Aleksandr Kuleshov. CHernyj eskadron --------------------------------------------------------------- OCR: Andrej iz Arhangel'ska --------------------------------------------------------------- SBORNIK "MIR PRIKLYUCHENIJ" 1987 "Klyanus' govorit' pravdu, vsyu pravdu, nichego, krome pravdy" Tekst prisyagi svidetelya, vystupayushchego v amerikanskom sude Glava I. YA - IZ INTERPOLA Davajte poznakomimsya. U menya anglijskoe imya Dzhon, francuzskaya familiya Lerua, ya rodilsya v Bel'gii, i sredi moih roditelej, babushek, dedushek i pradedushek, naskol'ko ya znayu, ne bylo dvuh chelovek odnoj nacional'nosti. Nasledstvennost' skazalas': moya pervaya zhena byla marokkankoj, vtoraya - ital'yankoj, tret'ya... Vprochem, tret'ej eshche net, no esli budet (v chem ya somnevayus'), to navernyaka eskimoskoj ili papuaskoj. Lyublyu ekzotiku! No zachem povtoryat'sya? Vse eto ya vam uzhe govoril. Pomnite? Kogda rasskazal istoriyu o pohishchenii samoleta. Ne pomnite? Nu i slava bogu! Moe uchastie v etoj koshmarnoj epopee bylo, pryamo skazhem, dovol'no besslavnym. Gordit'sya nechem. Horosho, chto vse konchilos' blagopoluchno. Dlya menya, vo vsyakom sluchae. I vo vseh otnosheniyah. Vo-pervyh, ya ostalsya zhiv i nevredim, a vo-vtoryh, moe nachal'stvo ob otsutstvii u menya izlishnego geroizma vo vremya vsej etoj kuter'my tolkom nichego ne uznalo. Mozhet byt', dogadyvalos', no predpochlo schitat' svoego doblestnogo agenta obrazcom smelosti i samootverzhennosti. O nem, o nachal'stve, kotoroe gonyaetsya za prestupnikami, sidya v svoih uyutnyh kabinetah, sudyat ved' po nashim podvigam. Tak chto, sami ponimaete... I vot menya v vide pooshchreniya napravili rabotat' v Interpol. A mozhet, poschitali, chto uzh luchshe pust' ya voyuyu s chuzhimi prestupnikami kak dovedetsya, chem so svoimi ne ochen'-to zdorovo. Slovom, kakaya raznica - vazhno, chto ya, Dzhon Lerua, byvshij sotrudnik otdela po bor'be s vozdushnym terrorizmom, stal sotrudnikom Interpola - mezhdunarodnoj policii. Zvuchit! Vy znaete, chto takoe Interpol? Navernyaka ne znaete. Poetomu, prostite za nekotoruyu suhost' izlozheniya, ya vam sejchas narisuyu, chto eto za shtuka. YA tozhe o nem koe-chto slyshal i chital, no, poka ne nachal tam sluzhit', ne ochen'-to predstavlyal sebe, chto k chemu. Tak vot. Prestupniki teper' lyubyat puteshestvovat'. |dakie turisty i biznesmeny. Segodnya on grabit bank v Rio-de-ZHanejro, a zavtra uzhe zagoraet na plyazhe v Kamakure, nedaleko ot Tokio. Segodnya on sper kilogrammchik dragocennostej v yuvelirnoj lavochke v Parizhe, a zavtra sbyvaet ih v Sidnee. Uzh pro torgovcev narkotikami i govorit' nechego. Nu, a raz prestupniki stali motat'sya po svetu, da eshche sozdavat' mezhdunarodnye bandy i organizacii pochishche transnacional'nyh kartelej, to prishlos' pod eto delo podstraivat'sya i policii. Vyhodit', tak skazat', na mezhdunarodnuyu arenu. I vot teper' v Interpol vhodit bez malogo 140 stran! Pochti Ob容dinennye Nacii. Vostochnaya Evropa i Rossiya, pravda, v storone, no, sudya po gazetam (da i po moemu lichnomu, izvestnomu vam opytu), tam-to kak raz bandity osobenno turizmom ne uvlekayutsya. V etih stranah nashi korifei prestupnyh del pochemu-to predpochitayut ne gastrolirovat'. Spravedlivo opasayutsya poluchit' turistskuyu putevku po dal'nim (i dolgim) severnym marshrutam. Da ya ne o tom. YA ob Interpole. Rabota zdes' kipit. Za odin god chut' ne poltorasta tysyach telegramm rassylaet shtab, on nazyvaetsya Sekretariatom i nahoditsya v Parizhe. Raznye tam est' otdely. Odin nazyvaetsya "Otdel mezhdunarodnogo sotrudnichestva", i v nem tri otdeleniya. Pervoe zanimaetsya prestupleniyami protiv lichnosti i prestupleniyami ekonomicheskimi, vtoroe - fal'shivomonetnichestvom i komp'yuternymi prestupleniyami, a tret'e - bor'boj s nezakonnym rasprostraneniem narkotikov. Menya, razumeetsya, v eto tret'e otdelenie i opredelili. Kak zhe, specialist! Raboty hvataet. Uzh esli vtoroe otdelenie za odin god edva li ne na sto millionov dollarov fal'shivyh bumazhek iz座alo - odnih dollarov v 63 stranah, - to mozhete sebe predstavit', skol'ko u nas raboty! No zato spokojno. Sidish', issleduesh', analiziruesh', peredaesh' vo vse strany informaciyu i poluchaesh' ee iz vseh stran. Tihaya rabota. Parizh - gorod krasivyj, devochki tam tozhe krasivye i otzyvchivye. Tem bolee ko mne, Dzhonu Lerua, krasavcu i atletu. ZHivu, ne tuzhu. Est', konechno, i sluchai, kogda prihoditsya vyehat' v kakuyu-nibud' stranu, uchastvovat' v dele. Tut v Sekretariate takaya informaciya hranitsya, chto bud' zdorov - na chetyre milliona prestupnikov tol'ko mezhdunarodnogo klassa! Pochti naselenie SHvejcarii. Vot by ih vseh vmeste sobrat' i na kakoj-nibud' bol'shoj ostrov i vyslat'. Interesno, kak by oni tam zhili? Navernoe, peredushili by drug druga. Vprochem, skazhu vam po sekretu, chto vse eti bandity "mezhdunarodnogo klassa" prosto ovechki po sravneniyu s biznesmenami togo zhe klassa. Vot gde drug drugu gorlo peregryzayut i ne oglyadyvayutsya, vot gde nastoyashchie bandy voyuyut, kuda tam vsyakim mafiozi i "merder-trestam"! Mne moi kollegi iz vtorogo otdeleniya, kotoroe komp'yuternymi prestupleniyami zanimaetsya, rasskazyvali - zaslushaesh'sya. Tam chto ni prestupnik, to |jnshtejn, byl takoj fizik znamenityj, slyhali? Nebos' mozhet vechnyj dvigatel' izobresti, a on s komp'yuterami oruduet. Odin tak sdelal, chto na ego schet v banke chuzhie den'gi perevodyat, drugoj ot nalogov izbavilsya, tretij k kazhdoj poluchke nolik pribavlyaet. Dazhe deti teper' stali v komp'yutery igrat' i takoe tvoryat, chto sam chert nogu slomit... Nu, da bog s nimi, s kroshkami. Rasskazhu epizod iz svoih del - narkomannyh. Pravda, posle togo sluchaya s samoletom u menya k nim dusha ne lezhit. No chto podelaesh', opredelili - sluzhi. Vot takoj sluchaj. Odnazhdy na shosse pozdnim vecherom mchavshijsya na bol'shoj skorosti avtomobil' vrezalsya v pridorozhnoe derevo. Nu konechno, pribyla policiya i pri osmotre mesta proisshestviya obnaruzhila strannoe yavlenie: vokrug lopnuvshej shiny (kotoraya i posluzhila prichinoj avarii) rassypalsya neponyatnyj belyj poroshok. Posle vnimatel'nogo izucheniya vyyasnilos', chto eto ne zhenskaya pudra i ne tal'k dlya mladencev, a geroin. CHto tut podnyalos'! Poskol'ku mashina byla zaregistrirovana v odnoj strane, passazhir byl iz drugoj, a katastrofa proizoshla v tret'ej, za delo vzyalsya Interpol, komandirovavshij na mesto svoego luchshego (kak mne kazhetsya) agenta Dzhona Lerua. Pribyl. I uznayu, chto vse shiny v etom primechatel'nom avto byli nabity geroinom, dazhe zapasnaya. Nu, ne nabity, no po kilogrammchiku v kazhdoj bylo. Znachit, tak: snimali koleso, vynimali kameru, vduvali v nee poroshok, zatem naduvali, vstaviv na mesto, i - privet, posylka gotova. Tol'ko s odnoj perestaralis', nervnichali, navernoe, i takogo davleniya ne pozhaleli, chto, kogda skorost' perevalila za sto pyat'desyat, vse lopnulo. V tom chisle i vsya eta hitraya zateya: uletuchilis' milliony. Slovom, vyyasnili, kto passazhir, i potyanulas' nitochka. Kogda uzhe vse delo raskryli, vyyasnilos', chto predpriyatie bylo postavleno s razmahom. Mnogo naroda popalos', no vse melyuzga. A vot glavnyh, kto za vsem etim stoyal i kto zarabatyval l'vinuyu dolyu pribyli, ih-to ne okazalos'. Ischezli. Isparilis'. Byli u nas na koe-kogo podozreniya. Da razve k takim podstupish'sya! Tut mozhno ne tol'ko mesto, a i golovu poteryat'. U menya v strane millionery, kak izvestno, prestupnikami byt' ne mogut. A uzh kakie milliony prinosit torgovlya narkotikami, tak eto prosto umu nepostizhimo! Mogu skazat', chto tol'ko v Soedinennyh SHtatah i tol'ko za odin 1983 god ob容m torgovli narkotikami dostig 100 milliardov dollarov! A? Nichego sebe cifra. 100 milliardov! |to tret' voennogo byudzheta strany. Pomnite, ya vam obeshchal zamorochit' golovu raznymi ciframi. YA ih ne ochen'-to lyublyu, no special'no dlya vas vzyal v nashih arhivah. Kak zarabatyvayut millionery na narkotikah, ya vam skazal. A vot kak dobyvayut den'gi na narkotiki te, kogo k geroinu eti zhe millionery priuchili? Vot pozhalujsta. Nekij doktor Boll ne polenilsya odinnadcat' let podryad nablyudat' 243 cheloveka, regulyarno prinimavshih geroin (uma ne prilozhu, kak emu eto udalos'!). Znachit, 237 iz nih byli vorami-recidivistami, kotorye vorovali, chtob imet', na chto pokupat' svoj geroin. Slovom, za vremya nablyudeniya oni v obshchej slozhnosti sovershili okolo polumilliona ugolovnyh prestuplenij. Nichego, a? Nu, a chto im delat'? Navidalsya ya etih narkomanov. Koshmar. I glavnoe, chem dal'she, tem bol'she. Nachinaet s desyati santigrammov, potom dvadcat', tridcat', sorok... Emu nado vse bol'she. Podhodit vremya kolot'sya - on uzhe ne chelovek, a zhivotnoe, ruki drozhat, est' nichego ne mozhet, vechno bol'noj, hudyushchij, glaza kak u krolika. I vse radi chego? Nu, desyat' minut emu budet horosho, nu, polchasa. Da i to vpadaet v spyachku, nichego emu ne nado. A potom v sto raz huzhe. Nachinayut, dumayut porazvlech'sya, pered podruzhkami pohvastat'sya - mol, pokurivayu, ponyuhivayu, pokalyvayu. Kak zhe, sobralas' kompaniya yunyh balbesov, drug pered drugom vypendrivayutsya. A potom, kogda spohvatyvayutsya, stop, brat. Pozdno. Da, strashnoe eto delo... |to strashnoe delo, no strashno vygodnoe. Sami posudite. Gde-to na Kanarskih ostrovah, v Nicce ili na Gavayah zhivet-pozhivaet v roskoshnoj ville mister Iks. Kotoryj ne to chto narkotikov nikogda ne upotreblyal, a i viski-to p'et tol'ko posle shesti vechera i sigary kurit lish' tri raza v den'. Tak emu rekomendoval ego lichnyj vrach. A za tridevyat' zemel' rabotaet na nego celaya armiya. Gde-to v Tailande v "Zolotom treugol'nike" rastyat mak, vezut ego gornymi tropami, perepravlyayut kuda-nibud' v Gonkong, ottuda kontrabandoj v Niderlandy ili Kanadu, pererabatyvayut, tajno perepravlyayut v strany Evropy i Ameriki... I vsyudu idet zhutkaya voina, celye srazheniya mezhdu tamozhennikami, policiej i perepravshchikami, torgovcami, rasprostranitelyami. Gibnut sotni lyudej, eshche sotni sadyatsya za reshetku. No sotni tysyach gibnet ne ot pul', a ot geroina, gashisha, opiuma, LSD, morfiya i drugoj merzosti. A mister Iks, vossedaya na Gavayah v svoej ville, znaj sebe schitaet pribyl' - sto, dvesti, inoj raz i tysyacha procentov! Priyatno i, glavnoe, bezopasno. Pribyl' etu on vkladyvaet v zemel'nye uchastki, neftyanye skvazhiny, v voenno-promyshlennyj biznes. I tam on uvazhaemyj, udachlivyj biznesmen. V moej strane ne prinyato sprashivat', otkuda u cheloveka den'gi. Lish' by oni byli. I kto tol'ko s narkomaniej ne boretsya - i OON, i Interpol, i raznye mezhdunarodnye organizacii! I ne mogut v tolk vzyat', chto, poka u odnogo milliony, a u drugogo shish, nichego ne izmenitsya. Potomu chto tot, u kogo million, zahochet imet' vtoroj, a tot, u kogo net nichego, budet starat'sya odurmanivat' sebya raznoj dryan'yu, chtob hot' na minutku pochuvstvovat', chto u nego vse est'. I v konechnom schete emu zhe huzhe. A mister Iks? S nim nichego ne proizojdet. Vot ya vam eshche odnu istoriyu rasskazhu iz togo nedolgogo, uvy, perioda, chto ya v etom Interpole podvizalsya. Odnazhdy nam soobshchili, chto v bol'shoj partii sigaret obnaruzheny bloki sigaret, nachinennyh LSD. Takie sigarety osobenno lyubyat yunye idioty, voobrazhayushchie, chto LSD - narkotik ne ochen' opasnyj, i ubezhdayushchiesya v obratnom, kogda uzhe pozdno davat' zadnij hod. Nachali proverku. Sigarety kak sigarety, marki raznye "Salem", "Vinston", "Kemel", "Mal'boro", "CHesterfild". Tysyachi tonn, desyatki tysyach blokov, milliony pachek. Poprobuj prover'! Vskryvali, issledovali, obnyuhivali (ne my, konechno, sobaki, est' takie special'no dressirovannye na raspoznavanie narkotikov). Inogda obnaruzhivali to, chto iskali. No sistemy ustanovit' nikak ne mogli. CHto ostavalos' delat'? Postupili, kak chasten'ko postupaem. Shvatili odnogo yunca, poobeshchali, chto ne posadim, esli nazovet svoego "pushera" (postavshchika). Nazval. YUnca togo, pravda, s pulej v zatylke vskore na svalke obnaruzhili, no "pushera" vzyali. S nim besedovali inache. Nevezhlivo besedovali. Kogda on uzh sovsem na ladan stal dyshat', vse zhe nazval optovika. "Pusher", k sozhaleniyu, ochen' skoro umer v tyuremnom gospitale ot nasmorka ili ot gemorroya, uzh ne pomnyu, no optovika my vse zhe sgrabastali. S tem grubo ne pogovorish' - u nego odnih advokatov stol'ko, skol'ko vo vsem moem otdele sotrudnikov, a uzh deneg... Sostoyalsya sud. - Vashi sigarety vezli na suhogruze "Begoniya"? - sprashivayut. - Moi, - otvechaet. - Vam izvestno, chto sredi nih byli sigarety s LSD? - Net, neizvestno. - A vot svideteli... (tut emu celyj spisok zachityvayut) pokazyvayut, chto po vashemu rasporyazheniyu nakanune otplytiya iz opredelennyh yashchikov izymalis' bloki, a vmesto nih vstavlyali drugie. - Nu i chto? - A to, chto imenno v etih blokah byli sigarety s LSD. - Tak eto vashi "svideteli", a po mne lzhesvideteli, ih tuda sami i vlozhili. - Vse svideteli? Ih dvadcat' sem'. CHto zh, oni vse sgovorilis'? Dokazano, chto oni ran'she ne byli znakomy. - Zato oni vse menya nenavidyat i hotyat oklevetat'! I verno. Advokaty vynimayut celye gory dokumentov, i vyyasnyaetsya, chto vse dvadcat' sem' golubchikov imeli osnovaniya etogo optovika nenavidet'. Vseh on chem-nibud' mog shantazhirovat', vse byli pered nim v dolgu, vse ego boyalis'. - Vot vidite, - tverdyat advokaty, - eto mest'! Vprochem, odin svidetel' zayavil, chto imeet ubeditel'nye dokazatel'stva - u nego, mol, est' pis'mo obvinyaemogo s sootvetstvuyushchimi instrukciyami. No tut obvinyaemyj pochuvstvoval sebya ploho, po pros'be advokatov zasedanie otlozhili na dva dnya, a kogda sobralis' snova, uznali o bol'shom neschast'e tot svidetel' zasnul s nepogashennoj sigaretoj, navernoe v p'yanom vide, voznik pozhar, i on sgorel vmeste so svoim domom. Koshmar! Mnogo tam eshche boltali na etom processe, prokuror svoe, advokaty svoe... Koroche govorya, prishlos' za nedostatkom ulik etogo optovika, ocherednogo mistera Iks, otpustit'. V tyur'mu otpravilis' dvadcat' sem' svidetelej, prevrativshihsya v obvinyaemyh (prostite, dvadcat' shest' - odin to pogib vo vremya pozhara). A obvinyaemyj, prevrativshijsya v nevinnuyu zhertvu policejskogo proizvola, otpravilsya na Gavai, chtoby popravit' zdorov'e, poshatnuvsheesya v rezul'tate lyudskoj nespravedlivosti... YA-to v etom dele bol'shogo uchastiya ne prinimal, razve chto prisutstvoval pri iz座atii sigaret. Skuchnoe zanyatie, yashchikov vidimo-nevidimo i v kazhdom vidimo-nevidimo blokov sigaret. K koncu dnya dazhe zayadlyj kuril'shchik nebos' gotov brosit' kurit'. I vse zhe koe-kakie vyvody ya dlya sebya iz etoj istorii sdelal. My, znachit, bednye gosudarstvennye sluzhashchie, v dannom sluchae policejskie, trudimsya v pote lica, voroshim milliony kakih-to durackih sigaret v poiskah igolki v stoge sena, motaemsya po vsemu svetu - razyskivaem "svidetelej", melkih podonkov, hvataem, nakonec, glavnogo podonka. I chto zh dal'she? A nichego. Glavnyj delaet nam ruchkoj i uplyvaet na sobstvennoj pyatipalubnoj yahte k tropicheskim gorizontam, my zhe prodolzhaem nash energichnyj beg po mehanicheskoj dorozhke. Est' takaya, znaete, mchish'sya vo ves' duh, suchish' nogami, ves' mokryj, a vse na meste topchesh'sya. Vot togda-to vpervye i prishla mne v golovu mysl': k chemu vse eti hlopoty, processy, boltovnya, kogda i duraku yasno, kto glavnyj prestupnik? A raz tak, to chego vozit'sya - hlopnut' ego na meste, i vse. Nu kak? Kak moya mysl'? Vrode by pravil'naya, verno? CHerta s dva! Hlopnesh', a potom tebya samogo hlopnut za samoupravstvo, za prevyshenie vlasti, za neopravdannoe ubijstvo... Ty kto? Obyknovennyj policejskij, chinusha, ryadovoj strazh poryadka. A on, mister Iks? Figura, millioner, stolp obshchestva. Na takih, kak on, nashe obshchestvo i derzhitsya. I slugi obshchestva, v tom chisle my, policejskie, tozhe, mezhdu prochim. Tak chto nado eshche dva raza podumat', chto nam vygodnej: hlopat' takih ili, naoborot, oberegat'. A to, glyadish', bez raboty okazhesh'sya. I vse-taki gde-to vnutri ostalos' u menya sozhalenie, chto upustili my sluchaj razdelat'sya s etim optovikom. Kogda on eshche v nashih rukah byl, a ne pereshel v vedenie prokurorov, sudej - vsej etoj mashiny. Vot tak! YA zdes' podrobno podelilsya s vami moej mysl'yu, potomu chto dal'nejshij moj rasskaz s neyu svyazan. Togda eta mysl' prishla mne v golovu vpervye. Itak, znachit, sluzhu v Interpole, ne tuzhu. A esli byt' chestnym, to b'yu baklushi. No etogo nikto, kak ya dumal, ne zamechaet. Oshibayus'. Okazyvaetsya, zamechal kak raz tot, komu zamechat' ne sledovalo, - moj nachal'nik. I odnazhdy menya vyzyvayut v Sekretariat i, ne glyadya v glaza, vruchayut predpisanie - vernut'sya na moyu blagoslovennuyu rodinu za novym naznacheniem. Vojna s prestupnost'yu v mezhdunarodnom masshtabe okazalas' ne po mne, pridetsya srazhat'sya v nacional'nom. I, sdav dela (kotorymi, esli chestno, nikogda, v obshchem-to, ne zanimalsya), sazhus' v samolet i lechu domoj. Moya sluzhba v Interpole dlilas' nedolgo. Glava II. NA NOVOM MESTE YA opuskayus' vse nizhe v policejskoj ierarhii. Snachala voeval s vozdushnymi piratami, potom s torgovcami narkotikami, potom sluzhil v Interpole, i vot teper' menya opredelili v ugolovnuyu policiyu (konchu ya, navernoe, regulirovshchikom ulichnogo dvizheniya, chto, ne znayu pochemu, u nas schitaetsya dlya policejskogo dnom). Zdanie, v kotorom pomeshchaetsya moya novaya kontora - seroe, oblezloe i bol'shoe. Dlinnyushchie gulkie koridory, shirokie lestnicy (liftov net). V koridorah pahnet syrost'yu, shtukaturkoj, eshche chem-to protivnym. V komnatah my, inspektora, sidim po chetvero. No poskol'ku vechno kto-nibud' - a chashche vse - na zadanii, to komnaty, kak pravilo, pustye. Inogda po koridoram mchatsya slomya golovu operativnye gruppy ili otdel'nye inspektora. Gde-to chto-to sluchilos'. Po vecheram sidim, pishem beskonechnye, nikomu ne nuzhnye dokumenty. Utrom dremlem, kak sonnye muhi, a dnem, esli ne motaemsya po zadaniyam, p'em kofe, a to i pivo. Vot takaya obstanovka. Nachal'nik vyzyvaet menya i govorit: - Budem znakomy, Lerua. Vse dannye u tebya dlya raboty v nashem otdele est': ty i dzyudoist, i karatist, i bokser, i snajper. Rostom i siloj tebya bog ne obidel. A opyta tebe ne zanimat'. Vot tol'ko tut pomecheno, - i listaet kakie-to bumazhki, - chto, kak by eto skazat', ne rvesh'sya ty v peklo i voobshche k rabote otnosish'sya sderzhanno. No eto nichego, u nas tut, esli vo vremya raboty spat', mozhno i vechnym snom usnut'. Tak chto pereuchish'sya. ZHelayu tebe uspeha. Idi trudis'. Vot takaya privetstvennaya rech'. Mog by, konechno, i poteplej slova najti. Da ladno, nachal'niki, oni vse odinakovye, im ne ugodish'. Idu k sebe v komnatu i nachinayu znakomit'sya so svoimi kollegami. Ih troe. Tot, dlya kogo ya "strela" (tak na nashem zhargone nazyvaetsya starshij v dvojke), Gonsales, srednego rosta, chernovolosyj, chernousyj. On samyj staryj, emu sorok let, i on tak ni do chego ne dosluzhilsya. Navernoe, iz-za svoej boltlivosti. Prosto porazitel'no, kak mozhno stol'ko govorit'! Dazhe na zadanii v zasade, i tam umudryaetsya shepotom ostrit', rasskazyvat' starye anekdoty, chto-to bormotat' pod nos. No opyta u nego bol'she, chem u nas u vseh, vmeste vzyatyh. Vtoroj, Dzhon, moj tezka; ego, s teh por kak prishel ya, stali nazyvat' Dzhon-malen'kij. V otlichie ot menya, Dzhona-bol'shogo. Eshche by, on - metr sem'desyat, ya - metr devyanosto! Sovsem moloden'kij, tol'ko iz nashej shkoly, ves' takoj ladnyj, bystryj, tochnyj On pro etu shkolu mnogo rasskazyval, ya vam kak-nibud' pereskazhu. Nakonec, tretij - O'Nil, irlandec. Mne sdaetsya, chto malo na svete est' policij, gde by ne sluzhil hot' odin irlandec. On - "strela" dlya Dzhona malen'kogo. Zdorovyj paren', rostom s menya, vesom pobol'she, konechno, ryzhij, spokojnyj, a po chasti boltlivosti vpolne kompensiruet Gonsalesa, esli tot rta ne zakryvaet, to etot, naoborot, raskryvaet tol'ko, chtob pozhrat', v etom dele on rekordsmen. I esli ne poel, stanovitsya mrachnym, zlym, agressivnym. Vypit' tozhe ne durak. Vot takaya kompaniya. Stoly nashi v odnoj komnate, i, mezhdu prochim, po nim legko dogadat'sya, kto gde sidit. U O'Nila vsegda tam stoit termos s chaem, kakie-nibud' buterbrody, paketiki s podzharennym kartofelem (a v glubinnyh yashchikah, esli pokopat'sya, najdetsya i koe chto pokrepche chaya). U Gonsalesa na stole polnyj haos - bumagi, dela, zhurnal'chiki legkomyslennogo soderzhaniya, fotografii kinozvezd i sportivnyh chempionov, reklamnye prospekty... U Dzhona-malen'kogo stol, kak tancploshchadka v parke pered grozoj, - pustota polnaya, u nego vse v yashchikah razlozheno, vynimaet tol'ko kogda nado. Vot tak. U menya, konechno, vse vyglyadit normal'no. Nuzhnoe pod rukoj, ne nuzhnoe - v korzine dlya musora. (Pravda, ya ne vsegda otlichayu nuzhnoe ot ne nuzhnogo.) Den' moj stroitsya tak. Vstayu, polchasika zanimayus' izometricheskoj gimnastikoj, gantelyami, espanderom, lezu pod dush, breyus', odevayus' i vyhozhu. Zavtrak i voobshche edu ya gotovit' ne lyublyu, hot' i umeyu. Zahozhu v kafe na uglu i s容dayu chto pod ruku popadetsya, potom sazhus' na avtobus i otpravlyayus' v prisutstvie. V vosem' sizhu za rabochim stolom. Dzhon-malen'kij uzhe na meste i vezhlivo zdorovaetsya. O'Nil prihodit s opozdaniem na odnu-dve minuty, hlopaet nas po plechu tak, chto my chut' ne padaem so stula, i oret vo vse gorlo "Salyut!". Byvayut dni, kogda on bol'she ni odnogo slova tak i ne proiznosit. S opozdaniem minimum na chetvert' chasa, zapyhavshis', vinovato oglyadyvaya nas, vletaet Gonsales. - Ponimaesh', - bormochet on, - vot nezadacha. Nu chto ty budesh' delat'? Avtobus uhodit, begu, a napererez mne koshka! I chernaya! Nu? Prishlos' podozhdat', poka projdet kto-nibud'. I nazlo, tol'ko kakaya-to starushenciya pletetsya, poka ona koshkin marshrut peresekla, dva avtobusa proshli! Nu? A chto bylo delat'? - v glazah ego stol'ko skorbi, slovno on poteryal lyubimogo cheloveka. - Ved' chernaya! YA by, konechno... On eshche chto-to bormochet, no v eto vremya razdaetsya signal, i my dvigaemsya na utrennyuyu operativku. Ee provodit nachal'nik. On lyubit eto delat' obstoyatel'no, soobshchaet vsyakie cifry i fakty global'nogo masshtaba, nikakogo otnosheniya k delu ne imeyushchie. |tim, po ego vyrazheniyu, on "rasshiryaet nashi gorizonty". - Vy, mal'chiki, - govorit on (my vse dlya nego mal'chiki, hotya komu-to i za sorok, i kto-to vesit pobol'she sta kilo grammov), - vy, mal'chiki, dolzhny ponimat', dlya chego sluzhit policiya. Nasha zadacha - bor'ba s prestupleniem! - On govorit eto s takim vidom, slovno otkryl novuyu planetu. - Zashchita nashego obshchestva, samogo demokraticheskogo i svobodnogo obshchestva v mire, ot posyagatel'stva ubijc, nasil'nikov, grabitelej, banditov, fal'shivomonetchikov... (on eshche dolgo perechislyaet vse vozmozhnye vidy prestupnikov, no zakanchivaet vsegda odinakovo) i podryvnyh elementov. Zapomnite - podryvnyh elementov, vseh etih ekstremistov, "krasnyh", zabastovshchikov, studentov, raznyh tam demonstrantov! YA, konechno, ne ochen' v etih delah razbirayus', no nash nachal'nik, po moemu, eshche men'she, on vseh valit v odnu kuchu. YA slyshal kraem uha, kak odin ego kollega (tozhe komissar) kak-to skazal emu: "Ty vse-taki ne v politicheskoj policii sluzhish', a v ugolovnoj. Vot i lovi ubijc i vorov". A nash otvechaet: "Dlya menya kommunist i ubijca odno i to zhe, ya by ih vseh..." I tak vyrazitel'no tryahnul rukoj - ukazatel'nyj palec vytyanut, bol'shoj podnyat. Vot takoj u nas nachal'nik! Emu palec v rot ne kladi. Uzh kto-kto, a on demokratiyu zashchitit! Poka on veshchaet, my dremlem. Nikuda ne denesh'sya, tak dazhe luchshe. Pust' vygovoritsya, a to stanet eshche nashi nedostatki razbirat', znal ya takih nachal'nikov. Net, pust' uzh luchshe "rasshiryaet nashi gorizonty". - Ponimaete vy, chto za odin god, - donositsya do menya golos nachal'nika skvoz' dremotu, - u nas v strane bylo zafiksirovano 1,6 milliona prestuplenij, a raskryto men'she chetverti! |to zhe chert znaet chto! V nashem otdele ya etogo ne dopushchu. My budem raskryvat' minimum odnu tret'! Tret' - vot zadacha! On proiznosit eti slova s pafosom, delaet pauzu i uzhe budnichnym tonom prodolzhaet. - A teper' perejdem k tekushchim delam. My prosypaemsya, erzaem na stul'yah, shelestim bloknotami. Nachal'nik zachityvaet svodku. - Tak, vchera - tyanet on, - tak, znachit, znachit, tak: ubijstv - sem', ograblenij - pyatnadcat', iznasilovanij - tri, smotri, vsego-navsego tri, drak - tridcat' sem', krazh - dvadcat', samoubijstv... Nu, eto ne nashe delo, pozhary... tozhe... Nu, chto zh, spokojnyj denek, otlichnyj denek. Vot by vsegda tak. Dejstvitel'no, po sravneniyu s drugimi dnyami vcherashnij vyglyadit vpolne mirno. Dal'she idet, kak my ee nazyvaem, dispetcherskaya rabota. My poluchaem zadanie i razbredaemsya po raznym napravleniyam. Kuda? Nu, vot, hot' takoj den'. Mesyaca tri nazad byla sovershena popytka ogrableniya banka. Nichego osobennogo v etom net, banki u nas grabyat po neskol'ku shtuk ezhednevno. Est' takie, na kotorye napadali raz po desyat'. Udivitel'no bylo ne to, chto napali na bank, a to, chto grabitelej zaderzhali. Vot eto sluchaetsya ne chasto. Vy kogda-nibud' zahodili v nashem gorode v bank? Net? Togda opishu vam ego. Obychno eto velichestvennoe zdanie s mramornym ili granitnym nizhnim etazhom. Dveri - gruzovik mozhet proehat', kovanye reshetki tolshchinoj v ruku, s pozolotoj. Vnutri, kak v cerkvi, ogromnyj zal, kolonnada, v seredine massivnye stoly, na kotoryh klienty mogut zapolnyat' svoi cheki. Vdol' sten stojka, za nej klerki, muzhchiny i zhenshchiny, stuchat na mashinkah, nazhimayut klavishi komp'yuterov, pishut bumagi. Glavnoe, konechno, kassa. |to takaya kletka iz tolstennogo puleneprobivaemogo stekla, germeticheski zahlopyvayushchayasya, tak chto gaz ne proniknet. Podhodit klient k okoshechku, emu vydvigayut yashchichek, kuda on kladet dokumenty na poluchenie deneg. S drugoj storony yashchichek ot kassira zakryt germeticheskoj zaslonkoj, potom kassir pridvigaet ego k sebe, beret dokumenty, kladet den'gi - vse eto vremya yashchichek germeticheski zakryt uzhe ot klienta - i snova vydvigaet ego. A na stenah, v kolonnah, v raznyh hitryh mestah telekamery. Esli nalet, lyuboj sluzhashchij podnimaet ruki vverh, a nogoj nazhimaet knopku - vklyuchaetsya telekamera, v sosednem policejskom otdelenii zvuchit signal, na vsyu ulicu voet sirena... YA eshche zabyl vam skazat', chto u dverej stoit parochka dyuzhih molodcov s pistoletami i dubinkami u poyasa, a v dezhurke takih eshche troe-chetvero sidit. I vse zhe banki grabyat vovsyu. Nam kak-to nash nachal'nik, etot lyubitel' statistiki v mezhdunarodnyh masshtabah, cifry privodil. V Los-Andzhelese, naprimer, 624 ogrableniya bankov za god. A? Nichego, pochti po dva v den'. A v Vene kuda men'she, po poltora ogrableniya v mesyac. Vsego-to! Vam, konechno, interesno uznat', kak grabyat banki, kak pri takoj zashchite, o kotoroj ya vam rasskazal, vse zhe zaprosto udaetsya i den'gi vzyat', i spokojnen'ko pokinut' mesto dejstviya. Izvinite. Ne poluchitsya. Eshche ne hvatalo mne tut ustraivat' kursy povysheniya kvalifikacii po chasti ogrableniya bankov. A to kak by i vam ne prishla ohota poprobovat' svoi sily v takom predpriyatii. A chto? Esli uzh dvenadcatiletnie mal'chiki s igrushechnymi pistoletami vzyalis' za delo... A v tot raz, o kotorom ya rasskazyvayu, prestupnikov zaderzhali. Oni stali zhertvami ulichnogo dvizheniya. U nas ono sumasshedshee. V chasy pik kuda bystree bylo by ehat' na oslah, chem na avtomobilyah. Tak vot, ubiv odnogo iz ohrannikov i prihvativ dva meshka deneg, grabiteli, chislom chetvero, vybezhali na ulicu i vskochili v ozhidavshee ih taksi. Taksi bylo ugnano za dva chasa do naleta. Za rulem sidel voditel' v formennoj furazhke. Kak tol'ko prestupniki vskochili v mashinu, ona sorvalas' s mesta i vyehala na rezervnuyu zonu. (U nas v gorode krajnyaya pravaya polosa ulichnogo dvizheniya otvedena tol'ko dlya avtobusov i taksi.) Tak by oni i smylis', esli b ne sluchaj. Oh uzh etot sluchaj! Skol'ko tshchatel'nejshim obrazom razrabotannyh planov rushitsya iz-za ego velichestva sluchaya. Vot i na etot raz. Hotya, uchityvaya chislo alkogolikov v nashej strane, osoboj sluchajnosti v etom sluchae ne bylo. Prosto kakomu-to podvypivshemu tipu, sidevshemu (a u nas takih tysyachi) za rulem svoej "vol'vo", nadoelo plestis' v beskonechnoj verenice ele dvigayushchihsya mashin, i on rezko svernul na rezervnuyu polosu. Taksi prestupnikov vrezalos' v "vol'vo". Tresk, grohot, skrezhet, kriki... Sbezhalsya narod, poyavilsya regulirovshchik, podospeli presledovateli. Grabitelej shvatili i otpravili kuda nado. Sledstvie nedolgoe - vse i tak yasno. Okazyvaetsya, net. Te chetvero priznayut svoyu vinu - a kuda devat'sya, ih sto svidetelej videli, sluzhashchie banka, prohozhie... A vot tot, chto sidel za rulem, vse otricaet. Menya, mol, zastavili, prigrozili, chto esli sbegu, to najdut i ub'yut. On ni v chem ne vinovat, tol'ko sidel v mashine, nikogo ne grabil, nikogo ne ubival. Sidel, drozhal ot straha. Te chetvero podtverzhdayut. I tut k nam postupaet zapiska. Napisana yavno zhenskoj rukoj. V zapiske skazano, chto ne tol'ko etot lipovyj taksist byl v sgovore s prestupnikami, no on-to i est' glavar' shajki, on razrabotal ves' plan, i voobshche eto ne pervoe ih ograblenie, i vse eto mozhno dokazat'. No pisavshaya boitsya za svoyu zhizn' i potomu v policiyu ne idet, a, vot, pishet. I esli v policii hotyat poluchit' dokazatel'stva, to pust' prinesut polozhennuyu denezhnuyu nagradu na mesto vstrechi, kotoroe avtor pis'ma ukazhet po telefonu. Zachem takie slozhnosti, pochemu snachala pisala, a potom sobiralas' zvonit' - neyasno. Nu, zhenshchina ved', chego vy hotite? Slovom, pozvonila ona raza dva eshche, v konce koncov dogovorilis' vstretit'sya na kakom-to pustyre, v pod容zde zabroshennogo doma, chto vyhodit na malen'kuyu ploshchad'. Na ploshchadi fonar', i, esli chto ne tak, ej, navernoe, iz etogo pod容zda vse budet vidno i ona sumeet kuda-nibud' spryatat'sya. Nu, ne znayu. Takie vot usloviya. I nachal'nik govorit: - Vot vy, Lerua, s naparnikom pojdete tuda k desyati vechera, otdadite ej den'gi i voz'mete dokazatel'stva. Da ne zabud'te raspisku u nee vzyat', a zaodno i prover'te dokumenty, malo li chto, mozhet byt', ee pridetsya svidetelem vyzvat'? Dokazatel'stva, chto prineset, tozhe prover'te, ne lipa li? Da bud'te poostorozhnee, vse zhe s den'gami idete. Malo li chto oni tam zadumali - mozhet, soobshchniki. Vecherom my s Gonsalesom otpravlyaemsya na etu durackuyu operaciyu. U menya k nej dusha ne lezhit. Kakoj-to pustyr', razvaliny, narodu krugom nikogo, neponyatnaya baba... Podhodim, dejstvitel'no, fonar' yarkij gorit (komu on zdes' nuzhen?), i nikak ego ne minuesh', chtoby k pod容zdu etomu podobrat'sya, pravil'nuyu poziciyu vybrala. Dogovarivaemsya tak: Gonsales stanovitsya u steny doma naprotiv, v temnom uglu, menya prikryvaet. A ya idu v pod容zd. Serdce kolotitsya, dusha v pyatkah, no idu. Vhozhu, pahnet syrost'yu, otbrosami i eshche chem-to znakomym. CHem zhe? Nakonec soobrazhayu - krov'yu, uzhe znayu, chto budet dal'she. Nastroenie portitsya okonchatel'no. Vynimayu fonar', delayu dva shaga. Tak i est' - vot ona lezhit. Molodaya eshche, odeta prilichno, v rukah zazhala portfel' tak, chto ne vyrvesh'. No zachem vyryvat', oni prosto vynuli iz nego vse bumagi. Potom, konechno, posle togo, kak vsadili ej v spinu nozh Sledov bor'by, kak vyrazhayutsya v nashih protokolah, ne obnaruzheno. Kak potom ustanovili, kogda ona prishla v etot pod容zd (i pochemu ona takoe mesto vybrala?), ee uzhe zhdali. Vot i vsya istoriya. Neslozhnoe takoe delo. Teh chetveryh, konechno, osudili. Nu a glavnyj, za neimeniem protiv nego ulik, byl opravdan. Pytalsya prokuror obvinit' ego v soobshchnichestve, no advokat bez truda dokazal, chto tot dejstvoval pod vliyaniem straha. On ochen' ispugalsya, kogda emu prigrozili. A vy by ne ispugalis'? Nu vot, i on tozhe. YA etot sluchaj i ne vspomnil by, esli b ne odna detal', kotoraya mne potom dolgo ne davala pokoya. Otkuda ubijcy vse taki uznali, gde ona dolzhna byla s nami vstretit'sya? Ved' esli b sledili za nej, to posle nee v pod容zd voshli, a ne ran'she. Kto mog im soobshchit'? Sudya po ee povedeniyu, ona vryad li komu-nibud' progovorilas', znachit, tol'ko u nas v policii obo vsem etom znali. Kto zhe predupredil ubijc?.. I ya vspomnil, chto mne kak-to Dzhon-malen'kij rasskazyval, on, mezhdu prochim, molodoj-to molodoj, no mnogo chego znaet. Voobshche tolkovyj paren'. Odin nedostatok - ne vse v nashej rabote odobryaet. |dakij idealist. Nachitalsya reklamnyh ob座avlenij v zhurnalah: "Hochesh' pomoch' lyudyam - stanovis' polismenom!" I stal. Pomogat'-to my pomogaem, no vot komu i kak? Ne takoj eto prostoj vopros, ya k nemu eshche vernus'. Tak vot, kak-to Dzhon-malen'kij mne rasskazal, on eto v anglijskoj gazete "Dejli ekspress" vychital. Tam govorilos', chto odnazhdy grabiteli sovershili nalet na londonskij bank "Llojd benk limited" i prihvatili devyat' millionov funtov sterlingov. A poka shlo sledstvie, 250 tysyach oselo v karmanah policejskogo nachal'stva. |ta gazeta, govorit, dazhe napisala: "Takogo eshche ne znala istoriya Skotland-YArda". Pro Skotland-YArd ne skazhu, no u nashego nachal'stva nebos' osedaet ne men'she. Vprochem, eto ya tak, poshutil. Ne vzdumajte moemu nachal'niku skazat', on takogo yumora ne pojmet. ...Odnazhdy prihozhu na rabotu posle zadaniya, kopayus' v dokumentah Vse kak obychno. Naprotiv za stolom bubnit Gonsales. - Ponimaesh', ne mogu reshit', menyat' mashinu ili net (u nego kakoj-to drevnij "ford", i on bez konca mechtaet prodat' ego i kupit' malen'kuyu BMV, no vse deneg ne hvataet). Esli ya prodam moyu za tysyachu monet, to pridetsya prilozhit' eshche tysyachu. S drugoj storony, moya kolymaga eshche goda dva protyanet. Vot ya i dumayu... pomnish', kak Kafun'et vse ne znal, chto so svoej slishkom dlinnoj trostochkoj delat'. "Naverhu, zhalovalsya, nabaldashnik krasivyj - ne hochetsya rezat', a vnizu ona mne ne dlinna". Ha-ha-ha... On zalivaetsya smehom (nikto ego ne podderzhivaet) i snova nachinaet morochit' nam golovu svoimi avtomobil'nymi problemami. Dzhon-malen'kij smotrit na chasy - polovina pervogo - vstaet, dostaet iz-pod stola ganteli i nachinaet "rabotat'". On vsegda za polchasa do obeda eto delaet. Porazitel'nyj paren' - vse vremya zanimaetsya samosovershenstvovaniem. YA dumayu, on daleko pojdet, vo vsyakom sluchae, dal'she nas vseh. Vot togda-to raskryvaetsya dver' i v komnatu vryvaetsya O'Nil. Imenno vryvaetsya, a ne vplyvaet, kak obychno. Ego kirpichnogo cveta lico na etot raz belee potolka. Guby v nitochku, glaza goryat. My ego takim nikogda ne videli. Nekotoroe vremya on stoit posredi komnaty, a my voprositel'no smotrim na nego. - Maruchchi vstretil, - vydyhaet on, - v bare. Zashel vypit', on tam sidit. Svolochi! My ne verim usham. CHtoby vam bylo yasno, o chem idet rech', nuzhny nekotorye poyasneniya. God nazad etot samyj Maruchchi popalsya, kogda pytalsya vsuchit' v banke lipovyj chek. Prestuplenie ne bog vest' kakoe, i neponyatno, pochemu on stal okazyvat' yarostnoe soprotivlenie, ranil dvuh sluzhashchih, pytalsya skryt'sya na mashine. Pri etom otstrelivalsya i popal odnomu policejskomu, drugu O'Nila, v nogu. V konce koncov, Maruchchi vse zhe zaderzhali. Na sud on yavilsya, okruzhennyj advokatami. Policejskij tot na vsyu zhizn' ostalsya hromym, no ot pretenzij k Maruchchi otkazalsya. Nikto nichego ne mog ponyat', i lish' mnogo pozzhe on, vypiv, proboltalsya, chto poluchil ot prestupnika takogo otstupnogo, chto, po sravneniyu s etim, naznachennaya emu pensiya vyglyadit zhalkimi chaevymi. Maruchchi so vsemi svoimi advokatami zashchishchalsya otchayanno. On priznaval vse, ne govoril tol'ko odnogo - otkuda u nego chek. Bylo yasno, chto on kogo-to pokryvaet, no kogo, tak nikto i ne uznal. Po sovokupnosti - vse zhe treh chelovek ranil, v tom chisle policejskogo, - emu dali prilichnyj srok. I chto zhe - edva god minoval, a on sidit sebe v bare, potyagivaet pivo! Mogu sebe predstavit', chto pochuvstvoval O'Nil. On, pryamo skazhem, paren' ne sentimental'nyj, no za druga togo izuvechennogo ochen' perezhival. O'Nil dolgo molchit. Nakonec govorit: - Eshche zuby skalit, svoloch'. "Ah, inspektor, - smeetsya, - davno ne vidalis'. Kak pozhivaete?" Skrutil ya ego i v uchastok - reshil, chto on sbezhal. O'Nil umolkaet, vytiraet svoyu bych'yu sheyu platkom. - Nu! - toropim. - Da vse u nego v poryadke. Podal apellyaciyu, peresmotreli, - on mashet rukoj, - i vypustili pod nadzor. A podnadzornym v bary hodit' ne zapreshchaetsya. - O'Nil pomolchal. - Eshche grozilsya zhalobu podat' - poka vel, ya emu boka vse-taki pomyal nemnogo. Da ne stal, skazal, chto proshchaet menya po sluchayu starogo znakomstva. O'Nil zamolchal teper' uzhe nadolgo, a my stali vozmushchat'sya. - Vot, - rasshumelsya Gonsales, - my, znachit, zhizn'yu riskuem, golovy podstavlyaem. Nas, kak kuropatok... A prestupniki, u kogo koshelek potolshche (a u kogo iz nih toshchij!), ne uspeesh' oglyanut'sya - i uzhe na svobode. I eshche na nas zhe zhaloby strochat. Gonsales prodolzhaet vozmushchat'sya, a Dzhon-malen'kij, ne preryvaya svoi gantel'nye uprazhneniya, mezhdu dvumya vydohami konstatiruet: - Da... my-to... vseh zashchishchaem... a vot nas... kto by zashchitil... kuda sud smotrit?.. YA otvechayu na ego naivnyj vopros. - Tuda smotrit, - govoryu, - gde bol'she dayut. U kogo karman poshire. Sud'i, mezhdu prochim, tozhe lyudi i hotyat horoshie mashiny imet' i v gory ezdit' otdyhat'. Ty videl, vo Dvorce pravosudiya stoit takaya mramornaya baba, glaza zavyazany, a v rukah vesy, nazyvaetsya Femida. Ona, konechno, iz-pod povyazki nichego ne vidit, no na kakuyu chashu bol'she monet polozhili, ochen' dazhe yasno chuvstvuet. Tak chto sudu i smotret' ne nado... - Sud'i, konechno, ne riskuyut, chto ih podstrelyat, - govorit Dzhon-malen'kij, on spryatal ganteli i zavyazyvaet galstuk, - no vse zhe ya by teh, kto strelyaet v policejskih, sudil postrozhe. - Samim nado sudit', - neozhidanno proiznosit O'Nil. - Drugih - pust' sud'i. A esli nashego tronut - nash sud i dolzhen byt'. - Nu, etogo nikto ne razreshit, - govorit Dzhon-malen'kij, - est' zakon, tam vse opredeleno, chem nam zanimat'sya, chem prokurature, chem sudu. No za napadenie na policiyu neobhodimo strozhe karat', eto verno. O'Nil osuzhdayushche smotrit na nego. - |h ty, sosunok, - ronyaet. - Nichego, est' sredi nashego brata poumnej, kto znaet, chto delat'. - A chto? - vzryvaetsya Gonsales. - YA by... - Kogda poumneete, pojmete. - O'Nil okidyvaet nas prezritel'nym vzglyadom i vyhodit iz komnaty. - Odin general, - nachinaet Gonsales, - privez syna k svyashchenniku, chtoby tot ego umnee sdelal. Priezzhaet cherez god... No my ne slushaem. Pora na obed. Kak ni stranno, eta malen'kaya istoriya vyzvala mnogo razgovorov. To li O'Nil sumel zarazit' kolleg svoim vozmushcheniem, to li eto bylo kaplej, perepolnivshej chashu, tak ili inache, no vorchali mnogie. Delo v tom, chto dejstvitel'no, i my v ugolovnoj policii eto osobo chuvstvuem, prestupnikov lovyat s opasnost'yu dlya zhizni. U nas ved' v strane prestupniki ne mal'chiki iz cerkovnogo hora. U inyh po desyatku pokojnikov na sovesti, po dyuzhine ograblenij bankov i magazinov, a uzh skol'ko zagublennyh narkotikami dush i ne soschitat'. Kazhdogo zhdet tyuremnoe zaklyuchenie let na dvesti - trista. Smertnoj kazni, skazhi spasibo, v nashej strane net. (Hotya ya lichno predpochel by pulyu, chem vsyu zhizn' za reshetkoj sidet'.) Tak neuzheli takie lyudi ostanovyatsya pered eshche odnim ubijstvom? I kakaya raznica, kogo ubivat' - shofera taksi, oficianta, prohozhego ili policejskogo? Tol'ko shofery i prohozhie za prestupnikami ne gonyatsya, ne vyslezhivayut ih i zaderzhat' ne pytayutsya. A my - da. Nu puskaj, raz vybrali takuyu professiyu, schitajsya s ee neudobstvami. No uzh kol' skoro na tvoyu dragocennuyu zhizn' kto-to pokusilsya, a ty ego pojmal, tak bud'te lyubezny, gospoda sud'i, vkatite etomu komu-to na polnuyu katushku. A chto poluchaetsya? My riskuem, a to i, zhertvuya zhizn'yu, lovim banditov, sazhaem ih na skam'yu podsudimyh. Soglasno zakonu. I vdrug nachinaet dejstvovat' inoj zakon. Advokaty, svyazi, vzyatki, "ubiranie" svidetelej... Konechno, melkij zhulik sto tysyach monet zaloga ne vneset, a vot u kogo na sovesti poldyuzhiny ubijstv, tot mozhet. Advokata za polmilliona kto v sostoyanii nanyat'? Tol'ko gangsterskij boss, tol'ko glava krupnoj bandy. A vzyatku v million dat' - i togo vazhnej. I poluchaetsya: chem strashnej prestupnik, chem bol'she p