k vyhodu. Zdes' on zaderzhalsya. U dveri stoyala gruppa esesovcev. |to byl konvoj iz sosednego koncentracionnogo lagerya. V cehah zavoda rabotalo okolo sotni lagernikov. Po utram konvoj privodil ih syuda, a v konce dnya, pereschitav, preprovozhdal v lager' na nochevku. Stoya u vyhoda, SHtaleker nablyudal, kak, povinuyas' krikam konvoirov, zaklyuchennye othodili v storonu, stroilis' v gruppy i kovylyali vo dvor. Lagernikov uveli. Na zavodskoj dvor so vseh storon stekalis' rabochie, napravlyayas' k vorotam. Zdes' bylo ustroeno nechto vrode uzkogo koridora. Po obeim ego storonam stoyali vahtery, besceremonno oshchupyvavshie kazhdogo vyhodyashchego. Minovav kontrol' i okazavshis' na ulice, SHtaleker zashagal po napravleniyu k domu Lange. Na dushe u mehanika bylo trevozhno. Ne daval pokoya strannyj razgovor s frau Lizel'. Podumat' tol'ko - vernulsya Gerbert, i vot sejchas, cherez neskol'ko minut, oni uvidyatsya! SHtaleker gluboko veril svoemu staromu druzhku. On znal, chto Gerbert - chelovek vysokoj chesti i nikogda, ni pri kakih obstoyatel'stvah ne sposoben na predatel'stvo. No priezd Gerberta byl poistine neob®yasnim. Vot i ego dom. Skol'ko slavnyh vecherov proveli v nem SHtalekery i Lange! CHerez minutu, potryasennyj tragediej, kotoraya razygralas' zdes' neskol'kimi chasami ran'she, SHtaleker sidel u tela druga, podderzhivaya zalivavshuyusya slezami Lizel'. Vdova, sudorozhno vshlipyvaya, v kotoryj raz pytalas' rasskazat' o sluchivshemsya. Iz ee otryvochnyh slov mehaniku stalo izvestno: Gerbert vyzval ego tak srochno, chtoby poznakomit' so svoim sputnikom. Dalee SHtaleker ponyal: Gerbert ne hotel pokidat' dom - vidimo, chego-to boyalsya. V dveri pokazalsya odin iz sosedej Lange - rabochij, kotorogo SHtaleker davno znal. Sosed pomanil pal'cem mehanika. SHtaleker ostavil vdovu, vyshel. Rabochij otvel ego v konec koridora, boyazlivo oglyanulsya, zasheptal: - Byla policiya! - Zachem? - Snachala oni yavilis' so svoim vrachom, chtoby zaregistrirovat' smert', sostavit' protokol i prochee. - Nu, a potom? Oni chto, prihodili eshche raz? - Da. I togda s nimi byli predstaviteli voennoj komendatury. - |to estestvenno. Sosed neopredelenno pozheval gubami. - Oni zabrali dokumenty Gerberta. Znaete, ya nablyudal za nimi, kogda oni listali ego udostoverenie... Mne oni ne ponravilis' - glaza tak i shnyryali po bumagam. I ya podumal... - Nu, i v etom net nichego strannogo, - ravnodushno progovoril SHtaleker. - Vremya voennoe; nado vse utochnit', rassledovat'. Ostorozhnost' nikogda ne meshaet. - Konechno, konechno, - zatoropilsya sosed. - No... - Oni prihodili i v tretij raz? - sprosil SHtaleker, vidya, chto sobesednik ne dogovarivaet. - Oficial'no net. No tol'ko nedavno tut vertelis' dva kakih-to tipa... 3 - Na sleduyushchij den', kak tol'ko prozvuchal signal k okonchaniyu raboty, SHtaleker zatoropilsya k vyhodu. On speshil domoj, chtoby poobedat', a zatem otpravit'sya s zhenoj v dom pokojnogo druga. - Poslushajte... - okliknuli ego szadi. SHtaleker obernulsya. Ego dogonyal vysokij chelovek v forme unter-oficera. - Prostite, kak vasha familiya? - sprosil voennyj, podojdya i vezhlivo kivnuv. - Menya zovut Otto SHtaleker. - Vy mehanik? - Da. - Vy byli u Lange i vse znaete, ne tak li? - Byl i vse znayu. - YA tot, kotoryj priehal vmeste s Gerbertom. Nam nado pogovorit'. Gde eto mozhno sdelat'? SHtaleker pomedlil. - Byt' mozhet, kuda-nibud' zajdem? Vskore oni sideli v malen'kom kabachke, raspolozhennom nepodaleku ot domika, gde zhil mehanik. Asker rasskazal o sluchivshemsya s Lizel' pripadke, o tom, kak proizoshla katastrofa s Gerbertom, kak sam on vynuzhden byl nemedlenno ujti iz doma. - Kto vy? - sprosil SHtaleker. - YA? - Asker pomedlil. - YA kommunist, tovarishch SHtaleker. My s Lange dezertirovali iz vermahta, reshiv ujti v podpol'e. I pomoch' nam v etom dolzhny byli vy. SHtaleker usmehnulsya: - Vy govorite porazitel'nye veshchi, govorite pryamo, ne znaya tolkom, s kem imeete delo! - Mne ne ostaetsya nichego drugogo. - Asker pozhal plechami. - Pogib Gerbert Lange. Teper' ya odin, bez dokumentov. Voobshche govorya, dokumenty est', no ya lishilsya pristanishcha, i menya ochen' bystro shvatyat. A Gerbert govoril o svoem druge SHtalekere tol'ko horoshee. YA mnogoe znayu o vas, tovarishch! - Dopustim, chto eto tak. No mne o vas nikto i slovom ne obmolvilsya. Prostite, kak vy razyskali menya? - Znal, gde vy rabotaete, zhdal nepodaleku ot zavoda. Zakonchilas' smena. Lyudi stali vyhodit'. Podoshel k odnomu iz rabochih, sprosil, kak najti mehanika SHtalekera, i mne ukazali na vas. A ya, povtoryayu, mnogoe znayu o vas. Gerbert rasskazal mne vse - kak vy vpervye vstretilis' s nim na mitinge v gamburgskom portu v noch', kogda v Berline gorel rejhstag, kak zatem pouchali ego, sidya za kruzhkoj piva... YA znayu o vashem brate, pogibshem ot ruk nacistov, da i o zhene vashej - ved' i ona pobyvala v ih lapah. - CHert voz'mi! - vyrvalos' u SHtalekera. - No eto ne vse. My pryamo k vam i dolzhny byli idti. Odnako v to utro u vashego doma stoyal avtomobil' s voennymi. I my ne risknuli... - Vy skazali, chto yavlyaetes' kommunistom? - vdrug sprosil SHtaleker. - Da. - Nemeckim kommunistom? Asker poglyadel na sobesednika, kivnul. - YA nesprosta zadal etot vopros, - progovoril SHtaleker. - Delo v tom, chto Gerbert Lange schitalsya pogibshim. Pogib, a potom vdrug ob®yavilsya! - Kak vidite, izveshchenie okazalos' oshibochnym... Vy zhe znaete, tak sluchaetsya. - |to ne izveshchenie, - pokachal golovoj SHtaleker. - Mne napisal odin soldat togo polka, gde sluzhil Gerbert. On sam videl, kak sovetskie tanki vorvalis' na pozicii batal'ona Lange. Ottuda malo kto vybralsya zhivym. I Gerberta sredi nih ne okazalos'... Asker ne otvetil. Minutu on sidel, sklonivshis' nad kruzhkoj, zatem vypryamilsya i vzglyanul v glaza SHtalekeru. - YA kommunist, - tiho skazal on. - I eto vse, chto ya mogu sejchas soobshchit' o sebe. SHtaleker promolchal. - CHto ya mogu dlya vas sdelat'? - skazal on posle pauzy. - Prezhde vsego nado pojti v dom Lange. Sam ya ne mogu... - Tak vy ne byli tam so vcherashnego dnya? - Tuda mne nel'zya. - Asker ponyal, chto dolzhen byt' otkrovennym do konca. - Nel'zya, tovarishch SHtaleker, potomu chto v tom boyu Lange... dejstvitel'no propal bez vesti. I teper', kogda on mertv, vse vyyasnitsya ochen' bystro. - Pohozhe, chto uzhe, - provorchal mehanik. - Pochemu vy tak dumaete? - Prihodila policiya. Zatem kakie-to voennye. Veli sebya stranno... - SHtaleker prerval sebya: - Da, tak chto vam nado v dome Gerberta? Asker rasskazal o spryatannom na kuhne yashchike. - V yashchike radiostanciya. YA ne mogu ne skazat' vam ob etom: vy dolzhny znat', kakomu podvergaetes' risku. - Ponimayu, chem eto pahnet... Pozvol'te, no gde vy byli vchera? Gde proveli noch'? - V razvalinah kakogo-to doma... - I, konechno, nichego ne eli? Asker ne otvetil. SHtaleker podnyalsya: - Idemte! Oni vyshli na ulicu i vskore okazalis' pered uzhe znakomym Askeru malen'kim domikom, okruzhennym cvetochnymi klumbami. SHtaleker otper dver', propustil Askera vpered, voshel sam. Navstrechu vyshla ego zhena. SHtaleker predstavil Askera. - Berta, - skazal on, - sejchas my s toboj otpravimsya v dom pokojnogo Gerberta. Nash gost' ostanetsya zdes'. - Byt' mozhet, sperva poobedaem? Vy, navernoe, golodny. - Net. - Mehanik pereglyanulsya s Askerom. - Net, obedat' budem posle. Kstati, zahvati svoyu bol'shuyu sumku. My koe-chto kupim po doroge. Berta SHtaleker vyshla. Asker skazal: - Frau Lizel' nichego ne dolzhna znat'. - Ponimayu... Kstati, vam nado pereodet'sya. Rosta my primerno odinakovogo, tol'ko ya chutochku tolshche. Sejchas prinesu. SHtaleker vyshel i vskore vernulsya s korichnevoj pidzhachnoj paroj i sorochkoj. Zatem ushel snova i prines starye tufli. - Vse, chto u menya est', - skazal on. - A dospehi vashi snimite i zatolkajte pod divan. Vernus' - unichtozhim. 4 Otto i Berta SHtaleker ushli. Asker pospeshno pereodelsya, priblizilsya k zerkalu. Ottuda na nego glyadel chelovek v meshkovatom kostyume, ponoshennom i neskol'ko prostornom, s ustalym, pomyatym licom. - Sojdet, - probormotal on, perelozhil v karmany pidzhaka i bryuk dokumenty, pistolet, sigarety so spichkami i vyshel. Suprugi SHtaleker byli uzhe v konce ulicy. Asker posledoval za nimi, derzhas' v otdalenii. Provodiv Bertu i Otto do doma pokojnogo, on vzdohnul s oblegcheniem. Proverka proshla blagopoluchno. Mehanik i ego zhena ni s kem po doroge ne razgovarivali, ne podhodili ni k odnomu iz mnogochislennyh telefonov-avtomatov, vstrechavshihsya na puti. SHtalekery skrylis' v domike Lange. Asker netoroplivo dvinulsya v obratnuyu storonu, zorko priglyadyvayas' k tomu, chto delaetsya na ulice. Pravil'no li on postupil, ostavshis' v Ostburge? Posle gibeli Gerberta, kazalos', uzhe nichto ne meshalo emu otpravit'sya v sosednij gorod, gde nahodilos' tret'e ubezhishche. Odnako uehat' tuda - znachilo spastis' samomu, no zaderzhat' vypolnenie zadaniya. A zdes' byla eshche nadezhda... I on ne oshibsya: udalos' glavnoe - on svyazalsya so SHtalekerom! Rassuzhdaya tak, Asker doshel do perekrestka i vdrug pochuvstvoval, chto za nim nablyudayut. Byt' mozhet, trevoga lozhnaya i tol'ko pokazalos', chto vstretivshijsya na puti chelovek v svetlom pal'to slishkom uzh vnimatel'no na nego poglyadel? Asker vytashchil sigarety i spichki, kak by nevznachaj obronil korobok. Podnimaya ego, ostorozhno oglyanulsya. Tak i est' - tot, v svetlom pal'to, netoroplivo shel sledom. |to byl Adol'f Torp. K sil'nym, volevym lyudyam prihodit v minutu opasnosti ochen' bol'shoe spokojstvie, osobennaya sobrannost', yasnost' mysli. |to pozvolyaet mgnovenno ocenit' obstanovku, prinyat' nuzhnoe reshenie, bystro i tochno osushchestvit' namechennoe. Takim cennym dlya razvedchika kachestvom Asker obladal. No chto on mog sdelat' sejchas, na pustynnyh v eto predvechernee vremya ulicah germanskogo goroda - chuzhogo, vrazhdebnogo! On proshel sotnyu shagov, eshche sotnyu, zaderzhalsya u vitriny magazina, budto rassmatrivaya vystavlennyj tovar, skosil glaza v storonu. CHelovek v svetlom pal'to ne otstaval: ostanovilsya Asker - zaderzhalsya i nablyudatel', podojdya k afishnoj tumbe. Vse okonchatel'no proyasnilos'. Prodolzhaya put', Asker medlenno opustil ruku v karman, nashchupal pistolet, otodvinul predohranitel'. Pozadi eshche odin kvartal. Dal'she nachinaetsya ulica, zastroennaya mnogoetazhnymi domami. I odin iz nih, tretij ot ugla, - s neskol'kimi dvorami. Kazhetsya, prohodnymi. Vchera, kogda oni s Lange shli k domu SHtalekera, nepodaleku ot etogo zdaniya slepoj starik prodaval gazety. Aga, vot on, na svoem meste. CHut' dal'she, kak zapomnil Asker, vhod v pervyj dvor - uzkij tunnel'. Do nego polsotni shagov. Dom s prohodnymi dvorami! U Askera perehvatilo dyhanie. No ved' o nih, veroyatno, znaet i tot, chto idet sledom. Znaet i, konechno, ne ostanetsya zhdat' na ulice - ustremitsya za nim v tunnel'. "Horosho, - reshil Asker, - pust' idet!" Vot i dom - seraya kamennaya gromada. Tol'ko by ne okazalos' lyudej u vhoda! Vorota, neskol'ko vdvinutye v tolshchu steny, oboznachilis', kogda do nih ostalos' metrov dvenadcat'. Oni byli svobodny. Asker zastavil sebya spokojno podojti k nim - i kinulsya bezhat'. Skol'znuv v tunnel', on otpryanul v storonu i zatailsya u steny, prikryvshis' odnoj iz stvorok vorot. Proshla sekunda, drugaya, poslyshalsya shum shagov. Na zemlyu u vhoda legla korotkaya ten'. Asker zatail dyhanie. On by i udary serdca priglushil, esli b mog. Mgnovenie ten' byla nepodvizhna, potom dvinulas'. Iz-za stvorki vorot poyavilsya profil' muzhchiny. Asker otchetlivo razglyadel vysokij krasivyj lob, pravil'noj formy nos, energichnyj podborodok, pul'siruyushchuyu na shee malen'kuyu sinyuyu zhilku. V sheyu on i udaril - tem korotkim sil'nym tychkom, kotoryj dolgo treniroval i vyuchilsya proizvodit' bezoshibochno. Prezhde chem Torp upal, Asker podhvatil ego, prislonil k stene, snova udaril - na etot raz v podborodok - i opustil na zemlyu obmyakshee telo vraga. Gluboko vzdohnuv, on vyshel iz vorot i netoroplivo dvinulsya po ulice. Mashinal'no opushchennaya v karman ruka natknulas' na rubchatuyu rukoyat' pistoleta. Asker vnov' postavil ego na predohranitel'. Torp otkryl glaza, oglyadel svodchatyj potolok, pod kotorym lezhal. Sil'no bolela golova. On s trudom perevalilsya na zhivot, podnyalsya, ceplyayas' za stenu. Podskochil prohozhij. - CHto sluchilos'? O, u vas krov'! - On ukazal na skulu Torpa, s kotoroj padali tyazhelye temnye kapli. - Pozovite shucmana, - s trudom progovoril shturmfyurer. Prohozhij pospeshil na perekrestok i vskore vernulsya s policejskim. Vozle Torpa stali sobirat'sya zevaki. SHucman rastolkal ih, ostanovil prohodivshij avtomobil' i usadil Torpa. Spustya polchasa shturmfyurer Torp, morshchas' ot sil'noj boli v golove, sidel v svoem sluzhebnom kabinete. Fel'dsher bintoval emu skulu i sheyu. Voshel Bekker. Ego malen'kie glazki gnevno sverkali. Torp popytalsya vstat'. Bekker dosadlivo shevel'nul plechom. - Sidite, sidite, - proskripel on.- Vy mozhete vskochit' pri poyavlenii nachal'nika, shchelknut' kablukami, kolesom vygnut' grud', s sobach'ej predannost'yu glazet' na shefa. No pri vsem etom vy ostaetes' kruglym idiotom! Fel'dsher pospeshil zakonchit' rabotu i ujti. - Da, da, - prodolzhal bushevat' Bekker, - vy idiot, Torp, idiot i tupica! CHto vy nadelali? Kakoj byl prikaz?.. Otvechat', kogda sprashivaet nachal'nik! Torp probormotal, chto prikaz glasil otpravit'sya dlya nablyudeniya za domom ober-efrejtora Gerberta Lange v soprovozhdenii dvuh kontrrazvedchikov. - Znachit, vtroem? - Da, gospodin shturmbanfyurer. - A vy? CHto sdelali vy? Otpravilis' odin, i vas proveli, kak rebenka. - No kto mog podumat'? - Torp zagovoril toroplivo, goryacho: - YA uvidel ego, i srazu zhe voznikli podozreniya. Dvinulsya sledom. On nichem ne pokazal, chto zametil slezhku. YA byl spokoen - vse idet, kak nado, provozhu ego do logova, i togda delo v shlyape. - "V shlyape"! - peredraznil Bekker. - Esli govorit' o shlyape, to eyu okazalis' vy, shturmfyurer Torp, s treskom provalivshij vazhnejshee poruchenie! - No ya ne skazal vsego... Itak, ya shel sledom. YA svoevremenno vspomnil, chto my priblizhaemsya k domu s prohodnymi dvorami. Prigotovilsya. Okazyvaetsya, ob etom znal i on. Postav'te sebya na moe mesto: do vorot doma desyatok shagov, i presleduemyj vdrug stremglav mchitsya k nim. Ved', yurknuv v vorota, on proskochit dvory, okazhetsya na glavnoj magistrali, a tam - ishchi ego! CHto by vy predprinyali? Nakazhi menya bog, esli by ne kinulis' vsled. Tak postupil i ya. A on sygral na etom! Na tom, chto rinus' za nim i vbegu v vorota. I - zhdal menya... - Adol'f Torp smolk, gorestno naklonil golovu. - Ponimaete li vy, Torp, chto Lange, u kotorogo byli najdeny chuzhie dokumenty, i tot, vtoroj, poslany russkimi? - Da, - prosheptal Torp. - Oni te samye parashyutisty. - Nakonec-to vy prozreli, Torp! SHturmfyurer zastonal. - Vam, mozhet byt', ploho? - izdevalsya Bekker. - A to samoe vremya zakatit' isteriku. - Vy obozvali menya idiotom, no vy eshche snishoditel'ny ko mne. YA huzhe, gorazdo glupee i beznadezhnee! Bekker sel, zazheg sigaretu. - Vy, Torp, - skazal on, - sobstvennymi rukami shvyrnuli koshke pod hvost ZHeleznyj krest, chin obershturmfyurera, a mozhet byt', i eshche koe-chto v pridachu. Torp soglasno naklonil golovu. - Nado pojmat' parashyutista, - skazal Bekker, vystaviv kulaki. - Pojmat', chego by eto ni stoilo! Torp podnyal ruku, budto proiznosya prisyagu: - Klyanus', on ne ujdet ot menya! - Polagayu, - suho progovoril Bekker, - chto glavnuyu stavku sleduet delat' na "Zelenogo". |to podskazyvaet shef, i on prav. Itak, vse vnimanie "Zelenomu". Tot, za kotorym my ohotimsya, obyazatel'no popytaetsya s nim svyazat'sya. V zaklyuchenie Bekker i Torp razrabotali plan poseshcheniya vdovy Gerberta Lange. Kak etot plan byl vypolnen, chitatel' uzhe znaet. Glava dvenadcataya Suprugi SHtaleker vernulis' domoj chasam k vos'mi. Asker videl v okno, kak oni netoroplivo shli po ulice. Otto berezhno vel pod ruku zhenu, on zhe nes i sumku frau Berty. Ne dozhidayas' zvonka, Asker otper dver'. SHtaleker edva zametno kivnul. Poobedali molcha. Potom frau Berta ushla k sebe, i muzhchiny ostalis' odni. SHtaleker vstal, raskryl stoyavshuyu na divane sumku, izvlek raciyu. - Spasibo! - Asker stisnul mehaniku ruku. SHtaleker unes apparat i cherez neskol'ko minut vernulsya. - Zapomnite na vsyakij sluchaj: peredatchik spryatan u saraya dlya uglya. Tam, vozle saraya, sobach'ya konura. V konure on i lezhit, pod solomoj. - I sobaka tam? - Da, prezlyushchaya sobaka. - CHto zh, - Asker ulybnulsya. - |to, pozhaluj, ostroumno. - Nu, a chto budem dal'she delat'? - sprosil hozyain doma. - Kakovy vashi plany? Asker ne otvetil. Pomolchav, rasskazal o tom, chto s nim proizoshlo na ulice. SHtaleker zadumalsya. - Trudnoe u vas polozhenie. - V takih obstoyatel'stvah legkih ne byvaet... - Vo vsyakom sluchae, - reshitel'no skazal SHtaleker, - vam gde-to nuzhno vyzhdat'. Skazhem, nedelyu. - |to bylo by horosho. No - gde? - Vy, kak ya ponimayu, sovershenno odinoki? Asker promolchal. - Odinoki, - povtoril SHtaleker. - Sledovatel'no, reshenie mozhet byt' odno. Pridetsya ostat'sya zdes'. - Vy pojdete na takoj risk? - negromko sprosil Asker. - No u vas net drugogo ubezhishcha! Asker vnov' promolchal. - Ostavajtes', - prodolzhal mehanik, - a potom posmotrim, kak byt'. - Nel'zya, tovarishch SHtaleker. Slishkom opasno, osobenno dlya vas i suprugi. Uzhe sejchas, konechno, vsya sluzhba bezopasnosti podnyata na nogi, chtoby najti menya i shvatit'. Nu-ka davajte poglyadim na vse glazami gestapo i abvera. Predstavim sebe, kak oni mogut rassuzhdat'. Prezhde vsego skazhut: tot, drugoj, pribyl vmeste s Gerbertom Lange, ostanovilsya u nego, to est' u Lange - pochemu? Veroyatno, potomu, chto ne imeet v Ostburge kvartiry. - Soglasen, - kivnul SHtaleker. - Dal'she. Gerbert Lange, pribyvshij s chuzhimi dokumentami, mertv. Gost' ushel iz ego doma, byl vyslezhen, sumel uskol'znut'. Znachit, on v gorode (nado uchest', chto sejchas vse vyezdy iz Ostburga nadezhno perekryty). Znaet, chto ego ishchut. Konechno, pryachetsya. No gde? Skoree vsego, u svoih druzej ili u druzej Lange. - Slovom, mogut nagryanut' s obyskom? - Vse mozhet byt', tovarishch SHtaleker. I togda vam s frau Bertoj nesdobrovat'. Tem bolee, chto s tochki zreniya nacistov, proshloe ee nebezuprechno. - O sebe vy ne govorite, - provorchal mehanik. Asker ne otvetil. SHtaleker zadumalsya. On sidel, opustiv golovu na grud', barabanya pal'cami po stolu. - Ladno, - skazal on, vypryamivshis' i popravlyaya galstuk. - Reshim tak. Vy okonchatel'no prevrashchaetes' v shtatskogo, a eto, - on ukazal na mundir Askera, - vse eto nemedlenno szhigaet v pechke frau Berta. - No... - O nej mozhete ne bespokoit'sya. Berta proshla otlichnuyu shkolu nenavisti k naci - koncentracionnyj lager'. I potom, chert voz'mi, ona moya zhena!" Slovom, Berta znaet o vas vse. - SHtaleker popravilsya: - To est' vse to, chto znayu ya... - I o peredatchike? - A vy dumaete, ya sam vylavlival ego iz pomojnogo vedra? |to sdelala ona, - gordo skazal SHtaleker. - Poka, ya sidel vozle pokojnika, uspokaivaya bednyazhku Lizel' i sledya za obstanovkoj v dome, Berta dejstvovala na kuhne. Kogda ona voshla, bez krovinki v lice, no spokojnaya, ya ponyal, chto delo sdelano... Teper' skazhu sleduyushchee. CHtoby vam bylo legche. Znajte: v moem dome uzhe voznikali situacii, podobnye nyneshnej. Vy, slovom, u nas ne pervyj... Asker s oblegcheniem vzdohnul. Nakonec-to SHtaleker zagovoril v otkrytuyu. - No my otvleklis' ot temy, - prodolzhal mehanik. - Takim obrazom, resheno: vashe obmundirovanie szhigayut, vy, odetyj v shtatskoe, sidite doma. A ya otpravlyus' potolkovat' o tom, chto s vami delat' dal'she. No - uslovie: obeshchajte, chto ni v koem sluchae ne pokinete dom, chtoby proveryat', ne stanu li ya zvonit' v gestapo! Nesmotrya na vsyu ser'eznost' minuty, Asker ne mog ne ulybnut'sya. - Obeshchayu, - skazal on. - Itak, - progovoril SHtaleker, ne glyadya na sobesednika, - ya predstavlyayu vas kak nemeckogo kommunista? Asker kivnul. - Nu chto zh, nemeckogo tak nemeckogo. - Mehanik vzdohnul. - Kak budto dogovorilis' obo vsem. - On vstal. - YA uhozhu. Sidet' zdes', vesti sebya prilichno i zhdat'. - Slushayus', - snova ulybnulsya Asker. SHtaleker otvoril dver' v sosednyuyu komnatu. - Berta, - kriknul on, - moyu shlyapu i zont! 2 Otto SHtaleker peresek gorodskoj centr, zatem dovol'no dolgo shel po neshirokim ulochkam severnoj okrainy Ostburga. Neskol'ko raz on zahodil vo vstrechavshiesya po puti magaziny, kupil paru nosovyh platkov, otdal remontirovat' zontik. I iz kazhdogo magazina, uluchiv sekundu, on vnimatel'no oglyadyval ulicu, redkih prohozhih... SHtaleker shel k rukovoditelyu mestnoj podpol'noj organizacii antifashistov i dolzhen byl soblyudat' sugubuyu ostorozhnost'. Ubedivshis' v tom, chto vse spokojno, on netoroplivo svernul v pereulok, okazalsya pered bol'shim mrachnovatym domom i voshel v pod®ezd. Lift podnyal ego na chetvertyj etazh. Na ploshchadku vyhodili tri dveri. Mehanik podoshel k krajnej sprava, postuchal. Otvorilas' sosednyaya dver', nahodivshayasya v centre ploshchadki. Iz nee vyglyanula zhenshchina. - Net ih, - skazala ona. - Uehali, i neizvestno, kogda budut. - Ochen' zhal'. - SHtaleker vynul iz levogo karmana platok, vyter lob, spryatal platok v pravyj karman. - Ochen' zhal', ya tak davno ne videl frau YUliyu. ZHenshchina postoronilas'. SHtaleker voshel v ee kvartiru. Za stolom pisal hudoshchavyj chelovek srednih let. CHernaya shelkovaya shapochka, zakryvavshaya lob pochti do brovej, pridavala emu vid uchenogo. On vstal, protyanul SHtalekeru ruku. - CHto sluchilos', Otto? - Vazhnoe delo, - skazal SHtaleker, kladya shlyapu na kraeshek stola. - Ponimayu, chto vazhnoe, esli vy prishli. - U menya pryachetsya chelovek, kotorogo ya imeyu osnovaniya schitat' russkim razvedchikom. Sobesednik, sobiravshijsya perelozhit' na stole bumagi, zaderzhal ruku. - Byt' mozhet, ya ploho ponyal. Beglyj plennyj? - Da net zhe. - SHtaleker sdelal neterpelivoe dvizhenie. - Nastoyashchij razvedchik. Hotya, konechno, pomalkivaet na etot schet. Vprochem, on v takom polozhenii, chto molchanie nosit skoree simvolicheskij harakter. I SHtaleker vkratce pereskazal sobytiya istekshih dvuh sutok. CHelovek v shapochke skazal: - Koe-chto uzhe znayu. Pozavchera na rassvete v lesu, bliz vokzala, byli najdeny tri parashyuta. Dalee mne izvestno o proisshestvii u doma s prohodnymi dvorami. - |to byl on! YA pereodel ego, no on ne hochet ostavat'sya u menya... Vam nado vstretit'sya. - On sam prosil ob etom? - bystro sprosil sobesednik. - CHto vy! O vas on i ne podozrevaet. |to - moe mnenie. - Tak... Kakoj on iz sebya, Otto? Opishite ego. - Emu chto-to okolo tridcati. Vysok, svetlovolos, chetkij profil', svetlye glaza. SHirokoplech i stroen, chuvstvuetsya mnogo energii i sily. Eshche: razgovarivaya, glyadit pryamo v glaza. - On, ya vizhu, ponravilsya vam? - Da, ne mogu etogo skryt'. Mezhdu prochim, po obliku nastoyashchij nemec. - No vy govorite - russkij? - Byt' mozhet, iz emigrantov. Kstati, nazvalsya germanskim kommunistom. - Lyubopytno. - Znaete, my kak-to srazu stali ponimat' drug druga. - Lyubopytno, - povtoril chelovek v shapochke. - Vstrechu nel'zya otkladyvat'. - Horosho. - Sobesednik SHtalekera zadumalsya. - Adres, kotorym vy pol'zovalis' proshlyj raz, pomnite? - Domik u zheleznodorozhnogo mosta? - Da. Tam, gde my pryatali pol'skogo professora. Vremya yavki, signal - vse, kak i prezhde. - Itak, segodnya? - Da. 3 Nastupil vecher. Ogni v domike SHtalekera byli pogasheny. Frau Berta stoyala u raskrytogo okna, priderzhivaya za oshejnik sobaku, kotoruyu nezadolgo do etogo pereveli iz konury v dom. Visevshie nad kaminom starinnye chasy zashipeli, razdalos' desyat' udarov. - Vremya, - prosheptala, frau Berta. - O vsemogushchij gospodi, pomogi moemu muzhu i ego drugu v ih svyatom pomysle, ne ostav' svoimi zabotami i milostyami! Proshlo eshche neskol'ko minut. Potom za oknom, gde-to vdali, razdalis' korotkie avtomobil'nye gudki, poslyshalsya rokot motora. Ovcharka gluho zarychala. - Tiho, Dik. - ZHenshchina prigladila sherst' na zagrivke sobaki. - Tiho, nel'zya shumet'! Signaly uslyshali i muzhchiny. - Skoree, Krauze, - prosheptal SHtaleker. - Skoree, emu nel'zya ostanavlivat'sya! SHtaleker i Asker otvorili dver', pospeshili k kalitke. Po obeim storonam dorozhki rosli cvety, i sejchas, v nochnuyu poru, ot nih shel sil'nyj, p'yanyashchij aromat. SHum motora stal slyshnee. Asker, poglyadel v storonu, otkuda on donosilsya, uvidel smutno vyrisovyvavshijsya v temnote gruzovik. Mashina priblizhalas'. SHtaleker nagnulsya, posharil v cvetah i izvlek peredatchik, kotoryj zablagovremenno peretashchil syuda. Zatem on otodvinul shchekoldu kalitki. Kogda gruzovik poravnyalsya s domom, shofer raspahnul dvercu. SHtaleker i Asker vybezhali na trotuar i na hodu vskochili v kabinu. Dverca zahlopnulas'. Mashina uvelichila skorost'. Gde-to v central'noj chasti goroda pered avtomobilem zamayachil patrul'. SHofer gruzovika, molodoj paren' s temnoj povyazkoj na levom glazu, skazal: - Esli ostanovyat, vse my - rabochie s "Gansa Bemera". Vezem pesok. Zastryali u reki iz-za neispravnosti motora. Propuska na vseh troih v poryadke. Mashina netoroplivo prosledovala mimo posta. Dva soldata i policejskij ravnodushnym vzglyadom provodili tyazhelo osevshuyu pod gruzom peska vos'mitonku. Spustya polchasa gruzovik okazalsya na protivopolozhnoj okraine Ostburga. Domiki, okruzhennye krohotnymi sadikami, stoyali zdes' daleko drug ot druga. Vperedi mayachila gromada zheleznodorozhnogo mosta. - Pod®ezzhaem, - skazal SHtaleker, vzyavshis' za ruchku dvercy. - Von tot dom, sredi derev'ev, s dvumya oknami, zakrytymi stavnyami. Vidite, Krauze? - Da, - kivnul Asker. Gruzovik prinyal vpravo, sbavil skorost'. Dverca raspahnulas'. SHtaleker i Asker vyprygnuli iz kabiny. Avtomobil' dal gaz i uehal. - Dazhe ne poblagodarili ego, - probormotal Asker. - Bog dast, eshche vstretites'! SHtaleker priblizilsya k oknu, postuchal v staven' - dvazhdy i nemnogo pogodya tretij raz. Iz-za stavnya razdalsya otvetnyj udar. - Idemte, - skazal SHtaleker. Oni minovali paradnuyu dver', na kotoroj visel tyazhelyj zamok, oboshli dom. V zadnej stene Asker uvidel vtoruyu dver', pomen'she. SHtaleker tolknul ee, propustil Askera, voshel sam i zatvoril dver', povernuv klyuch v zamke. SHCHelknul vyklyuchatel'. Stalo svetlo. Iz komnaty vyshel muzhchina, s kotorym SHtaleker vstretilsya neskol'kimi chasami ran'she. Sekunda, i, vskriknuv, on kinulsya k Askeru. SHtaleker byl oshelomlen. Na ego glazah rukovoditel' ostburgskogo podpol'ya SHubert i neznakomyj emu chelovek tiskali drug druga v ob®yatiyah, vykrikivali kakie-to slova, celovalis'... Oskar SHubert! Asker mgnovenno vspomnil leto minuvshego goda, gorod na severo-zapade Silezii. Cenoj bol'shih usilij on byl zabroshen v etot vazhnyj rajon nacistskoj Germanii, chtoby ustanovit' mestonahozhdenie tshchatel'no zakonspirirovannoj shkoly po podgotovke agentury protivnika, vyyavit' shpionov, obuchaemyh dlya dejstvij v tylah sovetskih vojsk. Trudnaya zadacha udalas'. I vot on edet v les, gde skryvaetsya gruppa beglecov iz nemeckogo koncentracionnogo lagerya - Asker dolzhen predupredit' antifashistov o tom, chto ubezhishche ih obnaruzheno, gestapo i policiya bezopasnosti gotovyat operaciyu... Tam, v lesu, on vpervye vstretilsya s SHubertom. U Askera okazalis' ves'ma vazhnye dannye. Ih neobhodimo bylo nemedlenno pereslat' rukovoditelyam sovetskoj razvedki. No Asker ne imel sredstv svyazi. Kak byt'? SHubert posovetoval emu perejti liniyu fronta, a sam s tovarishchami vzyalsya unichtozhit' agenturnuyu shkolu - teper', raspolagaya novymi materialami, mozhno bylo nadeyat'sya, chto eto udastsya... Pozzhe Asker uznal, chto Oskar SHubert sderzhal slovo. No bylo izvestno i drugoe - pochti vse uchastniki operacii pogibli. I vot sejchas SHubert, zhivoj i nevredimyj, stoit pered Askerom, shiroko ulybaetsya, shchurit svoi bol'shie svetlye glaza!.. - Da, - govorit on, otkidyvaya nazad sil'no posedevshie volosy, - tam bylo zharko, ya uzh dumal - ne vybrat'sya... No - zhiv! Ucelel vsem chertyam nazlo, chtoby vstretit' vas na etom svete! SHtaleker nakonec obrel dar rechi, vzyal ruku Askera, krepko pozhal. - Prostite menya, priyatel', - skazal on, - teper' veryu, chto vy - nemeckij kommunist! - Nu, a ya mogu teper' skazat', chto vy oshibaetes'. SHtaleker rasteryanno posmotrel na SHuberta. - Vozvrashchajtes' domoj, Otto, - skazal SHubert. - Vam pora, uzhe noch'... - Da, Oskar. - SHtaleker obernulsya k razvedchiku: - Dobroj nochi, tovarishch! - On protyanul Askeru ruku, ulybnulsya: - A ved' u menya chut'e na horoshego cheloveka! - I u menya! - Asker hitro prishchuril glaz. - YA tozhe ne oshibsya, ne tak li? SHtaleker ushel. SHubert vzyal Askera pod ruku, provel v sosednyuyu komnatu, usadil na divan. - Rasskazyvajte. - Prezhde vsego neskol'ko voprosov. V Ostburge dejstvuet organizaciya antifashistov? - Da. - I vo glave ee - vy? - Tak reshili... - I davno vy zdes'? - Bez malogo god. Posle likvidacii shkoly iz nashih tol'ko troe uceleli. My perebralis' v Pol'shu, probyli tam chto-to okolo mesyaca. Zatem bylo resheno napravit' menya syuda. - Ponyatno. - Asker pomolchal. - Tovarishch SHubert, vam znakomo takoe imya: Maks Visbah? - Svarshchik s zavoda "Gans Bemer"? - On samyj. Mne nado ustanovit', chto eto za chelovek. - O nem horosho otzyvayutsya. - YA by hotel poblizhe priglyadet'sya k Visbahu. Da i voobshche, mozhno ustroit' tak, chtoby za nim ponablyudali? - Polagayu, da. - Dolzhen skazat', chto Visbah sejchas glavnoe dlya menya. - Lichno hotite im zanyat'sya? - |to bylo by luchshe vsego. Vidimo, pridetsya pozhit' v vashem gorode. SHubertu bylo neponyatno, pochemu vdrug sovetskij razvedchik interesuetsya kakim-to svarshchikom. No on, sam opytnyj podpol'shchik i konspirator, voprosov ne zadaval. - Pozhit' v gorode, - povtoril SHubert. - Togda pridetsya gde-to rabotat'. Nuzhna legal'nost'. - Da. - Asker vstal, proshelsya po komnate. - U menya horoshie dokumenty. Ochen' horoshie. Ne strashna nikakaya proverka. - A svidetel'stvo shofera est'? - vdrug sprosil SHubert. - Ved' vy neploho vodite mashinu. Pomnyu, kak petlyali na svoem "shteere" tam, v lesu. - SHoferskoe udostoverenie v poryadke. No prezhde hotelos' by izmenit' vneshnost'. SHubert voprositel'no poglyadel na sobesednika. - Ne dumajte obo mne slishkom ploho, - skazal Asker. - Nikakih nakladnyh borod ili povyazok na glazu. Prosto obreyu golovu, chut' otpushchu usy. I - ochki. Obychnye. Skazhem, so steklami plyus odin, prosten'kie... - |to budet. - Zatem kostyum. CHto-nibud' tipichnoe shoferskoe - furazhka s lakovym kozyr'kom, kurtka poskromnee, bridzhi, vysokie bashmaki na shnurovke. - Dlya etogo potrebuetsya vremya... - CHto zh, podozhdu. Vse ravno nado, chtoby otrosli usy, - usmehnulsya Asker. - Inache slishkom opasno. Tot, s kem ya stolknulsya u doma s prohodnymi dvorami, hot' mel'kom, no vse zhe videl menya. - Est' eshche vdova Gerberta Lange. Vnachale u menya mel'knula mysl' predupredit' ee, chtoby pomalkivala. No, podumav, ponyal, chto delat' etogo nel'zya. - Ni v koem sluchae! Ona v takom sostoyanii... - Asker opustil golovu. - Bednyaga Gerbert... Kak vse nelepo poluchilos'! Predstavlyayu, kak Lizel' ubivaetsya. I konechno, schitaet menya maroderom, vorom, slovom, samym bol'shim merzavcem. - Nichego, budem nadeyat'sya, chto vse obojdetsya, - obodryayushche skazal SHubert. - Ved' fotografii vashej oni ne imeyut... A vot so mnoyu poslozhnee. O, menya znayut velikolepno! Kazhdyj shpik mozhet zaprimetit'. Poetomu dnem ne vyhozhu, v nochnoe vremya - lish' v sluchae krajnej neobhodimosti. Kak, naprimer, segodnya. A v obshchem, riskuyu nichut' ne bol'she lyubogo soldata, kotoryj pod pulyami idet v ataku... - On pomolchal. - Da, tyazhelo. Tyazhelo, no nam ne nado drugoj zhizni, poka ne konchitsya vojna i Germaniya ne vzdohnet svobodno. Podumat' tol'ko, chto oni sdelali s lyud'mi, kak iskalechili ih dushi! - SHubert vstal, vzvolnovanno zahodil po komnate. - Inoj raz sprashivayu sebya: neuzheli eto tot samyj narod, chto dal miru Gete i |jnshtejna, Bethovena i Baha?.. Net, net! - voskliknul on, vidya, chto Asker sdelal protestuyushchij zhest. - Hotite skazat': eto ne narod - kuchka predatelej i prohvostov? Znayu, vse znayu. No pochemu oni vzyali verh imenno v moej strane! On smolk. Molchal i Asker. Tak proshlo neskol'ko minut, SHubert snova sel, nervno postuchal pal'cem po stolu. - YA znayu: oni sginut. Ni teni somneniya! No skol'ko predstoit sdelat', chtoby naciya snova obrela sebya, vnov' nalilas' siloj!.. Vy ponimaete, kakuyu imenno silu ya imeyu v vidu? Asker kivnul, vzyal ego ruku. - To-to zhe, - SHubert vdrug shiroko, po-detski ulybnulsya. - No davajte o vas pogovorim... ZHelaete vy na tot zavod, gde rabotaet Visbah? - |to bylo by podhodyashche. No ya ne znayu, kakie u vas vozmozhnosti... - Koe-kakie imeyutsya. Na zavode rabotaet nash chelovek. - SHtaleker? - Est' eshche i drugoj... Slovom, poprobuem. Ne vyjdet - popytaemsya na sosednij, a tam budet vidno. - Oskar, - progovoril Kerimov, polozhiv ladon' na ruku nemca. - God nazad vy rasskazyvali o svoej zhene i docheri. Ved' oni ostalis' v lagere. I... nikakih svedenij? SHubert ne otvetil. Glava trinadcataya 1 Vos'mogo noyabrya 1923 goda gorod Myunhen byl vzbudorazhen. Vo vsyu shirinu mostovyh dvigalas' pestraya tolpa. Mel'kali berety i tirol'skie shlyapy s peryshkom, shtatskie pidzhaki i voennye kitelya bez pogon, botinki i vysokie lakovye sapogi. No bol'she vsego bylo kasketok i korichnevyh rubah, zapravlennyh v takogo zhe cveta bridzhi. Demonstranty, osnovatel'no podogretye pivom i vodkoj, samozabvenno orali nacistskie pesni. Pochti kazhdyj razmahival rezinovoj dubinkoj, hlystom, stal'nym prutom. Iz barov a kabachkov vybegali novye gruppy byurgerov, melkih lavochnikov, studentov, del'cov, raskrasnevshihsya ot spirtnogo, s butylkami i palkami v rukah. Oni vlivalis' v tolpu, kotoraya vse rosla. Vskore shestvie zaprudilo ulicy. V reve demonstrantov tonuli svistki policejskih i gudki avtomobilej, tshchetno pytavshihsya prolozhit' sebe dorogu. Tolpu veli dvoe. Odin byl pochti starik - netoroplivyj, chopornyj, vazhnyj, s otlichnoj vypravkoj, svidetel'stvovavshej o tom, chto eto byvshij voennyj. Drugoj - let tridcati, ostronosyj, tonkogubyj, s zhidkoj chelkoj nad lihoradochno blestevshimi temnymi glazami. Pervyj byl general |rih Lyudendorf, vtoroj - Adol'f SHikl'gruber, Gitler. Tak nachalsya "pivnoj putch" myunhenskih nacistov, cel'yu kotorogo byl gosudarstvennyj perevorot. V tolpe putchistov mozhno bylo zametit' malogo let dvadcati pyati, ryzhevolosogo, kryazhistogo i sutulogo, s tolstym bagrovym zatylkom. On imel privychku vystavlyat' vpered podborodok i shchurit' malen'kie, uzko posazhennye glaza, a pri hod'be - sil'no razmahivat' rukami, takimi tyazhelymi i dlinnymi, chto oni, kazalos', dostavali do kolen. Vsem etim paren' sil'no napominal gorillu, na kotoruyu pochemu-to napyalili shtany i vysokie bashmaki na shnurovke. On gorlanil gromche drugih i pervym shvyrnul bulyzhnik v okno evrejskogo magazina, kogda putchisty podhodili k Fel'dherrnhalle1. Zvali parnya Gejnc Upic. 1 Fel'dherrnhalle - zdanie-pamyatnik germanskim polkovodcam v Myunhene. V tom godu "pivnoj putch" s treskom provalilsya. Gitlera i nekotoryh nacistov dazhe zasadili v tyur'mu, v kotoroj "besnovatyj Adol'f", kstati, i napisal svoyu gnusnuyu knizhonku "Majn kampf2". 2 "Moya bor'ba" Nesmotrya na neudachu, nacisty ne otchayalis'. I sredi teh, kogo Gitler zapomnil v tot den', byl obez'yanopodobnyj Upic. Vtorichno Gejnc Upic byl otmechen fyurerom v fevral'skie i martovskie dni tridcat' tret'ego goda, kogda gitlerovcy ustroili provokacionnyj podzhog rejhstaga, a vsled za tem - izbienie kommunistov i vseh progressivno nastroennyh lyudej. V tu poru Upic dejstvoval ne pokladaya ruk. On byl odnim iz teh, kto vysledil i shvatil |rnsta Tel'mana. V tretij raz ob Upice vspomnili v kanun iyun'skih sobytij tridcat' chetvertogo goda. V eti dni Gitler zakanchival podgotovku k novoj Varfolomeevskoj nochi - rasprave nad sotnyami vidnyh chlenov svoej partii, stavshih neugodnymi emu i Geringu. Gejnc Upic byl vyzvan, oblaskan i naznachen na otvetstvennyj uchastok operacii. Posle zaversheniya "nochi dlinnyh nozhej", ili, kak eshche nazvali tu noch' storonniki Gitlera, "chistki Rema", ob Upice s pohvaloj otozvalsya sam German Gering. S teh por Gejnc Upic poshel v goru. Nekotoroe vremya on rabotal v APA3, zatem byl naznachen v odno iz upravlenij gitlerovskoj tajnoj politicheskoj policii, kotoroe zanimalos' kontrrazvedyvatel'noj rabotoj na territorii svoej strany, a s nachalom vojny - i v okkupirovannyh Germaniej gosudarstvah. 3 APA - vneshnepoliticheskij otdel gitlerovskoj partii, odin iz centrov nacistskogo shpionazha. Gejnc Upic proyavil nedyuzhinnye sposobnosti, vospityvaya kadry provokatorov i shpionov. On, naprimer, otlichilsya pri podgotovke preslovutogo "Plana vejs"4. On byl odnim iz nemnogih osobo doverennyh lic, kotoryh posvyatili v strozhajshuyu tajnu, zashifrovannuyu kak operaciya "Gimmler". Bol'she togo, Ulicu i eshche odnomu cheloveku, rech' o kotorom budet nizhe, sobstvenno, i prinadlezhala sama ideya operacii. Sushchnost' ee zaklyuchalas' v tom, chto v 1939 godu gestapo razdobylo nekotoroe kolichestvo pol'skih voennyh mundirov, oruzhiya i udostoverenij lichnosti voennosluzhashchih pol'skoj armii, snabdilo vsem etim gruppu nemeckih agentov, kotoraya zatem napala na radiostanciyu v pogranichnom s Pol'shej gorode Glejvice. Provokaciya udalas' - vse videli trupy "podlyh polyakov", to est' nemcev-lagernikov, na kotoryh parni iz gestapo napyalili pol'skuyu odezhdu s sootvetstvuyushchimi dokumentami v karmanah, rasstrelyali i ostavili tam, gde proishodili "stychki". 4 "Plan vejs" - "Belyj plan" - nacistskij plan napadeniya na Pol'shu. Pechat' Tret'ej imperii, YAponii i Italii horom zavopila o "pol'skih agressorah". Povod, dlya togo chtoby vvesti v dejstvie "Plan vejs", byl nalico. I Pol'sha zapylala v ogne vojny. Za uchastie v etoj operacii Gejnc Upic poluchil rycarskij ZHeleznyj krest s mechami, ocherednoj chin, a takzhe lichnuyu nagradu Genriha Gimmlera - zolotoe kol'co i kinzhal divizii SS "Toten kopf". S teh por proshlo nemalo vremeni. Gejnc Upic orudoval v Germanii, vo Francii i Norvegii, v YUgoslavii i CHehoslovakii, dejstvoval ves'ma energichno, kak govoritsya, ne za strah, a za sovest'. Rukovodstvo cenilo ego, ne obhodilo nagradami i chinami. I teper', k seredine 1944 goda, gruppenfyurer1 Upic byl odnim iz vidnyh deyatelej fashistskoj kontrrazvedki. 1 Gruppenfyurer - chin v organizaciyah i uchrezhdeniyah SS, sootvetstvuet general-lejtenantu. V tot vecher, kogda Asker Kerimov vstretilsya s SHubertom, Gejnc Upic pokinul svoj uyutnyj osobnyak v Berline, sel za rul' bol'shogo otkrytogo "mersedesa", vyvel mashinu za gorod i pognal po shirokoj betonnoj doroge na severo-zapad. Gruppenfyurer Upic lyubil bystruyu ezdu. |to pozvolyalo otklyuchat' soznanie ot obychnyh zabot i del. A nervy generala ochen' nuzhdalis' v otdyhe: pochti kazhdyj den' s frontov prihodili vesti, odna nepriyatnee drugoj. S nekotoryh por opytnyj policejskij Gejnc Upic pochuyal novuyu groznuyu opasnost'. Vprochem, opasnost' byla ne tak uzh nova, o nej davno znali, ibo voznikla ona v tot samyj moment, kogda nacisty prishli k vlasti. |toj opasnost'yu byl narod. No prezhde na narod mozhno bylo plevat'; shvativ za glotku, ego derzhali v strahe i povinovenii, durachili bezuderzhnoj demagogiej i spekulyaciej na nacional'nyh chuvstvah i chayaniyah nemcev. Da, prezhde eto bylo vozmozhno. Teper' zhe, kogda vsya strana iz konca v konec pokrylas' soldatskimi kladbishchami, kogda armii Sovetov shturmovali podstupy k vostochnym granicam Germanii, a nad faterlandom den' i noch' vise