situaciyu. Ostavshis' odna, Lyudmila pochuvstvovala, chto vyderzhki hvatit nenadolgo. Ona sidela v nakalennoj solncem zheleznoj korobke, smotrela na belye steny v chernom pereplete fahverka, na vyvesku s kovanymi zavitushkami, smotrela na bezlyudnoe shosse, na les i vysokie oblaka nad sosnami i s ledenyashchej yasnost'yu ponimala, chto ochen' skoro vse eto stanet dlya nee odnim iz samyh dorogih i samyh muchitel'nyh vospominanij... - Nu kak? - sprosila ona veselo, kogda |rih vernulsya. - Frau hozyajka eshche zhiva? - O, vpolne, i srazu menya vspomnila! YA dogovorilsya, chto obed budet cherez chas. Ona predlozhila podozhdat' u nee, no, mozhet byt', luchshe pogulyaem eto vremya? - Nu konechno, kto zhe v takoj den' sidit pod kryshej Poehali snova v les, tam tak horosho... Oni zagnali mashinu v kakuyu-to proseku i snova hodili vzad i vpered, razgovarivaya o raznyh pustyakah. Govorit' o glavnom bylo uzhe nel'zya, poetomu govorili pervoe, chto prihodilo na um, pereskakivaya s odnogo na drugoe, inogda dazhe smeyalis'. A teni na trave udlinyalis' neumolimo i bezostanovochno, i vremya teklo, kak tonkij suhoj pesok skvoz' pal'cy. Potom vernulis' v gostinicu. Hozyajka nakryla stol v sadu, v besedke iz dikogo vinograda, oni byli edinstvennymi posetitelyami, i vokrug stoyala bezdonnaya tishina, tol'ko pchely zhuzhzhali za izgorod'yu iz podstrizhennoj biryuchiny. Lyudmila ela cherez silu, zastavlyala sebya izobrazhat' udovol'stvie, dazhe pohvalila chto-to i ozhivlenno skazala, chto nado budet sprosit' u frau Marty recept i nepremenno zapisat' - esli, konechno, daet, a to ved' mnogie hozyajki ves'ma revnivo oberegayut svoi kulinarnye sekrety... Tut zhe ej podumalos', chto ona yavno pereigrala, mozhno sebe predstavit', kak eto vyglyadit, - prosto idiotka kakaya-to, nashla vremya interesovat'sya kuhonnymi receptami. A slez ne bylo, slezy uzhe issyakli, ih dazhe ne prihodilos' sderzhivat', glaza ostavalis' neomrachenno suhimi. Ej tol'ko ochen' hotelos' pit', vse bol'she i bol'she, vino bylo otlichnoe - legkoe, s kakim-to gor'kovatym (polynnym?) buketom, i ona pila ne stesnyayas', ne otstavaya ot |riha. On poprosil prinesti eshche, i hozyajka postavila na stol eshche odnu zapotevshuyu dlinnogorluyu butylku. - Oh i pechet nynche, - skazala ona, utiraya lico perednikom. - Po takoj zhare odno udovol'stvie v pogreb shodit', tak i sidela by tam. Net, gorozhanam letom ne pozaviduesh'. A uzh u vas tam v Berline, gospodin doktor, i vovse nebos' ne prodohnut'... - Vy, frau Marta, na redkost' tochno podmetili odnu iz harakternejshih osobennostej imperskoj stolicy. Dyshat' tam ne tak prosto. - Da byvala ya u vas, znayu. Nynche i edete? - Tak tochno, nochnym. - Nochnym! Tak u vas vremeni von eshche skol'ko. A chego zh togda po zhare vozvrashchat'sya v Drezden? Dozhdalis' by holodka, tut i otdohnut' est' gde. - Net uzh, uvol'te, v pogreb my ne soglasny, hot' tam i prohladno. - SHutnik vy, gospodin doktor, kak mozhno! Von, uglovaya komnata stoit svobodnaya, tam tozhe holodok. Stavni ya s utra ne raskryvala, a okoshki vse nastezh', ee veterkom i protyanulo. Otdohnuli by, pravo, a to von ya smotryu - vid u molodoj damy takoj, chto vot-vot somleet. - |to my, frau Marta, slishkom uvleklis' vashim prevoshodnym vinom. No voobshche, konechno, den' segodnya tyazhelyj. A chto kasaetsya vashego priglasheniya, to dama togda pust' i reshaet - mlet', ponyatno, ej sovsem ni k chemu i nezhelatel'no. - Da uzh chego horoshego Tak vy podumajte, a budil'nik ya vam postavlyu, ezheli opasaetes' naschet togo, chtoby pospet' k poezdu... Hozyajka ushla. |rih molcha napolnil oba stakana i vypil svoj ne otryvayas', kak p'yut vodu, kogda muchit zhazhda. Lyudmila ne podnimala glaz ot kletchatogo risunka skaterti; bylo ochen' tiho, tol'ko shmel' ugrozhayushche gudel nad glinyanoj misochkoj s ostatkami meda. - Itak, k kakomu resheniyu sklonyaetsya molodaya dama? - osvedomilsya |rih tem zhe durashlivym tonom, za kotoryj ona gotova byla sejchas ego ubit'. Ona podnyala stakan i, otpiv glotok, prilozhila k shcheke holodnoe vlazhnoe steklo. - Ty dejstvitel'no schitaesh', chto ya sama dolzhna... reshit' etot vopros? - sprosila ona ochen' tiho, sderzhivaya drozh' v golose, i posmotrela emu v glaza pryamo, pochti s nenavist'yu. Ona ne ponimala, chto s nej sejchas tvoritsya, gde ee vsegdashnyaya sderzhannost', vechnaya boyazn' byt' ne tak ponyatoj, porozhdennaya etoj boyazn'yu privychka tait' svoi perezhivaniya; ona ne ponimala, chto zastavlyaet ee sejchas tak obnazhat'sya, vmesto togo chtoby podhvatit' myachik, svesti vse k legkoj, ni k chemu ne obyazyvayushchej igre v zabavnoe nedorazumenie. - Kak vse prosto, ne pravda li? Osobenno dlya tebya, poskol'ku reshaesh' ne ty. Kak udobno, moj milyj! No esli ya vse-taki skazhu "da"? - Esli skazhesh' "da"? - peresprosil |rih, glyadya na nee takzhe v upor. - Pri inyh obstoyatel'stvah ty by uzhe davno eto skazala - i ne po tvoej vole, a po moej, slyshish'? YA - ya sam! - zastavil by tebya eto skazat' - zastavil by, prinudil, ubedil, nazyvaj kak ugodno. Ty prosto ponyala by, chto tebe ne ostaetsya nichego drugogo, potomu chto ni odnoj zhenshchine, - kogda ee lyubyat tak, kak ya tebya polyubil! - ni odnoj zhenshchine nichego drugogo ne ostaetsya, kak skazat' "da". No ya govoryu pro inye obstoyatel'stva, ne pro te, v kotoryh nahodimsya my s toboj! Ty chto zhe, - on eshche bol'she ponizil golos, do yarostnogo shepota, - ty tak nichego i ne ponyala? Ty do sih por ne ponimaesh', chto my - vozmozhno - vidimsya segodnya poslednij raz v zhizni? Da, ya sejchas ne mogu nichego reshat', - ne imeyu prava! - potomu chto delo ne vo mne teper', delo v tebe, delo v tom, chto dlya tebya krome etogo "sejchas" est' eshche i "potom", i uzhe nadolgo, na vsyu zhizn'... - Ne nado ob etom, lyubimyj moj, - ona polozhila ladon' na ego stisnutyj kulak i zakryla glaza. - Ne nado, proshu tebya. Ty tozhe ved' ne vse ponimaesh'. Dlya menya... pogodi, ya tol'ko... net-net, nichego... Dlya menya, pojmi - nu postarajsya zhe ponyat', lyubimyj, - dlya menya net "potom". Est' tol'ko vot eto "sejchas", gde my s toboj i nichego bol'she. Ni vojny, ni... nichego. Ty govorish' - nadolgo, na vsyu zhizn', no ya vsyu svoyu zhizn', kakoj by dolgoj ona ni byla, ya by vsyu etu zhizn' prezirala i nenavidela sebya, esli by sejchas - segodnya, vot zdes' s toboj - stala by vzveshivat', kak budet potom...  * CHASTX TRETXYA *  GLAVA 1 Neobychno zharkim vydalos' eto voskresen'e i v Berline, dazhe v rajone Vanzee, ryadom s ozerami, vecher ne prines prohlady. V komnate bylo dushno, nesmotrya na raspahnutye nastezh' okna i raskrytuyu na balkon dver'. - Budem, gospoda, zakanchivat', - skazal Trott, obmahivayas' slozhennoj gazetoj. - Semejnyj sovet slishkom uzh zatyanulsya, a vsem nam zavtra rabotat'... Prisutstvuyushchie posmeyalis' - iz vos'mi chelovek, sobravshihsya segodnya v kvartire Bertol'da SHtauffenberga, chetveryh i v samom dele svyazyvali rodstvennye uzy: Klaus byl rodnym bratom hozyaina, Cezar' fon Hofakker - dvoyurodnym, Peter Jork fon Vartenburg - plemyannikom. Krome nih i Adama fon Trott-cu-Zol'ca, v komnate nahodilis' eshche Merc fon Kvirngejm, novyj (vmesto perevedennogo k Frommu SHtauffenberga) nachal'nik shtaba u Ol'brihta, polkovnik Ganzen iz abvera i Fritc Ditlof fon SHulenburg, tak i ne sumevshij perebrat'sya cherez liniyu fronta na Vostoke. - Nadeyus', - skazal polkovnik SHtauffenberg, - chto nash sovet zasluzhivaet togo, chtoby ego nazyvali "semejnym" v smysle ne tol'ko krovnogo rodstva, no i nashego bratstva po duhu. - Kotoroe otnyud' ne meshaet nam sporit' do hripoty po samomu pustyachnomu povodu, - zametil Kvirngejm. SHtauffenberg rassmeyalsya. - Moj dorogoj Merc! Esli vy dumaete, chto u rodnyh brat'ev delo obhoditsya bez drak, sprosite Bertol'da, on vam na etot schet mozhet koe-chto rasskazat'. Odnako Adam prav; s vashego pozvoleniya, ya popytayus' podvesti itog tomu, chto zdes' govorilos'. Vopros pervyj: sroki. Vse soglasny, chto otkladyvat' dejstvie nel'zya. Do sih nor my pozvolyali sebe medlit', vyzhidaya stecheniya blagopriyatnyh obstoyatel'stv; odinnadcatogo v Berhtesgadene ya mog vzorvat' bombu, no ne sdelal etogo iz-za otsutstviya Gimmlera. Ochevidno, eto bylo oshibkoj. Vchera, pravda, vybora u menya ne bylo - ya prosto ne uspel, Gitler neozhidanno vyshel i uzhe ne vozvrashchalsya, soveshchanie okonchilos' bez nego. Na sleduyushchem soveshchanii ya vzorvu bombu v lyubom sluchae - nezavisimo ot chisla i sostava prisutstvuyushchih, lish' by Gitler nahodilsya v predelah dosyagaemosti. Dejstvovat' nemedlenno nas vynuzhdaet voennaya obstanovka, kotoraya harakterizuetsya segodnya besspornoj uzhe i sovershenno ochevidnoj nesposobnost'yu vermahta sderzhivat' protivnika ne tol'ko na Vostoke, no i na Zapade... Kstati, zabyl skazat': izvestie o gibeli Rommelya ne podtverdilos'. Ubity ego ad®yutant i voditel', fel'dmarshala dostavili v lazaret v ochen' tyazhelom sostoyanii, odnako on zhiv... - No iz igry vybyl, - zametil Jork. - Da, k sozhaleniyu; podderzhka Rommelya ochen' nam pomogla by. Itak, prostoj vzglyad na kartu frontov ubezhdaet nas, chto gosudarstvennyj perevorot - edinstvennoe, chto eshche mozhet spasti Germaniyu ot total'noj katastrofy, - dolzhen byt' osushchestvlen v blizhajshie dni. Inache on voobshche poteryaet smysl. Teper' vopros vtoroj: shansy na uspeh. Schitayu ih vpolne real'nymi otnositel'no pervoj fazy perevorota, to est' samogo momenta zahvata vlasti; zdes' vse nastol'ko produmano, chto osechki byt' prosto ne dolzhno. Menya bespokoit drugoe: sumeem li my etu vlast' uderzhat'. Gospoda, my dolzhny byt' predel'no trezvy v ocenkah i prognozah. Glavnoe, iz chego sleduet ishodit', eto tot pechal'nyj fakt, chto my izolirovany ot nemeckogo naroda i ne mozhem rasschityvat' na ego podderzhku - a mozhet byt', dazhe i odobrenie. Ne budem boyat'sya nazvat' veshchi svoimi imenami: to, chto my namereny sovershit', eto ne revolyuciya, a tipichnyj dvorcovyj perevorot, i imenno tak on budet vosprinyat. Dazhe v sluchae uspeha! Kak tol'ko nashi imena stanut izvestny - a izvestny oni stanut v lyubom sluchae, - nas prezhde vsego vosprimut kak sborishche zayadlyh reakcionerov, poskol'ku dvizhenie nashe ob®edinyaet v osnovnom predstavitelej samyh nepopulyarnyh v narode grupp nemeckogo obshchestva, a imenno, - SHtauffenberg podnyal tri pal'ca izurodovannoj ruki i stal zagibat' ih po odnomu, - krupnogo chinovnichestva, vysshej finansovoj burzhuazii i, nakonec, oficerskoj kasty. Vot v etom i zaklyuchaetsya samaya neblagopoluchnaya storona dela, i imenno zdes', - ya ubezhden! - imenno zdes' pered novym pravitel'stvom vstanut osnovnye trudnosti. Predvidya ih, my popytalis' - pravda, slishkom pozdno - sozdat' nechto vrode edinogo obshchenacional'nogo fronta, vklyuchaya kommunistov. Kak by my s vami ni otnosilis' k marksizmu, nel'zya zakryvat' glaza na tot ochevidnyj fakt, chto v techenie poslednih desyati let kommunisty byli samymi posledovatel'nymi i neprimirimymi protivnikami rezhima. Oni k tomu zhe tesno svyazany s narodom... - Eshche tesnee - s Moskvoj... - Ne nado igrat' slovami! Ih svyaz' s Moskvoj estestvenna i v dannom sluchae sovershenno opravdana: i u nas s vami, i u Moskvy, i u Londona s Vashingtonom cel' odna obshchaya, i eta cel' est' unichtozhenie nacional-socializma kak gosudarstvennoj sistemy. - Cel' Moskvy, Klaus, mozhet byt' neskol'ko shire: unichtozhenie Germanii kak gosudarstva. - Vot v eto ya ne veryu, - vozrazil SHtauffenberg. - Imenno ne veryu - eto vopros intuitivnogo doveriya, poskol'ku nichem bolee tochnym zdes' operirovat' ne prihoditsya. - Doveriya Stalinu? - Da, esli ugodno! Nam s vami, razumeetsya, blizhe i ponyatnee - i simpatichnee - lyudi tipa Ruzvel'ta i CHerchillya. Odnako ni ot togo, ni ot drugogo my ni razu ne uslyshali nichego podobnogo skazannomu Stalinym: ya imeyu v vidu ego slova o tom, chto Gitlery prihodyat i uhodyat, a Germaniya ostaetsya. - Propaganda... - Razumeetsya, propaganda! No imenno poetomu slova Stalina i zasluzhivayut vnimaniya. Esli on reshilsya na takoe vyskazyvanie, znachit, ono sootvetstvuet ego celyam. Ono mne predstavlyaetsya tem bolee znamenatel'nym, chto bylo sdelano v to zhe samoe vremya, kogda sovetskaya pechat' prodolzhala kampaniyu razzhiganiya nenavisti k nemcam kak k protivniku - vse eti stat'i |renburga, stihi "Ubej nemca" i prochee. Esli v podobnyh materialah ne vsegda chetko razgranichivayutsya ponyatiya "nemec" i "fashist", to Stalin svoimi slovami kak by zaveryaet, chto vojna vedetsya protiv germanskogo nacizma, no ne protiv germanskoj nacii. Zamet'te, kstati, chto v sovetskoj pechati ni razu ne poyavlyalos' prizyvov k poslevoennomu raschleneniyu Germanii, kak togo trebuyut nekotorye anglijskie i amerikanskie gazety. Odnako ne budem otvlekat'sya! YA govoril o popytke naladit' sotrudnichestvo s kommunisticheskim podpol'em - ona, kak vy znaete, sorvalas', gestapo nas operedilo, i pri etom my poteryali dvuh soratnikov - Lebera i Rejhvejna. Predprinimat' dal'nejshie shagi v etom napravlenii uzhe pozdno, sledovatel'no vnutri strany my ostaemsya v tom zhe kachestve izolirovanno dejstvuyushchej sily. CHto kasaetsya vneshnih svyazej, to oni horosho nalazheny na Zapade i sovershenno otsutstvuyut na Vostoke - etogo nam uzhe tozhe ne izmenit'. Ostaetsya odno: nemedlenno posle perevorota my nachinaem peregovory s sovetskim i anglo-amerikanskim komandovaniem, eto poka dolzhny byt' peregovory voennyh s voennymi, ne na pravitel'stvennom urovne. Itak: ustranenie fyurera v blizhajshie dni, nemedlennoe prekrashchenie ognya na vseh frontah i zatem Adam otpravlyaetsya v London, a vy, Fric, - v Moskvu. Nadeyus', tam eshche pomnyat vashego dyadyushku... Posle svoego perevoda v shtab armii rezerva SHtauffenberg znachitel'no rezhe videlsya s Dornbergerom, razve chto inogda sluchajno v kantine. Imenno tam oni vstretilis' vecherom vo vtornik vosemnadcatogo: zajdya pouzhinat', polkovnik oglyadelsya v poiskah bolee svobodnogo stolika i uvidel Dornbergera sidyashchim v uglu pod pal'moj. - Vy chertovski melanholichno vyglyadite ryadom s etim rasteniem, |rih, - skazal on, podojdya. Vo vnesluzhebnoj obstanovke SHtauffenberg ne pooshchryal formal'noe titulovanie mezhdu kollegami po zagovoru i demonstrativno obrashchalsya k nim po familii ili dazhe prosto po imeni - k tem, kogo znal blizhe. - Eshche ne obsluzheny? YA togda prisoedinyus', s vashego pozvoleniya. - Sadites', Klaus. - U vas nepriyatnosti kakie-nibud'? - Te zhe, chto i u vseh. Vy, kstati, tozhe vyglyadite ne blestyashche, ya by skazal. Vprochem, vas spasaet energiya. - |tim i derzhimsya... Moloden'kaya kel'nersha - kantinu OKH obsluzhivali devushki iz vspomogatel'nyh armejskih chastej - nemedlenno podoshla prinyat' zakaz, uvidev, chto k hromomu kapitanu podsel sam nachal'nik shtaba, da eshche k tomu zhe i graf. - Est' chto-nibud' novoe? - sprosil |rih, kogda Ona udalilas'. - Fromm prosil podgotovit' na poslezavtra doklad o hode formirovaniya novyh narodno-grenaderskih divizij. - Doklad dlya soveshchaniya v stavke? - Tak tochno. Ee, kstati, perevodyat v Cossen - russkie uzhe v sta kilometrah ot Rastenburga. No fyurer poka tam. - Znachit, v chetverg, - zadumchivo proiznes |rih, chertya vilkoj na skaterti geometricheskie figury. - Da, dvadcatogo. Vyletaem pryamo s utra. - A skazhite, Klaus... Sprashivat' ob etom ne ko vremeni, ya ponimayu, no vse zhe... Naskol'ko vy verite v uspeh? - U menya net ni teni somneniya, - ne zadumyvayas' otvetil SHtauffenberg. - Hotya, vozmozhno, my imeem v vidu neskol'ko raznye veshchi. CHto vy podrazumevaete pod uspehom? - Naskol'ko ya znayu, pod etim slovom vsegda podrazumevalos' dostizhenie postavlennoj celi. Nasha cel' budet dostignuta, esli poslezavtra nekij gospodin perestanet ispolnyat' vse svoi funkcii. - Vot etogo ya vam garantirovat' ne mogu, hotya i postarayus' sdelat' vse ot menya zavisyashchee. Tut, vidite li, mozhet vmeshat'sya slishkom mnogo sluchajnyh i nepredskazuemyh faktorov... Vy zhe znaete, kak eto byvaet. No vy nazvali odnu cel': na samom dele ih dve. Tak vot, vtoraya - glavnaya! - budet nami dostignuta v lyubom sluchae. - Klaus, vy nachinaete govorit' zagadkami. CHto eto eshche za vtoraya, glavnaya? - Moral'nyj primer, |rih. - Vot kak... Lyubopytnaya postanovka voprosa, - |rih usmehnulsya. - YA-to vsegda schital, chto glavnaya nasha cel' - pokonchit' s vojnoj. Kazhdyj ee lishnij mesyac, kak vam izvestno, obhoditsya sejchas Germanii v dvesti tysyach zhiznej. Esli vojna prodlitsya eshche god, my poteryaem eshche - ni mnogo ni malo - dva milliona. A vy, znachit, myslite otvlechennymi kategoriyami morali... - Net, pochemu zhe. I chisto voennymi tozhe, v konce koncov eto moya professiya! No ved' ne v nih sut', soglasites'... YA Ditrihu govoryu: pomiluj, kto zhe hodit s takoj karty v tvoem polozhenii, ty posmotri, chto u tebya na rukah! No vy ego znaete: inogda byvaet upryam kak mul - produlsya, estestvenno, kapital'nejshim obrazom... Kel'nersha postavila pered nimi dve porcii gulyasha po-vengerski, tarelku s chetyr'mya tonkimi lomtikami hleba, dve butylki svetlogo bezalkogol'nogo piva i otoshla, pozhelav gospodam priyatnogo appetita. - Net, Klaus, vy neispravimy, - zametil |rih, prinimayas' za edu. - Prodolzhajte, vprochem, ya vse zhe hochu ponyat' vashu mysl'. - Ona predel'no prosta, |rih. Vy ne mozhete ne soglasit'sya, chto nasha civilizaciya zashla v tupik. My vse poprostu odichaem, esli posle etoj vojny ne sumeem vernut'sya k ponimaniyu kakih-to... hotya by osnovnyh, elementarnyh nravstvennyh principov, kotorye davno osmeyany i otbrosheny za neprigodnost'yu. YA dumayu, vy soglasites' i s tem, chto pora nachat' o nih napominat', i luchshe ne na slovah, a delom. Pochemu eti principy v svoe vremya utratili dlya nas privlekatel'nost' i stali ob®ektom osmeyaniya - vopros drugoj. Tut vina nasha obshchaya. Kogda v chetyrnadcatom godu prepodavateli vo vseh nemeckih gimnaziyah tverdili uchenikam, chto "Dulce et decorum est pro Patria mori",* - eto byla gnusnost', potomu chto vysokimi slovami gnali yunoshej na bessmyslennuyu i potomu prestupnuyu, ne imeyushchuyu nikakogo opravdaniya bojnyu. Neudivitel'no, chto nashe s vami pokolenie v vejmarskie vremena pochti pogolovno perebolelo nigilizmom, reshiv sgoryacha, chto samo ponyatie Otechestva - ravno kak i mnogie drugie - ne zaklyuchaet v sebe nichego, krome vysokoparnoj lzhi i licemeriya... Nyneshnie gospoda, ne pribegaya uzhe k latinskim citatam, snova sumeli sygrat' na chuvstve patriotizma, snova - i eshche gnusnee - ispol'zovali ego v svoih nizkih celyah; popytajtes' sebe predstavit', kak eto skazhetsya na morali sleduyushchego pokoleniya nemcev. |rih, ya ne lyublyu gromkih slov, no poprobuem myslit' perspektivno - rech' idet o duhovnom zdorov'e nacii, eto ser'eznee, chem cifry poter'... ______________ * "Sladostno i pochetno umeret' za Otechestvo" (lat.) - Goracij, Ody (III, 2). - Za kazhdoj edinicej etih cifr stoit ch'ya-to lichnaya tragediya, - skazal |rih. - CHto mozhet byt' ser'eznee etogo, ya ne znayu. - A ya znayu: tragediya celogo naroda, kotoromu grozit obeschelovechivan'e. Vot chto ser'eznee vseh lichnyh tragedij, skol'ko by ih ni bylo. Poetomu i nado nachat' vozvrashchat' opredelennym slovam i ponyatiyam ih podlinnyj, chistyj smysl... my-to ved' ponimaem, chto Otechestvo i v samom dele ne pustoj zvuk i chto kogda chelovek soznatel'no i svobodno otdaet za nego zhizn', to eto dejstvitel'no sladostno i pochetno... K nim podsel kakoj-to major, zagovoril s polkovnikom o delah. |rih molcha poproshchalsya i poshel k vyhodu. Ne znayu, naskol'ko eto sladostno, podumal on. I uzh, navernoe, daleko ne vsegda pochetno; nam, skoree vsego, dozhidat'sya posmertnyh pochestej pridetsya dolgo. V chem Klaus prav, tak eto v tom, chto cheloveku inoj raz prosto ne ostaetsya nichego drugogo - chtoby ostat'sya chelovekom... Prohodya mimo komnaty Bernardisa, on zaglyanul i sprosil, net li na segodnya eshche raboty. - Na segodnya - vse, - otvetil tot, - vy svobodny kak veter, mozhete letet' domoj i do zavtrashnego utra zabyt' o sluzhbe. - CHerta s dva o nej zabudesh'. YA posizhu eshche u sebya, nado koe-chto zakonchit'. |to "koe-chto" bylo pis'mo, kotoroe on ne dopisal vchera vecherom. Ego trudno bylo nachat', sejchas pisalos' legche - glavnoe bylo uzhe skazano. V komnate bylo tiho, mashinistki davno ushli, no po vsem etazham ogromnogo zdaniya prodolzhalas' nezatihayushchaya nochnaya zhizn': hlopali dveri, slyshalis' telefonnye zvonki, gudel lift, kto-to prohodil po koridoru. Podpisavshis' i postaviv datu, |rih, ne perechityvaya, vlozhil pis'mo v konvert, zakleil, nadpisal adres i zadumalsya, podperev golovu kulakom i glyadya na podsunutuyu pod nastol'noe steklo cvetnuyu otkrytku s reprodukciej "Lukrecii Panchatiki", kisti maestro Anzhelo Bronzino. Posidev tak, on pridvinul telefonnyj apparat i nabral nomer redaktora Roze. CHerez chas on byl v Tel'tove. Znakomyj kabinetik pokazalsya emu eshche bolee tesnym i zahlamlennym, chemodanov v uglu zametno pribavilos'. - Eshche rodstvenniki? - sprosil |rih, vzglyanuv na iscarapannyj s prodavlennoj kryshkoj kofr, zatisnutyj mezhdu pis'mennym stolom i shkafom. - Net, vdova odnogo nashego korrektora. Bednyaga pogib eshche pod Moskvoj, a ih vot na proshloj nedele... Horosho hot', byla v eto vremya na rabote. Uzhinat' budete? - Net, spasibo, poel na sluzhbe. Vot esli u vas eshche ostalsya tot "bols"... - Sdelajte odolzhenie, - Roze, ozhivivshis', polez v tumbu stola. - |tim dobrom menya snabzhayut bolee ili menee regulyarno... poka. Skol'ko eshche vremeni smozhet proderzhat'sya Zapadnyj front? - Neskol'ko dnej nazad Rommel' govoril o treh nedelyah. Sdelajte popravku na obshcheizvestnuyu lyubov' fel'dmarshala k sil'nym vyrazheniyam, i vy poluchite optimal'nyj srok - mesyaca dva. Tak chto zapasajtes', Paul', poka est' vremya. Vashe schast'e, chto tam net russkih: te ne toptalis' by sed'muyu nedelyu vokrug Kana... Prozit! - Prozit. YA sejchas slushal London: vchera cherez Moskvu proveli shest'desyat tysyach nashih plennyh, vzyatyh v Belorussii. - Vot kak, - |rih usmehnulsya, dopil ryumku odnim glotkom. - U Stalina chisto vostochnaya slabost' k pyshnym zrelishcham. Govoryat, kazhdyj svoj krupnyj uspeh na fronte on otmechaet tem, chto prikazyvaet ustraivat' nad Kremlem kolossal'nyj fejerverk. - V Belorussii dejstvitel'no takoj razgrom, kak utverzhdaet London? - CHto utverzhdaet London, ya ne znayu, no gruppa "Centr" razgromlena polnost'yu. Dvadcati vos'mi divizij kak ne byvalo. Paul', u menya k vam eshche odna pros'ba. - Skol'ko ugodno, - otozvalsya Roze, podlivaya emu iz glinyanoj butylki. - Est' u vas kakoj-nibud' priyatel' - sovershenno nadezhnyj, no v to zhe vremya zastrahovannyj ot aresta v sluchae nashego provala? - Kogo teper' mozhno schitat' zastrahovannym? Vprochem... - On dolgo dumal, potom kivnul: - Est', pozhaluj. Odin svyashchennik. - On sejchas v Berline? Togda vot chto... - |rih dostal iz karmana kitelya zapechatannyj konvert i protyanul Roze - Otdajte emu zavtra eto pis'mo. V pyatnicu utrom, ne ran'she, on dolzhen brosit' ego v pochtovyj yashchik. U nego est' telefon? - Est', sejchas najdu, - Roze stal listat' spravochnuyu knigu, nashel i prodiktoval nomer. - Vy budete emu zvonit'? - Da, vecherom dvadcatogo. A esli zvonka ne budet, v pyatnicu pust' otpravlyaet. Paul', eto ochen' vazhno - proshu vas, zapishite, chtoby nichego ne sputat'. Roze vzyal listok, chetko napisal na nem: "Opustit' utrom v pyatnicu 21.7.44, esli ne posleduet drugogo rasporyazheniya" - i skrepkoj prikrepil listok k konvertu. - Tak budet nadezhnee. A pochemu eto, sobstvenno, gospodin doktor ne zhelaet doverit' otpravku etogo pis'ma mne samomu? - Da potomu, chto do pyatnicy gospodin redaktor mozhet vmeste s drugimi "spasitelyami Germanii" okazat'sya tam, otkuda pisem ne otpravlyayut. - Nu, menya-to za chto? YA ved' ne iz aktivnyh, skoree poputchik. - Klassificirovat' nas budut potom, sperva posadyat. Nalejte-ka eshche, Paul'... Oni molcha vypili, potom Roze uhmyl'nulsya, poskreb lysinu. - Voobshche-to vy pravy. Pomnite, kak ya vas verboval proshloj vesnoj? - Kstati, vy ved' togda tak i ne nazvali cheloveka, kotoryj poruchil vam so mnoj govorit'. - Neuzhto ne nazval? Skazhite na milost', zapamyatoval, znachit. |to byl nekto SHlabrendorf, yurist... GLAVA 2 Pereoborudovannyj dlya nuzhd fel'dsvyazi bombardirovshchik "Hejnkel'-111" prizemlilsya na aerodrome Rastenburg v odinnadcatom chasu utra. Umolkli dvigateli, soldaty aerodromnoj komandy sunuli pod kolesa kolodki, v dnishche fyuzelyazha, pozadi ostekleniya shturmanskoj kabiny, otkrylsya lyuk, vysunulas' alyuminievaya lesenka, po nej, ostorozhno nashchupyvaya kazhduyu stupen'ku, stali spuskat'sya nogi v sverkayushchih tverdymi golenishchami sapogah i general'skih - s dvojnym alym lampasom - bridzhah. Za generalom iz samoleta vyshli eshche dva oficera. Odin iz pribyvshih, polkovnik s nepodvizhno visyashchim protezom pravoj ruki i chernoj povyazkoj na glazu, poblagodaril sprygnuvshego sledom letchika za blagopoluchnyj polet i poprosil derzhat' mashinu v gotovnosti k obratnomu vyletu posle poludnya. - Net-net, spasibo, efrejtor, eto ne tyazhelo, - skazal on voditelyu, kotoryj hotel podnesti k avtomobilyu ego portfel'. Tochno takoj zhe - bol'shoj, novyj, zheltoj dobrotnoj kozhi - byl i u priletevshego s nim lejtenanta. Otkrytyj voennyj "mersedes" opisal dugu po letnomu polyu i, minovav aerodromnyj KPP, pomchalsya po pryamoj betonirovannoj doroge, prolozhennoj cherez staryj sosnovyj les. CHerez neskol'ko minut oni podkatili k zapadnomu karaulu vneshnej zony ograzhdeniya "Volch'ego logova". Vo vnutrennej zone ih vstretil komendant. On sam vpisal pribyvshih v knigu - general-major SHtiff, polkovnik graf fon SHtauffenberg, ober-lejtenant fon Heften, pometil datu i tochnoe vremya: 20.7.44, 10 chas. 32 min. - Vas, polkovnik, general-fel'dmarshal Kejtel' prosil byt' u nego v dvenadcat' nol'-nol', - skazal on, obrashchayas' k SHtauffenbergu. - A poka, esli gospoda zhelayut pozavtrakat', moj ad®yutant provodit vas v kazino... Sledom za rotmistrom fon Mellendorfom oni napravilis' k kazino. SHtauffenberg poglyadyval po storonam - on uzhe ne pervyj raz poseshchal stavku, no privyknut' k vidu vnutrennej zony bylo trudno. Tishina, narushaemaya lish' laem sobak na psarne, bezlyud'e, moshchnye ciklopicheskie steny bunkerov, varvarski razmalevannye ogromnymi zigzagami i zmeistymi polosami kamuflyazha po gruboj sherohovatoj poverhnosti neoshtukaturennogo betona, - vse eto napominalo dekoraciyu k fantasticheskomu fil'mu uzhasov i vyglyadelo ugnetayushche mrachno dazhe takim solnechnym iyul'skim utrom; da, mozhno sebe predstavit', podumal SHtauffenberg, kak eto smotritsya v nenastnuyu pogodu ili zimoj, kogda voet metel'... Govoryat, Gitler sam prinimal uchastie v proektirovanii svoego "logova" - chto zh, tut videl svoego roda izvrashchennyj artistizm, utonchennost' s obratnym znakom - pozhaluj, tol'ko boleznennaya fantaziya nesostoyavshegosya hudozhnika mogla podskazat' oblik etoj nacistskoj valgally. Gluhie steny, valunopodobno okruglennye po uglam i verhnemu krayu, vzdymalis' na vysotu desyatka metrov - primerno tri etazha; i eshche, govoryat, ne menee pyati podzemnyh yarusov v kazhdom bunkere. SHtauffenberg pripodnyal v ruke portfel', slovno vzveshivaya neoshchutimuyu tyazhest' ogromnoj razrushitel'noj energii, zapresovannoj v kilogrammovyj brusok geksita. Uvidet' by, kak eto rvanet - tam, vnizu, pod mnogometrovoj tolshchej monolitnogo zhelezobetona, zameshennogo na stal'noj struzhke... Za zavtrakom v polupustom zale kazino polkovnik byl neprinuzhdenno vesel, dobrodushno podshuchival nad svoim ad®yutantom, posochuvstvoval fon Mellendorfu, kotoryj stal zhalovat'sya na sobach'yu tosku v etoj mazurskoj glushi, i rasskazal neskol'ko stolichnyh anekdotov. V polovine dvenadcatogo on podnyalsya, skazav, chto opazdyvat' k "staromu gospodinu" ne goditsya, a emu, pered tem kak idti k Kejtelyu, nado eshche povidat' generalov Bule i Fel'gibelya. Heften ostalsya dopivat' kofe s rotmistrom. Fel'gibel', nachal'nik uzla svyazi stavki, byl uchastnikom zagovora. Zajdya k nemu, SHtauffenberg eshche raz utochnil detali: nemedlenno posle vzryva nado soobshchit' Ol'brihtu, chto delo sdelano, i zatem blokirovat' vse kanaly svyazi - hotya by na tri-chetyre chasa stavka dolzhna byt' polnost'yu otrezana ot vneshnego mira. Fel'gibel' zaveril, chto blokada budet polnoj; neizvestno, kak dolgo udastsya ee uderzhat', no on sdelaet vse vozmozhnoe. Rovno v polden' ad®yutant Kejtelya fon Frejend priglasil SHtauffenberga v kabinet nachal'nika shtaba OKV. Tot vstretil polkovnika s obychnoj svoej suhovatoj lyubeznost'yu, pointeresovalsya nekotorymi cifrovymi dannymi doklada, zapisal ih sebe v nastol'nyj bloknot. - Koe-chto zdes' sleduet eshche dopolnitel'no utochnit', gospodin general-fel'dmarshal, - skazal SHtauffenberg. - Mne obeshchali pozvonit' iz Berlina pered samym soveshchaniem, utrom etih dannyh eshche ne bylo. - Horosho, no tol'ko uchtite, chto vremeni u vas ostalos' uzhe sovsem malo - soveshchanie nachnetsya ran'she, - skazal Kejtel'. - Segodnya pribyvaet duche, poetomu k chetyrnadcati chasam fyurer hochet byt' svobodnym ot tekushchih del. Sobstvenno, nam uzhe pora... On posmotrel na chasy i stal netoroplivo vybirat'sya iz-za stola. SHtauffenberg pochtitel'no otstupil k dveri, propuskaya fel'dmarshala. ...CHert poberi, eto uzhe oslozhnenie: iz tochno razrabotannogo grafika dejstvij vypadaet celyh sorok minut, i sejchas im s Vernerom neobhodimo ostat'sya naedine, chtoby ustanovit' vzryvatel'... Vyjdya sledom za Kejtelem iz bunkera OKV, SHtauffenberg oglyanulsya, shchuryas' ot solnca, i k svoemu oblegcheniyu uvidel Heftena s ego portfelem, bystrym shagom idushchego so storony kazino. - Gospodin general-fel'dmarshal, proshu pozvoleniya otluchit'sya na pyat' minut, - skazal on. - Mne neobhodimo osvezhit'sya, peremenit' sorochku - my ved' pryamo s aerodroma, a segodnya takaya zhara - ya dumal, uspeyu do nachala soveshchaniya... - Nu, horosho, stupajte, tol'ko poskoree, - s ottenkom dosady kivnul Kejtel'. Ego ad®yutant provodil polkovnika i Heftena v svoyu komnatu i vyshel. Zapershis', oni vytashchili bombu iz portfelya SHtauffenberga, razvernuli obertku iz plotnoj kraft-bumagi, Heften dostal ploskogubcy. - Pogodite, Verner, - skazal polkovnik. - YA, pozhaluj, voz'mu s soboj i tot - vse-taki nadezhnee budet... Iz portfelya Heftena vynuli vtoroj zaryad, razvernuli, proverili. Kogda nachali zasovyvat' obe bomby v portfel' SHtauffenberga, okazalos', chto oni tam ne pomeshchayutsya. Tem vremenem k ozhidavshemu snaruzhi majoru Frejendu podoshel dezhurnyj telefonist i dolozhil, chto polkovnika SHtauffenberga prosyat pozvonit' na uzel svyazi. - Vy znaete, gde moya komnata? Polkovnik nahoditsya tam, podite i skazhite eto emu, - velel major. Telefonist postuchal v dver' majorskoj komnaty, ottuda ne srazu sprosili "v chem delo?", potom zamok shchelknul i korenastyj ober-lejtenant s rasstroennym licom raspahnul dver'. Telefonist, vytyanuvshis', otraportoval poruchenie, on uspel zametit' vnutri komnaty raskrytyj portfel' na kojke i kuchu obertochnoj bumagi. - Spasibo, ya pozvonyu, - skazal polkovnik, vytaskivaya chto-to iz portfelya, - vy svobodny. - Tak chto budem delat'? - sprosil Heften, zaperev dver' za soldatom. - CHert s nim, pojdu s odnoj. V konce koncov, eto uzhe perestrahovka - v takoj zhelezobetonnoj peshchere dostatochno vzorvat' ruchnuyu granatu, chtoby tam ne ostalos' nichego zhivogo... - On posmotrel na ruchnye chasy - Bystree, uzhe dvenadcat' dvadcat' sem'. Lomajte kapsyul'! Ober-lejtenant otkryl zaglushku na torcevoj stenke uzhe vlozhennoj v portfel' bomby i, vzyavshis' ploskogubcami za pobleskivayushchij v otverstii latunnyj sterzhen', sdavil ego rezkim nazhatiem. Vnutri hrustnulo steklo. Kogda oni vyshli naruzhu, Kejtel', ne dozhdavshis', ushel uzhe daleko vpered. Fon Frejend sdelal neterpelivyj zhest - skoree, skoree! - Boga radi, gospodin polkovnik, fyurer uzhe na meste, my opazdyvaem... - Da, da, idem, - SHtauffenberg obernulsya k Heftenu. - Nikuda ne otluchajtes' ot mashiny: soveshchanie budet korotkim i my nemedlenno vyletaem obratno... Heften kozyrnul i skrylsya za uglom, SHtauffenberg s Frejendom bystro poshli po betonirovannoj dorozhke Kogda major minoval povorot k bunkeru Gitlera, SHtauffenberg udivlenno sprosil: - A chto, razve segodnya ne tam? - Net, fyurer rasporyadilsya provesti soveshchanie v kartograficheskom barake. V bunkere chto-to ne laditsya s ventilyaciej... SHtauffenberg ozabochenno nahmurilsya - eshche odno otklonenie ot plana, na etot raz bolee ser'eznoe: moshchnost' zaryada byla rasschitana na ubojnoe dejstvie vzryvnoj volny v zamknutom prostranstve s osobo prochnymi stenami. A vtoraya bomba ostalas' u Vernera... Kogda oni voshli v barak, soveshchanie uzhe nachalos'. Zdes' SHtauffenberg eshche ne byval - pomeshchenie bylo prostornym, seredinu zanimal ogromnyj, metrov shesti v dlinu, dubovyj stol, sprava ot vhodnoj dveri nahodilsya stolik dezhurnogo, v dal'nem levom uglu - bol'shoj konsol'nyj radioapparat. Vokrug stola, gde byli razlozheny karty, raspolozhilis' uchastniki soveshchaniya. Gitler stoyal spinoj k vhodnoj dveri, nizko prignuvshis' k karte, slovno obnyuhivaya ee: on byl blizoruk, no ochkov upryamo ne nosil, schitaya eto nesovmestimym s dostoinstvom vozhdya nacii. Jodl' i Kejtel' stoyali sleva ot nego, Hojzinger i general lyuftvaffe Korten - sprava, naprotiv vhoda, po druguyu storonu stola, SHtauffenberg uvidel nachal'nika istoricheskogo otdela OKV generala SHerfa, predstavitelya voenno-morskogo komandovaniya vice-admirala Fossa s dvumya neznakomymi flotskimi oficerami, generala vojsk SS Germana Fegelejna - "rodstvennika" fyurera, zhenatogo na sestre Evy Braun; vsego zdes' bylo chelovek dvadcat' pyat'. Hojzinger svoim nepriyatnym vkradchivym golosom dokladyval obstanovku na Vostochnom fronte, vodya ukazkoj po karte central'nogo uchastka. Ostorozhno protisnuvshis' mezhdu Kortenom i pomoshchnikom Hojzingera polkovnikom Brandtom, SHtauffenberg postavil portfel' pod stol, potom podoshel k Kejtelyu i shepotom poprosil razresheniya otluchit'sya na uzel svyazi - emu dolzhny peredat' iz Berlina poslednie dannye dlya doklada i, poka est' vremya... Kejtel' kivnul, i polkovnik vyskol'znul iz zala. V garderobe on vzyal furazhku i poyas s pistoletnoj koburoj, netoroplivo privel v poryadok mundir i vyshel naruzhu, v znojnoe bezvetrie iyul'skogo poldnya, gusto nastoyannoe na zapahah razogretoj smoly i hvoi On shel obychnym bystrym shagom delovogo cheloveka, to i delo poglyadyvaya na ruchnye chasy; uzel svyazi, odnako, minoval i napravilsya pryamo k stoyanke avtomashin, gde zhdal "mersedes", privezshij ego s Rastenburgskogo aerodroma. A v kartograficheskom barake Hojzinger prodolzhaya svoj doklad. Sledya za ego ob®yasneniyami, Gitler perehodil ot karty k karte, peremeshchayas' vdol' stola po chasovoj strelke. On uzhe davno otoshel ot togo mesta, gde stoyal prinesennyj polkovnikom portfel'. Pomoshchnik Hojzingera spotknulsya o portfel', dosadlivo pomorshchilsya i nogoj zadvinul ego dal'she pod massivnuyu dubovuyu kryshku stola. V 12. 42, kogda nachal'nik operativnogo otdela proiznosil zaklyuchitel'nye frazy svoego doklada, v portfele srabotal vzryvatel'. Kislota iz razdavlennoj ampuly pereela kalibrovannuyu mednuyu provolochku predohranitelya, i ot vzorvavshegosya kapsyulya detoniroval geksitovyj zaryad bomby anglijskogo proizvodstva. SHtauffenberg byl uzhe v mashine, kogda grohot vzryva raskolol tishinu vnutrennej zony. Polkovnik i sidyashchij ryadom Heften oglyanulis' i uvideli tuchu dyma, medlenno raspolzayushchuyusya mezhdu stvolami sosen. Delo bylo sdelano. SHtauffenberg naklonilsya vpered i tronul voditelya za plecho. - Na aerodrom, - skazal on spokojnym golosom. - A vy, Verner, demontirujte poka zapasnoe ustrojstvo... Dvumya chasami pozzhe, kogda "hejnkel'" SHtauffenberga nahodilsya v vozduhe mezhdu Rastenburgom i Berlinom, shtab zagovorshchikov na Bendlershtrasse vse eshche bezdejstvoval, ozhidaya uslovlennogo signala ot Fel'gibelya. No signala ne bylo, iz stavki voobshche ne postupalo nikakih izvestij. V Berline ne znali, chto Fel'gibel' rasteryalsya, vstretivshis' s nepredvidennym variantom: po dogovorennosti so SHtauffenbergom, on dolzhen byl nemedlenno soobshchit' Ol'brihtu, udalos' li vzorvat' bombu ili ne udalos', vse schitali, chto eto i budet oznachat' uspeh ili neudachu, nikto ne predpolagal tret'ej vozmozhnosti - chto bomba vzorvetsya, no Gitler ostanetsya zhiv, A sluchilos' imenno eto. Fel'gibel' uslyshal vzryv, sidya v svoem sluzhebnom kabinete. Uslyshal, oblegchenno probormotal: "Nu, slava bogu, nakonec-to s merzavcem pokoncheno..." - i uzhe protyanul ruku k apparatu UVCH-svyazi, chtoby peredat' v Berlin uslovnoe soobshchenie. No chto-to ego ostanovilo - to li intuiciya, to li prosto svojstvennaya dobrosovestnomu sluzhbistu privychka vse proveryat' samomu, osobenno kogda rech' idet o veshchah ser'eznyh. A tut uzh kuda ser'eznee - odnim telefonnym zvonkom privesti v dejstvie mehanizm gosudarstvennogo perevorota! Kogda on vyshel iz pomeshcheniya uzla svyazi, na territorii stavki carila panika. Vyla sirena, layali sobaki, ohranniki i oficery vseh rangov i rodov vojsk bezhali s raznyh storon k okutannomu dymom kartograficheskomu baraku, iz okon kotorogo slyshalis' kriki. Podbezhav blizhe vmeste s drugimi, Fel'gibel' uvidel, chto v proeme sorvannoj s petel' dveri pokazalsya iz dyma - kto by vy dumali? General ne poveril svoim glazam, no verit' prihodilos': neprezentabel'nyj na vid, s tryasushchejsya golovoj i obgorelymi volosami, merzavec byl yavno zhiv i dazhe, sudya po pervomu vpechatleniyu, ne osobenno tyazhelo ranen, hotya i shatalsya kak p'yanyj, a levuyu ruku nes pered soboj, priderzhivaya pravoj, takoj zhe tryasushchejsya. Mundir na Gitlere byl v pyatnah kopoti i kakom-to musore, pravaya shtanina bryuk izorvana v kloch'ya. - CHto eto?! - hriplo i izlishne gromko, kak govoryat gluhie, sprosil on, obvodya vseh bezumnym vzglyadom. - CHto eto bylo?! Edinstvennym, pozhaluj, kto mog zdes' otvetit' sejchas na etot vopros, byl general Fel'gibel'. Ostal'nye nichego ne ponimali. Kak vyyasnilos' pozdnee, nikomu v pervyj moment i v golovu ne prishlo ob®yasnit' vzryv pokusheniem, proizvedennym kem-to iz uchastnikov soveshchaniya. Poka pribezhavshij lejb-medik, professor Morell', okazyval fyureru pervuyu pomoshch', stolpivshiesya vokrug vyskazyvali samye raznye predpolozheniya. Kto-to skazal, chto srabotala mina zamedlennogo dejstviya, zalozhennaya kogda-to eshche stroitelyami. Drugie vozrazhali, chto mina - vzdor, ee davno obnaruzhili by; vzorvalas' bomba, nebol'shaya aviabomba, sbroshennaya s sovetskogo legkogo bombardirovshchika, - eti derevyannye biplany, v prostorechii imenuemye na fronte "russ-faner", obladayut poistine neveroyatnoj sposobnost'yu prokradyvat'sya skvoz' samye plotnye sistemy PVO, poskol'ku letyat nizko, a lokatory ih ne zasekayut... Kto-to predlozhil sovsem uzhe fantasticheskuyu versiyu, soglasno kotoroj syuda ugodila raketa, soshedshaya s kursa vo vremya ispytanij na odnom iz poligonov na territorii general-gubernatorstva. Lish' tremya chasami pozzhe, kogda prislannye Gimmlerom kriminalisty stali proseivat' musor v iskoverkannom barake i nashli kusochki latuni i mel'chajshie obryvki svetlo-zheltoj kozhi, kto-to nakonec vspomnil o portfele, ostavlennom pod stolom odnorukim polkovnikom. Poka zhe SHtauffenberg byl vne vsyakih podozrenij, eto pozvolilo emu vmeste s Heftenom ne tol'ko pokinut' territoriyu stavki, no i spustya polchasa besprepyatstvenno uletet' s aerodroma Rastenburg. Gitleru mezhdu tem okazali pervuyu pomoshch'. Ot nosilok on otkazalsya i medlenno pohromal k svoemu bunkeru, opirayas' na ruku vracha. Prohodya mimo nachal'nika svyazi, on vstretilsya s nim glazami i vdrug zakrichal, tryasya vytyanutoj rukoj: - Ni odna dusha v Germanii ne dolzhna uznat', chto zdes' proizoshlo! Vy slyshite menya, Fel'gibel'? Ni odna zhivaya dusha! - Tak tochno, moj fyurer, - mashinal'no otozvalsya general, vse eshche ne opomnivshijsya ot potryaseniya. I, vernuvshis' k sebe, on, ne soobraziv (ili uzhe ne schitaya nuzhnym) postavit' v izvestnost' zagovorshchikov o nepredvidennom povorote sobytij, blokiroval vse kanaly svyazi, na neskol'ko chasov otrezav stavku ot vneshnego mira. A v Berline zhdali, ne ponimaya prichin molchaniya. Ne bylo svyazi i s "hejnkelem", na kotorom letel SHtauffenberg: kogda bombardirovshchik pereoborudovali, raciyu s nego snyali vmeste s pulemetami, shturmanskim pricelom i bomboderzhatelyami. V stavku udalos' dozvonit'sya lish' okolo pyatnadcati chasov. Tam podtverdili - da, bylo pokushenie, no podrobnostej nikto ne znal. Podrobnosti, vprochem, zagovorshchikov uzhe ne interesovali. Vazhno bylo odno: bombu SHtauffenberg vzorval, sledovatel'no fyurera bol'she net. Vozm