seli te, chto obstrelivali gauptmana i obersta, poslyshalis' kriki i stony: vidimo, obershturmfyurer strelyal metko. A tot vse usilival ogon'. - Derzhites'! - krichal on, priblizhayas' k oberstu. Vot on uzhe ryadom i, prodolzhaya strelyat', protyagivaet oficeru pistolet. Teper' ogon' vedut dvoe. S kazhdoj ochered'yu avtomata obershturmfyurera ogon' iz kustov slabel. No oberst ne somnevalsya, chto opasnost' vse eshche velika i nel'zya nedoocenivat' protivnika. Poetomu oboronyayushchiesya, naskoro perevyazav gauptmana, prodolzhali obstrelivat' nevidimogo vraga. Tak prodolzhalos' eshche nekotoroe vremya. Iz kustov otvechali odinochnymi vystrelami. Zatem smolkli i oni. Vse bylo tiho. Togda Asker i oberst popolzli vpered i obsledovali kusty. Tam nikogo ne okazalos' - tol'ko strelyanye gil'zy... - Udrali, - prezritel'no usmehnulsya Asker. Ego sputnik, k kotoromu uspelo vernut'sya samoobladanie, skazal: - |ti bandity nikogda ne vyderzhivayut organizovannogo soprotivleniya. Glavnoe, kogda vstrechaesh'sya s nimi, - ne strusit' i ne rasteryat'sya. Kerimov kivnul. Oni vernulis' k kyuvetu. Asker podnyal gauptmana i pones k mashine. Za nim, ozirayas' i derzha nagotove avtomat, sledoval oberst. ...Byla noch', kogda Asker dostavil ranenogo nemeckogo oficera v blizhajshuyu komendaturu polevoj zhandarmerii. Poka oberst ob座asnyal obstoyatel'stva proisshestviya, poka sostavlyali protokol i hodili za vrachom, sovetskij razvedchik vozilsya s ranenym, ustraivaya ego na zhestkom komendantskom divane. - Kak vas zovut? - sprosil slabym golosom gauptman. - Krauze. Obershturmfyurer SS Kurt Krauze. Ranenyj poprosil, chtoby obershturmfyurer zapisal dlya nego svoyu familiyu, imya i gorod, gde sluzhit. Asker s gotovnost'yu ispolnil eto i, v svoyu ochered', zanes v bloknot; gauptman Ioahim Dinkershmidt, shtab sorokovogo armejskogo korpusa. Obmenyalsya sovetskij razvedchik adresom i s drugim oficerom. Zapis' ob oberste glasila: YUlius SHtyul'pnagel', intendantskoe upravlenie gruppy vojsk. Oberst skazal: - Obershturmfyurer Krauze, ya obyazan vam zhizn'yu. I ya ne teryayu nadezhdy, chto my eshche vstretimsya, hotya i sluzhim daleko drug ot Druga. - Da, - kivnul Asker. - Nashe znakomstvo bylo gm... neskol'ko neobychno. I ya hotel by sohranit' pamyat' o nem. Net li u vas foto? - YA tol'ko sobiralsya sprosit' vas ob etom! Vy ponimaete, chto frau SHtyul'pnagel' byla by rada... Foto ne okazalos' ni u nemca, ni u razvedchika. No Asker nashel vyhod. - My vse ravno probudem zdes' do utra. Tak davajte sfotografiruemsya vse troe. - CHert voz'mi, eto mysl'! Nautro luchshij fotograf gorodka sdelal snimok. Za dvojnuyu platu on nemedlenno prigotovil tri otpechatka. Vskore Asker uzhe ehal n svoem avtomobile. V karmane ryadom so snimkom s prochuvstvovannoj nadpis'yu obersta i gauptmana pokoilsya akkuratno slozhennyj ekzemplyar akta o proisshestvii, sostavlennyj komendantom. Glava pyataya 1 Istekali pyatye sutki s togo dnya, kak Kerimov okazalsya v partizanskom otryade i zavladel tam dokumentami ober-shturmfyurera Kurta Krauze. Poslednie dvoe sutok on nahodilsya v puti. Po dvenadcati - trinadcati chasov v den' mchalsya na zapad "shteer". Asker pozvolyal sebe korotkie ostanovki lish' dlya togo, chtoby osmotret' i zapravit' mashinu, poest', nemnogo otdohnut'. On zapazdyval. Nado bylo opeshit', skoree dobrat'sya do goroda, o kotorom govorilos' v dokumentah Krauze. Put' avtomobilya, nachavshijsya v lesah odnogo iz vostochnyh rajonov L'vovshchiny, gde byl raspolozhen partizanskij otryad, prohodil zatem po krajnim zapadnym rajonam Ukrainy, po yugu Pol'shi. I vot uzhe poshli nebol'shie gorodki vostochnoj chasti Silezii. Gorodki v etih mestah vyglyadeli v tochnosti, kak v rasskazah vdovy inzhenera. V kazhdom - dvuhetazhnye ostroverhie domiki, krytye (zhelezom ili krasnoj cherepicej, s akkuratnym sadikom, vystroivshiesya vdol' pryamyh ulic, v kazhdom - krasnaya s bel'm benzinovaya kolonka, pivnoj bar na glavnoj ulice, neskol'ko magazinov so shtorami iz gofrirovannogo metalla, temnaya, ustremlennaya vvys' kirha. No ne bylo v oknah s chisto promytymi steklami rozovoshchekih devich'ih lic v belosnezhnyh kosynkah ili kaporah, ne tolpilis' u pivnyh dobrodushnye byurgery s korotkimi trubkami v zubah... Muzhchin v shtatskom Asker voobshche pochti ne videl, - razve tol'ko starikov da podrostkov. Zato chasto popadalis' lyudi na kostylyah ili v bintah - ranenye i kaleki. ZHenshchin bylo mnogo - oni sobiralis' u magazinov, pechal'nymi gruppami stoyali vozle cerkvej. Pri v容zde v kazhdyj naselennyj punkt byl opushchen shlagbaum. "SHteer" ostanavlivalsya. Nachinalas' dlitel'naya proverka dokumentov. K kontrol'no-propusknym punktam Asker staralsya pod容zzhat', pristroivshis' k kakoj-nibud' kolonne ili gruppe avtomashin - v etih sluchayah proverka shla bystree... Raza tri ego ostanavlivali na doroge peredvizhnye posty na motociklah. Do sih por vse shodilo blagopoluchno. No po mere togo kak on priblizhalsya k konechnomu punktu, vse bol'she usilivalos' chuvstvo neyasnoj, gnetushchej trevogi. Samoe trudnoe bylo, konechno, vperedi... SHirokaya, betonnaya avtostrada vzletela na prigorok. Vzoru Askera otkrylsya gorod. Razvedchik byl u celi. V partizanskom lagere, posle podrobnogo i obstoyatel'nogo razgovora s podpolkovnikom, vo vremya kotorogo byli tshchatel'no razrabotany vse detali i harakter dejstvij Kerimova, oni dolgo doprashivali Kurta Krauze. Ubedivshis', chto rasstrelivat' ego ne sobirayutsya, esesovec rasskazal o svoej prezhnej sluzhbe, o rabotavshih s nim oficerah, soobshchil koe-chto ob abvere, v kotoryj poluchil naznachenie, obrisoval avtora pis'ma, svoego priyatelya Morica Kellera. O nem podpolkovnik i Asker vysprashivali osobenno podrobno: Kellera oni schitali glavnoj opasnost'yu, hotya i nadeyalis', chto stolknut'sya s nim Askeru ne pridetsya. Razvedchik vzglyanul na chasy. Bylo okolo treh chasov dnya. On pravil'no rasschital vremya. V etot chas, esli by Keller po kakim-libo prichinam zaderzhalsya s ot容zdom, on nahodilsya by na rabote. I Asker, otpravivshis' k frejlen Amelii, pochti ne riskoval vstretit' tam ee kvartiranta. A pobyvat' u nee i ubedit'sya, chto Keller uehal, nado bylo sejchas zhe, nemedlenno. Tol'ko potom on mog yavit'sya v abver. Takovy byli raschety. No vse poluchilos' inache. Kogda Asker pod容hal k poslednemu kontrol'no-propusknomu punktu, dokumenty stal proveryat' ne unter-oficer, kak eto bylo na dvuh predydushchih postah, a sam nachal'nik punkta. Uzkoplechij gauptman s zheltym vytyanutym licom dolgo rassmatrival komandirovochnoe predpisanie Krauze, zapryatal ego v karman, podnyal na Askera glaza i skazal, chto emu, gauptmanu, kak raz nado v upravlenie abvera; oni poedut vmeste. "Vot i nachalos'", - trevozhno podumal razvedchik, s lyubeznym vidom raspahivaya dverku avtomobilya. Gauptman sel i rezkim otryvistym golosom skazal fel'dfebelyu u shlagbauma chto vernetsya cherez chas. Mashina shla po ulicam goroda. Asker podcherknuto nebrezhno dostal iz bortovogo portfelya sigaretu, lovko zazheg spichku, na sekundu vypustiv rul'. Kogda kakoj-to prohozhij perebezhal dorogu pod samym nosom avtomobilya - rassmeyalsya i pustil vsled krepkoe slovechko. Vse eto dolzhno bylo oznachat', chto on bezzaboten i v otlichnom raspolozhenii duha. Na dele zhe razvedchik byl napryazhen do predela. On pojmal sebya na tom, chto vse slabee prizhimaet pedal' akseleratora, kak by ottyagivaya vremya... Izredka Asker brosal vzglyad v zerkal'ce na vetrovom stekle - v nego horosho byla vidna loshadinaya fizionomiya gauptmana. No na nej nichego nel'zya bylo prochitat'. Sputnik zheval sigaretu i izredka komandoval, kuda ehat'. Vot v upravlenie abvera - bol'shoe, massivnoe zdanie v dymchato-seroj shtukaturke, s neskol'kimi pod容zdami, vozle kotoryh prohazhivalis' esesovcy s avtomatami. Vsled za sputnikam Asker vylez iz mashiny. 2 Nachal'nik kontrol'no-propusknogo punkta ostavil oficera v priemnoj, a sam proshel v komnatu ad座utanta nachal'nika abvera. On nahodilsya tam minut desyat', zatem otvoril dver' i priglasil Askera. Kabinet ad座utanta predstavlyal soboj prostornuyu komnatu, obstavlennuyu strogo: divan polirovannogo duba, dva kresla u pis'mennogo stola, stolik s grafinom n farforovymi stakanami, stul'ya vdol' steny. Ad座utant, chelovek srednih let, s korotkimi zhestkimi volosami, sidel za stolom i razglyadyval posetitelya malen'kimi glazkami, gluboko zapryatannymi pod tyazhelymi nadbrovnymi dugami. Asker ostanovilsya u stola i korotko vybrosil vpered ruku v fashistskom privetstvii. - Hajl'! - ad座utant nebrezhno pripodnyal ruku. - Vashi dokumenty. Razvedchik netoroplivo izvlek iz sumki paket, protyanul ad座utantu, zatem vynul iz karmana knizhechku s tisneniem. - |to moe lichnoe delo, gerr shturmfyurer. A vot udostoverenie. CHto kasaetsya predpisaniya, - on povernul golovu k stoyavshemu sboku nachal'niku kontrol'no-propusknogo punkta, - to gerr gauptman zabyl mne ego vernut'... Aga, ono, ya vizhu, u vas!.. Komandirovochnoe predpisanie lezhalo pered ad座utantom. On oglyadel ego, zatem vnimatel'no osmotrel udostoverenie i paket. - Vas zhdali vchera. - Ad座utant szhal guby. - Vy byli v doroge lishnie sutki. Pochemu? - A... - Asker izobrazil ulybku. - Vot, okazyvaetsya, v chem delo! On netoroplivo polez v karman, vytashchil akt, sostavlennyj komendantom polevoj zhandarmerii, razvernul i polozhil pered ad座utantom. - Nebol'shoe proisshestvie. Ad座utant i gauptman prochitali akt, obmenyalis' vzglyadami. SHturmfyurer vzyal akt, proshel v kabinet svoego nachal'nika. Prezhde chem dver' zatvorilas', Asker uspel zametit', chto kabinet pust. On ponyal, chto ad座utant reshil proverit' akt, ochevidno, po telefonu. Gauptman uselsya za stol. Asker postoyal minutu, potam kruto povernulsya, proshel k divanu, sel, zalozhiv nogu za nogu, zazheg, lomaya spichki, sigaretu. Nemeckij oficer, nablyudavshij za nim, otmetil pro sebya: razdosadovan, oskorblen, edva sderzhivaetsya. On usmehnulsya: yunec, chvanlivyj i samonadeyannyj! Asker v eti minuty razmyshlyal. No sosredotochit'sya on nikak ne mog. Ran'she dazhe v samye trudnye minuty ego nikogda ne pokidala uverennost', yasnost' mysli. Sejchas - ne bylo etogo. V serdce zakradyvalos' somnenie v tom, chto on dejstvuet pravil'no. I chervyachok etot tochil, tochil... Vnezapno s ostroj shchemyashchej toskoj vspomnil Asker rodnuyu diviziyu, tovarishchej po oruzhiyu. S nimi ne byl strashen nikakoj vrag. Zdes' zhe on byl odin. I vse srazu zhe poshlo ne tak. Ne pokidala mysl': vot sejchas otvoritsya dver' i vojdet Moric Keller!.. Trudnye byli minuty. I vse, chto on mog delat' sejchas, - eto zhdat'. A zhdat' bylo muchitel'no tyazhelo. Ugnetala ne tol'ko navisshaya opasnost', no i drugoe - soznanie sobstvennogo bessiliya, nevozmozhnost' dejstvovat', chto-libo predprinyat'... Net, on niskol'ko ne zhalel o tom, chto pribyl syuda. Konechno, on mnogim riskuet. No razve te, chto brosayutsya s granatami pod fashistskie tanki ili zakryvayut soboj ambrazury vrazheskih lotov, - razve oni ne dumayut o zhizni?.. Imenno vo imya zhizni, no ne svoej, a zhizni i schast'ya naroda, idut oni na eto!.. Vernulsya ad座utant. CHto-to podskazalo Askeru, chto proverka proshla blagopoluchno. Da on, v sushchnosti, i ne somnevalsya v ee rezul'tatah. Ad座utant okazal: - Gde vy ostanovilis'? Asker vstal. - Gerr gauptman byl nastol'ko lyubezen, chto dostavil menya pryamo syuda. Ad座utant vnov' szhal guby, posmotrel na gauptmana i tot vyshel. - Znaete vy kogo-nibud' iz upravleniya, kto by ustroil vas na pervoe vremya? Asker ne mog nazvat' shturmfyurera Morica Kellera, ne ubedivshis' prezhde, chto tot uehal. - Net, - skazal on. - Horosho. - Ad座utant vzyal list bumagi, sverilsya s, kakim-to spiskom, napisal neskol'ko slov i protyanul bumagu. - |to order v oficerskuyu gostinicu. ZHit' pridetsya vdvoem - v nomere uzhe kvartiruet odin oficer. - Vdvoem? - Asker pomorshchilsya. - |to hudshee, chto ya mog predpolozhit'. Proshu ustroit' menya otdel'no. Razumeetsya, eto mozhet byt' samyj dorogoj nomer. Den'gi ne imeyut znacheniya. YA s fronta i, sledovatel'no, bogat. - Tol'ko vdvoem. - Ad座utant pozhal plechami. - Gorod chasto bombyat: krugom zavody, mnogo zdanij razrusheno... Gostinica perenaselena. Kstati, pitat'sya pridetsya tam zhe, v oficerskom restorane. Kormyat nevazhno - vse luchshee idet na front. - No k komu i kuda ya dolzhen yavit'sya? - Vas vyzovut. Gruppenfyurer Vejs otsutstvuet. On budet vecherom ili zavtra utrom. Vse reshit on. CHerez polchasa Asker byl v gostinice. Podnyavshis' vsled za sluzhitelem po lestnice, on okazalsya v prostornom koridore. Sluzhitel' dvinulsya vlevo, proshel neskol'ko komnat, ostanovilsya pered dver'yu s tablichkoj 217, postavil chemodan na tol i ostorozhno postuchal. Dver' otvorilas'. Na poroge stoyal oficer - s nim otnyne predstoyalo zhit' Askeru. Glava shestaya 1 V te minuty, kogda Kerimov v soprovozhdenii port'e vhodil v svoj nomer, mimo gostinicy, edva ne zadev pritknuvshijsya u trotuara belyj avtomobil', pronessya noven'kij "mersedes". Za rulem sidel voennyj so znakami gauptshturmfyurera. |to byl horosho slozhennyj chelovek let tridcati ili nemnogo molozhe, so spokojnymi svetloserymi glazami na shirokom kruglom lice. Sil'nye ruki v perchatkah uverenno lezhali na rule - oficer otlichno vel mashinu. No on ne byl ni nemcem, ni tem bolee esesovcem. I zvali ego ne Gugo fon Gerhard, kak on znachilsya po dokumentam. |to byl cheh, cheshskij patriot, razvedchik. Istoriya togo, kak on pronik v gitlerovskuyu kontrrazvedku, nachalas' polgoda tomu nazad v Prage, stolice protektorata Bogemiya i Moraviya, kak pereimenovali CHehoslovakiyu okkupirovavshie stranu fashisty, v odnoj iz podpol'nyh boevyh grupp, kotorye byli sozdany kompartiej CHehoslovakii i dejstvovali po vsej strane. Gruppa, o kotoroj idet rech', byla na osobom polozhenii. Ni antifashistskoj propagandoj, ni diversiyami ili kakimi-libo drugimi obychnymi delami mestnyh partizan ona ne zanimalas'. Zadacha ee sostoyala v tom, chtoby vesti glubokuyu i tshchatel'nuyu razvedku v samyh trudnodostupnyh organizaciyah gitlerovskoj Germanii. CHleny gruppy "obsluzhivali" oteli i mesta uveselenij oficerov vermahta, derzhali pod nablyudeniem transport, voennuyu promyshlennost'. Osoboe vnimanie bylo udeleno resheniyu zadachi - vvesti svoih lyudej v shtaby i v pervuyu ochered' - v organy gestapo i abvershtelle. Poka eto udavalos' ploho: okkupantami byl vveden zhestkij rezhim kontrolya. Pochti vse popytki partizan proniknut' v sistemu germanskoj tajnoj policii i kontrrazvedki konchalis' neudachej. Pravda, v etih organizaciyah dejstvovalo neskol'ko razvedchikov, no oni nahodilis' na grani provala i dolzhny byli uhodit'. Takovo bylo polozhenie del, kogda odnazhdy utrom k nachal'niku gruppy pozvonil ego pomoshchnik - vrach voennogo gospitalya. Im nado bylo vstretit'sya. Svidanie proizoshlo vecherom, na konspirativnoj kvartire. Pomoshchnik voshel, pozdorovalsya i polozhil na stol fotografiyu. Na snimke byl odin iz chlenov gruppy v mundire i golovnom ubore gitlerovskogo oficera. - CHto za maskarad, - nedovol'no skazal nachal'nik. - Zachem eto emu ponadobilos'? On zhe znaet, chto bez razresheniya... - |to ne maskarad, nachal'nik. I Gromek zdes' ni pri chem. - Pomoshchnik podvinulsya blizhe. - |to chuzhoe foto!.. Nachal'nik vnov' osmotrel fotografiyu, udivlenno slozhil guby trubochkoj, prisvistnul: s kartochki na nego glyadel dvojnik Irzhi Gromeka. - I vy hotite?.. - medlenno protyanul on. - A pochemu by i net? - Pomoshchnik zagovoril vzvolnovanno, toroplivo. - Pochemu ne popytat'sya, nachal'nik? Gromek - podhodit. Da, da - imenno on! Reshitelen, smel, znaet nemcev ne huzhe, chem my s vami. - A kto etot? - Nachal'nik kivnul na foto. - V tom-to i delo, chto ne prostoj armejskij chin!.. |to gauptshturmfyurer SS. Ego, kak ya uznal, gde-to zdorovo tryahnulo vzryvnoj volnoj. On poluchil mesyac na lechenie, lezhit u menya. A potom dolzhen ehat' k mestu novoj raboty, kak ya ponyal, v kakoe-to upravlenie kontrrazvedki. Nachal'nik gruppy byl opyten, netoropliv. Pomoshchnik ushel, tak i ne uznav, kakoe reshenie prinyato. Neskol'ko dnej nachal'nik obdumyval predlozhenie svoego pomoshchnika. Nashel povod dvazhdy povidat'sya s Gromekom, chtoby teper' uzhe po-novomu priglyadet'sya k nemu. Pobyval pod kakim-to blagovidnym predlogom v palate gospitalya, gde lezhal kontuzhennyj vzryvom gauptshturmfyurer. Tol'ko posle etogo on schel vozmozhnym dolozhit' obo vsem rukovoditelyu prazhskogo podpol'ya, kotoromu byl neposredstvenno podchinen. Reshenie podmenit' gauptshturmfyurera fon Gerharda Irzhi Gromekom bylo prinyato. S etogo dnya Gromek bol'she nigde ne poyavlyalsya. Nadezhno skrytyj ot postoronnih glaz, on prohodil special'nuyu podgotovku, podrobno izuchal dannye, kotorymi raspolagala gruppa v otnoshenii struktury i raboty abvershtelle i gestapo, osvaival radioapparaturu, zauchival kody, trenirovalsya v kodirovanii i rasshifrovke soobshchenij. V proshlom Gromok byl pis'movoditelem i turistskom otele, horosho znal nemeckij yazyk, kak, vprochem, mnogie chehi ya slovaki. Teper' dlya eshche bol'shego sovershenstvovaniya v yazyke on razgovarival tol'ko po-nemecki. Rabotu v otele Gromek sochetal so sportom - on byl gonshchikom-avtomobilistom. Sejchas Gromek vnov' trenirovalsya - eto moglo prigodit'sya. Konechno, on ezhednevno na neskol'ko chasov oblachalsya v mundir gauptshturmfyurera, chtoby privyknut' k novoj odezhde. V eto zhe vremya pomoshchnik nachal'nika gruppy vel tshchatel'noe nablyudenie za tem, kogo Gromek dolzhen byl zamenit' v fashistskoj kontrrazvedke. On vse bol'she uznaval o zhizni, proshlom, privychkah, svyazyah gauptshturmfyurera fon Gerharda. Razumeetsya, eti dannye postupali v gruppu i ottuda - Gromeku. CHerez mesyac s nebol'shim oficer byl zdorov. Odnako vypiska ego byla umyshlenno zatyanuta - tak rasporyadilsya nachal'nik gruppy, chtoby dat' vozmozhnost' svoemu razvedchiku luchshe podgotovit'sya. Nakonec, gauptshturmfyurer fon Gerhard pokinul gospital'. Ego zhdali, perehvatili i izolirovali. ...Mashina minovala centr i vyehala na okrainu gorodka. Zdes' v dva ryada tyanulis' nebol'shie osobnyaki. U odnogo iz takih domov Gromek pritormozil i korotko prosignalil. Pochti totchas zhe otvorilos' odno iz okon vtorogo etazha, iz nego vyglyanula devushka. Gromek ulybnulsya i pomahal rukoj. Emu otvetili takim zhe zhestom. Okno zatvorilos', i vskore iz doma vyshla devushka - tonen'kaya, svetlovolosaya, milovidnaya. V rukah ee byla bol'shaya krasnaya sumka. Devushka uselas' ryadom s Gromekom. Tot obnyal ee, chto-to prosheptal, otchego ona zasmeyalas' i shutlivo emu pogrozila. Mashina tronulas'. Sosedi znali horoshen'kuyu Hil'du Bauer - modistku odnogo iz luchshih atel'e goroda. Frejlen Bauer snimala ugol u staroj Gertrudy Burc, platila akkuratno, ne sovala nos v chuzhie dela. A to, chto Bauer chasten'ko gde-to propadaet po nocham, vozvrashchaetsya v soprovozhdenii oficerov i, nevidimomu, navesele, - eto nikogo ne kasalos'. Na to ona i modistka - devicy etoj kategorii izvestny!.. K tomu zhe sejchas, v vojnu, na podobnye veshchi smotreli skvoz' pal'cy. Tem bolee, chto modistkam, ne imeyushchim ni muzhej, ni kapitalov, tozhe nado bylo kak-nibud' zhit'! Tak rassuzhdali sosedi. No odin iz zhil'cov dumal inache. On vnimatel'no nablyudal za scenoj vstrechi oficera s devushkoj, zatem snyal trubku telefona i nabral nomer. - Ob容kty uehali, - skazal on v telefon. - Mashina dvinulas' vdol' Fridrihallee, na zapad. CHerez neskol'ko minut otvorilis' vorota nebol'shogo osobnyaka na drugom konce gorodka, i na ulicu vykatil dlinnomordyj sportivnyj "horh" s belym kapotom i chernymi kryl'yami. V nem sideli chetvero v shtatskom. Vyplyunuv klub dyma, avtomobil' rezko nabral skorost'. 2 Irzhi Gromek vyvel mashinu za gorod. Ego "mersedes" mchalsya po shirokomu betonirovannomu shosse, kotoroe velo k podnozh'yu zarosshego lesom holma. Vskore mashina svernula na proselok i napravilas' k vershine holma. Gromek sosredotochenno pravil. Devushka (pod imenem Hil'dy Bauer dejstvovala cheshskaya patriotka Marta Slavichka) delovito raskryla krasnuyu sumku, v kotoroj nahodilsya portativnyj peredatchik, vzyala u sputnika dlinnyj list s kolonkami cifr i stala toroplivo vystukivat' klyuchom. Doroga petlyami vzbiralas' na holm. Podnyavshis' na ego vershinu, avtomobil' sdelal povorot. Tut Irzhi zametil cherno-belyj "horh". SHosse bylo magistral'nym, po nemu shli i drugie avtomobili, no "horh" srazu zhe prikoval k sebe vnimanie Gromeka: gde-to uzhe videl on etu mashinu! Mezhdu tem, cherno-belyj avtomobil' dostig mesta, gde nachinalos' otvetvlenie dorogi na holm, pritormozil - nos ego na mgnoven'e prizhalsya k zemle, budto "horh" prinyuhivalsya k sledu, - i reshitel'no svernul na proselok. Irzhi Gromek vspomnil: nedelyu nazad, kogda esesovcy gromili kommunisticheskuyu organizaciyu, raskrytuyu v odnom iz lagerej voennoplennyh, na takom "horhe" v lager' priehali chiny abvera. Gromeku stalo ne po sebe. Minutu on razmyshlyal. Konechno, mozhno sdelat' popytku skryt'sya - zdes' stol'ko zakoulkov, chto eto ne predstavit osobogo truda. No sleduet li tak postupat'? On podumal i reshil: net, ne sleduet. Esli ih podozrevayut, begstvo tol'ko ukrepit podozreniya. Esli zhe "horh" svernul syuda sluchajno - a eto ne isklyucheno, - to chto zh, nikto ved' ne mozhet zapretit' nemeckomu oficeru provodit' svoi svobodnye posle dezhurstva chasy tak, kak emu zablagorassuditsya. Gromek sdelal sputnice znak konchat' rabotu. Marta Slavichka kivnula, toroplivo otstuchala poslednyuyu gruppu cifr i svernula peredatchik. - CHto sluchilos'? - sprosila ona. - Kazhetsya, nas presleduyut. Marta kruto obernulas' i uvidela bystro dvigayushchijsya za nimi avtomobil'. - |tot? - Da. Mashina abvera. - To est', vasha?.. - Drugaya sluzhba. YA eshche ne uveren, chto ona idet za nami, no ochen' pohozhe na to... - Tak ya vyskochu i spryachu raciyu! - Nel'zya. - Pochemu? - Raz vidim ih my, znachit, i oni vidyat nas. Najdut peredatchik, togda nam konec. - CHto zhe delat'? - Sejchas levyj povorot. YA prizhmu mashinu pravym bortom k kyuvetu, chtoby im viden byl tol'ko nash levyj bort. Vy priotkroete dverku i, ne vylezaya, spustite raciyu v kyuvet. Ponyatno? - Da. - I zapomnite horoshen'ko mesto. - Da. - Tak prigotov'tes'! Irzhi masterski podvel mashinu k kyuvetu, gusto zarosshemu travoj. Devushka lovko vytolknula peredatchik i tot myagko shlepnulsya na dno kanavy. Oba oblegchenno vzdohnuli. - SHifrovka! - vdrug ispuganno vskriknula Marta. Gromek shvatil bumagu s kolonkami cifr, razorval nadvoe i odnu iz chastej vzyal v rot. Druguyu chast' lista stala toroplivo zhevat' Marta. Vskore bumaga byla proglochena. - Flyazhku! - Gromek kivnul na portfel' v pravom bortu mashiny. Devushka vytashchila ottuda flyagu. Otvintiv probku, ona pomorshchilas'. - Kon'yak!.. - Vot i horosho. Pejte. Nado, chtoby ot vas pahlo... Marta hrabro sdelala bol'shoj glotok, s trudom uderzhalas', chtoby ne zakashlyat'sya, i peredala flyagu Gromeku. Tot tozhe otpil, zatem prolil nemnogo kon'yaku na siden'e, na pol avtomobilya i nebrezhno brosil flyagu na divan mashiny. Doroga nachala spuskat'sya vniz. Postepenno "mersedes" sbavlyal hod. Ubavil gaz i presledovavshij ego avtomobil'. Perednyaya mashina stala. Ostanovilsya i cherno-belyj avtomobil'. Passazhiry ego neskol'ko minut sideli v kabine, vyzhidaya. Odnako iz "mersedesa" nikto ne vyhodil. Togda sotrudniki abvera prigotovili pistolety i nachali ostorozhno k nemu podbirat'sya. Podojdya, oni zaglyanuli v kabinu. Sidevshij za rulem gauptshturmfyurer obnimal moloden'kuyu devushku. Ta pochti lezhala na kolenyah oficera, zaprokinuv golovu i zakryv glaza. Guby muzhchiny i zhenshchiny byli soedineny v pocelue. Iz okna s opushchennym steklom bil sil'nyj kon'yachnyj duh. Presledovateli opustili oruzhie. Odin iz nih, vysokij, hudoj chelovek v chernom kostyume i chernom berete, pereglyanulsya so sputnikami i polozhil ruku na plecho Irzhi Gromeka. Mgnoven'e - i dverka "mersedesa" otvorilas'. CHelovek v berete poluchil sil'nyj udar v lico i rastyanulsya na doroge. Pered ego ostolbenevshimi ot udivleniya tovarishchami voznik vyskochivshij iz mashiny oficer s parabellumom v rukah. - Ne dvigat'sya! - skomandoval on. - Ruki! Passazhiry "horha" podnyali ruki. Tot, chto lezhal na zemle, zashevelilsya, podnyalsya. Posle etogo gauptshturmfyurer, na lice kotorogo bylo napisano negodovanie, yarost', uchinil lyudyam s "horha" podrobnyj dopros. I tut mozhno bylo uvidet', kak menyaetsya vyrazhenie lica gauptshturmfyurera. Na nem yavstvenno prostupilo vnachale udivlenie, potom smushchenie i dazhe rasteryannost'. - Tak vy ne bandity? - voskliknul on. - Nu i nu! Klyanus', ya dumal, chto my zhertva napadeniya i nas grabyat! On spryatal pistolet, podoshel k agentu v berete, protyanul ruku. - Prostite menya, priyatel'... Prostite, no vinovaty - vy. Kogda muzhchine meshayut v podobnyh delah on m-m... mozhet ubit'! Dovol'nyj svoej shutkoj, gauptshturmfyurer rassmeyalsya. Zatem, stav ravnodushnym k lyudyam s "horha", on povernulsya k nim spinoj i sklonilsya nad lezhavshej v avtomobile devushkoj - ona, po-vidimomu, byla bez soznaniya. - Vstavajte, frejlen Hil'da, - progovoril Gromek, - vstavajte, vse horosho! Pri etom on podnes k ee gubam flyazhku i podmignul agentam, priglashaya ubedit'sya, kak bystro podejstvuet na devushku spirtnoe. Pochuvstvovav na gubah kon'yak, Marta vzdrognula i otkryla glaza. Ona rasteryanno posmotrela na postoronnih muzhchin i totchas zhe zanyalas' tem, chem na ee meste zanyalas' by lyubaya drugaya devushka, - dostala pomadu i pudru i stala privodit' v poryadok lico i guby. Irzhi ostavil ee, podoshel k passazhiram "horha". - Vy sledili za mnoj, ne tak li? - sprosil on cheloveka v berete. Tot molchal. - Zachem? Kogo vy ishchete? - Kto-to rabotaet na nelegal'nom peredatchike, - otvetil, nakonec, tot. - A!.. - Gromek nahmurilsya, podumal, potom znakom poprosil sputnicu vyjti iz avtomobilya. - Obyshchite mashinu! - No... - Nikakih "no". Obyskivajte! Sotrudniki abvera ne smogli by ob座asnit', kak sluchilos', chto chelovek, kotorogo oni presledovali, vdrug vzyal nad nimi verh, navyazal svoyu volyu. Kontrrazvedchiki okruzhili "mersedes" i tshchatel'no ego osmotreli. Vylezli oni smushchennye. - Nu? - sprosil Gromek. Kontrrazvedchiki molchali. Gromek posmotrel na nih s prezreniem, proshel k mashine. Tam uzhe sidela Marta. ...Kilometrov cherez desyat', ubedivshis', chto za nimi ne sledyat, Gromek ostanovil avtomobil'. On byl bleden; vytashchiv platok, tshchatel'no vyter mokryj lob. - Vam ploho? - sprosila Marta. Irzhi krivo usmehnulsya. - Peretrusil... Mashina vnov' tronulas'. Marta skazala: - YA hochu vas poprosit' ob odnoj veshchi... Na Bismarkplace est' horoshij otel'... - "Evropa"? - Da. Vy dolzhny perebrat'sya tuda! - Zachem eto? - Vchera ya poluchila predlozhenie vladelicy luchshego v gorode atel'e perejti k nej na rabotu. - Ne ponimayu, kakaya zdes' svyaz'. - A takaya, chto atel'e nahoditsya kak raz naprotiv "Evropy". I esli by vam udalos' snyat' nomer s oknami na ulicu, to ya mogla by nablyudat' za tem, chto delaetsya vokrug. My byli by blizhe drug k drugu... - CHto zh, eto polezno, - zadumchivo skazal Gromek. 3 Noch'yu Gromek ne mog zasnut'. Odolevali trevozhnye dumy. Tak li blagopoluchno vse konchilos', kak kazhetsya? Byt' mozhet, agenty abvera vse eshche podozrevayut ego i Martu, rasstavlyayut novye seti?.. Nemalo vremeni proshlo s teh por, kak on nahoditsya zdes', v nemeckom tylu. On uzhe chetyrezhdy peredaval po radio vazhnye svedeniya. V dvuh sluchayah eto byli dannye, kasayushchiesya raboty abvera, kotorye predstavlyali ogromnuyu cennost'. Zatem udalos' razuznat', chto nemcy nachali na vostoke stroitel'stvo startovyh ploshchadok dlya letayushchih torped FAU, chtoby obstrelivat' sovetskie goroda. Gromek soobshchil takzhe dannye o mestonahozhdenii neskol'kih vazhnyh promyshlennyh ob容ktov, tshchatel'no zamaskirovannyh. CHetvertoe, segodnyashnee soobshchenie bylo svodkoj o rabote sovetskih bombardirovshchikov. Oni vyveli iz stroya neskol'ko cehov odnogo iz krupnyh zavodov. No samyj ser'eznyj ob容kt rajona ne tronut. |to voennyj zavod, zapryatannyj v tolshche skalistoj gory. Nemcy ustroili cehi v estestvennyh peshcherah, rasshiriv ih. Predpriyatie tol'ko nedavno nachalo rabotat', i Gromek poka ne vyyasnil, chto ono vypuskaet. No bylo nesomnenno, chto produkciya zavoda ves'ma vazhna. Ob etom svidetel'stvovala strogaya sekretnost', okruzhavshaya vse, chto imelo otnoshenie k zavodu. Razvedchik sovetoval sbrosit' na ob容kt bomby samyh bol'shih kalibrov - tol'ko oni mogli dat' effekt. Itak, donesenie bylo poslano. Teper' predstoyalo zhdat' rezul'tatov. 4 Utrom Marta prishla na rabotu. Ne pereodevayas' v special'nyj halatik, v kotorom ona shila, devushka postuchalas' v dver' komnaty vladelicy atel'e. - Zdravstvujte, frau SHvarckopf! - Marta poklonilas' i prisela. - YA hochu predupredit', chto ostavlyayu rabotu. - Kak ugodno, - hozyajka, polnaya malen'kaya zhenshchina v bol'shih ochkah, nedovol'no podzhala guby. - Kak ugodno, Bauer, tol'ko dodelajte plat'e, kotoroe vy nachali vchera. Nel'zya zhe ostavlyat' delo, ne konchiv! - Da, frau SHvarckopf. - I potom... razve vam malo platyat? - Vladelice atel'e ne hotelos' otpuskat' opytnuyu mastericu. - Esli vopros v den'gah, to my mogli by dogovorit'sya. Vam pribavyat... - Net, spasibo. Byt' mozhet, ya i vovse ne stanu rabotat'. Vidite li, ya sobirayus' zamuzh... - Nu, kak znaete! Na etom razgovor byl zakonchen. Marta sdala k vecheru plat'e, a utrom sleduyushchego dnya otpravilas' na Bismarkplac. Atel'e zanimalo ves' pervyj etazh bol'shogo doma i bylo horosho oborudovano. Hozyajka zavedeniya Magda Cukerman totchas zhe prinyala novuyu rabotnicu. - Vy ne pozhaleete, - skazala ona, - ya budu poruchat' vam samye interesnye zakazy... Kstati, cherez chas dolzhna prijti odna klientka. |to ochen' kapriznaya dama, ej nado sdelat' plat'e dlya priemov. Posmotrite zhurnaly, modeli, slovom - prigotov'tes'. - Horosho, frau Cukerman. Tol'ko ya hochu srazu zhe dogovorit'sya... Ponimaete, ya nemnogo slaba zdorov'em. Inogda trebuyutsya progulki na vozduhe, na chas ili na dva... - O, eto vsegda mozhno ustroit'. - I eshche: usadite menya poblizhe k svetu, k oknu. - Horosho, tam kak raz est' svobodnoe mestechko. Tak zhe bystro dogovorilis' i o zhalovan'e. I Marta pristupila k rabote. Vecherom obo vsem etom uznal Irzhi Gromek. On zhil v oficerskom otele, kuda byl napravlen i Asker Kerimov. Posle togo kak Marta peremenila mesto raboty, Gromek s容zdil v otel' "Evropa" i zapisalsya tam v ochered' na nomer. Dnej cherez pyat' komnata s oknami na ulicu, kak eto prosil oficer, emu byla predostavlena. Razumeetsya, delo ne oboshlos' bez vzyatki. Glava sed'maya 1 Port'e vnes chemodan v nomer i udalilsya. Asker voshel v komnatu, oglyadel cheloveka, s kotorym otnyne emu predstoyalo zhit'. |to byl korenastyj krepysh let soroka s. belymi volosami i rozovoj kozhej. Asker predstavilsya. Belobrysyj nazval sebya: ober-lejtenant Orentlicer. Sovetskij razvedchik skazal: - YA dolzhen izvinit'sya, ibo ponimayu, chto eto takoe - zhit' odnomu i vdrug poluchit' soseda! Anglichane govoryat: chem vyshe zabor, tem luchshe sosed. A my dolzhny zhit', razdelennye tol'ko sloem vozduha v polmetra. Dlya vas eto dolzhno byt' d'yavol'ski neudobno! Ober-lejtenant naklonil golovu i ukazal Askeru na kreslo. - Raspakujte chemodan i razden'tes', - holodno skazal on. - YA pokazhu, gde umyval'nik. Tam mozhno i pobrit'sya. Razvedchik poblagodaril i prinyalsya za delo. Vskore chemodan byl raskryt, kitel' snyat i akkuratno poveshen na spinku stula. Asker otpravilsya k umyval'niku. Provodiv ego, Orentlicer vyglyanul za dver', ubedilsya, chto koridor pust, i molnienosno obsharil karmany kitelya svoego novogo soseda. Prochitav udostoverenie Krauze, ober-lejtenant namorshchil lob: on uzhe slyshal eto imya! Oficer napryag pamyat' i vspomnil: eto bylo na odnoj iz special'nyh legacij, kotorye chitalis' dlya takih, kak on, stroevyh komandirov, tol'ko nedavno perevedennyh v kontrrazvedku. I lektor v kachestve odnogo iz primerov privel sluchaj iz praktiki obershturmfyurera Kurta Krauze, kotorogo oharakterizoval kak bol'shogo mastera kontrrazvedki... Nemec polozhil udostoverenie na mesto. Vskore Asker voshel v komnatu, raskrasnevshijsya ot holodnoj vody. - Otlichno, - progovoril on, rastiraya sheyu mohnatym polotencem. - Prekrasno osvezhilsya. - Konechno, - otvetil Orentlicer, glyadya na sobesednika teper' uzhe s uvazheniem. - YA tozhe vsegda pervym delom... Pozhalujsta, polotence mozhno povesit' zdes'... Vy, ya vizhu, tol'ko chto pribyli v etot gorod? - Da, ya s vostoka, s fronta. - Kerimov pomorshchilsya. - Vtoroj god, vernee - pochti dva goda bez otdyha. I eto, esli govorit' po chesti, bylo otchayanno trudno. Russkie okazalis' sverh vsyakogo ozhidaniya krepkim oreshkom. - I dazhe ochen' krepkim. - Orentlicer vzdohnul, vidimo, vspomniv o nepriyatnyh dlya nego veshchah. - YA tozhe s fronta, i zdes' nedavno. - O, vsegda rad vstretit' nastoyashchego soldata! - Kerimov protyanul oficeru ruku. - Kto-kto, a uzh my zasluzhili etot malen'kij otdyh. - Ne dumajte, chto zdes' kurort, - usmehnulsya Orentlicer. - Rabota adskaya. - Znachit, i vy?.. - Da, ya tozhe iz apparata abvera. No vy, navernoe, staryj rabotnik, a ya - novichok: komandoval rotoj, pereveden v abvershtelle za osobye zaslugi. - Orentlicer vypryamilsya i znachitel'no kashlyanul. - I davno zdes' nahodites'? - Okolo mesyaca. Kerimov vytashchil sigarety, zatem dostal iz chemodana opletennuyu butylku s likerom. Oficery vypili po ryumochke, zakurili. - YA mnogo slyshal horoshego o shefe mestnogo upravleniya gruppenfyurere Vejse. I, priznat'sya, rad... - Naprasno raduetes', - prerval ego Orentlicer. - Iogann Vejs - zheleznyj chelovek, sam rabotaet za chetveryh i iz nas vytyagivaet vse zhily! Rezok i surov do zhestokosti. - Orentlicer zapnulsya, pochuvstvovav, chto govorit lishnee, pospeshno dobavil: - Vprochem, imenno takim i dolzhen byt' chelovek, zanimayushchij ego polozhenie! - Razumeetsya, - zadumchivo skazal Kerimov. Pomolchali. Kazhdyj byl pogruzhen v svoi mysli. - Nu, davajte ukladyvat'sya, - skazal minut cherez desyat' Orentlicer, vstavaya i potyagivayas'. - Za poslednie dni mne poryadkom dostalos': nedelyu ohotilsya za odnim tipom, vchera vzyal. Okazalsya agentom, ochen' tonkoj shtuchkoj. Vchera i segodnya my oblivalis' potom, vykolachivaya iz nego pokazaniya. - I kak, udachno? - CHerta s dva! - Orentlicer otshvyrnul noskom sapoga valyavshuyusya na polu probku ot shampanskogo, potyanulsya k sigaretam. - Molchit... - Da-a, - protyanul Kerimov, - i dazhe ne ustanovili, na kogo rabotal? Orentlicer kachnul golovoj, podoshel k divanu, uselsya, zakinuv nogu na nogu. - Vse eto nepostizhimo, - progovoril on zadumchivo, i v golose ego Asker ulovil rasteryannost'. - CHudak, on mog spasti shkuru. My predlagali emu pereverbovku, s tem chtoby on rabotal na nas u sebya v strane!.. Ne podejstvovalo dazhe eto. Vnov' nastupilo molchanie. Kerimov razmyshlyal nad tem, chto emu dovelos' sejchas uslyshat'. Da, vot tak i pogibnet etot neizvestnyj geroj, i nikto nikogda ne uznaet o sovershennom im podvige... - Zavtra ya poprobuyu vot chto, - skazal Orentlicer. - YA popytayus'... Odnako dogovorit' emu ne udalos'. Nadsadno zavyli sireny. Pochti totchas zhe rezko zahlopali zenitnye avtomaty, zastuchali pulemety. Orentlicer pogasil svet, proshel k oknu i otodvinul port'eru. Uzhe stemnelo. No vot vspyhnulo neskol'ko prozhektorov, ih luchi zametalis' po nebu, otyskivaya samolety. Te uzhe navesili svetyashchiesya aviabomby na parashyutah. Poslyshalsya narastayushchij rev motorov - samolety nachali pikirovat' na cel'. Vskore doneslis' vzryvy. - Bombyat zavody, - mrachno poyasnil Orentlicer. Vdrug za oknom strashno ahnulo. Kazalos', zashatalis' steny gostinicy. - CHto eto? - sprosil Asker. - Vidimo, sklad aviabomb, za gorodom. CHert, kakoe tochnoe popadanie! - Amerikancy? - Net. Teh perehvatyvayut uzhe gde-to v rajone Berlina. A syuda letayut russkie. Kto mog podumat', chto oni sozdadut takuyu aviaciyu! Vzryvy razdavalis' vse blizhe. - Nado ujti v bomboubezhishche. - Orentlicer ne dogovoril, zametiv, chto po ulice dvizhetsya bol'shoj avtomobil'. - Smotrite, mashina nachal'nika abvera! Kuda eto ona v takuyu poru?.. Pravo, mozhno podumat', chto generalu nadoela zhizn'! Avtomobil' peresekal ploshchad', kogda fugaska ugodila v raspolozhennoe nepodaleku zdanie. Stena doma kachnulas' i popolzla vniz. Oblomki obrushilis' na mashinu. Ona zavilyala, naehala na kuchu shchebnya, zavalilas' na levyj bok i zapylala. Neskol'ko sekund Asker stoyal, vcepivshis' pal'cami v podokonnik i napryazhenno razdumyvaya, zatem shvatil kitel' i metnulsya iz komnaty. On promchalsya po koridoru, sbezhal po lestnice, vyskochil na ulicu, kinulsya k goryashchemu avtomobilyu. Pervyj, kogo on uvidel, podbezhav, byl shofer s razbitoj golovoj. Szadi, pridavlennye kuzovam, lezhali dvoe. Odin, v general'skom mundire, korchilsya i stonal. Razvedchik podper plechom kuzov mashiny, napryagsya i vyvolok esesovskogo generala. Zatem, podnyav Vejsa na ruki, on toroplivo zashagal, stremyas' skoree otojti ot goryashchego avtomobilya. Navstrechu uzhe bezhali kakie-to oficery, soldaty. Syuda zhe mchalsya sanitarnyj avtomobil'. Generala zabotlivo ulozhili v karetu i uvezli. 2 Iz okna gostinicy ober-lejtenant Orentlicer videl, kak ego sosed ogromnymi skachkami mchalsya po ploshchadi, riskuya ezhesekundno poluchit' porciyu oskolkov, kak vytashchil kogo-to iz-pod mashiny. Smelost' est' smelost', i ober-lejtenant byl pokoren gerojskim postupkom svoego soseda. No vot Krauze vstupil v polosu sveta. Na pleche cheloveka, kotorogo on nes, sverknul general'skij pogon. Orentlicer nahmurilsya i zlobno vyrugalsya. Ego snova podvela medlitel'nost' i nereshitel'nost'! Konechno zhe, spasti generala dolzhen byl on, Horst Orentlicer. No teper' eto sovershil drugoj, i otlichnyj shans vydvinut'sya, sdelat' kar'eru byl beznadezhno utrachen! Ober-lejtenant otoshel ot okna, prisel k stolu i predalsya neveselym razmyshleniyam. Skol'ko raz ego obhodila sud'ba! On byl tup i ne srazu raskusil, chto v Germanii voz'met verh Gitler. V rezul'tate, kogda Orentlicer reshilsya i stal nacional-socialistom, vse teplen'kie mesta uzhe byli podeleny. Nachalas' vojna, i on nadel mundir oficera. No popal on ne na zapad, kak mnogie drugie schastlivchiki, okazalsya ne v Parizhe ili, skazhem, v Bryussele, a na Vostochnom fronte, zamerzal v snegah russkoj zimy, dvazhdy tol'ko chudom izbezhal gibeli, pobyvav v okruzhenii russkih tankov... Tol'ko v poslednee vremya povezlo nemnogo. Divizionnyj abveroficer zaverboval ego osvedomitelem. Orentlicer pochuvstvoval, chto sud'ba daet emu shans. On dones na dvuh svoih tovarishchej po zemlyanke, kotorye ne ochen' pochtitel'no otzyvalis' ob osobe fyurera. Oficerov vzyali. Orentlicera pohvalili, a kogda on vnov' otlichilsya v podobnom zhe dele, - pereveli v shtat abvera. Vskore, neozhidanno dlya sebya, on byl poslan syuda. Slovom, schast'e stalo emu ulybat'sya. I esli by segodnya on, a ne etot Krauze vytashchil iz-pod gorevshego avtomobilya shefa abvera Vejsa, kar'era Horsta Orentlicera byla by obespechena. Ober-lejtenant vzdohnul i v yarosti vyrugalsya. Kakoj on upustil sluchaj! Otvorilas' dver'. V komnatu voshel Asker. Kitel' ego byl v krovi i pyatnah sazhi, ruka obozhzhena, na nej vspuhli voldyri. Odnako oficer, morshchas' ot boli, vyglyadel, tem ne menee, dovol'nym. |to okonchatel'no vzbesilo nemca. I on s etoj minuty voznenavidel svoego novogo soseda-schastlivchika i balovnya sud'by! No Horst Orentlicer byl dostatochno umen, chtoby ne vykazyvat' svoih chuvstv. Naprotiv, on pomog sosedu snyat' kitel', a zatem pozvonil gornichnoj, potreboval binty i lichno perevyazal obershturmfyureru ruku. On ponimal, chto takoj chelovek mozhet okazat'sya poleznym i s nim ne sleduet portit' otnoshenij. Oni pogovorili nemnogo, legli. Orentlicer bystro zasnul. CHto kasaetsya Kerimova, to on