobede. Mne, naprimer, eshche ni razu ne vstrechalsya takoj, kotoryj nadeyalsya by na porazhenie. Dazhe mal'chishki boryutsya s cel'yu pobedit'. Kak zhe inache? Vse pravil'no. A chto nuzhno dlya pobedy? Sila. No odnoj sily eshche malo. Nuzhny lovkost' i snorovka. Uverennym v pobede mozhet byt' tol'ko sil'nyj i lovkij. YA nesprosta tebe vse eto govoryu, druzhishche. Teper' k delu. I smotri nigde ne proboltajsya. Tol'ko ugovor takoj: smozhesh' vypolnit' poruchenie - horosho, ne smozhesh' - skazhi pryamo. Togda my poshlem vmesto tebya kogo-nibud' drugogo. Tvoe zadanie - eto gruz Ahmetshi. YA tebe uzhe govoril. |tot gruz - oruzhie. Esli my pozvolim pravitelyam Dzhambejty besprepyatstvenno perevozit' snaryady, ruzh'ya i pulemety, to chto posleduet za etim, dogadat'sya ne trudno. Nu chto zh, schastlivogo puti, shyragym*, - ulybnulsya Mendigerej. ______________ * SHyragym - moj svet. Paramonov i Abdrahman molcha kivnuli. Hakim napravilsya bylo k vyhodu, no u dveri ego ostanovil vopros, zadannyj Abdrahmanom: - Tebe vse yasno? - Nado pojti v gorod, razuznat' vse i srazu vernut'sya... - Net, srazu vernut'sya ty ne smozhesh', - skazal Abdrahman. - Iz goroda nel'zya uhodit' do teh por, poka ne razuznaesh' vse o gruze. Veroyatno, tebe pridetsya tam zanochevat', a vozmozhno, i pobyt' neskol'ko dnej. Iz goroda tebe nado vyehat' za chetyre-pyat' chasov do vyhoda oboza. Na Barbastau est' yurta pastuha Al'zhana. Ty otpravish'sya tuda i soobshchish' emu vse. Ob ostal'nom pozabotyatsya drugie. Posle etogo mozhesh' ne toropyas' vozvrashchat'sya. Dogovorilis'? Hakim kivnul. - Nu vot i horosho. Kogda Hakim vyhodil, v senyah vstretilsya s Orazom. Tot zaglyanul Hakimu v lico i veselo sprosil: - Ty, sluchajno, ne ekzamen sdaval? Pokrasnel chto-to do ushej. Hakim, eshche bol'she smushchennyj etim voprosom, ne otvetiv, vybezhal na ulicu. Da i shutit', kazalos' emu, bylo sejchas ne vremya. "No ved' i sam on syuda yavilsya nesprosta. Hotel by ya posmotret' sejchas na ego lico", - podumal on. 6 Vystuplenie aul'chan dolzhen byl vozglavit' ZHunus. A smelomu, goryachemu Orazu predstoyalo vesti agitacionnuyu rabotu pryamo pod nosom Dzhambejtinskogo pravitel'stva. - Nu, Hazheke, ya zaedu v vash aul, - govoril Oraz, hlopaya po plechu Hazhimukana, - i obojdu s salemom vseh rodichej. Vy ne vozrazhaete esli ya poedu na vashej telege? Pravit' loshad'mi budu ya sam i ne obremenyu vas. Hazhimukan nichego ne otvetil, tol'ko sokrushenno pokachal golovoj. Potom otvernulsya, slovno iskal chto-to, i nedovol'no probormotal: "Razve lyudi poveryat slovam. Nad pustoj chashej ne molyatsya. U menya net ni bumazhki, nichego..." Oraz uslyshal eti strannye slova i nedoumenno pozhal plechami: "Neuzheli Hazhimukan hochet poluchit' s menya den'gi? Kak ponyat' ego slova: "Nad pustoj chashej ne molyatsya"? I o kakoj bumazhke on govoril?" - Mozhet byt', mne podyskat' druguyu telegu? - smushchenno sprosil Oraz. - Tol'ko nado by nam ehat' vmeste. Vy mne ochen' nuzhny. - Da net, ne v telege delo, - snova burknul v otvet Hazhimukan. - A v chem zhe? Nam nado bystree vyehat'. - Bez bumagi nel'zya ehat'. Obeshchat' na slovah - eto odno, a dakment - eto sovsem drugoe. Lyudi u nas veryat tol'ko bumage. Bumaga bol'shoj pochet imeet. I chto ty ni govori, a esli u tebya net zheltoj bumagi s podpis'yu i pechat'yu, - vse eto ne budet zakonno. Ty ved' gramotnyj chelovek, zhienzhan, i dolzhen sam znat' eto. Vsya sila i vsya vlast' - v bumage. Bez bumagi nel'zya ehat', - stradal'cheski smorshchivshis', povtoril Hazhimukan. Oraz izumlenno i ocepenelo glyadel na nego. - O allah, - nakonec promolvil on, - ya nichego ne ponyal. Kakoj zakon? Kakaya bumaga? Ili vy hotite poluchit' bumazhku na pravo proezda? No takie dokumenty nikto ne vydaet. Da i zachem oni vam? I luchshe, chto net nikakih bumazhek. Delo-to u nas sekretnoe. - Net-net, bez dakmenta nel'zya. Kto mne poverit, esli u menya v rukah net dakmenta? Ty govorish', chto ne dayut ego? A mne on nuzhen. Ponimaesh'? YA razlozhu ego, kak skatert', pered lyud'mi i skazhu: dakment dan samym nastoyashchim nashim bednyackim pravitel'stvom. Togda - zamolkni i starshina, i sud'ya. Ponyal? Ran'she Makar i SHorak tykali nam pod nos vot takoj bol'shoj dakment i govorili: "Vse nashe. Ozero nashe, ryba nasha". Poprobuj pogovori s nimi, esli u nih etot proklyatyj dakment. I kakoj zhe ty chudak, dorogoj moj. Nu podumaj sam: esli by u menya byl takoj dakment, kak u Makarova, togda by ya ni za chto ne dal emu kidat' seti v nash SHalkar. Abdrahman vse eto znaet, on dolzhen dat' dakment. Oraz, pristal'no smotrevshij v glaza vzvolnovannogo Hazhimukana, kivnul: - Teper' ya ponyal, chto za dokument. Znachit, hotite poluchit' bumagu na pravo lovit' rybu v SHalkare? A Abdrahman obeshchal vam dat' takoj dokument? - Ojboj, o chem zhe ya mogu govorit', kak ne o SHalkare? Abdrahman skazal nam: i ozero i ryba - vse vashe. On skazal: kto ran'she vladel vsem, teper' pust' ne mnyat sebya hozyaevami. I nogoj poshevelit' im ne davajte. |to vse horosho. No vdrug osen'yu yavyatsya starye hozyaeva? Vot togda-to ya im i skazhu: vot artel', vot bumaga na ozero, vot pechat', vot podpis'. Pust' posle etogo oni posmeyut otnyat' u menya SHalkar. Zakon eto ili net? A? - Zakon-to zakon. Nikto ne sporit. I ozera teper' vashi, i zemlya - vse. Tol'ko vryad li sejchas dadut vam takuyu bumagu. V dekrete sovetskoj vlasti skazano: zemlya i vody prinadlezhat narodu. |to i est' zakon. I umestno li vam, Hazheke, sejchas sprashivat' o takoj bumage? - Neumestno, govorish'? Znachit, kogda Makarov s SHorakom sgonyali nas s zemli, to im pokazyvat' bumagu ot pravitel'stva bylo umestno? A bednyakam, vyhodit, pozorno? Kak zhe tak? Skoro pridet osen', nachnetsya podlednyj lov. A potom snova vernutsya hozyaeva i vse otberut? My so svoimi starikami, s det'mi i zhenami budem sidet' doma golodnye i drozhat' ot holoda? Tak chto tvoi slova, golubchik, - odno rebyachestvo, - rezko otvetil Hazhimukan. - YA i sam ne znayu, kak byt', - rasteryavshis', probormotal Oraz. - Nado pogovorit' s Abdrahmanom. Esli takaya bumaga polagaetsya, my migom ee najdem. - Davno by tak, - obradovalsya Hazhimukan, - a to zaladil: "Neumestno, neumestno". Kazhdyj, kto hotel, korchil iz sebya hozyaina. A my pered vsemi robeli. Hvatit! YA dostanu bumagu na nashe ozero. Byl, govoryat, takoj vor Alapes. On voroval skot, chtoby prokormit' svoyu sem'yu. Odnazhdy ego dolgo ne bylo doma. Golodnye rebyatishki stali plakat'. I togda mat' skazala im: "Ne plach'te, milye, esli otec ne umret, to obyazatel'no privedet hot' plohon'kuyu korovu". Tak i ya, uezzhaya syuda, tozhe skazal svoim bosym zemlyakam: "Esli Hazhimukan ne umret, to privezet dakment". "Ne ugomonitsya, poka ne dob'etsya svoego, - podumal Oraz. - Vidno, zdorovo emu nasolili eti hozyaeva, esli on tak nastaivaet". Oni vmeste otpravilis' k Abdrahmanu. Kogda Oraz skazal, chto Hazhimukan trebuet dokument na pol'zovanie vodoj, Abdrahman otnessya k etoj pros'be sovershenno ser'ezno. On pozval Myrzagalieva, v sovershenstve vladevshego kazahskim i russkim yazykami, i skazal: - Pishi postanovlenie ot imeni ispolkoma, chto na osnovanii dekreta sovetskoj vlasti ozero SHalkar so vsemi ego bogatstvami peredaetsya v vechnoe pol'zovanie trudyashchimsya. Napishi, chto podlinnymi hozyaevami ozera yavlyayutsya sami rybaki. My podpishemsya i postavil pechat' Bogdanovskogo Soveta. ZHilistyj vysokij Paramonov podoshel k Hazhimukanu i druzheski pohlopal ego po plechu. - My s toboj oba rabochie, - skazal on. - Ty rabotaesh' na promysle, ya - na kozhevennom zavode. Teper' budet vse nashe: i zemlya, i voda, i zavody - vse. Pozdravlyayu s vozvrashcheniem ozera SHalkar nastoyashchim hozyaevam. Smotrite, nikomu ego bol'she ne otdavajte. Ego teplye i druzheskie slova Hazhimukan ponyal bez perevodchika. - Bol'shoj bogach Makarov - russkij, tamyr SHorak - kazah. Ty - tamyr rabochij, Hazhimukan - rabochij. Priezzhaj v gosti, ugoshchu zhirnym somom, - veselo govoril Hazhimukan, i ego rovnye belye zuby oslepitel'no blesteli v otkrytoj ulybke. Paramonov krepko pozhal ruku novogo druga. Hazhimukan ploho govoril po-russki, no on otlichno ego ponyal. - Priedu, tamyr, obyazatel'no priedu. GLAVA TRETXYA 1 Solnce bylo uzhe vysoko, kogda Hakim razlichil vdali okrestnosti Ural'ska. On oblegchenno vzdohnul i zatoropil loshad'. Kak rukoj snyalo ustalost'. Ot vostorga, perepolnyavshego grud', i izbytka sil Hakim zapel: Nash narod kochuet v nizine Bal'ten. Na sochnost' trav tabuny ne serdyatsya. I net nedugov u menya, a mezh tem Po chayu Zauresh snova noet serdce. Pesnya eta pripomnilas' emu sovershenno sluchajno, kogda on proezzhal mimo Menovogo Dvora. Do Ural'ska ostavalos' ne bolee semi verst. Doroga ot Menovogo Dvora do goroda shla lesom. Zelenye krony topolej brosali na dorogu prohladnuyu ten'. Ih list'ya zametno trepetali pod legkim vetrom. Koe-gde vetvi karagachej smykalis' nad dorogoj, i prohladnye list'ya kasalis' lica. Inogda lesnuyu dorogu peresekali malen'kie ruchejki s prozrachnoj, hrustal'no-chistoj vodoj. Krugom ne bylo ni dushi. Kon' razmerenno shagal v teni derev'ev. Hakim upersya nogami v stremena, raspravil grud'. Ego ohvatilo kakoe-to ozornoe vesel'e, i on snova zapel. Tak, veselo napevaya, on doehal do povorota dorogi, vedushchej k mostu cherez YAik. x x x Vesnoj, kogda Hakim uezzhal iz goroda, on perepravlyalsya cherez reku na parome. Sejchas uzhe byl dostroen novyj most. No pochemu-to hodil parom. Hakim povernul bylo k mostu. On reshil, chto pereprava na parome s konem dostavit mnogo hlopot. I tut zametil, chto na mostu bylo pustynno, togda kak vozle perepravy shumela bol'shaya tolpa naroda. Navstrechu Hakimu ot perepravy ehal pozhiloj kazah v shekpene*. On sidel na serom kone. Uvidev Hakima, pervym privetstvoval ego: ______________ * SHekpen - verhnyaya odezhda tipa kaftana. - Zdravstvuj, synok. Ne k mostu li napravlyaesh' svoego konya? Hakim otvetil na privetstvie i skazal: - CHerez most budet bystree. - Konechno, konechno, - zakival starik, - cherez most i udobnee i bystree, no ne puskayut eti shajtany proklyatye. Dazhe blizko k mostu ne podpuskayut nikogo: ni znatnogo cheloveka, ni takogo, kak ya. Most ohranyaet esaul s kazakami, bud' on trizhdy proklyat. Vsyu zhizn' prozhil sredi kazahov i nauchilsya tol'ko rugat' ih. "Kuda presh', chernorozhij kirgiz, - krichit, - tebe most nuzhen? A etogo ne hochesh'?" - i pokazyvaet kukish. Potom prigrozit nagajkoj i velit poskoree ubirat'sya. V proshlom godu takogo ne bylo, a nynche pryamo ozvereli. I chto s nimi sdelaesh'? Zajdu, byvalo, k lavochniku Mitreyu v magazin, a tot uzhe krichit: "Ah ty, poganyj kirgiz, opoganil vsyu moyu posudu. Provalivaj von iz moej lavki! Vse ravno nichego ne kupish'". Tak ya etomu sobake Mitreyu otomstil. - Kak otomstil? - s ulybkoj sprosil Hakim. Starik byl malen'kij i shchuplyj. - Odnazhdy ya zashel v lavku vmeste s tolpoj i nezametno oblizal vse lozhki, vystavlennye dlya prodazhi. Oskvernil vsyu posudu Mitreya. Hakim v otvet lish' grustno ulybnulsya etoj suevernoj naivnosti starika. - Razve eto mshchenie, otec? Porot' ego nado rozgami po spine. |to budet vernej. A oblizyvat' lozhki - ne delo. - SHajtany! - vozmushchalsya starik. - Mosta im stalo zhalko. Podojdi - oni nachinayut celit'sya v tebya. CHto pugayut - ladno, da tyazhelo, kogda oskorblyayut. "Vshivyj kirgiz, poganyj kajsak", - chego tol'ko ne govoryat. A posmotrel by na sebya. Sami, navernoe, zlodei. Ih mesto v adu. Oni obyazatel'no popadut v ad. Bog pokaraet etih dushegubov. Starik mog by govorit' bez konca o svoih obidah. Kazalos', ne bylo predela gnevu, nakopivshemusya v ego grudi. Odnako Hakim speshil. Emu hotelos' poskoree popast' v Ural'sk. - Horosho, ya perepravlyus' na parome, - skazal on i, poproshchavshis' so starikom, spustilsya k reke. No parom uzhe otchalil i medlenno plyl k protivopolozhnomu beregu. Hakim privyazal konya k ch'ej-to telege i, razdevshis', prygnul v zhemchuzhno-blestyashchuyu vodu. On vynyrnul, poplyl na seredinu reki i dazhe zazhmurilsya ot udovol'stviya: tak svezha i laskova byla voda. On plyl dolgo po techeniyu, otdavshis' vole reki. Tak sterlyad' lyubit lozhit'sya poperek rechnoj bystriny. I stremitel'naya voda neset rybu-balovnicu, kruzhit v vodovorotah. Hakim vyros na reke i lyubil nablyudat' za etoj letnej igroj sterlyadi. On perevernulsya na spinu. Ego okruzhala myagkaya voda, nad nim sinelo ogromnoe bezoblachnoe nebo. Tak on mog by uplyt' do dalekogo mysa, vystupayushchego na povorote reki. No nado bylo speshit'. Hakim oglyanulsya. Parom uzhe otchalil ot protivopolozhnogo berega. On srazu vspomnil o dele, radi kotorogo ehal v Ural'sk. Neskol'ko raz nyrnuv, vybralsya na bereg i poshel k pereprave. x x x Edva parom priblizilsya k beregu, kak so storony mosta k pereprave spustilis' dva vooruzhennyh do zubov kazaka i stali proveryat' dokumenty. Kazaki ne obrashchali nikakogo vnimaniya ni na vozvrashchayushchihsya s bazara kazahov v shekpenah i mehovyh shapkah, ni na torgovcev-tatar, odetyh v nogajskie beshmety. Oni lish' beglo prosmatrivali ih dokumenty, a na dvuh zhenshchin, prishedshih iz lesu k perevozu s vedrami, polnymi yagod, dazhe ne vzglyanuli. Zato srazu zaderzhali Hakima. Podozritel'no osmotrev ego uchenicheskij bilet, vydannyj v uchilishche, starshij iz kazakov v upor vzglyanul Hakimu v glaza: - Zachem edesh' v gorod? - Edu v uchilishche za attestatom. - CHto eto tebya sejchas neset za attestatom? - Na rabotu ne berut bez attestata. - CHto-to ty tumanu navodish'... "Vot pricepilsya", - so zlost'yu podumal Hakim i s prostodushnym udivleniem otvetil: - Kto zhe bez bumagi poverit mne, chto ya okonchil uchilishche? YAsnymi i korotkimi otvetami on pytalsya otvyazat'sya ot kazakov. No te nikuda ne speshili. - Pochemu ne na voennoj sluzhbe? - Gospodin esaul... - Hakim tol'k