evozmozhnosti
prorvat'sya polozhu  podlodku  grunt  Vinete,  rassredotochiv  komandu,  budu
pytat'sya ujti po sushe". "FH" - eto, ponyatno, inicialy "Letuchego Gollandca"
("der  fligende  Hollender").  "Vineta"  -  uslovnoe  naimenovanie  tajnoj
stoyanki.
   - Gde zhe eta stoyanka?
   - A vspomnite gonca, perehvachennogo nakanune shturma Pillau. Rasskazyval
vam tovarishch Lastikov o gonce?
   SHura snova privstal:
   - YA rasskazyval, tovarishch kapitan pervogo ranga.
   - Na klochke bumagi, kotoryj udalos' vyrvat' u nemca, upominalsya Pillau.
Sopostav'te eto s  radiogrammoj.  Est'  vse  osnovaniya  predpolagat',  chto
tajnaya stoyanka - v Pillau.
   Viktoriya promolchala.
   - YA polagal, chto eto budet vam interesno, - skazal Gribov s uprekom.
   Ona ne usmehnulas', tol'ko ugolok ee rta nervno dernulsya.
   Gribov kivnul:
   - Ponimayu vas.
   Viktoriya nedoverchivo prishchurilas'.
   - Konechno, nahodka Vinety ne vernet vam SHubina, - prodolzhal  Gribov.  -
No uchtite: "Letuchij Gollandec", veroyatno,  cel  do  sih  por.  Razyskav  i
obezvrediv ego, my predotvratim gibel' tysyach, soten tysyach lyudej. Podumajte
o drugih zhenshchinah, kotorye, podobno vam,  budut  toskovat'  i  muchit'sya  v
rascvete let.
   Gribov vyzhdal minutu ili dve, nadeyas', chto Viktoriya skazhet  chto-nibud'.
Ona po-prezhnemu molchala. No otsutstvuyushchee vyrazhenie v ee  glazah  ischezlo.
Sejchas eti prekrasnye sumrachnye glaza byli shiroko otkryty i ne  otryvalis'
ot Gribova.
   - Amerikancam,  -  skazal  Gribov,  -  bylo,  okazyvaetsya,  izvestno  o
sushchestvovanii  "Letuchego   Gollandca".   Poetomu   radiogramma   proizvela
sensaciyu. Osobenno porazilo komissiyu izvestie o tom, chto tajnaya stoyanka  -
v Pillau...
   - YA pereb'yu vas. Vtoroj raz vy  govorite:  v  Pillau.  Byla  v  Pillau,
hotite skazat'?
   - Hochu skazat' to, chto govoryu: byla v Pillau i ostalas' tam.
   - No Pillau vot uzhe tri goda, kak pereimenovan v Baltijsk. V ego gavani
stoyat nashi korabli. I Vineta ne najdena?
   - Nado dumat', chrezvychajno iskusno zapryatana. I SHubin znal ob etom.
   - Neuzheli?
   - On probivalsya  imenno  k  Vinete  vo  vremya  ulichnyh  boev.  Mne  eto
sovershenno yasno teper'. SHura neterpelivo podalsya vpered:
   - Razreshite, tovarishch kapitan pervogo ranga? Na klochke bumagi  bylo  eshche
slovo "kladbishche".
   - Da. Mne eto vnachale predstavlyalos' uslovnym naimenovaniem.
   - A razve slovo "kladbishche" mozhno ponimat' bukval'no?
   - Po-vidimomu, net, - ostorozhno skazal Gribov.
   - Navernyaka net. Est' zhe uslovnoe naimenovanie  "Vineta".  A  chto  eto,
po-vashemu?
   - Poka ne znayu. Najdem - uznaem. - On neozhidanno sprosil: - Vy tak i ne
pobyvali v Baltijske na mogile SHubina?
   Glaza Viktorii potuskneli.
   - Boyus', - pomedliv, skazala ona. - Boyus' uvidet' ego mogilu.
   Ona zyabko povela plechami.
   - Sam SHubin vsegda shel navstrechu opasnosti,  -  vozrazil  Gribov.  -  I
potom, pover'te, nevozmozhno dolgo prozhit' zazhmurivshis'.
   - A zachem voobshche zhit'?
   - Ne govorite tak! Esli by SHubin uslyshal, emu stalo by stydno  za  vas.
Pozvolite skazat' pryamo, chto ya dumayu?
   - Pozhalujsta.
   - Po-moemu, vy zagipnotizirovali sebya svoim gorem... Net, vyslushajte do
konca!  YA,  ponyatno,  ne  vrach,  vsego  lish'  nemolodoj   chelovek,   mnogo
perezhivshij. No ya by vas lechil Baltijskom.
   - Kak eto - Baltijskom?
   - Konechno, Vinetu i zatoplennuyu v nej podlodku budut iskat' bez vas,  i
mozhno ne somnevat'sya, chto najdut. No neuzheli vy hotite ostat'sya v  storone
ot poiskov? Najti Vinetu - vash dolg pered SHubinym.
   - Dolg? Pochemu?
   - Eshche Cezar' skazal: "Nedodelannoe ne sdelano".  V  Pillau  SHubin,  tak
skazat', uronil nit'. Ee nado najti i podnyat'.
   - Imenno mne?
   - Komu zhe eshche, kak ne vam? Pri ochen' sil'noj vzaimnoj lyubvi - izvinite,
chto ya vspominayu ob etom, - podrazumevaetsya i polnoe vzaimnoe ponimanie.  A
eto imeet znachenie v dannom sluchae. Na mnogoe v Baltijske, byvshem  Pillau,
nado vzglyanut' kak by glazami SHubina.
   - Ego glazami?..
   - Da, eto vazhno. No kto smozhet sdelat' eto luchshe vas?
   Viktoriya, opershis' podborodkom na ruku, zadumchivo smotrela na Gribova.
   - Pros'bu o perevode v Baltijsk mogut ne udovletvorit', -  skazala  ona
nakonec.
   -  YA  napishu  vashemu  nachal'stvu.  Kto  eto?  A!  Moj  byvshij  kursant.
Bol'shinstvo nyneshnih admiralov - moi  byvshie  kursanty.  Ne  zabyvajte,  ya
kak-nikak chelovek so svyazyami!
   On ulybnulsya. I ot etogo surovoe, pechal'noe, issechennoe morshchinami  lico
ego sdelalos' takim dobrym, chto Viktorii  uzhasno  zahotelos'  poplakat'  u
Gribova na grudi.
   No plakat' bylo uzhe pozdno - gosti proshchalis', stoya u poroga...
   Vskore, vospol'zovavshis' "svyazyami" Gribova, Viktoriya  uehala  k  novomu
mestu sluzhby - v  Baltijsk.  I  kto  znaet,  byt'  mozhet,  eto  spaslo  ee
rassudok.



        2. PRAVDA SILXNEE BOMB

   Vecherom, na ishode znamenatel'nogo dnya, kogda Gribov pobyval u Viktorii
i prochital o Vinete, on dol'she  obychnogo  zasidelsya  za  svoim  pis'mennym
stolom.
   Kartoteka (o nej poka znayut lish' on da Lastikov) ochen'  uvelichilas'  za
zimu.
   Pochti kazhdyj vecher zazhigaetsya lampa pod  zelenym  abazhurom.  Slovno  by
opuskaetsya kolokol sveta, i Gribov so svoej rabotoj okazyvaetsya pod nim, -
vernee, vnutri nego.
   Da, ocherchen magicheskij krug! Vse, chto vne kruga, pogruzheno vo mrak.  No
tem yarche otblesk zhizni na stole: vse  eti  ispisannye  melkim  shturmanskim
pocherkom  chetyrehugol'niki  kartona,  gazetnye   i   zhurnal'nye   vyrezki,
obvedennye krasnym karandashom, a takzhe pometki na geograficheskoj karte.
   Professor  lyubit  povtoryat'  izrechenie  Dekarta:  "Poryadok  osvobozhdaet
mysl'". I na stole u nego obrazcovym poryadok.
   Zdes' net knig s torchashchimi iz nih lohmot'yami  zakladok,  hotya  za  zimu
Gribov prochel ujmu memuarnoj, voennoj  i  voenno-politicheskoj  literatury.
Net i pisem,  hotya  osen'yu  eshche  byla  zavyazana  i  donyne  podderzhivaetsya
perepiska s Knyazevym, Fominym i drugimi sosluzhivcami SHubina. Ih  soobshcheniya
znachitel'no dopolnili i utochnili rasskaz byvshego yungi.
   Na pis'mennom stole professora  lish'  ego  kartoteka.  Fakty  tshchatel'no
otobrany, "spressovany" i razneseny po otdel'nym listkam. Ih  mozhno  srazu
okinut' vzglyadom.
   I eta otrazhennaya zhizn' besprestanno v dvizhenii, listki  to  sblizhayutsya,
to raz容dinyayutsya, a ot etogo  sootvetstvenno  menyayutsya  smysl  i  vzaimnaya
svyaz' dat i faktov.
   Pohozhe na mozaiku. Berezhno i terpelivo skladyvaet Gribov fakty i  daty,
kak raznocvetnye kuski.
   Ot mnozhestva sobytij, cifr, imen pestrit v glazah.
   No vot postepenno, ne ochen' bystro, nachal  prostupat'  zigzag  -  nekij
prichudlivyj, poka  ne  sovsem  otchetlivyj  uzor.  V  "mozaike"  slozhilos':
"Vuva", "Vundervaffe"  -  inache,  volshebnoe  oruzhie,  s  pomoshch'yu  kotorogo
gitlerovcy nadeyalis' vyigrat' vojnu.
   |to reshenie zagadki vyglyadit kak budto pravdopodobno. Po krajnej  mere,
SHubinym do konca vladela mysl' o tom, chto podvodnaya deyatel'nost' Cvishena i
ego komandy "mertvecov" svyazana s ispytaniem novogo sekretnogo oruzhiya.
   Odnako v hode dal'nejshej raboty Gribov usomnilsya v pravil'nosti  takogo
resheniya.
   On zastavil sebya otvlech'sya ot slova "Vuva",  kotoroe  SHubin  uslyshal  v
shherah. Ved' tot mog i oslyshat'sya.
   Porazmysliv nad etim, professor otodvinul v storonu kartochku s nadpis'yu
"Vuva".  Posredine  pis'mennogo  stola  ochutilis'  dve  drugie   kartochki,
ozaglavlennye: "Anglijskij nikel'" i "Klejmo SKF".
   Tri bukvy "SKF" zavertelis' pered glazami, kak ognennye krugi reklamy.
   Nejtralitet  -  nyne  ponyatie  ustarevshee.  Biznes  ne  imeet   granic!
Odnorejsovyj moryak prav. Kak otkazat'sya ot vygodnoj  sdelki,  esli  mnogie
voennye materialy  prodayutsya  sejchas  na  ves  zolota,  podobno  zamorskim
pryanostyam vo vremena Magellana?
   Voenno-strategicheskoe syr'e, kotoroe v gody vojny dostavlyali v Germaniyu
iz "nejtral'nyh" stran i dazhe stran protivopolozhnogo voennogo bloka, vzmah
za vzmahom shvyryalos' v topki vojny.
   No otbleski, kotorye padali iz etih  to  i  delo  otkryvavshihsya  topok,
po-novomu osveshchali i tajnuyu deyatel'nost' "Letuchego Gollandca".
   Teper' kartochki na pis'mennom stole professora legli v inoj  raskladke.
Oni gruppiruyutsya vokrug "Nikelya" i "Klejma".
   |tu novuyu "raskladku" mozhno oboznachit' slovami:
   "Podvodnyj svyaznoj". Ne yavlyalsya li Cvishen takim svyaznym? Ne osushchestvlyal
li "torgovlyu iz-pod poly",  nalazhivaya  tajnye  kommercheskie  sdelki  mezhdu
kapitalistami voyuyushchih stran?
   Kartochek, v obshchem, ne  tak  mnogo,  no  kazhetsya,  chto  pis'mennyj  stol
progibaetsya pod ih tyazhest'yu, - uzh ochen' vesomy fakty.
   I, chem bol'she skoplyalos'  etih  faktov,  chem  glubzhe  vnikal  Gribov  v
sokrovennuyu svyaz' mezhdu nimi, tem luchshe ponimal, chto  novejshaya  legenda  o
"Letuchem Gollandce" ne poteryala svoej zlobodnevnosti i po okonchanii vtoroj
mirovoj vojny.
   Tut  trebovalsya,  pozhaluj,  ne  stol'ko  istoriograf,  skol'ko  opytnyj
kontrrazvedchik, a byt' mozhet, polezno bylo i tesnoe  vzaimodejstvie  mezhdu
nimi.
   Prishlo, nakonec, vremya "dvinut' delo po instancii". Pis'mo iz  Zapadnoj
Germanii podhlestnulo Gribova. Nel'zya medlit' ni odnogo dnya!
   Poetomu on uskoril svoj ot容zd v komandirovku po delam  uchilishcha,  davno
predpolagavshuyusya.  A  pribyv  v  Moskvu,  pryamo   s   vokzala   yavilsya   k
kontr-admiralu Ryshkovu, byvshemu svoemu ucheniku.


   - YA oficial'no k vam, Efim Petrovich,  -  skazal  Gribov,  usazhivayas'  v
kreslo posle oboyudnyh privetstvij. - Razreshite dolozhit'?
   I on szhato rasskazal o vstrechah SHubina s "Letuchim  Gollandcem".  Ryshkov
udivilsya:
   - Pozvol'te! YA zhe slyhal o "Gollandce"!  Eshche  vesnoj  tysyacha  devyat'sot
sorok chetvertogo  goda.  Sam  priletal  na  Lavensari,  chtoby  rassprosit'
SHubina. No pochemu prervalas' rabota? Vy govorite, SHubin  dazhe  pobyval  na
bortu etogo "Gollandca"?
   - Potomu i prervalas'. Paradoksal'no, no fakt.  Medicinskoe  zaklyuchenie
bylo neblagopriyatno dlya  SHubina.  A  vy  uzhe  nahodilis'  v  to  vremya  na
Tihookeanskom flote.
   - Vesnoj tysyacha devyat'sot sorok chetvertogo goda rech'  shla  o  Vuve,  to
est' o novom sekretnom oruzhii. O nikele i sharikopodshipnikah ya ne slyhal.
   - Da i Vuva. Ne isklyucheno, chto byla i Vuva. Naryadu so vsem prochim.
   - V shherah upominalas' Vuva, - nastojchivo povtoril Ryshkov.  -  To  est'
rakety-snaryady. Izvestno, chto nemcy ispytyvali ih  na  Baltike  pod  konec
vojny.
   - Vot kak! V shherah?
   - Net. Na yuge Baltiki.
   - Gde?
   - V Pennemyunde na ostrove Uzedom.
   - I eto proishodilo v tysyacha devyat'sot sorok chetvertom godu?
   - Da.
   - Vesnoj?
   -  Osen'yu.  Svedeniya  u  nas,  Nikolaj  Dmitrievich,  samye   podrobnye.
Ispytaniyami rukovodil nebezyzvestnyj Verner fon Braun, "otec Vundervaffe",
kak velichali ego  nemcy.  Proekt  nazyvalsya  "Urzel'",  v  chest'  kakoj-to
zhenshchiny [Urzel' - Ursula, zhenskoe imya]. Rakety-snaryady nosili naimenovanie
"A-9". Puskat' ih predpolagalos' s podlodki.
   - Ah, vse-taki s podlodki?
   - Da. V moment zalpa ona dolzhna byla nahodit'sya v podvodnom  polozhenii,
to est' strelyat' iz-pod vody.  Dal'nost'  dejstviya  zaplanirovali  v  pyat'
tysyach kilometrov. No s ispytaniyami "A-9" nichego ne vyshlo.
   Gribov hmuro usmehnulsya:
   - Kak ono i yavstvuet iz vsego posleduyushchego.  Nu-s,  a  chto,  po-vashemu,
moglo pomeshat' nemcam?
   - |togo ya ne znayu. Dumayu, skoree vsego, tehnicheskie nepoladki. V obshchem,
kak govoritsya, "fokus ne udalsya".
   - SHubin predpolagal, chto neizvestnoe emu  sekretnoe  oruzhie  sobiralis'
ispytyvat' pod Leningradom. No vashi svedeniya polnost'yu proyasnyayut  kartinu.
Zachem ispytyvat' oruzhie pod nosom u protivnika, esli v YUzhnoj  Baltike,  na
bol'shom udalenii ot linii fronta, eto udobnee vo vseh  otnosheniyah?  Uzedom
raspolozhen ukromno.
   - Nedaleko ot nyneshnego Svinoujs'ce.
   - Da, byvshij Svinemyunde. Po tem vremenam  glubokij  tyl.  YA  rad,  Efim
Petrovich, chto vy podtverzhdaete moyu dogadku: vesnoj sorok  chetvertogo  goda
"Letuchij Gollandec" ne zanimalsya v  shherah  ispytaniem  novogo  sekretnogo
oruzhiya. On byl zanyat chem-to drugim.
   - No eto zhe vytekaet iz soobshcheniya samogo SHubina, - podhvatil Ryshkov.  -
Na palube "Letuchego Gollandca"  ne  bylo  sootvetstvuyushchih  prisposoblenij.
SHubin, po vashim slovam, videl lish' sparennyj pulemet.


   Gribov pomolchal.
   - Dlya nas sejchas vazhnee ne to, chto on videl, a to,  chego  ne  videl,  -
skazal on.
   Ryshkov nedoumevayushche smotrel na nego.
   - YA imeyu v vidu passazhirov  "Letuchego  Gollandca".  Predstavlyaya  SHubina
oficeram, starshij pomoshchnik skazal: "Nash novyj passazhir".  Znachit,  byli  i
drugie passazhiry  -  do  SHubina  ili  odnovremenno  s  nim?  Inogda,  Efim
Petrovich, oni kazhutsya mne opasnee raket-snaryadov ili atomnoj bomby.
   - Nu chto vy! Da i byli li oni? Vas porazilo slovo "novyj". No SHubin mog
oslyshat'sya  ili  pereputat'.  Passazhirskaya  podvodnaya  lodka!  CHto-to   ne
veritsya! Transportnaya - eshche tak-syak! Dopustim, ona transportnaya. Vse ravno
upiraemsya v tupik, v kormovoj otsek.  U  lyuka  pereborki  torchal  chasovoj?
Podumat' tol'ko: na podlodke -  chasovoj!  No  chto  mogli  pryatat'  za  ego
spinoj? Vy otvergaete sekretnuyu apparaturu, skazhem, model'  Vuvy,  kotoraya
prohodila ispytaniya na podvodnoj lodke. (Gribov sdelal protestuyushchij zhest.)
Vinovat, Nikolaj Dmitrievich,  ya  zakonchu  svoyu  mysl'.  No,  esli  eto  ne
apparatura, togda, nesomnenno, gruz! I ya dazhe skazhu vam, kakoj gruz. Syr'e
dlya izgotovleniya atomnoj bomby! "Letuchij  Gollandec"  zanimalsya  tem,  chto
dostavlyal v Germaniyu eto syr'e iz raznyh otdalennyh mest!
   Ryshkov vstal iz-za stola i proshelsya po kabinetu.
   - YA, konechno, dumayu vsluh. Pochemu "Letuchij" dvazhdy  pobyval  u  beregov
Norvegii? Tam nahodilsya zavod tyazheloj vody, ne tak li? A rejs  Cvishena  po
Amazonke? Mne pripominaetsya, chto v YUzhnoj Amerike najdeny  zalezhi  uranovoj
rudy. Gde najdeny? Byt' mozhet, vblizi etoj rechushki... kak ee...
   - Arakara, - skazal Gribov.
   - Da, Arakary. Predpolozhite, chto brazil'cy ne znali ob etom.  No  znali
fol'ksdojche, nemeckie  kolonisty.  Potihon'ku  ot  brazil'cev  oni  nachali
dobyvat' rudu i na podlodkah perepravlyat' v Germaniyu.  Vot  vam  gipoteza.
Ponyatno, rabochaya! V etu shemu ukladyvaetsya vse, v tom chisle vneshnij vid  i
povedenie komandy "Letuchego Gollandca". Oni vpolne ob座asnimy. Bolee  togo:
i vid etot i  povedenie  -  ulika!  Voobrazite:  podlodka,  na  protyazhenii
neskol'kih let, v usloviyah strozhajshej sekretnosti, pochti ne otstaivayas'  u
berega, perevozit radioaktivnoe syr'e! Kakoj mozg, kakoe zdorov'e vyderzhat
eto? Postepenno, god za godom,  matrosy  i  oficery  "Letuchego  Gollandca"
prevrashchayutsya v bol'nyh, polubezumnyh lyudej. Vse delo v gruze! On razrushaet
zdorov'e, sokrashchaet zhizn', malo-pomalu svodit s uma.
   Ryshkov priostanovil svoyu hod'bu i kruto povernulsya k Gribovu:
   - Nu, kak?
   Gribov sidel nepodvizhno, v razdum'e.
   - Ot "Letuchego Gollandca" vsego mozhno zhdat', - skazal on, vzdohnuv.
   On podumal o tom, chto u pereborki  kormovogo  otseka  SHubina  ostanovil
okrik: "Ferboten". No ved' na eto "ferboten"  postoyanno  natykalsya  i  sam
Gribov  vo  vremya  svoih  myslennyh  stranstvij   po   otsekam   "Letuchego
Gollandca".
   - Vy pravy, fiksiruya vnimanie na kormovom otseke, - skazal on  Ryshkovu.
- |to - kak zapretnaya komnata v skazochnom zamke. Za  ee  dveryami  spryatano
nechto strashnoe, chudovishchno strashnoe - razgadka mnogih tajn.
   Ryshkov udovletvorenno kivnul.
   - YA dumal o syr'e dlya atomnoj bomby,  -  prodolzhal  Gribov.  -  No  dlya
dostavki ego iz "raznyh otdalennyh mest", kak  vy  skazali,  potrebovalas'
by, navernoe, celaya flotiliya "Letuchih Gollandcev". Vprochem... -  On  pozhal
plechami. - Mne  inogda  prihodit  v  golovu,  chto  deyatel'nost'  "Letuchego
Gollandca" mogla byt' ochen' raznostoronnej. Kstati, v teh zhe  shherah,  gde
upominalas' preslovutaya Vuva,  Cvishen  vzyal  na  bort  cheloveka,  kotorogo
imenovali gospodinom sovetnikom. A spustya neskol'ko  mesyacev  SHubin  videl
"Letuchego   Gollandca"   vozle    transporta,    zagruzhennogo    shvedskimi
sharikopodshipnikami... Odnako eto  moglo  byt'  i  sovpadeniem,  -  dobavil
Gribov so svojstvennym emu pristrastiem k tochnosti.
   - No nikel'-to ne sovpadenie? Olafson svidetel'stvuet, chto v norvezhskih
shherah "Letuchij" konvoiroval transport s anglijskim nikelem!
   Gribov podavil ulybku. Emu nravilsya zador byvshego ego uchenika.
   Kontr-admiral   byl   chelovekom    s    zhivym    voobrazheniem,    legko
vosplamenyavshimsya. Esli by v kabinete prisutstvoval kto-nibud'  tretij,  on
mog by podumat', chto  eto  Ryshkov,  serdyas'  i  negoduya,  ubezhdaet  svoego
tyazheloduma-professora v sushchestvovanii "Letuchego Gollandca".
   - Vozmozhno, ne tol'ko nikel', - netoroplivo otvetil  Gribov.  -  No  uzh
nikel'-to  bessporno.  V  poslevoennoj  memuarnoj   literature   ya   nashel
podtverzhdenie etomu.  Anglijskie  torgovcy  dejstvitel'no  prodali  nemcam
zalezhavshijsya   na   skladah   nikel'.   Posrednikami    byli    norvezhskie
sudovladel'cy. Ponyatno, o samom  fakte  govoritsya  ochen'  gluho,  v  odnoj
fraze. My s vami raspolagaem gorazdo bolee podrobnym i krasochnym opisaniem
ochevidca.
   - A sharikopodshipniki s klejmom "SKF"?
   - Mne udalos' vyyasnit', chto na etih sharikopodshipnikah letali dve  treti
samoletov Gitlera. Iz SHvecii,  krome  togo,  vyvozilos'  ezhegodno  stol'ko
zheleznoj rudy, chto eto pokryvalo tret' vsej potrebnosti Germanii.
   - Vnushitel'nye cifry!
   - Uzh chego vnushitel'nej! Vot vy, Efim  Petrovich,  govorili  ob  uranovoj
rude. No ved' ne tol'ko ona opasna  v  rukah  voennyh  monopolistov.  Mir,
figural'no vyrazhayas', vrashchaetsya vokrug metallicheskoj osi.
   - Lyudi gibnut za metall, - podskazal Ryshkov.
   - I gibnut, zamet'te, ne tol'ko radi tyazhelyh zheltyh krupic. Celuyu armiyu
svoyu ulozhili nemcy na  Ukraine,  pytayas'  uderzhat'  v  rukah  nikopol'skij
marganec. U menya est'  takaya  zapis':  "Stoimost'  voennyh  materialov..."
Nadeyus', chto v  blizhajshij  priezd  v  Leningrad  vy  pobyvaete  u  menya  i
oznakomites' s moej kartotekoj. Ne vse v  nej  svyazano  neposredstvenno  s
"Letuchim Gollandcem", zato  vossozdaet  obshchuyu  kartinu  i  daet  pishchu  dlya
dogadok.
   - Spasibo. Budu v Leningrade, obyazatel'no vospol'zuyus' priglasheniem.
   - CHto zhe kasaetsya slov "novyj  passazhir",  to  ya  dopuskayu:  SHubin  mog
oslyshat'sya  ili  pereputat'.  Vo  vremya  prebyvaniya  na  bortu   "Letuchego
Gollandca" on byl vdobavok bolen. Na eto tozhe nado delat' popravku. Odnako
kakim by okol'nym  putem  ni  shli  my  k  razgadke  "Letuchego  Gollandca",
ochutimsya pod konec neizmenno  pered  zakrytoj  dver'yu  v  kormovoj  otsek.
Razgadka tam!
   - Vzlomat' by etu dver'! - probormotal Ryshkov.
   - Byt' mozhet, pridetsya sdelat' i eto, - neponyatno skazal Gribov.  -  No
otojdem na nekotoroe vremya ot zapertoj dveri!.. Voobshche-to, Efim  Petrovich,
ya ne lyubitel' krossvordov, tem  bolee  tehnicheskih.  V  istorii  "Letuchego
Gollandca" menya prezhde vsego interesuyut lyudi. A oni byli vo vseh  otsekah.
Esli nam s vami nel'zya v zapretnyj kormovoj otsek, to horosho pobyvat' hotya
by v kayute shturmana ili komandira "Letuchego Gollandca".
   - "Hotya by"! - Ryshkov zasmeyalsya. - I pobesedovat' s nimi po dusham?
   - I pobesedovat' po dusham. Vidite li, dlya menya po-prezhnemu  ubeditel'no
zvuchit odna fraza iz "Vojny i mira": "Ne poroh reshit delo, a te,  kto  ego
vydumali". Vot i hochetsya dobrat'sya do samyh glavnyh vydumshchikov.
   CHerez Cvishena!  Ved'  on,  net  somnenij,  byl  neposredstvenno,  i  na
protyazhenii mnogih let, svyazan s voennymi monopolistami. I uchtite: "Letuchij
Gollandec" eshche ne najden!


   Ryshkov vnezapno prerval svoyu probezhku po kabinetu i  ostanovilsya  pered
Gribovym.
   - CHto vy hotite etim skazat'?
   On   prisel   na   podlokotnik   kresla,    ne    svodya    s    Gribova
nastorozhenno-ispytuyushchego vzglyada. Potom vdrug shiroko ulybnulsya:
   - Nu, govorite zhe, ne tomite, Nikolaj Dmitrievich! Ved' ya znayu  vas.  Vy
ne mozhete bez togo, chtoby  ne  priberech'  chto-to  pod  konec.  Priberegli,
priznajtes'? I navernyaka samoe interesnoe i  vazhnoe.  Vytaskivajte-ka  eto
"chto-to", kladite na stol!
   - Otdayu dolzhnoe vashej pronicatel'nosti, - skazal Gribov.  -  V  nagradu
poluchajte! Vy, kazhetsya, chitaete ne tol'ko po-nemecki, no i po-anglijski?
   - Samo soboj! Inache kakoj by ya byl kontrrazvedchik?
   Gribov vynul iz karmana pis'mo Nejla, zabotlivo razgladil na  sgibah  i
podal Ryshkovu.
   Po mere togo kak tot vchityvalsya v pis'mo, ulybka  medlenno  ischezala  s
ego lica.
   - Vineta? Vot kak! - probormotal Ryshkov  skvoz'  zuby.  -  I  v  rajone
Baltijska?
   - Zabroshennaya staraya stoyanka, kak ya ponimayu, - poyasnil  Gribov.  -  No,
vidimo, horosho zamaskirovannaya stoyanka. Tak skazat', rudiment vojny.
   - I vy schitaete, chto na grunte v etoj Vinete lezhit  "Letuchij"?  Eshche  so
vsej svoej komandoj, chego dobrogo. Mnimye mertvecy prevratilis' nakonec  v
nastoyashchih mertvecov? Vo glave so svoim komandirom?
   - Nu, eto vryad li. Zlye lyudi obychno zhivuchi.  A  Cvishen,  vidimo,  ochen'
zol.
   -  O!  Dumaete,  zhiv?  I  dejstvuet  do   sih   por?!   Gribov   sdelal
neopredelennyj zhest.
   - Stol'ko raz "tonul" i snova vsplyval.
   - YA proseyu Baltijsk cherez chastoe sito! - s ozhestocheniem skazal Ryshkov i
energichno vzmahnul rukoj, pokazyvaya, kak sdelaet eto.  -  Bud'te  uvereny,
Nikolaj Dmitrievich: razdobudem iz-pod vody  etogo  Cvishena  -  zhivogo  ili
mertvogo!
   - YA predpochel by mertvogo, - poshutil Gribov. No lico Ryshkova ostavalos'
ser'eznym.
   - Iz oblasti istoriografii, - medlenno skazal on, - my, takim  obrazom,
vernulis' k zabotam dnya. Nejl pishet: baltijskoj  Vinetoj  zainteresovalis'
nashi lyuboznatel'nye byvshie soyuzniki.  Vyhodit,  vstrechnyj  poisk,  Nikolaj
Dmitrievich?
   - Vyhodit, tak.
   - Zlye lyudi zhivuchi... Vy pravy. Te, kto kogda-to "frahtoval"  "Letuchego
Gollandca", ostalis'. I oni sdelalis' eshche zlee, hitree, agressivnee.
   - Namnogo agressivnee, Efim Petrovich! Imenno poetomu tak  vazhno  reshit'
zagadku "Letuchego Gollandca" i  opovestit'  o  reshenii  ves'  mir.  Pravda
sil'nee bomb! Veryu v eto, nesmotrya na to chto vot  uzhe  sorok  let,  kak  ya
kadrovyj voennyj.
   Ryshkov zadumchivo smotrel na Gribova:
   - Vy rekomendovali vdove SHubina perevestis'  v  Baltijsk.  Byt'  mozhet,
polezno podklyuchit' ee k poiskam? YA dam komandu.
   - Luchshe, chtoby vse poluchilos' bez komandy.
   - Nu,  kak  hotite.  "Viktoriya"  po-latyni  znachit  "pobeda".  YA  shuchu,
konechno.
   Ryshkov vstal. Podnyalsya s kresla i Gribov.
   - Ochen' priyatno opyat' rabotat'  s  vami,  dorogoj  Nikolaj  Dmitrievich!
Schitajte sebya nashim postoyannym konsul'tantom po "Letuchemu Gollandcu".  Mne
ne nado napominat' vam,  chto  poruchenie  eto  sekretnoe.  Budem  vremya  ot
vremeni obrashchat'sya k vam za sovetom.
   - Est', tovarishch admiral! - skazal Gribov, kak polozheno po ustavu.


   Polezno  li  "podklyuchit'"  Viktoriyu  Pavlovnu   k   poiskam   "Letuchego
Gollandca"? Dlya chego ili dlya kogo polezno? Dlya poiskov  ili  dlya  Viktorii
Pavlovny? Gribov dumal ob etom, vozvrashchayas' iz  Moskvy.  Vo  vremya  svoego
vizita k vdove SHubina on  staralsya  razgovarivat'  s  neyu  vozmozhno  bolee
delikatno, hot' i strogo. On dazhe ne nazval ee ni  razu  vdovoj.  Vse  tak
nabolelo v etoj bednoj zhenskoj dushe, chto lyuboe neostorozhnoe  prikosnovenie
moglo prichinit' novuyu bol'.
   Konechno, Gribov  hotel,  chtoby  Viktoriya  zanyalas'  poiskami  Vinety  v
Baltijske. |to otvleklo by ee ot tyagostnyh vospominanij.
   No on otnyud' ne nastaival, ne ponukal i  ne  podtalkival.  Toroplivost'
byla protivopokazana zdes'.
   I kak chelovek neskol'ko staromodnyj, on schital, chto k vazhnoj mysli  ili
resheniyu nado podvodit' zhenshchin s ostorozhnost'yu, sozdavaya  vpechatlenie,  chto
eta ispodvol' vnushennaya mysl' yavilas' bez podskazki, sama po sebe.
   Nedarom Mopassan pisal: "Ona byla zhenshchina, to est' rebenok". A Viktoriya
Pavlovna byla vdobavok bol'noj rebenok.
   Podklyuchit'sya,  chtoby  pereklyuchit'sya...  Imenno   tak   ponimal   Gribov
polozhenie. No budet li real'naya pol'za delu ot uchastiya Viktorii v poiskah?
V etom on, priznat'sya, ne byl uveren.



        3. VIKTORIYA V BALTIJSKE

   Po priezde na novoe mesto sluzhby Viktoriyu ohvatila privychnaya i  lyubimaya
eyu atmosfera voenno-morskoj delovitosti. Vse bylo prosto, yasno, nalazhenno.
Lyudi  dvigalis'  kak  by  po  chetko  rascherchennym   pryamym   liniyam.   |to
uspokaivalo.
   Baltijsk - gorod flotskij. YAkorek - ne tol'ko na lentochkah  beskozyrok,
kotorye nosit bol'shinstvo ego obitatelej, no i na shchite u v容zda so storony
shosse.  Ulicy   imenuyutsya:   CHernomorskaya,   Sinopskaya,   Sevastopol'skaya,
Port-Arturskaya, Kronshtadtskaya, Kirkenesskaya, Flotskaya, YAkornaya,  Katernaya,
Artillerijskaya, Soldatskaya.  Est'  takzhe  Morskoj  bul'var  i  Gvardejskij
prospekt.
   Komnatu Viktorii dali v dome  na  pirse,  nepodaleku  ot  meteostancii,
mesta ee raboty.
   Korabli shvartovalis' v dvadcati shagah ot doma. Kazhdye  polchasa  na  nih
vyzvanivali sklyanki. Pered zahodom  solnca  katilis'  po  vode  melodichnye
perelivy gornov - k spusku flaga. Pod oknom ustraivalis' matrosy, negromko
basila garmon', i na vysokih notah zvuchal zhenskij smeh.
   Gorod  medlenno  ozhival.  Na  meste  ruin,  ryadom  s  krasnymi   domami
mrachnovatoj  nemeckoj  arhitektury,  podnimalis'  belye   doma   sovetskoj
postrojki.
   A  na  obochinah  trotuarov,  gde  nedavno  rzhavela  broshennaya  vpopyhah
nemeckaya tehnika, zapestreli cvety: gvozdika, anyutiny  glazki  i  yaponskaya
romashka bleklyh tonov, slovno by podernutaya nezhnejshej tumannoj dymkoj.
   Uvidev vysazhennye cvety, samyj nedoverchivyj ili nedalekij  chelovek  mog
ponyat', chto sovetskie moryaki obosnovalis' zdes' prochno, "nasovsem".
   V Baltijske u Viktorii okazalos' mnogo staryh znakomyh.
   Odnim iz pervyh vstretil ee Selivanov, razvedchik bazy, kotoryj kogda-to
otpravlyal Viktoriyu v shhery.
   - A ya zdes' v  tom  zhe  amplua,  chto  i  na  Lavensari,  -  ob座avil  on
preuvelichenno bodrym tonom, kakim sejchas razgovarivali  vse  s  Viktoriej.
Potom, zaderzhav v dolgom pozhatii ee  ruku,  poobeshchal:  -  Eshche  vstretimsya,
pogovorim! Snachala okrepnite u nas, horoshen'ko morskim veterkom obdujtes'!
   CHudak! Kak budto ona priehala na kurort...
   Na vtoroj den' posle priezda Viktoriya otpravilas' na okrainu Baltijska,
gde razmeshchalsya gvardejskij divizion (iz-za mnozhestva lyagushek mesto  eto  v
shutku prozvali Kvakenburgom).
   Viktoriya  boyalas'  nelovkih   rassprosov,   neuklyuzhih   soboleznovanij.
Opaseniya byli naprasny. Moryaki otneslis'  k  nej  s  delikatnym  radushiem.
Nekotorye znali ee eshche po Kronshtadtu  i  Leningradu,  no  togda  ona  byla
drugoj, veseloj. Oni stesnyalis'  pri  nej  svoego  zychnogo  golosa,  svoej
reshitel'noj,  tverdoj  pohodki.  Nedavno  i  SHubin  byl  takim.  A  teper'
polagalos' govorit' o  nem,  poniziv  golos,  i  nazyvat'  ego:  "pokojnyj
SHubin". |to bylo nelepo, nesoobrazno. On vsegda byl takoj bespokojnyj!
   Knyazev, k sozhaleniyu, otsutstvoval - goda dva uzhe, kak byl  pereveden  s
povysheniem na Sever. Sejchas divizionom komandoval  Fomin,  tozhe  iz  "stai
slavnyh".
   On pochtitel'no provodil vdovu SHubina k ego mogile.
   |to byla  skromnaya  mogila,  ukrytaya  sosnovymi  vetkami  i  buketikami
polevyh cvetov. Ona vozvyshalas' za shlagbaumom,  u  v容zda  v  raspolozhenie
chasti. I mertvyj, SHubin ne rasstavalsya s tovarishchami.
   Viktoriyu tronulo, chto cvety u podnozhiya mogily svezhie.  Kto-to  obnovlyal
ih den' izo dnya. Veroyatno, eto byli deti iz sosednej shkoly.
   Fomin proyavil delikatnost' do  konca  -  pridumal  kakoe-to  neotlozhnoe
delo, izvinilsya pered Viktoriej i ostavil  ee  u  mogily  odnu.  Kogda  on
vernulsya, Viktoriya uzhe ovladela soboj.
   - Eshche pros'ba k vam, tovarishch gvardii kapitan tret'ego ranga, -  skazala
ona. - YA by hotela prodelat' poslednij put' Borisa s momenta ego  vysadki.
Ne smozhete li vy s容zdit' so mnoj na etu kosu?
   - Est'. Hotya by zavtra. Udobno vam?
   - Da.
   Kosa Frish-Nerrung byla ochen' uzkoj. Sprava i sleva skvoz' stvoly  sosen
svetlela voda. Les na dyunah byl negustoj.  Duyushchie  s  morya  vetry  izryadno
obshchipali ego. Na samyh vysokih derev'yah ostalis' tol'ko verhushki kron.  Ot
etogo sosny sdelalis' pohozhimi na pal'my. I nakloneny  byli  lish'  v  odnu
storonu - ot morya k zalivu.
   Sprava ot Viktorii  byl  Baltijsk,  za  spinoj,  v  glubine  zaliva,  -
Kaliningrad, pryamo pered neyu - zahodyashchee Solnce. Splyusnutoe, kak lukovica,
ono nepodvizhno lezhalo na temno-sinej vode.
   A tuchi dvigalis' nad nim, menyali kraski, raspuskaya  shire  i  shire  svoi
gordye raznocvetnye kryl'ya.
   Veter, duvshij s utra, stih. No golye stvoly  s  obtrepannymi  metelkami
naverhu ostavalis' v naklonnom polozhenii, budto navechno zapechatlev kartinu
buri, natisk otshumevshego shtorma.
   Toska po umershemu ohvatila Viktoriyu s takoj siloj, chto  ona  shvatilas'
za derevo, chtoby ne upast'.
   Fomin otvel glaza i bystro zagovoril - pervoe, chto prishlo v golovu:
   - So mnoj odin professor perepisku zavel. Kapitan pervogo ranga Gribov.
Mozhet, slyhali o nem? Zainteresovalsya doneseniem, kotoroe my perehvatili v
more, pered shturmom Pillau. Tam bylo slovo neponyatnoe - "kladbishche". My  uzh
s Knyazevym i tak i etak prikidyvali.  Poreshili:  uslovnoe  oboznachenie,  k
nastoyashchemu kladbishchu otnosheniya ne imeet. Nechto vrode, znaete li, vseh  etih
"Tyul'panov", "Fialok", "Landyshej"... -  On  robko  popytalsya  poshutit':  -
Pomnite, kak "vyrashchivali" ih u svoih racij svyazisty vo  vremya  vojny?..  A
tret'ego dnya menya o kladbishche razvedchik bazy rassprashival.
   - Selivanov?
   - On. Dalos' im vsem eto kladbishche!
   - A Boris znal, gde nahoditsya kladbishche v Pillau?
   -  Nado  dumat',  znal.  Knyazev  rasskazyval:  komandir  pered  shturmom
tshchatel'no izuchal kartu Pillau.
   - No, pereplyv kanal i ochutivshis' v gorode,  kinulsya  sovsem  v  druguyu
storonu?
   - Vy ugadali. V diametral'no protivopolozhnuyu storonu.
   Na obratnom puti Viktoriya ne proronila ni  zvuka.  Fomin  tozhe  molchal,
ponimaya, chto eyu ovladeli vospominaniya.
   On ne dogadyvalsya, chto Viktoriya staraetsya uporyadochit', organizovat' eti
vospominaniya. Vse sily dushi sosredotochila ona na tom, chtoby vozmozhno bolee
otchetlivo predstavit' sebe kartinu shturma i togdashnee sostoyanie Borisa,  -
pytalas' kak by vojti v eto sostoyanie!
   Izuchaya kartu goroda, Boris ne ozhidal,  chto  primet  uchastie  v  ulichnyh
boyah. On dumal popast' v Pillau uzhe  posle  ego  padeniya,  kak  eto  bylo,
skazhem, v Riguldi. No vot vnezapnyj povorot sobytij, odna iz prevratnostej
vojny, i Boris so svoimi moryakami  -  na  kose,  v  preddverii  Pillau,  a
znachit, i predpolagaemoj sekretnoj stoyanki "Letuchego Gollandca".
   CHto oshchutil on, perepravivshis' v gorod cherez kanal?  Bessporno,  zhelanie
nemedlenno, samomu, proniknut' v etu stoyanku. I, esli Cvishen eshche  tam,  ne
dat' emu ujti!
   No kakov byl hod myslej Borisa? Kakimi  soobrazheniyami  rukovodstvovalsya
on, srazu zhe, ne koleblyas' povernuv napravo, k  gavani,  a  ne  nalevo,  k
kladbishchu?
   I daleko li byl ot celi, kogda ochered' smertnika, prikovannogo cep'yu  k
pulemetu...
   Sojdya s paroma, Fomin povel Viktoriyu  vdol'  naberezhnoj,  potom  uzkimi
pereulkami i nakonec ostanovilsya pod arkoj bol'shogo doma.
   - Zdes', - skazal on.
   Viktoriya boyazlivo zaglyanula  cherez  ego  plecho.  Vo  dvore  po-prezhnemu
pomeshchalos' pochtovoe  otdelenie.  V  drugih  pod容zdah  byli  kvartiry.  Na
verevkah sushilos' bel'e, rebyatishki s gomonom i  vizgom  igrali  v  klassy.
Privyknuv k kochevoj garnizonnoj zhizni, oni v lyubom gorode chuvstvovali sebya
kak doma.
   - Dvor byl ustlan pis'mami, - skazal Fomin. - Hodili po pis'mam, kak po
osennim list'yam. Koe-chto otobrali potom  i  peredali  na  vystavku  v  Dom
Flota. Razvedchikam-to pis'ma byli  uzhe  ni  k  chemu,  vojna  konchilas'.  A
gvardii    kapitan-lejtenanta,    -    dobavil    on     na     toj     zhe
spokojno-povestvovatel'noj intonacii, - ranilo von tam, u kirpichnoj steny.
Hotite, vojdem vo dvor?
   - Net.
   - Gospital', - nereshitel'no skazal Fomin, - raspolagalsya chut' podal'she,
cherez tri kvartala.
   No limit vyderzhki konchilsya. I k chemu Viktorii  gospital'?  SHubina  tuda
nesli na nosilkah. On byl bez soznaniya. |to byl uzhe ne SHubin.
   Net, ne tak on hotel umeret'. Ne na bol'nichnoj kojke,  sredi  "banok  i
sklyanok". On hotel umeret' v more, za shturvalom.  Promchalsya  by  za  svoim
"tabunom", tremya tysyachami "loshadej" s  belymi  razvevayushchimisya  grivami,  i
stremglav, na polnoj skorosti, peresek tot rubezh, kotoryj otdelyaet mertvyh
ot nas, zhivyh.


   Viktoriyu  tronulo  vnimanie,  okazannoe  SHubinu  ustroitelyami  vystavki
"SHturm Pillau".
   Vystavka pomeshchalas' v Dome Flota. Odna iz  sten  v  foje  byla  uveshana
kartami, shemami i portretami uchastnikov shturma. A v centre, s uvelichennoj
fotografii, obtyanutoj krepom, smotrel na posetitelej SHubin.
   On usmehalsya, sdvinuv  furazhku  s  privychnoj  lihost'yu  chutochku  nabok.
Vyrazhenie ego lica ne garmonirovalo s traurnoj ramkoj.  No,  veroyatno,  ne
nashlos' drugoj, bolee podhodyashchej fotografii.
   Vokrug nee gruppirovalis'  fotografii  pomen'she.  Na  nih  stesnitel'no
shchurilis' gvardii lejtenant Pavlov, gvardii starshina pervoj stat'i  Dronin,
gvardii starshina vtoroj stat'i Stepakov i drugie. Viktoriya uznavala ih  po
tochnomu i kratkomu opisaniyu, sdelannomu v svoe vremya Borisom.
   - A eto chto? - Viktoriya nagnulas' nad vitrinoj. Vnimanie  ee  privlekli
zapisi, sdelannye po-nemecki na  listkah  pochtovoj  bumagi  ochen'  chetkim,
akkuratnym, bez nazhima pocherkom. Ona ne srazu ponyala, chto pisali neskol'ko
chelovek, a ne odin, - prosto  kalligrafiya  horosho  postavlena  v  nemeckih
shkolah i pocherk unificirovan.
   - Pis'ma na front? - Ona obernulas'  k  soprovozhdavshemu  ee  nachal'niku
Doma Flota.
   - Net. S  fronta  domoj.  Pochta  ne  uspela  razoslat'  adresatam.  Dlya
razvedki pis'ma eti uzhe ne predstavlyali interesa -  cherez  neskol'ko  dnej
Germaniya kapitulirovala, -  a  my  koe-chto  otobrali.  YArko  harakterizuyut
moral'nyj uroven' gitlerovcev na poslednem etape vojny. Vot pis'mo,  proshu
vzglyanut'!  |ksponirovany  tol'ko  dve  stranicy,  pis'mo  ochen'  dlinnoe.
Kakoj-to moryak, urozhenec Kenigsberga, pishet svoej zhene...
   Viktoriya prochla:
   "Mne by hot' minutu pobyvat' v nashem tenistom Kenigsberge..."
   - K tomu vremeni ego Kenigsberg prevratilsya v grudu pepla i shchebenki pod
bombami anglo-amerikanskoj aviacii. Moryak, vidno, probyl slishkom  dolgo  v
more, otorvalsya ot real'noj dejstvitel'nosti. V Kaliningrade po ukazannomu
adresu ne ostalos' nikogo. Na konverte, lezhavshem pod steklom, byl adres:
   "Frau  SHarlotte  Ranke,  Lindenallee,  17".  "YA  zhiv,  Lotthen!  -  tak
nachinalos' pis'mo. - Ty udivish'sya etomu. No ver' mne, ya zhiv!"
   Vse vremya moryak nastojchivo povtoryal eto: "YA zhiv, zhiv!"
   Obychno on  nazyval  zhenu  "Lotthen"  ili  eshche  bolee  nezhno,  intimnymi
prozvishchami, - smysl byl ponyaten lish' im dvoim. No inogda obrashchalsya surovo:
"moya zhena". "Pomni: ty moya zhena i ya zhiv!"
   Viktoriya perevela vzglyad na  druguyu  stranicu.  Vot  opisanie  kakoj-to
ekzoticheskoj reki.  Izryadno  pokruzhilo  moryaka  po  belu  svetu!  Vprochem,
opisaniya  byli  chereschur  gladkie  i  obstoyatel'nye,  budto  vyrvannye  iz
uchebnika geografii. I oni sledovali  srazu  za  strastnymi  uprekami.  |to
proizvodilo   tyagostnoe   vpechatlenie.   Slovno   by   chelovek    vnezapno
spohvatyvalsya, stiskivaya zuby, i proiznosil s kamennym licom: "Kak  ya  uzhe
upominal, mestnaya tropicheskaya flora porazhala svoim  raznoobraziem.  Tam  i
syam mel'kali v lesu luzhajki, okajmlennye..."
   I opyat' Viktoriya propustila neskol'ko strok.
   "Ne prodavaj nash dom, - zaklinal moryak, - ni v koem sluchae ne prodavaj!
Pomni, ya zhiv i ya vernus'!"
   Ona razognulas' nad vitrinoj:
   - Br-r! Kakoe nepriyatnoe pis'mo.
   -  Dovol'no  harakternoe,  ne  pravda  li?  Vse  vokrug  gibnet,  a  on
bespokoitsya o svoem dome. YA vzyal eti stranichki naugad.
   - Pis'mo davit. Ne  hochetsya  chitat'  dal'she.  Budto  prisutstvuesh'  pri
semejnoj scene.
   I snova, kak  by  ishcha  podderzhki,  Viktoriya  posmotrela  na  fotografiyu
ulybayushchegosya SHubina...


   Gribov byl by dovolen, esli by ponablyudal za rezul'tatami  propisannogo
im "lecheniya" Baltijskom.
   Viktoriya  po-prezhnemu  dumala  o  Borise  bespreryvno,  no  dumala  uzhe
po-drugomu. Myslenno vglyadyvalas' v ego lico. ZHadno. Pytlivo.  Do  boli  v
glazah. Odnako - bez slez! CHerty lica ne rasplyvalis'.
   Dlya ochistki sovesti Viktoriya pobyvala na kladbishche.
   Nichego osobennogo ne bylo  tam.  Paporotnik  i  kusty  zhimolosti.  Oni,
vidimo, ochen' razroslis' za poslednee vremya. Dorozhki byli  pokryty  gustoj
travoj. Derev'ya kak by sdvinulis' plotnee. |to byl uzhe les, no  koe-gde  v
nem beleli i cherneli pokosivshiesya nadgrobiya.
   Viktoriya ostanovilas' podle mramornogo pamyatnika,  gruzno  svalivshegosya
nabok. Po nemu zmeilas' treshchina. Tusklo blestel nad  neyu  yakorek,  a  nizhe
byla nadpis': "Pokoitsya vo gospode vice-admiral takoj-to, rodilsya  v  1815
g., umer v 1902".
   Mashinal'no  Viktoriya  vyschitala  vozrast  umershego.  Vosem'desyat  sem'!
Krepenek, odnako, byl pokojnyj admiral i, nesomnenno, v otlichie  ot  svoih
matrosov, otdal bogu dushu ne v more,  a  doma,  na  sobstvennom  lozhe  pod
baldahinom.
   I vdrug ona ponyala, chto stoit na tom samom meste,  gde  kogda-to  stoyal
mehanik "Letuchego Gollandca"!
   Viktorii predstavilsya kollekcioner  kladbishchenskih  kvitancij,  kak  ego
opisyval SHubin: odutlovatye  shcheki,  bessmyslennaya,  otsutstvuyushchaya  ulybka.
Imenno  zdes',  u  mogily   vos'midesyatisemiletnego   admirala,   voznikla
maniakal'naya mysl':  tot  moryak  ne  utonet  v  more,  kto  nakupit  mnogo
kladbishchenskih uchastkov!
   Viktorii stalo zhutko. Ona oglyanulas'.
   Na kladbishche, krome nee, ne bylo nikogo. Svetilo solnce. V kustah gromko
shchebetali pticy. So vzmor'ya donosilsya gul priboya.
   I ottogo, chto svetilo solnce, stalo eshche strashnee.
   S trudom probirayas' skvoz' zarosli, Viktoriya vybezhala k moryu.
   CHto zhe oznachalo slovo "kladbishche"?
   SHubin ponyal eto. No ona ne mogla ponyat'.
   V tot vecher Viktoriya vernulas' k sebe, izmuchennaya do togo, chto dazhe  ne
smogla razdet'sya. Tol'ko sbrosila tufli i povalilas' na krovat'.
   Ona lezhala, vytyanuvshis', zakryv glaza, i shepotom povtoryala:
   - Pomogi zhe! Pomogi! Mne  trudno,  ya  ne  mogu  ponyat'!  Voobshche  uzhasno
trudno. Nevynosimo. Nu, hot' prisnis' mne, milyj!..


   Na sleduyushchij den' Viktoriya poshla  k  Selivanovu.  "Muzhik  on  umnyj,  -
govorila ona sebe, - i znaet menya ne pervyj god. On ne otkazhetsya  ot  moej
pomoshchi.
   Drugoj na ego meste mog by skazat': "Vy meteorolog? Vot  i  zanimajtes'
sebe vetrami i syrost'yu". Selivanov tak ne skazhet".
   - Nu kak? - sprosila ona s poroga, zabotlivo prikryv za soboj dver'.  -
Novogo nichego?
   Ne udivivshis' voprosu, Selivanov otricatel'no pokachal golovoj. No vid u
nego pri etom byl bodryj.
   - Vpechatlenie takoe, - skazala Viktoriya, usazhivayas' na predlozhennyj  ej
stul, - slovno vy podzhidaete menya s kakoj-to horoshej vest'yu.
   - Ugadali. YA znal, chto vy pridete ko mne. Eshche togda znal, kogda byli na
puti v Baltijsk.
   - Tak vot, tovarishch kapitan vtorogo ranga, ya hochu uchastvovat' v  poiskah
Vinety.
   - Vpolne estestvenno s vashej storony. Uzhe posetili mestnoe kladbishche?
   Viktoriya smushchenno kivnula.
   - Ne smushchajtes'. |toj prostejshej dogadkoj nado perebolet', kak kor'yu. V
svoe vremya nashi armejskie tovarishchi tozhe iskali prichal  mezhdu  kladbishchem  i
morem.
   - Neuzheli?
   - Im, vidite li, risovalas'  buhta,  vozmozhno,  iskusstvennaya  i  ochen'
tshchatel'no zamaskirovannaya. A v glubine, pod sen'yu kladbishchenskih  derev'ev,
nechto vrode ellinga. V nekotoryh fashistskih voenno-morskih bazah, naprimer
v  Sen-Lorene,  byli  podobnye  ellingi.   Predstavlyaete:   zhelezobetonnoe
ukrytie, naverhu nasypan sloj peska tolshchinoj v chetyre  metra,  a  pod  nim
podlodki. Govoryat, spokojno otstaivalis' i dazhe remontirovalis'  vo  vremya
samyh zhestokih bombezhek.
   - Kladbishche v Pillau pusto.
   - Da.
   - Nedarom SHubin shel ne k kladbishchu, a k gavani.
   - Prichem zdes' gavan'? Vy chto zhe, polagaete, v gavani  razmeshchalas'  eta
"V"? Nikogda.
   - Ona mogla byt' ochen' malen'koj.
   - Bessporno i byla malen'koj, tak skazat', odnomestnoj. No ved' "LG" ne
terpel nikakogo sosedstva. Dumaete, polez by v  gavan',  gde  polnym-polno
drugih voennyh korablej? CHto vy! Na etom "LG", po-moemu, telezhnogo  skripa
boyalis'.
   Dazhe  razgovarivaya  s  glazu  na  glaz,  Selivanov   po   ukorenivshejsya
professional'noj privychke  predpochital  nazyvat'  "Letuchego  Gollandca"  i
"Vinetu" ne polnost'yu, no po inicialam.
   - I vse zhe SHubin shel k gavani! - upryamo povtorila Viktoriya.
   - Oshibka, Viktoriya Pavlovna, uveryayu vas! On, govoryat, dazhe  prinyal  pod
komandu soldat, ostavshihsya bez oficera. Do "V" li emu bylo? Predstavlyaete:
shturm, ulichnye boi? A Boris  byl  azartnyj  voyaka,  uvlekayushchijsya,  Mne  li
Borisa ne znat'! Slava bogu, druzhkami byli!
   Viktoriya nahmurilas'. Ej zahotelos' skazat':
   "I vse-taki  ya  znayu  ego  luchshe,  chem  vy!"  No  ona  tol'ko  zametila
sderzhanno:
   - Vy pochti ne vstrechalis' s nim posle Lavensari.  On  ochen'  izmenilsya,
pobyvav na bortu "Letuchego Gollandca".  No  ostavim  eto.  Esli  isklyuchit'
gavan' i kladbishche, to gde zhe, po-vashemu, byla Vineta?
   Selivanov vyderzhal pauzu.
   - Mne prikazano privlech' vas k poiskam, esli  takovo  vashe  zhelanie,  -
skazal on s nekotoroj torzhestvennost'yu.
   Lish' sdelav eto nebol'shoe vstuplenie, on pereshel k suti dela.  Ona,  po
ego mneniyu, zaklyuchalas' v dvuh nazvaniyah: "Gebbel'sdorf" i "Al'tfridhof".
   - |to takaya dereven'ka v glubine zaliva, na samom  beregu,  -  ob座asnil
Selivanov.  -  Raspolozhena  primerno  na  polputi  mezhdu  Kaliningradom  i
Baltijskom.  Imenovalas'  Gebbel'sdorfom  pri  gitlerovcah,  v  chest'   ih
glavnogo kolchenogogo lguna. A prezhnee nazvanie -  Al'tfridhof.  Po-nemecki