YUrij Grigor'evich Slepuhin. CHastnyj sluchaj Povest' --------------------------------------------------------------------- Kniga: YU.Slepuhin. "Perekrestok. CHastnyj sluchaj" Izdatel'stvo "Lenizdat", Leningrad, 1988 OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru), 13 aprelya 2002 goda --------------------------------------------------------------------- Povest' "CHastnyj sluchaj" posvyashchena rabote chekistov v nashi dni. Glava 1 Rabota emu nravilas', ona ponravilas' emu srazu, kak tol'ko ego privezli syuda i raz®yasnili budushchie obyazannosti; poka ne oformili okonchatel'no, on dazhe prosypalsya po nocham - boyalsya, kak by ne peredumali. Net, ne peredumali, oformili. |to bylo udachej, bol'shoj i edva li ne edinstvennoj za poslednie gody ego zhizni, kogda vse kak-to shlo vkriv' i vkos'. Samym priyatnym v novoj rabote bylo to, chto ee, v sushchnosti, nel'zya dazhe bylo nazvat' rabotoj. CHistit' posle snegopada dorozhki, topit' pechi - drova eshche v leta napileny, nakoloty i slozheny v gromadnye, zapasom ne na odin sezon, polennicy - kakaya zhe eto rabota? Lyudi dachami obzavodyatsya narochno dlya togo, chtoby priehat' na vyhodnye, zanyat'sya etim zhe samym, a emu za udovol'stvie platyat eshche i zarplatu. Ne ahti kakuyu, pravda, - za vychetom tridcatki, kotoruyu on ezhemesyachno otpravlyaet drakonidam, ostaetsya tol'ko-tol'ko. No mnogo li emu nado? On vsegda byl neprihotliv v ede i odezhde, neprihotliv do neleposti (sam eto priznaval), dazhe kogda zhil eshche u testya i drakonidy bezuspeshno pytalis' sdelat' iz nego cheloveka (byli dazhe kupleny finskie dzhinsy za poltorasta celkovyh i zamshevyj pidzhak so zlatotkanym lejblom na podkladke), vse ih usiliya propadali vtune, on predpochital shtany sirotskogo cveta, priobretennye v "Rabochej odezhde", a lyubimym ego lakomstvom ostavalsya holodec po 90 kopeek. Byl eshche po 56, no tam popadalas' shchetina. Holodec on pozvolyal sebe i teper' - esli ne vyhodil iz byudzheta. V pyatnicu vecherom na bazu nachinali s®ezzhat'sya lyzhniki, i utrom v subbotu on, vydav inventar', nakachav vody v verhnij bak i rastopiv "titan", uezzhal elektrichkoj v Piter. Posle nedeli, provedennoj v lesnoj tishine i bezlyud'e, kommunalka v starom dohodnom dome na Malom prospekte Vasil'evskogo ostrova kazalas' eshche gazhe obychnogo, a ego personal'naya zhilploshchad' - penal v 8 kvadratnyh metrov, s dver'yu i oknom v protivopolozhnyh torcevyh stenah - bolee chem kogda-libo napominala tyuremnuyu kameru. Okno, pravda, bylo dovol'no bol'shoe, no vyhodilo ono vo dvor, i nachinaya s oktyabrya prihodilos' dazhe dnem rabotat' pri nastol'noj lampe. Sleva ot dveri stoyalo obsharpannoe pianino, za nim vdol' dlinnoj steny - samodel'nye knizhnye polki pochti do potolka; sprava, sootvetstvenno, uzkaya soldatskaya kojka i pis'mennyj stol, na kotorom gromozdilsya "Undervud®" - staryj, chernyj, s oblupivshimisya zolotymi vin'etkami, chem-to (vozmozhno, stepen'yu obvetshaniya) shozhij s pianino. Konec nedeli, ili, kak teper' govoryat v horoshem obshchestve, uik-end, on provodil v penale, pochti nikuda ne vyhodya. Priehav, obzvanival znakomyh, kogo udavalos' zastat' doma, i sadilsya perepechatyvat' napisannoe za nedelyu. Mozhno bylo by perevezti na bazu i mashinku, no tam ot stancii dobryh sorok minut peshkom - strashno podumat', tashchit' etakuyu duru. Malo chto vesom v polpuda, tak eshche neudobnaya, neuhvatistaya, rychazhki da kolesiki torchat vo vse storony - takuyu tol'ko i mozhno v odeyalo kakoe-nibud' uzlom da na spinu. Net, ne donesti. Esli by chto-nibud' napechatali, on kupil by novuyu, portativnuyu - yugoslavskuyu "De lyuks" ili, na hudoj konec, "Lyubavu". Dal sebe zarok: iz pervogo zhe gonorara. Delo ne v tom, chto ne bylo deneg, - na ekstrennuyu pokupku vsegda mozhno zarabotat', tam v poselke chasto sprashivayut - ne znaet li kogo, chtoby prishel letom porabotat' na uchastke, obkopat' yabloni, zabor pochinit', transheyu vykopat' pod truby. Desyatka v den' obespechena, tak chto pri zhelanii za mesyac spokojno mozhno zarabotat' dazhe na "|riku". Ostanavlivalo sueverie: kupish', a pechatat' vse ravno ne budut - sovsem glupo poluchitsya. Kogda dolzhna byla rodit'sya Alenka, starshaya drakonida nastrogo vospretila priobretat' chto-libo dlya mladenca zaranee. Plohaya, govoryat, primeta. Vprochem, net huda bez dobra: to, chto pisat' prihoditsya ot ruki, pozhaluj, dazhe k luchshemu, - pri perepechatke tekst vosprinimaetsya kak-to svezhee, po-novomu. I ogrehi srazu vylezayut, nedosmotrennye v pervom, rukopisnom variante. |to, polozhim, istina izvestnaya: skol'ko ni prav', vsegda najdetsya chto-to nedopravlennoe. V voskresen'e posle obeda on nabival ryukzak nuzhnymi na nedelyu knigami i vozvrashchalsya na Finlyandskij, uzhe zaranee predvkushaya tishinu, zapah snega, rovnyj shum sosen na vetru. Nado bylo uspet' k ot®ezdu lyzhnikov, chtoby prinyat' inventar'; kogda baza pustela, nachinalas' nastoyashchaya zhizn'. Esli by ne lyzhniki s ih magnitofonami i horovym peniem, mozhno bylo by sidet' zdes' bezvylazno - do samoj vesny. Rabota byla sezonnaya, s oktyabrya po maj. Letom bazu zanimal detskij sad, i storozh okazyvalsya nenuzhnym; eto vremya on obychno ispol'zoval dlya puteshestvij, v proshlom godu ustroilsya matrosom na samohodku (vernee, ne sam ustroilsya, eto tozhe ne tak prosto, a ustroil ego Dimka Klimov, abstrakcionist, plavavshij na barzhe uzhe tret'yu navigaciyu) i shodil do Astrahani, a ottuda vernulsya poputnymi mashinami, zagorev do chernoty i povidav mnogo lyubopytnogo. Dazhe privez neskol'ko neplohih syuzhetcev. Vse bylo by horosho, esli by, vdobavok ko vsemu, ego eshche i pechatali. No s etim bylo gluho. Ego ne pechatali, Dimku ne vystavlyali, p'esu Levy SHujskogo otfutbolival teatr za teatrom - iz zavisti k geniyu, kak utverzhdal avtor. V takom zhe polozhenii byli i mnogie drugie, tak chto, esli byt' spravedlivym, zhalovat'sya emu ne prihodilos'. Na lyudyah i smert' krasna. No vse-taki on ne ponimal, pochemu ne pechatayut. V konce koncov, abstraktnye numerovannye kompozicii Klimova vyglyadeli i v samom dele zhutkovato, nado li udivlyat'sya, chto zubram iz otborochnoj komissii delalos' nehorosho pri odnom vzglyade, a genial'nost' Levkinoj p'esy vyrazhalas' prezhde vsego v polnom otsutstvii scenicheskogo dejstviya - personazhi dazhe pochti ne razgovarivali, oni prebyvali v sostoyanii prostracii, porozn' ili v ob®yatiyah drug druga, a vnutrennie monologi shli odnovremenno s dvuh ili treh fonogramm. Pochemu koncepciya "teatra mysli" ne vyzvala vostorga u rezhisserov, tozhe mozhno ponyat'. No on-to dazhe ne byl novatorom, vot chto interesno. Formal'nye poiski dejstvitel'no nikogda ne zanimali ego sami po sebe, on voobshche schital sebya skoree tradicionalistom. Idealom byl Bunin, i osobenno on cenil dazhe ne "problemnye" ego veshchi - "Brat'ya", skazhem, ili "Gospodin iz San-Francisko", a malen'kie, na stranichku-druguyu, rasskazy "ni o chem". Prosto kusochki zhizni, uvidennye i pokazannye tak, chto serdce zamiraet. I tak zhe staralsya pisat' sam. Ne podrazhaya, a sleduya. |to ved' sovsem raznye veshchi. Imenno eto - pristal'noe vnimanie k melocham - i ne ustraivalo tu redaktrisu, chto tak emu zapomnilas'. "Ne ponimayu, - govorila ona snishoditel'no, perekladyvaya stranicy, - vy proehali po trem respublikam, prichem ne poezdom proehali - iz okna vagona mnogo ne uvidish', - a na poputkah, pobyvali, znachit, v samoj chto ni na est' krugoverti, oshchutili, prikosnulis' k trudovym budnyam, a o chem rasskaz? O tom, kak shofera obedayut v chajnoj, kak pivo p'yut, kak zhmuryatsya, kogda pervuyu kruzhku v sebya oprokidyvayut, i kak u nih pena ostaetsya na nebritoj shcheke. CHto eto - syuzhet? YA uzh ne govoryu o tom, chto net na nih GAI, na etih vashih lyubitelej vypit' za rulem..." On slushal, smushchenno ulybalsya (on vsegda ispytyval chuvstvo kakoj-to idiotskoj nelovkosti, kogda prihodil v redakciyu, kak budto yavilsya vzajmy prosit', zavedomo znaya, chto otkazhut) i nikak ne mog ponyat', pri chem tut syuzhet, pri chem GAI. Emu kazalos', chto on tak horosho sumel opisat' etu chajnuyu, raskalennuyu ot kuhonnogo chada i solnca za shirokimi pyl'nymi oknami, s obleplennoj muhami spiral'yu lipuchki nad prilavkom bufeta, s zapahami edy, piva i solyarki ot shoferskoj odezhdy, i to, kak oni sami shiroko i prochno sidyat za slishkom hlipkimi dlya nih standartnymi obshchepitovskimi stolikami, rasstaviv na golubom plastike stoleshnic lokti svoih moguchih ruk, zachugunevshih za barankami mnogotonnyh "Kolhid" i "MAZov"... Emu obodryayushche govorili, chto u nego est' "glaz", est' "chuvstvo detali", i chto voobshche po yazyku - nikakih zamechanij. "No vy ponimaete - specifika zhurnalov, nam nuzhna aktual'nost', segodnyashnie problemy, a u vas vse eto kak-to vne vremeni. Slovom, vy prinosite, kogda budet chto-nibud' noven'koe, my vsegda rady..." CHemu rady - obychno ne dogovarivali, mozhno ponimat' po-raznomu. Rady poznakomit'sya, rady pochitat', rady ob®yasnit', pochemu ne mogut prinyat'. Edinstvennoe, chemu oni nikogda, po-vidimomu, ne rady, eto vzyat' i napechatat'. Hot' raz, nu na probu, neuzhto eto tak slozhno? Hotya, dumal on, spuskayas' po redakcionnoj lestnice, verno i to, chto mnogo nas takih hodit, na vseh ni bumagi ne napasesh'sya, ni kraski... Ladno, starik, dumal on, eshche ne vecher. Dvadcat' vosem' let - konechno, u drugih k etomu vozrastu malo li chto bylo napisano i opublikovano! U Leonova - "Vor", u SHolohova - pervaya kniga "Tihogo Dona", no togda vremya bylo inoe, vulkanicheskoe, ih vyplesnulo, kak lavu, sejchas vse inache; slovom, speshit' nekuda. On i ne speshil. V redakcii odnogo iz zhurnalov odnazhdy uvidel avtora, prishedshego za korrekturoj, - tot s nebrezhnym vidom (vidno, ne vpervoj) zasovyval v portfel' tolstuyu, rastrepannuyu pachku granok, veshch' byla solidnaya po ob®emu - povest', a to i roman. On pozavidoval schastlivcu, no pozavidoval po-horoshemu, bez samoedstva; mozhet byt', i emu dovedetsya kogda-nibud' tozhe prihodit' i nebrezhno zabirat' granki, zhaluyas' pri etom, chto net vremeni vychitat'. Net vremeni! Da radi togo, chtoby vychitat' svoyu korrekturu, on zabyl by pro edu i son - kakoe tam vremya! V sushchnosti, on uzhe i sejchas zhil, kak professional'nyj literator: mog vstat', kogda zahochet, s utra sest' za stol i rabotat', skol'ko dushe ugodno. Prihodilos' vremya ot vremeni otryvat'sya ot pisaniya radi bolee prozaicheskih zanyatij - razmesti sneg, prinesti drov, - tak eto i Pasternaku, nado polagat', tozhe prihodilos' delat', kogda on zhil zimoj na svoej peredelkinskoj dache. I ne takaya uzh bol'shaya raznica v smysle dohodov. On kak-to podschital: dlya togo chtoby poluchit' v gonorarah tu zhe summu, chto on sejchas poluchaet kak zarplatu storozha, emu nado bylo by za etot zhe srok - s oktyabrya po maj - opublikovat' tri pechatnyh lista. Kto iz nachinayushchih mozhet pohvastat' takoj chastotoj publikacij? I eto ved' nado regulyarno pechatat'sya, iz goda v god. Lyzhniki mnogie, navernoe, smotreli na nego kak na pridurka: molodoj muzhik, s universitetskim diplomom, a kantuetsya v storozhah, otbivaet hleb u kakogo-nibud' pensionera. Pro diplom, konechno, oni mogli i ne znat' (on tol'ko odnazhdy progovorilsya, sobesednik mog ne obratit' vnimaniya), no togda eto vyglyadit eshche duree - ne uchitsya, ne sposobstvuet pod®emu statisticheskogo urovnya obrazovannosti v strane. |togo zhe, glavnym obrazom, ne mogli prostit' emu i drakonidy, - patologicheskoj tyagi k chernym rabotam i upornogo nezhelaniya "stanovit'sya chelovekom". Osobenno stradala starshaya; mladshaya tozhe pytalas' bylo vyrazhat' "fe", osobenno kogda on ushel iz tramparka, gde chistil smotrovye kanavy, i ustroilsya banshchikom - vydavat' veniki; no mladshaya drakonida chutko derzhala nos po vetru, i skoro ona usekla, chto v srede ee znakomyh nekotorye anomalii nachinayut vhodit' v modu i priobretayut dazhe harakter nekoj osobogo roda prestizhnosti - s obratnym, tak skazat', znakom. Vo vsyakom sluchae, na kochegarov i dvornikov s vysshim gumanitarnym obrazovaniem - a ih vstrechalos' vse bol'she - teper' ne smotreli, kak na neudachnikov, v ih svoeobraznoj kar'ere videli uzhe poziciyu, princip. Poetomu Izabella Prohorovna - v prostorechii Belka, poka ne stala drakonidoj - v novoj kompanii ne upuskala sluchaya vvernut', chto muzh-filolog rabotaet banshchikom; eto soprovozhdalos' obmenom ponimayushchimi vzglyadami, pozhimaniem plech i prikryvaniem glaz: a chto drugoe ostaetsya? To li eshche budet... No eto vse-taki bylo dlya ponta, a v glubine dushi ona ostavalas' slishkom uzh vernoj kopiej svoej nenaglyadnoj mamuli, chtoby smirit'sya s uchast'yu banshchikovoj zheny. Sama ona uspeshno dvigala nauku v svoem NII, i - estestvenno - stol' protivoestestvennyj simbioz dolzhen byl rano ili pozdno poletet' k chertu. Horosho, chto eto sluchilos', poka Alena eshche ni figa ne ponimala. V etu subbotu, priehav v gorod, on srazu pozvonil teshche. Kogda ona snyala trubku, konspiracii radi skazal basom: - Izabellu Prohorovnu mozhno poprosit'? - A kto ee sprashivaet? - osvedomilas', po svoemu obyknoveniyu, starshaya drakonida. - S raboty, - sovral on, solidno kashlyanuv. - Iz mestkoma! CHerez polminuty trubku vzyala mladshaya. - Izabellochka, lapa, - provereshchal on tonkim golosom, - nu nel'zya zhe tak, chto zhe ty s nami delaesh', ved' dogovorilis' eshche nedelyu nazad! - CHto, chto? - obaldelo zabormotala Izabellochka. - Kto eto, chto vam nado?.. |to ty, Vad'ka? - dogadalas' ona nakonec. - Nu pridurok. CHego tebe? - Da nichego, tak prosto, daj, dumayu, pozvonyu. Odnu Alevtinu Kronidovnu uslyshat' - uzhe imeniny serdca. Kak Alena? - Normal'no. - Mozhet, vstretilis' by gde-nibud' na nejtralke? YA ee uzhe god ne videl. - Pereb'esh'sya. Ob etom ran'she nado bylo dumat', kogda iz domu uhodil. - Strogo govorya, ya ne sam ved' ushel - vernee, uhod byl vynuzhdennym, tak kak... - Ladno, konchaj! Alena zdorova, videt'sya s nej tebe ni k chemu, svidaniya vredno na nee dejstvuyut. |to vse, chto ty hotel znat'? - Bolee-menee. - Togda - chao. - CHao, bella mia. Nizhajshij poklon Alevtine Drakonidovne, ona u tebya, vizhu, vse takaya zhe bditel'naya... Poslednee slovo on dogovoril uzhe v umolknuvshuyu trubku. Interesno, kakoj u nih teper' apparat - knopochnyj nebos', a to i elektronnyj, s zapominayushchim ustrojstvom. ZHivy ne budut, esli ne obzavedutsya chem-to samym-samym. Radovat'sya nado, chto vovremya smylsya iz semejki, tol'ko vot za Alenku obidno - vyrastyat ved' sebe podobnuyu, budet eshche odna drakonida. Odna iz drugoj, kak matreshki. ZHut'! Kogo zhalko po-nastoyashchemu, tak eto testya, Prohora Vosemnadcatogo. Horoshij, v sushchnosti, muzhik, voevat' konchil v Berline, potom eshche v SVAGe neskol'ko let rabotal - pomogal nemcam stroit' demokratiyu; esli by ne sokrashchenie Vooruzhennyh Sil v shest'desyat vtorom, vyshel by v otstavku s alymi lampasami. Starshaya drakonida do sih por etogo emu prostit' ne mozhet - chto tak i ne dovelos' stat' general'shej. Neponyatno poluchaetsya: boevoj oficer, na fronte navernyaka ne trusil, a tut pozvolil bab'yu sebya zazhrat'. Uzhe posle razvoda byl sluchaj - vstretilis' na Nevskom, zashli, posideli, a na proshchan'e eks-polkovnik i govorit: "Tol'ko ty, znaesh', esli budesh' nashim zvonit', ne progovoris', chto my s toboj obshchalis', a to ved' oni, stervy, zhit'ya mne ne dadut..." Povesiv trubku, Vadim postoyal eshche, razglyadyvaya zamyzgannye, ischirkannye nomerami i inicialami oboi vokrug starogo nastennogo apparata, potom snova nereshitel'no potyanulsya k trubke. Margoshka otvetila srazu, hotya, sudya po golosu, eshche ne sovsem prosnulas'. - Ohrenel ty, chto li, v takuyu ran' zvonit', - skazala ona. - Ty by uzh sredi nochi! - Kakaya ran', okstis', pervyj chas uzhe. - Hy-y? - udivilas' Margoshka. - YA dumala - chasov devyat'. - Gudela nebos' vchera. - Net, chto ty! Nastoyashchego gudezha davno uzhe ne bylo. Tak, zashli rebyata, posideli, muzyku poslushali. Alik neskol'ko horoshih kasset privez iz-za bugra, zashel by kak-nibud'. Ne obros eshche sherst'yu v svoem lesu? - Koe-gde uzhe poyavlyaetsya. A kto byl? - Da te zhe - Gena, Alik, Leva so svoej iguanoj... - Kak u nego s p'esoj? - K Tovstonogovu hochet nesti. Pridu, govorit, k nemu domoj i zastavlyu prochitat' pri mne, raz cherez zavlita ne prorvat'sya. - Tak on i stanet chitat'. - Ne stanet, yasnoe delo! YA Levke tak i skazala: debil ty, govoryu, Goga tebya s lestnicy spustit. No ty znaesh', chto samoe interesnoe? YA ved', po sovesti ezheli skazat', ne uverena, chto on ne dob'etsya svoego. - CHtoby postavili? - Net, nu eto otpadaet, ya govoryu - chtoby priperet'sya. Ty ponimaesh', vot esli est' na svete zakonchennoe voploshchenie nahal'stva, tak eto nash Leva SHujskij. - |to on moget. Margoshka, pochitat' nichego net? - Potryasnyj est' roman - "CHto delat'?", CHernyshevskogo, N.G. - Konchaj, ya ser'ezno. - A esli ser'ezno, to poka nichego. Gluho s etim delom. Esli chto budet, ya priderzhu na nedel'ku. Ty ved' kazhduyu subbotu i voskresen'e doma? YA pozvonyu, esli chto. - O'kej. Slushaj, a voobshche nado by sobrat'sya, pogudet', a to ya i v samom dele skoro zabureyu. |tak ved' otlovyat nenarokom - i k Filatovu. - Zaprosto, Vadik, i eto eshche ne hudshij variant, A naschet pogudet', zavisnut' - tut my, kak pionerskaya organizaciya, vsegda gotovy. Konkretno, cherez mesyac u Lenki den' rozhdeniya, tam i soberemsya. Fazer end mazer navernyaka ej iz Afriki ennoe kolichestvo bonov podkinut, v "Al'batros" dorogu ona znaet, tak chto naschet paya mozhesh' ne lomat' golovu - Lenku eti melochi zhizni ne volnuyut. - Vrode nelovko kak-to... - Znaesh', Vadik, nelovko kolgotki cherez golovu nadevat'. V obshchem, ya tebya budu derzhat' v kurse! - Ladno, chao... Glava 2 On stoyal u ogromnogo, vo vsyu stenu, okna i smotrel vniz, na ploshchad', gde gromadnoj karusel'yu vrashchalsya protiv chasovoj strelki potok avtomobilej, kazhushchihsya igrushechnymi s vysoty dvadcat' shestogo etazha. Cveta vnutri potoka kalejdoskopicheski menyalis' - odni mashiny vtyagivalo v eto krugoobraznoe dvizhenie, drugie otryvalis' ot nego, kak by vybroshennye ego centrobezhnoj siloj v voronki zvezdoobrazno shodyashchihsya ulic. V centre ploshchadi, vokrug pamyatnika, netronuto belel vypavshij noch'yu snezhok, no na proezzhej chasta ego ne bylo i v pomine, tam glyancevo losnilsya nakatannyj shinami asfal't. "Tozhe mne zima, - podumal on, - vot u nas tam... - I tut zhe spotknulsya: - Pochemu "u nas"? Vse-taki "u nih", navernoe, eto budet tochnee, a vprochem, chert ego znaet, podi razberis'". Vspomniv o tom, chto cherez nedelyu on budet tam, Veksler oshchutil, kak na mig trevozhno szhalos' serdce. Geneticheskaya pamyat', podumal on, usmehnuvshis'. Sejchas-to uzh nikakogo riska, a vse ravno - net-net, da i eknet. V tu, pervuyu, poezdku, kogda prohodil tamozhennyj dosmotr v SHeremet'evo-2, on dejstvitel'no struhnul. Kazalos' by, prichin dlya boyazni ne bylo - ezdili zhe drugie! - no vneshnee spokojstvie dalos' neprosto. Net, on ne spasoval, dazhe pozvolil sebe zagovorit' po-russki s tamozhennikom, obrativshimsya k nemu na svoem shkol'nom nemeckom; no oshchushchenie ostalos' kakoe-to... unizitel'noe. Pozhaluj, ne tol'ko potomu, chto poddalsya - hotya i mimoletno - chuvstvu straha. Strah, v konce koncov, chuvstvo estestvennoe, ego ne znayut tol'ko kretiny. Lyuboj soldat, lyuboj razvedchik v opredelennye momenty ispytyvaet strah, tol'ko odnim udaetsya ego preodolet', a drugim - net; v etom i zaklyuchaetsya sushchnost' geroizma. Net, togda ne strah byl, drugoe. Ili - ne tol'ko. Bud' eto lyubaya drugaya strana... Prishlos' by, skazhem, vezti narkotu otkuda-nibud' iz Gonkonga - vot tam dejstvitel'no opasno, tamoshnej policii luchshe v ruki ne popadat'sya, no tam strah navernyaka byl by drugoj - azartnyj, chto li, vzbadrivayushchij, bez etoj primesi chego-to unizhayushchego. A v Moskve bylo vot eto nehoroshee chuvstvo - kak budto nashkodil, napakostil. Mimoletnoe, no bylo. SHkodit i pri etom boitsya, chtoby za ruku ne shvatili. A komu shkodit, esli razobrat'sya? Ne sootechestvennikam zhe, prostym, ryadovym lyudyam, tem samym, chto tam, v SHeremet'eve, gruzili bagazh, ved' radi nih zhe i staraesh'sya. A esli govorit' o KGB, to tam uzh, pardon, igra na ravnyh: kto kogo. Ne sovsem, polozhim, na ravnyh, esli odin brosaesh' vyzov takomu solidnomu apparatu. Kakoj apparat pri etom stoit za tvoej sobstvennoj spinoj, tam uzhe roli ne igraet, eti, posylaya tebya tuda, vse-taki ostayutsya zdes', nichem ne riskuya... Za ego spinoj v mertvom bezmolvii etoj zvukoizolirovannoj komnaty melodichno propel tihij signal na stole u sekretarshi. Veksler oglyanulsya, kukol'no-uhozhennaya blondinka ulybkoj podtverdila ego dogadku i, vstav iz-za stola, priglasila sledovat' za soboj. Kabinet zaveduyushchego otdelom vyglyadel tak zhe, kak i priemnaya: takoe zhe okno so sploshnym zerkal'nym steklom ot pola do potolka, takoj zhe mohnatyj sinteticheskij kover ot steny do steny, tol'ko ne zelenyj, a seryj. Serogo stal'nogo cveta byl i metallicheskij shkaf-kartoteka za spinoj u zaveduyushchego. - Izvinite, chto zastavil zhdat', - skazal zaveduyushchij, pozhav Veksleru ruku i ukazav na kreslo. - Byl nepriyatnyj razgovor s centrom... - CHto-nibud' ne tak? - V nashem dele vsegda chto-nibud' ne tak. |tot idiot Roman nadelal glupostej v Kieve, a sprashivayut teper' s nas. - CHto, est' uzhe posledstviya? - Bog miloval pokamest, no... - Zaveduyushchij pozhal plechami, razdrazhenno perelozhil na stole bumagi, uravnyal ih v stopku. - CHto u vas? - U menya poryadok, vizu uzhe otkryli. - |to mne izvestno. Poslushajte, Aleks, vy uvereny, chto ne nasledili tam proshlyj raz? - Dumayu, chto net. - Ne obizhajtes', vy horoshij rabotnik, u vas trezvyj analiticheskij um, no... kak eto govoryat russkie: "I na staruhu est' proruha"? - Poslovicu zaveduyushchij proiznes po-russki, pochti bez akcenta. - YA ne oshibsya? - Net, esli ne schitat' togo, chto vmesto "est'" obychno govoryat "byvaet". - Sovershenno verno! I na staruhu byvaet proruha. Tak vot, Aleks, ya by ochen' ne hotel, chtoby s vami sluchilas' proruha podobno toj, kotoruyu my imeem v Kieve. - YA vsegda byl protiv ispol'zovaniya Romana v operativnoj rabote. Na analize pressy ot nego kuda bol'she proku, on po nature kabinetnyj rabotnik. - YA pomnyu, da, i vashe mnenie, k schast'yu, zafiksirovano, eto lishnee ochko v vashu pol'zu. Prostite, ya neudachno vyrazilsya: razumeetsya, nichego podobnogo tomu, chto sdelal Roman, vy ne sdelaete. No ved' mozhno dopustit' oshibku kakogo-nibud' inogo roda? Veksler pozhal plechami: - Ne oshibaetsya tot, kto nichego ne delaet. |to staraya istina. - Ona slishkom stara, Aleks, v nash vek dopustimost' oshibok svedena k minimumu. YA kogda-to letal na staryh istrebitelyah - mne bylo men'she let, chem vam sejchas, - eto byli nepovorotlivye porshnevye mashiny s nichtozhnoj skorost'yu, okolo pyatisot kilometrov v chas. Vy ponimaete, togda u nas bylo vremya oshibit'sya v boyu - ne tak rasschitat' radius razvorota, sekundoj pozzhe ili ran'she nazhat' gashetku pulemetov; oshibit'sya, ya hochu skazat', i tut zhe etu oshibku ispravit'. Vy prosto rashodilis' s protivnikom na vstrechnyh kursah i snova zahodili dlya ataki. A teper' predstav'te sebe sovremennyj vozdushnyj boj na skorostyah poryadka em-tri - tut uzhe vse reshayut millisekundy, chelovecheskij mozg prosto ne uspevaet sreagirovat' na kakuyu-nibud' oshibku, ona stanovitsya fatal'noj... - YA vsegda dumal, chto dlya takih sluchaev i sushchestvuyut bortovye komp'yutery. - Sovershenno verno. No... - zaveduyushchij podnyal palec, - u vas-to komp'yutera s soboj ne budet, krome vot etogo. - On postuchal sebya po lbu. - Tozhe, kstati, neplohaya mashina, esli umet' eyu pol'zovat'sya. - Vy schitaete, ya ne umeyu? - Vse-taki vy, ya vizhu, obizhaetes'. Bud'te terpimee, Aleks, starikam koe-chto nado proshchat', zanudlivost', skazhem, - uzhe hotya by za to, chto u nih est' i chemu pouchit'sya. Razve ne tak? YA vam zadam odin vopros, tol'ko ne speshite s otvetom. Kak vam kazhetsya, kremlevskie lidery prochno sidyat v sedle? - Mogu srazu otvetit': boyus', chto da. - Uvy, mne tozhe tak kazhetsya. No togda vstaet vtoroj vopros, vpolne logichnyj: ne lisheno li smysla to, chem my zanimaemsya? - Dumayu, chto net. - Togda poyasnite, bud'te dobry, v chem zhe etot smysl. - Nu, - Veksler pozhal plechami, - hotya by protivodejstvie. Bud' Sovety passivnoj sistemoj, ih mozhno bylo by predostavit' samim sebe, blokirovav, estestvenno, kak blokiruyut lyuboj ochag infekcii. No oni aktivny: posmotrite na kartu Azii, Afriki, Latinskoj Ameriki... Segodnya ves' yug kontinenta byl by uzhe esli ne v ih rukah, to, vo vsyakom sluchae, ohvachen grazhdanskoj vojnoj. Von kak v Sal'vadore. - Vashemu myshleniyu, Aleks, svojstvenna global'nost', - zametil zaveduyushchij to li odobritel'no, to li ironicheski. - Narisovannaya vami kartina v obshchem verna, no kakoe ona imeet otnoshenie k nashej rabote? My ved' s vami sluzhim ne v "silah bystrogo reagirovaniya"... - YA by nazval nashu sluzhbu "medlennym reagirovaniem", - usmehnulsya Veksler. - Bravo, eto horosho skazano. Medlennym, no postoyannym. Vy eto imeli v vidu? - Da, postoyannyj nazhim v odnom napravlenii. Ili tochnee - postoyannoe protivodejstvie nazhimu s toj storony. - Verno, - snova soglasilsya zaveduyushchij. - I vse zhe vy ne otvetili na moj vopros: kakoj konkretno smysl v nashem protivodejstvii? Naivno dumat', chto nashej sluzhbe pri samom blagopriyatnom stechenii obstoyatel'stv udalos' by dejstvitel'no ostanovit' ili hotya by zatormozit' skol'ko-libo zametno gigantskij mehanizm sovetskoj ekspansii. |to nereal'no, vy soglasny? - Ostanovit' - net, no palok v kolesa my nasovat' mozhem. - Trost' protiv parovogo katka? Net-net, eto vzdor. Sut' dela v drugom, Aleks, sovsem v drugom. Davajte ishodit' iz mysli, chto ni na vneshnyuyu politiku, ni na vnutrennyuyu situaciyu Sovetskoj Rossii nam ne povliyat'. Kstati, esli vas interesuet, chto natvoril Roman, mogu vas proinformirovat': on nachal zatevat' s lyud'mi provokacionnye razgovory i v konechnom schete narvalsya na skandal, posle chego byl nemedlenno vydvoren. Poistine usluzhlivyj durak opasnee vraga. ZHal', konechno, - pri ego znaniyah, bezuprechnom vladenii yazykom... - Znaniya u nego, v obshchem-to, teoreticheskie. - Estestvenno, i eto neizbezhno skazalos' na toj... proruhe, kotoruyu on dopustil. On ne uchel odnoj udivitel'noj osobennosti sovetskogo obraza myslej, kotoraya delaet lyudej ottuda stol' nepohozhimi na lyudej zapadnogo mira. Ne dogadyvaetes', chto ya imeyu v vidu? - CHto imenno, ne dogadyvayus'. Ochen' mnogoe delaet ih nepohozhimi na nas. - Net, no chto samoe lyubopytnoe? Sovetskij chelovek nikogda ne perenosit na pravitel'stvo svoe vozmushchenie otricatel'nymi storonami dejstvitel'nosti, I nikogda ne vinit pravitel'stvo v svoih trudnostyah. V ego glazah vinovny vse: spekulyanty, nekompetentnye rukovoditeli na mestah, raspushchennaya molodezh' i eti, kak ih... tuneyady, - proiznes on po-russki, torzhestvuyushche glyanuv na sobesednika. - Tuneyadcy, - popravil Veksler. - Mozhno i tak - Dal' privodit obe formy. Mne bol'she nravitsya arhaichnyj variant - v nem chuvstvuetsya moshch', sila. Slyshite: tu-ne-yad! No ostavim lingvistiku. Dlya nas zdes' izlyublennyj kozel otpushcheniya, chto by ni sluchilos', eto vsegda pravitel'stvo. Gde-to v emiratah podnyali ceny na neft', zapravka mashiny obhoditsya nam dorozhe na neskol'ko pfennigov, i my tut zhe nachinaem trebovat' otstavki pravyashchej koalicii. Sovetskij zhe chelovek nachinaet rugat' spekulyantov i tuneyadov. Pravitel'stvo dlya nego primerno to zhe, chto bog dlya veruyushchih: s odnoj storony, vrode by vse v ego vole, no ne stanesh' zhe hulit' ego za to, chto zhena nastavlyaet tebe roga. Poetomu - i eto ochen' vazhno, Aleks, - lyubye popytki destabilizirovat' sovetskuyu sistemu iznutri putem razoblachitel'noj propagandy obrecheny na proval. Vot eto dejstvitel'no sizifov trud, chego ne ponimayut nashi umniki na radio. Edinstvenno perspektivnoj, ya ubezhden, ostaetsya stavka na dissidentov, i opyat'-taki ne potomu, chto oni smogut chto-to izmenit' tam, a potomu, chto oni nam nuzhny zdes'. V smysle - ne oni sami, personal'no, a sam fakt ih sushchestvovaniya. |to mozhet prozvuchat' cinichno, no dissident v sovetskom lagere dlya nas cennee, chem dissident v redakcii "Materika". Dazhe esli u nego dejstvitel'no est' chto skazat'... A eto, govorya otkrovenno, sluchaetsya ne tak uzh chasto. - Da, v etom oni sebya poroj pereocenivayut. - Pochti vsegda! Kazhdyj iz nih, popadaya na Zapad, schitaet sebya prorokom, provozvestnikom kakogo-to novogo otkroveniya, no zdes' eto nikomu ne interesno. Byl takoj sovetskij fil'm, "Vid na zhitel'stvo", nam ego pokazali - ne pomnite? Tam molodoj russkij nevropatolog edet na mezhdunarodnyj kongress i prihvatyvaet s soboj rukopis' svoego truda po seksologii, kotoryj v Sovetskom Soyuze ne zahoteli napechatat'. Posle kongressa etot durak ostaetsya na Zapade - prichem srazu zayavlyaet, chto ego reshenie vyzvano ne politicheskimi motivami, u nego-de net nikakih pretenzij k Sovetskoj vlasti, krome edinstvennoj: chto ne ocenili ego seksologicheskie izyskaniya; poetomu on reshil pereselit'sya na Zapad, gde bol'she svobody nauchnogo tvorchestva. I chto zhe vyyasnyaetsya? Privezennaya im rabota okazyvaetsya detskim lepetom, vse ego "otkrytiya" izvestny zdes' so vremen Frejda... Za ego rukopis' nikto ne daet ni centa, i paren' konchaet prostym sanitarom. Pechal'naya, no pouchitel'naya istoriya, i v nej, kstati, net nichego nadumannogo. Tak ya zakonchu svoyu mysl', s vashego pozvoleniya: v chem dlya nas cennost' kazhdogo novogo dissidenta, ob®yavivshegosya v Sovetskom Soyuze? Vovse ne v teh "razoblacheniyah" stroya, kotorye oni yakoby mogut sdelat'. Kak pravilo, nam zdes' davno izvestno vse, chto eti lyudi mogut nam rasskazat'. Delo - zapomnite eto, Aleks, - isklyuchitel'no v tom vliyanii, kotoroe sam fakt nalichiya intellektual'noj oppozicii rezhimu okazyvaet na prestizh Sovetskoj Rossii - gde, vy dumaete? Zdes'? CHepuha! YA imeyu v vidu prestizh v stranah tret'ego mira. Ponimaete? Vot chto samoe glavnoe! Zdes' u nas pozicii opredeleny - Evropa uzhe vsem etim perebolela, vdumajtes' hotya by v takoe yavlenie, kak "evrokommunizm". A vot Aziya, Afrika, naibolee otstalye strany Latinskoj Ameriki - tam slozhnee. Tam eto eshche vyglyadit zamanchivo, eshche prityagivaet. Eshche imeet shans na uspeh! I kazhdyj novyj dissident, kazhdaya ih vyhodka, umelo podannaya nashimi sredstvami informacii, zastavit zadumat'sya lishnyuyu sotnyu golov vo vseh etih... razvivayushchihsya stranah. |to ne takaya malost', moj drug, my obyazany myslit' perspektivno. V vashem NTS sidyat libo beznadezhnye mechtateli, libo prozhzhennye ciniki, sami ne veryashchie v svoi sobstvennye lozungi. Propovedovat' sovetskim lyudyam kakuyu-to "nacional'nuyu revolyuciyu" - bol'shej gluposti nel'zya i voobrazit'. Poka Sovety po toj ili inoj prichine ustraivayut russkij narod, nam ih ne poshatnut'. No my mozhem osushchestvit' tu samuyu sanitarnuyu blokadu, o kotoroj vy upomyanuli. Mysl', kstati, ne novaya, o "sanitarnom kordone" nachali dumat' srazu posle okonchaniya grazhdanskoj vojny, tol'ko togda eto bylo neosushchestvimo, togda krasnaya ideya shestvovala triumfal'nym marshem. Pomnite, kak oni peli: "My razduem pozhar mirovoj, tyur'my i cerkvi srovnyaem s zemlej?" Vy, vprochem, pomnit' etogo ne mozhete. - YA ob etom chital. - CHitali! Moj drug, eto nado bylo videt' svoimi glazami, kak videl kogda-to ya! Pravda, mne dovelos' nablyudat' uzhe spad revolyucionnoj volny, no i etogo, pover'te, bylo dostatochno... chtoby sdelat' menya tem, kto ya est'. Slovom, vy ponimaete, chego ya zhdu ot vashih poezdok tuda? - My eto obsuzhdali uzhe davno, ne tak li? - Letchik mozhet sovershit' desyatki boevyh vyletov, i vse ravno na kazhdom predpoletnom instruktazhe emu prihoditsya vyslushivat' nekotorye rutinnye veshchi, hotya on i znaet ih naizust'. Krome togo, mozhet ved' sluchit'sya i tak, chto pered vami vdrug otkroetsya kakaya-to novaya, ne predusmotrennaya instrukciyami vozmozhnost', i togda vam samomu pridetsya reshat' - vospol'zovat'sya eyu ili ne vospol'zovat'sya. Imenno na takoj sluchaj ya hochu, chtoby vy absolyutno tochno predstavlyali sebe glavnuyu cel' i ne putali ee s zapasnymi. Davajte eshche raz obgovorim detali vashego prebyvaniya v Leningrade... Veksler vyshel iz kabineta, chuvstvuya, chto starik zagovoril ego do polusmerti. Vot ne dumal ran'she, chto takoj opytnyj rabotnik mozhet byt' takim boltunom: lyudi ih professii obychno predstavlyalis' emu molchalivymi, da tak ono, v obshchem, i okazalos', pri bolee blizkom znakomstve. Boltlivost' starika, vprochem, tozhe svoego roda maska, vo vsem etom slovoizverzhenii ne proskol'znet nichego lishnego, nichego sluchajno vyrvavshegosya, - samokontrol', konechno, potryasayushchij... V zelenoj priemnoj on, glyanuv na chasy, vykuril sigaretu, boltaya s horoshen'koj sekretarshej, potom poproshchalsya s nej i poshel k liftu. Kabinka obrushilas' vniz tak, chto dyhanie zahvatilo; ne uspel opomnit'sya, kak pol myagko nadavil na podoshvy, dveri razdvinulis', i on vyshel v holod i belyj slepyashchij svet podval'nogo etazha, napolnennyj gulom ventilyatorov, otsasyvayushchih vyhlopnye gazy. Sluzhitel' v kepi s oranzhevoj emblemoj "British petroleum" vzyal u nego klyuch i cherez minutu podognal otkuda-to iz nedr garazha nizkij serebristo-stal'noj "saab". Vyletev vverh po vygnutomu dugoj pandusu, Veksler ob®ehal ploshchad' po krugu i svernul pod ukazatel' "K razvyazke avtostrad A7-S4". CHerez dvadcat' minut "saab" vkatilsya na stoyanochnuyu ploshchadku malen'kogo zagorodnogo restoranchika - pochti pustuyu, chas byl rannij. Vojdya v zal, Veksler, ne oglyadyvayas', proshel k dal'nemu stoliku, gde sidel chelovek, zaslonennyj razvernutoj na palke gazetoj. Ne sprosiv razresheniya, on sel i shchelknul po gazete, ta opustilas'. - Sashka, pyatak tvoyu rasprotak, - skazal chitavshij gazetu. - My na kakoj chas dogovarivalis'? A uzhe von skol'ko! - Ne mog. - Veksler obernulsya, podozval kel'nera i zakazal kofe. - Hozyajka poprosila pobyt' doma, poka ne vernetsya. K nej doch' dolzhna priehat', a klyuch poteryala. A chego eto tebya voobshche potyanulo na obshchenie? YA ved' mog i ne soglasit'sya, mne, sam ponimaesh': reklamirovat' kontakty s tvoej kontoroj tozhe ni k chemu. - Da bros' ty Dzhejmsa Bonda iz sebya stroit', vse my odnim mirom mazany. Delo, Sashok, vot kakoe: slyhal ya, ty vrode tuda sobiraesh'sya? - Sobirayus'. - On otpil kofe i ulybnulsya sobesedniku. - Mozhet, vmeste s®ezdim? - Rad by v raj, da grehi ne puskayut. Posylochku ne voz'mesh'sya dostavit'? - Kakuyu eshche posylochku? - Da erunda, meloch'. A zaplatyat horosho. - YA sprashivayu: chto konkretno nado dostavit'? - Nu literaturu. Ne vse li tebe ravno? - Nu uzh net, uvol'. YA inzhener, na fig mne vasha samodeyatel'nost'. - Da ne nasha eto! Iegovisty prosili. - Vy chto, uzhe na brokerazh pereshli? - Prosto vzaimnye uslugi - to my im pomozhem, to oni nam. Da chto tut takogo? Duhovnaya literatura, dazhe esli najdut... - Esli najdut, ya lishus' vizy, a ona mne eshche prigoditsya. - Ty kak turist edesh' sejchas ili ot firmy? - Ot firmy, po reklamacii. CHto-to tam nasha liniya u nih barahlit. - CHudak chelovek, k firmacham oni na tamozhne voobshche ne pridirayutsya! Da i ne najdut nichego, ty zhe ne broshyury povezesh', a mikroplenku. Upakuyut ee tebe tak, chto v rukah budesh' derzhat', a nipochem ne dogadaesh'sya... - Znayu ya eti upakovki, vidal. Ty dumaesh', u nih tam, v Pulkove ili v SHeremet'eve, lopuhi sidyat? - Lopuhi ne lopuhi, a skol'ko proskakivaet? - Na etot schet ya tebe mogu predostavit' statistiku, s krestikami i nolikami. Ne takaya uzh svetlaya kartina vyhodit, Vasya, kak vy tam sebe voobrazhaete. - ZHal', a ya uzh dumal... - Komissionnye nebos' urvat' mechtal? - Nu, Sasha, - ukoriznenno skazal "Vasya", - nu zachem ty tak? Nam ved' luchshe zhit' v mire, podumaj sam. - A my i ne ssorimsya. No ya ne nameren iz-za etih klikush iegovistov ssorit'sya i s Sovetskoj vlast'yu, yasno? Glava 3 - A chto, sobstvenno, vas smushchaet v etom gospodine? - V tom-to i delo, Sergej Ivanovich, chto na pervyj vzglyad net nichego takogo: priezzhaet ne vpervye, obychnye delovye poezdki, vedet sebya zdes' vpolne korrektno, tam - po vozvrashchenii - tozhe nikogda ni s kakimi zayavleniyami ne vystupal. Obshchitelen, ohotno vstupaet v kontakty s nashimi lyud'mi, no razgovory obychno vedet samye nejtral'nye - ne zamecheno, chtoby osobo rashvalival zapadnuyu zhizn', skoree, interesuetsya nashej... - Kakimi aspektami? - Samymi raznymi, no vpolne bezobidnymi. - CHto zh, obshchitel'nost' legko ob®yasnima. On ved' po proishozhdeniyu russkij? - Nu, v obshchem - da. Mat' russkaya, byla devchonkoj vyvezena v sorok vtorom godu v Germaniyu, tam poznakomilas' s kakim-to polurusskim-polugollandcem, posle vojny vyshla zamuzh, ostalas' tam. CHto nastorazhivaet? Tut, Sergej Ivanovich, dva momenta. Vo-pervyh, nekotoraya... izbytochnaya, ya by skazal, pestrota biografii. Uchilsya v Gollandii, vo Francii, v Zapadnoj Germanii. Nekotoroe vremya zhil v Anglii. Pro Bel'giyu ya uzh ne govoryu - tam on kak doma, da ono i ponyatno: granica otkrytaya, a rasstoyaniya u nih takie, chto iz stolicy v stolicu tramvaem mozhno proehat'. Svobodno vladeet chetyr'mya evropejskimi yazykami, ne schitaya russkogo... - A kak govorit po-russki? - Kak my s vami. |to, kstati, strannaya detal', obychno deti emigrantov i "peremeshchennyh" govoryat s nekotorym akcentom. A tut chistota takaya, chto nevol'no navodit na mysl' 6 specpodgotovke. Bud' on, skazhem, filologom, slavistom, eto bylo by ob®yasnimo; no zachem by inzheneru tak shlifovat' yazyk? - Rezonno, - podumav, soglasilsya polkovnik. - A chto izvestno o firme, kotoruyu on predstavlyaet? - Vot firma-to bol'she vsego i nastorazhivaet. S odnoj storony - solidnaya kontora s shirokimi vneshnetorgovymi svyazyami... i s horoshej delovoj reputaciej, estestvenno, inache i svyazej by takih ne bylo. No izvestny po krajnej mere tri sluchaya, kogda sluzhashchie etoj firmy okazyvalis' zameshannymi v neblagovidnoj deyatel'nosti - glavnym obrazom promyshlennyj shpionazh i dejstviya po podryvu nacional'noj ekonomiki v razvivayushchihsya stranah... - Afrika? - Da, i Blizhnij Vostok. YA govoryu - tri sluchaya izvestny, voobshche-to, moglo byt' bol'she. Teper' voznikaet vopros: dejstvovali li te troe s vedoma rukovodstva firmy ili zanimalis', tak skazat', samodeyatel'nost'yu? A chto, eto vpolne pravdopodobno - priezzhaet inzhener na rabotu v kakuyu-to stranu, tam ego podlavlivaet mestnaya rezidentura toj ili inoj razvedki tret'ej strany i predlagaet sovmestitel'stvo. Nu i nachinaet nash mister podrabatyvat' "nalevo", tem bolee chto interesy ego firmy, kak emu predstavlyaetsya, ot etogo ne stradayut, tak chto on ostaetsya vpolne loyal'nym sluzhashchim... - Nu, eto ponyatno. No vy dopuskaete i pervyj variant? Davajte podumaem, naskol'ko on veroyaten. Est' li smysl firme riskovat' svoej reputaciej, vvyazyvayas' v takie melkie delishki? - Naschet "melkih". Mne predstavlyaetsya, chto melkimi oni vyglyadyat vzyatye po otdel'nosti, a vse vmeste - v sovokupnosti - eti dejstviya mogut byt' elementami ochen' bol'shoj igry. Podryv ekonomiki tret'ego mira osushchestvlyaetsya s dal'nim pricelom, tak zhe kak ideologicheskaya destabilizaciya obshchestva v stranah soclagerya. Esli firma vtyanuta v takuyu igru, to uzh tut delovaya ee reputaciya vpolne mozhet byt' prinesena v zhertvu. - Oh, ne znayu... CHtoby kapitalist pozhertvoval delovoj reputaciej radi politiki? Somnitel'no, ves'ma somnitel'no. Obychno u nih i politika-to podchinena biznesu, a vy predpolagaete obratnoe. - Dobrovol'no on, mozhet, i ne pozhertvuet. A esli ego zastavyat? Tut lyubopytnaya vyyasnilas' detal'ka: firma, o kotoroj my govorim, v finansovom otnoshenii zavisima ot konsorciuma Blom - Hester, kotoryj takzhe kontroliruet neskol'ko gazet krajnej pravoj orientacii, prichem dovol'no, ya by skazal, naporistyh. Oni chasto dayut vrazhdebnyj nam material po Afganistanu i Central'noj Amerike, imeyut svoih speckorov vo vseh goryachih tochkah. Znachit, teoreticheski vozmozhna situaciya, kogda rukovodstvo firmy byvaet vynuzhdeno mirit'sya s tem, chto nekotorye ee sluzhashchie vypolnyayut zadaniya opredelennogo roda... ispol'zuya dlya etogo, estestvenno, svoe sluzhebnoe polozhenie. - Oni, govorite, prodayut oborudovanie dlya legkoj promyshlennosti... A geografiya postavok - u nas v strane? - Moskva, Kiev, Leningrad, Tbilisi. I vot chto interesno - eto uzhe budet vo-vtoryh - obrashchaet na sebya vnimanie, s kakoj tshchatel'nost'yu vybirayutsya predstaviteli dlya kazhdogo iz etih mest. - CHto vy imeete v vidu