ono i bylo. S teh por kak zdes' poyavilsya predstavitel' britanskoj sekretnoj sluzhby, Zauerman perestal chuvstvovat' sebya rezidentom abvera: anglichane platili Zauermanu bol'she, chem nemcy. Po logike lyudej, privykshih torgovat' soboyu, hozyainom v etoj komnate byl sejchas anglichanin - za nego platila Angliya. Rou ne znal ispanskogo i bez ceremonij perebil Franko: - Moj samolet zhdet vas segodnya noch'yu. - I, vidya, chto Franko snova hochet zagovorit', dobavil: - Vy, Zauerman, provodite generala do Tetuana. - A chto delat' v Tetuane? - sprosil nemec. - Sdadite poruchenie kommercii sovetniku Langengejmu. Pered uhodom Rou eshche raz obernulsya k Franko: - Segodnya desyatoe iyulya? Franko serdito molchal. Otvetil Zauerman: - Desyatoe. - Nedeli vpolne dostatochno, - skazal Rou takim tonom, budto sam sejchas prinyal takoe reshenie, hotya imenno etot srok byl opredelen shefom. - Semnadcatogo my hotim uslyshat' uslovnyj signal: "Nad vsej Ispaniej bezoblachnoe nebo". Nasupivshijsya Franko prodolzhal molchat', no, uvidev, chto Rou poshel k dveri, ne vyderzhal, protestuyushchim zhestom ostanovil Rou i istericheski vykriknul: - YA ne mogu prinyat' predlozhenie! Rou ostanovilsya i s nasmeshlivym udivleniem sprosil: - Kakoe... predlozhenie? - Vashe predlozhenie. Rou sdelal pauzu i vesko progovoril: - |to prikaz, sen'or. Rou videl, kak pod zagarom, pokryvayushchim kozhu generala, otlivaet krov' i lico ego delaetsya svetlozheltym, dazhe, kak kazalos' Rou, zelenovatym. - No ved' po takomu signalu general Sanhurho vyletit iz Portugalii, - bystro progovoril Franko. - On glava hunty. On budet rukovodit' dvizheniem. Est' blagoslovenie... svyatogo otca. - My horosho znaem, chto vy dobryj katolik, general, i poetomu zaranee soglasovali vse. Ego svyatejshestvo papa prishlet vam svoe blagoslovenie pozzhe. - Vy ne znaete Sanhurho!.. YA ne ruchayus' za moyu zhizn'. - Za vashu zhizn'?.. Edinstvennyj kaudil'o - vy! - Rou edva ne ulybnulsya, vspomniv slova shefa, i obodryayushche skazal: - Est' staraya ispanskaya poslovica, general: "Mir drozhit, kogda shevelitsya Ispaniya". - O da, eto skazal velikij korol' Filipp II, - s gordost'yu progovoril Franko. - |to mozhno i zabyt'. Gorazdo vazhnee, chto teper' eto skazhete vy. Franko podnyalsya i, zakinuv golovu, bez teni ironii skazal: - YA zastavlyu mir drozhat'. 3 V Sovetskom Soyuze proizoshlo sobytie, privlekshee k sebe vnimanie narodov vsego mira. Vse progressivnoe i peredovoe v ryadah chelovechestva napryazhenno sledilo za razvitiem etogo istoricheskogo sobytiya. No byli na zemle, - na pyati shestyh ee poverhnosti, - i takie lyudi, kotorym hotelos' zakryt' glaza, zatknut' ushi, spryatat' golovu pod podushku i sdelat' vid, chto v mire nichego ne proizoshlo. Im hotelos' tak postupit', no oni ne reshalis'. Kak by ni pytalis' oni ubedit' drug druga v obratnom, no bol'shinstvo iz nih vynuzhdeno bylo sebe soznat'sya, chto sobytie, kotoroe, po ih mneniyu, ne dolzhno bylo imet' nikakogo vliyaniya na hod istorii zapadnoevropejskih stran, prezhde vsego potomu, chto ono proizoshlo na vostoke Evropy, vo-vtoryh, potomu, chto ono imelo, po ih mneniyu, chisto vnutrennij harakter, v-tret'ih, potomu, chto vo vsem kapitalisticheskom mire byli prinyaty vse dopustimye i nedopustimye mery, chtoby izvratit' istinnyj smysl etogo sobytiya, - vse zhe, vopreki vsemu, eto sobytie okazyvalo neposredstvennoe vliyanie na zhizn' vsej Evropy i dazhe na zhizn' vsego mira. Lyud'mi, ne zhelavshimi eto priznat' publichno, no s gorech'yu priznavavshimisya v etom samim sebe, byli praviteli i pravye politicheskie deyateli bol'shinstva evropejskih stran. Sobytiem, o kotorom idet rech', bylo opublikovanie proekta novoj Konstitucii SSSR, velikoj hartii osushchestvlennyh prav trudyashchegosya cheloveka, hartii pobedy socializma v SSSR. |to byl eshche tol'ko proekt, on eshche tol'ko obsuzhdalsya stranoj, no ego revolyucioniziruyushchee dejstvie uzhe skazyvalos' na zhizni narodov daleko za predelami Sovetskogo Soyuza. V chisle mnogih drugih stran, eto sobytie bylo s entuziazmom vstrecheno i demokraticheskoj obshchestvennost'yu Francii. Ono pridalo novye sily francuzskomu proletariatu, vedomomu Kommunisticheskoj partiej Francii v aktivnoj i posledovatel'noj bor'be s reakciej. Dvizhenie, zakonchivsheesya oformleniem Narodnogo fronta i obrazovaniem pravitel'stva Narodnogo fronta, s naibol'shej moshch'yu proyavilo sebya v tradicionnoj demonstracii 14 iyulya, posvyashchennoj istoricheskomu dnyu vzyatiya Bastilii v 1789 godu. Nikogda eshche na vsem protyazhenii ee burnoj istorii francuzskaya stolica ne videla manifestacii takoj sily i takoj splochennosti: milliony parizhan shagali po ee ulicam i bul'varam, mitingovali na ee ploshchadyah i pered ee dvorcami. I ni odna fashistskaya shavka ne smela vysunut' mordu iz podvorotni. V etot den' francuzskij narod pokazal, chto on stoit splochennym frontom, ne ustupit svoih pozicij i gotov perelomit' hrebet probirayushchemusya vo Franciyu fashizmu. Pochti million parizhan prines v etot den' klyatvu vernosti delu naroda. Trudovaya Franciya vse otchetlivee ponimala, chto ee zlejshij vrag - fashizm. Francuzy ponyali, chto v Germanii i Italii fashizm mog prijti k vlasti tol'ko potomu, chto v rezul'tate podloj politiki social-demokratov rabochij klass okazalsya politicheski raskolotym i razoruzhennym v kriticheskij moment, trebovavshij ego dejstvij. Vse men'she ostavalos' francuzov, kotorye ne ponyali by, chto fashizm - eto beshenaya reakciya, chto fashizm - eto vojna. U vseh pered glazami byl urok Germanii. Vse videli, chto germanskij fashizm yavlyaetsya zachinshchikom novogo krestovogo pohoda protiv Sovetskogo Soyuza. Millionnye massy trudyashchihsya vseh stran vse otchetlivee soznavali, chto "hozyaeva" burzhuaznyh gosudarstv, vse eti "tysyachi", "sotni" i "desyatki" "semejstv" bankirov i promyshlennyh korolej, nenavidyat SSSR lyutoj nenavist'yu, potomu chto Sovetskaya strana - eto svetloe budushchee vsego chelovechestva. Bor'ba protiv antisovetskih zamyslov stala dlya kazhdogo naroda bor'boj za svoi sobstvennye krovnye interesy. Prostye lyudi vseh stran vse yasnee soznavali svoi sily i schitali, chto ne za gorami vremya, kogda oni privedut eti sily v dejstvie. Togda nastupit konec vsem tysyacham, sotnyam i desyatkam "dinastij" ugol'nyh, stal'nyh, neftyanyh i vsyakih inyh "korolej". CHem bol'she prostye lyudi prismatrivalis' k proishodyashchemu v mire, tem yasnee im stanovilos', chto zalog uspeha bor'by - edinstvo. Pervoe, chto nuzhno bylo sdelat', - sozdat' edinyj front, ustanovit' edinstvo dejstvij rabochih na kazhdom predpriyatii, sluzhashchih - v kazhdom uchrezhdenii, vseh vmeste - v kazhdom rajone, v kazhdoj strane, vo vsem mire. Edinstvo dejstvij trudyashchihsya v nacional'nom i mezhdunarodnom masshtabe - vot moguchee oruzhie, kotoroe sdelaet trudovoj lyud sposobnym ne tol'ko k uspeshnoj oborone, no i k nastupleniyu protiv fashizma, protiv vojny! CHem uspeshnee shlo delo ob®edineniya narodnyh mass vokrug lozungov Narodnogo fronta, tem mnogochislennee stanovilis' auditorii, pered kotorymi vystupali kommunisty. Narod hotel ih slushat', narod tyanulsya k pravde, kotoruyu oni nesli. Kogda na mitinge 14 iyulya Torez privel v svoej rechi slova Lenina, kto-to iz tolpy kriknul: - Povtorite!.. My dolzhny eto zapomnit'! Torez gromko i razdel'no, chtoby bylo slyshno samym dal'nim, povtoril: - Lenin govorit, chto zhizn' voz'met svoe. Pust' burzhuaziya mechetsya, zlobstvuet do umopomracheniya, peresalivaet, delaet gluposti, zaranee mstit bol'shevikam i staraetsya perebit' (v Indii, v Vengrii, v Germanii i t.d.) lishnie sotni, tysyachi, sotni tysyach zavtrashnih ili vcherashnih bol'shevikov: postupaya tak, burzhuaziya postupaet, kak postupali vse osuzhdennye istoriej na gibel' klassy. Kommunisty dolzhny znat', chto budushchee vo vsyakom sluchae prinadlezhit im, i potomu my mozhem (i dolzhny) soedinyat' velichajshuyu strastnost' v velikoj revolyucionnoj bor'be s naibolee hladnokrovnym i trezvym uchetom beshenyh metanij burzhuazii. Sto tysyach rabochih, stoyavshih pered Torezom, vslushivalis' v kazhdyj shoroh usilitelya... |to proishodilo v Parizhe 14 iyulya 1936 goda. Na rassvete 17 iyulya 1936 goda radiostanciya Melil'i v Ispanskom Marokko poslala v efir uslovnyj signal: "Nad vsej Ispaniej bezoblachnoe nebo". Afrikanskie vladeniya Ispanii i protektoraty Ifni, Rio de Oro i Fernando-Po, Kanarskie i Balearskie ostrova, za isklyucheniem Menorki, okazalis' v rukah mavrov i inostrannogo legiona, podnyatyh generalami-predatelyami na bunt protiv pravitel'stva Ispanskoj respubliki. "Nad vsej Ispaniej bezoblachnoe nebo..." Vosemnadcatogo signal byl prinyat v Sevil'e, gde voennym gubernatorom byl predatel', vechno p'yanyj general-"socialist" Kejpo de L'yano. On vyvel na ulicu vojska garnizona i podnyal myatezh. On rozdal oruzhie falangistam, snova u vseh na glazah napyalivshim zelenye shapki. "Nad vsej Ispaniej bezoblachnoe nebo..." - povtoryala Melil'ya. Oficery-izmenniki vyvodili na ulicy svoi bandy v gorodah yuzhnoj Ispanii: v Kadikse, Grenade, Kordove. Na severe general |milio Mola vozglavil myatezh v Burgose, Pamplone, Saragosse, Salamanke. Organizovannyj britanskoj sekretnoj sluzhboj, s vedoma francuzskoj razvedki, na amerikanskie den'gi, shchedro razdavaemye rukami nemeckih razvedchikov, general'skij myatezh nachalsya. Zanoschivye ispanskie grandy v general'skih mundirah i vo frakah diplomatov prevratilis' v prostyh agentov inostrannyh razvedok. |tim izmennikam, utrativshim pravo nazyvat'sya ispancami, v kachestve nagrady za pobedu nad narodom bylo obeshchano to, chto i v prezhnie vremena davalos' shajkam naemnikov: goroda i sela na potok i razgrablenie. Sovershenno tak zhe, kak v te "dobrye" starye vremena, otozvalsya na sobytiya i svyatejshij otec iz Rima. "Namestnik Hrista, preemnik svyatogo Petra", Pij XI prislal svoej chernoj monasheskoj armii v Ispanii apostol'skoe blagoslovenie na vojnu s narodom. Svyashchenniki pyatidesyati tysyach katolicheskih cerkvej i monahi pyati tysyach katolicheskih monastyrej Ispanii dolzhny byli shpionit', predavat', strelyat' iz-za ugla v respublikancev, razlagat' ih tyl. Klevetoj na respubliku, cerkovnymi karami dlya ee storonnikov i indul'genciyami dlya kazhdogo, kto sovershit lyuboe prestuplenie protiv naroda. No, nesmotrya na vse eto, nesmotrya na shirokuyu pomoshch' mezhdunarodnogo kapitala, nesmotrya na aktivnuyu podderzhku germano-ital'yanskogo fashizma, proschety myatezhnikov sledovali odin za drugim, nachinaya s pervogo dnya vosstaniya. Garnizony mnogih gorodov ostalis' verny respublike; flot i aviaciya pochti vovse ne otkliknulis' na izmennicheskij prizyv myatezhnyh generalov. V krupnyh gorodah s sil'noyu proslojkoyu rabochego naseleniya myatezh byl podavlen v pervye zhe chasy. Odno iz samyh tyazhelyh srazhenij prishlos' vyderzhat' rabochim Madrida u Inzhenernoj kazarmy La Montan'ya. V nej sobralos' bol'shoe chislo oficerov i neskol'ko tysyach soldat. Uveryaya soldat v tom, chto "krasnye" ubivayut vseh voennyh, oficery pytalis' povesti ih v boj. Odnako vopreki reakcionnoj voennoj teorii, govorivshej, chto pochti ne vooruzhennye rabochie, naspeh organizovannye v voennye druzhiny, nichego ne smogut podelat' s otlichno osnashchennymi vojskami, zasevshimi na vozvyshennosti za tolstymi stenami, vopreki burzhuaznomu "zdravomu smyslu", kazarmy byli vzyaty narodom. Sevil'skie rabochie, u kotoryh ne bylo nikakogo oruzhiya, chetyre dnya borolis' s nastupavshimi myatezhnikami, otstaivaya kvartal za kvartalom, puskaya v hod svoe edinstvennoe sredstvo zashchity - nozhi i goryachee maslo. ZHenshchiny kipyatili maslo i pod gradom pul' nesli ego v kuvshinah svoim muzh'yam i brat'yam, zabarrikadirovavshimsya v domah. V Barselone rabochie razgromili myatezhnikov i perebili ih vozhakov. Tak bylo i v Malage, v Kartahene, Bil'bao, Valensii, Alikante. Ispanskij narod daval svoemu demokraticheskomu pravitel'stvu vremya ponyat', naskol'ko pravy byli kommunisty, kogda predskazyvali myatezh i trebovali vooruzheniya naroda. Myatezh generalov, rasschitannyj na bystryj "perevorot", provalilsya, prevrativshis' v zatyazhnuyu vojnu generalov s narodom. |to trebovalo ser'eznyh vyvodov pravitel'stva. Narod zhdal ih. V Ispanii nachalas' pervaya obshcheevropejskaya bitva vtoroj mirovoj vojny, zatevavshejsya mirovoj reakciej. I edva li ne s pervyh zhe dnej etoj bitvy narodnye massy mnogih evropejskih stran, razbuzhennye prizyvami, donosivshimisya iz Moskvy, ponyali, chto ih pravitel'stva, vplot' do tak nazyvaemyh "socialisticheskih kabinetov", idut na pomoshch' ne zhertve vosstaniya - zakonnomu pravitel'stvu Ispanskoj respubliki, a myatezhnikam. Fashistskie pravitel'stva Germanii i Italii staralis' zamaskirovat' svoyu voennuyu pomoshch' myatezhnikam, kotorye posle pervyh neudach okazalis' v kriticheskom polozhenii. No Gitler i Mussolini byli s takoyu naglyadnost'yu razoblacheny Sovetskim Soyuzom, chto vsemu miru stalo yasno: proishodit ne chto inoe, kak samaya naglaya, samaya cinichnaya voennaya intervenciya s cel'yu ustanovit' fashistskij rezhim na Pirenejskom poluostrove. Kak tol'ko eto obnaruzhilos', mezhdunarodnaya solidarnost' trudovogo lyuda privela v dvizhenie ogromnye lyudskie massy vo vseh stranah mira. Vsyudu - ot Kitaya do Meksiki, ot Bolgarii do Kanady - nachalos' dvizhenie solidarnosti s ispanskim narodom. Sotni i tysyachi antifashistov stremilis' v ryady armii Ispanskoj respubliki. CHerez desyatki granic probiralis' oni na pomoshch' svoim ispanskim brat'yam. Bojcy, iz kotoryh potom byl sformirovan celyj pol'skij batal'on Dombrovskogo, sumeli poodinochke i nebol'shimi gruppami vyrvat'sya iz fashizirovannoj Pol'shi, proehat' cherez vrazhdebnuyu fashistskuyu Germaniyu, cherez Franciyu, pravitel'stvo kotoroj uzhe vystupilo v roli organizatora "nevmeshatel'stva". Prostye lyudi desyatkov nacional'nostej, - rabochie i intelligenciya, - shli ispolnit' svoj dolg. Nachalos' velikoe srazhenie demokratii s fashizmom. 4 Zinna ugnetalo vynuzhdennoe bezdel'e. V Sevil'e boi, barrikady v Barselone, ogon' v Madride, a on v bezopasnosti, v Moskve? Na pomoshch' respublikancam idut dobrovol'cy so vseh koncov mira, a on zdes'? Ezdit po klubam i poet!.. Rukopleskaniya, kotorymi moskvichi vstrechali "Bolotnyh soldat" i "Krasnyj Vedding", dostavlyavshie emu prezhde stol'ko tvorcheskoj radosti, perestali udovletvoryat'. Sobytiya uzhe pokazali vsem, chto myatezh Franko i Mola ne prostoj oficerskij bunt kuchki zagovorshchikov, a tshchatel'no podgotovlennyj pohod mezhdunarodnogo fashizma na demokratiyu. Myatezh vyzval v Ispanii grazhdanskuyu vojnu, grozivshuyu zatyanut'sya. Mesto Zinna bylo tam, na polyah srazhenij Andaluzii i Katalonii, na boevyh rubezhah Kastilii, Navarry i Asturii! Vse zvalo ego tuda. Neozhidannaya zaderzhka s francuzskoj vizoj vyvodila ego iz sebya. CHto zhe privlekalo ego v etot dushnyj vecher v letnij teatr, da eshche pryamo ko vtoromu aktu?.. Tol'ko nazvanie p'esy "Salyut, Ispaniya!.." SHirokaya dver' teatral'nogo foje otvorilas'. V sad hlynula publika. Zinn ne zametil, kak k nemu podoshel nebol'shogo rosta krepysh s kruglym dobrodushnym licom, slovno osveshchennym siyaniem veselyh, nemnogo lukavyh glaz. CHelovek etot polozhil na plecho Zinnu nebol'shuyu krepkuyu ruku s korotkimi sil'nymi pal'cami. Na horoshem nemeckom yazyke skazal: - Tovarishch Zinn grustit? |to bylo skazano s tem osobennym zadornym dobrodushiem, po kotoromu Zinn srazu i bezoshibochno uznal Ishtvana Bartoka, starogo znakomca, vengerskogo kommunista, poselivshegosya posle mirovoj vojny v Rossii i stavshego teper' populyarnym sovetskim pisatelem. - YA dumal, tebya davno net v Moskve, - skazal Bartok, podsazhivayas' k Zinnu. Zinn s dosadoyu rasskazal o zatrudneniyah s vizami: - YA mog zhdat' chego ugodno, no ne togo, chto vstrechu prepyatstviya so storony francuzskogo posol'stva. - CHem francuzskie pravye socialisty luchshe drugih? - s usmeshkoyu sprosil Bartok. Zinn serdito posmotrel na nego. - YA ne hochu, chtoby sejchas menya lishali prava drat'sya za svobodu ispanskih rabochih, kak ya dralsya za svobodu nashih nemeckih rabochih, kak gotov drat'sya na lyubyh barrikadah, gde budet itti boj s reakciej! Ne hochu, chtoby mne meshal kto by to ni bylo, vo imya chego by to ni bylo... Bartok vzyal Zinna pod ruku i povel v bokovuyu alleyu, gde ne bylo publiki. - YA tebya ne tol'ko lyublyu, Gyunter, no i znayu. Poetomu... postupaj tak, kak tebe podskazyvaet sovest' revolyucionera. Idi tuda, kuda ona tebya zovet. - Bartok usmehnulsya i zaglyanul emu v glaza. - Vot tam-to my s toboj i vstretimsya! - Ty... ty shutish'?! Vmesto otveta Bartok kivnul v storonu teatra, otkuda donosilsya zvonok. - Antrakt okonchen! Oni voshli v zal. Vzvolnovannyj razgovorom s Bartokom, Zinn ne ochen' vnimatel'no sledil za spektaklem. Emu ne srazu udalos' vzyat' sebya v ruki. General na scene otdal prikaz: "Vystavit' zhivuyu barrikadu!" Fashisty shvatili zhenshchin i postroili ih v odnu liniyu vo glave s mater'yu molodoj geroini Lyusii. Fashistskie soldaty stali za etoj zhivoj pregradoj. Smolkli vystrely respublikancev... Togda staraya mat' kriknula: "Strelyajte, brat'ya! Za nami stoyat fashisty. YA blagoslovlyayu pulyu, kotoraya pronzit menya!.. Strelyajte..." S etogo momenta Zinn uzhe ne mog otorvat'sya ot sceny. Zabyl vse, krome togo, chto videl pered soboyu: prostoj ispanskij narod, istekayushchij krov'yu, pylayushchij negodovaniem i besposhchadnoj nenavist'yu k fashizmu, blagorodnyj i svobodolyubivyj ispanskij narod... SHestvie s ostankami yunoj Lyusii priblizhalos' k rampe. Zvuki traurnogo marsha stihali. Mat': "Proshchaj. YA uzhe vse skazala, provozhaya tebya... Esli by ya imela chetvertuyu doch', ya skazala by ej, kak kogda-to tebe, Lyusiya: teper' idi!" Passionariya obnimaet staruyu mat' i vosklicaet: "YA hotela by byt' tvoej chetvertoj docher'yu!" Zinn vskochil. On bol'she ne mog sidet'; on hotel tuda - na kamennoe plato Gvadarramy. Zanaves opushchen, no rukopleskaniya ne umolkali. Skvoz' nih prorvalsya otkuda-to iz zadnih ryadov krik: - Salyut, Ispaniya! I skvoz' neprekrashchayushchijsya plesk ladonej hor soten golosov podhvatil: - Salyut, Ispaniya! I vdrug kriki smolkli. Probezhav mezhdu ryadami, dvumya bol'shimi pryzhkami minovav trap nad orkestrom, Zinn vybezhal k rampe. SHirokoplechij, krepkij, s muzhestvennym licom, s otkinutymi nazad rusymi volosami, on stoyal, podnyav kulak privetstviya Krasnogo fronta. |to byl krepkij, zhilistyj kulak rabochego. Nad zalom pronessya hleshchushchij stal'yu gneva i boevogo nakala bariton Zinna: Marsh, front narodnyj, V boj za kraj svobodnyj! V nashih ryadah ne drognet ni odin... Skripka v orkestre neuverenno podhvatila motiv. Potom flejta, rozhok, fortepiano. CHerez minutu ves' orkestr uverenno akkompaniroval pevcu, vse stoyavshemu so szhatym kulakom i posylavshemu v zal slova strastnogo prizyva. Vmeste s rabochim, krest'yanin, shagaj, Vmeste idi na vraga, My ot fashistov ochistim svoj dom. Cerkvi i zamki na vozduh vzorvem... Peli skripki. Vse druzhnej i uverennej zal otzyvalsya na klich pevca: Smelo, tovarishch, dobudem v boyu Schast'e svoe i svobodu svoyu... Snova vzvilsya zanaves, i aktery - odni uzhe v pidzhakah, drugie eshche v teatral'nyh kostyumah, napolovinu razgrimirovannye, - postroilis' za spinoyu Zinna, podhvatili pesnyu... Kogda Zinn soshel so sceny, Bartok vzyal ego za ruku. - Ty tot zhe, chto i byl. Ty nastoyashchij paren'! Zinn oter vspotevshee lico. - Idem zhe, - skazal Bartok, - vyp'em, kak starye soldaty, za to, chtoby ty i tam pel tak zhe! - Tam ya budu drat'sya! Bartok tryahnul golovoj: - Horoshaya pesnya stoit desyatka vintovok! - Vintovka, prezhde vsego vintovka, Ishtvan. - Pesnya i vintovka. A vot ya... ya dolzhen budu ostavit' pero tut. Na vojne nel'zya byt' i pisatelem i soldatom... Ili mozhno?.. Pisatelem-soldatom... YA eshche ne znayu. Zinn udivlenno posmotrel na nego. - Kuda ty menya tashchish'? - YA zhe skazal: po stakanu vina. - Snachala ya dolzhen poslat' telegrammu Rudi Cihaueru. Ty ego, kazhetsya, ne znaesh'. - Net. - Otlichnyj malyj. On dolzhen byt' tam zhe, gde i my. - Smotri! Lishnie lyudi... - O, eto nastoyashchij chelovek. I kakoj hudozhnik! Smotri-ka: pisatel', hudozhnik i pevec! - Pisatelya mozhesh' vycherknut', on ostanetsya zdes'. - Tak tri soldata. - |to pojdet! I, usevshis' za stolik pod otkrytym nebom, podal'she ot verandy s orkestrom, Bartok prikazal podat' vina. - P'yu za tebya, - skazal on, podnimaya stakan. - Za nastoyashchego nemca i nastoyashchego kommunista. - Zdes' podnimayut tosty? - poslyshalos' vdrug ryadom s ih stolikom. Vozle nih stoyal chelovek malen'kogo rosta, so vpaloj grud'yu. Zinn ne otyskal v nem ni odnoj harakternoj, primetnoj cherty, na kotoroj mozhno bylo by ostanovit'sya, chtoby opisat' ego naruzhnost'. Razve tol'ko ne po rostu i ne po licu bol'shoj gorbatyj nos. Glaza vorovato pryatalis' za bol'shimi ochkami. Ih-to, veroyatno, i ne mog by ne zapomnit' Zinn, ne bud' oni spryatany za steklami, - stol'ko v nih bylo hitrosti i samouverennoj naglosti. Ne sprashivaya razresheniya i ne predstavivshis' Zinnu, chelovek podsel k stoliku. On govoril mnogo, gromko i bystro, ne skryvaya udovol'stviya, kotoroe ispytyval sam ot togo, chto govoril. S Bartokom on obrashchalsya kak staryj priyatel', no Zinnu kazalos', chto tol'ko dobrodushie Ishtvana zastavlyaet ego otvechat' v tom zhe tone. Kogda razgovor kosnulsya Vengrii i Budapeshta, chelovek v ochkah razvyazno i sovsem nekstati proskandiroval: - Vas zhdet zhemchuzhina Dunaya! Stolica krasivyh zhenshchin! Luchshaya v mire kuhnya! Gorod lyubvi i cyganskoj muzyki. Priezzhajte k nam! Bartok opustil glaza, i lico ego potemnelo. Zinn videl, chto ego drugu nepriyaten etot razgovor ob ego rodnoj strane. Pust' eto i pravda, chto Horti i ego kompaniya gotovy za neskol'ko lishnih dollarov prevratit' Vengriyu v publichnyj dom dlya vsej Evropy, no ne sleduet zadevat' nacional'noe chuvstvo takogo cheloveka, kak Ishtvan Bartok. Vnezapnaya nepriyazn' k neznakomcu vzyala v Zinne verh nad privychnoj vezhlivost'yu, i on bez stesneniya brosil Bartoku: - Nam s toboj nuzhno pogovorit' s glazu na glaz. Neznakomec podnyalsya i otoshel. - Kto eto? - Staryj znakomyj, zhurnalist, - dobrodushno skazal Bartok, slovno hotel sgladit' nepriyatnoe vpechatlenie, proizvedennoe ego znakomym. - ZHurnalist on ili net - ne znayu, - zlo skazal Zinn, - no to, chto on tebe ne drug, skazhu navernyaka! Ty kogda-nibud' zaglyadyval emu za ochki?.. Kak ego zovut? - Mihael' Kesh. - Neuzheli vengr? - On s detstva zhil v SHtatah. - I tak, slovno emu bylo stydno za drugogo, Bartok smushchenno dobavil: - Ego otec trockist. - A-a... - protyanul Zinn. - Togda mnogoe ponyatno. No eto ne menyaet dela. - Kazhdyj horoshij chelovek - lishnij boec v nashih ryadah. - A s chego ty vzyal, chto etot tvoj Kesh - horoshij? Otkuda ty znaesh', chto i sam on ne trockist? - On davno priznal svoi oshibki. - I ne vernulsya k nim? - YA by znal ob etom. - CHorta s dva! Tajnyj trockist - takaya gadina, chto nuzhno ochen' tonkoe chut'e, chtoby ego raspoznat'. - U nego otobrali by partijnyj bilet. - A ty dumaesh', koe-kto iz nih ne hodit eshche s partijnym biletom, sohranennym obmannym putem, vsyakimi lzhivymi pokayaniyami i ochkovtiratel'stvom? Net, esli by ty srazu skazal mne, chto Kesh iz takih, da eshche iz Ameriki... - YA vovse ne tak prekrasnodushen, kak ty risuesh', - s ottenkom obidy proiznes Bartok. - CHestnyj chelovek i syn svoej strany ne mog by govorit' o nej tak, kak etot tvoj Kesh. |to importnyj tovar - prezrenie k strane otcov, k otchizne, davshej tebe svoe imya. |to nichego obshchego ne imeet s nashim internacionalizmom, eto samyj otvratitel'nyj vid kosmopolitizma, bezrodnosti, kotoruyu Trockij pytalsya vospitat' v durachkah i negodyayah, kakih emu udavalos' poddet' svoej vrazhdebnoj brehnej. Znaem my etu "leviznu", vygodnuyu tem, kto ishchet diversionnoj agentury v ryadah vsyakoj shvali bez roda i bez plemeni, bez ognya lyubvi k otechestvu v grudi! - |to predateli do mozga kostej! - No ty zhe ne perestal byt' vengrom, ty ne perestal s blagogoveniem proiznosit' imya tvoej rodiny? - Podumaj, chto ty govorish', Gyunter! - Ne mne tebya uchit'. Kazhdyj iz nas otvechaet za svoih druzej. - Da, kazhdyj iz nas, Gyunter. I s kazhdogo iz nas sprositsya za ego druzej. - Dolzhno sprosit'sya! Odnako idem: nuzhno zhe telegrafirovat' Cihaueru. Itak, naznachayu emu svidanie v Parizhe. Bartok druzheski vzyal Zinna pod ruku: - Na sbory tebe daetsya odin den'. I vot chto: vmeste s pisatelem Ishtvanom Bartokom zdes' ostaetsya i ego psevdonim. On snova stanovitsya samim soboyu - Tiborom Matrai! - SHagaya po dorozhke razvalistoj pohodkoj starogo kavalerista, on tihon'ko zapel: My mchalis', mechtaya Postich' poskorej Grammatiku boya, YAzyk batarej... - O, Ishtvan! Russkie, - kakoj eto udivitel'nyj narod. Bartok; budto ne slysha ego, napeval: Novye pesni Pridumala zhizn'... Ne nado, rebyata, O pesnyah tuzhit'. Ne nado, ne nado, Ne nado, druz'ya, "Grenada, Grenada, Grenada moya!.." Vdrug on ostanovilsya posredi allei i, shvativ Zinna za plechi, sil'no potryas: - Viska la Rusia! - Es lebe... Moskau!* - otvetil Zinn. ______________ * - Da zdravstvuet Rossiya! - Da zdravstvuet Moskva! 5 Po mere togo kak vyyasnyalis' voennye perspektivy ispanskogo predpriyatiya Gitlera i Mussolini, nastroenie generala Gaussa uluchshalos'. Emu nravilos', chto eta operaciya, zadumannaya kak chisto politicheskaya avantyura, kotoraya dolzhna byla by zavershit'sya v kakuyu-nibud' nedelyu, razrastalas' v nastoyashchuyu vojnu s primeneniem vseh rodov oruzhiya. Ispaniya obeshchala stat' interesnym poligonom dlya obucheniya nemeckih vojsk i dlya ispytaniya v boevyh usloviyah novyh vidov vooruzheniya. |to bylo dlya armii kuda interesnee Kitaya, gde prohodili boevuyu shkolu vsego neskol'ko desyatkov nemeckih oficerov pod vidom vsyakogo roda instruktorov i nablyudatelej. Poka eshche Gauss ne speshil davat' voenno-politicheskuyu ili operativnuyu ocenku ispanskim planam, no v perspektive emu chudilos' osushchestvlenie togo, chto ne bylo predusmotreno nemeckimi shtabami: Iberijskij poluostrov mog stat' odnim iz placdarmov dlya bor'by s Franciej i izmenit' vsyu evropejskuyu igru Germanii. V sluchae voennoj udachi i umeniya diplomatov ee ispol'zovat' (vo chto Gauss ne ochen' verit) znamenityj plan SHliffena mozhet prevratit'sya lish' v polovinu samogo sebya - on stanet severnoj kleshnej togo ohvata Francii, yuzhnuyu kleshnyu kotorogo pridumaet on, Gauss... "Plan Gaussa"... |to budet zvuchat'!.. Esli, konechno, Franciya i Angliya vo-vremya ne pridut v sebya i ne pojmut, chego im budet stoit' ih nyneshnyaya "strausovaya" politika. Gauss prihodil k zaklyucheniyu, chto v konce koncov bogemskij efrejtor i ne tak uzh ploh, kak kazalos'. Man'yak-to on man'yak, no, priznat'sya, man'yak na meste! Hotya, esli podumat', to naglost', s kotoroj byli provedeny krupnejshie meropriyatiya po vozrozhdeniyu armii (ob®yavlenie vseobshchej voinskoj povinnosti i vosstanovlenie voenno-vozdushnogo flota), nahal'stvo, s kakim proizoshlo vtorzhenie v Rejnskuyu oblast', s kakim byl zahvachen Saar i s kakim Gitler gotovilsya proglotit' Memel' i Dancig, - vse eto stanovilos' chereschur ochevidnym, grubym i shumnym. K chemu etot shum? Ved' nikto zhe emu i tak ne meshaet. Naoborot, vse eshche pomogayut s vidom "dobryh sosedej". Pozhaluj, eto vseobshchee potvorstvo i vedet k bede: efrejtor stal slishkom mnogo o sebe voobrazhat'. |tak, chego dobrogo, na dolyu generalov nichego i ne ostanetsya ot slavy, dazhe ot ee voennoj poloviny. V te vse bolee redkie minuty, kogda mozhno bylo po starinke vytyanut'sya na divane s sigaroyu v zubah i kogda nikto ne torchal pered glazami, Gauss chasten'ko vozvrashchalsya mysl'yu k istorii svoih otnoshenij s gospodinom "nacional'nym barabanshchikom". Perebiraya vstrechi s Gitlerom i ego priblizhennymi, Gauss vynuzhden byl soznat'sya, chto nikakih sushchestvennyh rashozhdenij mezhdu nimi ne ostalos'. Mozhet byt', Gauss dejstvitel'no preuvelichivaet, ne buduchi v sostoyanii otkazat'sya ot togo, chtoby videt' v Gitlere melkogo shpika myunhenskoj razvedki rejhsvera? A ved' s teh por koe-chto peremenilos'!.. On potyanulsya k pepel'nice. Francuzskij roman soskol'znul s ego zhivota na pol, no Gaussu bylo len' nagnut'sya za nim. Mysl' vertelas' vse vokrug togo zhe: spor s Gitlerom o tom, kakoe iz napravlenij udara yavlyaetsya pervoocherednym - vostochnoe ili zapadnoe, vovse ne principialen. |to rashozhdenie - lish' rezul'tat razlichnogo ponimaniya taktiki predstoyashchej bor'by. Gauss ubezhden, chto sklonnost' k resheniyu voennyh zadach v pervuyu ochered' na vostoke, o chem snova tverdit v poslednee vremya Gitler, - rezul'tat togo, chto u nego nashelsya durnoj sovetnik. Gauss nadeyalsya, chto, otpraviv SHverera v Kitaj, on izbavilsya ot podozrevaemogo im voennogo pomoshchnika Gitlera po russkim delam. Teper' nuzhno bylo postarat'sya, pol'zuyas' otsutstviem SHverera, snova vtolkovat' Gitleru, chto pohod na Rossiyu dolzhen nachinat'sya s napadeniya na Franciyu. Gauss sel na divan, daleko otstaviv ruku s sigaroj... A chto, esli postupit'sya samolyubiem i poiskat' soyuznika v tolstopuzom Geringe? Oni sumeyut ponyat' drug druga. Gering prinimaet goryachee uchastie v tom, chtoby, kak govarival Bismark, "pristavit' gorchichnik k zatylku Francii" so storony Pirenejskogo poluostrova. A krome togo, puzatyj razbojnik mechtaet uvidet' svoyu budushchuyu vozdushnuyu armadu pereletayushchej Lamansh i stavyashchej na koleni "etih" anglichan... Razdumyvaya nad etim, Gauss polozhil sigaru na kraj pepel'nicy i povernulsya na bok. Prosunuv ruku mezhdu kozhej divannoj podushki i shchekoj, on blazhenno zakryl glaza. V kabinete bylo tiho. Denshchik na cypochkah voshel i posmotrel na Gaussa. Glaza generala byli zakryty, i guby izdavali tihoe bul'kan'e. Denshchik popravil tufli u divana i pogasil verhnij svet. Dver' kabineta snova tihon'ko zatvorilas'. Proshlo s polchasa. Gauss prosnulsya i pozvonil. Kogda denshchik podnyal shtory, general s udivleniem uvidel, chto za oknom eshche solnce, den', zhizn'. A on spit!.. Razve emu ostalos' tak mnogo zhit', chtoby s yunosheskoj rastochitel'nost'yu teryat' svoi chasy? Spat', kogda mozhno rabotat', rabotat', rabotat'... Net, eto nikuda ne goditsya! Gaussu pokazalos', chto s etogo momenta vse dolzhno izmenit'sya. On bol'she ne dolzhen spat' pered obedom. Pust' vrachi govoryat, chto im ugodno. On polon sil i energii! General vyprostal nogi iz-pod pleda i uvidel, chto v etot prekrasnyj avgustovskij den' na nem teplye noski. Kto tut v dome voobrazil, budto on nastol'ko sostarilsya? K chortu! Gauss prinyalsya medlenno rashazhivat' po kabinetu. On ne lyubil napominanij o starosti. Segodnya zhe mysl' o nej byla emu prosto smeshna. Gauss ostanovilsya pered stolikom mezhdu oknami, zanyatym ogromnym voennym atlasom. General naizust' znal nomera listov, v kotorye nashe vsego zaglyadyval, - Francii, Gollandii, Bel'gii, stran Vostochnoj i YUgo-Vostochnoj Evropy. No segodnya prishlos' provesti pal'cem po oglavleniyu: Pirenejskij poluostrov... SHCHuryas' ot popadayushchego v glaza dyma sigary, Gauss dolgo stoyal nad kartoj Ispanii. Kartiny operacij, kotorye mozhno razygryvat' na prostorah etogo velikolepnogo poligona, uvlekli ego voobrazhenie. Emu risovalis' zhirnye strely obhodov, ohvatov i atak; punktiry marshej; flazhki shtabov i izognutye grebenki oborony. Vse rody vojsk, vse vidy novogo vooruzheniya mogut byt' ispytany na takoj prostornoj, raznoharakternoj mestnosti. Ogromnye prostranstva dolin i ploskogorij dlya stolknoveniya vojskovyh soedinenij; shirokie reki dlya uprazhneniya pontonerov; zamanchivye defile; otlichnye dorogi dlya dvizheniya mehanizirovannyh chastej; gryady hrebtov, gde gornye divizii isprobuyut prigodnost' lyudej i snaryazheniya k dejstviyu pod ognem sovremennoj artillerii, pod udarami aviacii... Nedarom staryj priyatel' Nejrat skazal: - Mozhesh' spokojno zanimat'sya v Ispanii lyubymi vivisekciyami. Vremeni skol'ko hochesh'. Pover' mne, ni anglichane, ni francuzy i pal'cem ne dvinut, chtoby pomoch' respublike. My imeem osnovaniya byt' spokojnymi za ih politiku. Oni sami pomogut nam zavyazat' uzel na shee ispancev, a sledovatel'no, i svoej sobstvennoj tak, chto potom uzhe nikto ne rasputaet. - A russkie? - sprosil togda Gauss. - Russkie?.. - Nejrat podumal. - Slozhnyj vopros. Esli delo obstoyalo tak, to Gaussa vpolne ustraivalo netoroplivoe razvitie operacij v Ispanii. On dazhe nichego ne imel protiv togo, chtoby ital'yancy ispytali na sebe razok-drugoj, chto takoe nastoyashchaya vojna. |to posbavit spesi generalam duche, uzhe voobrazivshim sebya nastoyashchimi voyakami. Pust' im nemnogo pomnut boka. Na etot raz nemcam nekuda toropit'sya! Vypuklyj golubovatyj nogot' Gaussa zvonko shchelknul po karte v tom meste, gde konchik Pirenejskogo poluostrova byl okrashen v cveta britanskih vladenij. Gibraltar!.. Vot gde nemcy podberutsya k samomu gorlu Britanskoj imperii. Gauss, kak zavorozhennyj, glyadel na etu okonechnost' Evropy, i emu hotelos' kriknut', chto gospoda ostrovityane uzhe sejchas mogut vykinut' v pomojnoe vedro svoj klyuch ot putej v Indiyu i Avstraliyu. CHemberlen, konechno, ne pomeshaet nemcam zabrat'sya na Iberijskij poluostrov. A togda uzhe nemeckie batarei uprut svoi dula v spinu etoj Gibraltarskoj "tverdyni". Britanskie korabli budut prohodit' iz Atlantiki v Sredizemnoe more ne inache, kak pod dulami nemeckih dal'nobojnyh pushek i pod ugrozoj torped nemeckih podlodok!.. S odnoj storony Gibraltar, a s drugoj Seuta. Vot oni podlinnye Gerkulesovy stolby, kotorymi budet vladet' Germaniya! No... molchok! Molchok, molchok! Pust' Nejrat i Ribbentrop delayut, chto hotyat, no anglichane i francuzy dolzhny verit', budto nemcy presleduyut v Ispanii edinstvennuyu cel' - zadushit' "krasnyh". Gauss s treskom zahlopnul atlas... Ot dunoveniya vozduha pepel sigary upal i rassypalsya tonkim serym naletom po zelenomu perepletu: "Atlas mira"... Zolotye bukvy. Zolotoe slovo "Mir"... Mir... Ves' mir! Germanskij! Derzha "sigaru v vytyanutyh pal'cah, slovno eto byl svetil'nik, kotorym on osveshchal sebe put' v velikij germanskij mir, Gauss shel po kvartire. V zale, granichivshem s kabinetom, stoyal uzhe polumrak. Nevernymi siluetami vydelyalis' v prostenkah nakrytye belymi chehlami stul'ya. Gauss proshel v zal, ne podnimaya golovy, i ostanovilsya na poroge gostinoj. V sumerkah nel'zya bylo razobrat' nichego, krome kontura royalya, eshche bolee chernogo, chem chernota temnoty. Po stenam temneli kvadraty kartin. Pri vide etih ogromnyh chetyrehugol'nikov volna lyubopytstva, kak pri vstreche s poluzabytymi druz'yami, podnyalas' v Gausse. On povernul vyklyuchatel' i okinul vzglyadom stenu - tut byli ego francuzy. Gauss sunul sigaru v rot, rasstavil nogi i, zalozhiv ruku za spinu, tshchatel'no vstavil v glaz monokl'. Vot ego poslednij favorit Marke. Da, chort voz'mi, esli nyuh emu ne izmenyaet, on pravil'no vkladyval den'gi! Tut uzhe sobralos' kartin na neskol'ko soten tysyach marok. I bud' on proklyat, esli "lyagushatniki" ne poplatyatsya za vse nepriyatnosti, kotorye emu dostavlyayut spory s Gitlerom! On i ne podumaet zaplatit' im hotya by pfennig za to, chto voz'met kogda-nibud' v Parizhe!.. Sozercanie sokrovishch bylo narusheno poyavleniem denshchika. - Prikazhete podavat'? Gauss hmuro prosledoval obratno po tem zhe komnatam, v kotoryh soldat predupreditel'no zazhigal svet, i voshel v stolovuyu. Ogromnaya komnata s panelyami morenogo duba, osveshchennaya lyustroj i neskol'kimi kandelyabrami, vse zhe proizvodila vpechatlenie temnoj. Dlinnyj stol, za kotorym svobodno mozhno bylo provesti voennuyu igru celogo korpusa, kazalsya beskonechnym. Na ego chernom prostore zateryalis' dva pribora. U odnogo iz nih, polozhiv ruki na spinku stula, stoyal Otto. Gauss posmotrel na ego postnuyu fizionomiyu i myslenno usmehnulsya. "Nichego, pust' poskuchaet!" Gauss ne byl nameren obrekat' sebya na obedy odin na odin s tarelkoj. Ne boltat' zhe s denshchikom! A imenno za edoj k nemu neredko prihodyat luchshie mysli. Esli by Otto ne byl glup, to zapisyval by vse, chto slyshit ot patrona. Kogda-nibud' eto budet imet' cenu! No Otto, kazhetsya, ne iz teh, kto sposoben cenit' chto by to ni bylo, krome devchonok. Segodnya eda dostavila Gaussu neobychnoe udovol'stvie. On s naslazhdeniem obryval myasistye lepestki artishoka. Tshchatel'no pomakav ih v sous, berezhno vydavlival zubami myakot'. Otto ispodtishka poglyadyval na generala, udivlyayas', chto tot daet emu spokojno est', ne trebuya replik. Ved' obychno, sidya nad netronutymi blyudami, Gauss zasypal ego bryuzglivymi voprosami. Tol'ko za kofe Gauss, nakonec, zagovoril: - Skoro v Parizh? - Esli pozvolite, cherez nedelyu. - Otec raskachalsya na pokupku loshadi? Hotya skakovaya loshad' i ne byla kuplena otcom, a poluchena ot Krone v nagradu za sekretnye uslugi, Otto otvetil: - Da. - Posle Parizha pobyvaj v Nicce. Esli zajmesh' tam klassnoe mesto, mozhesh' rasschityvat' na Angliyu. Razgovor o loshadyah ozhivil Gaussa. Vspomnilis' vremena, kogda on sam byl nepremennym uchastnikom oficerskih skachek. - Dovolen loshad'yu? - sprosil on. - Eshche ne ponyal. - A ty pokazhi ee mne! Razobrat'sya v statyah konya ne takoe prostoe delo, - samodovol'no skazal Gauss. - No uzh ya-to skazhu tebe, chego on stoit!.. On vstal i, zhestom razreshiv Otto ostavat'sya na meste, neskol'ko raz proshelsya po stolovoj. Lentochka sigarnogo dyma tyanulas' ot ego levoj shcheki. Gauss hodil molcha. V gulkoj tishine komnaty bylo slyshno tol'ko ostorozhnoe pozvyakivanie serebra, ubiraemogo lakeem. Otto nezametno katal hlebnyj sharik, - kadetskaya privychka, ot kotoroj ne mogli otuchit' notacii otca. Vnezapno general ostanovilsya: - Mozhet byt', iz Francii tebe pridetsya proehat' v Ispaniyu. Otto nastorozhilsya, no general umolk i vernulsya v gostinuyu, k svoim francuzam. Nekotoroe vremya on stoyal u okna, dokurivaya sigaru. Emu bylo vidno, kak na osveshchennyj pod®ezd vyshel Otto i spustilsya k ozhidavshemu ego avtomobilyu. Iz avtomobilya vysunulas' zhenshchina. V svete elektrichestva general uvidel lico s sochnymi gubami bol'shogo rta. Dverca zahlopnulas' za Otto, i avtomobil' uehal. Gauss pojmal sebya na tom, chto ego lob krepko prizhat k steklu. Ne hotel li on poblizhe rassmotret' zhenshchinu? CHego dobrogo, esli by ne steklo, on by i vovse vysunulsya iz okna!.. On s udovol'stviem kryaknul i gromko shchelknul suhimi pal'cami. 6 Na odnoj iz tihih ulic Berlina, naselennoj chinovnym lyudom srednej ruki i torgovymi sluzhashchimi, stoyal bol'shoj dom, nichem ne vydelyayushchijsya sredi drugih dohodnyh domov. Na tret'em etazhe etogo doma byla kvartira s mednoyu doshchechkoj na dveri: "Doktor Zeeger, Nervnye bolezni". I pod neyu - drugaya, pomen'she, no srazu zametnaya - chernym po beloj emali: "Priem tol'ko po rekomendacii". Kogda razdavalsya zvonok, doktor Zeeger nabrasyval halat i sam otvoryal dver'. U nego byli osnovaniya izbegat' "nerekomendovannyh" pacientov. V eto sentyabr'skoe utro doktor Zeeger stoyal na poroge balkonnoj dveri i kuril. Opushchennaya nad balkonom markiza ostavlyala v teni vsyu komnatu i skryvala samogo doktora ot glaz teh, kto mog by videt' ego iz okna na protivopolozhnoj storone ulicy. Nablyudaya so svoej pozicii za ulicej, doktor, ne oborachivayas', razgovarival s sidevshim v komnate polkovnikom Aleksanderom. - Vy durno proiznosite russkie imena, doktor, - skazal polkovnik, sidevshij v glubine komnaty. - Da, s russkim u menya - nevazhno, - soznalsya Zeeger. - Nuzhno zanyat'sya... V vashe vedenie ya peredayu trockistskoe hozyajstvo i v Rossii. - O-o! - Zeeger otorvalsya ot nablyudeniya za ulicej. - Dovol'no bespokojnoe hozyajstvo! - I vy govorite eto, poluchaya ego gotovym! Kogda-nibud' issledovateli otmetyat eto delo Sekta. - Vas vsegda interesuet shirokij plan, - s chut' zametnoj nasmeshlivost'yu progovoril Zeeger, - a ya davno uzhe sklonen k vospriyatiyu real'nostej takimi, kakovy oni segodnya. - Esli by ya poveril, chto eto tak, to nemedlenno vykinul by vas iz igry, dorogoj do