podavaya  korotkie  svistki.  CHerez
priotkrytye dveri vagona  byla  vidna  zelenaya,  tyanushchayasya  do  samogo
gorizonta tajga, plotnaya, kak vojlok.
   YAnek vstal, podoshel k Fedoru  i,  pokazav  na  lezhashchuyu  okolo  nego
shinel', skazal:
   - Dajte, ya zash'yu.
   Tot s minutu podumal, potom kivnul:
   - Beri.
   Vse, kto sidel poblizhe, videli, kak  parenek  snyal  shapku,  otmotal
nitku, vynul iz podkladki igolku i akkuratnymi stezhkami stal s iznanki
prishivat' otorvannyj klochok sukna.
   - Lovko eto u tebya poluchaetsya. Kak tol'ko pribudesh' na  front,  tak
tebya srazu glavnym portnym naznachat, - poshutil tot samyj boec, kotoryj
sprashival pro lyagushek i tigrov.
   - Konchajte yazykami chesat',  -  prerval  razgovory  starshina.  -  Ne
teryajte vremeni darom. CHerez chas budu proveryat' oruzhie.
   Bojcy podnimalis' odin za  drugim,  podhodili  k  piramide  v  uglu
vagona, razbirali  vintovki  i  avtomaty,  rassazhivalis'  poudobnee  v
raznyh mestah.
   - YA by vychistil eto, - tronul YAnek starshinu za rukav i  pokazal  na
oruzhie so stal'noj voronkoj na konce stvola, kruglym diskom naverhu  i
s dvumya tonkimi soshkami.
   - |to "RP", ruchnoj pulemet. Znakom s nim? - sprosil starshina.
   - Net, - otvetil YAnek otkrovenno. - No voobshche-to ya lyublyu oruzhie.
   - Nu-ka nesi ego syuda, ya tebe sejchas vse pokazhu.
   Bystrymi, lovkimi dvizheniyami on razobral i sobral zatvor, potom eshche
raz razobral i snova sobral.
   - Teper' smozhesh' sam?
   - Poprobuyu.
   Pervyj raz poluchilos' nevazhno, a potom  delo  poshlo  bystrej.  YAnek
podoshel k yashchiku, stoyashchemu posredine vagona, i  vzyal  ottuda  vetosh'  i
zhestyanuyu maslenku. Ne toropyas', tak zhe, kak eto prodelyval sotni raz v
dome u reki, u podnozhiya Kedrovoj, on nachal chistit' pulemet.
   SHarik, kotoryj snachala byl ochen' nedovolen tem, chto u nego otobrali
klochok soldatskoj shipeli, teper' poveselel i stal begat' vokrug, vilyaya
hvostom. Kogda begotnya emu nadoela, on vzyal v zuby shapku YAneka  i  sel
naprotiv, tiho skulya.
   - CHego eto on? - sprosil starshina.
   - Dumaet, chto na ohotu pojdem.
   - |to on verno dumaet, tol'ko ohota  nasha  na  zverya  pokrupnee,  i
sovsem ne dlya detishek.
   On pogladil sobaku po golove. SHarik ne  vozrazhal,  ponyav,  chto  ego
hozyain v etom  cheloveke  so  strogim  golosom  obrel  druga.  Starshina
zadumalsya na minutu, potom dobavil:
   - Horoshij chelovek iz tebya poluchitsya. - I pohlopal YAneka po spine.
   Snova zamedlilsya perestuk koles. Poezd nachal ubavlyat' hod, mashinist
dva raza prosignalil, vagony tryahnulo na strelke, i eshelon  podoshel  k
stancii. Sleva i sprava stoyali drugie sostavy, na putyah snovali lyudi v
forme. Nemnogo dal'she vidnelas' shirokaya vodnaya glad' - eto bylo ozero,
prostiravsheesya do samogo gorizonta.
   I snova vdol' vagona zabegali dezhurnye, ostanavlivalis'  na  minutu
vozle kazhdogo i razdavali slozhennye vchetvero pachki gazet. Bojcy  brali
ih, delili, razvorachivali shirokie listy, peregovarivayas' mezhdu soboj:
   - Prochitaesh' - ne pryach'. Razdelim  na  chetveryh,  a  to  bumagi  na
kurevo uzhe net.
   Fedor podoshel k YAneku i, hlopnuv ladon'yu po gazete, pokazal emu:
   - Smotri-ka, ohotnik, tut est' koe-chto i dlya tebya: "Pervaya pol'skaya
diviziya imeni Tadeusha Kostyushko poluchila pervoe boevoe kreshchenie  v  boyu
pod Lenino". Ran'she nuzhno bylo ehat', a teper' uzh  opozdal  k  nachalu.
Bez tebya nachali, a ty v eto vremya bojcov soyuznoj armii golovoj v zhivot
b'esh', sobak na nih natravlivaesh'.
   - Ne serdites', - poprosil YAnek. - Kak-to tak vyshlo. Voz'mite  menya
s soboj. YA budu vam pomogat' oruzhie chistit', na postu s sobakoj stoyat'
mogu. My nikogo ne propustim...
   - Podozhdi menya zdes', - prikazal emu starshina roty.  -  YA  shozhu  k
komandiru, uznayu, kak s toboj dal'she byt'.
   Skazat' bylo legko:  "Shozhu,  uznayu",  a  vypolnit'  eto  namerenie
okazalos'   ne   tak   prosto.   Sluchilos'   nepredvidennoe:   kuda-to
zapropastilas' mehovaya ushanka starshiny.
   - CHto za besporyadki? - razozlilsya on ne na shutku i vz容roshil usy. -
Dezhurnyj, gde u vas glaza? Nemedlenno najti shapku!
   Snachala stal iskat' dezhurnyj, potom ves' vzvod. No tshchetno  -  shapka
kak skvoz' zemlyu provalilas'. Tol'ko YAnek ne dvinulsya s mesta. On  vse
nadeyalsya, chto poezd vot-vot otojdet i togda emu  udastsya  eshche  nemnogo
proehat'.
   Nakonec starshina ne vyterpel:
   - Pojdu bez shapki. K moemu prihodu ne najdete  -  derzhites'!  -  On
pogrozil  pal'cem.  Golosom,  v  kotorom  prozvuchali  notki  otchayaniya,
povtoril: - Ustav narushayu, no pojdu.
   Edva  on  proiznes  eti  slova,  kak  iz-pod  nar  vyskochil  SHarik.
Obradovavshis', chto nakonec-to  emu  udastsya  progulyat'sya,  on  zamahal
hvostom i vstal pered starshinoj na zadnie  lapy.  V  zubah  on  derzhal
ushanku, podavaya ee vladel'cu.
   - Ah ty dvornyazhka neschastnaya! - razozlilsya starshina.
   - On ne dvornyazhka, - vozrazil YAnek, -  a  chistyh  krovej  sibirskaya
ovcharka.
   - Tovarishch starshina, - podal golos Fedor, - prosto sobaka nedavno  v
armii i ne uspela izuchit' ustav.
   Vse rassmeyalis'. Starshina roty razgladil meh na shapke, nadel ee  na
golovu i, mahnuv rukoj, bystro sbezhal vniz po zheleznoj lesenke.
   YAnek hotel vyskochit' iz vagona sledom za nim, potomu chto  po  opytu
znal, chem konchitsya razgovor starshiny s komandirom, no sdelat' eto  emu
bylo nelegko - srazu kak-to ne poluchilos', a teper' bojcy  ne  pustili
by. Sejchas oni  sideli,  tesno  prizhavshis'  drug  k  drugu,  u  shiroko
otkrytyh dverej i, glyadya na  ozero,  peli:  "Slavnoe  more,  svyashchennyj
Bajkal..."
   Starshina vernulsya  neozhidanno  bystro.  Ostanovivshis'  na  sosednem
polotne, on mahnul YAneku rukoj.
   - Poshli, SHarik, opyat' nas vysazhivayut.
   Oni protolkalis' k vyhodu, soskochili na zemlyu.
   - Ty chego nos povesil? - veselo sprosil starshina roty i, obnyav  ego
za plechi, povel za soboj. - Nichego, ne bojsya. YA by tebya vzyal,  raz  uzh
nekuda tebe  devat'sya,  da  sluchaj  udobnyj  podvernulsya.  Poshli,  sam
uvidish'.
   Oni podoshli  k  odnomu  iz  vagonov  sosednego  eshelona,  v  dveryah
kotorogo stoyali shtatskie v vatnikah  i  pal'to,  v  kepkah  i  mehovyh
shapkah, a v glubine vagona kto-to dazhe v shlyape. Odin iz nih  stoyal  na
shpalah, na ego mohnatoj ushanke  byla  prishita  chernymi  nitkami  belaya
blyashka - orel, vyrezannyj iz konservnoj banki.
   - Vot on, vash, - skazal  starshina  cheloveku  v  ushanke.  -  Tozhe  v
pol'skuyu armiyu edet. Dobrogo tebe puti, parenek,  -  s  etimi  slovami
naputstviya starshina legon'ko podtolknul YAneka k dveryam  vagona.  -  Na
front popadesh' - vo vse glaza glyadi. Mozhet, vstretimsya.
   Tot, u kotorogo na shapke byl  orel,  shiroko  ulybnulsya  i  protyanul
YAneku ruku.
   - Menya zovut Elen'. Gustav Elen'.
   - YAn Kos, - predstavilsya parenek.
   - A sobaku?
   - SHarik.
   - SHarik? |to kak zhe po-pol'ski budet?
   - Kul'ka.
   - A ya snachala podumal, ego Seryj [po-pol'ski szary (shary) -  znachit
"seryj"] zvat'. CHto zh, pust'  budet  SHarik.  Vse  ravno.  Podvin'tes',
hlopcy, podayu vam novogo tovarishcha.
   Prezhde chem YAnek uspel soobrazit', on uzhe okazalsya v vozduhe.  Elen'
podnyal ego bez truda nad golovoj i postavil na nogi uzhe v vagone. YAnek
dvinulsya bylo, chtoby podhvatit' sobaku, no SHarik sam pruzhinoj  vzletel
vverh i vskochil v vagon sledom  za  svoim  hozyainom.  YAnek  obernulsya,
hotel kriknut', poproshchat'sya so starshinoj, no tot byl uzhe  daleko.  Vot
on oglyanulsya, pomahal rukoj...
   V vagone peli: "Vila venochki i brosala v volny..."
   YAnek osmotrelsya. S udivleniem  zametil,  chto  na  vtoroj  polke,  u
samogo kraya, sidit ne paren', a devushka.  Odeta  v  rezinovye  sapogi,
vatnye bryuki i kurtku, na golove muzhskaya shapka zelenogo sukna,  iz-pod
kotoroj  vybivalis'  dlinnye  svetlye  volosy.  A  ruki  u  nee   byli
malen'kie, uzkie, devich'i.
   Ona ulybnulas' YAneku, sprosila:
   - Ty otkuda?
   - Iz Primorskogo kraya...
   - A iz Pol'shi otkuda?
   - Iz Gdan'ska.
   - A ya iz Varshavy, Lidkoj menya zvat'.
   YAneku pokazalos', chto on  uslyshal  sejchas  chto-to  vazhnoe.  Devushka
osvobodila emu mesto okolo sebya i  prodolzhala  pet'  "Vila  venochki  i
brosala v volny...".
   On nesmelo podoshel, vstal ryadom, ne otvazhivayas' sest'. Posmotrel na
sosednij put'. Iz-za golov vperedi stoyashchih  uvidel  vagony,  a  v  nih
bojcov v krasnozvezdnyh shapkah. Vagony dvinulis' s mesta, i  v  pervuyu
minutu nel'zya bylo ponyat', kakoj sostav tronulsya: etot ili tot.
   "Slavnoe more, svyashchennyj Bajkal!" - neslos' ottuda. "Vila venochki i
brosala v volny..." - peli ryadom.
   Slova i melodii slivalis'. YAnek uznal svoj vagon - uvidel  stoyashchego
v   shiroko   otkrytyh   dveryah   tolstoshchekogo   Fedora   i   starshinu,
priglazhivayushchego ladon'yu pushistye usy.
   "Kak zhe ya ego najdu na fronte? - podumal YAnek. - YA  dazhe  ne  znayu,
kak ego zovut". Potom on uvidel pulemet na kryshe i  bufera  poslednego
vagona.
   Elen' zabralsya v vagon i podoshel k YAneku.
   - Budem druz'yami. Nazyvaj menya Gustlikom. CHego zagrustil?  My  tuda
zhe edem, chto i oni. Sejchas vse eshelony idut na zapad.



        4. Fokus

   Oni  sideli  rovnymi  ryadami  na  doskah,  prikreplennyh  k  bortam
gruzovika, podskakivaya vmeste s nimi na vyboinah.  CHerez  otverstie  v
brezente  smotreli,  kak  ubegaet  nazad  shirokaya  gruntovaya   doroga,
razbitaya sotnyami koles.
   Noyabr'skij den' byl holodnyj i yasnyj. Kazalos', chto inej ne  tol'ko
pokryl vse do samogo gorizonta,  no  i  vpolzaet  vverh  na  poblekshee
bezoblachnoe nebo. V容hali v derevnyu. U dorogi stoyali malen'kie  domiki
i prodolgovatyj pryamougol'nik odnoetazhnogo  zdaniya  shkoly.  Kogda  ona
ostalas' pozadi, vse pochuvstvovali, chto  mashina  svorachivaet  i  kruto
s容zzhaet vniz, mesya skatami syruyu glinu. Tol'ko sejchas, kogda pod nimi
zaskripel i zakachalsya nastil pontonnogo  mosta,  oni  uvideli  vysokij
bereg.
   Veter stal vlazhnym, ot reki neslo vodyanuyu pyl', melkimi  kapel'kami
osedavshuyu na licah. Most  progibalsya  pod  tyazhest'yu  gruzovika.  Kogda
smotreli na ponton, kazalos', chto on plyvet  i  vmeste  s  nim  plyvut
promerzshie sapery v zelenyh shinelyah s podnyatymi vorotnikami. Trepetali
na vetru ukreplennye na shestah nebol'shie belo-krasnye  flagi,  kotoryh
tak davno ne videli.
   YAnek, kak v tumane, pomnil: on videl eti  flagi  v  poslednij  raz,
kogda ih otdirali ot drevka, rvali, shvyryali  na  mostovuyu  shtatskie  v
sapogah i v malen'kih tirol'skih shlyapah s perom. |to bylo za  dva  dnya
do nachala vojny, kak raz v to vremya, kogda otec, vernuvshis' iz  shkoly,
poprosil mat' dostat' iz shkafa ego oficerskij mundir.
   Mat', sidya na stule, prishivala zvezdochki, po dve na  kazhdyj  pogon.
Sprosila otca: "A kak zhe tvoi  ucheniki?  Kto  ih  uchit'  budet?"  Otec
otvetil: "Mladshih uzhe nikto. Sami  budut  uchit'sya  povtoryat'  to,  chto
zapomnili na urokah. A starshie tozhe nadenut mundiry".
   YAnek vyter ladon'yu mokruyu ot izmorosi shcheku, smahnul s glaz slezu.
   - Kolyuchij veter, glaza rezhet, - skazal on, vytiraya ladon' o vatnik.
Posmotrel na Lidku, no ne uvidel ee lica; otvernuvshis', ona popravlyala
volosy. Elen', sidevshij u drugogo borta, izo vseh sil ter svoi shirokie
lapishchi, tak chto byl slyshen hrust sustavov.
   - My uzhe na meste. Tam, gde nuzhno.
   No okazalos', chto eshche  ne  pribyli  na  mesto.  Minovali  eshche  odnu
derevushku, v容hali v les i tol'ko zdes' ostanovilis' mezhdu palatkami.
   - Vylezaj, dal'she poezd ne pojdet! - kriknul shofer iz kabinki.
   Sprygivaya na  zemlyu,  oni  chitali  natyanutyj  mezhdu  dvumya  sosnami
transparant u vhoda v lager'. |to bylo nelegko, potomu chto oni  videli
ego s obratnoj storony i chitali po slogam sprava nalevo:  "Zdravstvuj,
vcherashnij skitalec, a segodnya - soldat".
   U dvuh sosen, kotorye zamenyali vorota, stoyal chasovoj s vintovkoj na
pleche. Ego obstupili tesnym krugom, vnimatel'no osmatrivali botinki  s
obmotkami,  shinel',  na  kotoroj  pugovicy  byli  ne  kakie-nibud',  a
metallicheskie, s gerbom, potom ostanovili  vzglyad  na  konfederatke  s
prostrochennym i potemnevshim ot vremeni orlom. Orel byl ne  takoj,  kak
ran'she - neuklyuzhij, shirokij, no vidno, chto  pol'skij  [novoe  narodnoe
Vojsko Pol'skoe vmesto prezhnej kokardy panskoj Pol'shi  s  izobrazheniem
orla YAgellonov stalo nosit'  na  golovnyh  uborah  orlicu  Pyastov  bez
korony; po predaniyu legendarnyj krest'yanskij korol' drevnih  polyanskih
plemen Pyast  byl  prostym  zemledel'cem;  narod  izbral  ego  pol'skim
korolem, i on polozhil nachalo pervoj istoricheskoj korolevskoj  dinastii
Pyastov].
   - Da vy chto ustavilis'? - udivilsya chasovoj. -  Soldata  ne  videli?
Idite na obed, a to "kupcy" priedut, zaberut vas i  ostanetes'  vy  ne
zhravshi...
   CHasovogo poslushali, poshli k kuhne. On okazalsya  prav:  edva  uspeli
pohlebat' sup (samo soboj, pshennyj, no, pravda, s myasom), kak pod容hal
gruzovik i iz nego vylez molodoj paren' s surovoj minoj na lice.  Esli
by ne zvezdochki na pogonah, to i no dogadaesh'sya, chto eto oficer.
   - Grazhdane soldaty, kto hochet v tankovye vojska? - obratilsya  on  k
vnov' pribyvshim.
   Vskore  oficer  uzhe  sidel  za  stolom  v  palatke,  a  oni,  vnov'
pribyvshie, po odnomu vhodili vnutr', snimaya kurtki i rubashki, chtoby ih
osmotrel doktor i chtoby mozhno bylo zapisat'sya v tankisty.
   YAnek pozzhe drugih  pokonchil  s  edoj,  potomu  chto  prishlos'  dolgo
ubezhdat' povara, chto SHarik tozhe pribyl v armiyu. Kogda YAnek  podoshel  k
palatke, Elen' uzhe vyhodil iz nee. Volosy ego byli vz容rosheny, shirokaya
ulybka igrala na gubah, vatnik rasstegnut.
   - YAnek, idi zhe bystree. Menya uzhe zapisali,  i  ty  tozhe  prosis'  v
tankisty.
   - Mne by hotelos' vmeste s toboj, no pridetsya idti, kuda prikazhut.
   - Ty ne dozhidajsya, kogda tebe prikazhut. Sam sebe prikazhi, tak luchshe
budet. YA uzhe zapisalsya. Menya sperva sprosili, pochemu ya hochu k nim, a ya
govoryu, chto uzhe sluzhil tankistom. Sprashivayut,  gde.  A  ya  otvechayu:  u
nemca, siloj vzyali. Sprashivayut, chto dal'she bylo, nu a ya govoryu: svyazal
svoih shvabov i s tankom na druguyu storonu, k russkim.  Oni  ne  veryat,
sprashivayut: "Ih zhe chetvero, a ty odin. Kak tebe udalos'?"  Nu,  tut  ya
shvatil za ruku togo, chto pishet, i togo, chto sprashivaet, doktora i eshche
dvuh sester v belyh halatah da kak sdavil ih  vseh  vmeste.  Otpustil,
tol'ko kogda oni vzmolilis'. Govoryat, sozdaetsya tankovaya brigada imeni
Geroev Vesterplyatte.
   Lico  YAneka  vdrug  poblednelo,  on  shvatil  Elenya  za   rukav   i
sryvayushchimsya golosom sprosil:
   - Kak ty skazal?
   -  Kak  slyhal:  Vesterplyatte.  |to  te,  kto  pervymi  v  Gdan'ske
oboronyalis'. Slyhal, naverno? YAnek... Ty kuda?..
   No YAnek uzhe vhodil v palatku. CHasovoj priderzhal ego za plecho.
   - Pogodi nemnogo, tam devushka.
   Vyjdya iz  palatki,  Lidka  veselo  ulybnulas'  i  podelilas'  svoej
radost'yu s YAnekom:
   - Prinyali. Im nuzhny radistki.
   YAnek shagnul vnutr'. Doktor kivnul v ego storonu i srazu zavorchal:
   - Razdevajsya bystree, hlopec. Vremeni u nas net.
   On osmotrel YAneka, pristavil stetoskop k grudi, sprosil, zdorov li.
   - Zdorov.
   -   Podojdite   syuda,   -   ustalym   golosom   proiznes   horunzhij
[sootvetstvuet zvaniyu "mladshij lejtenant" v Sovetskoj Armii]. - Imya?
   - YAn.
   - Familiya?
   - Kos.
   - Otkuda rodom?
   - Iz Gdan'ska.
   - A sejchas otkuda pribyl?
   - Iz Primorskogo kraya.
   - Daleko tebya zaneslo. God rozhdeniya?
   - Dvadcat' shestoj.
   - Dokumenty?
   YAnek podal svoe udostoverenie, v kotorom govorilos',  chto  takoj-to
ohotilsya na sklonah gory Kedrovoj,  za  tri  sezona  dobyl  stol'ko-to
shkurok, vypolnyal plan na stol'ko-to procentov.
   - Tut ne napisano, kogda ty rodilsya. Tak s kakogo ty vse-taki goda?
   - YA uzhe skazal.
   - Ne obmanesh'. U nas zhe glaza est'. Sluzhba  nasha  tyazhelaya,  pojdesh'
kuda-nibud' eshche.
   V etot  moment  pola  palatki  pripodnyalas'  i  poyavilas'  mohnataya
sobach'ya morda. SHarik vlez vnutr' i sel na zadnie  lapy  u  nog  svoego
hozyaina.
   - |to eshche chto za novosti? CHto zdes' nuzhno etoj sobake? Tvoya?
   - Moya.
   - Nu hvatit. Tankovaya brigada - eto tebe ne zoopark. Mozhesh' idti.
   YAnek vyshel k srazu zhe svernul za palatku, chtoby  izbezhat'  voprosov
tovarishchej. S opushchennoj golovoj on hodil vzad-vpered. SHarik ponyal,  chto
chto-to ne tak, ubezhal vpered, vozvratilsya nazad i nachal  podprygivat',
priglashaya YAneka poigrat'. Uvidev, chto sejchas YAneku  ne  do  etogo,  on
liznul ego v ruku, opustil hvost i medlenno poplelsya za nim.
   Tak oni hodili dovol'no  dolgo,  no  vot  nakonec  YAnek  reshitel'no
svernul v storonu i podoshel pryamo k korenastomu shoferu,  sidevshemu  na
podnozhke gruzovika.
   - Dobryj den'.
   - Privet, - otvetil voditel', ne vstavaya,  vidimo  reshiv  pokazat',
chto on uzhe staryj soldat. - Vihura [uragan, burya (pol'sk.)].
   - Otkuda? Edva duet, - udivilsya YAnek.
   - Da net, ya Vihura. Familiya takaya. A ty?
   - Kos [chernyj drozd (pol'sk.)].
   - Gde? - otplatil shofer toj zhe monetoj  i  pri  etom  posmotrel  na
vetki dereva.
   -  |to  ya.  Familiya  takaya.  A  kak  togo  horunzhego  familiya,  chto
prinimaet?
   - YA dazhe ne znayu. Zvat' Zenekom, -  brosil  shofer  nebrezhno,  boyas'
pokazat', chto on tol'ko pozavchera pribyl v brigadu i pochti  nichego  ne
uspel uznat'.
   - Horoshaya u tebya mashina.
   - Horoshaya. A eto tvoya sobaka?
   - Da. Esli lyubish' sobak, mozhesh' pogladit' ego, on ne ukusit.  Syad',
SHarik.
   SHarik ispolnil prikaz i s neohotoj pozvolil potrepat' sebya za  ushi.
Povernuv golovu, on smotrel, kuda poshel ego hozyain.
   A YAnek tem vremenem postuchal rukoj po kryl'yam mashiny, zaglyanul  pod
kapot, pogladil vypuklye stekla far.  Potom  na  minutu  zaderzhalsya  s
drugoj storony, u zadnih koles, i, obojdya vokrug  mashiny,  vernulsya  k
voditelyu.
   - Horoshij gruzovichok,  i  uhod,  vidno,  za  nim  horoshij.  Gde  ty
nauchilsya vodit' mashinu?
   - Dyadya moj taksistom v Varshave rabotal i  inogda  razreshal  mne  vo
dvore povodit'. V Kazahstane obo mne govorili: Vihura - korol' dorog.
   - V Kazahstane?
   - Da. Horoshaya u tebya sobaka. Ty s nami poedesh'?
   - Da, tol'ko chut' popozzhe.
   Horunzhij Zenek vyshel  iz  palatki,  zachital  familii  otobrannyh  i
prikazal im postroit'sya. S pervogo raza eto ne  poluchilos'.  Togda  on
podal komandu "Razojdis'!", potom  eshche  raz  kriknul  "V  dve  sherengi
stanovis'!" i "Smirno!" i nakonec prikazal sadit'sya v mashinu.
   YAnek, stoya za derevom, videl, chto Elen' nablyudaet za nim,  i  Lidka
tozhe posmotrela vokrug, no on ostalsya na meste.  Ni  k  chemu  bylo  im
ob座asnyat', chto emu ne poverili. V konce koncov, obizhat'sya bylo  ne  na
kogo, on-to znal, chto pribavil sebe dva goda,  kogda  ego  sprosili  o
vozraste.
   Horunzhij s shoferom seli v kabinu. Zavorchal  starter,  no  motor  ne
zavelsya. YAnek sidel za derevom i igral s SHarikom, kotoryj obradovalsya,
chto hozyain poveselel, i hvatal  ego  pal'cy  belymi,  ostrymi  zubami.
Starter vzvizgnul eshche raz, eshche i eshche. Horunzhij chto-to skazal voditelyu,
tot burknul: "Sejchas", - i, vyskochiv iz  kabiny,  podnyal  kapot,  stal
kopat'sya v motore, postukivaya klyuchami.
   - Mashina zhe novaya, v chem delo? - sprosil oficer.
   - Esli b ya znal. Pogodite, sejchas poedem.
   - Kak by ne tak, - tiho proiznes YAnek, dav shlepok  SHariku,  kotoryj
zabralsya emu na spinu i pytalsya liznut' yazykom v lico.
   Horunzhij vyshel iz kabiny, a novichki, soldaty tankovoj brigady, poka
eshche odetye v raznokalibernuyu grazhdanskuyu odezhdu,  vylezli  iz  krytogo
brezentom kuzova.
   - Pokrutite kto-nibud' ruchkoj, - poprosil shofer.
   - Daj-ka syuda etu vertushku, - vyzvalsya Elen'.
   YAnek vyglyanul iz-za dereva i stal smotret', kak ego novyj  priyatel'
prisel pered radiatorom, rvanul rukoyatku vverh i potom  dolgo  krutil,
kak sharmanku, zastavlyaya sodrogat'sya ves' gruzovik.
   - Hvatit, - ostanovil ego shofer. - CHert by pobral etot grob!
   V etot moment YAnek podnyalsya, podoshel poblizhe i skazal, obrashchayas'  k
Vihure:
   - Horoshaya mashina, tol'ko znat' nuzhno, kak ee zavodit'.
   - Otstan'! - burknul "korol' kazahstanskih dorog".
   - YA by ispravil, - skazal Kos  oficeru  i,  ne  dozhdavshis'  otveta,
otoshel vmeste s sobakoj pod derevo.
   Proshlo eshche minut desyat', a mashina prodolzhala stoyat' posredi polyany.
   Iz palatki vyshel doktor i, glyadya na gruzovik, poshutil:
   - Esli by eto chelovek byl, ya by pomog: aspirinu dal ili kastorovogo
masla...
   Horunzhij, zalozhiv  ruki  za  spinu,  nervno  hodil  vzad-vpered  po
polyane, to i delo poglyadyvaya na chasy.
   - Uzhe polchasa zdes' torchim, davno peshkom by doshli.
   Otchayavshis' najti polomku, Vihura sel na  travu,  upersya  loktyami  v
koleni i obhvatil golovu zamaslennymi ladonyami.
   - Nichego ne ponimayu. Vse vrode na meste, a ehat' ne hochet.
   YAnek snova podoshel k oficeru:
   - Pan horunzhij, ya mogu pochinit'.
   - Davaj probuj.
   - A esli pochinyu, voz'mete s soboj?
   - Net, ne voz'mem... Vprochem, ladno, chert s toboj!
   - Nas dvoe.
   - Kto tam eshche?
   - YA i sobaka.
   - A chert, ladno!
   YAnek podoshel k  avtomashine,  za  nim  shli  horunzhij,  shofer  i  vse
ostal'nye. Nesmotrya na prikaz, oni vylezli iz kuzova.
   - Znachit, kak mashina budet nalazhena, vy nas oboih zaberete?  -  eshche
raz dlya vernosti sprosil YAnek.
   - Posmotrim, - burknul oficer.
   No Elen', stoyavshij ryadom, zagudel basom:
   - Tak bylo skazano, vse slyhali.
   - Vy vse sadites' v kuzov, a vy, grazhdanin horunzhij, v kabinu.
   YAneka poslushalis'. Kogda vse polezli  v  kuzov,  a  oficer  obhodil
mashinu speredi, YAnek naklonilsya nad SHarikom i shepnul emu:
   - Ishchi, SHarik, ishchi. YA poteryal.
   SHarik, podtalkivaemyj rukoj, brosilsya pod mashinu.
   YAnek sel za rul', vklyuchil  zazhiganie  i  nazhal  na  starter.  Motor
zarokotal i  zagloh.  YAnek  nazhal  eshche  raz.  Motor  zaurchal  i  rovno
zarabotal na malyh oborotah.
   - Kos, kak ty eto sdelal? Nu skazhi, kak? -  shvatil  ego  za  rukav
Vihura.
   YAnek ne otvetil. On bystro vybralsya iz kabiny,  a  SHarik,  vyskochiv
iz-pod koles, radostno zamahal hvostom i polozhil pered YAnekom  tolstyj
sherstyanoj sharf.
   YAnek podhvatil SHarika za perednie lapy, podal ego v  kuzov,  a  ego
samogo podnyal Elen' i vtashchil vnutr'.
   - Gotovo, poehali! - zastuchali po kabine sidevshie vperedi.
   Gruzovik rvanulsya  s  mesta  i  pokatil.  Slyshno  bylo,  kak  shofer
posledovatel'no  pereklyuchaet  skorosti  i  pribavlyaet   gaz,   pytayas'
naverstat' poteryannoe vremya. Sidyashchie v kuzove to i  delo  podprygivali
na vyboinah i koldobinah. A Elen', stisnuv obeimi  rukami  YAneka,  tak
chto tot ne mog dazhe dvinut'sya, dopytyvalsya, kricha emu v samoe uho:
   - Kak ty eto sdelal?
   - Malen'kij fokus. Nado tol'ko vot tut nemnogo  imet',  -  postuchal
YAnek pal'cem po lbu.
   - Govori, kak bylo, a to zadushu...
   - Pusti!.. Ladno, pokazhu, medved' chertov.
   Gustlik  otpustil  YAneka,  i  tot  vytashchil   iz-za   pazuhi   sharf,
ispachkannyj sazhej.
   - Soobrazhaesh'?..
   - Trubu? Vyhlopnuyu trubu? Zatknul? A kto vytashchil?
   Kos ne otvetil, tol'ko pokazal pal'cem na skamejku, iz-pod  kotoroj
vyglyadyvala ozornaya morda SHarika.
   Ehali nedolgo. CHerez polchasa gruzovik ubavil hod, raza dva povernul
i ostanovilsya v lesu.  Kogda  vse  soskochili  na  zemlyu,  uvideli  pod
derev'yami nizkie, krytye dernom kryshi zemlyanok. Iz zheleznyh trub vilsya
legkij dymok.
   - A gde zhe nashi tanki? - sprosil Elen'.
   - Poka net, no ty ne bojsya, budut, - otvetil Vihura.
   Horunzhij postroil vseh i dvoim levoflangovym v sherenge  -  YAneku  i
Gustliku - prikazal:
   - Vy pojdete na kuhnyu. Nado nanosit' celyj kotel vody  i  nachistit'
kartoshki.



        5. Gulyash

   Prezhde chem pristupit' k vypolneniyu poluchennogo prikaza,  oni  poshli
vmeste so vsemi v zemlyanku, v kotoroj  s  etogo  momenta  dolzhny  byli
zhit'. Neskol'ko stupenek, vyrytyh v zemle  i  ukreplennyh  zherdochkami,
veli vnutr'. Dveri byli dvojnye, sbitye iz dosok. Srazu u  vhoda,  pod
okoshkom, stoyal stolik, a ryadom - pustaya piramida dlya  oruzhiya.  Dal'she,
sleva i sprava, tyanulis' dvuhetazhnye  nary,  na  nih  byli  solomennye
tyufyaki, sherstyanye odeyala i dazhe prostyni. V glubine, naprotiv,  stoyala
bol'shaya zheleznaya pechka, sdelannaya iz bochki iz-pod benzina; v nej zharko
pylal ogon'.
   Elen' potyanul YAneka za ruku kak raz v  tu  storonu,  i  oni  bystro
zanyali dva mesta ryadom.
   - K pechke poblizhe, ono teplej budet. No naverhu luchshe, a  to  vnizu
tebya gonyat' budut drova v  pechku  podkladyvat',  -  ob座asnyal  on,  kak
opytnyj soldat. - I SHariku v ugolke postel' ustroim, tam emu nikto  ne
pomeshaet.
   V zemlyanke oni ostavili vse, chto im bylo ne nuzhno: Elen' -  nabityj
doverhu veshchmeshok, a YAnek - ohotnich'yu torbu i  rukavicy.  Potom  bystro
vyshli, chtoby ne zastavlyat' oficera povtoryat' prikazanie.
   Kuhnyu  nashli  legko.  Uzhe  izdaleka  zametili   brezentovyj   verh,
natyanutyj na stolbah, i zdorovennyj kotel na avtomobil'nyh  kolesah  s
dyshlom vperedi, s korotkoj truboj, nad kotoroj byl ustanovlen zhestyanoj
gribok. Ryadom  lezhala  kucha  nakolotyh  drov,  a  pod  navesom  stoyali
vkopannyj v zemlyu stol i shkaf, sdelannye iz neobtesannyh dosok.
   Navstrechu im vyshel plotnyj, lyseyushchij muzhchina srednih let,  s  dvumya
nashivkami na pogonah. YAneku pokazalos', chto forma  na  povare  slishkom
prostorna dlya ego rosta i komplekcii. Gustlik tknul  tovarishcha  v  bok,
vstal po stojke "smirno" i dolozhil:
   -  Pan  kapral,  ryadovoj  Elen'  i  ryadovoj  Kos  pribyli  v   vashe
rasporyazhenie.
   - Horosho, horosho, tol'ko zachem tak gromko krichat'?  Odin  -  zver',
drugoj - ptica, vot u menya uzhe i zoopark [Elen' (pol'sk.) - olen'],  -
poshutil on. - Ty davaj vodu taskaj, a ty  sadis'  i  nachinaj  kartoshku
chistit', - rasporyadilsya on, podavaya YAneku nozhik s derevyannoj ruchkoj, u
kotorogo byl otloman konec.
   Elen' vzyal dva vedra  s  koromyslom  i,  priderzhivaya  ih  konchikami
pal'cev,  napravilsya  v  les.   Mezhdu   derev'yami   vidnelsya   dlinnyj
kolodeznyj, zhuravl', koso torchashchij vverh.
   YAnek osmotrel oblomok nozha, otlozhil ego v storonu i  vytashchil  iz-za
poyasa vatnika svoj, ohotnichij,  s  uzkim  i  dlinnym  lezviem.  Uselsya
poudobnee i, dostavaya iz meshka  po  dve-tri  kartofeliny  srazu,  stal
chistit', kak kogda-to ego uchil Efim Semenovich. Nozh derzhal  nepodvizhno,
tol'ko pal'cy snizu bystro povorachivali kartofelinu. Odna  za  drugoj,
belye, skol'zkie ot vystupayushchego krahmala, oni s bul'kan'em  padali  v
bol'shoj kotel, do poloviny napolnennyj vodoj.
   Povar stoyal sboku i vnimatel'no nablyudal.
   - Lovko. Budesh'  starat'sya,  voz'mu  tebya  povarenkom.  S  kapralom
Lobodzkim ne propadesh', hlopche, - skazal on, pohlopav Kosa po plechu.
   Iz-pod stola doneslos' korotkoe vorchanie.
   - A eto chto? Sobaka na kuhne? Ne uspel oglyanut'sya, a  ona  tut  kak
tut. Poshla von!
   - Ostav', - perebil ego YAnek, - eto moya. Idi syuda, SHarik.
   On otvel  SHarika  pod  derevo,  vybral  mesto,  gde  bylo  pobol'she
osypavshejsya hvoi, prikazal emu lezhat', a sam vernulsya k svoej  rabote.
Ochishchennye kartofeliny snova poleteli odna za drugoj v kotel.
   Izumlennyj  povar   molchal   s   minutu,   a   potom,   perejdya   k
protivopolozhnoj storone stola, povernulsya k YAneku i zayavil:
   - Ty mne ne tykaj, my s toboj svinej vmeste ne pasli. - On podozhdal
eshche nemnogo, no, ne uslyshav otveta, strogo sprosil: - Ty chto  molchish'?
Nado otvechat': "Slushayus', grazhdanin kapral!"
   YAnek otlozhil v storonu nozh i kartofelinu, vstal i proiznes:
   - Slushayus', grazhdanin kapral.
   Lobodzkij pozhal plechami i poshel k  kotlu.  Uvidev,  chto  Elen'  uzhe
vylivaet iz veder vodu, skazal:
   - Ostorozhno, ne razlej, a to luzha budet.
   YAnek prodolzhal chistit' kartoshku. Ruki u nego  zamerzli  ot  vlazhnyh
ochistkov i  prikosnoveniya  k  holodnomu  metallu,  a  v  glubine  dushi
podnimalsya  protest.  Sovsem  inache   predstavlyal   on   sebe   armiyu:
podognannyj mundir, oruzhie, strel'ba,  tanki...  A  vmesto  etogo  vse
nachalos' s kartoshki,  glupyh  zamechanij  i  bessmyslennogo  povtoreniya
"Slushayus', grazhdanin kapral".  Ot  holoda  i  zlosti  on  eshche  bystree
zarabotal pal'cami, ozhestochenno snimal kozhuru,  shvyryal  kartofeliny  v
vodu. Kazhdye  desyat'  minut  on  slyshal,  kak  Elen',  brencha  pustymi
vedrami, bystrym shagom napravlyaetsya k kolodcu, a  zatem  vozvrashchaetsya,
chto-to nasvistyvaya, i vylivaet vodu iz veder v kotel.
   Povar dostal iz shkafa banki s konservami, rasstavil ih na stole  po
chetyre v ryad, pereschital. Elen' povesil vedra i koromyslo na gvozdi.
   - Gotovo, pan kapral. Mogu pomoch' chistit' kartoshku.
   - Ty svoe delo sdelal. Hochesh', pomogaj, a ne hochesh', ne nado.
   Povar otvernulsya, opyat' stal ryt'sya v shkafu i dostal s nizhnej polki
bol'shuyu kost' s ostatkami myasa na nej. Elen' prisel ryadom  s  Kosom  i
prinyalsya chistit' kartoshku. Oba, ne  preryvaya  raboty,  nablyudali,  kak
povar otoshel ot  stola  i  svistnul,  pokazav  kost'  SHariku.  Tot  ne
dvinulsya s mesta i dazhe ne povernul golovy.
   - Ogo, kakoj gordyj, - proiznes ozadachenno Lobodzkij.
   On napravilsya k derevu, pod kotorym lezhal SHarik, i sunul emu  kost'
pod nos, no tot ne vzyal ee.
   - Slushaj, ty, Skvorec ili  Drozd,  ili  kak  tam  tebya  zvat'!..  -
kriknul on Kosu. - CHto eto tvoj pes takoj gordyj? Pod nos emu  suyu,  a
on ne beret. Mozhet, on uzhe chego stashchil i nasytilsya? - provorchal povar,
vernuvshis' na kuhnyu. - Na, otnesi emu sam.
   YAnek vzyal kost', otnes, i SHarik  s  appetitom  stal  rvat'  ostatki
myasa, drobit' mosol krepkimi korennymi zubami.
   - Ish', bestiya, kak chelyustyami  rabotaet.  -  Povar  prisel  na  kraj
skamejki, prodolzhaya nablyudat' za SHarikom.  -  ZHivi,  Kos,  so  mnoj  v
soglasii, oba ne propadete: i ty, i sobaka tvoya. Tol'ko  pomnite,  kto
vas kormit.
   Kos nichego ne otvetil. Lobodzkij vzyal banku  s  sol'yu  i  otoshel  k
kotlu.
   - Ty chego, YAnek, nos povesil, povar tebe ne  po  dushe  prishelsya?  -
sprosil Elen'.
   - Povar i voobshche...
   - V armii tak uzh zavedeno: net mamy, krugom sami.
   - |j vy, skoro tam zakonchite? - kriknul Lobodzkij.
   - Eshche nemnogo ostalos', - otvetil Elen'.
   - Narubi eshche drov. Sejchas budem rastaplivat'.
   - Slushayus', pan kapral.
   Elen' otoshel za brezentovyj naves, otkuda  vskore  razdalis'  udary
topora. Povar vernulsya ot kotla, otrezal krayuhu hleba i, otkryv  banku
s konservami, pal'cem namazal na kusok tolstyj sloj. Opershis' na stol,
on el, oglyadyvayas' po storonam.  YAnek  brosil  poslednie  kartofeliny,
potrogal ih rukoj - kotel byl polon. Vyterev nozh o vatnik,  on  vlozhil
ego v chehol i posmotrel na povara.
   - CHego glazeesh'? Golodnyj? Ty ne sobaka, golovu na  plechah  imeesh',
tak soobrazhaj. Vot beri kusok...  CHto,  ne  hochetsya?  Nu  smotri,  kak
znaesh'.
   Kos vstal i tverdym golosom proiznes:
   - Konservy dlya vseh...
   - Ne obedneyut. Gde edyat sto, tam dvoe naedyatsya.  -  Kapral  vyskreb
nozhom ostatki zhira i  myasa,  pal'cem  vyter  kraya  banki  i  akkuratno
postavil ee posredi drugih vystroennyh v ryad banok vverh dnom, tak chto
ona kazalas' celoj, kak i ostal'nye.
   - Ty zhe chelovek,  u  tebya  golova  na  plechah.  Znachit,  soobrazhat'
dolzhen:  pridut  proveryat'  zakladku  produktov  v  kotel,  smotri  ne
zaiknis', a to tebe eto bokom vyjdet. -  Govorya  tak,  kapral  namazal
ostatki myasa na nadrezannuyu buhanku i primeryalsya nozhom otrezat'  kusok
potolshche.
   YAnek shagnul vpered:
   - Ostav'!
   - Ty, soplyak! - Povar dazhe pokrasnel ot zlosti. - Hvatit  umnichat'!
Sam sobake nosil kost' s myasom.
   - |to vy mne dali.
   - Posmotrite na nego! A sobake kto daval: ya ili ty? - Kapral podnes
ko rtu kusok hleba s myasom.
   - Ostav', - povtoril Kos.
   - Sejchas vot kak ogreyu! - Otlozhiv hleb, povar shvatil  zdorovennyj,
kak miska, cherpak, nasazhennyj na metrovoj dliny ruchku.
   Elen', privlechennyj krikom, vyglyanul iz-za navesa.
   - Vy menya zvali, pan kapral?
   YAnek vzyal so stola  porozhnyuyu  banku  i,  povernuvshis'  k  Gustliku,
pokazal emu na vyrezannoe dno.
   Lobodzkij podnyal ruku, hotel shvatit' Kosa, no Elen' v  dva  pryzhka
ochutilsya mezhdu nimi.
   - Uberi ruku, duren', - ugrozhayushche proiznes on.
   Povar, uvidev v rukah Gustlika topor, otskochil kak oshparennyj, a  v
sleduyushchee zhe mgnovenie spotknulsya, vcepivshis' nogoj za kraj  skamejki,
i s razmahu sel v kotel s kartoshkoj.
   - A, holera, ya vas... - On ne dokonchil svoej ugrozy  i  ostolbenelo
ustavilsya v storonu navesa.
   Oni prosledili za ego vzglyadom i uvideli plotnogo muzhchinu v zelenoj
polevoj  konfederatke,  iz-pod  kotoroj  vybivalis'  chernye   v'yushchiesya
volosy. So strahom zametili na pogonah serebryanuyu general'skuyu  zmejku
i vyshituyu zvezdu.
   - Vylezajte iz etogo  kotla.  CHto  zdes'  proishodit?  Kto  posadil
povara v vodu? A pochemu u vas, ryadovoj, v rukah topor?
   Tol'ko sejchas Elen' zametil, chto vse eshche prodolzhaet szhimat' v  ruke
toporishche, i ponyal, pochemu povar  tak  ispugalsya  ego.  Ne  smutivshis',
odnako, on polozhil topor na stol i, sdelav shag vpered, otraportoval:
   - Pan general, ryadovoj Elen' dokladyvaet, chto povar  sam  vletel  v
kartoshku. On sam vinovat, pan general.
   Kapral vybralsya nakonec iz kotla i, stryahnuv  rukoj  vodu  s  bryuk,
pozhalovalsya:
   - Oni napali na menya, grazhdanin general.
   - Ne uspeli soldatami stat', a uzhe v narushiteli zapisalis'? Kak  zhe
vy posmeli podnyat' ruku na kaprala?
   - Kapral, a myaso zhral, - vozrazil Elen'.
   - Kakoe myaso?
   - Da konservy, pan general. Vmesto togo chtoby v kotel polozhit', sam
sozhral, - pokazal Elen' na perevernutuyu pustuyu banku.
   - Kak eto bylo? - povernulsya general k povaru.
   - |tot malyj kosti sobake vynes...
   - YA sprashivayu, kto el konservy? - Podozhdav s minutu otveta, general
kriknul: - Dezhurnyj!
   Iz blizhajshej zemlyanki vybezhal soldat s avtomatom.
   - Zaberite ego. Dolozhite nachal'niku, chtoby on posadil ego na desyat'
sutok.
   Povar hotel chto-to skazat', no, vidno, peredumal  i  poshel  vperedi
dezhurnogo, snimaya na hodu remen'.
   - A s vami ya tozhe eshche pogovoryu, - grozno poobeshchal komandir brigady.
- Povara net, a lyudyam est' nado. Prigotovite sami?
   - Prigotovim, - otvetil Elen'.
   General ushel. YAnek i Gustlik prinyalis' za delo. Nichego tut trudnogo
ne bylo: vymyli kartoshku, potom eshche raz vymyli v chistoj vode,  ssypali
v kotel, razveli ogon' i stali podkladyvat' drova.
   Oni  videli,  kak  okolo  zemlyanok  snuyut  soldaty,  kak  smenyayutsya
chasovye, slyshali priglushennuyu, slovno idushchuyu iz-pod zemli,  pesnyu.  Ih
kuhnya stoyala v storone, i k nim poetomu nikto  ne  zaglyadyval.  Tol'ko
pod vecher, kogda uzhe stalo smerkat'sya, k nim tak zhe neozhidanno, kak  i
v pervyj raz, prishel general.
   - Budet chto poest'?
   - Budet, - otvetil Elen', a YAnek molcha kivnul golovoj.
   - Tak chto u vas tut bylo s etoj sobakoj? I kakie kosti ej nosili?
   YAnek rasskazal.
   - Posadil by ya etu dvornyazhku vmeste s kapralom... - General govoril
myagkim nizkim golosom. - Gde etot zloumyshlennik? Ubezhal, navernoe?
   - SHarik, ko mne! - pozval YAnek.
   Iz-za   derev'ev   pryzhkami   vyskochila   pepel'no-seraya   ovcharka,
schastlivaya, chto ej razreshili pokinut' mesto pod sosnoj, chto ona  mozhet
byt' ryadom so svoim hozyainom i poblizhe k sytnomu zapahu myasa.
   - SHarikom zovut? Nichego sebe sharik, von kakoj vymahal.  Nu  idi  ko
mne, idi. Ty uzh izvini menya, chto ya tebya za dvornyazhku prinyal.
   SHarik, posmotrev na protyanutuyu ruku chuzhogo cheloveka, zavorchal bylo,
no tut zhe umolk, pochuvstvovav uspokaivayushchee prikosnovenie ruki YAneka.
   - YA vizhu, pesik, ty neglup. Umeesh' chuzhogo ot svoih otlichit'. A  chto
ty eshche umeesh'?
   YAnek otvel sobaku podal'she ot kotla i stal demonstrirovat' to, chemu
terpelivo uchil syna Mury eshche togda, na sklonah Kedrovoj. SHarik  hodil,
zamiral na meste po  prikazu,  lozhilsya  i  polz,  begal  za  broshennoj
palkoj, podaval golos.
   - Nedurno, nedurno, - pohvalil  general.  -  |to  vse  ili  on  eshche
chto-nibud' mozhet?
   YAnek, ne sovsem uverennyj v tom, chto  polnost'yu  SHarik  osvoilsya  v
novoj dlya nego obstanovke, v okruzhenii mnogih neznakomyh lyudej,  reshil
vse zhe poprobovat' pokazat' samoe trudnoe. On prisel ryadom  s  SHarikom
i, polozhiv ruku na ego golovu, stal ob座asnyat' emu:
   - YA poteryal... Net u menya... Vidish', net. Sled, SHarik, sled...
   SHarik vnimatel'no posmotrel na svoego hozyaina, obnyuhal ego,  sdelal
vokrug nego neskol'ko krugov, kazhdyj  raz  vse  bol'shego  razmera,  i,
uchuyav nakonec nuzhnyj zapah, ostanovilsya i posmotrel na YAneka.
   - Horosho, horosho. Sled!
   SHarik korotko tyavknul i brosilsya v les. General dostal  iz  karmana
trubku, staratel'no nabil ee tabakom. Elen', perekidyvaya s  ladoni  na
ladon',  prines  emu  iz  topki  malen'kuyu  goloveshku,  svetivshuyusya  v
temnote, kak krasnyj fonarik. General molcha vzyal ee i prikuril.
   |togo vremeni SHariku hvatilo,  chtoby  vypolnit'  zadanie.  Bol'shimi
pryzhkami  vyskochil  on  iz-za  kustov  s  veselo   podnyatym   hvostom,
peremahnul cherez lavku, prislonilsya perednimi lapami k YAneku i vytyanul
mordu. V zubah on derzhal teplye rukavicy, sshitye iz shkury enota.
   - Umnyj pes, - podtverdil general. - YA prikazhu, chtoby ego zachislili
v shtat brigady. Budet imet' polnoe pravo na porciyu iz kotla.
   No  bol'she  drugih  radovalsya  uspeham  SHarika  Elen'.   Zabyv   ob
ostorozhnosti, on rashvastalsya:
   - O, eto takoj pes! |to takoj pes, chto avtomashiny umeet...
   V to zhe mgnovenie YAnek izo vsej sily tknul ego  v  bok,  i  Gustlik
zamolchal.
   General, odnako, ne stal dopytyvat'sya, chto  SHarik  umeet  delat'  s
avtomashinami, a poprosil oboih rasskazat',  otkuda  oni  rodom  i  kak
popali v armiyu. Nachal Elen'. Sperva on opisal, kak vyglyadit domik  ego
roditelej, stoyashchij u samogo lesa na sklone Ruvnicy, kak ego otec hodil
na rabotu v Kuznyu.
   - Tol'ko v etoj Kuzne net kuznicy, tam  zavod,  i  eto  ego  Kuznej
nazvali, potomu chto davno, kogda eshche ded byl zhivoj, tam v  samom  dele
byla kuznica, - ob座asnil Elen'.
   Potom on rasskazal, kak v semnadcat' let vstal u  parovogo  molota,
kak otec priuchal ego k rabote, kak nachalas' vojna i prishli nemcy.  Oni
ob座avili, chto silezcy ne polyaki, i vzyali ego  v  vermaht,  v  tankovye
vojska.
   - YA togda eshche reshil: pokazhu vam, proklyatye, kto  takie  silezcy.  I
kak tol'ko pribyli na front...
   Mozhet byt', potomu, chto sovsem stemnelo i na pogonah  uzhe  ne  bylo
vidno  serebryanoj  zmejki  i  tol'ko  vremya  ot  vremeni  pokazyvalos'
spokojnoe lico ih sobesednika, osveshchaemoe goryashchej trubkoj,  YAnek  tozhe
osmelel. On nachal svoj  rasskaz  s  togo,  kak  vyglyadela  ulochka,  na
kotoroj on zhil v Gdan'ske, nepodaleku ot  Dlinnogo  rynka,  rasskazal,
kak poshel v shkolu, kak oni s mater'yu v odin iz poslednih dnej sentyabrya
provodili  otca  v  armiyu.  Zatem  korotko,  chtoby  slezy  ne   uspeli
navernut'sya na glaza, rasskazal  o  tom,  kak  pogibla  ego  mat'  pod
razvalinami sozhzhennogo doma, kak on na gruzovike vybralsya iz  Gdan'ska
i potom ehal vse dal'she i dal'she na vostok.  On  probiralsya  k  tetke,
kotoraya zhila vo L'vove, a kogda povstrechavshiesya emu  soldaty  skazali,
chto znali odnogo poruchnika Kosa, reshil razyskat' otca. Tak i  okazalsya
u samogo Tihogo okeana. Byl li to ego otec ili drugoj chelovek s  takoj
zhe familiej, YAnek tak i ne uznal. Golodnyj i  razutyj,  nabrel  on  na
starika ohotnika, kotorogo zvali Efimom Semenovichem. U nego i  ostalsya
YAnek, potomu chto dal'she uzhe negde bylo iskat'.
   - A ty znaesh', gde srazhalsya otec?
   - A kak zhe, znayu, nedaleko ot nashego  doma,  na  Vesterplyatte.  Tam
nemcy nashih soldat okruzhili i v plen zahvatili. No lyudi  rasskazyvali,
chto oni ubezhali.
   - Na Vesterplyatte? - povtoril general. - Ty byl tam kogda-nibud'?
   - Byl. Vmeste s  mamoj.  CHerez  tri  dnya  posle  togo,  kak  prishla
povestka. Otec byl uchitelem, no on bol'she ne poshel v shkolu, dostal  iz
shkafa svoj staryj mundir, polozhil v portfel' i rasproshchalsya s nami.  On
zabyl sharf, i my s mamoj otnesli emu: osen' byla, holodno stanovilos'.
   - Ty pomnish', kak tam vse vyglyadelo, na Vesterplyatte?
   - Davno eto bylo, no ya pomnyu. Dom iz breven stoyal, a mezhdu brevnami
kirpich krasnyj prolozhen. Obyknovennyj dom  s  oknami,  odnoetazhnyj,  a
posredine eshche etazh  nadstroen,  tol'ko  vnizu  malen'kie  okonca,  kak
podval'nye. |to byla betonnaya stena s zheleznym perekrytiem. Otec vyshel
k nam, i my vtroem poshli za  provolochnoe  zagrazhdenie,  za  voroga,  k
moryu. Tam uzhe tol'ko  kusty  rosli  na  peschanyh  vzgorkah,  a  dal'she
vidnelsya mol, dlinnyj, s mayakom na myse.
   YAnek umolk. Emu kazalos', chto on eshche pomnit golubiznu neba i  yarkoe
solnce togo dnya. On zazhmuril glaza, chtoby podol'she videt' vsplyvshuyu  v
pamyati kartinu, no v etot moment Elen' sprosil:
   - A vy, pan general, ne byli v Teshinskoj Silezii, v Beskidah?
   - Net, ne byl. Voobshche v Pol'she ne byl, no skoro budu tam. Vmeste  s
vami. - On zadumalsya na minutu, potom vdrug sprosil: - A kak  tam  nash
uzhin?
   - Oj! - spohvatilsya Elen'.
   Oni s YAnekom sorvalis' s mesta, podhvatili vedra, napolnennye myasom
iz konservnyh banok, i pobezhali k kotlu.
   Kartoshka byla uzhe gotova, i Gustlik s  YAnekom  stali  razminat'  ee
cherpakom, peremeshivaya s myasom.
   - Eshche nemnogo, i bylo by pozdno, - oblegchenno proiznes Elen'.
   - Nu-ka dajte poprobovat'... Nedurno. Teper'  vygrebajte  iz  topki
zhar. O Pol'she govorit' nuzhno, tol'ko i o kartoshke zabyvat' nel'zya. Tem
bolee sejchas, kogda povar na gauptvahte sidit.
   YAnek hotel bylo sprosit', chto s povarom i chto s nim  budet  dal'she,
no ne otvazhilsya. General ushel, a  v  eto  vremya  so  storony  zemlyanok
horunzhij  Zenek,  kotoryj  segodnya  ih  nabiral  v  tankovuyu  brigadu,
otpravlyal parami novichkov k kuhne. Elen' sbegal k shkafu i  vernulsya  s
zazhzhennoj lampoj.
   - Gotov uzhin? Togda nachinajte razdachu, - rasporyadilsya horunzhij.
   YAnek vstal s cherpakom na podnozhke  pohodnoj  kuhni,  prigotovivshis'
nakladyvat' porcii v kotelki, i srazu chut' li ne pervoj podoshla Lidka.
On ne ochen'-to predstavlyal sebe svoi obyazannosti  i  sejchas  zacherpnul
sverhu - vybiraya, gde bol'she zhira i myasa.  Zatem  ostorozhno  perelozhil
soderzhimoe cherpaka v kotelok, i tut emu prishlo v golovu, chto on  pohozh
na povara, ne voobshche  na  povara,  a  imenno  na  kaprala  Lobodzkogo,
kotorogo posadili na gauptv