emu opyat' povstrechalsya Adil'bek. Halen vstrevozhilsya: - Sluchilos' chto-nibud', moj mal'chik? - Da net, nichego ne sluchilos', uchitel'-aga. YA ZHumayu kuchelyabu prines. My na lisic ohotimsya, - tochno opytnyj ohotnik, otvetil Adil'bek. - Vchera ya ezdil na peschanyj holm i videl tam dvuh lisic. Zemlya promerzla, v dolinah sploshnoj led. Myshej stalo malo, i lisicy pojdut na primanku. Kak tol'ko vypadet sneg, oni k samomu aulu podojdut i budut skulit', kak golodnye shchenki. Halen pokachal golovoj: ego vsegda porazhalo, chto samyj malen'kij ego uchenik rassuzhdal, kak vzroslyj. - Nu, a pri chem tut kuchelyaba, Adil'bek-au? Razve kapkan huzhe? Mal'chik ponyal, chto uchitel' ne smyslit v ohotnich'em dele, i snishoditel'no ob座asnil: - Lisica hitraya i ostorozhnaya, v kapkan ne popadet. Poetomu my ee travim kuchelyaboj, v myaso kladem. Menya Sulejmen nauchil. V proshlom godu oni s Nur-agoj hoteli otravit' sobaku. Polozhili kuchelyabu v baran'i legkie i zaryli v zolu. CHerez tri dnya legkie stali chernymi ot yada. YA tozhe nashel u materi v torbe pod izgolov'em kuchelyabu, otrezal kusochek, zavernul v myaso. Zavtra s utra otravimsya k Krasnym Peskam. Do samoj Kos-Oby dojdem, tam mnogo lis'ih nor. Tolkovyj mal'chik otvlek uchitelya ot tyagostnyh razdumij. ...V sumerkah priskakal Amankul. On dazhe ne pozdorovalsya: novosti, kazalos', raspirali tabunshchika. - Halen-aga, ya privez Hakima. On zashel domoj. S nim odin russkij. Ostal'nye ispugalis' menya i umchalis' v storonu ust'ya Ashy. Reshili, chto ya samyj glavnyj krasnyj bol'shabaj. Dazhe ne oglyanulis', kak zajcy. Priehal s dobychej: russkij podaril mne vintovku! - Ty ser'ezno ili shutish'? - sprosil uchitel'. - Ollahi, pravda, Halen-aga, - pobozhilsya Amankul. - YA s drugim mogu shutit', no tol'ko ne s vami. Syn hadzhi vernulsya. Esli ne verite, mogu pozvat'. Vsego bylo pyatnadcat' russkih. A ispugalis' oni, kak telyata poskakali, zadrav hvosty. CHetyrnadcat' udrapali, a odin priehal s Hakimom. Halen pokachal golovoj, ne znaya, verit' ili ne verit'. "Kakie zhe eto kazaki ispugalis' Amankula? Tut chto-to ne to". A Amankul vse rasskazyval vzahleb, ubezhdennyj, chto kazaki prinyali ego za krasnogo. - Esli vrag bezhit, to ego i baba napugaet. Kazakam so straha pokazalos', chto ya bol'shabaj. A tut eshche Hakim zakrichal: "Krasnye idut!" - prodolzhal Amankul. Uchitelyu hotelos' poskoree uvidet' Hakima. V znak uvazheniya k pamyati pokojnogo hadzhi on reshil sam zajti k ego synu. A Hakim ot radosti poteryal golovu. On krepko obnyal mat', rasceloval dvuh bratishek i pobezhal k Halenu. Uchitel' odevalsya. Vsegda spokojnyj, sderzhannyj, sejchas on zametno volnovalsya. On goryacho obnyal Hakima i poceloval v lob. Glaza Halena zablesteli ot slez. - Slava bogu, zhivym-zdorovym vernulsya. A u nas krugom neschast'ya. Hadzhi provodili navsegda. - Uchitel' pomolchal, nemnogo uspokoilsya. - S pervogo dnya posle rozhdeniya chelovek idet navstrechu poslednemu chasu. |to neotvratimo, no ob etom ne dumayut. Strashno umirat', ne sdelav pri zhizni nichego dobrogo. Hadzhi mozhet spat' spokojno. On prozhil horoshuyu zhizn'. Vas vospital, obuchil, rastil bez nuzhdy i lishenij. Vy emu blagodarny, on byl dovolen vami. On podrobno rassprosil, kak shvatili Hakima kazaki, kak on spassya. I ostalsya ochen' dovolen nahodchivost'yu Hakima. - Znachit, Amankul prav: kazaki dejstvitel'no perepugalis', - ulybnulsya Halen. - Skoro oni pobegut otovsyudu vmeste s pravitelyami iz Kzyl-Ujya. Tam vosstal polk druzhinnikov, prognali oficerov valayata i vseh chinovnikov. Sejchas polk otpravilsya v Uil, chtoby prihvatit' po puti molodyh yunkerov kadetskoj shkoly i prisoedinit'sya k krasnym. Govoryat, chto segodnya-zavtra osvobodyat ot atamanov i gorod Teke. - Znachit, i v etom Amankul byl prav, - rassmeyalsya Hakim. - O sobytiyah v Dzhambejte ya ot nego uznal. |to radostnaya vest'. Ob容dinyatsya vse razbrosannye otryady... Ob etom davno uzhe vse mechtayut. Poslednie slova osobenno zainteresovali Halepa. Hakim stal rasskazyvat' obo vsem, chto znal. - Abdrahman Ajtiev vmeste s bratom i neskol'kimi dzhigitami otpravilsya v Akbulak, a ottuda - v Temir. Tam on podnyal dzhigitov iz roda Tama, Tabyn, Alim, sobral tysyachi dobrovol'cev. Letom zahvatili celyj oboz s oruzhiem, vintovok i patronov hvatit na celyj polk. Podnyat' druzhinnikov i svyazat'sya s bukeevskoj ordoj bylo porucheno Kapi Myrzagalievu, chto on i sdelal. Teper' Kapi privedet syuda polki iz ordy ZHapakala. - Togda i my ne budem sidet' slozha ruki, - skazal Halen. - Pust', nachinaya s rybakov, vse sposobnye dzhigity osedlayut konej. Luchshie stanut soldatami otryada Abeke, ostal'nye budut povarami, snabzhencami. Ty kogda edesh'? - Zavtra s utra. - Schastlivogo puti! Voz'mi s soboj Amankula. On budet horoshim sputnikom. Luchshego svyaznogo ne najdete. Peredaj privet Abeke. Skazhi, chto najdem vse: i dzhigitov, i konej, i podvodu, i prodovol'stvie. Na drugoj den', eshche do zari, Hakim otpravilsya v dalekij put' vmeste s Grechko i Amankulom - v otryad Ajtieva. 2 Hakim speshil v otryad Abdrahmaa Ajtieva. Pomimo porucheniya, poluchennogo im v Bogdanovke, on sobral nemalo cennyh svedenij. On ne tol'ko dostavil vozzvaniya, podpisannye lichno Bahitzhanom, i ob座avleniya podpol'nogo shtaba uchitelyam, sochuvstvuyushchim bol'shevikam, no i uznal o vosstanii dzhambejtinskih druzhinnikov i o tom, chto svyshe trehsot vooruzhennyh dzhigitov otpravilis' navstrechu otryadu Ajtieva. Ob etom govorili i Amankul, i uchitel' Halen, i mnogie drugie, pobyvavshie v poslednie dni v Dzhambejte. "Nado vyslat' navstrechu gonca, chtoby ukazal dorogu v otryad. Nuzhno horosho vstretit' hrabryh druzhinnikov. Esli uvizhu Nuryma i, mozhet byt', Mukaramu, ya stanu samym schastlivym chelovekom! CHto by tam ni bylo, ya pojdu so vsemi v Ural'sk. Gorod nepremenno osvobodyat, eta radost' ne za gorami. Uvidet' by Dusyu i ee otca! Poslushat' by plamennuyu rech' Dmitrieva! Skoree by!" - mechtal Hakim, proezzhaya mimo Esen-Anhaty v storonu Kabanbaya. Hakim uzhe zabyl o tom, chto tol'ko vchera ele vyrvalsya iz kogtej smerti. Lico ego siyalo, v glazah igrala radost'. To i delo on shevelil gubami: v dushe skladyvalis' krasivye, svetlye slova. On ulybalsya myagkoj, nezhnoj kak shelk ulybkoj. "Grechko, drug Grechko. On spas ne tol'ko Mendigereya, on i mne pomog izbavit'sya ot vernoj smerti. Ne bud' ego - kto znaet, kak by vse obernulos'! Kstati, on govoril, chto videl razgrom borodinskogo polka, dazhe byl uchastnikom etogo srazheniya, na svoem gor'kom opyte uznal stremitel'nyj natisk Krasnoj gvardii. Nado ego poskoree privesti k Ajtievu, pust' rasskazhet o Krasnoj Armii. |to vskolyhnet dobrovol'cev! Nado speshit', speshit'!" Hakim prishporil serogo skakuna, podarennogo emu Amankulom iz chuzhogo tabuna. Hakim operedil Amankula s Grechko i krupnoj rys'yu vyrvalsya vpered. Slovoohotlivyj Amankul vse vyzhidal udobnogo sluchaya, chtoby zagovorit' s Grechko. Ego ochen' zabavlyala kazahskaya rech' tihogo s vidu russkogo muzhika. On tshchatel'no vygovarival slova i ukrashal svoyu rech' kazahskimi pogovorkami. - Pochtennyj urus, vy ochen' vkusno govorite. U nas est' Akmadiya, kogda on govorit, vsegda prichmokivaet gubami, ne srazu ego pojmesh'. A vy, ej-bogu, ne vru, pohozhi na muedzina Ajkozhu. U nego takaya zhe ostraya borodenka, kak u vas, no tol'ko ne ryzhaya, a chernaya. I posadka takaya zhe, slovno ne v sedle sidit, a na igolkah. I dazhe povod'ya derzhite odinakovo: ruki vpered vytyagivaete. Neuzheli ruki ne ustayut?! U menya davno by otvalilis'. Ajkozha tozhe hudoj. No po letam on, navernoe, chutochku starshe vas. Emu uzhe pyat'desyat. A vam skol'ko? - neozhidanno sprosil Amankul. Vyyasnilos', chto Grechko horosho znaet kazahskoe letoischislenie. - Nyneshnij god, - god zmei. YA rodilsya v god zmei i eshche vstrechal ego dvazhdy, - znachit, mne tridcat' devyat', - stepenno nachal ob座asnyat' Grechko. - Ty govorish': na Ajkozhu ya pohozh. Ty tozhe pohozh na drugih tabunshchikov, no poehal s nami, cel' u tebya drugaya. Amankul ne znal, chto skazat'. On zaglyadyval v lico Grechko, kak by starayas' pokazat', chto emu ne vse ponyatno. - Ty lyubish' svobodu, a svobodu dadut tol'ko krasnye. YA vot tozhe edu k krasnym. Znachit, zhelaniya nashi s toboj odinakovy - my s toboj pohozhi. Amankul voshishchenno coknul. - Pochtennyj urus, ty umnyj chelovek, umnee nashego hazreta Hamidully. Dazhe samogo SHugula umnee. Po umu, pozhaluj, ty sravnyaesh'sya s Halen-agoj. Deti u tebya est'? - Est'. CHtoby oni byli svobodny, ya udral ot razbojnikov-kazakov. YA russkij kedej*, ty kazahskij kedej. ______________ * Kedej - bednyj, bednyak. - Ty tozhe pastuh? - Net, ya ne pastuh, bednyj krest'yanin. U menya est' kon', korova, klochok zemli. Horoshuyu zemlyu kazaki ne dayut, horoshuyu travu kosit' ne pozvolyayut. Esli im kon' nuzhen - tvoego berut; arba u nih slomaetsya - tvoyu zapryagayut. A esli chelovek nuzhen - ataman tebya pogonit, kuda zahochet, da eshche i oskorbit. "Hohol ne rovnya kazaku. CHto hohol, chto kirgiz - odinakovo skoty", - govorit. A na vojnu nasil'no otpravlyayut. YA ih dolzhen poit', kormit', pasti i sedlat' ih konej, obed varit', drova nosit', nu pryamo malaj, da i tol'ko! Amankul pokachal golovoj. ZHizn' tihogo russkogo pokazalas' emu chereschur zhalkoj. - Kokol - eto karashekpen? - pointeresovalsya on. - Hohol nazyvayut ukraincev, a karashekpen - eto osedlyj sharua, kotoryj zemlyu pashet i seet. Bogatyj kazak schitaet sebya vyshe i teh i drugih - vyshe vseh. Ehali oni podal'she ot aulov, po stepi, po pastbishcham, po kovyl'noj holmistoj stepi, po dolinam, gde kosyakami paslis' tabuny. Zdes' bylo interesnee, chem na odnoobraznoj, unyloj doroge. Ostanavlivalis' u tabunshchikov, priyutivshihsya v zatish'e kurgana, delilis' skudnym soderzhimym torsukov i hurdzhunov, a nochevali v odinokom zimov'e. Sluchajno vstretivshis' s volostnym, oni nazvalis' narochnymi, edushchimi s doneseniem valayata v Aktyubinsk. Volostnoj prinyal ih s bol'shim radushiem. A bednyakam oni rasskazyvali, chto sluzhat v otryade Ajtieva, skoro syuda vernutsya i prinesut svobodu. Vremena baev i tyure proshli. Na tretij den' do nih doshel sluh, chto vozle SHyngyrlau stoit bol'shoj otryad druzhinnikov. Putniki zaspeshili tuda. Hakim i Grechko eshche izdali uvideli neobychnoe ozhivlenie vozle rodnika. - Mezhdu krajnim bol'shim domom so skirdoj i dvumya zimov'yami v doline bez konca nosyatsya verhovye. |to nesprosta, - skazal Hakim. Grechko posmotrel, soshchuryas', i reshil: - Tam, dolzhno byt', shtab. A te dvoe, chto poskakali v step', vidat' razvedchiki. Hakim napravil konya pryamo k bol'shomu domu. Navstrechu vyshel soldat v shineli, v staroj, iznoshennoj shapke, v tyazhelyh kazahskih sapogah s vojlochnymi chulkami vnutri i potreboval dokumenty. - Vedi nas v shtab. U menya est' sekretnoe donesenie, - skazal emu Hakim. Ni o chem ne sprashivaya, soldat v ogromnyh sapogah povel ih k domu. - Navernoe, vazhnaya ptica etot russkij? - polyubopytstvoval soldat, kivaya na Grechko. - |to ya ego pojmal, - ob座asnil Amankul. - Naletel na nih s gory, a oni davaj drapat'. U kogo byli horoshie koni - ubezhali, a etot na klyache otstal i popalsya. No on ne kazak, a kokol. Tihij, smirnyj. Soldat oglyadel shchuplen'kuyu figuru Amankula i usmehnulsya: - CHto zh, nam i pustobrehi prigodyatsya... - |, dzhigit, ty eshche ne vstrechal nastoyashchego pustobreha. Vot Rahimgali nash - tot pustobreh. "Zakroet glaza i vret vovsyu", - govoryat kazahi o brehunah. A nash Rahimgali vret i dazhe glazom ne morgnet. Nedavno v Teke Rahimgali popal v dom atamana Martynova i rasskazyval potom, chto u atamana doch'-krasavica. Tanceval s nej, vino pil, i ataman skazal Rahimgali: "Ty, Rahmashka, molodec. Doch' moya kak raz zheniha podyskivaet. Ty ej ponravilsya. Pochashche priezzhaj". Potom Rahimgali mne i govorit: "V sleduyushchij raz, Amankul, poedesh' so mnoj. Budesh' moim svatom. Vozmozhno, tebe udastsya okrutit' dochku samogo zhanarala Akutina. Ona tozhe hochet vyjti za kazaha, za takogo krasavca dzhigita, kak my s toboj!" Vot eto pustobreh tak pustobreh! A ty ne verish', chto ya odnogo russkogo muzhichka slovil. Soldat pokachal golovoj i podumal: "|togo, vidat', slovom ne smutish'". Ostaviv Grechko i Amankula sredi dzhigitov, Hakim voshel v shtab i obomlel ot radosti. Molodoj Andreev, kotorogo on videl letom, stoyal nad kartoj i chto-to chertil na nej. Na samodel'nyh skamejkah vokrug stola sideli bojcy, a pered nimi stoyal Abdrahman i krutil cigarku iz klochka zheltoj bumagi. - Au, ZHunusov, vernulsya, nakonec-to! - radostno skazal Abdrahman, protyagivaya ruku smushchennomu Hakimu. Hakim poocheredno pozhal ruki vsem i nachal ne toropyas' rasskazyvat'. Sahipgerej i Abdrahman, Galiaskar i chernolicyj krupnyj neznakomec vnimatel'no slushali yunoshu. - Horosho, po-gerojski postupil. Teper' otdohni, poesh' i vyspis' horoshen'ko, - skazal emu Sahipgerej. Abdrahman podoshel k Hakimu i opustil ruku na ego plecho: - Ty, ZHunusov, okazal nashemu otryadu neocenimuyu uslugu: ob容hal tri volosti, rasprostranil vozzvanie Sovdepa, uznal i soobshchil o dzhambejtinskih sobytiyah, prizval nadezhnyh dzhigitov v otryad. Vse chto govorit o tom, chto ty - dostojnyj soldat revolyucii. I mesto tvoe - v nashih ryadah. CHetvertaya armiya Krasnoj gvardii uzhe osvobodila Orenburg i s treh storon okruzhila Ural'sk. Na etoj nedele Ural'sk budet osvobozhden ot belyh. V osvobozhdenii my tozhe primem uchastie. S severa i zapada na gorod nastupayut dvadcat' vtoraya i dvadcat' pyataya divizii. Im budet pomogat' i nash otryad. Vot etot chernolicyj chelovek... - Abdrahman pokazal na Mambeta, - privel syuda dzhambejtinskih druzhinnikov. Oni sejchas v soroka verstah otsyuda dozhidayutsya oficerov iz Uila. CHtoby oni ne zhdali ponaprasnu, my reshili poslat' za nimi tvoego tovarishcha Oraza. On horosho znaet druzhinnikov. A ty, kak skazal sejchas Sahipgerej-aga, otdohni i vyspis'. Vecherom dvinemsya vse v storonu Ural'ska, - zakonchil Abdrahman. Hakim poryvisto obnyal ego. - Abdrahman-aga, ya ne ustal. Vchera my nochevali v teploj zemlyanke i horosho vyspalis'. YA vas ochen' proshu: razreshite vmeste s Orazom poehat' k druzhinnikam. Hakim s mol'boj smotrel na Abdrahmana, s neterpeniem ozhidaya otveta etogo muzhestvennogo cheloveka, o kotorom v stepi rasskazyvali legendy... Abdrahman vzglyanul na Mambeta. - Kol' ty tak prosish' - byt' po-tvoemu, - skazal Abdrahman, snova polozhiv ruku na plecho Hakima. - Na tvoem meste ya by na zare vmeste s polkom poshel v nastuplenie na Ural'sk. Ty pomnish', ZHunusov, kak vesnoj ozverevshie bandy kazakov razgromili Sovdep i brosili v tyur'mu ego rukovoditelej? Kakoe schast'e teper' uvidet' osvobozhdenie slavnyh synov naroda! V etu minutu Abdrahman pokazalsya Hakimu neobyknovennym: litye smolistye usy i brovi, bol'shie, chernye, kak smorodina, glaza na chistom lice, tochenyj nos, shirokie pryamye plechi, statnaya sobrannaya figura - takaya vneshnost', kazalos' emu, mozhet byt' tol'ko u vsenarodnyh vozhakov. Ajtiev govoril o bol'shoj vazhnosti predstoyashchego pohoda, o velikoj otvetstvennosti, govoril dlya togo, chtoby podgotovit' Hakima. YUnosha radovalsya, kak mal'chishka. - Abdrahman-aga, sredi druzhinnikov est' moi druz'ya, kotoryh ya ne videl celoe leto, - skazal on. - A polk ya nepremenno dogonyu vmeste s nimi. - Horosho, - otvetil Abdrahman. - No trudno dogonyat' teh, kto rvetsya vpered... Hakim i Oraz nemedlenno otpravilis' k druzhinnikam v Ashchisaj, chtoby po sledam polka privesti ih v Terekty, a Ajtiev i Paramonov, poluchivshie srochnyj prikaz ot komandovaniya CHetvertoj armii, vystupili so svoimi chastyami gromit' kazach'i sotni iz divizii Akutina. 3 Rano utrom iz aula pod SHyngyrlau yavilsya Mambet s dvumya lohmatymi chuchelami pod myshkoj. - A nu, kto iz vas uchastvoval v horoshej bajge? - gromko sprosil Mambet obstupivshih dzhigitov. Stalo tiho. Dzhigity nedoumenno pereglyanulis'. Kto iz kazahskih yunoshej ne uchastvoval v prazdnichnyh skachkah? Kto iz nih ne mchalsya dikim nametom po beskrajnej stepi? No sejchas vse nastorozhilis': chto eshche mog vydumat' neugomonnyj Mambet? Luchshe pomolchat', posmotret'. No Amankul ne smutilsya, vystupil vpered. - Batyr-aga, vo vseh tabunah Duany i Anhaty, Kasharsojgana i Ashchisaya, ya dumayu, net takogo skakuna, kotorogo by ya ne osedlal. Kak vam izvestno, v tabunah SHugula - splosh' otbornye tonkogrivye, dlinnohvostye tulpary. A ih - ot sosunkov do shestiletnih krasavcev - rastil i leleyal ya, vash nichtozhnyj bratishka. Na znamenitom toe potomkov Turlana ya prishel pervym na karem zherebce s beloj otmetinoj! - taratoril Amankul. - Otkuda ty poyavilsya, takoj shustryj? - perebil ego Mambet. Amankul ispuganno otstupil nazad i ponizil golos: - Batyr-aga, ya eshche vdobavok legok na kone. Legche shapki stanovlyus' ya na skachkah. K tomu zhe ved' umet' nado skakat'-to. Nado nizko prignut'sya k grive, nogi vytyanut' nazad, tochno plovec v vode, a sam ves' tyanesh'sya vpered, budto hochesh' nyrnut', vmeste s konem molniej rassekaesh' vozduh. Da chto govorit', ya nikogda ne otstaval v bajge, vse auly vdol' Anhaty podtverdyat. - A ty umeesh' bleyat' po-kozlinomu? - prodolzhal Mam-bet, chut' ulybayas'. I Amankul i vse ostal'nye dzhigity oblegchenno vzdohnuli, zametiv, kak smyagchilsya golos chernolicego velikana. - Po-kozlinomu ne proboval, a kak baran - mogu. - Kto bleet po-baran'i, sumeet i po-kozlinomu. A volkom vyt' smozhesh'? - O, tut uzh ya neprevzojden, batyr-aga! Tol'ko skazhi, kakoj tebe nuzhen voj? Tosklivyj predvechernij voj golodnogo volka ili pobednyj predutrennij voj sytogo, kogda on zovet k sebe svoyu dragocennuyu podrugu? - Vse sgoditsya. Vecherom poedesh' so mnoj, - otrezal Mambet. - Prigotov' konya. Ty, ya vizhu, nemnogo boltliv? Mambet otpravilsya v shtab, derzha pod myshkoj dve telyach'i shkury. Edva Mambet otoshel, kak Amankul nachal stroit' dogadki: dlya chego chuchela iz telyach'ej shkury ponadobilis' emu? - YA dumal, chto shkury izdohshih telyat hranyat tol'ko v dome nashego hadzhi, okazyvaetsya, ih i v etih krayah sobirayut, - nachal on izdaleka. - Esli by ya znal, chto oni nuzhny dlya bajgi, ya by privolok syuda celyj voz. CHulan hadzhi zabit takimi shkurami. - Oh i gorazd zhe ty vrat', Amankul! Dumaesh', on dlya igry pritashchil chuchela? - proburchal odin iz dzhigitov. - Da net zhe, - protyanul Amankul. - Dlya dela prines by celehon'kie. A to chto eto? SHkura pegogo telenka. Da i raspyalili-to tyap-lyap. Vot uvidish', dazhe korova mychat' ne stanet. - Vot glupec-to, a! - vozmutilsya dzhigit. - My zhe ne sobiraemsya s chuchelom doit' korov. Oni nuzhny dlya togo, chtoby napugat' vrazh'ih konej! - Vot skazanul! - plutovato uhmyl'nulsya Amankul. - Esli chuchelom iz shkury sdohshih telyat mozhno napugat' vraga, togda voevat' ne stoit. YA by togda vystavil protiv russkih vse iz chulana hadzhi! Neznakomyj dzhigit gnevno otvernulsya. - Esli Mambet-aga vybral tebya v poputchiki, ty postarajsya opravdat' ego doverie. Delo, vidat', ser'eznoe i trebuet smelosti. No Amankul ne unimalsya: - Ved' i s chuchelom nado umet' obrashchat'sya! Nu vot, naprimer, s kakoj storony podskochit' s nim k russkim? So storony vetra ili s zatish'ya? - T'fu! - zlobno plyunul dzhigit. Nikto iz dzhigitov ne znal, chto zadumal Mambet. Predpolozhenie, chto chuchela nuzhny dlya togo, chtoby napugat' vrazh'ih konej, bylo neubeditel'nym. Mambet vernulsya vmeste s Abdrahmanom Ajtievym. - Dzhigity! - uverenno i gromko zagovoril Ajtiev. - Konnyj belokazachij polk stoit na etom beregu YAika. Odna sotnya ural'skih kazakov dvinulas' vdol' SHyngyrlau v Akkalu. Protiv nee dolzhny vystupit' my i obratit' vraga v begstvo. Na vtoruyu sotnyu belyh, napravlyayushchihsya v Tas-Kudyk, sboku naletit otryad Belana. My dolzhny oprokinut' vraga, potomu chto my sil'nee. K tomu zhe my voyuem na rodnoj zemle, sredi svoego naroda. Bejtes' s vragom smelo i uverenno! Bud'te gotovy k boyu, druz'ya! - Gotovy! - kriknuli dzhigity. - Vedi nas, Abeke! - Vedi! - vskolyhnulis' vse. - Mambet, sobirajsya, - skazal Abdrahman i pospeshno poshel v shtab. - Po konyam! - prikazal Mambet i sam napravilsya k konyu. CHerez neskol'ko minut Mambet s desyat'yu dzhigitami i "neprevzojdennym naezdnikom" Amankulom otpravilsya v put'. Kogda vyehali za Akbulak, Mambet prikazal dvum dzhigitam spryatat' vintovki, privyazav ih k sedlam, i vyehat' vpered. Zatem podozval k sebe Amankula. - Znachit, ty tabunshchik, govorish'? Togda skazhi mne: chto delat', esli vperedi vdrug poyavilsya kosyak loshadej i nado ego ugnat'? Prichem bystro ugnat', tak, chtoby pastuhi i piknut' ne uspeli. Kak eto sdelat'? Amankul ponimayushche ulybnulsya. - Luchshe vsego eto delayut volki. Odin pritaitsya gde-nibud' i zhdet, a drugoj podkradyvaetsya ostorozhno, vspugnet tabun, a sam bezhit sboku i napravlyaet kosyak k volku, kotoryj pritailsya. Tot vyskakivaet iz zasady i hvataet konya za lyazhki... - YA tebya ne sprashivayu, kak volki zamanivayut konej. Skazhi, kak by ty sam ugnal kosyak? - Ochen' prosto. Natyanul by na sebya shubu naiznanku. Potom k konchiku kuruka privyazal by tryap'e - pugalo - i na beshenom skaku so svistom pognal by kosyak, kuda nado. A esli razgoryachit' kosyak, ego uzhe ne ostanovish'. - Tol'ko znaj razmahivaj polami shuby i pugalom i mchis' sledom. - Togda vyverni naiznanku tulup i naden' ego. A vot k etomu chuchelu privyazhi verevku i mchis' von k tomu prigorku. Posmotryu, smozhesh' li ty ugnat' tabun, - skazal Mambet. Amankul vozrazhat' ne stal, vyvernul naiznanku tulup, nadel ego, potom vyvernul shapku. Ehavshij ryadom dzhigit snyal s sedla pegoe chuchelo, krepko privyazal k nemu verevku i podal odin konec Amankulu. Kon' tabunshchika polnost'yu sootvetstvoval zamyslu dzhigitov. Edva Amankul, giknuv, pripal k grive, kon' prizhal ushi i rvanulsya v kar'er, budto v sheyu emu vcepilsya bars. A pegoe chuchelo iz ssohshejsya telyach'ej shkury, privyazannoe dlinnoj verevkoj, zakrutilos', zaskakalo, zavertelos' besom po kochkam pozadi konya. Kazalos', eto gonitsya, podnimayas' i pripadaya, kakoe-to strashnoe volosatoe chudovishche. Amankul oglushitel'no svistel, kon', rasplastavshis' i vytyanuv sheyu, nessya slovno satana, po stepi - ne tol'ko zhivotnoe, lyudi uzhasnutsya, uvidev takoe... Trenirovochnyj vyezd tabunshchika ponravilsya Mambetu. - Neploho, - pohvalil on, podozvav k sebe Amankula. - Tol'ko uchti: u kazakov-tabunshchikov mozhet byt' oruzhie. Esli srobeesh' - ugrobish' sebya i drugih. Smelyj dzhigit ili pogibnet, ili opravdaet nadezhdu tovarishchej. Odinnadcat' chelovek ehalo po beregu SHyngyrlau v storonu Akkaly, chto stoit v tridcati pyati verstah ot Akbulaka. Mezhdu dvumya seleniyami tyanulsya glubokij ovrag - Tiksaj. Po svedeniyam razvedchikov, kazaki doshli do Tiksaya i povernuli nazad, budto chem-to napugannye. Mambet reshil proehat' po ovragu zasvetlo. Otryad shel legkoj ryscoj, rastyanuvshis' cepochkoj po tropinke. CHasto perehodili na shag. Osennij den' korotok, vechera dolgi. Mambet reshil pered samym zahodom solnca proehat' Tiksaj i uspet' do nochi dobrat'sya do Akkaly. Ostal'nye sily otryada mezhdu tem projdut po ovragu i ostanovyatsya na podstupah k gorodku. Koli vrag ne pomeshaet, oni sdelayut vse neobhodimoe eshche do rassveta. S rassvetom otryad dolzhen vorvat'sya v Akkalu. U nachala ovraga putnikov vstretil korenastyj, ryzhevatyj dzhigit na karem kone. - Put' svoboden, batyr. Mozhno ostanovit'sya u nas, perekusit', dat' konyam peredohnut'. - Boyus', chto nam nekogda budet uzhinat', Ergali. Gotovy li tvoi pastuhi? - sprosil Mambet. - Pyatnadcat' - shestnadcat' verst - doroga nedolgaya. Migom doedete. - Doehat'-to doedem... - Mambet zadumalsya. - Esli ne uspeem do vechernego vodopoya, hudo budet. ZHdat' na svirepom holode do utra - opasno. - Poetomu nuzhno sogret'sya, Make. - Ty luchshe o pastuhah mne skazhi. - Pastuhi vas vstretyat. - Togda, Ergali, prigotov' vsem po chashke razvedennogo kurta. Tol'ko pobystree. Ergali poskakal nazad. Kogda putniki pod容hali k domiku u ovraga, na dastarhane uzhe stoyali nagotove chashki krepkogo pahuchego kurta i holodnaya baranina. Privyazav konej, dzhigity, ne razdevayas', po dvoe zahodili v domik, migom oprokidyvali chashku kurta, pospeshno zakusyvali dvumya-tremya lomtyami myasa ot opalennoj baran'ej golovy. Poslednim zashel Mambet, pozdorovalsya s hozyajkoj, podzhav odno koleno, opustilsya na kraj dastarhana, otorval kusochek myasa i otpravil v rot. Potom vzyal iz ruk hozyajki bol'shuyu chashku razbavlennogo kurta. Neskol'kimi bol'shimi glotkami vypil ego, skazal: "Spasibo, zhenge", - i podnyalsya. Svetlaya, srednih let zhenshchina vyshla vsled za nim, Mambet vzyal konya pod uzdcy i podvel k nej. ZHenshchina pogladila loshadinuyu mordu pravoj rukoj. - Batyr! Kogda hrabryj dzhigit otpravlyaetsya v pohod, ego provozhaet vozlyublennaya. K neveste dzhigita provozhaet zhenge. Tebya, ya dumayu, uzhe provozhali i te i drugie. YA tebya provozhu kak dobraya starshaya sestra. Udachnogo puti, batyr! I zhenshchina nezhno provela ladon'yu po lbu konya. 4 Krupnoj rys'yu proehali verst vosem'. - Von za tem perevalom Karasaya srazu uvidite Akkalu, - skazal Ergali Mambetu. Mambet v etih krayah ne byval. - Gorod na etom beregu? - sprosil on. - Net, na tom. - A gde zhe my proedem? - CHerez brod ZHaman-Otkel. Tam melko, nizhe bryuha konyu. Dozhdej nynche malo, rechka pochti vezde zamerzla, mozhno po l'du proehat', - ob座asnil Ergali. Mambet ne stal bol'she rassprashivat', zadumalsya o chem-to, zorko oglyadyvalsya vokrug, prosheptal nevnyatno: "Nagryanul by, d'yavol, s pravoj storony". Ergali ne ponyal, reshil, chto Mambet vspomyanul kazakov v Akkale. Ehavshie v hvoste otryada ZHapalak i Amankul vdrug ostanovilis' i pokazali rukoj na zapad, v storonu goroda. Vdali mayachili vooruzhennye konniki. Davno izvestno, chto na vojne pobezhdaet ta armiya, kotoraya luchshe obuchena i vooruzhena i kotoroj komanduet naibolee sposobnyj, opytnyj polkovodec. No inogda, nesmotrya na luchshee vooruzhenie, na blestyashchee voennoe rukovodstvo, armiya terpit neudachu za neudachej. Vot takoj nevezuchej okazalas' i otbornaya konnaya diviziya pod komandovaniem generala Akutina. Vse leto ee neshchadno kolotili "bosyaki" CHapaeva, i Akutin ne smog uderzhat' front zapadnee Ural'ska. A pozdnee, kogda na pomoshch' dvadcat' pyatoj divizii prishli brigady dvadcat' vtoroj i krasnye v nachale dekabrya podoshli k Ural'sku s dvuh storon, znamenityj kazachij korpus generala Akutina zatreshchal po vsem shvam, tochno byazevye lohmot'ya. Pod Kamenkoj celyj polk iz ego divizii pereshel na storonu krasnyh. Bol'shevistskie agitatory umelo popadali v cel'. Ih lozungi: "Zemlyu - krest'yanam!", "Zavody - rabochim!", "Russkie rabochie - brat'ya!", "Sovetskaya vlast' voyuet ne s trudyashchimisya, a s ugnetatelyami i s ih prihvostnyami - belymi generalami!" - pronikali v okopy, v belokazach'i sotni i budorazhili prostyh soldat. I ne tol'ko budorazhili, no i sposobstvovali tomu, chto mnogie povernuli oruzhie protiv atamanov... V nizov'yah i verhov'yah YAika, v selah i stanicah, dazhe v dalekih aulah podnyalsya s oruzhiem v rukah oskorblennyj i unizhennyj lyud. Vmesto neobuzdannoj udali u kazakov poyavilsya strah, vmesto neuderzhimyh naletov - truslivaya oglyadka. Prezrennye "karashekpeny", "vonyuchie russkie muzhiki" i "dikie kirgizy" besprestanno naletali na "slavnye" kazach'i otryady, sovershenno lishaya ih pokoya. No general Akutin soprotivlyalsya otchayanno. Protiv partizan s buharskoj storony derzhal v stanicah Menovoj Dvor i Terekty polk konnyh kazakov. CHtoby ostanovit' natisk krasnyh so storony Samary i Saratova, nado bylo vo chto by to ni stalo dobit'sya poryadka v tylu. Teper' zhe Akutinu prishlos' perebrosit' etot polk na sever protiv krasnyh, rvavshihsya v gorod. A na mesto kazach'ih soten Ural'skoe Vojskovoe pravitel'stvo reshilo otpravit' dzhambejtinskih druzhinnikov. Za odnu noch' na zashchitu Ural'ska byl perebroshen otryad v pyat'sot sabel', a dve sotni ostalis' do pribytiya druzhinnikov ZHahanshi. Odnako ostavshiesya ne bezdejstvovali: chtoby pokazat' partizanam svoyu silu, kazaki reshilis' na otchayannyj, riskovannyj manevr - iz Terekty otpravilis' v Kokpekty, a ottuda eshche dal'she - do SHyngyrlau, s cel'yu ochistit' eti mesta ot partizanskih otryadov. Uznav o manevre belyh, dobrovol'cheskie otryady vyshli im navstrechu: s etogo berega - Belan, s drugogo - Ajtiev. Komissar Andreev, priehavshij nakanune iz Tashly, privez tochnye svedeniya o chislennosti kazakov. Ostanovit' sudorozhnuyu ataku otchayavshihsya kazakov bylo ne edinstvennoj cel'yu Andreeva. Komissar reshil ne puskat' polki Vojskovogo pravitel'stva na levuyu, gusto naselennuyu storonu YAika, a gnat' ih po bezlyudnoj stepi, gde net ni pishchi, ni korma, ni pristanishcha. Derzkie syny stepej, izdrevle umevshie burej naletat' na vraga, sejchas beshenymi, neozhidannymi atakami izmatyvali kazach'i otryady. Dlya togo chtoby dedovskim ispytannym primerom ugnat' vrazheskih konej, Abdrahman otobral samyh nadezhnyh i smelyh dzhigitov vo glave s Mambetom. - Delaj, chto hochesh', no postarajsya ugnat' konej kazach'ej sotni v Akkale. A ya potom obrushu svoih dzhigitov na peshih voyak, - govoril on vchera. K poludnyu gruppa smel'chakov ostanovilas' nedaleko ot Akkaly, izdali nablyudaya za kazakami. Ergali, brata zheny Ajtieva, Mambet otpravil v gorod na razvedku. Ostal'nye spustilis' k obryvu i, horonyas' tochno volki ryadom s otaroj ovec, nezametno podkralis' k brodu ZHaman-Otkel, o kotorom eshche dnem govoril Ergali. Vskore vernulsya Ergali i povel dzhigitov k gorodku. - Sejchas pastuh dolzhen podat' signal, - skazal on, glyadya na zemlyanku, pokrytuyu dernom. Zemlyanka stoyala na otshibe u samoj reki. Dazhe izdali bylo vidno, chto ona neobitaema, ryadom ne bylo sena, vmesto okon mrachno ziyali dyry. - Kak tol'ko kazaki pogonyat konej na vodopoj, iz zemlyanki mignet "chertova svecha", i my srazu kinemsya vpered, - skazal Ergali. - A pochemu by ne srazu pobezhat'? Tam by i zalegli... - skazal bylo ZHapalak, no Ergali oborval ego: - Kazaki ne duraki. Oni k vecheru mogut obsharit' okrestnosti goroda. A esli mignet "chertova svecha", znachit, opasnosti net, konej pognali k vodopoyu. Uslyshav o vodopoe, Amankul ne smog smolchat', emu nepremenno zahotelos' vyskazat' svoyu osvedomlennost'. - A gde zdes', interesno, vodopoj? - sprosil on. - Poka my zhdem v odnom meste, kazaki pogonyat svoih klyach v drugoe. Ty podumal ob etom, aksakal? - Vozle etoj zemlyanki samyj blizkij k gorodu vodopoj. Ostal'nye ochen' daleko. A kazaki ne duraki gonyat' konej ponaprasnu. - Ne duraki, ne duraki... A mne, aksakal, nuzhno, chtob oni byli durakami. CHego ty bez konca pohvalivaesh' ih, budto sobiraesh'sya s nimi svatat'sya? - Pustomelya, lyubish' yazykom trepat'. Luchshe by podumal, kak tvoe chuchelo plyasat' budet. - |to ne boltovnya, aksakal. YA mechtayu, chtob kazak byl ne umnyj, a glupyj. Mambet slez s konya, podtyanul podprugu i nizko nahlobuchil shapku. Posmotrev v storonu gorodka, on prislushalsya i skazal: - Kazak, konechno, ne durak, chto i govorit'... No nam nado prezhde vsego dumat' o tom, chto trus delo ne sdelaet, trusa migom raskusit vrag. Slushaj, tabunshchik! Vmeste s ZHapalakom ty budesh' pugat' konej, ostal'nye pogonyat ih k brodu. A my s Ergali zajmemsya otpravkoj stroptivyh kazakov na tot svet. Gotov'tes'! - prikazal Mambet. Dzhigity podobrali poly chekmenej i shinelej, natyanuli povod'ya. Amankul vyvernul tulup i nadel ego, namotal na shapku dlinnuyu beluyu chalmu i privyazal k chuchelu arkan. Potom vyvernul vtoroj tulup, napyalil ego na ZHapalaka i nachal probovat' golos. Sil'no vtyanuv zhivot, Amankul zavyl gluhim, stonushchim voem, kakim obychno sytyj volk zovet na zare volchicu. A "chertova svecha" vse eshche ne migala. Dzhigity Mambeta vse chashche poglyadyvali na ziyayushchie okna. Vremya shlo, no vozle zemlyanki nikogo ne bylo, ne migal i dolgozhdannyj svet. - Kak by ne sluchilos' chto-nibud'... - prosheptal, volnuyas', Ergali. Nakonec Mambet podskochil k krayu obryva, vglyadelsya i negromko prikazal: - Za mnoj, dzhigity! - i poskakal po sklonu v storonu gorodka, vse bystrej i reshitel'nej, bez opaski, slovno ehal k sebe domoj. Za nim brosilis' ostal'nye. Mambet vyletel na samyj obryv i zastyl, natyanuv povod'ya. Potom bystro oglyadelsya vokrug i ukazal rukoj kuda-to v storonu: - ZHmi, tabunshchik! Amankul i ZHapalak vzobralis' na krutoyar i uvideli kosyak konej, spuskayushchijsya k obryvu. Vperedi kosyaka ehali troe verhovyh, pozadi mayachili dvoe. ZHapalak oglushitel'no svistnul i pomchalsya galopom v storonu pustyrya, kuda ukazal Mambet; za nim poskakal Amankul. On pochti vplotnuyu priblizilsya k kosyaku i gromko i protivno zableyal po-kozlinomu. Potom vihrem podletel k kosyaku i rezko zatarabanil po treskuchemu daulpazu*. Nad sumerechnoj step'yu budto proneslis' dzhinny. Bezmyatezhnyh kazakov, ot容havshih ot goroda na verstu, obuyal strah. Oglushitel'nyj svist, merzkoe bleyanie, suhoj tresk daulpaza, dikij topot loshadinyh kopyt - vse bylo tak neozhidanno, chto kazaki rasteryalis', a koni, panicheski zarzhav, metnulis' v storonu. Amankul mezhdu tem mchalsya pryamo na ostolbenevshih kazakov. ______________ * Daulpaz - malen'kij baraban, primenyaemyj pri ohote s lovchej pticej. - Spasi, Hristos! - nevol'no vskrichal odin iz kazakov, kogda, besovski prygaya, promchalos' mimo nego mohnatoe chudovishche. Kon' pod kazakom sharahnulsya v storonu, snova v temnote promel'knul belyj vsadnik, i tut zhe ryadom chto-to zatreshchalo, zahlopalo, vzvizgnulo. V odno mgnovenie smeshalis' koni i sploshnoj stenoj pomchalis' v storonu. Vdrug ryadom s belym satanoj otkuda-to vynyrnul eshche i chernyj d'yavol. On zarevel po-bych'i, vzdybilsya i poskakal ryadom. V belom tulupe i beloj chalme - Amankul, vo vsem chernom, mohnatom - ZHapalak. Nevozmozhno bylo ostanovit' napugannyh konej. V gushchu kosyaka nyrnuli teper' Mambet i Ergali. Mambet bystro dognal odnogo kazaka i lovkim udarom vyshib ego iz sedla; na sheyu drugogo dzhigity nakinuli petlyu. Odin kazak uspel udrat', uskol'znul nezametno. Kogda shest'desyat kazach'ih konej byli vozle samogo broda ZHaman-Otkel, so storony goroda razdalis' besporyadochnye vystrely. Rano utrom v Akkalu vorvalis' dzhigity Ajtieva, no v gorodke, gde tol'ko vchera stoyala kazach'ya sotnya, ne bylo ni edinogo verhovogo. - Kazakov ne vydash' - spalyu hatu! - grozno zakrichal Mambet na ostroborodogo hudogo muzhika, hozyaina odnoj iz hat na okraine goroda. - Vsi utekli. Nima nikogo, - ele prolepetal muzhik. I, skloniv golovu, perekrestilsya. Dejstvitel'no, gorod byl pust. Noch'yu belye speshno pokinuli gorod. Mnogie bezhali peshkom. Otryad Ajtieva slilsya s batal'onom Belana i napravilsya v pogonyu za belokazakami. Oni speshili na pomoshch' Krasnoj Armii, kotoraya s severa, zapada i vostoka okruzhila i obstrelivala iz pushek Ural'sk - oplot i nadezhdu kazach'ih atamanov. GLAVA PYATAYA 1 Noch'yu busheval svirepyj veter... Neredko chelovek vsecelo nahoditsya v plenu prihotlivoj pogody. Zatyazhnye livni omrachayut dushu; ot neistovyh molnij i grohota groma vse zhivoe s容zhivaetsya, serdce zamiraet, i guby sami soboj shepchut molitvu; v bezumnoj orgii torzhestvuyut vokrug temnye sily prirody, a v glazah lyudej - uzhas. Kogda v sumerkah Nurym vyshel na ulicu, emu pochudilos', chto zemlya kachalas', a nebo drozhalo: pronizyvayushchij veter yarostno tryas pleten' i v kloch'ya rval skirdu sena vozle doma. Veter stremilsya vorvat'sya v dom, vyl, svistel i rykal v trube, slovno shamanyashchij baksy. CHernaya holodnaya noch', mrachnaya step', sirotlivo zatihshij aul - vse eto vselyalo bezyshodnuyu tosku. Podavlennyj smutnym durnym predchuvstviem, Nurym proshel po dvoru i sel v zatish'e. Veter vdrug oslab, budto kruto ostanovilsya na vsem skaku, i stalo chut' teplej. Potom poslyshalis' ch'i-to zhutkie vzdohi, slovno sopelo chudovishche. Nurym prislushalsya, vzglyanul na konej, stoyavshih za zaborom podle skirdy. Bylo slyshno, kak koni bezmyatezhno zhevali seno; bol'she ni zvuka, ni shoroha. Snova naletel shkval'nyj veter, i zavylo, zagudelo eshche sil'nej. Zatreshchali steny saraya, otchayanno zasvistel kamysh; kazalos', dikij veter vot-vot podnimet gurt ovec i pogonit ego po stepi, kak perekati-pole. "Ojpyrmaj, chto za zhutkaya noch'!" - Plohaya pogoda, - skazal on ugryumo, vhodya v dom. U Nuryma nevol'no hmurilis' brovi, po spine begali murashki, vse telo lomilo. Serdce bilos' nespokojno: to zamiralo, to nachinalo prygat'. - CHto, pevec, s容zhilsya?! CHerti tebya korezhat? - sprosil Orak. - Pogoda protivnaya, - zadumchivo povtoril Nurym. - Budto ves' mir grozitsya komu-to. Dzhigity ustroilis' zdes' kak v rodnom dome: eli zhirnuyu baraninu, pili goryachuyu pahuchuyu sorpu. Druzhinniki otyazheleli, ne slyshno i shutok, potyagivalis', pozevyvali, sladko dremali v teple na myagkih podstilkah. - Nurym, ty by spel, pripodnyal nastroenie. Vidish', dzhigitov s vechera son odolel, - skazal Orak. On hotel rasseyat' mrachnoe nastroenie. Nurymu vspomnilis' stihi Mahambeta: Pritorochiv kol'chugu k sedlu, Dalekogo druga s soboj vedu. Den' i noch' pri oruzh'e na kone Radi zhizni bezuteshnyh vdov, Radi schast'ya Naryna detej... No pet' emu ne hotelos'. - V toj komnate uzhe usnuli zhenshchiny i rebenok, - otkazalsya Nurym. Orak ne stal uprashivat'. "Pust' luchshe pospyat dzhigity", - reshil on. Vse uspokoilis' posle dolgih volnenij. Kazalos', u vseh byla odna duma: "Ran'she chem cherez nedelyu oficery iz Uila ne pridut. K etomu vremeni vernetsya i Mambet". V prihozhej komnate vozle pechki carila bezzabotnost'. Malen'kaya Zauresh za vcherashnij den' privykla k Mukarame i ne othodila ot nee ni na shag. - Hvatit tebe, Zauresh, tetya uzhe ustala. Lozhis' spat', - ugovarivala mat' devochku, no Zauresh ne unimalas'. - Eshche, eshche!.. - govorila ona, radostno nablyudaya za pal'cami Mukaramy. - Idet koza rogataya... Idet!! Tonkie pal'cy Mukaramy provorno pobezhali po odeyalu vse blizhe i blizhe k shejke devochki. Zauresh zvonko rassmeyalas' i nyrnula pod odeyalo. - Eshche!.. Eshche!.. - Nu, hvatit, Zauresh! - bespokoilas' mat'. - Vot neposlushnaya... - Idet koza rogataya... - Hi-hi-hi... - Perestan', Zauresh! No devochka pokachala golovkoj, kak by govorya, chto ne perestanet. - Razve sejchas Zauresh poslushaet mamu? Ej s tetej hochetsya igrat'. A skol'ko tebe let? Devochka podnyala pravuyu ruku, rastopyrila pal'chiki, potom sognula dva pal'chika levoj rukoj i skazala: "Vo!" - Tri godika, znachit? Ah ty umnica moya! Devochka soglasno kivnula golovkoj. - Ty umnica, Zauresh. Ty doktorom stanesh', da? Devochka opyat' zakivala. - Budesh' bol'shim doktorom, takim, kotoryj bol'nyh rezhet, da? Ajsha uzhasnulas': - Astafyralla! Bol'nyh rezhet, govorite?! Mukarama nachala ob座asnyat': - Bolezni, Ajsha, byvayut raznye. Odni vylechivayut lekarstvom, drugie prosto tak, rukami, naprimer vyvihi. Ih nado tol'ko vpravlyat'. A byvayut bolezni, kogda nuzhno razrezat' zhivot, udalit' bolyachku i snova zashit'. |to i delaet vrach. Hirurg nazyvaetsya. - I ne boitsya rezat'?! - udivilas' molodaya zhenshchina. Mukarama snova ob座asnila: - Nado uchit'sya. - YA dumala, chto vy tolmach, a okazyvaetsya - loktor. - Net, ya ne doktor, - popravila ee Mukarama. - CHtoby stat' doktorom, nado mnogo uchit'sya. A ya tol'ko pomogayu, delayu to, chto doktor mne prikazhet: perevyazyvayu rany, dayu lekarstva... - A pochemu vy ne uchilis' mnogo? - sprosila Ajsha. - Da vot vojna pomeshala. Konchitsya vojna - poedu v Peterburg ili Saratov i budu uchit'sya... Ajsha segodnya uzhe ne chuzhdalas' Mukaramy. Pokachival rebenka, ona s neterpeniem zhdala, kogda zagovorit gost'ya. Devochka zasypala, a zhenshchina dumala pro sebya: "Molodaya... Navernoe, eshche ne zamuzhem..." - Hot' i neudobno, no ya hotela sprosit'... - nachala Ajsha i smutilas'. - Sprashivajte. Pochemu neudobno? - Vy molozhe menya, navernoe? - A vam skol'ko let? - V etom godu budet dvadcat' odin. A u vas net muzha? - sprosila Ajsha i snova pokrasnela, potupilas'. Byt' neiskrennej pered etoj dobroj zhenshchinoj Mukarama poschitala neudobnym, naoborot, ej podumalos', chto s etoj kazashkoj ona mozhet podelit'sya samym sokrovennym. "I zachem ya dolzhna skryvat', chto lyublyu takogo umnogo, nesravnennogo cheloveka, kak Hakim? Razve ne iz-za nego ya otpravilas' v etot opasnyj put' vmeste s soldatami?" - Est', - skazala Mukarama i otvernulas' k oknu. V malen'koe, tuskloe, kak glaza starca, okoshechko ne bylo vi