tot raz golos Kejtelya zvuchal ne tak fel'dfebel'ski bodro, kak vsegda: - Operaciya byla mnoyu vozlozhena na generala Aleksandera. Vzvod nashih lyudej, pereodetyh v formu pol'skoj armii, s pol'skim legkim vooruzheniem - vintovkami, ruchnymi pulemetami i granatami - dolzhen byl byt' perebroshen na pol'skuyu storonu s nastupleniem temnoty. Pod pokrovom temnoty vzvod vo glave s nadezhnym oficerom sleduet vdol' granicy. Esli nuzhno, on besshumno snimaet meshayushchie emu posty pol'skoj pogranichnoj strazhi. Noch'yu vzvod atakuet nashu pogranichnuyu ohranu, unichtozhaet zastavu nomer pyat'sot shest'desyat devyat' i vryvaetsya v gorod Glejvic. Ohranu glejvickoj radiostancii vzvod podvergaet rasstrelu. Podgotovlennyj k tomu vremeni v Glejvice rabotnik Aleksandera vystupaet po glejvickomu peredatchiku s prizyvom k nemcam vosstat' protiv fyurera i imperii. Podospevayushchie nemeckie chasti vstupayut v boj za radiostanciyu. Vzvod s boem otstupaet k pol'skoj granice. On istreblyaetsya nashimi vojskami ili beretsya v plen i rasstrelivaetsya. - Otlichno! - s vozbuzhdeniem voskliknul Gitler. - Odnako... - s udareniem progovoril Kejtel', - obrativshis' k rejhsfyureru SS doktoru Gimmleru za neobhodimym pol'skim obmundirovaniem, oruzhiem i avtomobilyami, my poluchili otkaz. - Kak? - ugrozhayushche sprosil Gitler. - Nam otkazali, - obizhenno povtoril Kejtel'. Gitler obernulsya v storonu Gimmlera. No prezhde chem on uspel chto-libo skazat', Gimmler pospeshno zagovoril: - Moj fyurer, ne hotite zhe vy, chtoby etot "vzvod" provalil velikoe delo, kotoroe vy tak mudro zadumali i nachali s takim iskusstvom? - Gimmler nasmeshlivo povtoril, glyadya na Kejtelya: - "Vzvod"! Zdes' nuzhen ne vzvod soldat, ne "nadezhnyj" oficer, a lyudi, dlya kotoryh risk byl by iskupleniem ih viny, smert' byla by blagodeyaniem. - Opyat' vashi ugolovniki? - s nepriyazn'yu sprosil Kejtel'. - My ne mozhem poslat' s nimi ni odnogo oficera. - A im i ne nuzhny vashi oficery, - otpariroval Gimmler. - Im nuzhny moi tyuremshchiki, gospodin general-polkovnik, a ne genshtabisty. - I vy voobrazhaete, chto, vernuvshis' iz operacii, eta banda budet hranit' molchanie? - Mne vazhno, chtoby oni zahoteli pojti v operaciyu, a eto oni zahotyat. YA obeshchayu im svobodu i denezhnoe voznagrazhdenie. A o tom, budut li oni boltat' posle operacii, pozvol'te pozabotit'sya nam. Esli ugodno fyureru, Gejdrih dolozhit podrobnosti. Gejdrih ne zhdal razresheniya Gitlera. - Boltat' im ne pridetsya: te iz gruppy, kto ne budet perebit v perestrelke, dolzhny byt' v tot zhe den' rasstrelyany sluzhboj bezopasnosti. Kal'tenbrunner uzhe poluchil rasporyazheniya. - Vse gotovo, - lakonicheski proskripel Kal'tenbrunner. - Vot! - skazal Gimmler, s torzhestvom posmotrev na Kejtelya. Tot pozhal plechami, kak by zhelaya skazat': "Podumaesh', novost'! My tozhe rasstrelyali by vseh svoih". A vsluh progovoril: - Kto poruchitsya, chto vasha banda ne razbezhitsya, edva perestupiv granicu? - Vo-pervyh, - rezko zayavil Gejdrih, - oni znayut, chto my ih vylovim i chetvertuem. A za vypolnenie zadachi im obeshchana svoboda i nagrada. Vo-vtoryh... oni ne znayut togo, chto sdelannaya kazhdomu iz nih privivka yakoby protiv stolbnyaka v techenie dvadcati chetyreh chasov... - Tak chto u nih prosto ne budet vremeni boltat', - mimohodom zametil Gimmler. - Mne eto nravitsya, - zadumchivo progovoril Gitler. - Blagodaryu vas, doktor Gimmler. No... ya hochu, chtoby OKV bylo vse zhe v kurse vsego etogo dela. Oficer OKV dolzhen prisutstvovat' v Glejvice i, mozhet byt', dazhe rukovodit' operaciej po okruzheniyu i unichtozheniyu gruppy Kal'tenbrunnera. Gauss ponyal: Gitler hochet perestrahovat'sya. On znaet, chto armiya boitsya sluzhby bezopasnosti, i potomu nenavidit ee lyudej. Uzh armejcy-to ne vypustyat ni odnogo diversanta, esli skazat' soldatam, chto eto lyudi Kal'tenbrunnera. Perestrelyayut, kak kuropatok. Hod ponravilsya Gaussu. Gitler ostanovil vzglyad na SHverere. U starika zashchemilo pod lozhechkoj. "YA tak i znal, - podumal on. - Opyat' prodelka Gaussa: sejchas menya sunut v etu kashu". Gitler dejstvitel'no progovoril: - Zavetnoj mechtoj generala SHverera byl vostochnyj pohod. YA predostavlyu emu chest' nachat' eto delo... General SHverer! - SHverer nehotya pripodnyalsya v kresle. - Germaniya vozlagaet na vas unichtozhenie osoboj gruppy Kal'tenbrunnera. Presleduya beglecov v pol'skih mundirah, vy pervym stupite na zemlyu Pol'shi. - Blagodaryu vas, moj fyurer, - vyalo progovoril SHverer. Emu pri etom kazalos', chto on chuvstvuet na svoem zatylke nasmeshlivyj vzglyad Gaussa. Odnako, edva opustivshis' v kreslo, on zabyl obo vsem, krome beredivshego mozg voprosa: "Uzh ne ponadobilos' li im opyat' podstavit' menya pod vystrel kakogo-nibud' gimmlerovskogo ugolovnika, naryazhennogo v pol'skij mundir, chtoby imet' eshche odin predlog dlya nastupleniya?.." Holodnye murashki bezhali po spine starika. On ne slyshal bol'she togo, chto govorilos' za stolom. No na etot raz on oshibalsya: plan zahvata glejvickoj radiostancii byl dlya Gaussa takoj zhe novost'yu, kak dlya SHverera. Zasedanie okonchilos'. Gitler, kak vsegda, neozhidanno zamolchav na poluslove, sorvalsya s mesta i ischez, prikryvaemyj ad®yutantami. Ego spina uzhe skrylas' za dver'yu, a Gauss vse smotrel na tyazhelye dubovye stvorki. 14 Opuskayas' po sluzhebnoj lestnice, plan provokacii na pol'skoj granice dokatilsya do komandira 17-go otryada sluzhby bezopasnosti hauptshturmfyurera SS |rnsta SHverera. |rnst nichego ne imel protiv etogo porucheniya. On ne raz provodil podobnye operacii na svoej nemeckoj zemle protiv rabochih, kommunistov, voobshche antifashistov. On s udovol'stviem vspominal o svoem uchastii v zahvate Avstrii, o provokacii, kotoruyu emu udalos' organizovat' v CHehii vmeste s belochulochnikami Henlejna. Togda ego podchinennye ubili vosemnadcat' chehov i neskol'kih "krasnyh" nemcev. No na etot raz emu stalo ne po sebe srazu zhe, kak tol'ko brigadenfyurer izlozhil zadanie. |rnstu pretila ne provokaciya, kak takovaya, - on s udovol'stviem vyrezhet zastavu i pustit v rashod neskol'ko shtafirok na radiostancii, hotya by oni i byli nemcy. Smushchalo drugoe: obstanovka, v kotoroj brigadenfyurer posvyatil ego v sut' etogo dela. Uzh ochen' ne v nravah SD byla lyubeznost' brigadenfyurera, chereschur neobychny byli posuly nagrad i povyshenie srazu v chin obershturmbannfyurera, minuya chetyre kubika shturmbannfyurera. Vse bylo podozritel'no. Dazhe to, chto lyudi |rnsta dolzhny byli vypolnyat' glavnym obrazom funkciya konvojnyh pri komande ugolovnyh arestantov, kotorye sostavyat osnovnuyu silu diversionnoj partii. Zachem ugolovniki? Kak budto esesovcy ne dokazali svoej gotovnosti i sposobnosti sovershit' lyuboe ugolovnoe prestuplenie! |rnst smotrel na horosho znakomyj shram v vide polumesyaca, krasnevshij na shcheke brigadenfyurera, i staralsya ulovit' v slovah nachal'nika tu dejstvitel'nuyu ugrozu blagopoluchiyu i zhizni ego, |rnsta, kotoruyu on, kak zhivotnoe, instinktivno uzhe razgadal. Odnako Sluzhba bezopasnosti byla Sluzhboj bezopasnosti. To, chto Gejdrih i Kal'tenbrunner hoteli sohranit' v tajne dazhe ot svoih sotrudnikov, vo mnogih sluchayah tajnoj i ostavalos'. Brigadenfyurer otkryl |rnstu, chto ugolovniki, kotorye uceleyut v perestrelke, dolzhny byt' unichtozheny nemedlenno po okonchanii operacii. |rnst ohotno vzyal i eto delo na sebya. No brigadenfyurer nichego ne skazal |rnstu o smertel'nosti privivok, prednaznachennyh vsem uchastnikam "dela". - Im vsem budet sdelan ukol. Predohranenie ot stolbnyaka i vmeste s tem chto-to vozbuzhdayushchee, dlya hrabrosti, - neprinuzhdenno progovoril brigadenfyurer v zaklyuchenie besedy. - Moim parnyam ne nuzhno nichego vozbuzhdayushchego, - otvetil |rnst. - Oni i tak spravyatsya s delom. - Net, net! - zaprotestoval nachal'nik. - Vse poluchat svoyu porciyu. I vy dolzhny pokazat' primer ostal'nym. |rnst ne stal sporit'. No zaranee reshil, chto postaraetsya uklonit'sya ot kakih by to ni bylo vspryskivanij - bud' to sostav "bodrosti", "uspokoeniya" ili chego drugogo. Polbutylki kon'yaku - vot vse, chto emu nuzhno. Cenoyu primitivnoj hitrosti emu udalos' podstavit' pod shpric svoego pomoshchnika po operacii - zdorovennogo detinu hauptsharrfyurera Myullera. Tot poluchil dva ukola. Vecherom |rnst s udovol'stviem oglyadel sebya v zerkalo: liho sdvinutaya na uho konfederatka pol'skogo pogranichnika i horosho prignannyj mundir s massoj serebra pokazalis' emu kuda bolee elegantnymi, chem pogrebal'nyj naryad gestapo. ZHal', chto ne udastsya v takom vide pokazat'sya kakoj-nibud' berlinskoj devchonke! Ot pogranichnoj komendatury, gde proishodilo pereodevanie, otryad dvinulsya k granice. Pod komandoj |rnsta nahodilis' esesovskie golovorezy, privykshie k nochnym vylazkam na pol'skuyu storonu. Tak kak oni ne byli posvyashcheny v to, chem eta vylazka otlichaetsya ot prezhnih, to uverennost' v beznakazannosti i blagopoluchnom vozvrashchenii pridavala im smelosti. Ugolovniki, sostavlyavshie osnovnoe yadro otryada, znali eshche men'she. No oni byli gotovy na vse za obeshchannuyu svobodu. Hauptsharrfyurer Myuller byl, krome |rnsta, edinstvennym, kto znal cel' ekspedicii - napadenie na nemeckuyu radiostanciyu v Glejvice. Sidya ryadom s |rnstom v kabine gruzovika, Myuller molchal. Ego um ne byl prisposoblen k kakomu-libo analizu poluchennyh prikazanij, a nervy on imel takie, kakie i dolzhen imet' razbojnik. Oni ne prihodili v vozbuzhdenie ot togo, chto Myulleru predstoyalo vyrezat' neskol'ko pol'skih i nemeckih pogranichnikov i postavit' k stenke inzhenerchikov kakoj-to radiostancii. Veroyatno, eto kakie-nibud' krasnye, raz uzh nachal'stvo reshilo s nimi pokonchit'. A do togo, chto na etot raz do nih dobirayutsya takim kruzhnym putem, Myulleru ne bylo dela. Edinstvennym chelovekom, chuvstvovavshim sebya ne v svoej tarelke, byl |rnst. Telo ego vremya ot vremeni pokryvalos' gusinoj shkuroj, i protivnyj holodok probegal po spine. On pojmal sebya na tom, chto nervno povel lopatkami. No chort poberi, Myulleru vovse nezachem videt' ego volnenie! Na tot sluchaj, esli podchinennyj vse zhe zametil ego sudorozhnoe dvizhenie, |rnst probormotal: - Ne vynoshu syrosti... No Myuller promolchal i na etot raz. Perezhivaniya sputnika ego ne interesovali. U skreshcheniya dvuh zabroshennyh dorog gruzoviki vysadili komandu i povernuli obratno. Kogda zatih shum udalyayushchihsya avtomobilej, |rnst uslyshal shlepan'e svoih lyudej po gryaznoj doroge. On prikazal sojti na travu obochiny. Stalo pochti tiho. V okruzhayushchej temnote |rnstu chudilos', chto on ostalsya odin vo vsem mire. Vprochem, eto oshchushchenie bystro ischezlo: bud' on odin - on nashel by mestechko posushe, zavernulsya by v plashch i dozhdalsya by solnca. A tam so svetom probralsya by obratno k svoim, pridumav kakuyu-nibud' prichinu, pomeshavshuyu vypolneniyu zadaniya. No tut ego okruzhali esesovcy. |rnst mog s uverennost'yu skazat', chto kto-nibud' iz nih, mozhet byt' zdorovyak Myuller, pristavlen dlya nablyudeniya za svoim nachal'nikom. Takova byla v Sluzhbe bezopasnosti sistema krugovoj slezhki nachal'nikov za podchinennymi, podchinennyh za nachal'nikami. Znachit, ostavalsya tol'ko put' vpered, tuda, gde prolegaet vsegda nemnogo tainstvennaya liniya granicy. Kto-to iz ego lyudej zagovoril. |rnst rezko ostanovilsya i v beshenstve obernulsya, pytayas' razglyadet' v temnote vinovnika. No tut zhe poslyshalos' negromkoe rychanie Myullera. Potom |rnst po zvuku opredelil krepkij udar, i vse snova stihlo. Po mere togo kak glaza |rnsta privykali k temnote i stali razlichat' edva namechennye siluety, emu nachalo kazat'sya, chto ego lyudi takzhe vidny i podkaraulivayushchim ih pogranichnikam po obeim storonam granicy. |rnst prikazal prigotovit'sya k snyatiyu pol'skih postov. Sobstvennyj shopot pokazalsya emu edva li ne krikom, sposobnym razbudit' vsyu pogranichnuyu strazhu v okruge. |rnst byl rad nachavshemusya dozhdyu: ego pelena uvelichit nevidimost' otryada, a shum kapel' po listve zaglushit shagi. No melkij dozhd' tut zhe prekratilsya, edva smochiv odezhdu. Tol'ko glina stala eshche bolee skol'zkoj, chem prezhde. |rnst to i delo hvatalsya za vetvi derev'ev, chtoby uderzhat'sya na raz®ezzhayushchihsya nogah. |ta neustojchivost' zastavlyala napryagat'sya vse telo, nervy eshche bol'she natyagivalis'. Ot kazhdogo prikosnoveniya vetki |rnst ispuganno vtyagival golovu v plechi. On vse chashche ostanavlivalsya. Sputniki natykalis' na nego i shopotom rugalis', ne uznavaya nachal'nika ili delaya vid, budto ne uznayut. V drugih obstoyatel'stvah eto oboshlos' by im dorogo, no tut |rnst predpochital molchat'. Ne tol'ko potomu, chto malejshij shum kazalsya emu riskom navlech' na sebya ogon' s obeih storon granicy, no i ottogo, chto on nachinal pobaivat'sya svoih ugolovnikov. On ponimal, chto oni nenavidyat ego, pozhaluj, dazhe bol'she, chem teh polyakov, na kotoryh on dolzhen byl ih natravit'. Po uchashchennomu dyhaniyu lyudej, po zlomu shopotu |rnst ugadyval, chto ego trevozhnost' peredaetsya im. On zaranee predstavlyal sebe, kak esesovcam pridetsya podtalkivat' ugolovnikov shtykami v spinu, chtoby zastavit' itti vpered. No |rnst men'she vsego dumal sejchas o sud'be podchinennyh, ob ispolnenii zadachi. Ego zanimal ishod dela dlya nego samogo. Sledovalo prezhde vsego ne derzhat'sya pervyh ryadov. I |rnst stal malo-pomalu, nezametno dlya drugih, otstavat'. No edva dve-tri teni obognali ego, kak on pochuvstvoval tknuvshij ego v spinu tyazhelyj kulachishche Myullera. Nichego ne ostavalos', kak pribavit' shagu. On s nenavist'yu predstavil sebe malen'kuyu golovku Myullera, ego bych'yu sheyu, tyazhelyj vzglyad do bessmyslennosti tupyh glaz... Brr!.. S etogo momenta |rnst dumal o svoih lyudyah uzhe ne kak o pomoshchnikah v vypolnenii trudnogo porucheniya, a edinstvenno kak o bande, poslannoj dlya togo, chtoby pomeshat' emu povernut' obratno. Oni ne pozvolili by emu udrat', dazhe esli by on reshilsya na eto. Oni, i prezhde vsego Myuller, shvatili by ego i pritashchili k brigadenfyureru. |rnst vspomnil, kak bagroveet inogda shram na shcheke nachal'nika... O dal'nejshem ne hotelos' i dumat'. Toshnotnyj komok podkatyval k gorlu. Da, put' otkryt tol'ko v odnu storonu - tuda. No uzh on-to primet vse mery k tomu, chtoby vernut'sya zhivym... Nastalo vremya rassypat'sya i zalech' pered poslednim broskom. Sejchas oni ochutyatsya sredi chashchi, v kotoroj pritailis' pol'skie pogranichniki. Teper' |rnst nenavidel etih polyakov tak, kak mozhet nenavidet' chelovek, soznayushchij ih prevoshodstvo nad soboj. |ti pol'skie soldaty, naverno, verili v to, chto delayut svyatoe delo pervoj sherengi - oni steregut pol'skuyu granicu ot nacizma. Oni, naverno, lyubyat svoyu Pol'shu i gotovy zubami drat'sya za ee neprikosnovennost'. |ti prostye rebyata, zagnannye v les disciplinoj polkovnich'ego gosudarstva, edva li ponimali, chto ih rodina davno prodana, obrechena na muki svoimi zhe, pol'skimi predatelyami-ministrami, inozemnymi politikami i vsem chernym voinstvom katolicheskoj cerkvi. |ti parni, naverno, i ne podozrevali, chto krov', kotoruyu oni gotovy byli prolit' za svoyu doroguyu mat' Pol'shu, - pervaya zhertva v ogromnoj i temnoj igre politicheskih razbojnikov. Imena etih razbojnikov predstavlyalis' im, veroyatno, nekoej abstrakciej. CHto takoe dlya nih kakie-nibud' chemberleny i galifaksy, bonne i peteny, morgany i rokfellery? Tol'ko zagranichnaya raznovidnost' sobstvennyh bekov i smiglyh - bar, zahvativshih pravo igrat' sud'boyu strany. Prostye pol'skie parni, oblachennye v soldatskie mundiry, otchetlivo soznavali odno: im doverena granica. Za neyu pritailsya mnogovekovyj vrag slavyanskoj Pol'shi - tevtonskij militarizm. |to soldaty znali. Oni uzhe videli etot militarizm v dejstvii. Sozhzhennye derevni, isterzannye baby, poveshennye stariki i detskie trupy na dorogah - eto bylo uzhe dvadcat' pyat' let nazad, kogda vil'gel'movskie polki toptali pol'skuyu zemlyu. Bare narochno ne puskali prostyh pol'skih parnej dal'she vtorogo klassa prihodskoj shkoly, chtoby te ne mogli ni v chem razobrat'sya, chtoby verili, budto dejstvitel'no storozhat svoyu Pol'shu i chtoby bezropotno otdavali za nee zhizn'... Pol'skie pogranichniki szhimali karabiny; oni zorko vglyadyvalis' v temnotu iz-pod ogromnyh kozyr'kov svoih uglovatyh furazhek. No zachem byli im karabiny, k chemu byla bditel'nost', kogda iz lesu na slabo osveshchennuyu progalinu vyshli soldaty v svoih zhe pol'skih mundirah, v konfederatkah? |ti nivest' otkuda vzyavshiesya soldaty znali parol'. I tol'ko v tot poslednij mig, kogda shtyki nezhdannyh prishel'cev vo vspugnutom molchanii lesa pronzali tela zastignutyh vrasploh pogranichnikov, prostye pol'skie parni ponyali: eto tevtony v pol'skih mundirah. No bylo pozdno: chasovye byli snyaty, post okruzhen i vyrezan, prezhde chem podhorunzhij uspel povernut' ruchku staren'kogo telefona. Otryad |rnsta mog povorachivat' obratno, v storonu svoej granicy, ne boyas' ognya v spinu. Na kakoj-to korotkij promezhutok vremeni |rnst pochuvstvoval oblegchenie, poka ne ponyal, chto kazavsheesya samym trudnym - snyatie pol'skih postov - lish' neznachitel'naya chast' porucheniya. Samoe strashnoe bylo vperedi. CHto, esli chislo nemeckih postov na granice ne umen'sheno, kak obeshchal brigadenfyurer? CHto, esli nemeckie posty otkroyut ogon' ne holostymi patronami? CHto togda... Povernut'? No kuda? V Pol'shu, na rasterzanie razozlennym pol'skim pogranichnikam?.. |rnst tol'ko sejchas do konca ponyal, kak lovko ego vtyanuli v etu avantyuru. V takoj prosak on ne popadal eshche nikogda: kuda ni sun'sya, vsyudu vragi. Snachala szadi nemcy - vperedi polyaki. Teper' pozadi polyaki - vperedi nemcy. No delat' nechego, pora bylo dvigat'sya obratno k svoej granice, poka polyaki s sosednih postov nichego ne zametili. Vot tut-to i prigodilas' polbutylka kon'yaku, zahvachennaya s soboyu |rnstom. On vypil by ee vsyu, esli by ne zhadnyj vzglyad Myullera. CHtoby zadobrit' verzilu, |rnst otdal emu polovinu. |rnst prikazal pereschitat' lyudej i dvinulsya v put'. SHli v takom zhe molchanii, kak syuda. No bylo vdvoe strashnee. Nepodaleku ot |rnsta slyshalos' sopen'e Myullera. Na to, chtoby otstat', otbit'sya ot cepi, ne bylo nadezhdy. Po raschetam |rnsta do nemeckih linij ostavalos' uzhe sovsem nemnogo, kogda po lesu vdrug prokatilos': trah-tara-rah-tah-tah... |ho neslos', komkaya tishinu i rasshvyrivaya lesnye shorohi, sorvalos' v loshchinu i, razorvannoe na kuski, ischezlo gde-to na pol'skoj storone. Sdelav vid, budto spotknulsya, |rnst brosilsya na zemlyu. On vse padal i padal, a zemlya, kazalos', uhodila iz-pod nego. Tak katilsya on po kosogoru, poka ne okazalsya v vode. Ceplyayas' za skol'zkij glinistyj bereg, stukayas' kolenyami o kamni, on sudorozhno karabkalsya vverh, porazhennyj smertel'nym strahom. Vybravshis' na bereg ruch'ya, on zhadno prizhalsya k zemle. Tyazhelo dysha, prislushivalsya, ne povtoryatsya li raskaty togo, chto on prinyal za pulemetnuyu ochered', no chto v dejstvitel'nosti bylo lish' odinochnym vystrelom v lesu. Otvratitel'naya melkaya drozh' pronikla vo vse sustavy i lishila |rnsta sposobnosti dvigat'sya. On by lezhal i lezhal, esli by novyj pristup uzhasa ne zastavil ego metnut'sya ot razdavshegosya poblizosti hrusta vetvej. - Gospodin obershturmbannfyurer! - tihon'ko okliknul Myuller. |rnst ponyal, chto skryvat'sya bespolezno: - Oh, bozhe moj... - so stonom prohnykal on. - Nu, kakogo d'yavola? - srazu utrativ vsyu vezhlivost', prorychal Myuller. - Kazhetsya, ya vyvihnul nogu... - eshche zhalobnee prosheptal |rnst. - Vylezajte, poka nas ne nakryli! - Ne mogu sdelat' ni shagu. - |rnst gotov byl zaplakat'. Emu uzhe kazalos', chto on dejstvitel'no vyvihnul nogu: lodyzhka po-nastoyashchemu bolela. - CHestnoe slovo, ya ostanus' bez nogi... YA chuvstvuyu, kak ona raspuhaet. - Eshche desyatok metrov, i my sojdemsya so svoimi, - hmuro otvetil Myuller. |rnst zakryl glaza: opyat' les, opyat' polzan'e v temnote, opyat' grohot pulemeta? On okonchatel'no reshilsya. - Ne zhdite menya, Myuller. - SHopot stal tragicheskim. - Bros'te menya zdes' na proizvol sud'by... I tut |rnst vpervye ponyal, kak dejstvuet rychanie Myullera na podvlastnyh emu lyudej. Hauptsharrfyurer bez ceremonij shvatil ego za plecho i progovoril skvoz' zuby: - Dovol'no valyat' duraka! - |to zhe ya, SHverer! - Vstavajte, a ne to... - ugrozhayushche progovoril esesovec i tak tryahnul svoego nachal'nika, chto u togo lyasknuli zuby. - Vy s uma soshli! - kriknul |rnst. - Vy chto, ne uznaete menya, chto li? - Ne bespokojtes': ya srazu uznal vas... Poshli! - No ya zhe ne mogu vstat'. - Net, etim vy ne otdelaetes'! - I lapa Myullera vpilas' v plecho |rnsta. - Nu, pogodite, - prosheptal |rnst, - tol'ko by mne ostat'sya v zhivyh... Uzh ya pokazhu vam! - Tam budet vidno... Starayas' byt' vnushitel'nym, |rnst prikriknul: - Ubirajtes' i prishlite syuda dvoih, chtoby donesli menya. - U menya drugoj prikaz, - progovoril Myuller, i |rnstu pokazalos', chto on vytaskivaet iz kobury pistolet. - Vy otvetite za vse eto! - probormotal |rnst, delaya vid, budto emu trudno podnyat'sya. No sil'naya ruka Myullera potyanula ego vverh, i |rnst srazu okazalsya na nogah. Opirayas' na ruku Myullera i prihramyvaya, on potashchilsya za esesovcami. Golova ego byla teper' zanyata odnim: Myuller dolzhen byt' unichtozhen pervym! - Iz-za vas moglo sorvat'sya vse delo, - mrachno progovoril Myuller, no v ego tone |rnst ulovil notku primireniya. Odnako eto ne izmenilo hoda ego myslej: "On dolzhen byt' unichtozhen pervym". Myuller nasmeshlivo sprosil: - Nu, mozhet byt', teper' vy perestanete hromat'? - Da, mne znachitel'no luchshe... Vidimo, nuzhno bylo nemnogo razmyat' nogu. - I |rnst ottolknul ruku hauptsharrfyurera. - Gde lyudi? - Tam, - Myuller mahnul v temnotu. - Do nashih postoe rukoj podat'. - Lyudej v cep'! Granaty k boyu! - prikazal |rnst. - Slushayu, - obychnym tonom ispolnitel'nogo sluzhaki otvetil Myuller, no ne ushel. - Marsh!.. Ili, mozhet byt', vy trusite? - sprosil |rnst. Myuller ischez. CHerez neskol'ko minut |rnst uslyshal hrust vetok, priglushennye golosa, peredayushchie komandu. Otryad dvinulsya vpered. |rnst bezhal, prignuvshis' k zemle i zazhav v ruke parabellum. Ego mysl' poprezhnemu byla napravlena k odnomu: "CHtoby spastis' samomu, nuzhno unichtozhit' Myullera". V potemkah on pytalsya otyskat' vzglyadom bol'shuyu ten' Myullera. General SHverer i Otto s vechera 30 avgusta raspolozhilis' v gostinice Kifershtedtelya, k zapadu ot Glejvica. SHverer polagal, chto tut on budet v polnoj bezopasnosti i smozhet v techenie neskol'kih minut dostich' goroda, kak tol'ko pribudet donesenie o tom, chto provokacionnaya radioperedacha zakonchena i raspolozhennye v zasade vojska unichtozhili ili perelovili diversantov. Pod utro SHverera razbudil otdalennyj tresk perestrelki v storone Glejvica. Starik prikazal Otto vklyuchit' priemnik. Oba s interesom proslushali peredachu, prizyvayushchuyu nemcev vosstat' protiv Gitlera. Poka, po doneseniyu oficera svyazi, v Glejvice proishodili okruzhenie i rasstrel diversantov, SHverer uspel napit'sya kofe. On dopival vtoruyu chashku, kogda dolozhili, chto vse zakoncheno i dva sumevshih ubezhat' ot rasstrela diversanta budut vot-vot izlovleny. On sel v avtomobil' i otpravilsya v gorod, namerevayas' ubedit'sya v unichtozhenii vsej gruppy. SHverer s prezreniem smotrel na perepugannyh zhitelej Glejvica, zhavshihsya k stenam domov. Koe-kto pospeshno ukladyval v avtomobili chemodany, voobrazhaya, chto uzhe nachalas' vojna. |sesovcy staskivali s perebityh ugolovnikov i s ohrannikov |rnsta pol'skie mundiry i vybrasyvali ih na ulicu. |ti mundiry dolzhny byli ubedit' obitatelej Glejvica v tom, chto napadenie bylo soversheno polyakami. SHverer lichno pereschital mundiry. Nehvatalo treh. - Skol'kih lovyat? - sprosil on Otto. - Dvoih, ekselenc. - Skazhi, chto esli v techenie chasa, mne ne dostavyat i tret'ego, ya prikazhu rasstrelyat' oficera, kotoromu porucheno okruzhenie. - Slushayu, ekselenc. - Idi! On v neterpenii meril melkimi semenyashchimi shazhkami kabinet direktora radiostancii, gde ne ostalos' ni odnogo stekla ot pervoj zhe granaty. Proshlo po krajnej mere polchasa, poka dezhurivshij u telefona Otto dolozhil: - Dvoe bezhavshih pojmany. - Rasstrelyat'! - korotko brosil SHverer. No tut emu prishla mysl' doprosit' etih ucelevshih, kuda mog devat'sya tretij propavshij. - Snachala dat' ih syuda, - prikazal on. - Vsem pokinut' komnatu. Proshlo neskol'ko minut. Na zheleznoj lestnice poslyshalsya topot neskol'kih par podkovannyh sapog. Dver' otvorilas', i v komnatu vtolknuli dvuh svyazannyh po rukam lyudej v izorvannyh pol'skih mundirah. SHverer pochuvstvoval, kak krov' otlivaet u nego ot golovy: odin iz dvuh "polyakov" byl |rnst. Starik pytalsya drozhashchimi rukami uderzhat'sya za poplyvshij ot nego stol... V tot zhe vecher, 31 avgusta 1939 goda, |rnst sidel v kabinete brigadenfyurera. Sam brigadenfyurer bespokojno rashazhival po komnate, slushaya podrobnyj rasskaz |rnsta ob operacii na granice. Inogda, prohodya mimo |rnsta, on ispodlob'ya vzglyadyval v lico novoispechennomu obershturmbannfyureru. Ego porazhalo spokojnoe i dazhe, skazal by on nahal'noe vyrazhenie lica etogo malogo. Prosto udivitel'no: probyv pochti celyj den' na svobode, |rnst ne mog ne uznat', chto vse mery k unichtozheniyu diversionnoj gruppy byli prinyaty zaranee i provedeny v zhizn' bez vsyakih isklyuchenij, |rnst dolzhen byl ponyat', chto esli by ne sovpadenie, po kotoromu imenno ego otcu bylo porucheno delo, sam on, |rnst, edva li sidel by teper' zdes' i s edakim spokojstviem pokurival papirosu. Brigadenfyurer byl uveren, chto kak tol'ko on dolozhit ob etom nepriyatnom oslozhnenii Kal'tenbrunneru, a tot, v svoyu ochered', Gejdrihu ili Gimmleru, chasy |rnsta budut sochteny. Ostavit' ego v zhivyh - znachilo riskovat' razoblacheniem vsej provokacii, vedushchej k takim krupnym posledstviyam, kak vtorzhenie v Pol'shu, kak vojna... CHort voz'mi, chem zhe ob®yasnit' eto udivitel'noe spokojstvie parnya? Neuzheli on ne ponimaet, chto soset odnu iz poslednih papiros v svoej zhizni? A |rnst byl dejstvitel'no udivitel'no spokoen. CHerez neskol'ko minut, kogda on zakonchil svoj rasskaz, prichina etogo spokojstviya stala yasna i brigadenfyureru: - Prezhde chem yavit'sya k vam s etim dokladom, - progovoril |rnst, i v golose ego prozvuchalo dazhe chto-to vrode horosho soznavaemogo prevoshodstva nad nachal'nikom, - ya sdelal to zhe samoe, chto nekogda prodelal nash byvshij kollega Karl |rnst... Brigadenfyurer perestal hodit' po komnate i udivlenno ustavilsya na |rnsta. - YA zagotovil neskol'ko pisem, - prodolzhal tot. - V nih tochno opisano vse delo. Nekotorye iz etih pisem uzhe v rukah moih druzej v razlichnyh punktah Germanii. Pri etih slovah brigadenfyurer ne mog podavit' vzdoha oblegcheniya, no |rnst nasmeshlivo predostereg ego: - Vy polagaete, chto eto ne tak uzh slozhno: vytyanut' iz menya imena druzej! YA byl by idiotom, esli by vtoroj poloviny pisem ne perepravil za granicu. Tuda vam ne dotyanut'sya. Esli so mnoyu chto-nibud' sluchitsya, ves' mir uznaet o segodnyashnem proisshestvii. Tak i dolozhite, komu sleduet. Polagayu, chto posle etogo vsya Sluzhba bezopasnosti poluchit prikaz ohranyat' menya, kak koronovannuyu osobu... |rnst besceremonno potyanulsya v kresle. Brigadenfyurer v ostolbenenii stoyal naprotiv nego. SHram, do togo edva zametnyj, bagrovym polumesyacem pererezal teper' ego shcheku. - Odnako!.. - medlenno progovoril on, starayas' podavit' pristup beshenstva. - Vy daleko pojdete. - I tut zhe s nepoddel'nym interesom sprosil: - No kak zhe privivka? Pochemu ona ne podejstvovala? - Privivka "bodrosti"? - nasmeshlivo sprosil |rnst. - Moj shpric prishelsya na dolyu hauptsharrfyurera Myullera. - Kakim obrazom?! - |to uzh moe delo... Vazhno to, chto etot vtoroj shpric izbavil menya ot neobhodimosti sobstvennoruchno pristrelit' etogo trusa. On podoh prezhde, chem my dobralis' do radiostancii. Eshche neskol'ko mgnovenij brigadenfyurer rassmatrival fizionomiyu |rnsta, vyrazhenie lica kotorogo delalos' vse bolee naglym. Po mere togo kak brigadenfyurer glyadel, k nemu vozvrashchalos' spokojstvie. SHram na shcheke delalsya vse menee zametnym. Nakonec esesovec neopredelenno progovoril: - CHto zh... mozhet byt', takie-to nam i nuzhny... - YA tozhe tak dumayu, - s usmeshkoj soglasilsya |rnst. 15 - Kraush, v kancelyariyu!.. - poslyshalos' na tyuremnoj galleree, kogda sutulyj, toshchij, kak skelet, zaklyuchennyj, ustalo volocha nogi, brel s vymytoj parashej v rukah. Kraush postavil parashu, vytyanul ruki po shvam i obernulsya k nadziratelyu. - ZHivo posudinu na mesto i marsh v kancelyariyu! - posledoval prikaz. Arestant molcha podnyal parashu i pones v kameru. Prislonivshis' spinoyu k poruchnyam gallerei, nadziratel' provodil ego skuchayushchim vzglyadom. CHerez minutu Kraush tak zhe medlenno, kak delal vse, proplelsya mimo nego obratno k vyhodu. - Esli pis'mo ot miloj, rasskazhesh' mne, s kem ona zhivet, - nasmeshlivo brosil nadziratel' vsled stariku. Kraush, ne smorgnuv, povernulsya i, opyat' ispravno vzyav ruki po shvam, probormotal: - Nepremenno, gospodin vahmistr. Arestant Karl Kraush, byvshij social-demokrat, sidel po prigovoru suda goroda Lyubeka. V prigovore znachilos', chto on poluchil svoi shest' let za otkaz pred®yavit' dokumenty po trebovaniyu naruzhnoj policii i za izbienie v pivnoj "Braune hyutte" inspektora gosudarstvennoj tajnoj policii. Kraush ni na sude ne protestoval protiv zhestokosti prigovora, ni vposledstvii nikomu ne zhalovalsya. Starik byl dovolen tem, chto v sudebnom dele ne znachilos' glavnoe, v chem gitlerovcy mogli by ego obvinit': sposobstvovanie pobegu iz-pod nadzora lyubekskoj policii funkcionera kommunisticheskoj partii Germanii Franca Lemke. Takoe obvinenie oboshlos' by Kraushu znachitel'no dorozhe, chem neskol'ko let tyur'my. Smireniem i ispolnitel'nost'yu Kraush staralsya zasluzhit' raspolozhenie tyuremnogo nachal'stva. Ego postoyanno snedal strah, kak by emu ne pribavili srok. On byl star i znal, chto v takom sluchae eshche men'she ostanetsya shansov uvidet'sya s sem'ej, o kotoroj on ne perestaval muchitel'no dumat' kazhduyu minutu svoego prebyvaniya v stenah tyur'my. Nedavno Kraush poluchil prikaz ispolnyat' obyazannosti kal'faktora v "strogom" otdelenii tyur'my. Nikto iz zaklyuchennyh gannoverskoj tyur'my ne znal, chto odna iz kamer "strogogo" otdeleniya podverglas' nedavno peredelke: byla naveshena vtoraya, dopolnitel'naya, stal'naya dver', polovina okna byla zabetonirovana, i naruzhnyj shchit okoshka udlinili tak, chto stal nevidim dazhe tot klochok neba, kotoryj videli arestanty v drugih kamerah. V etom kamennom meshke poyavilsya zaklyuchennyj, ch'e imya ne bylo soobshcheno dazhe nadziratelyam. Ponadobilos' vremya, chtoby oni opoznali v nem |rnsta Tel'mana. Uborka kamery Tel'mana tozhe byla vozlozhena na molchalivogo Krausha. Vojdya v kancelyariyu tyur'my, Kraush ne srazu uznal sidevshego za stolom, spinoyu k svetu, cheloveka. On ne mog razlichit' chert ego lica. YAsno vidnelis' tol'ko horosho osveshchennye pogony vahmistra. Kraush vytyanulsya u dveri i otraportoval o svoem pribytii. Vahmistr prodolzhal pisat'. Teper', kogda glaza Krausha privykli k carivshej v kancelyarii polut'me, on uznal Osval'da Vedera. Arestanty redko videli etogo cheloveka. On s nimi pochti ne soprikasalsya. Tak zhe, vprochem, kak i s bol'shinstvom nadziratelej. Veder vypolnyal obyazannosti pisarya u sovetnika po ugolovnym delam Opica, o kotorom tyuremnaya molva raznesla samye mrachnye sluhi. Sovetnik tozhe ne soprikasalsya ni s kem iz naseleniya tyur'my. Ochen' ogranichennyj krug lic znal, chto ego obyazannost'yu yavlyaetsya nablyudenie za arestantom, ch'e imya staralis' sohranit' v tajne, - za |rnstom Tel'manom. Takoj robkij chelovek, kak Kraush, dolzhen byl by ispytat' strah i po krajnej mere lyubopytstvo po povodu vyzova k pisaryu strashnogo Opica. No na lice starika poyavilos' tol'ko vyrazhenie napryazhennogo vnimaniya, slovno on boyalsya v polut'me propustit' malejshee dvizhenie vahmistra. Nakonec Veder otorvalsya ot tolstoj shnurovoj knigi. - Raspishis'! - prikazal on, ne glyadya na arestanta, i podvinul knigu k krayu stola. - Ne zabud': segodnya tridcat' pervoe avgusta tysyacha devyat'sot tridcat' devyatogo goda. Kogda Kraush drozhashchimi ot neprivychki pal'cami vyvel svoe imya, Veder protyanul emu raspechatannuyu pachku tabaku. - Kuritel'naya bumaga vnutri, - hmuro progovoril on i, slovno boyas' soprikosnut'sya s pal'cami arestanta, otdernul ruku, edva Kraush vzyal pachku. Nelegko sohranit' sposobnost' spat', esli tebya v techenie semi let odinochnogo zaklyucheniya lishayut vozmozhnosti rabotat', dvigat'sya, dazhe razgovarivat' hotya by s samim soboj. Tem ne menee bessonnica redko muchila Tel'mana. Tak zhe kak on zastavil sebya kazhdoe utro delat' gimnastiku, nesmotrya na otekshee ot durnoj pishchi i bolezni telo, tak zhe kak on vynuzhdal sebya chasami hodit' po kamere - tri shaga tuda, tri obratno, chtoby sohranit' podvizhnost', tak zhe kak on ni na minutu ne teryal sposobnosti trezvo ocenivat' vse, chto proishodilo v mire, daleko za stenami ego odinochki, tochno tak Tel'man siloyu svoej zheleznoj voli zastavlyal sebya spat'. |to bylo neobhodimo dlya sohraneniya organizmu soprotivlyaemosti, dlya sohraneniya voli i sposobnosti myslit'. I vot segodnya son vdrug ne prishel. Tel'man lezhal, povernuvshis' licom k stene. Takuyu shershavuyu seruyu poverhnost' on videl pered soboj uzhe sem' let. Gitler perebrasyval ego iz goroda v gorod, iz tyur'my v tyur'mu, iz kamery v kameru, no eto malo chto menyalo v obstanovke, okruzhayushchej Tel'mana: te zhe serye steny, te zhe reshetki na kroshechnyh oknah, tot zhe yarkij svet elektricheskoj lampochki dnem i noch'yu, tot zhe promozglyj holod i bezmolvie mogily. Dazhe u pristavlennogo k nemu sudebno-policejskogo china te zhe steklyannye glaza palacha i tonkie guby sadista, hotya ran'she etot chin nazyvalsya Giringom, teper' nazyvaetsya Opicem i neizvestno kak budet nazyvat'sya cherez neskol'ko let. Neskol'ko let?! Eshche neskol'ko let?! A dal'she?.. CHem konchitsya eta glava nemeckoj istorii? Kak ni trudno sledit' za zhizn'yu iz etoj kamery, Tel'man otdaet sebe otchet v proishodyashchem. Samoe glavnoe: on znaet analiz sobytij, dannyj Stalinym. Sopostavlyaya etot analiz s izvestiyami, tak muzhestvenno dostavlyaemymi tovarishchami s voli, Tel'man mozhet razobrat'sya v proishodyashchem na ego neschastnoj rodine. Da, kak ni protivno vsemu obrazu ego myshleniya eto zhalkoe slovo, on vynuzhden ego upotrebit'. Neschastnaya strana, neschastnyj narod!.. Razve ne velichajshee neschast'e popast' v plen kuchke negodyaev, s zhestokost'yu kretinov osushchestvlyayushchih prednachertaniya zakulisnyh hozyaev polozheniya? Dazhe otsyuda, iz tyuremnoj kamery, vidno, chto, po sushchestvu, nacisty vypolnyayut tu zhe istoricheskuyu zadachu vragov germanskogo naroda, kakuyu kogda-to vypolnyali social-demokraty. Bol'she pyatnadcati let tomu nazad tovarishch Stalin nazval Vel'sa prikazchikom Morgana i pobedu social-demokratov na vyborah v rejhstag pobedoj gruppy Morgana. Tel'manu kazhetsya, chto bylo by spravedlivo nazvat' teper' pobedu Gitlera pobedoj ob®edinennyh sil Morgana, Rokfellera i Kruppa. Interesno bylo by uznat' suzhdenie po etomu povodu tovarishcha Stalina... |to chrezvychajno vazhno dlya opredeleniya dal'nejshego povedeniya nemeckih kommunistov. Dazhe lishennaya vsyakoj massovoj bazy, zagnannaya v glubochajshee podpol'e, KPG ne dolzhna, ne imeet prava skladyvat' oruzhie. Krov' SHeera, Lyutgensa, Andre, Fishera i, mozhet byt', v skorom vremeni ego sobstvennaya krov' budet cementom, na kotorom dolzhno derzhat'sya edinstvo boevogo avangarda nemeckogo naroda. Pust' etot avangard stal malochislennym - znamya partii poprezhnemu chisto, i tovarishchi poprezhnemu vysoko nesut ego... Trudno, ochen' trudno sledit' iz tyur'my za soblyudeniem uslovij uspeha raboty KPG, nazvannyh kogda-to Stalinym. No Tel'man vsem serdcem verit: i v glubokom podpol'e partiya prodolzhaet rassmatrivat' sebya kak vysshuyu formu klassovogo ob®edineniya nemeckogo proletariata. Tovarishchi znayut: oni dolzhny borot'sya vo imya togo, chtoby vzyat' na sebya rukovodstvo zhizn'yu rodnogo naroda. Rano ili pozdno nemeckij narod dolzhen sbrosit' chernoe igo svoih i inozemnyh fashistov. Ne mozhet ne sbrosit'. Kratkie izvestiya, prihodyashchie s voli, govoryat Tel'manu, chto, vedya tyazheluyu prakticheskuyu bor'bu, tovarishchi ne zabyvayut ob ovladenii revolyucionnoj teoriej marksizma. Oni pravil'no analiziruyut redkie lakonicheskie sovety Tel'mana i neocenimuyu pomoshch' Stalina. Ih lozungi vsegda konkretny, ih zadachi - zadachi segodnyashnego dnya. Otzvuki, pronikayushchie dazhe v steny tyur'my, podtverzhdayut, chto boevye lozungi partii vsegda sootvetstvuyut nasushchnejshim potrebnostyam mass, provereny v gornile myslej i chayanij naroda. Kak by ni byl strashen terror nacizma, kak by ni byla doroga cena, kotoroyu prihoditsya platit' za malejshee proyavlenie protesta protiv rezhima Gitlera, duh soprotivleniya ne umiraet v nemeckom narode. Ob etom svidetel'stvuet neprestanno rastushchee naselenie tyurem i konclagerej. Tel'man s radost'yu otmechal, chto pri vsej vysokoj principial'noj neprimirimosti ego tovarishchej po CK oni proyavlyayut dostatochnuyu gibkost' v formah bor'by s fashizmom. Oni ne doktrinerstvuyut, protyagivayut ruku vsyakomu, kto hochet borot'sya s tiraniej. K sozhaleniyu, on nichego ne slyshit zdes' o kritike, no on ne vinit tovarishchej v tom, chto oni ne zanimayutsya sejchas publichnymi diskussiyami. |to moglo by povlech' opasnye provokacii i provaly podpol'ya. A vnutri organizacii tovarishchi chistyat svoi ryady, oni zorko sledyat za oshibkami drug druga. |to Tel'man zametil po neskol'kim priznakam. Pravda, priznaki bolee chem lakonichny, no on horosho znaet svoih boevyh druzej, emu ne nuzhno raz®yasnyat' ih nameki. Da, da, on horosho ih znaet... Mozhet byt', pravda, krome teh, kto voshel v CK uzhe v poslednee vremya vmesto pavshih na postu. No eto nichego. On uveren: luchshie iz luchshih, peredovye iz peredovyh vedut partiyu. On tak zhe uveren v etom, kak i v tom, chto, nesmotrya na gibkost', proyavlyaemuyu po takticheskim soobrazheniyam v sotrudnichestve so vsemi antifashistskimi elementami strany, partiya besposhchadno vybrasyvaet iz svoih ryadov vseh, kto nedostoin nosit' vysokoe zvanie soldata proletarskoj revolyucii - kommunista. V etom otnoshenii on ne boitsya za disciplinu, kotoruyu on ostavil partii kak odno iz svoih luchshih tvorenij. On ne boitsya, chto hotya by odno slovo, proiznesennoe ee vozhdyami, hotya by odno obeshchanie, dannoe narodu, ostanetsya slovom i obeshchaniem, - vse stanet delom, vse pretvoritsya v pobedu. Lish' by nemcy ne zabyvali, chto tam, na vostoke, v rodnoj kazhdomu kommunistu i kazhdomu proletariyu Moskve, b'etsya serdce revolyucii. Nemcy, pomnite: russkie, russkie i eshche raz russkie - vot vashi luchshie druz'ya! Kakie by usiliya ni prilagali vragi, chtoby poseyat' rozn' mezhdu etimi narodami, kommunisty dolzhny pokazat': idya ob ruku s russkim rabochim klassom, nemeckij rabochij klass mozhet ne boyat'sya nichego i nikogo. Pobeda budet za nim... Da, eto ochen' vazhno... Imenno ob etom on i dolzhen napisat' tovarishcham v blizhajshej zhe zapiske na volyu... Malo-pomalu son smezhil veki. No i son Tel'mana byl segodnya neobychno trevozhen. Pervyj zhe slabyj shoroh probudivshejsya tyur'my zastavil ego ochnut'sya. I bol'she on uzhe ne mog zastavit' sebya usnut'. Veroyatno, poetomu on chuvstvoval utomlenie s samogo utra. S osobennoj ostrotoj davala sebya znat' bol' v porazhennom svishchom kishechnike. Tel'man cherez silu sdelal gimnastiku. Ego edva ne stoshnilo ot neskol'kih glotkov teplovatoj buroj zhidkosti, kotoraya nazyvalas' tut utrennim kofe. I tem ne menee on, kak vsegda, privetlivym kivkom vstretil voshedshego za parashej kal'faktora Krausha. Razgovarivat' s zaklyuchennymi kamer, kotorye on ubiral, Kraushu zapreshchalos' pod ugrozoyu karcera i naruchnikov. Poetomu, polozhiv na stol poluchennuyu ot Vedera pachku tabaku, on vytashchil iz nee malen'kuyu tetradku gruboj kuritel'noj bumagi i tol'ko glazami ukazal na nee Tel'manu. Tel'man ponimayushche opustil veki. |to bylo vse. Znaya, chto za nim neotstupno nablyudayut v glazok dveri, Tel'man preodoleval neterpenie. Po krajnej mere chas ili poltora ne pritragivalsya k bumage. Tol'ko po proshestvii etogo vremeni on svernul papirosu. Kak by nevznachaj, ot nechego delat' razglyadyvaya tetradku, otschital trinadcatyj listochek. Neskol'ko raz vypustil na nego dym. Na listke vse yasnee prostupali melkie, edva razlichimye prostym glazom bukvy: G...i...t...l...e...r...