Georgij Kubanskij. Komanda ostalas' na sudne --------------------------------------------------------------- OCR: Andrej iz Arhangel'ska --------------------------------------------------------------- povesti Moskva "Detskaya literatura" 1978 P2 K88 Ob avtore Georgij Vladimirovich Kubanskij (1907-1976) rodilsya v Baku, yunost' provel v Krasnodarskom krae, zatem uchilsya i rabotal v Leningrade. Poslednie gody zhil v Moskve. Pisat' nachal rano, pervye rasskazy poyavilis' v zhurnalah v 20-e gody. V pervye dni Velikoj Otechestvennoj vojny dobrovol'cem ushel na front, voeval oficerom - svyazistom, byl trizhdy ranen, za proyavlennye v boyah muzhestvo i otvagu nagrazhden ordenami i medalyami. Konec vojny vstretil v ryadah Sovetskoj Armii, v Avstrii. Posle demobilizacii vernulsya k literaturnoj rabote. Pisatel' mnogo puteshestvoval po nashej strane, plaval na torgovyh i rybolovnyh sudah; v obshchenii s lyud'mi on nahodil syuzhety i geroev mnogih svoih knig. Naibolee izvestnye proizvedeniya G. V. Kubanskogo - napisannye po vpechatleniyam voennyh let knigi "Doroga v Pesht", "Moi tovarishchi", "Gvardii kapitan", a takzhe priklyuchencheskie povesti "Tajna reki Semuzh'ej", "Na chuzhoj palube", "Sashok uhodit v more" i kinofil'm "Muzhestvo", sozdannyj po syuzhetu odnogo iz rasskazov o geroicheskoj rabote sovetskih letchikov v pogranichnyh rajonah SSSR. KOMANDA OSTALASX NA SUDNE PROLOG Ivan Kuz'mich vnimatel'no osmotrel sebya v zerkalo i ostalsya nedovolen. SHvy kitelya losnilis': ne pomogli ni utyug, ni benzin. Tretij god Ivan Kuz'mich byl ne u del, zhil na pensiyu, a potomu i ne schital nuzhnym obnovlyat' morskuyu formu. Zachem ona staromu kapitanu, uvolennomu na pokoj posle rezkogo stolknoveniya s nachal'nikom tralovogo flota? A teper' vot kak obernulos'. V obkom priglashayut, i pojti ne v chem. - Vspomnili! - Ivan Kuz'mich serdito posmotrel v zerkalo, kak by uprekaya svoe otrazhenie. - Sam Titarenko priglashaet!.. Nichego horoshego ot razgovora v obkome Ivan Kuz'mich ne zhdal. Vsyu zhizn' ne vezlo emu s nachal'stvom: to v nenuzhnyj spor vvyazhetsya, to otvetit ne tak ili razgoryachitsya, lishnee skazhet. Nastroenie starogo kapitana i bez neozhidannogo priglasheniya bylo nevazhnoe. S pervyh dnej vojny Barencevo more stalo teatrom voennyh dejstvij. Vrazheskie podvodnye lodki, rejdery i aviaciya stremilis' nagluho zakuporit' Murmansk, zakryt' k nemu dostup sudov iz soyuznyh stran. Tralovyj flot prekratil svoe sushchestvovanie. Rybaki byli mobilizovany. Traulery, naskoro pereoborudovannye, vooruzhennye nebol'shimi pushkami, podnyali na gafelyah voenno-morskie flagi i prevratilis' vo vspomogatel'nye suda. Da i sam Murmansk - veselyj shumnyj port - stal prifrontovym gorodom. Posle togo kak nastuplenie nemeckih vojsk na sushe bylo priostanovleno i dolina reki Zapadnaya Lica stala kladbishchem otbornyh gornoegerskih chastej Germanii, protivnik perenes svoi usiliya na more i vozduh. SHkval'nye bombezhki sotryasali gorod. Goryashchie doma stali v nem obydennym zrelishchem. Iskorezhennye metallicheskie konstrukcii, razvaliny stroenij i pozharishcha, ogorozhennye starymi doskami voronki na ulicah, bitoe steklo na trotuarah i zakolochennye faneroj okna govorili o vojne, ob opasnosti. Ivan Kuz'mich natyanul shinel', vzyal shapku i vyshel iz domu. On uzhe podhodil k zdaniyu obkoma, kogda neistovo vzvyli sireny. S dalekih zheleznodorozhnyh putej otkliknulis' trevozhnye gudki parovozov, iz torgovogo i rybnogo portov - moshchnye gudki parohodov. Bylo chto-to otchayannoe v nadryvnom reve moguchih mashin, slovno oni vzyvali o pomoshchi, zashchite. Ivan Kuz'mich zametil vperedi druzhinnikov s krasnymi narukavnymi povyazkami i pochti vbezhal v obkom. Tyazhelo dysha, podnyalsya po lestnice. V kabinete Titarenko Ivan Kuz'mich uvidel byvshego kapitana "Pervomajska" Bassargina i nedovol'no nasupilsya: on ne lyubil holodnovatogo i, kak emu kazalos', kichashchegosya svoim vysshim obrazovaniem Bassargina. Prismotret'sya ko vtoromu posetitelyu - muzhchine let pyatidesyati pyati, v meshkovato sidyashchem morskom kitele - Ivan Kuz'mich ne uspel. - Vot i vse v sbore! - vstretil ego Titarenko i pokazal rukoj na stul: - Proshu! Ivan Kuz'mich sel i, opershis' rukami na koleni, vyzhidayushche smotrel na Titarenko. - Vashe pis'mo v redakciyu "Pravdy", Ivan Kuz'mich, pereslali nam, - skazal Titarenko. - Esli ostavit' v storone nenuzhnuyu rezkost' tona, to sleduet priznat', chto trebovaniya vashi sovershenno spravedlivy i po-nastoyashchemu patriotichny. Kstati, vy ne odinoki. V obkom postupilo nemalo takih zhe pisem. |to i ponyatno. Prodovol'stvennoe polozhenie nashe krajne napryazhennoe. Vy znaete, kak visit nad zheleznoj dorogoj vrazheskaya aviaciya. V minuvshem mesyace nam osobenno ne povezlo. Lyudi znayut eto, trebuyut: nado lovit' rybu. No gde lovit'? - Titarenko razvernul na stole navigacionnuyu kartu, ispeshchrennuyu uslovnymi znakami, ne imeyushchimi otnosheniya k moreplavaniyu. - Posmotrite na kartu. SHpicbergenskaya banka - samaya ulovistaya. Nepodaleku ot nee prohodyat karavany sudov iz soyuznyh stran v Murmansk i Arhangel'sk. Syuda protivnik brosil krupnye voenno-morskie i vozdushnye sily. - Titarenko dostal iz derevyannogo stakana karandash. Pol'zuyas' im kak ukazkoj, on obvel na karte nerovnyj krug ot yuzhnyh ostrovov arhipelaga SHpicbergen do beregov Severnoj Norvegii. - Menee opasny otdalennye Novozemel'skaya i Gusinaya banki. No i tam postoyanno derzhatsya vrazheskie rejdery, steregut puti v Beloe i Karskoe more. - Titarenko pokazal na karte siluety boevyh korablej. - Murmanskoe melkovod'e. Na podstupah k Kol'skomu zalivu osobenno aktivny vrazheskie podvodnye lodki i aviaciya. No shtaby fronta i Severnogo flota trebuyut ryby. Gde vzyat' ee? |togo nam ne podskazhet nikto, krome staryh opytnyh kapitanov. - Nado iskat' novye rajony promysla? - pomolchav, skazal Bassargin. - Novye rajony promysla, udalennye ot mest aktivnyh voennyh dejstvij, - utochnil Titarenko i pokazal na kartu. - Primerno zdes'. - U Kolgueva ostrova mozhno promyshlyat', - vstavil Ivan Kuz'mich. - Proshlyj mesyac nashi tuda hodili. - Daleko, - skazal Titarenko. - A glavnoe, nenadezhno. Rajon Kolgueva i gorlo Belogo morya vot-vot zakroyut l'dy. - Slozhnoe delo! - Bassargin pokachal golovoj. - Poiski kosyakov treski, organizaciya promysla... dazhe sudovozhdenie sejchas ne pohozhi na vse to, k chemu my privykli v mirnye gody i umeem delat'. Nastoyashchih rybakov nam ne sobrat' i na odin trauler. - K etomu my eshche vernemsya, - ostanovil ego Titarenko. - Obkom reshil poslat' na poisk treski tri traulera: "YAltu", "Tajmyr" i "Sivuch". Kapitanom "YAlty" my naznachaem vas, tovarishch Bassargin, zamestitelem po politicheskoj chasti Korneya Savel'icha Bysheva. - On pokazal na molchavshego vse vremya pozhilogo muzhchinu. - I vas, Ivan Kuz'mich, starshim pomoshchnikom. - A komanda? - sprosil Bassargin. - |kipazh ukomplektuem iz teh, kto pisal nam, chto hotyat pojti na promysel. - Iz belobiletchikov? - V osnovnom... - Titarenko pomolchal, podbiraya nuzhnye slova, - iz lic, osvobozhdennyh ot voennoj sluzhby. - A drugih, - teper' uzhe zapnulsya, podbiraya nuzhnye slova, Ivan Kuz'mich, - ne osvobozhdennyh ot voennoj sluzhby, ne budet? - Prositsya na promysel molodezh', okonchivshaya remeslennoe uchilishche. Otberem iz nih podhodyashchih rebyat. - Da-a! - ozadachenno protyanul Ivan Kuz'mich. - Komanda! - A kak so snabzheniem? - kruto povernul nelegkij razgovor Bassargin. - Obespechim. - Titarenko vnimatel'no osmotrel sobesednikov. - |to delo dobrovol'noe. Otkazhetes' - nikto vas ne upreknet. NA "YALTE" Ivan Kuz'mich stoyal na otkrytom hodovom mostike nedaleko ot kapitana. Opirayas' obeimi rukami na serebristyj ot ineya poruchen', on smotrel tuda, gde za vysokoj gryadoj pribrezhnyh skal ostalsya gorod, Kol'skij zaliv. S vostoka nadvigalis' rannie osennie sumerki. Vershiny zasnezhennyh sopok slilis' s serym nebom. Potuskneli obrashchennye k moryu golye kamenistye obryvy. Nigde ni ogon'ka. I ottogo, chto bereg ne provozhal rybakov veselymi perelivami ogon'kov i zadornym podmigivaniem probleskovyh mayakov - "migalok", opasnost' slovno nadvinulas' na sudno, stala blizka, pochti fizicheski oshchutima. V temneyushchem nebe medlenno plyli vdol' ostrova Kil'din tri zelenyh ogon'ka. Vnizu, pod trapom, vspyhnul negromkij spor. Neskol'ko golosov utverzhdali, chto letyat "nashi". Odin uporno povtoryal: "Oni". - Na polubake! - kriknul kapitan. - Pochemu ne dokladyvaete o samoletah? - Sleva po korme tri samoleta! - poslyshalsya golos vperedsmotryashchego. - Dokladyvajte obo vsem, chto pokazhetsya pohozhim na sudno, podvodnuyu lodku ili samolet! - prikazal Bassargin. - Est' dokladyvat' o sudah, podlodkah i samoletah! - povtoril vperedsmotryashchij. Ivan Kuz'mich nedovol'no pomorshchilsya. Vot ono, polozhenie starshego pomoshchnika! Stoish' na vahte, a kapitan komanduet za tebya. Poka "YAlta" vyhodila iz Kol'skogo zaliva, Ivan Kuz'mich eshche mirilsya s tem, chto Bassargin vel trauler. Tak zavedeno izdavna: kapitan sam vyvodit sudno iz fiordov. No "YAlta" uzhe v otkrytom more, a Ivan Kuz'mich vse eshche stoit za plechami Bassargina, kak zelenyj dubler... Mnogoe v etom rejse vyzyvalo u nego nelegkie razdum'ya. Rasporyadok zhizni na "YAlte" byl tshchatel'no razrabotan v te neskol'ko dnej, kotorye byli zatracheny v Murmanske na oborudovanie traulera i obuchenie ekipazha. Na polubake dezhuril vperedsmotryashchij - staryj opytnyj matros. Sledit' emu prihodilos' za vozduhom i morem. V lyubuyu minutu v volnah mog poyavit'sya periskop podvodnoj lodki ili penistyj sled torpedy. Vtoroj post nablyudeniya nahodilsya na korme. Nepreryvno dezhurili i u zenitnogo pulemeta, ustanovlennogo na hodovom mostike. Da i vahtennyj shturman posmatrival na more i nebo. V takoe vremya lishnij vnimatel'nyj vzglyad ne pomeshaet. Osobenno bespokojny byli pervye chasy posle vyhoda iz Kol'skogo zaliva. Posty nablyudeniya dvazhdy zamechali ele primetnye vdaleke dymki. Izbegaya vstrechi s neizvestnymi sudami, Bassargin rezko menyal kurs. Hot' maloveroyatno bylo poyavlenie nadvodnyh korablej vraga nevdaleke ot Kol'skogo zaliva, vse zhe ostorozhnost' byla nelishnej. Pervaya zhe vstrecha s gitlerovskim voennym sudnom stala by dlya tihohodnogo i pochti bezoruzhnogo traulera i poslednej. Dolog, ochen' dolog pokazalsya rybakam polnyj trevog i postoyannogo ozhidaniya opasnosti korotkij osennij den'. Zato dlinnaya noch' proshla neobyknovenno bystro. Slovno raznym vremenem izmeryalis' den' i noch': svetlye chasy - beskonechno dlinnye, temnye - korotkie. S odnim nikak ne mogli svyknut'sya - ne tol'ko novichki, vpervye stupivshie na palubu traulera, no i byvalye rybaki - s zatemneniem. Vse naruzhnoe osveshchenie "YAlty", dazhe topovye ogni, bylo vyklyucheno. Illyuminatory zadraeny nagluho. Lish' nad vhodami v palubnuyu nadstrojku i zhilye pomeshcheniya pod polubakom ele zametno vydelyalis' prikrytye metallicheskimi kozyr'kami sinie lampochki. Zatemnena byla i hodovaya rubka. Ukreplennaya pod potolkom sinyaya lampochka brosala rasplyvayushchijsya krug sveta na mashinnyj telegraf i shturval, slegka otsvechivala na blestyashchih i svetlyh predmetah. Ne tol'ko rabotat', dazhe peredvigat'sya po palube, zagromozhdennoj bochkami, korotkimi tolstymi doskami dlya sborki tryumnyh cherdakov, protyanutymi ot lebedki k tralovym dugam stal'nymi trosami-vaerami, bylo trudno. Uzhe posle pervyh uchenij v Kol'skom zalive tri matrosa hodili so ssadinami, a shturman Anciferov s sinyakom pod pravym glazom. - Zatemnenie narushaesh'? - posmeivalis' nad nim tovarishchi. - S fonarem po palube hodish'? A eshche nachal'nik PVO! - Fonar'-to sinij, - otshuchivalsya Anciferov. - Pod cvet zatemneniya! Ivan Kuz'mich hodil po temnoj rubke, prislushivayas' k donosivshimsya s paluby golosam. Tralmejster Fat'yanych s pervoj vahtoj prosmatrival, vernee, proshchupyval tral: net li v nem proreh ili slabyh mest? Matrosy putalis' v rastyanutoj na palube seti, meshali drug drugu. Uchit' nado lyudej. Trenirovat' i trenirovat'. No kak trenirovat'? Starye, proverennye desyatiletiyami navyki poleteli k chertyam. A novye? Za troe sutok nichemu ne nauchish'. Neozhidanno v oknah rubki otrazilsya slabyj, zybkij svet. V storone nad morem povisla sbroshennaya s samoleta raketa - "lyustra". Postepenno razgorayas', ona osvetila machty i spasatel'nye shlyupki, zamershih na palube matrosov. - Kurs dvesti shest'desyat! - negromko skomandoval Ivan Kuz'mich. - Est' kurs dvesti shest'desyat! - takzhe negromko otvetil rulevoj, bystro perekatyvaya shturval. Trauler kruto zavorachival v storonu ot samoleta. Vtoraya "lyustra" vspyhnula uzhe znachitel'no levee. Otsvety na machte i shlyupkah tayali i skoro pogasli sovershenno. V rubku voshel Anciferov. Ivan Kuz'mich sdal emu vahtu. Ostorozhno, na oshchup', stupaya po nevidimym stupen'kam, spustilsya on naruzhnym trapom na palubu. Pervoe, chto uslyshal Ivan Kuz'mich, - smeh i odobritel'nye vozglasy: - Vot daet! - Nu i travit Os'ka! Vpervye s nachala rejsa Ivan Kuz'mich ispytal oblegchenie. Lyudi smeyutsya. Dazhe vrazheskie "lyustry" ne dejstvuyut na nih. Horosho! Ne zamechennyj nikem v temnote, on ostanovilsya vozle rabotayushchih matrosov. - ...Mne v zhizni vsegda vezlo! - razglagol'stvoval Os'ka. - Vo vsem. Krome pompolitov. Stoit mne prijti na sudno, kak menya nachinayut perevospityvat'. Vot i nash komissar! Zavel v salone razgovor. "Portish', govorit, svoyu biografiyu". Kakuyu biografiyu? Otkuda u menya biografiya? S vos'mi let menya inache, kak bosyakom, ne zvali. V desyat' ya brosil shkolu. Hotite znat' pochemu? V aprele ochen' horosho kleval bychok... - K chertyam sobach'im tebya s tvoej Odessoj vmeste! - rasserdilsya Fat'yanych. - Iglu obronil. Ishchi teper'... - Minutochku! - ostanovil vspyhnuvshij bylo smeh Os'ka. - Kazhetsya, vy chto-to skazali za chertej? Esli nashu Odessu otdat' chertyam, vse svyatye otkazhutsya ot raya i pridetsya zapretit' propisku v adu. Odessa! Kakoj gorod! More! A kakie pesenki byli v Odesse? Kakie pesenki! - Os'ka kashlyanul i zapel siplym, no vyrazitel'nym golosom: - "Razve ty ne znaesh', chto ty menya ne lyubish'?.." Teper' eti pesenki zabyli. Odin Os'ka Bashtan ih znaet. Vse starye odesskie pesenki zapryatany vot v etom sunduke. - On zvuchno shlepnul sebya ladon'yu po lbu. - A kogda pridet mne vremya pomirat', ya zapishu ih na tolstoj bumage, perepletu v krasnuyu kozhu s zolotymi fintiflyushkami i velyu polozhit' so mnoj v grob. CHego smeetes'? Moj otec, staryj bindyuzhnik, rasskazyval, kak semnadcat' let nazad pomer luchshij bil'yardist Odessy Senya Kupchik. |to byl chelovek! Pervyj kij CHernogo morya i vseh ego okrestnostej. Po zaveshchaniyu Seni, v grob k nemu polozhili: sprava lyubimyj kij, sleva bil'yardnyj shar, pod golovu kolodu kart. A druz'ya Seni shli za grobom i peli: "Proshchaj, gorod Odessa, proshchaj, moj karantin!.." - Pryamo tak i peli? - sprosil neznakomyj golos. - Za grobom? - Ochen' prosto. - I nikto nichego? - Kakoe tam "nichego"! - Os'ka vyderzhal znachitel'nuyu pauzu. - Narodu sbezhalos'! Davka byla ta... Zadavili morozhenshchika, dvuh torgovok i odnu loshad'. - V obshchem, - podytozhil Fat'yanych, - kak zhil greshno, tak i pomer smeshno. - Smeshno! - Golos Os'ki nadlomilsya. - A teper' v Odessu... strelyayut. Smeh oborvalsya. Matrosy rabotali v polnoj tishine. Lish' izredka slyshalis' v temnote negromkie golosa. GROZNOE PREDUPREZHDENIE Ivan Kuz'mich podnyalsya s paluby v svoyu kayutu. Snyal botinki, kitel'. Leg na kojku. Posle gnetushchego sumraka rubki i temnoj paluby v kayute bylo spokojno, uyutno. Kazhdaya veshch' lezhala na privychnom meste. Slovno ne bylo ni vojny, ni opasnogo rejsa. No dazhe i v osveshchennoj kayute pokoj okazalsya neprochen. Ivan Kuz'mich perebiral v pamyati minuvshie dvoe sutok i ostalsya ochen' nedovolen soboj. Zabegalsya. Vse eshche ne prismotrelsya ne tol'ko k komande, no dazhe i k svoej vahte. Narod v nee podobralsya pestryj. Starika Bykova i Os'ku razglyadyvat' nechego. |to rybaki. A chto u Os'ki pravaya noga koroche levoj... po voennomu vremeni iz®yan ne ahti kakoj. Bespokoil Ivana Kuz'micha nedavnij remeslennik Senya Malyshev, ili, kak zvali ego matrosy, Malysh. Mal'chugan staralsya na palube. A vot kakov on budet u rybodela, vozle trala?.. I uzhe pryamoe nedoverie vyzyval u starshego pomoshchnika nedavno osvobozhdennyj iz zaklyucheniya Marushko. Byla by volya Ivana Kuz'micha - ni za chto ne vzyal by v takoj rejs ugolovnika, hot' i ochen' dorog sejchas na sudne kazhdyj krepkij paren'. Ivanu Kuz'michu pretilo v Marushko vse: pohodka s neskol'ko vydvinutym vpered plechom, bahval'stvo, s kakim tot vspominal lager', vneshnost' - v tusklyh malen'kih glazah ego i sil'no vystupayushchej vpered nizhnej chelyusti bylo chto-to hishchnoe, shchuch'e. Ivan Kuz'mich zavorochalsya na kojke. Nado bylo zasnut'. A pamyat' nastojchivo perebirala tovarishchej po plavaniyu. Neponyatnyj chelovek i pomoshchnik kapitana po politicheskoj chasti Kornej Savel'ich. V rubke on pochti ne poyavlyaetsya. Vse vremya na palube, v mashinnom otdelenii ili v kayutah matrosov. Ivan Kuz'mich ne ochen'-to zhaloval pompolitov. V svoem krugu dazhe nazyval ih "passazhirami". No Kornej Savel'ich ne pohodil na pompolitov, s kotorymi dovodilos' plavat' Ivanu Kuz'michu. I on prismatrivalsya k Byshevu vnimatel'no, s nekotoroj nastorozhennost'yu. Kornej Savel'ich byl odnim iz poslednih predstavitelej starogo pokoleniya sel'skih fel'dsherov. Okonchiv fel'dsherskoe uchilishche, on priehal v Kol'skij uezd, Arhangel'skoj gubernii, i za tridcat' shest' let praktiki v rybackom stanovishche prevratilsya i v terapevta, i v kozhnika, i v glaznika. On lechil detej, prinimal novorozhdennyh. No uverennee vsego chuvstvoval sebya Kornej Savel'ich kak hirurg. Tyazhelyj i opasnyj trud zapolyarnyh rybakov dostavlyal emu bogatuyu praktiku. V pervye zhe dni vojny sem'ya Korneya Savel'icha evakuirovalas' s poluostrova Rybachij na Volgu. Sam on ostalsya v Murmanske, schitaya, chto staromu kommunistu ne pristalo bezhat' v tyl. Izdavna privykshij k samostoyatel'nosti, o kakoj ne smel i mechtat' v gorodskih usloviyah dazhe opytnyj vrach, Kornej Savel'ich tyagotilsya polozheniem gospital'nogo fel'dshera. Dvazhdy on obrashchalsya v obkom s pros'boj poslat' ego v rybackoe stanovishche. Podbiraya ekipazhi v traulery, vspomnili, chto Byshev tri goda byl bessmennym sekretarem territorial'noj partijnoj organizacii. Emu predlozhili pojti na "YAltu" pomoshchnikom kapitana po politicheskoj chasti. Zaodno, rasschitali v obkome, ekipazh budet obespechen v more medicinskoj pomoshch'yu. Malo li chto mozhet sluchit'sya v takom rejse? Kornej Savel'ich prishel na "YAltu" kak hozyain. V pervyj zhe den' on sdelal zamechanie bocmanu Matveichevu, ulozhivshemu hleb i myaso v odin runduk. - A kuda zhe ego? - vz®eroshilsya bocman. - Ne znayu, - otrezal Kornej Savel'ich. - Moe delo ukazat', vashe - vypolnit'. Ves' den' bocman zhdal vyzova k kapitanu, gotovilsya k nepriyatnomu ob®yasneniyu. No za uzhinom Bassargin velel Matveichevu poluchit' na sklade pryadinu dlya pochinki tralov, a o runduke tak nichego i ne skazal. Vidimo, Kornej Savel'ich ne schital nuzhnym dokladyvat' Bassarginu o tom, chto ne vhodit v krug pryamyh obyazannostej kapitana. V komande skoro zametili eto. - Samostoyatel'nyj muzhik! - govorili matrosy. - Komissar! Samostoyatel'nost' Bysheva vyzyvala u Ivana Kuz'micha nastorozhennost'. Vlastnyj ton Bassargina tozhe prishelsya emu ne po dushe, no byl ponyaten - kapitan! No pompolit, ni razu ne obrativshijsya za pomoshch'yu k kapitanu?!.. "Trudnee vsego, - rassuzhdal Ivan Kuz'mich, - pridetsya v plavanii s Bassarginym. Suhar'! Vsegda zastegnut na vse pugovicy. Govorit rovnym golosom, budto ni gneva ne znaet, ni radosti. S komandirami i pozhilymi matrosami na "vy" razgovarivaet. Eshche by! Vysshuyu morehodku konchil!.." V dver' postuchali. - Da-da! - Ivan Kuz'mich podnyalsya s kojki. - Vojdite. - Kapitan vyzyvaet, - skazali za dver'yu. V prostornoj kayute Bassargina sobralis' shturmany i mehaniki. Neskol'ko v storone sidel Kornej Savel'ich, chut' prignuv golovu. Korotko podstrizhennye zhestkie usy pridavali emu uverennoe vyrazhenie. - YA sobral vas, chtoby soobshchit' nepriyatnuyu novost'. - Bassargin ostanovilsya i osmotrel prisutstvuyushchih, kak by proveryaya, kakoe vpechatlenie proizvelo na nih ego preduprezhdenie. - Tol'ko chto radistka peredala mne: "Tajmyr" ne vyhodit na svyaz', ne otvechaet na vyzovy radiostancii porta. - Vozmozhno, nepoladki s raciej, - skazal Kornej Savel'ich. - S dvumya srazu? - sprosil Anciferov. - S osnovnoj i avarijnoj? - YA sobral vas ne dlya togo, chtoby vyslushivat' predpolozheniya o sostoyanii racii "Tajmyra", - nedovol'no ostanovil ih kapitan. - Nam sleduet prinyat' vest' o potere svyazi s "Tajmyrom" kak ser'eznoe preduprezhdenie i nemedlenno proverit' boevuyu gotovnost' sudna i komandy. S zavtrashnego dnya shturmany i mehaniki v svobodnoe vremya budut provodit' zanyatiya so svoimi vahtami. Trenirujte boevuyu, vodyanuyu i pozharnuyu trevogi. Prikaz - raspisanie zanyatij po boevoj podgotovke - budet vyveshen pered uzhinom na doske ob®yavlenij. A vas ya poproshu, - on razyskal vzglyadom sidyashchuyu v storone radistku Zoyu, - vyhodite na svyaz' s "Tajmyrom" i "Sivuchom". I obo vsem nemedlenno dokladyvajte mne. Kapitan vstal, pokazyvaya, chto soveshchanie okoncheno. "KOLESA" Rassvet vydalsya tusklyj, skuchnyj. Vse bylo serym: i nebo, i volny, nabegayushchie na trauler. Dazhe lica lyudej kazalis' serymi, skuchnymi, kak volny v more, i vse, chto okruzhalo ih. Gulko zarokotala lebedka. Grohot ee, otrazhayas' v pustyh tryumah, bystro narastal. Skoro on zaglushil vozglasy matrosov, topot grubyh rybackih sapog i stuk mashiny pod paluboj. Gruzovaya strela podnyala tyazhelye seti i perevalila cherez bort. Tralmejster Fat'yanych, sharkaya po palube nogami, obutymi v glubokie kaloshi, podoshel k bortu. Opirayas' obeimi rukami na planshir, on smotrel, kak tral, medlenno raskryvayas' v vode, pogruzhaetsya v zybuchuyu puchinu. Ivan Kuz'mich sledil iz okna rubki za dvumya vaerami - stal'nymi trosami, buksiruyushchimi tral za sudnom po dnu morya. CHerez kazhdye pyat'desyat metrov v stal'nye niti vaera byla vpletena materchataya metka - marka. Plavno soskal'zyvala ona s barabana, plyla nad paluboj i, perepolzaya cherez bort, uhodila v vodu. CHetvertaya marka - dvesti metrov vaerov - ushla pod dnishche "YAlty". - Sto-oj! - kriknul iz okna Ivan Kuz'mich. Lebedka zamedlila dvizhenie. Ostanovilas'. - Vzyat' vaera na stopor! Matrosy bystro zakrepili tral. "YAlta" dvigalas' medlenno, slegka zavalivayas' na otyagoshchennyj tralom rabochij bort, kak by prihramyvaya. Pochti vse svobodnye ot vahty rybaki vyshli iz nadstroek. Posmatrivaya na more, oni iskali primety, sulyashchie horoshij ulov. Odnim iz pervyh poyavilsya na palube Anciferov. Molodogo shturmana privleklo syuda ne lyubopytstvo. Na traulere on byl novichkom. V pervye dni vojny ego vysadili s nebol'shim otryadom v tyl prodvigayushchihsya k Murmansku gitlerovcev razvedat' dorogu, pitavshuyu nastuplenie protivnika. Anciferov byl ranen: vrazheskaya pulya razdrobila emu lokot'. Iz gospitalya Anciferova vypustili s nesgibayushchejsya pravoj rukoj i, kak negodnogo k stroevoj sluzhbe, napravili v rajvoenkomat nachal'nikom stola ucheta oficerskogo sostava. Uzhe pervoe znakomstvo s novymi obyazannostyami privelo molodogo oficera v smyatenie. Sidet' i pisat'! Moryaku, shturmanu pogryaznut' v kancelyarshchine! Da on zaputaetsya v pisanine sam i drugih zaputaet. Anciferov uslyshal o komplektovanii ekipazhej treh traulerov i pobezhal v obkom partii. Ivan Kuz'mich s pervogo zhe dnya plavaniya vzyal molodogo shturmana pod svoe pokrovitel'stvo. Ot nego Anciferov uznal ustrojstvo rybolovnogo trala, sposoby razdelki ryby i mnogoe drugoe. No nikakie ob®yasneniya ne mogli zamenit' opyta, i teper' Anciferov s neterpeniem zhdal: skoro li podnimut tral, pristupyat k obrabotke ulova... Volnovalsya ne odin Anciferov. Pod®em trala vsegda privlekaet rybakov na palubu. CHto dast more? Vdrug v promyslovom zhurnale v grafe "ulov v tonnah" poyavyatsya nenavistnye "kolesa" - nuli. No etot rejs byl osobyj, a potomu i volnenie matrosov narastalo s kazhdoj minutoj. Ne speshili lish' v rubke. Proshli polozhennye dlya traleniya sorok pyat' minut, pyat'desyat. Minoval chas. Okna rubki po-prezhnemu ostavalis' zakrytymi. Nakonec Ivan Kuz'mich poyavilsya v okne i podal komandu: - Vira tral! Snova zagrohotala lebedka. Nesterpimo medlenno vpolzali na bort losnyashchiesya smazkoj vaera i namatyvalis' na ogromnyj - vyshe chelovecheskogo rosta - derevyannyj baraban. Fat'yanych vskochil na plavno pokachivayushchijsya planshir. Priderzhivayas' obeimi rukami za vanty, on povis nad vodoj. Malen'kie vycvetshie glaza ego zorko vsmatrivalis' v more. V glubine zamayachilo rasplyvchatoe molochno-zelenovatoe pyatno. Postepenno umen'shayas', ono stanovilos' vse yarche, obretalo znakomye ochertaniya tralovogo meshka. - "Kolesa"! - Fat'yanych serdito splyunul za bort i s neozhidannoj dlya ego vozrasta legkost'yu soskochil s planshira na palubu. Tral byl pust. Sovershenno pust. On ne zahvatil dazhe melkih zhivotnyh, kotorymi tak bogato Barencevo more. "Ne malo li vytravili vaerov? - podumal Ivan Kuz'mich. - Vozmozhno, tral ne leg na dno, a zavis v vode?" On otoshel ot okna i vklyuchil eholot. Drozhashchaya sinyaya strelka pokazala glubinu morya - okolo dvuhsot metrov. Vse zhe Ivan Kuz'mich, spuskaya tral, vytravil vaerov na marku bol'she. No i eto ne pomoglo. Snova prishlos' zapisat' v zhurnal nenavistnye "kolesa". Teper' uzhe somnenij ne bylo: pod "YAltoj" tyanulos' goloe kamenistoe dno. - Cedim tralom solenuyu vodu! - razdrazhenno brosil Ivan Kuz'mich. - Sdelaem eshche zahod, - otvetil Bassargin. - Potom probezhim mil' desyat' na vostok. Poprobuem men'shie glubiny. - Stemneet k tomu vremeni, - napomnil Ivan Kuz'mich. - Rano ili pozdno, a pridetsya rabotat' s tralom v temnote, - otvetil Bassargin. - Puskaj vahty uchatsya. Noch' vydalas' oblachnaya, bezlunnaya. Paluba i nadstrojki slilis' s temnym nebom i morem. Lish' v polukruzh'e sinego sveta, padayushchego u vhoda pod polubak, vremya ot vremeni serymi tenyami skol'zili matrosy. Spusk trala v temnote byl produman do melochej eshche do vyhoda v more. Slozhnee vsego bylo sledit' za hodom vaerov. Skol'ko ih vytravleno? V temnote materchatye marki ne vidny. No i tut nashli vyhod: u tralovyh dug stoyali dva matrosa i prizhimali palkami skol'zyashchij za bort vaer. Stoilo palke podprygnut' - matros krichal: - Raz, marka poshla-a! - Raz, marka poshla-a! - otklikalsya ot vtoroj dugi naparnik. I snova, ele zametno pobleskivaya zhirnoj smazkoj, bezhal vaer za bort, poka matros ne oshchushchal novyj legkij tolchok palki. - Dva, marka poshla-a! - krichal on. I, proveryaya sebya - ne oshibsya li? - zhdal golosa naparnika. Pervym spuskom trala v temnote rukovodil sam kapitan. Po privychke on stoyal u podnyatogo okna, hotya razglyadet' chto-libo na palube bylo nevozmozhno. Posle shestoj marki Bassargin ostanovil lebedku. Na palube bylo tiho. Matrosy peregovarivalis' vpolgolosa. Kapitan prikazal: gromko govorit' na palube mogut lish' shturman i tralmejster. Dazhe opytnye rybaki, proplavavshie v Zapolyar'e desyatki let, ne mogli segodnya usidet' v nadstrojke. Vpervye za vremya sushchestvovaniya tralovogo flota prihodilos' promyshlyat' v polnoj temnote. I hotya matrosy uchastvovali v ucheniyah na Murmanskom rejde i znali, v kakih usloviyah pridetsya im rabotat', vse na palube bylo dlya nih sejchas neprivychno, vyzyvalo smutnoe bespokojstvo. Ved' neskol'ko chasov spustya oni zamenyat tovarishchej u trala, sami budut begat', natykayas' na bochki, vaera... Nakonec-to "YAlta" zavernula. Na palube ozhivilis'. Sejchas trauler sdelaet krug. Kryl'ya trala somknutsya pod vodoj, chtob ryba ne mogla ujti iz meshka. A tam i pod®em... Na etot raz, dazhe v edva zametnyh otsvetah sinej lampochki, vse uvideli gruzno povisshij na strele, oplyvshij knizu kutok trala. Fat'yanych nadvinul obeimi rukami zyujdvestku poglubzhe na golovu i nyrnul pod l'yushchuyusya s kutka ledyanuyu vodu. Oshchup'yu nashel trosik, styagivayushchij udavku. Rvanul ego. Kutok raskrylsya, i na palubu s grohotom vyvalilis' ogromnye kuski gubki. Vozle nih poslyshalis' legkie shlepki. Ryba! Bassargin sbezhal po trapu na palubu. - Dajte nozh, - skazal on v temnotu. Fat'yanych vytashchil iz brezentovogo chehla nozh s shirokim i korotkim lezviem i podal ego kapitanu. Bassargin rasporol bryuho treski. Vnimatel'no osmotrel pri svete karmannogo fonarika soderzhimoe zheludka. Otbrosiv vypotroshennuyu rybu, vskryl druguyu, tret'yu... - Krepi tral, - negromko prikazal kapitan, vozvrashchaya nozh Fat'yanychu. Staryj tralmejster ponyal ego, vzdohnul. ZHeludki treski byli pustye. V zheludke odnoj iz ryb Bassargin nashel dazhe otkushennyj zhestkij luch morskoj zvezdy. Treska golodnaya, hvatala vse, chto podvernetsya. Koncentracii ryby, to est' ulova, v takom meste zhdat' bylo nechego. Snova "YAlta" dvigalas' na severo-vostok, rassekaya volny ostrym forshtevnem. Ivan Kuz'mich sdal vahtu. Spuskayas' po trapu, on vstretil radistku Zoyu i nevol'no zaderzhalsya. Puhlen'koe milovidnoe lico devushki prinyalo nezdorovyj, zemlistyj ottenok. Zadornye zolotistye vihry ponikli. CHto s nej? Ne mogla zhe krepkaya devchushka vymotat'sya za neskol'ko dnej! Gore? Otkuda ono moglo svalit'sya v otkrytom more? - Postoj-ka! - Ivan Kuz'mich vzyal Zoyu za plechi i sprosil s neozhidanno prorvavshejsya v golose laskoj: - Dostaetsya? - Esli b vy znali!.. - Zoya zazhmurilas' i kachnula golovoj. - Trudno? - snova sprosil Ivan Kuz'mich. - Na more u kazhdogo novichka tak. Inoj otstoit vahtu u rybodela... Spina ne gnetsya. Ruki, nogi lomit. Plechom ne poshevel'nut'. Esli by ne more krugom - brosil by vse i bezhal bez oglyadki. A proshel eshche den' i eshche... Glyadish' - privyk. Rybakom stal. - Luchshe b ya za rybodelom stoyala! - vyrvalos' u Zoi. - Ne dumala, chto tak budet. - Kak? - nastorozhilsya Ivan Kuz'mich. - Ne nado ob etom. - Zoya uzhe zhalela, chto vydala sebya. - Mne pora na svyaz'. - CHto s toboj? - nastaival Ivan Kuz'mich. - Po shestnadcati chasov v den' naushniki ne snimayu. - Zoya vzdohnula. - Spat' lyagu - ne mogu zasnut'. Vse kazhetsya, chto imenno sejchas menya ishchut v efire, peredayut preduprezhdenie ob opasnosti sudnu. - Da-a! - Ivan Kuz'mich ne znal, chto otvetit' devushke. Ne mog zhe on, starshij pomoshchnik, posovetovat' radistke otnosit'sya pospokojnee k poruchennomu ej delu. I kakoe sejchas spokojstvie? - Izvinite. - Zoya spravilas' s ohvativshej ee slabost'yu. - Skoro vyzov. I, chasto stucha kabluchkami po metallicheskim stupen'kam trapa, sbezhala vniz. Ivan Kuz'mich ponyal, chto samogo glavnogo Zoya emu ne skazala. A Zoya ne mogla priznat'sya v tom, chto ne dlitel'nye dezhurstva izmatyvali ee i dazhe ne postoyannoe napryazhenie u racii. CHetvertye sutki zhila ona v strashnom mire. Za illyuminatorami rasstilalos' seroe more. Pod paluboj merno stuchala mashina. A v efire nepreryvno zvuchali komandy na russkom, nemeckom i anglijskom yazykah, muzyka, bran', prizyvy na pomoshch'. Utrom Zoya pojmala nastojchivo povtoryaemuyu frazu: "Pogibaem, no deremsya! Pogibaem, no deremsya!" Strashnee vsego zvuchala v naushnikah muzyka. Poroj Zoe kazalos', chto muzykanty userdstvuyut v efire lish' dlya togo, chtoby zaglushit' prizyvy gibnushchih v more lyudej. Ivan Kuz'mich provodil Zoyu vzglyadom i voshel v kayutu. Vklyuchil verhnij svet i nastol'nuyu lampu. Kak ni stranno, no na zatemnennom traulere luchshe zasypali i krepche spali pri svete. Prisnilsya Ivanu Kuz'michu strannyj son. Lezhit on budto v ogromnoj lozhke, a kto-to nevidimyj raskachivaet ego, staraetsya vyvalit' neizvestno kuda. Ivan Kuz'mich upersya rukami i nogami v kraya lozhki... i prosnulsya. Kachalo. Za tonkoj pereborkoj revel okean. Moguchaya volna udarila v bort, brosila trauler nabok. CHtob ne vyvalit'sya iz kojki, prishlos' pokrepche uperet'sya loktyami i nogami v ee borta. "SHtorma tol'ko ne hvatalo! - ogorchenno podumal Ivan Kuz'mich. - Vezet!" Zasnut' on uzhe ne mog. Osen'yu shtormy na Barencevom more - yavlenie obychnoe. No dlya "YAlty" kazhdyj poteryannyj den' byl tyazhkim udarom. Ob®yasnit' shtorm bylo legko. Primirit'sya s nim nevozmozhno. V SHTORM Os'ka Bashtan prishel na "YAltu" s paroj bel'ya, zavernutoj v staruyu gazetu, i lyubimoj patefonnoj plastinkoj. Na lyudej, imeyushchih chemodany i kakoe-to imushchestvo, on smotrel kak na zhalkih styazhatelej. Zachem emu barahlo? Postel'nye prinadlezhnosti i polotence dast bocman. Steganku, rabochie sapogi, rukavicy tozhe. Miski i lozhki est' u povarihi. A ostal'noe?.. Mir vovse ne tak ploh, kak kazhetsya nekotorym. Os'ka bez razdum'ya delilsya poslednim s neznakomym chelovekom i s takoj zhe legkost'yu sadilsya za chuzhoj stol, ne dozhidayas' priglasheniya. Vzglyady Os'ki na zhizn' byli neslozhny. CHelovechestvo on delil na p'yushchih i nep'yushchih. K pervym on otnosilsya serdechno, na vtoryh smotrel so snishoditel'nym sozhaleniem. No uzhivalsya on odinakovo legko so vsemi. Na vid Os'ke mozhno bylo dat' let dvadcat' pyat', dazhe tridcat'. ZHivoe, podvizhnoe lico ego useyali krupnye ryzhie vesnushki. Kruglye golubye glazki pod sil'no pripodnyatymi korotkimi brovyami pridavali emu udivlennoe vyrazhenie. Slushaya ego, trudno bylo ponyat', shutit on ili govorit vser'ez. Rybachit' Os'ka nachal podrostkom na rodnom CHernom more. Potom pogostil na Kaspii i nakonec obosnovalsya v Murmanske. Kochevaya zhizn' nichego ne izmenila ni vo vneshnosti, ni v haraktere, ni v rechi Os'ki. Po-prezhnemu on, po neistrebimoj odesskoj privychke, govoril "milo" vmesto "mylo", "bichki", a ne "bychki". - Os'ka! - pristaval k nemu Marushko. - Skazhi "ryba". - Nu, riba. - Ne "riba", a "ryba", - ele sderzhivaya smeh, popravlyal ego Marushko. - YA zh i govoryu: riba, - nevozmutimo otvechal Os'ka. V kayute pervoj vahty sobralis' matrosy, ochen' razlichnye po vozrastu i harakteram. ZHizneradostnyj, obshchitel'nyj Os'ka srazu zhe stal centrom malen'koj arteli. Starshina vahty Bykov - pozhiloj kryazhistyj pomor s nepodvizhnym skulastym licom - prinadlezhal k tipu lyudej, neponyatnomu dlya Os'ki. V runduchke u Bykova hranilis' dve smeny bel'ya, staren'kij pidzhachok, mehovoj zhilet i massa melochej - ot igolok do zapasnogo, otmennoj kreposti, shkerochnogo nozha, sdelannogo znakomym slesarem iz drachevogo napil'nika. Blizhe ostal'nyh byl Os'ke Marushko. S nim mozhno obstoyatel'no potolkovat' o shumnyh portovyh kutezhah, kogda zarabotannoe za mesyac tyazhelogo truda bezdumno spuskalos' v dva-tri dnya i k vyhodu v more Os'ka ostavalsya, kak on govoril, "chist". SHtorm - vynuzhdennyj otdyh rybakov. Konechno, kogda volny s beshenoj siloj i nastojchivost'yu brosayut sudno s kormy na nos i obratno, "kozla" ne zab'esh'. No v kayute bylo teplo. I vse vnimatel'no slushali rosskazni Os'ki, gde prichudlivo spletalis' byl' i vydumka. - U p'yanyh est' svoj bog! - razglagol'stvoval Os'ka. - Mozhet byt', dazhe ne bog, a malen'kij zabotlivyj bozhenenok. U nego ochen' mnogo raboty. Bednomu bozhenenku nado prismotret', chtoby p'yanyj duren' ne popal pod mashinu, ne slomal sebe sheyu, ne svalilsya s prichala v vodu... Malo li za chem dolzhen sledit' nash malen'kij bozhenenok. On zhe odin, a nas skol'ko? Slushajte syuda! Proshlyj god zagulyal ya na Pervoe maya. Utrom prosnulsya v kakom-to sarae. Za gorodom. Kak menya tuda zaneslo?.. Vyhozhu iz saraya. Holodno. Veter. Mokryj sneg. A ya v odnom tel'nike. I vdrug vizhu... ogorod! Na ogorode pugalo. Na pugale bushlat. Zachem, dumayu, pugalu bushlat? Mne zhe on nuzhnee. Snyal s pugala bushlat. Nadel. I poshel dal'she. - Os'ka sdelal mnogoznachitel'nuyu pauzu. - Otkuda vzyalsya bushlat? Kak ya popal na ogorod? Bozhenenok privel. V kayutu nabilis' slushateli. Prishel kochegar Pasha Baharev - ogromnyj, s plotnoj zhilistoj sheej i postoyannoj smushchennoj ulybkoj. Pasha stesnyalsya svoej sily, moguchih ruk, uprugih myshc, vypirayushchih pod zastirannoj satinovoj rubashkoj. On mog skrutit' lyubogo iz komandy, dazhe dvoih, a doktora nashli u nego kakuyu-to bolezn', proderzhali v bol'nice, a potom vmesto fronta napravili na "YAltu". Pasha ne raz poryvalsya rasskazat' tovarishcham, kak on hochet voevat'. No s ego medlitel'noj rech'yu rasskaz nikak ne dvigalsya dal'she prihoda v bol'nicu. Zaglyanul na veselyj shum i bocman Matveichev. S lica ego nikogda ne shodilo postoyannoe vyrazhenie ozabochennosti. Vot i sejchas on sidel na kraeshke kojki, budto zaglyanul syuda na minutku i tut zhe pobezhit po krajne vazhnomu delu. - Glyazhu ya na tebya, paren', i udivlyayus'. - Bykov vnimatel'no osmotrel Os'ku. - Zachem ty dobrovol'no poshel na "YAltu"? - Vse zhe... "YAlta", - otvetil Os'ka. - Kurort! - Bylo vremya, - rassuditel'no prodolzhal Bykov, ne obrashchaya vnimaniya na shutku. - Hazhivali my v more, chtoby zarabotat', pobole privezti domoj. V etot rejs baryshi u nas budut nebol'shie. V sberkassu ne ponesesh'. - Zachem bespokoit' sberkassu? - Golubye glazki Os'ki prostodushno ustavilis' na Bykova. - Sperva vnosit', potom vynosit'. - A esli podkopit'? - sprosil Bykov. - Da spravit', skazhem, kostyum. - A vy znaete, kak pisal velikij Pushkin? - sprosil Os'ka. - "Bogachu-duraku i s kaznoj ne spitsya. Bobyl' gol kak sokol - poet, veselitsya". - |to ne Pushkin pisal, - vstavil Pasha. - Nikitin. - Nevazhno, - vesko brosil Os'ka. - On tozhe byl velikij. - Boltaesh' ty!.. - V golose Bykova prozvuchalo osuzhdenie. - A nas v lyuboj moment mogut zhahnut' torpedoj v bort. I poletim my... - On vyrazitel'no pokazal uzlovatym pal'cem naverh. - Nikuda my ne poletim, - uverenno vozrazil Os'ka. - Ty-to pochem znaesh', chto ne poletim? - usmehnulsya Marushko. - Ne poletim, - uporstvoval Os'ka. - YA schastlivyj. Gde Os'ka - parohod ne potonet. I bomba syuda ne popadet. Hochesh' na spor? - On protyanul ruku Marushko. - Esli menya razneset bomba, ya plachu tebe tyshchu karbovancev. Ne razneset - ty mne. Poshli? Slova ego potonuli v druzhnom hohote. SHum v kayute podnyal s kojki Malysha. On osmotrel matrosov mutnymi glazami i, priderzhivayas' rukami za stenu, stal probirat'sya k dveri. - B'et more? - uchastlivo sprosil Bykov. - Boltaet i boltaet, - prostonal Malysh. - Dushu vyvorachivaet! - A ty beri primer s menya. - Os'ka nazidatel'no podnyal palec. - Utrom ya dve tarelki borshcha navernul da kashi s myasom. Vse eto hozyajstvo kompotom zalil. Poprobuj... kachni! - Ne mogu. - Lico Malysha stradal'cheski iskrivilos'. - Ot odnogo zapaha edy nehorosho stanovitsya. - Pojdem, - podnyalsya Os'ka. - YA tebya nakormlyu. - Davaj, davaj! - vstal Bykov. - Ne nado, - popyatilsya Malysh. - Tak nakormlyu... zabudesh' o kachke. Os'ka uhvatil Malysha za plechi i, pripadaya na korotkuyu pravuyu nogu, vytolknul ego iz kayuty. Za nim podnyalis' i ostal'nye. Burya ne zatihala. Iz neproglyadnoj temeni vyrastali volna za volnoj i s gluhim rokotom razbivalis' ob ostryj forshteven'. Po palube s serditym shipeniem metalas' chernaya voda, zahlestyvala nogi matrosov, tashchivshih obmyakshego, vyalogo Malysha v nadstrojku. UDAR SHtorm zatih lish' na tret'i sutki. ZHizn' na traulere bystro voshla v privychnuyu koleyu. Posle vynuzhdennogo bezdel'ya rybaki trudilis' na redkost' slazhenno. Obychnaya posle shtorma kachka, hleshchushchaya v shpigaty voda pochti ne meshali im. Kogda na palube vse horosho, nezachem dergat' lyudej okrikami iz rubki. Bassargin molcha nablyudal za nimi iz otkrytogo okna, potom otoshel k Ivanu Kuz'michu, prokladyvayushchemu na karte kurs "YAlty". - Pora by nam opredelit'sya. - Bassargin pokazal na tonkuyu karandashnuyu liniyu na karte. - SHli my peremennymi kursami. Da i shtorm sbil nas. Prokladka navernyaka sejchas ne tochna. - Horosho by opredelit'sya, - soglasilsya Ivan Kuz'mich. - Tol'ko vtorye sutki ni solnca, ni zvezd ne vidno. - Osen', - otvetil kapitan. - Mozhno i dve nedeli ne uvidet'... Oborval ego vozglas s polubaka: - Vozduh! - Vozduh! - podhvatili na palube. - Vozduh! CHastyj, zahlebyvayushchijsya boj sudovogo kolokola smeshalsya s golosami matrosov, s nadvigayushchimsya basovym gudeniem samoletov. Anciferov, shiroko razmahivaya negnushchejsya pravoj rukoj, ogromnymi skachkami promchalsya po trapu na hodovoj mostik, k pulemetu. - Raschehlyaj! - krichal on na begu. - SHevelis'! Ivan Kuz'mich v dva pryzhka