- A eto drugoj, tochno takoj zhe, iz yashchika  pis'mennogo
stola.
   - Neploho provernuli, - priznal bocman. - Esli  indeec  uliznet,  a
dyadyushka vspomnit o vtorom klyuche i ne najdet ego na meste, vse kak est'
pishi propalo! Tak vtroem i ugodim za reshetku.
   - V tom-to vse i delo,  -  ozabochenno  skazal  Tomek.  -  Nado  tak
ustroit', chtoby klyuchik ochutilsya opyat' na meste.
   Bocman namorshchil lob, a Tomek  podoshel  k  oknu,  chto-to  napryazhenno
soobrazhaya. Nakonec, otvernuvshis' ot okna, skazal
   - A mozhet i udastsya. Salli, chto delaet sejchas tvoya mama?
   - S etoj storony nam nichto ne grozit.  U  nee  razbolelas'  golova,
navernyaka prinyala poroshok, potomu chto uzhe spit.
   - |to horosho. Sejchas tebe zdes' delat' nechego, milochka. Vozvrashchajsya
k sebe, razden'sya - i v postel'.
   - Vot eshche, a kak zhe zagovor? - vozmutilas' Salli.
   - YA eshche ne konchil, - tverdo skazal Tomek. - Lozhis'  v  postel',  no
pomni, spat' tebe nel'zya! Kak  tol'ko  ya  opyat'  poluchu  klyuchik,  tebe
pridetsya polozhit' ego na mesto.
   - Mne eto sovsem ne nravitsya! YA hochu uchastvovat' vo vsem zagovore.
   - Salli, vse umnye lyudi  znayut,  chto  u  zagovorshchikov  roli  vsegda
strogo  raspredeleny.  Esli  sdelaem  vse  tochno  po  planu,  to   vse
poluchitsya. A inache... GORIM! Ponyala?
   - A ty schitaesh' moyu rol' vazhnoj? - vstrevozheno sprosila Salli.
   - Ty vypolnyaesh' vazhnejshee zadanie, potomu chto ne bud' u nas  klyucha,
voobshche nichego by ne poluchilos'. Pravdu ya govoryu, bocman?
   - Kak bog svyat - pravda, - podtverdil bocman.
   - Mozhete na menya polozhit'sya, - zaverila Salli. Znachit ya lezhu i  zhdu
klyuch.
   - Uff!.. - tyazhelo vzdohnul Tomek, kogda Salli ischezla za dver'yu.  -
Uh i upryamaya! Horosho, hot' ushla!
   - Esli vse devicy takie, to ya, pozhaluj,  do  konca  zhizni  ostanus'
holostyakom, - otkliknulsya bocman. - Vse  zhe  ty  kak-to  upravilsya.  A
teper' chto?
   -  Otnesem  indejcam   rom,   a   ostal'noe   budet   zaviset'   ot
obstoyatel'stv. Vy postarajtes' na minutu otvlech' vnimanie  karaul'nyh,
chtoby ya mog s plennikom pogovorit'.
   - Ne  mozhet  byt'  korablya  bez  kapitana,  i  lyuboe  delo  trebuet
predvoditelya. Ty vsyu etu kashu zavaril, vot i  bud'  kapitanom.  Ladno,
postarayus' chem-nibud' razvlech' chasovyh i ih DRUZHKOV. A  kak  ya  uznayu,
chto ty svoe delo sdelal?
   - Kogda ya vytru platkom lob, znachit vse v poryadke.
   - Dogovorilis', stavim parusa!
   Bocman sunul v karman butylku roma, i oni vybralis' iz domu.  Moryak
byl dovolen, chto Tomek vzyal na sebya trud ob®yasnit'sya s CHernoj Molniej.
Dobryj malyj ne ochen'  lyubil  napryagat'  umstvennye  sposobnosti;  vse
trudnosti on obychno razreshal udarom kulaka, chto  pri  ego  neobychajnoj
sile ne sostavlyalo osobogo truda. No sejchas  sila  ne  ochen'-to  mogla
pomoch'. Poetomu on celikom doverilsya molodomu drugu, umom, smekalkoj i
neobyknovennym vezen'em kotorogo on vsegda voshishchalsya.
   Sidevshie u kostra policejskie vstretili nashih druzej  odobritel'nym
gulom. Ves' den' im nekogda bylo dumat' o ede, poetomu uzhin s obil'nym
pivom bystro sdelal svoe delo. Vse byli vozbuzhdeny i zhazhdali "ognennoj
vody".
   Bocman  spokojno  dostal  iz  karmana  butylku  roma.   Krasnokozhie
pospeshno protyanuli k nemu kruzhki.  Bocman  uzhe  naklonil  butylku  nad
pervoj kruzhkoj, kak vdrug, budto  vspomniv  chto-to,  otvernul  ruku  i
skazal:
   - Poslushaj-ka, nachal'nik! Te karaul'nye tozhe dolzhny vypit' za  nashe
zdorov'e. Ne mozhesh' pozvat' ih syuda na minutku?
   - Horosho skazano,  pora  dazhe  ih  smenit'.  Komu  teper'  ohranyat'
plennogo? - sprosil starshij policejskij.
   No nikto iz indejcev ne speshil udalit'sya. Butylka  bol'shaya.  Dolzhno
hvatit' na dve "porcii" dlya kazhdogo.  Vidya,  kak  oni  mnutsya,  bocman
nebrezhno brosil:
   - Ha! Znachit vse  vy  lyubite  "ognennuyu  vodu".  Menya  tozhe  trudno
otognat' ot polnoj butylki. No mne prishla v golovu neplohaya mysl'! Moj
molodoj drug ne p'et.  Poetomu  on  bez  grusti  soglasitsya  na  vremya
smenit' teh dvuh hrabrecov.
   Starshij hotel vozrazit', no bocman, ne slushaya ego, prodolzhal:
   - Ne nado boyat'sya, komandir. Moj  drug  za  sto  shagov  popadaet  v
golovku samoj malen'koj ptashke. Priezzhajte syuda v svobodnoe  vremya,  i
uvidite etu neobychajnuyu  metkost'.  YA  eshche  ne  vstrechal  ravnogo  emu
strelka, hotya  sam  probivayu  podbroshennuyu  monetu.  Poslushaj  bratok,
smeni-ka karaul'nyh, tol'ko ne spuskaj glaz s etogo molodchika!
   Tomek molcha i ne spesha dvinulsya k hlopchatomu derevu. Oba karaul'nyh
yasno slyshali gromkij golos bocmana, nahodivshegosya ot nih na rasstoyanii
neskol'kih shagov, tak kak tut zhe toroplivo prisoedinilis' k tovarishcham.
   Tomek sel na  zemlyu,  privalivshis'  spinoj  k  derevu.  Vnimatel'no
oglyadelsya po storonam i ubedivshis', chto nikto ne mozhet ego podslushat',
shepnul na anglijskom yazyke:
   - U menya ochen' malo vremeni, poetomu pust' CHernaya Molniya  vyslushaet
menya vnimatel'no. Segodnya  utrom  ya  sluchajno  pomeshal  Krasnomu  Orlu
predupredit' tebya o zasade. YA hochu ispravit' prichinennoe mnoyu nevol'no
zlo i pomoch' moemu bratu bezhat' otsyuda.
   Ni odin  muskul  ne  drognul  na  kamennom  lice  krasnokozhego.  On
prodolzhal sidet' nepodvizhno, no kogda Tomek  upomyanul  Krasnogo  Orla,
indeec prosheptal:
   - Ugh! YA dumal, Krasnyj Orel predal menya!
   - Net, Krasnyj Orel ne predatel'! On vyvihnul nogu, boryas' so  mnoj
kak raz togda, kogda CHernaya Molniya pod®ezzhal  k  odinokoj  gore.  Poka
Krasnyj Orel sobralsya s silami i vskochil v  sedlo,  bylo  uzhe  pozdno.
Mozhet li moj krasnokozhij brat otkryt' naruchniki, esli by  u  nego  byl
klyuch? - sprosil Tomek.
   - CHernaya Molniya smog by eto sdelat'.
   - Slushaj vnimatel'no, CHernaya Molniya, u menya uzhe est'  etot  klyuchik,
no vse delo v tom,  chto  ya  dolzhen  poluchit'  ego  obratno,  chtoby  ne
podvesti tvoego dobrozhelatelya.
   - O kom govorit moj belyj brat? - sprosil indeec.
   - Moj  krasnokozhij  brat  navernyaka  videl  moloduyu  skvo,  kotoraya
prihodila syuda so mnoj. |to ona vykrala klyuchik dlya tebya.  Tak  chto  my
sdelaem?
   - Malen'kaya Belaya Roza poluchit klyuchik obratno, prezhde chem  ya  ubegu
otsyuda, - zayavil CHernaya Molniya, posle  nedolgogo  razmyshleniya.  -  Moj
brat tozhe zhivet v dome sherifa?
   - Da, ya i moj drug,  ego  gosti,  a  Malen'kaya  Belaya  Roza  -  eto
rodstvennica sherifa. Vidit li moj brat dva verhnih  okna  na  frontone
doma?
   - Vizhu, luna kak raz osveshchaet ih.
   - Pervoe okno ot nas - okno moej komnaty,  vtoroe  -  moej  molodoj
priyatel'nicy, - poyasnil Tomek.
   - Pust' moj brat opustit iz okna shnurok tak, chtoby on kasalsya samoj
zemli. Legkij ryvok - znachit, klyuch  uzhe  privyazan.  I  tut  zhe  CHernaya
Molniya ischeznet.
   - Kak zhe ty privyazhesh' klyuchik? - vstrevozhilsya Tomek. - Teryaya na  eto
vremya, ty ne smozhesh' ubezhat'.
   - |to moe delo. Esli ne smogu vernut' klyuch, to i ne  ubegu.  CHernaya
Molniya ne belyj chelovek, u nego tol'ko odin yazyk.
   Tomek nezametno dostal iz  karmana  klyuchik.  Uluchiv  moment,  kogda
ohranniki pili po vtoroj kruzhke, brosil klyuchik na koleni indejcu.
   On videl, kak ruki  plennika  shvatili  sverknuvshij  klyuch  i  lovko
sunuli ego za poyas.
   Tomek perezhdal, poka serdce nachalo bit'sya normal'no, i tol'ko posle
etogo dostal iz karmana platok i prinyalsya staratel'no vytirat'  potnyj
lob.
   Bocman Novickij tut zhe  ulovil  uslovnyj  znak.  Brosil  opustevshuyu
butylku i vmeste so starshim i dvumya  policejskimi  podoshel  k  Tomeku.
Tomek dazhe poblednel v tot moment, kogda starshij otryada  naklonilsya  k
plenniku, chtoby proverit' naruchniki. Snova dva ohrannika uselis' ryadom
s plennikom.
   Svoi dlinnye ruzh'ya oni polozhili  poperek  skreshchennyh  na  indejskij
maner nog.
   Tomek i bocman pospeshili v svoyu komnatu. YUnosha  podrobno  rasskazal
bocmanu o razgovore s CHernoj Molniej. Moryak schel reshenie indejca samym
razumnym vyhodom iz sozdavshegosya polozheniya, no tak i ne  smog  ponyat',
kak tot sumeet vypolnit' svoe obeshchanie. Ved' on obeshchal,  chto  privyazhet
klyuchik k shnurku eshche do pobega.  CHtoby  sderzhat'  slovo,  emu  pridetsya
vruchit' klyuchik komu-to drugomu. CHto zhe eto znachit?
   Razumeetsya, lomaya golovu nad etoj zagadkoj, bocman i  Tomek  uspeli
spustit' iz okna dlinnyj shnurok. Posle etogo oni sbrosili s sebya chast'
odezhdy, chtoby vyglyadet' tol'ko chto vyskochivshimi iz posteli. Potom  oni
uselis' na polu vozle otkrytogo okna. Konec shnurka  Tomek  privyazal  k
svoej  levoj  ruke,   chtoby   vovremya   pochuvstvovat'   samoe   legkoe
podergivanie. Bocman kuril svoyu trubku. Vremya ot vremeni oni ostorozhno
vyglyadyvali v  okno.  Hlopchatoe  derevo, pod  kotorym  lezhal  plennik,
nahodilos' v kakih-nibud' tridcati metrah. Otblesk nevidimogo iz  okna
kostra padal k samomu podnozhiyu dereva, vyrisovyvaya temnye siluety dvuh
nepodvizhno sidyashchih strazhnikov.
   Tak prohodil chas za chasom. Tol'ko  posle  sleduyushchej  smeny  karaula
sobytiya prinyali inoj oborot.
   Utomlennye  ozhidaniem,  Tomek  i  bocman  perestali  razgovarivat'.
Kakoe-to vremya oni  sideli  molcha.  Kak  vdrug  bocman  pripodnyalsya  i
vyglyanul v okno. Serebristaya luna, projdya po nebu svoj  put',  ischezla
za stroeniyami. Raskidistoe hlopchatoe derevo  okutalos'  nochnoj  t'moj.
Koster na bivuake indejcev pochti  pogas.  Vidimo,  indejcy  uzhe  davno
zasnuli, zabyv podderzhivat' koster. Bocman naklonilsya k Tomeku:
   - A nu, ne spi, bratok! - shepnul on. - Pust' ya budu dyryavoj morskoj
kaloshej, esli sejchas ne proizojdet chto-to.
   - YA ne splyu, bud'te pokojny, - uveril bocmana Tomek. - Vy  zametili
chto-nibud' interesnoe?
   - V tom-to i delo, chto ni cherta ne vidno. Posmotri sam!
   Tomek vstal i, ne vypuskaya iz ruk shnurka, prizhalsya k  kosyaku  okna.
Ostorozhno  vyglyanul.  Po  prerii  tyanulsya  molochnyj  tuman.  Blizhajshij
kustarnik, derev'ya i stroeniya rasplyvalis' v belom oblake,  priobretaya
nereal'nye ochertaniya. Ogromnoe hlopchatoe derevo kak budto ozhilo. Vetvi
ego zatrepetali,  to  priblizhayas',  to  otdalyayas'.  Krugom  vocarilas'
zloveshchaya tishina. Dazhe cikady smolkli.
   Neozhidanno krasnoe zarevo sverknulo  skvoz'  tuman. Kto-to, vidimo,
podbrosil v koster ohapku hvorosta. Tomek vzdrognul vsem  telom.  Hotya
ni malejshij  shoroh  ne  zakralsya  v  tishinu,  on   ulovil   dvukratnoe
podergivanie za shnurok. Tomek podtolknul stoyavshego  ryadom  bocmana,  i
oni bystro vtyanuli shnurok. Na konce ego oni uvideli malen'kij, ploskij
klyuch.
   - Aga, znachit, malyj nas ne podvel! - oblegchenno vzdohnul moryak.
   K Tomeku srazu vernulos' ego obychnoe hladnokrovie.
   - YA otnesu klyuchik. Tol'ko by Salli ne spala! - shepnul on.
   - Idi skoree i bud' ostorozhen.  Kto  znaet,  chto  mozhet  sluchit'sya.
Gotovo? - probormotal bocman.
   - Uzhe otvyazal. ZHdite zdes' moego vozvrashcheniya...
   Tomek snova vzdrognul ot skripa otvoryaemoj im dveri, no vremeni  ne
teryal, bosikom podbezhal k komnate zhenshchin. Ne uspel on vzyat'sya za ruchku
dveri, kak ona tiho raspahnulas', i v nej pokazalas' figura v  dlinnoj
nochnoj sorochke. Tomek oblegchenno vzdohnul.
   - Tommi, eto dlilos' celuyu vechnost', - shepnula Salli.  -  Klyuchik  u
tebya?
   - U menya, Salli, u menya! Vse v poryadke!
   - Znachit zagovor udalsya? - vozbuzhdenno sprosila Salli. - Tommi,  ty
prosto genij!
   - Nu, budet tebe, Salli, toropis'...
   Devochka vzyala klyuch iz ego ruk. Slovno klubok belogo  tumana,  legko
skatilas' po lestnice. Vot ona u dveri kabineta,  no  vdrug  so  dvora
donessya zhutkij vopl' srazu neskol'kih glotok. Udarili vystrely!..
   Neistovye vopli, komanda i pal'ba podstegnuli Salli. Ona priotkryla
dver', skol'znula v temnyj kabinet  i  v  strahe  zastyla.  Za  stolom
kto-to sidel...
   Salli zataila dyhanie. Imenno eta storona doma  vyhodila  na  Dvor,
gde gorel koster; krasnovatye bliki metalis' po komnate. Za pis'mennym
stolom sidel chelovek, podperev golovu rukami.  V  etot  moment  pal'ba
usililas'. CHelovek, sidevshij za stolom, rezko opustil ruki i vstal.
   Salli prikryla rot, chtoby ne kriknut'. |to byl dyadya, dyadya Allan. On
ne spesha vzyal so stola poyas s revol'verami. Medlenno ohvatil im bedra.
   Salli prishla v  sebya.  Ona  besshumno  vyskol'znula  iz  kabineta  i
pripala  k  stene.  SHerif  proshel  ryadom. No,  kak  tol'ko  ego   shagi
poslyshalis' na verande, Salli vbezhala v komnatu. K schast'yu, yashchik stola
byl priotkryt. Ruka kosnulas' holodnoj stali. Vsunut' klyuchik  v  zamok
naruchnikov - minutnoe delo. Zaperla yashchik, a  o  dveri  mozhno  bylo  ne
zabotit'sya. Bystro vbezhala po lestnice.  Drozha  ot  neterpeniya,  Tomek
shvatil ee za ruku.
   - Nu chto, Salli?
   - Nichego, Tommi, nichego!
   - A klyuch?
   - Nu, polozhila na mesto... - shepnula ona.
   - Gospodi bozhe, chto tvoritsya v  etom  dome!  -  voskliknula  missis
Allan, vybezhav v koridor so svechoj v ruke.
   Ne uspela ona pri  vide  Salli  i  Tomeka  zadat'  im  vopros,  kak
bditel'nyj bocman uzhe ochutilsya v koridore. Tut zhe gromoglasno prinyalsya
uspokaivat' missis Allan:
   - Ne bespokojtes', uvazhaemaya missis  Allan,  ne  bespokojtes'.  Nash
prozorlivyj sherif byl prav. Nel'zya slishkom doveryat' indejcam. Navernoe
possorilis' iz-za chego-to, vot i vopyat, budto s nih kto shkuru sdiraet.
Dazhe nashi molodye lyudi i te  prosnulis'.  Davajte  luchshe  spustimsya  -
uznaem, chto sluchilos'.
   No kak raz v  etot  mig  yarostnye  kriki  vperemezhku  s  odinochnymi
vystrelami stali otdalyat'sya ot doma...


        VI

        GROZNAYA TENX

   Mnogo dnej posle etih sobytij  edinstvennoj  temoj  besed  v  rancho
sherifa Allana byli tainstvennye obstoyatel'stva,  svyazannye  s  pobegom
CHernoj  Molnii.  Dazhe  sami  zagovorshchiki  byli   udivleny   nekotorymi
podrobnostyami pobega.
   Razumeetsya, pered tem  kak  bezhat',  plennik  dolzhen  byl  kakim-to
obrazom snyat' "braslety". K udovol'stviyu zagovorshchikov, sherif ne  ochen'
razdumyval nad etim. Ego bol'she bespokoilo  to,  chto  sredi  indejskih
policejskih byli edinomyshlenniki i  druz'ya  CHernoj  Molnii.  |to  bylo
ustanovleno vo vremya doznaniya posle pobega plennika.
   Sobytiya predstavlyalis' tak:
   Karaul'nye pri CHernoj Molnii menyalis' kazhdye tri chasa. Na  rassvete
starshij policejskij prosnulsya. Promoknuv ot syrogo tumana,  okutavshego
preriyu, on reshil ukryt'sya odeyalom, i kak raz v eto vremya zametil,  chto
koster potuhaet. Podobnoj nebrezhnosti so storony  karaul'nyh,  kotorye
obyazany  byli  podderzhivat'  koster,  on  ne  mog  dopustit',  poetomu
napravilsya k hlopchatomu derevu, chtoby  otchitat'  ih.  I  v  eto  vremya
plennik vskochil, yastrebom kinulsya na dremavshego ryadom policejskogo - i
ischez v blizhajshih kustah.
   Gromkij krik starshego otryada podnyal na nogi vseh  policejskih.  Oni
shvatili karabiny i brosilis' v pogonyu za beglecom. Odnako vse  poiski
byli zaranee obrecheny na neudachu. Nochnaya temnota  i  tuman  sovershenno
zakryli kaktusovuyu roshchu i preriyu. Hotya policejskie  podbadrivali  sebya
vystrelami vslepuyu, ni odin iz nih ne byl uveren - ne natknetsya li  na
nozh CHernoj Molnii.
   Pervym prishel  v  sebya  i  ovladel  volneniem,  vyzvannym  begstvom
plennika, starshij otryada. Sledy, ostavlennye CHernoj Molniej na  zemle,
sejchas nel'zya  bylo  razlichit'.  Ne  zhelaya,  chtoby  ih  zatoptali,  on
prikazal prekratit' pogonyu.
   Obeskurazhennye policejskie vozvrashchalis' v rancho, kogda k nim  vyshel
sherif Allan. On surovo otchital karaul'nyh za rotozejstvo i povel ih  v
korral'(*18). Po ego mneniyu. CHernaya Molniya ne  mog  ubezhat'  peshim,  i
esli byla kakaya-to nadezhda pojmat' begleca  noch'yu,  to  tol'ko  vblizi
zagonov. V korrale indejcy ustanovili, chto ne  hvataet  dvuh  loshadej:
loshadi CHernoj Molnii i odnogo iz policejskih, navernyaka ego soobshchnika.
SHerifu prishlos' otkazat'sya ot pogoni za CHernoj Molniej noch'yu.
   Kak tol'ko vzoshlo solnce,  nachalis'  poiski.  S  prisushchej  indejcam
snorovkoj krasnokozhie chitali sledy,  ostavlennye  na  zemle.  Ne  bylo
somneniya, chto odin iz ih  tovarishchej  pomog  plenniku  bezhat'.  |to  on
pervyj otoshel ot hlopchatogo dereva,  podoshel  k  zhilomu  domu, vidimo,
proverit', vse li spyat, potom pobezhal k korralyu. Tam prigotovil konej.
Starshij otryada prosnulsya v tot moment, kogda CHernaya  Molniya  sobiralsya
nyrnut'  v  zarosli  za   svoim   soobshchnikom.   Vidya   priblizhayushchegosya
predvoditelya, plennik udaril nozhom vtorogo karaul'nogo i ushel v kusty.
Ne teryaya ni minuty, on pobezhal k  zagonu,  gde  ego  zhdal  soobshchnik  s
osedlannymi loshad'mi.
   Dal'nejshie sledy priveli sherifa v izumlenie. Po ego mneniyu,  CHernaya
Molniya dolzhen byl bezhat' v Meksiku. No sledy govorili o tom,  chto  oba
begleca napravilis' sovsem v druguyu storonu. CHto by eto moglo znachit'?
Neuzheli CHernaya Molniya priehal syuda po takomu vazhnomu delu, chto dlya ego
vypolneniya gotov riskovat' zhizn'yu?
   SHerif vo glave otryada policejskih pospeshil po  sledam.  Proehav  po
prerii okolo dvuh kilometrov, sherif vstrevozhilsya ne  na  shutku.  Sledy
veli pryamo na severo-zapad  k  rancho  indejca  po  imeni  Mnogogrivyj.
Neuzheli CHernaya Molniya reshil otomstit' emu? Kak tol'ko eta mysl' prishla
sherifu v golovu, on tut zhe razdelil svoj otryad na dve gruppy. Odna  iz
nih so starshim otryada dolzhna byla idti po sledam beglecov, a vtoraya  s
sherifom vo glave pomchalas' galopom napryamik k rancho Mnogogrivogo.
   Predchuvstvie ne obmanulo sherifa. Pribyv v  rancho,  on  uvidel  zhenu
indejca nad trupom muzha.  Ubitaya  gorem  zhenshchina  otkazalas'  chto-libo
ob®yasnit'. Bolee togo, ona osypala Allana gradom uprekov, obviniv  ego
v tom, chto imenno on tolknul muzha na predatel'stvo, i potrebovala  tut
zhe pokinut' ee dom.
   SHerif s udvoennoj energiej pustilsya presledovat' beglecov.  Teper',
pomimo podozreniya v podstrekatel'stve indejcev k buntu  protiv  belyh,
nad CHernoj Molniej povislo obvinenie v ubijstve.  Za  eto  ego  dolzhna
postignut' surovaya kara. Sledy beglecov priveli  Allana  k  rezervacii
indejcev meskalero, kotorye prinadlezhali  k  plemeni  apachej,  i  byli
svyazany po  krovi  s  navahami.  Zdes',  na  kamenistoj  zemle,  sledy
teryalis'.
   SHerif svyazalsya s pravitel'stvennym agentom,  opekayushchim  rezervaciyu.
Dal'nejshie poiski oni prodolzhali vmeste,  no  bezrezul'tatno.  Indejcy
byli chrezvychajno sderzhany, vse v odin golos utverzhdali, chto nikogda ne
slyshali o CHernoj Molnii. Imenno eto zastavilo sherifa zadumat'sya. Belye
schitali apachej "zlymi duhami  Dikogo  Zapada".  Ih  legche  vsego  bylo
podnyat' na bunt.
   S poldnya sherif i policejskie ryskali v rezervacii,  pod  razlichnymi
predlogami vhodili v indejskie zhilishcha, rassprashivali staryh i molodyh,
no sledov beglecov ne obnaruzhili. K vecheru sherif vernulsya domoj. Zdes'
ego zhdal kapitan Morton, kotoryj dolzhen  byl  dostavit'  buntovshchika  v
Fort-Apach.
   Neveselyj  to  byl  vecher  dlya  sherifa  Allana.  Kapitan   Mor-ton,
storonnik krutoj  politiki  s  indejcami,  metal  gromy  i  molnii  na
grazhdanskuyu  administraciyu   rezervacij,   obvinyaya   pravitel'stvennyh
agentov v nedopustimoj, po ego mneniyu, myagkosti. On  schital,  chto  dlya
togo,  chtoby  pravil'no  reshit'  problemu  indejcev,  neobhodimo  vseh
krasnokozhih  podavit'   v   ekonomicheskom   i   moral'nom   otnoshenii.
Unichtozhenie bizonov navsegda lishilo indejcev svobodnogo i nezavisimogo
sushchestvovaniya. Ved' bizony na protyazhenii mnogih  vekov  byli  osnovnym
istochnikom sushchestvovaniya indejskih plemen. Odnako  i  golod  ne  lishil
krasnokozhih voinov ih "dikosti". Doma, postroennye dlya nih belymi, oni
prevrashchali v kladovye, a sami prodolzhali zhit' v nishchenskih vigvamah. Ne
hoteli oni nosit'  i  odezhdu,  dostavlyaemuyu  pravitel'stvom.  Obrezali
shtaniny, delali iz nih obmotki. Kapitan Morton dokazyval,  chto  tol'ko
strogoe vypolnenie rasporyazheniya, izdannogo v Vashingtone v  1896  godu,
moglo vynudit' indejcev zabyt' ih starye obychai. Po etomu rasporyazheniyu
vse  muzhchiny  dolzhny  nosit'  korotko  ostrizhennye  volosy,  tak   kak
schitalos', chto dlinnye volosy - poslednee zveno, svyazyvayushchee  indejcev
s prezhnimi obychayami. Mnogie krasnokozhie vosprotivilis' rasporyazheniyu, a
znachitel'naya chast' pravitel'stvennyh agentov ne sumela primenit' silu.
   - Vot vam i rezul'tat vashih poblazhek!  -  serdito  govoril  kapitan
Morton.  -  Indejcy  v  rezervaciyah  ispolnyayut  Tanec  Duha,  skryvayut
vrazheskih emissarov, a  sredi  yakoby  loyal'nyh  policejskih  nahodyatsya
predateli,  pomogayushchie  bezhat'  takim  banditam,  kak  CHernaya  Molniya.
Nastanet den', kogda vlasti pozhaleyut, chto otnyali  u  armii  upravlenie
rezervaciyami.
   Bocman i Tomek, hotya i ne byli soglasny s mneniem kapitana Mortona,
ne vmeshivalis' v spor. Po  ponyatnym  soobrazheniyam  oni  ne  stremilis'
obrashchat' na sebya vnimanie. Zato missis Allan ne  skryvala  vozmushcheniya.
Ona pryamo zayavila, chto ne dlinnye volosy, a nespravedlivost' vynuzhdaet
indejcev k samozashchite. SHerif s nekotorymi dovodami  missis  Allan  byl
soglasen, poetomu Morton pokinul rancho v sil'nom razdrazhenii.
   Proshlo neskol'ko dnej. CHernaya Molniya propal, slovno v  vodu  kanul.
ZHizn' shla svoim  cheredom.  V  rancho  Allana  perestali  interesovat'sya
sud'boj begleca i vskore sovershenno o nem zabyli.
   Priblizhalos' vremya klejmit' skot, pasushchijsya na obshirnyh  pastbishchah.
Skotovody gotovilis' sgonyat' stada, chtoby  pometit'  tavrom  podrosshij
molodnyak i otobrat' chast' skota dlya  prodazhi.  Poetomu  sherifu  Allanu
chasto prihodilos' vyezzhat' na pastbishcha, gde paslis' ego stada.
   Po  staromu  obychayu,  posle  klejmeniya  skota  ranchero   ustraivali
razlichnye sostyazaniya kovboev. V chisle etih  sostyazanij  byli  verhovye
skachki.  I  vot  eti  igry,  nazyvaemye  v  Amerike  "rodeo",  celikom
zahvatili takih zayadlyh sportsmenov, kak Tomek i bocman Novickij.
   V odnom iz tabunov sherifa vydelyalas'  bystrotoj  molodaya  kobylica,
otlichno ob®ezzhennaya starym loshadnikom-indejcem. Pravda, u nee byl odin
nedostatok - puglivost' i  nervnost'.  Poetomu  sadit'sya  na  nee  mog
tol'ko tot, kto umel  reshitel'noj  myagkost'yu  zasluzhit'  privyazannost'
zhivotnogo.
   Podobno svoemu otcu, Tomek byl iskrennim drugom  zhivotnyh.  Nikogda
ego ne  vlekla  bessmyslennaya  bojnya  vmesto   ohoty.   Kuda   bol'shee
udovol'stvie dostavlyalo emu priruchenie dikih zhivotnyh, k chemu  u  nego
byli neobychajnye sposobnosti.
   Kogda sherif vpervye pokazal Tomeku velikolepnuyu kobylicu,  tot  byl
sovershenno  ocharovan.  Loshad'   strigla   ushami,   razduvala   nozdri,
prinyuhivalas' k chuzhomu cheloveku,  nervno  bila  kopytami.  Ne  obrashchaya
vnimaniya na predosterezhenie sherifa,  Tomek  smelo  podoshel  k  loshadi.
Myagkim dvizheniem polozhil levuyu ruku na  drozhashchie  nozdrya  mustanga,  a
pravoj  nezhno  pogladil   po   shee.   Pochuvstvovav   lasku,   kobylica
uspokoilas'. Tomek otstegnul shpory i legko vskochil  na  spinu  loshadi.
Kobylica poslushno probezhala vokrug  korralya,  a  Tomek,  sidevshij  bez
sedla, upravlyal eyu tol'ko kolenyami, kak eto delayut indejcy.
   Udivlennyj sherif predlozhil Tomeku prinyat' uchastie v bol'shom  rodeo.
Allan byl opytnym konevodom i prekrasno znal, chto horoshij naezdnik  na
skachkah - polovina uspeha.
   Uslyshav eto  lestnoe  predlozhenie,  Tomek  ne  stal  skryvat'  svoyu
radost'. Vse konevody stremilis'  najti  dlya  svoih  favoritov  luchshih
naezdnikov, a ved' kobylica byla lyubimicej  Allana.  Soznavaya  bol'shuyu
otvetstvennost', Tomek stal tshchatel'no gotovit'sya k sostyazaniyam. Skachki
dolzhny byli proishodit' na distancii desyat' mil' po  otkrytoj  prerii.
Poetomu Tomek ezhednevno delal na svoej loshadi dlitel'nye progulki.
   Spustya  desyat'  dnej  posle  begstva  CHernoj  Molnii,  on  napravil
mustanga k odinokoj gore na granice s Meksikoj. V glubine dushi on  uzhe
davno iskal vstrechi s Krasnym Orlom, no  sprashivat'  o  nem  u  sherifa
opasalsya, potomu chto eto moglo by vyzvat' u  Allana  podozreniya,  hot'
teper' uzhe  ne  bylo  uverennosti  v  tom,  chto  sherif  ni  o  chem  ne
dogadyvaetsya. Ved'  on  v  tu  pamyatnuyu  noch'  mog  zaglyanut'  v  yashchik
pis'mennogo stola i obnaruzhit'  otsutstvie  klyuchika  v  zapasnoj  pare
"brasletov". Esli by on nichego ne podozreval, togda dolzhen byl  bol'she
interesovat'sya, kak zhe plenniku udalos' snyat' kandaly. A on, kak ni  v
chem ne byvalo, zanyalsya povsednevnymi delami, slovno znal, kto sygral s
nim etu shutku. Salli kategoricheski utverzhdala, chto dyadya  tol'ko  togda
napravilsya k indejskim policejskim, kogda vtorichno  uslyshal  vystrely.
Potomu-to Tomek i predpochital ne rassprashivat' sherifa o Krasnom  Orle.
Esli molodoj indeec dejstvitel'no rabotal u Allana  kovboem,  to  rano
ili pozdno oni vstretyatsya, ne vozbuzhdaya ni u kogo podozrenij.
   Mustang s razvevayushchejsya beloj grivoj shel mernym galopom. Neobychajno
legko i izyashchno pereskakival provaly, kolyuchie kaktusy, rastushchie koe-gde
sredi  kustov  cvetushchego  shalfeya,  purpurnym  kovrom  pokryvshego   vsyu
beskrajnyuyu preriyu. Prizhav malen'kie, krasivye ushi, kobylica, kazalos',
sama naslazhdalas' skorost'yu.
   Tomek byl voshishchen lovkost'yu, umom i vynoslivost'yu loshadi. Nesmotrya
na to, chto ee sherst' vzmokla ot pota, dyhanie ostavalos' rovnym, kak v
nachale bega. Interesno, kak ona projdet eti desyat' mil' na rodeo.  Emu
uzhasno  hotelos',  chtoby  kobylica  Allana   oboshla   loshadej   drugih
skotovodov.
   Kogda do podnozhiya  gory  ostavalos'  okolo  dvuhsot  metrov,  Tomek
zametil Krasnogo Orla, stoyavshego na skale. Ponizhe paslas' ego  loshad'.
Molodoj indeec tozhe zametil belogo  yunoshu.  On  neskol'ko  raz  mahnul
rukoj, potom soskochil s kamnya i pobezhal emu na vstrechu.
   Tomek natyanul povod'ya.  Mustang,  pryadya  ushami,  ostanovilsya  pered
indejcem. Tomek soskochil s sedla i protyanul  ruku  molodomu  priyatelyu.
Oni obmenyalis' rukopozhatiem.
   - Ugh, kak horosho, chto ty, moj belyj  brat,  priehal  syuda.  YA  uzhe
neskol'ko dnej zhdu tebya po utram vblizi etoj gory, - skazal navah.
   - YA tozhe hotel vstretit' moego brata, no mne  nado  bylo  soblyudat'
ostorozhnost', chtoby ne vozbudit' podozrenij sherifa Allana,  -  otvetil
Tomek. - YA rad, chto ty uzhe ne hromaesh'.
   - YA ne mogu eshche stupat' na etu nogu, no  eto  erunda,  -  ulybnulsya
indeec.
   - Nam nado o mnogom pogovorit', tol'ko snachala zajmus'  loshad'yu,  -
skazal Tomek, oslablyaya podprugi.
   Puchkom travy on tshchatel'no  vyter  loshad'.  Molodoj  navah  vzglyadom
znatoka ocenil ee.
   - Ugh, u moego brata rezvyj mustang, - skazal on. - YA  smotrel  kak
on idet v prerii. Mozhet letet' vperegonku s vetrom.
   - |to loshad' sherifa Allana. V blizhajshem rodeo ya  poedu  na  nej,  -
skazal Tomek. - Mne tak hochetsya vyigrat'!
   - Mustang horoshij, no skachki  -  delo  nelegkoe.  Na  rodeo  vyjdut
luchshie loshadi so vsej okrugi.  Dazhe  meksikanskie  konevody  vyzvalis'
prinyat' uchastie, a sredi nih don Pedro. A u nego otmennye  skakuny,  -
govoril Krasnyj Orel.
   - YA znayu, chto eto nelegkoe delo, potomu i hotel by pobedit'.
   Priyateli uselis' na zemlyu ryadom s oblomkami skal.  Nekotoroe  vremya
oni molcha glyadeli drug na druga. Pervym zagovoril molodoj navah:
   - Moj belyj brat priobrel dvuh druzej, na kotoryh mozhet  polozhit'sya
v lyuboe vremya.
   - O kom ty govorish'? - zhivo sprosil Tomek.
   - O Krasnom Orle, hotya ty navernoe dumaesh',  chto  ya  eshche  ne  ochen'
opytnyj voin i... o CHernoj Molnii.
   - YA vovse ne schitayu Krasnogo  Orla  neopytnym  voinom!  Dazhe  samye
opytnye voiny oshibayutsya. YA  ochen'  hotel  by  stat'  tvoim  drugom,  -
zaveril indejca Tomek. - A chto kasaetsya CHernoj Molnii, to delo ne  tak
prosto. YA okazal emu nebol'shuyu uslugu, potomu chto nevol'no  vinovat  v
tom, chto ego vzyali v plen.  Ved'  moj  krasnokozhij  brat  hotel  togda
predupredit' CHernuyu Molniyu o zasade?
   -  Moj  belyj  brat  skazal  pravdu.  Krasnyj   Orel   dolzhen   byl
predupredit' CHernuyu Molniyu.
   - Ty potom videlsya s nim?
   - Krasnyj Orel videl CHernuyu Molniyu. Esli by moj  brat  ne  ob®yasnil
emu, pochemu ya ne uspel predupredit' ego o zasade, ya  pogib  by  takzhe,
kak predatel' Mnogogrivyj. Na svoih vragov CHernaya Molniya naletaet  kak
grom. Moj belyj brat spas moyu chest' i... zhizn'.
   - |to byl moj dolg - vyyasnit' nepriyatnoe  nedorazumenie.  No  ya  ne
uveren, pravil'no  li  postupil,  pomogaya  CHernoj  Molnii.  Po  mneniyu
sherifa, on podbivaet indejcev  na  vosstanie  protiv  belyh.  Mne  eto
kazhetsya ne ochen' razumnym.
   - A esli by indejcy yavilis' na tvoyu rodinu i zahoteli  lishit'  tebya
vsego, chto Velikij  Manitu  dal  tebe  i  tvoim  otcam,  razve  ty  ne
shvatilsya by za oruzhie, chtoby otstoyat' sebya? - sprosil navah.
   - Ty prav, - soglasilsya Tomek. No  belyh  bol'she  i  oruzhie  u  nih
luchshe. Vy nichego ne podelaete s nimi. Nachinat' vojny  -  bezumie,  eto
tol'ko uskorit vashu gibel'.
   -  Esli  krasnokozhie  brat'ya  prekratyat   mezhdousobnuyu   bor'bu   i
ob®edinyatsya dlya sovmestnoj zashchity, to oni stanut sil'nee belyh. Pomni,
chto oruzhie mozhno kupit' za... zoloto.
   - Tak govoryat indejcy, storonniki Tanca Duha. Ne povtoryaj etogo pri
belyh, esli ne hochesh' poteryat' svobodu, - pechal'no otvetil Tomek. - On
uzhe ne somnevalsya, chto molodoj indejskij drug sostoit  chlenom  tajnogo
soyuza.
   - Velikij otec iz Vashingtona obeshchal nam zemlyu i svobodu, no  drugie
belye  narushayut  vse  dogovory.  Ty  dolzhen  poznakomit'sya   s   moimi
krasnokozhimi brat'yami i togda perestanesh' ploho o nas dumat'.
   Poslednie slova indejca osobenno obradovali  Tomeka.  Krasnyj  Orel
mog pomoch'  zavyazat'  otnosheniya  s  indejcami.  A  bez  etogo   nel'zya
vypolnit' poruchenie Gagenbeka.
   - Mozhet Krasnyj Orel provesti menya v rezervaciyu? - sprosil Tomek.
   - YA zhdal zdes' neskol'ko dnej, chtoby predlozhit' eto moemu bratu,  -
otvetil molodoj indeec. - Starejshiny plemeni apachej  i  navahov  hotyat
poznakomit'sya s moim belym bratom.
   - Kak starejshiny tvoego plemeni uznali obo mne? Ty govoril s nimi?
   - Krasnyj Orel slishkom molod, chtoby besedovat' s voinami iz  soveta
starejshin, - otvetil navah. - Net, kto-to drugoj velel  im  priglasit'
moego brata v nashi vigvamy.
   Tomek byl porazhen. Kto by eto mog prikazyvat' sovetu starejshin dvuh
samyh voinstvennyh indejskih plemen? Neuzheli  Allan  i  v  samom  dele
napal na sled revolyucionnoj  organizacii?  Tomek  iskosa  vzglyanul  na
krasnokozhego tovarishcha. YUnyj indeec nedvizhimo sidel, upershis' v  koleni
skreshchennyh nog. Vzglyad ego  kazalos'  bescel'no  bluzhdal  po  shirokoj,
purpurnoj prerii, no kakoe-to chuvstvo podskazyvalo Tomeku, chto  indeec
vnimatel'no nablyudaet za nim. Ne zhelaya ostavat'sya dal'she v  nevedenii,
on sprosil:
   - |to CHernaya Molniya prikazal priglasit' menya v rezervaciyu?
   - Ugh! Krome togo, on ostavil izvestie dlya tebya.
   - Kakoe izvestie?
   - Krasnyj Orel ne znaet,  no  moemu  bratu  skazhut  eto  starejshiny
plemeni.
   Instinkt  vtorichno  podskazal  Tomeku,  chto   krasnokozhij   govorit
nepravdu. Emu pokazalos', chto,  nesmotrya  na  yarkie  luchi  solnca,  na
preriyu spustilas' groznaya ten',  pohozhaya  na  ogromnuyu  figuru  CHernoj
Molnii. Purpur  shalfeya  otlival  krov'yu.  Nesmotrya  na  sil'nuyu  zharu,
neobychnyj holod probezhal po telu.  On  vzdrognul,  tochno  probudivshis'
vdrug ot strashnogo sna. Strannoe videnie tut zhe  ischezlo.  |to  tol'ko
odinokaya, vysokaya vershina brosala besformennuyu ten' na zalituyu  svetom
preriyu, i kusty purpurnogo shalfeya,  kolyhayas'  pod  legkim  dunoveniem
veterka, proizvodili vpechatlenie volnuyushchegosya krasnogo morya.
   S obychnoj bezzabotnost'yu  Tomek  bystro  otdelalsya  ot  nepriyatnogo
vpechatleniya. Ved' ne on zhe vinovat v neschastii indejcev. On ot chistogo
serdca zhelal im vernut' hotya by chast' svoej zemli i svobodu. Tak pust'
zhe Tanec Duha ne daet spat'  yanki,  a  Tomeku  i  ego  druz'yam  nechego
opasat'sya. CHerez neskol'ko  nedel'  oni  vernutsya  v  Angliyu,  ostaviv
amerikanskij kontinent s ego obitatelyami ih sobstvennoj sud'be.
   Razmyshlyaya tak, Tomek ulybalsya pro  sebya.  Nu  chto  eto  on  zanyalsya
kakimi-to  predznamenovaniyami.  Ved'  ego  lichnye  dela   skladyvayutsya
prevoshodno. Skoro on  poznakomitsya  s  interesuyushchimi  ego  indejskimi
voinami. S pomoshch'yu Krasnogo Orla on najmet gruppu indejcev dlya poezdki
po Evrope i vskore posle rodeo vmeste s nimi vernetsya k otcu.
   - Kogda my otpravimsya v rezervaciyu? - sprosil Tomek.
   - Zavtra ya zhdu moego brata u topolinoj  roshchi  na  beregu  ruch'ya  za
rancho, - otvetil indeec.
   - Kogda ya zastanu tam moego brata?
   - YA budu u ruch'ya vo vremya utrennego vodopoya.
   - |to znachit, okolo shesti utra. Horosho, ya budu nepremenno.


        VII

        V REZERVACII MESKALERO

   Krasnyj Orel sderzhal slovo. Na sleduyushchij den', okolo  vos'mi  chasov
utra,  yunoshi  uzhe   byli   vozle   doma   pravitel'stvennogo   agenta,
upravlyayushchego rezervaciej indejcev meskalero iz plemeni apachej.  Imenno
zdes' neskol'ko dnej tomu nazad sherif Allan bezuspeshno iskal bezhavshego
plennika. Znamenitye apachi i navahi tak  sil'no  interesovali  Tomeka,
chto on pochti zabyl o CHernoj Molnii.
   Krasnyj Orel povel Tomeka k agentu, bez razresheniya  kotorogo  belym
lyudyam nel'zya bylo poseshchat' indejskuyu rezervaciyu. Kak  raz  sejchas  byl
period raspredeleniya provianta sredi indejcev. Po  vzaimnomu  dogovoru
pravitel'stvo Soedinennyh SHtatov  bylo  obyazano  postavlyat'  indejcam,
zhivushchim v rezervaciyah, prodovol'stvie i odezhdu. Sleduet zametit',  chto
eti tovary  postupali   ochen'   neregulyarno,   ili   v   nedostatochnom
kolichestve. A nekotorye nedobrosovestnye agenty  greli  sebe  na  etom
ruki, lishaya indejcev polagayushchegosya im pajka.
   V etot den' pravitel'stvennyj agent rezervacii  meskalero,  apachej,
byl v zatrudnitel'nom polozhenii. Prodovol'stviya postupilo ochen'  malo,
a v rezervacii uzhe davno caril golod. Besplodnaya, kamenistaya pochva  ne
pozvolyala  indejcam  zanimat'sya  ni  zemledeliem,  ni   skotovodstvom.
Pravitel'stvennyj agent lichno delil skromnye zapasy, nablyudaya za  tem,
chtoby indejskie strazhniki ne zloupotreblyali svoej  vlast'yu.  On  znal,
chto golodnye indejcy sposobny na vse. Tem bolee, chto chast'  meskalero,
po-vidimomu, sochuvstvovala myatezhnomu smut'yanu - CHernoj Molnii.
   Itak,  agent  zanimalsya  raspredeleniem  provianta,   kogda   Tomek
obratilsya k nemu za razresheniem posetit' rezervaciyu. Horosho,  chto  kak
raz v etot moment poluchal  svoj  racion  odin  iz  starejshin  plemeni.
Vyslushav ob®yasneniya Krasnogo Orla, on  soglasilsya,  i  agent  ne  stal
otkazyvat' gostyu sherifa Allana.
   Kak tol'ko  Tomek  ochutilsya  na  territorii  rezervacii,  on  srazu
ubedilsya, kak malo znal do sih por o byte i obychayah indejcev. U mnogih
evropejcev  slozhilos'  oshibochnoe  predstavlenie  ob  odezhde  i  zhilishche
severo-amerikanskih tuzemcev. Schitalos', chto  indejcy  nosyat  dlinnye,
rasshitye busami, zakryvayushchie nogi i zhivot shtany, rubashki,  mokasiny  i
bol'she vsego brosayushchiesya v glaza - voennye golovnye ubory,  ukrashennye
orlinymi per'yami. Tomek polagal takzhe, chto indejcy zhivut isklyuchitel'no
v shatrah, obychno nazyvaemyh "vigvamami".
   Uvidev teper' pervyj harakternyj konusoobraznyj indejskij shater, on
tut zhe zaderzhal loshad', chtoby vglyadet'sya v zhivopisnyj risunok  na  ego
pokrytii iz bizon'ih shkur. Risunki peredavali pogonyu za vapiti(*19).
   - YA i ne znal, chto vigvamy tak horosho ukrasheny. YA  dumal,  chto  oni
vrode obyknovennyh shatrov. A teper' vizhu, chto postroit' vigvam ne  tak
prosto.
   - Pochemu moj belyj  brat  nazyvaet  "tipi"  vigvamom?  -  udivlenno
sprosil Krasnyj Orel, i tut zhe  ob®yasnil:  -  Mnogie  belye  ne  mogut
otlichit' vigvam ot tipi. To, chto vy nazyvaete na svoem  yazyke  shatrom,
my znaem pod nazvaniem tipi, a ono prishlo k nam ot indejcev dakota.  A
ty znaesh', chto s tipi svyazana interesnaya legenda?
   - Kakaya? Rasskazhi!
   - Odin indeec  posle  ohoty  prileg  otdohnut'  v  teni  hlopchatogo
dereva. Veter shvyryal na nego s vetki list'ya. Indeec podnyal odin iz nih
i nechayanno svernul voronkoj. I tut zhe u nego poyavilas' ideya  postroit'
zhil'e takoj zhe formy. I tak poyavilis' tipi.
   - CHto zhe togda vy nazyvaete vigvamom? - sprosil Tomek.
   - Vigvamy otlichayutsya ot tipi formoj i materialom,  iz  kotorogo  ih
stroyat. Vigvam ne tak legko perenosit' s mesta  na  mesto,  kak  tipi,
poetomu u kochevyh plemen chashche byvayut tipi, a ne vigvamy. Indeec stavit
vigvam  tol'ko  togda,  kogda  nameren  poselit'sya  v  etoj  mestnosti
nadolgo. Snachala iz stolbov i molodyh derev'ev delayut skelet,  kotoryj
pokryvayut materialom, kakoj  v  etoj  mestnosti  est'  pod  rukoj.  Na
dal'nem  severe  vigvam  pokryvayut  shkurami  karibu(*20),  na  yuge   -
pal'movymi list'yami, koroj,  cinovkami  iz  trostnika,  ili  rastvorom
gliny so mhom; inogda etot ostov prosto obkladyvayut  zemlej.  Posmotri
napravo: etot molodoj indeec sobiraetsya zavesti svoj semejnyj  ochag  i
uzhe nachal postrojku vigvama.
   Tomek  vnimatel'no  rassmotrel   primitivnoe   stroenie,   nazvanie
kotorogo oshibochno otnosil k tipi, stol' harakternomu  dlya  bol'shinstva
kochevyh indejcev, naselyayushchih obshirnye ravniny.
   Oni dvinulis' dal'she. Krasnyj Orel, kak i obeshchal, ohotno  pokazyval
svoemu drugu vsyakie dostoprimechatel'nosti,  privodya  poyasneniya.  Tomek
ponyal, chto ego provodnik uzhe proshel kakoe-to posvyashchenie, tak  kak  uzhe
byl osvedomlen v istorii indejskih plemen. Smyshlenyj i  lyuboznatel'nyj
belyj yunosha ohotno pol'zovalsya sluchaem, chtoby popolnit' svoi znaniya  o
korennyh zhitelyah Ameriki.
   Iz besedy s Krasnym Orlom on uznal, chto do pribytiya  belyh  indejcy
zhili v seleniyah, razbrosannyh po vsemu amerikanskomu kontinentu. Obraz
ih zhizni zavisel ot mestnosti. Hotya vse indejcy prinadlezhali  k  odnoj
rase, oni vo mnogom raznilis' po obychayam, yazyku i urovnyu  civilizacii.
Odni  byli  pervobytnymi  ohotnikami,  drugie  -  zemledel'cami,  a  v
Meksike, Central'noj Amerike i Peru procvetali gusto naselennye goroda
i gosudarstva s horosho nalazhennym upravleniem.  V  gosudarstvah  majya,
actekov   i   inkov   indejskaya   civilizaciya   dostigla    naivysshego
razvitiya(*21).
   Indejskie plemena, obitavshie  na  territorii  nyneshnih  Soedinennyh
SHtatov,  byli  stol'  zhe  raznoobrazny,  kak   i   v   drugih   mestah
amerikanskogo  kontinenta.  Govorili  oni  na  raznyh  yazykah.  Inogda
predstaviteli sosednih plemen ne mogli dazhe ponyat' drug  druga.  CHtoby
preodolet'  eti  trudnosti,  indejcy  izobreli  yazyk  zhestov,  kotoryj
ocenivayut  sejchas  kak  velikolepnejshuyu   formu   mimicheskogo   yazyka.
Pervonachal'no yazyk zhestov oblegchal  dazhe  ob®yasneniya  s  belymi,  poka
bol'shinstvo indejcev ne vyuchilis' anglijskomu yazyku.
   Krome togo, plemena  krasnokozhih  raznilis'  odezhdoj,  remeslennymi
izdeliyami, sposobom postrojki zhilishch i  obychayami(*22).  Lesnye  indejcy
zhili v seleniyah, ukreplennyh ogradami iz zaostrennyh  stolbov.  Kazhdoe
takoe selenie sostoyalo iz opredelennogo chisla  vigvamov,  otlichayushchihsya
ot tipi  indejcev  iz  prerij,  ot  dlinnyh  irokezskih   stroenij   s
ostrokonechnymi kryshami i ot hizhin plemeni odzhibve,  chem-to  shodnyh  s
derevenskimi hatami.
   Plemena  otlichalis'  i   odezhdoj.   Nekotorye   indejcy,  naprimer,
kalifornijskie, sovsem ili pochti  sovsem  ne  nosili  odezhdy.  Indejcy
plemeni pueblo shili odezhdu iz hlopchatobumazhnyh  tkanej,  a  indejcy  v
gorah i zhivushchie v preriyah  -  iz  myagko  vydelannyh  shkur,  ukrashennyh
bahromoj i biserom.
   Dlya bol'shinstva evropejcev indeec -  eto  zhitel'  ravninnyh  prerij
mezhdu Skalistymi Gorami i rekoj  Missisipi, potomu  chto  kak  raz  eti
indejcy, blagodarya svoej chislennosti i  geroicheskim  podvigam,  bol'she
drugih vrezalis' v pamyat' belyh. Tak chto chasto evropejcy vseh indejcev
schitayut pohozhimi na nih(*23).
   V Arizone i N'yu-Meksiko, gde nahodilsya Tomek,  obitali  tri  gruppy
indejcev: osedlye pueblo, kochevye apachi i navahi. Vse oni teper' zhivut
v toj zhe samoj mestnosti, gde ih vpervye obnaruzhili ispancy  vo  vremya
svoih ekspedicij.
   V protivopolozhnost' mirnym pueblo, kotorye zanimalis' zemledeliem i
zhili v kamennyh  seleniyah,  postroennyh  na  vozvyshennostyah,  apachi  i
navahi  zhili  ohotoj  i  sobiraniem  dikih  yagod.  Krome   togo,   eti
voinstvennye  plemena   popolnyali   svoi   zapasy   grabezhom   mirnyh,
trudolyubivyh sosedej. Kogda meksikancy zahvatili yuzhnuyu chast'  Severnoj
Ameriki,  apachi  i  navahi  nachali  zhestokuyu  bor'bu  s  meksikanskimi
kolonistami, prinosivshuyu im bogatuyu dobychu. Posle togo kak  Arizona  i
N'yu-Meksiko byli pogloshcheny Soedinennymi SHtatami, oba plemeni  vykopali
voennyj topor protiv amerikancev, kotorye besceremonno zabirali luchshie
zemli. Apachi i navahi s osoboj reshimost'yu protivilis' zaklyucheniyu ih  v
rezervacii,  s  neobyknovennym  muzhestvom  boryas'  za  svoyu   svobodu.
Sluchalos'  inogda,  chto  neskol'ko  apachej  derzhali  v  strahe   celye
poseleniya  kolonizatorov.  Nel'zya   udivlyat'sya   ozhestochennoj   bor'be
krasnokozhih, ved' vsyakoe  ogranichenie  svobodnogo  kochev'ya  po  prerii
oznachalo dlya nih konec privychnogo obraza zhizni, kotoryj  oni  veli  na
protyazhenii mnogih vekov.
   Zaklyuchenie  v  rezervacii  vyzvalo  u  apachej  i  navahov  golod  i
neveroyatnye lisheniya. Poetomu vremya  ot  vremeni  sredi  nih  voznikali
nedovol'stvo, smuty i vosstaniya.
   Teper' Tomek svoimi glazami uvidel bedstvennoe polozhenie  indejcev.
Apachi, kak i prezhde, v osnovnom zhili v polukruglyh zhilishchah, a navahi v
chem-to napominayushchem domiki, kotorye oni zvali "hogan". Stroilsya  hogan
tak: steny skladyvali iz  breven  v  forme  shestiugol'nika,  sverhu  -
koncami k centru  -  nastilali  balkami  potolok,  ostavlyaya  nebol'shoe
otverstie dlya dymohoda. Stropila pokryvali  tolstym  sloem  adoby,  to
est'  samannogo  kirpicha.  Nekotorye  navahi  dovol'stvovalis'   letom
zhilishchem, sostoyavshim iz odnoj steny, zashchishchayushchej ot vetra, spletennoj iz
travy, ili kirpichnoj. Tol'ko nemnogie,  prinadlezhavshie  k  starejshinam
plemeni, stroili nastoyashchie  tipi,  pokrytye,  kak  v  starinu,  horosho
vydelannymi bizon'imi shkurami.
   Skot u obitatelej rezervacii byl  ubogij.  Nemnogo  rogatogo  skota
paslos' na skudnoj trave. Zato sovsem neploho vyglyadel nebol'shoj tabun
mustangov.  Loshadi,  po  slovam  Krasnogo  Orla,  byli  gordost'yu  ego
plemeni. Vidno bylo, chto prezhnie voiny bol'she vsego zabotyatsya o  svoih
skakunah.
   Posle togo, kak Tomek dostatochno nasmotrelsya na zhilishcha, na  muzhchin,
praz