r' zhe ona tol'ko povtorila svoj otvet vsluh, i, opershis' na ruku svoej krasivoj golovoj, ona snova pogruzilas' v dumy, ustremiv mechtatel'nyj vzglyad vpered. Andrej, kotoryj ne mog otorvat' glaz ot nee, nashel, chto ona d'yavol'ski horosha v etu minutu, i uzhas ohvatil ego, kak pri priblizhenii kakogo-to neschast'ya. No pochemu zhe lico ego vdrug podernulo, kak ot vnezapnoj boli? Prichinoj byl etot nesnosnyj ZHorzh, kotoryj ne mog zabyt' o svoih komplimentah dazhe v takoj nepodhodyashchij moment. - Esli nravstvennaya sila imeet kakuyu-nibud' cenu, - nachal ZHorzh vzvolnovannym golosom, - to luchshij, velichajshij iz nashih deyatelej okazalsya by samonadeyannym glupcom, soglasivshis' na takoj obmen s vami. On byl, odnako, potryasen i govoril ot dushi, i Andrej byl nespravedliv k svoemu drugu, pridavaya slovam takoe legkomyslennoe ob®yasnenie. V etu minutu ZHorzh byl ne sposoben dumat' o devushke inache, kak o dorogom tovarishche. On privetstvoval probuzhdenie prekrasnoj dushi, i to, chto on govoril, bylo v sushchnosti pravdoj, no vyskazyvalsya on, po svoemu obyknoveniyu, v neskol'ko preuvelichennyh vyrazheniyah. CHto kasaetsya Tani, to na nee slova ZHorzha proizveli otrezvlyayushchee dejstvie. Ego preuvelicheniya pokazalis' ej zabavnymi, i ona gotovilas' uzhe poshutit' na ego schet. No, posmotrev emu v lico, ona vnutrenne popreknula sebya za svoe namerenie i dazhe pochuvstvovala k nemu nezhnost'. Ona krepko pozhala emu ruku. - Kakoj vy dobryj, ZHorzh! No dovol'no ob etom, - skazala ona. - CHto s vami? - obratilas' Lena v to zhe vremya k svoemu sosedu. - Vy tak pobledneli. - Neuzheli? - probormotal Andrej. - Dolzhno byt', eto otrazhenie zelenyh derev'ev. No to ne bylo otrazheniem zelenyh derev'ev - ono-to, skoree, skryvalo mertvennuyu blednost' ego lica. V etot samyj moment ostroe chuvstvo revnosti sorvalo povyazku s ego glaz. On uvidel, kak pri svete molnii, chto, sobstvenno, on ispytyval po otnosheniyu k Tane so dnya ih pervoj vstrechi. Da, on lyubil etu devushku, lyubil ee lico, ee plat'e, lyubil samuyu zemlyu, kotoroj ona kasalas'! I v to zhe vremya muchitel'noe soznanie, tochno nozhom, reznulo ego po serdcu: esli ona polyubit kogo-nibud', to nepremenno etogo medotochivogo krasnobaya, kotoryj teper' byl polozhitel'no nenavisten Andreyu. Nepreodolimaya, beshenaya revnost' ohvatila ego; emu stoilo bol'shih usilij usidet' na stule i ne poteryat' samoobladaniya. On boyalsya, chto vydast sebya, esli ostanetsya dol'she. - Mne pora idti, - skazal on gluhim golosom. Emu stalo dushno v komnate. - Razve tak pozdno? - udivilas' Tanya. Vzglyanuv na svoi elegantnye malen'kie chasiki, ona reshila, chto i ej nuzhno uhodit'. - Vy provodite menya, nadeyus'? - obratilas' ona k Andreyu i ZHorzhu. Andrej molcha poklonilsya Konechno, on pojdet ee provozhat'. On hochet byt' s nej i slyshat' ee besedy s ZHorzhem. V nem kipela zhazhda samoistyazaniya, emu dostavlyalo osoboe naslazhdenie vonzat' vse glubzhe i glubzhe ostryj nozh v svoyu ranu. On ni za chto na svete ne otkazalsya by ot etogo muchitel'nogo naslazhdeniya. Da on by i ne mog, esli by zahotel On poteryal svoyu nezavisimost'. On bol'she ne prinadlezhal samomu sebe. CHernye glaza Tani uvlekali ego za soboj. On ne mog ujti, poka ona pozvolyala emu ostavat'sya. ZHorzh govoril vsyu dorogu s Tanej, no Andrej pochti ne raskryval rta. Kazhdoe slovo ZHorzha zlilo ego. Posle zamechaniya Tani ZHorzh ne vozobnovlyal svoih komplimentov, no oni chuvstvovalis' v tone, kakim on govoril, v ego vzglyadah i zhestah, i vse eto v vysshej stepeni razdrazhalo Andreya Oni poproshchalis' s Tanej u ee dverej i napravilis' domoj. Tak kak bylo eshche ne ochen' pozdno, a noch' byla divnaya, to ZHorzh predlozhil idti peshkom. Andrej soglasilsya. Emu bylo vse ravno. - Nu, razve ya ne byl prav, kogda govoril... - nachal bylo ZHorzh, svodya razgovor na obychnuyu temu. - Ostav', pozhalujsta! - prerval Andrej. - Mne eto nadoelo. On vpal v prezhnee ugryumoe molchanie, otvechaya korotkimi, odnoslozhnymi zvukami na voprosy ZHorzha. On byl serdit, razdrazhen, neschasten. Sdelannoe im segodnya rokovoe otkrytie stavilo ego v novye otnosheniya k ZHorzhu i prichinyalo emu ostruyu bol'. Povedenie ZHorzha predstavlyalos' emu krajne predosuditel'nym. Andrej ne veril v ser'eznuyu privyazannost' ego k Tane. Kak mog on lyubit' devushku, kotoruyu dazhe ne dal sebe truda ponyat'? Vse eto byla ego fantaziya, pustoj fejerverk, porozhdennyj bogatym poeticheskim voobrazheniem. ZHorzh sdelal by luchshe, esli b poveryal svoi izliyaniya peru i bumage, chem vbivat' ih v golovu molodoj, neopytnoj devushke. Vse eto Andrej vyskazal by svoemu drugu eshche vchera. No teper', kogda on ubedilsya, kak on sam zhestoko zaputalsya, govorit' v takom tone bylo nevozmozhno. Otnyne emu ostavalos' napustit' na sebya lichinu dvoedushiya. Ih otnosheniya, do sih por stol' otkrovennye i pryamye, srazu priobreli otpechatok neiskrennosti. |to bylo dlya nego tyazhelee polnogo razryva. Nakonec oni dolzhny byli rasproshchat'sya. - YA zajdu k tebe zavtra utrom, - skazal ZHorzh. - Ne uhodi iz domu, mne hochetsya prochest' tebe koe-chto iz moih novyh veshchej. "Gimn v chest' Tani, b'yus' ob zaklad", - podumal Andrej, no, sovladav s soboj, skazal: - Razve ty ne mozhesh' poslat' pryamo v tipografiyu? |to bylo uzhe slishkom! ZHorzh pochuvstvoval sebya zadetym za zhivoe, i poperechnye skladki poyavilis' na ego lbu pod shlyapoj. - Konechno, ne mogu ili, vernee, ne hochu, - skazal on poluobizhennym, poluudivlennym tonom. - YA nikogda ne doveryayu sobstvennym suzhdeniyam o svoih veshchah. - Ladno, znachit, do zavtra! - skazal Andrej. |to kasalos' nekotorym obrazom dela, i on schel svoej obyazannost'yu ispolnit' pros'bu tovarishcha. "CHto eto segodnya s Andreem? - podumal ZHorzh, napravlyayas' domoj. - YA nikogda ne vidal ego v takom sostoyanii". On, veroyatno, dogadalsya by, v chem delo, esli by pri svoej tonkoj nablyudatel'nosti svyazal v odno celoe nekotorye nedomolvki i nameki; no segodnya ego dusha byla slishkom polna vostorzhennyh oshchushchenij, chtoby dat' emu pogruzit'sya v holodnyj analiz. Slova Tani eshche razdavalis' v ego ushah; i lico i poza, v kotoroj ona ih proiznesla, stoyali pered ego glazami. Teper' on vpolne ponyal, chto skryvalos' za etimi slovami, i on byl osleplen tem, chto uvidel. Emu stalo stydno za svoyu samonadeyannost': on dumal, chto sam povedet etu devushku k samopozhertvovaniyu dlya velikogo dela... i on - nichto v sravnenii s neyu! Emu kazalos', chto tol'ko segodnya on uznal, chto takoe lyubov' k zhenshchine. On ves' otdalsya etomu novomu chuvstvu, pogruzhayas' v upoitel'nyj mir snov, prekrasnyh, kak yunost', i plenitel'nyh, kak dejstvitel'nost'. A nad nimi carila chernookaya devushka, zadumchivo opershis' chudnoj golovoj na svoyu ruku. Ocharovatel'nyj obraz ulybalsya emu i napolnyal ego serdce nadezhdoj. I eto nezhnoe pozhatie ruki!.. Kto znaet, esli ne teper', to, byt' mozhet, so vremenem v ee serdce prosnetsya bolee glubokoe chuvstvo v otvet na ego goryachuyu privyazannost'? Zachem dolee sderzhivat' sebya i umalchivat' o svoej lyubvi? On dostatochno dolgo kolebalsya. Mog li on somnevat'sya v sebe teper', kogda vsya dusha ego prevratilas' v odin poryv lyubvi i prekloneniya pered neyu? On reshil vyskazat' ej vse pri sleduyushchem svidanii. Glava X STIHI ZHORZHA Na sleduyushchee utro ZHorzh byl uzhe v komnate svoego druga s pachkoj rukopisej v karmane. Dosada i ogorchenie Andreya uleglis' za noch', provedennuyu bez sna, i, nesmotrya na ustalost', on kazalsya dovol'no bodrym. On vstretil gostya laskovo i dazhe s neskol'ko preuvelichennym radushiem. Nichego ne podozrevavshij ZHorzh pripisal eto zhelaniyu zagladit' vcherashnee. Obdumyvaya noch'yu novoe polozhenie, v kakoe on byl postavlen svoim bezumiem, Andrej okonchatel'no reshil vopros o svoih otnosheniyah k ZHorzhu. S takoj tajnoj v grudi on ne mog ostavat'sya s nim v prezhnej tesnoj druzhbe - eto bylo by nizost'yu, a mezhdu tem on skoree otkusil by sebe yazyk, chem pokayat'sya vo vsem ZHorzhu. Raz nel'zya bylo skazat' pravdu, edinstvennoe, chto emu ostavalos' delat', - eto prekratit' intimnost' s ZHorzhem i otnyne podderzhivat' lish' prosto tovarishcheskie otnosheniya. Takoe reshenie bylo v vysshej stepeni tyazhelo Andreyu, no nichem nel'zya bylo pomoch' delu, i prishlos' na tom pomirit'sya. ZHorzh byl ego edinstvennym drugom - kak druzhba ponimaetsya v tom mire, gde oni vrashchalis'. Teper' u nego etogo druga ne budet - vot i vse. Andrej ne chasto otstupal ot raz prinyatogo resheniya, no vypolnit' eto poslednee reshenie emu bylo ochen' tyazhelo. Ego chuvstva ne mogli srazu privyknut' k novym otnosheniyam, predpisannym vsesil'nym avtoritetom razuma. On vzdohnul s oblegcheniem, kogda ego drug vdrug vynul svoyu rukopis' i pristupil k chteniyu. ZHorzh prines s soboyu ne politicheskie stat'i ili pamflety, kotorye, po ego vyrazheniyu, on pisal "v pote lica svoego", a plody dosugov. |to byli stihi, chast'yu liricheskie, chast'yu nebol'shie poemy, kazhdaya na osobennyj syuzhet, no tak tesno svyazannye obshchej mysl'yu, chto, vzyatye kak celoe, vse stihotvoreniya kazalis' razroznennymi strofami odnoj poemy. V nej vospevalas' zarya russkoj revolyucii - tot period, kogda polnaya entuziazma i very privilegirovannaya molodezh' potokom rinulas' "v narod" propovedovat' evangelie socializma, bratstva i vseobshchego schast'ya. Napisannye v raznye vremena i v raznyh nastroeniyah, stihi ZHorzha byli otryvochny i nerovny. YUmor peremeshivalsya s pafosom, korotkie strofy sledovali za dlinnymi poemami. No eta nepravil'nost' i kazhushcheesya otsutstvie edinstva davali vozmozhnost' avtoru otrazit' bolee polno vse storony doblestnoj epohi, predstavlyayushchej takoj bogatyj material dlya poeticheskoj obrabotki. Vnachale shla gruppa koroten'kih stihotvorenij s obshchim nazvaniem: "Pod roditel'skim krovom". Oni izobrazhali vnutrennyuyu zhizn' molodoj otzyvchivoj dushi, strastno zhazhdushchej pravdy i spravedlivosti i trevozhno ishchushchej vyhoda iz unizitel'nyh kompromissov spokojnoj, bogatoj zhizni posredi golodayushchih millionov. Sleduyushchij otdel, ozaglavlennyj "Sredi polej shirokih", byl samyj dlinnyj i raznoobraznyj. V nego voshli vospominaniya o tyazhelyh trudah i chistyh radostyah pervyh propagandistov. K trudnostyam ih obraza zhizni kak prostyh rabochih avtor otnosilsya legko: ton etogo otdela byl veselyj. Istoriya priklyuchenij propagandistov, to trogatel'nyh, to komichnyh, perepletalas' s opisaniyami derevenskoj zhizni i prirody. Zaklyuchitel'naya poema byla samaya grustnaya, no v hudozhestvennom otnoshenii luchshaya iz vseh. |to byla lebedinaya pesnya molodogo propagandista nakanune ego perehoda iz "vremennoj mogily" - tyuremnoj kamery - v vechnuyu. Pesnya, napisannaya v minornom tone, myagkaya i nezhnaya, kak i vremya, otrazhennoe eyu. Hudozhestvennoe chut'e ZHorzha ne pozvolilo emu sdelat' geroya vyrazitelem vzglyadov i chuvstv avtora. On byl nastoyashchim chelovekom svoego vremeni - odnim iz pervyh propagandistov, eshche ne ozloblennyh dolgimi godami presledovanij. Zabyvaya o zle, prichinennom emu, on ne zhalovalsya i ne sozhalel o zhizni, skoshennoj v poru rascveta. On nahodil uteshenie v mysli, chto esli emu pri zhizni pomeshali rabotat' dlya naroda, to hot' smert'yu svoej on sosluzhit emu sluzhbu. Pravdivost' i iskrennost' ZHorzha vystupili vo vsej svoej sile v poeme. Trogatel'nyj obraz geroya, srazhennogo s takoj bezgranichnoj zhestokost'yu, dejstvoval na dushu gorazdo sil'nee, chem samoe goryachee vozzvanie k vozmushcheniyu i mesti. Andrej slushal kak ocharovannyj, boyas' proronit' slovo. On nahodilsya pod obayaniem melodichnyh strof ZHorzha, kotorye ukrotili obuyavshego ego zlogo duha, i boyalsya narushit' magicheskie chary. |ti pesni iz nedavnego proshlogo byli dlya nego bolee chem hudozhestvennymi proizvedeniyami; oni voskreshali pered nim ego sobstvennuyu zhizn'. On i ZHorzh byli propagandistami v svoe vremya i, prezhde chem sdelat'sya terroristami, sami perezhili eti chuvstva. Molodoj chelovek, umirayushchij v tyur'me, voploshchal dlya nih mnogih iz dorogih i nezabvennyh tovarishchej, pogibshih takim zhe obrazom i za to zhe delo. Blagorodnye i chistye chuvstva, vyzvannye volshebstvom poezii, uspokoili razgoryachennyj mozg Andreya i raspolozhili ego luchshe k samomu ZHorzhu. V nravstvennom oblike oboih bylo slishkom mnogo obshchego. CHtenie prodolzhalos' ne bolee chasa. Kogda ZHorzh konchil, Andrej iskrenne i goryacho vyrazil svoe odobrenie. Nichego luchshego, po ego mneniyu, ZHorzh do sih por ne napisal. Posle neskol'kih kriticheskih zamechanij i sovetov Andrej svobodno i neprinuzhdenno prodolzhal druzheskuyu besedu. ZHorzhu ne prihodilos' bolee ob®yasnyat' sebe povedenie svoego druga, potomu chto tot derzhalsya estestvenno i prosto, kak vsegda. Andrej, odnako, otkazalsya pojti progulyat'sya s ZHorzhem. Emu neobhodimo bylo natkat' shifrovannoe pis'mo, a on eshche ne sadilsya za rabotu. On dolgo stoyal u okna na odnom i tom zhe meste, posle uhoda ZHorzha vse eshche nahodyas' pod vliyaniem proslushannyh stihov. V samom dele, oni byli ochen' horoshi; talant ZHorzha bystro razvivalsya, i v nem byli zadatki nastoyashchego poeta. Schastlivec! Na nem byla pechat' izbrannikov. I vdobavok on byl chelovekom s serdcem; ego proizvedeniya ne mogli byt' plodom odnogo lish' voobrazheniya. Nuzhno bylo gluboko i intensivno chuvstvovat' vse to, chto on vyrazhal v takih zadushevnyh slovah. Avtor otstupil ponemnogu na vtoroj plan. Andrej stal dumat' o cheloveke, i ego serdechnaya rana, zakryvshayasya bylo na minutu, raskrylas' snova. No teper' povedenie ZHorzha uzhe ne predstavlyalos' emu v takom svete, kak nakanune. Takoj pravdivyj, iskrennij i chestnyj chelovek ne mog byt' fatom*. On byl nespravedliv k ZHorzhu. No kak ob®yasnit' ego udivitel'noe neponimanie devushki? Ego nelepye preuvelicheniya? "Nu chto zh, eto v ego nature, i nichego s nim ne podelaesh'. Takova ego manera otnosit'sya ko vsemu. I vse-taki, on iskrenne ee lyubit. Razve kazhdyj ne mozhet lyubit' po-svoemu? I ona otvetila emu vzaimnost'yu. Otchego zhe net? Vsyakaya molodaya devushka predpochtet poeticheskuyu, vostorzhennuyu lyubov' ZHorzha neinteresnomu, prozaicheskomu chuvstvu, kakoe stol' zhe neinteresnyj i prozaichnyj chelovek, kak on, mozhet predlozhit'". ______________ * Fat - poshlyj, pustoj, samovlyublennyj. "Prochnost', postoyanstvo, polozhitel'nost'!" - s gorech'yu povtoryal Andrej. Esli by lyubov' byla materiej, iz kotoroj delayut plat'e i obuv', to u nego okazalos' by nemalo shansov na uspeh. No zhenshchiny ne s etoj tochki zreniya smotryat na lyubov', i oni sovershenno pravy. I pochemu zhe chuvstvo ZHorzha dolzhno nepremenno okazat'sya legkomyslennym? Konechno, on ne imel predstavleniya o nastoyashchej Tane, poklonyayas' vmesto nee kumiru, oblachennomu v mishurnye odezhdy sobstvennogo izdeliya. No esli on nikogda i ne otkroet istinnoj Tani - chto za beda? Esli dazhe etot fantasticheskij plashch s techeniem vremeni iznositsya, on vykroit vmesto nego novyj. Emu eto nipochem, i oboim im takoe zanyatie dostavit lish' novoe razvlechenie. Andrej sidel teper' u stola. Opershis' na nego loktem, on unylo rassmatrival golye steny, okleennye deshevymi oboyami, i mehanicheski staralsya najti liniyu, kotoraya razdelyala by na dve simmetrichnye chasti bezobraznyj zelenyj kvadrat uzora. On tak i ne nashel ee i perevel ustalyj vzglyad na svoj pis'mennyj stol. Dva mesyaca! Da, vsego dva mesyaca proshlo so dnya ih pervoj vstrechi. No on uspel uznat' ee, kak budto byl znakom s neyu dva goda. On stal chitat' v ee dushe pochti s pervogo ih razgovora. Teper' on znal ee luchshe, chem ona sama, i nahodil kachestva, kotoryh ona iz skromnosti ne soglasilas' by priznat', i nedostatki, protiv kotoryh ona protestovala by s negodovaniem. I emu trudno bylo by reshit', chto emu milee v nej. On lyubil ee takoyu, kakoyu ona byla, i ne mog sebe predstavit' luchshego sushchestva, raz ono otlichalos' by ot Tani. On stal pripominat' vse podrobnosti ih korotkogo znakomstva. Nichto ne uskol'znulo iz ego pamyati: pochti kazhdoe slovo, eyu skazannoe, i vyrazhenie ee lica vstavali pered nim. Nikakoj nadezhdy. Druzhba! Molodye devushki ohotno nagrazhdayut etim chuvstvom druzej lyubimogo cheloveka. Ona uzhe lyubila ZHorzha do ih vstrechi. On narochno obmanyval sebya, somnevayas' v etom hot' na odnu minutu. No esli by ona togda i ne lyubila, kak mogla by ona kolebat'sya v vybore teper'?.. Da, vse, chto est' luchshego v zhizni, prinadlezhit etim balovnyam sud'by, potomu chto im i bez togo dano mnogoe. "CHto zh, pust' budet tak, - skazal Andrej, i mrachnyj ogonek sverknul v ego glazah. - Cvety popadayutsya i na samyh pechal'nyh zhiznennyh putyah. Pust' ih sryvayut drugie i mirno naslazhdayutsya imi; my zhe, skromnye truzheniki, udovol'stvuemsya odnimi terniyami i plakat'sya ne budem". On vzdohnul i reshitel'no uselsya za rabotu. Na neskol'ko chasov on pereselilsya v mir chisel, nasheptyvaya" cifry, soveshchayas' s klyuchom, delaya raznye ischisleniya, rabotaya s ozloblennym prilezhaniem, ne podnimaya golovy. Neobhodimo bylo dostavit' pis'mo zablagovremenno na konspirativnuyu kvartiru, potomu chto chelovek, otpravlyavshijsya v Dubravnik, uezzhal v tot zhe den'. Na konspirativnoj kvartire on zastal Lenu, kotoraya ispolnyala tam svoe dezhurstvo. - Poluchilis' vesti iz Dubravnika, kasayushchiesya vas, - skazala ona. Ona vynula iz yashchika pis'mo Ziny, eshche vlazhnoe ot himicheskogo reaktiva. - Vot, a tut vashe imya, - skazala ona, ukazyvaya na gruppu cifr na poslednej stranice. Andrej prochital sleduyushchee: "Delo moe oslozhnyaetsya, i Andrej horosho sdelaet, esli priedet". Nichego bolee podhodyashchego nel'zya bylo pridumat', i Andrej totchas zhe reshil prinyat' eto priglashenie. - CHto vy na eto skazhete? - sprosila Lena sderzhanno. - Poedete? - Konechno! - otvetil Andrej. - YA tak i dumala, - skazala devushka nahmurivshis'. Andrej znal, chto Lena ne odobryaet ego resheniya, i znal pochemu. - YA dolzhen ehat', - skazal on, kak by izvinyayas'. - Hotya Zina i ne nastaivaet, no ya znayu, chto ona ne stala by zvat' menya, esli b ne ser'eznaya neobhodimost'. - I vy brosite propagandu mezhdu rabochimi, kogda ona u vas tak horosho shla, i vse ostal'noe? - serdito prodolzhala Lena, ne slushaya ego. - Vsegda tak sluchaetsya s nashimi revolyucionerami iz privilegirovannyh. Oni zhdut pervogo predloga, chtoby brosit'sya v terroristicheskoe predpriyatie. Lena byla "narodnica" po ubezhdeniyam, ili, tochnee, chistaya "propagandistka". Socialisticheskaya propaganda mezhdu krest'yanami i rabochimi byla, po ee mneniyu, edinstvennaya forma deyatel'nosti, na kotoroj revolyucionery dolzhny sosredotochit' svoyu energiyu. Ne sledovalo obrashchat' vnimaniya na presledovaniya pravitel'stva, kotorye tol'ko otvlekayut ot socializma v storonu politicheskoj bor'by. Ona ochen' cenila Andreya kak odnogo iz luchshih propagandistov i serdilas' za to, chto on ostavlyaet svoyu rabotu, byt' mozhet, navsegda. Nichego net legche, kak slomat' sebe sheyu v takom dele, kakoe zatevalos' v Dubravnike. Ona goryacho napala na nego, uprekaya v neposledovatel'nosti. Andrej dobrodushno protestoval. - YA ohotno prodolzhal by svoyu rabotu zdes', - govoril on, - no s nashej storony bylo by postydno ne popytat'sya osvobodit' tovarishchej. - Net nichego postydnogo dlya partii, esli ona primenyaet svoi sily naibolee proizvoditel'no dlya dela, - vozrazila Lena. - Tak, po-vashemu, Boris i ego tovarishchi nastol'ko bespolezny dlya dela, chto ih ne stoit osvobozhdat'? - rezko sprosil Andrej. - Oni ne huzhe luchshego iz chlenov nashej partii, - vozrazila Lena, - no nam vse vremya pridetsya slonyat'sya okolo tyurem, esli my vzdumaem osvobozhdat' vseh, kto etogo zasluzhivaet. - Samoe luchshee, znachit, ostavit' ih gnit' v tyur'me, ne pravda li? - ironicheski zametil Andrej. - Ostayushchiesya v zhivyh ne imeyut prava riskovat' soboyu, chtoby otkapyvat' mertvecov. U nih bolee vazhnoe delo na rukah, - otvetila Lena, niskol'ko ne smutivshis'. - Tak chto vy posovetovali by rudokopam, kogda ih tovarishchi zasypany obrushivshejsya shahtoj, prodolzhat' svoyu rabotu i ne osvobozhdat' pogrebennyh, potomu chto eto svyazano s riskom? - podskazal Andrej. - Ostav'te, radi boga, rudokopov v pokoe, potomu chto oni nichego ne dokazyvayut! - voskliknula Lena. - Sravnenie - ne argument. My ne verim v nashe delo, v etom vsya sut'. Esli by my verili v nego, u nas hvatilo by vyderzhki ne otvlekat'sya v storonu. - Net, pokorno blagodaryu, - prezritel'no usmehnulsya Andrej, - ne zaviduyu takoj telyach'ej vyderzhke i ne pretenduyu na nee. On ochen' rasserdilsya na Lenu za ee, kak on nazyval, uzkoe doktrinerstvo. Lena tozhe, v svoyu ochered', zlilas'. S samogo utra, po prochtenii pis'ma Ziny, ona kipela negodovaniem pri odnoj mysli, chto Andrej brosit svoe delo. Oni chut'-chut' ne possorilis', no v konce koncov pomirilis'. - Zachem popustu tratit' vremya na ssory? - skazal Andrej. - Vy ochen' horosho znaete, chto ya poedu v Dubravnik, chto by vy ni govorili. Tak kak mne ne udastsya povidat' vas do ot®ezda, to luchshe nam poproshchat'sya teper'. Oni rascelovalis', hotya Lena vse eshche dulas' na Andreya za ego legkomyslie. No on staralsya smyagchit' ee, uveryaya, chto skoro vernetsya. CHerez mesyac ili okolo togo on yavitsya s tremya osvobozhdennymi tovarishchami, kotoryh ugovorit prisoedinit'sya k ee kruzhku. Prezhde chem ostavit' Peterburg, Andrej privel v poryadok vse svoi dela, peredav svoj rabochij kruzhok opytnomu tovarishchu. Vse uladilos' tak bystro, chto cherez dva dnya on uzhe ehal v Dubravnik i chuvstvoval sebya bodree, chem kogda-libo za poslednee vremya. CHast' vtoraya POD OGNEM Glava I SNOVA DAVID Nikto iz peterburzhcev ne znal adresa konspirativnoj kvartiry v Dubravnike. Andreya poetomu napravili k dvum sestram, Marii i Ekaterine Dudorovym; u nih on mog uznat' pro Zinu. Ne bez zatrudnenij dobralsya on do temnogo pereulka, gde oni zhili, i nashel ih mrachnyj, neoshtukaturennyj dom iz krasnogo kirpicha. Na samom verhu beskonechnoj kamennoj lestnicy s provalivshimisya stupen'kami Andrej ostanovilsya pered vykrashennoj v zheltuyu krasku dver'yu. Kvartira, on dogadyvalsya, byla tut, potomu chto vyshe uzhe pomeshchalis' odni cherdaki. Na ego zvonok otvorila dver' vysokaya bedno odetaya devushka s boleznennym cvetom lica; na vid ej mozhno bylo dat' ne to dvadcat' let, ne to i vse tridcat'. - CHto vam ugodno? - holodno sprosila ona, ne podnimaya glaz na posetitelya. - Sestry Dudorovy zdes' zhivut? - sprosil Andrej. - Vojdite, - skazala devushka. Andrej voshel v komnatu, porazivshuyu dazhe ego privychnyj glaz nigilista svoeyu bednost'yu. Za vsyu mebel', esli by ee prodat', edva mozhno bylo vyruchit' neskol'ko rublej. Komnata byla razdelena na dve poloviny sitcevoj zanaveskoj. Perednyaya chast', v kotoroj ochutilsya Andrej, sluzhila gostinoj, a za zanaveskoj pomeshchalas' spal'nya. - CHto vam ugodno? - povtorila devushka tem zhe holodnym tonom. - Mne nuzhno videt' gospozhu Dudorovu, - suho otvetil Andrej. - Menya ili Mashu? - sprosila devushka. - A, znachit, vy Katerina Dudorova? - skazal Andrej. - YA imeyu pis'mo k vam obeim ot Leny Zubovoj. Moya familiya Kozhuhov. Boleznennoe lico devushki prosiyalo. - Kak ya rada! - voskliknula ona. - Sadites'. YA sejchas pozovu sestru. Ona toroplivo vyshla, i Andrej sel u nepokrytogo stola iz prostogo dereva. Svyazki rukopisej razlichnyh formatov i pocherkov byli razbrosany po stolu. V odnom konce slozheny byli perepisannye nachisto listy. Andrej znal ot Leny, kotoroj sestry Dudorovy prihodilis' dal'nimi rodstvennicami, chto im dostalos' ot otca malen'koe nasledstvo. No oni otdali vse do poslednej kopejki na obshchee delo. Teper' oni, ochevidno, zarabatyvali sebe hleb perepiskoj i drugogo roda rabotoj. Na odnom iz stul'ev Andrej zametil bogatoe vyshivan'e - veshch', slishkom roskoshnuyu i slishkom bespoleznuyu dlya lichnogo upotrebleniya v etom bolee chem skromnom zhilishche. CHerez minutu vbezhala Masha, izveshchennaya sestroj o pribytii interesnogo gostya iz Peterburga. Ona byla starshaya, no vyglyadela molozhe blagodarya svoemu ozhivlennomu licu so vzdernutym nosikom i blestyashchimi karimi glazami. - My ne ozhidali vas tak skoro, - skazala ona. - Zina dumala, chto vy budete zdes' dnya cherez tri. Vy, konechno, hotite sejchas zhe otpravit'sya k nej? - Da, esli eto vam udobno. - O da! YA cherez minutu budu gotova i provozhu vas. |to nedaleko. Ona skrylas' za zanavesku, i Andrej slyshal, kak ona vozilas' s pereodevaniem. Sestram ochen' hotelos' ostavit' gostya u sebya podol'she. Im interesno bylo rassprosit' o peterburgskih novostyah, no oni ne reshalis' zaderzhivat' ego. - Kak pozhivaet Lena? - sprosila mladshaya sestra, ostavshayasya s Andreem. Andrej v neskol'kih slovah soobshchil vse, chto znal pro nee. - Poslushajte, Kozhuhov, - razdalsya golos Mashi iz-za zanaveski, - u nas est' takzhe adres Davida. YA mogu vas svesti k nemu, esli hotite. - David zdes'? - voskliknul Andrej, brosaya obradovannyj vzglyad na zanavesku. - YA etogo i ne podozreval. Vyhodite, odnako, skorej iz vashej zasady i davajte razgovarivat' po-chelovecheski. - Siyu sekundu! - razdalsya golos Mashi, vse eshche iz-za zanaveski. Ona vyshla iz svoego ubezhishcha v drugom plat'e. Vo rtu ona derzhala neskol'ko shpilek. - David byl na rumynskoj granice, chtoby ustroit' cherez svoih evreev perevozku knig, - skazala Masha, nakloniv golovu i zakalyvaya shpil'kami svoi kosy. - On ostanovilsya zdes' po doroge... pravo, ne znayu kuda... - Teper' ya sovsem gotova, - pribavila ona, nadevaya shlyapku. - K komu zhe vas vesti - k Zine ili k Davidu? Vybor byl zatrudnitelen. - Pojdem k tomu, kto blizhe, - skazal Andrej. Oba zhili nedaleko, no David okazalsya blizhajshim sosedom. - Vy nadolgo v Dubravnik? - sprosila Masha po doroge. - Ne znayu eshche... |to zavisit ot obstoyatel'stv... - uklonchivo otvetil Andrej. On ne znal, sostoit li devushka chlenom mestnoj gruppy i posvyashchena li ona v delo, po kotoromu on priehal. - A vy postoyanno tut zhivete? - sprosil on, chtoby peremenit' razgovor. - Net, my postoyanno zhivem v derevne i skoro vernemsya tuda. Zdes' zhe my poselilis' na vremya, chtoby prigotovit'sya k ekzamenu na uchitel'nic: nam obeshchany mesta v derevenskoj shkole. - Vam, veroyatno, trudno gotovit'sya k ekzamenam i v to zhe vremya zanimat'sya perepiskoj i vyshivaniem? Masha ulybnulas'. - Prihodilos' gorazdo trudnee bez raboty, uveryayu vas. Teper' nam otlichno zhivetsya, - prodolzhala ona veselym golosom, - i cherez neskol'ko mesyacev my okonchatel'no poselimsya v derevne. - Vy, ya vizhu, narodnica, kak i Lena, - zametil Andrej. - Da, konechno. A vy? Sudya po slovam Leny, my i vas schitali narodnikom. - O net! YA ne dohozhu do takih krajnostej. On stal ubezhdat' svoyu sputnicu, zhelaya obratit' ee na put' istiny. U nih zavyazalsya ozhivlennyj spor, no bez razdrazheniya i zapal'chivosti: principial'nye raznoglasiya mezhdu terroristami i narodnikami eshche ne prinyali togda ostrogo haraktera. Pravda, mezhdu nimi proishodili inogda perepalki, no, voobshche, obe partii poka rabotali mirno, ruka ob ruku, chasto v odnih i teh zhe kruzhkah. David okazalsya doma i v tu minutu, kogda vhodili gosti, igral s synom hozyajki - chumazym mal'chuganom s bol'shimi golubymi glazami i celym lesom belokuryh kudrej, kotoryj pri vide chuzhih stremglav vybezhal iz komnaty. Kak i vse evrei, David ochen' lyubil detej, hotya i byl po principu protiv semejnoj zhizni. On ostanovilsya v evrejskoj gostinice, gde byl sovershenno kak doma. On vsegda zhil tam, kogda priezzhal v Dubravnik, i nahodilsya v samyh luchshih otnosheniyah s hozyaevami. Nikomu ne prihodilo v golovu trebovat' u nego pasporta, i ego znali prosto pod imenem Davida. Andrej i David ochen' obradovalis' drug drugu. - Ty, brat, yavilsya kak raz vovremya. Priezzhaj ty odnim dnem pozzhe, i nam ne udalos' by svidet'sya. YA zavtra zhe uezzhayu, - skazal David. Masha sobralas' uhodit'. - Proshchajte, - skazala ona Andreyu. - Nadeyus', vy ne zabudete dorogi k nashemu domu? Ispolniv svoyu missiyu, ona hotela ujti, chtoby ne meshat' im "konspirirovat'". David ostanovil ee: - Podozhdite minutku. Mne nuzhno uznat' ot vas, kto iz vashih odesskih druzej ucelel posle nedavnih arestov i zastanu li ya kogo-nibud' iz nih v zhivyh? - Razve ty edesh' v Odessu? s izumleniem sprosil Andrej. - Da, v Odessu. - No ved' ty byl tam vsego tri nedeli tomu nazad... Nikogda eshche ne vstrechal ya cheloveka s takoj strast'yu k raz®ezdam, - pribavil on, obrashchayas' k devushke. - "Strast' k raz®ezdam"!.. - voskliknul s negodovaniem David. - YA prosto v beshenstvo prihozhu, kak podumayu, kakuyu prorvu deneg ya istratil v eti tri nedeli, ne govorya uzhe o potere vremeni. I vse eto po milosti nashih nelepyh narodnikov, k kotorym eta baryshnya chuvstvuet takuyu nezhnost', - pribavil on, kivnuv v storonu Mashi. - Bednye narodniki! - vzdohnula Masha. - Za vse im prihoditsya otduvat'sya. - Net, ty vyslushaj, - goryachilsya David, shvativ Andreya za rukav. - YA im tverdil mnozhestvo raz, chto budu perepravlyat' cherez granicu skol'ko ugodno ih literatury, chto nikakih tut net lishnih hlopot, a naoborot, eta rasshiryaet nashi pogranichnye dela. S ih storony trebovalos' tol'ko pokryvat' svoyu dolyu rashodov i derzhat' cheloveka dlya priemki transportov. Nu, etogo obyazatel'stva oni nikogda ne vypolnyali! - pribavil on, glyadya s ukoriznoj na Mashu. - I ya vynuzhden byl sam dostavlyat' ih knizhki v gorod. Tem ne menee ya prodolzhal rabotat' dlya nih, i vse obstoyalo blagopoluchno. No vot, na greh, neskol'ko nedel' tomu nazad im udalos' zaverbovat' v chleny svoej gruppy nekoego Avrumku Blyuma - kruglogo duraka, dolzhen soznat'sya, hotya on i evrej. Ty, kazhetsya, ispytal eto na sebe? Andrej kivnul golovoj, ulybayas'. - Ne znayu, potomu li, chto narodniki nashli ego dostatochno umnym dlya sebya, ili po drugoj prichine, tol'ko raz zavelsya u nih sobstvennyj evrej, oni vzdumali otkryt' i sobstvennuyu granicu. - David, David! - staralas' protestovat' Masha. - Net, dajte mne dogovorit'; slovo budet za vami potom. Otpravlyayut Avrumku v Kishinev, snabdiv den'gami, i on ustraivaet perevozku knig, uslovivshis' platit'... - tut David ostanovilsya, chtoby podgotovit' dramaticheskij effekt, - po vosemnadcati rublej s puda! On molcha posmotrel na Andreya, potom na Mashu, potom opyat' na Andreya. Masha pokazalas' emu dostatochno potryasennoj, no na Andreya ego slova ne proizveli nikakogo vozdejstviya, tak kak on ne imel nikakogo ponyatiya o cenah. - Vosemnadcat' rublej s puda! Ved' eto neslyhannoe delo. YA nikogda ne plachu bol'she shesti, - vozmushchalsya David. - Platit' takie ceny - chistyj pozor. |to portit granicu. K kontrabandistam potom pristupa ne budet. On goryachilsya i soprovozhdal svoyu rech' strannoj evrejskoj zhestikulyaciej, vozvrashchavshejsya k nemu v minuty sil'nogo vozbuzhdeniya. - Samo soboj razumeetsya, - prodolzhal on bolee spokojnym tonom, - ya podnyal shum, kak tol'ko uznal ob etom. YA snova vzyal perevozku na sebya, i mne prishlos' s®ezdit' na granicu, chtoby privesti vse v poryadok. - I ty vse uladil, konechno? - sprosil Andrej. - Da, no ne znayu, nadolgo li. YA ne uveren, chto oni ne vykinut takoj zhe shtuki so mnoj eshche raz, esli najdut drugogo evreya, skazhem, poumnee Avrumki. - Kak vam ne stydno, David! - vmeshalas' Masha. - Ved' ya slyshala ob etoj istorii ot odessitov. - Nu i chto zhe? Po-vashemu, ne tak? - Konechno, net! Vasha granica - nemeckaya: do nee ochen' daleko, i u nih net tam nikogo iz svoih lyudej, togda kak rumynskaya granica - sovsem ryadom, i v Kamence est' vetv' kruzhka. Otsyuda zhe rukoj podat' do Kamenca. Vot pochemu oni poslali Blyuma popytat' schast'ya. Nikakogo tut ne bylo nedostatka doveriya k vam i ni malejshego zhelaniya hvastnut' sobstvennoj granicej. David sdelal prenebrezhitel'nyj zhest rukoj. - Ladno, ladno! Starogo vorob'ya na myakine ne provedesh'. YA-to znayu, v chem delo. Skazhite luchshe, gde najti vashego Avrumku: mne nuzhno soobshchit' emu o rezul'tatah moej poezdki. Masha dala emu adres. - Teper' mne pora sobirat'sya. U menya svidanie s Zinoj. On vytashchil svoj neizmennyj holshchovyj sakvoyazh i stal v nem ryt'sya. Ne nahodya, vprochem, togo, chto emu ponadobilos', on nachal ponemnogu vyporazhnivat' vse soderzhimoe na divan. Rubashka, gubka, shchetka dlya volos, malen'kaya podushka, tom nemeckogo romana, para noskov, neskol'ko zhestyanok poyavlyalis' odno za drugim. Okazalas' polnaya ekipirovka cheloveka, provodyashchego bol'shuyu chast' svoej zhizni v vagone. - Moj sakvoyazh imeet udivitel'nuyu osobennost': vse nuzhnoe v dannuyu minutu vsegda okazyvaetsya na samom dne, - proiznes David, kogda nakonec na divane poyavilas' malen'kaya shkatulka shvejcarskoj reznoj raboty. V nej hranilis' belye i chernye nitki, celyj assortiment pugovic, igol'nik, naperstok i nozhnicy. Togda David vzyal pal'to i uselsya portnyazhnichat'. - Dajte, ya vam zash'yu, - predlozhila Masha. - Net, ya gorazdo luchshe sdelayu. ZHenskaya rabota neprochnaya, - otvechal David. CHtoby ne sidet' bez dela, Andrej nachal skladyvat' veshchi Davida obratno v sakvoyazh. Mezhdu nimi okazalsya malen'kij zelenyj meshochek, shesti-semi vershkov v dlinu. Kogda Andrej vzyal ego v ruki, iz nego vyvalilsya strannyj predmet. Snachala on podumal, chto eto detskaya igrushka, kuplennaya Davidom dlya odnogo iz svoih lyubimcev: k miniatyurnomu p'edestalu byl prikreplen malen'kij derevyannyj kubik, i ot nego shli dva tolstyh remnya... No v meshochke lezhal kusok sherstyanoj materii, beloj s chernymi polosami, i Andrej totchas zhe uznal molitvennuyu prinadlezhnost' evreev. On kak-to raz hodil v evrejskuyu sinagogu i teper' byl uveren, chto ne oshibsya v svoej dogadke. Derevyannyj kubik izobrazhal altar', kotoryj evrei prikreplyayut ko lbu vo vremya chteniya molitv, a polosataya shal' byla svyashchennyj tales, nadevaemyj na golovu i plechi. - Posmotrite, chto u nego tut takoe! - obratilsya Andrej k Mashe, pokazyvaya ej kubik i shal'. Oba rashohotalis'. Im zabavno bylo videt' eti veshchi u Davida - ateista, kak i vse oni. - |to moj pasport v doroge, - spokojno zametil David, - i ya nikogda s nim ne rasstayus'. Volshebnoe sredstvo, chtoby progonyat' policiyu i shpionov, kogda im prihodit v golovu zapodozrit' menya, chto ya nigilist... - On ulybnulsya, otkusyvaya nitku svoimi belymi zubami. - Teper' pojdem k Zine, - pribavil on. - YA gotov predstat' pered nachal'stvom. Masha poprosila klanyat'sya Zine, a takzhe i Anyute. - Kto eto Anyuta? - sprosil Andrej, kogda oni ostalis' vdvoem. - Anna Vulich, tvoya staraya znakomaya. Ty s neyu vstretilsya na granice, neuzheli zabyl? Ona govorit, chto horosho tebya pomnit. V SHvejcarii ona ne zazhilas' i teper' ispolnyaet rol' gornichnoj v konspirativnoj kvartire. - Ah, da! - skazal Andrej. - YA ochen' horosho ee pomnyu. Tol'ko blagorazumno li s vashej storony poruchat' molodoj, neopytnoj devushke takuyu ser'eznuyu obyazannost'? - Sperva ya to zhe dumal, no ona prekrasno vypolnyaet svoyu rol'. Vybor, vprochem, sdelan Zinoj, a ona, znaesh', master uznavat' lyudej i privyazyvat' ih k sebe. Glava II KONSPIRATIVNAYA KVARTIRA CHerez neskol'ko chasov, v etot zhe den', sostoyalos' nechto vrode voennogo soveta v malen'koj kvartire Ziny, v odnom iz predmestij Dubravnika. Tol'ko chetvero prisutstvovali na nem: Zina, Vulich, David i Andrej. Vulich prinimala malo uchastiya v razgovore. Opustivshis' v glubokoe kreslo, tak chto ee malen'kie nozhki boltalis' v vozduhe, ona vnimatel'no slushala, perevodya svoi bystrye karie glaza ot odnogo sobesednika k drugomu. Zina ob®yasnyala Andreyu plan pobega i sovetovalas' s nim. - Vy tol'ko chto priehali, so svezhej golovoj: vy luchshe mozhete sudit', - govorila ona. Andrej dolgo i molcha rassmatrival plan tyur'my, naskoro sdelannyj dlya nego Zinoj. - Nu skazhite zhe chto-nibud', boga radi! - ne vyterpela ona. - CHto vy sidite, tochno gromom porazheny? - Govorya po pravde, - vymolvil nakonec Andrej, - mne vash plan ne nravitsya. Ochen' uzh mnogo sovpadenij. Takie proekty nikogda ne udayutsya. Vse eto slishkom slozhno; malejshaya proruha v chem-nibud' mozhet pogubit' vse delo. Krome togo, i po sushchnosti etot plan nesostoyatelen. Vot vam moe mnenie. Vse predpriyatie derzhalos' na pomoshchi ugolovnyh zaklyuchennyh, s kotorymi politicheskim udalos' vojti v tajnye snosheniya. Odin - byvshij razbojnik, prozvannyj Berkutom, a drugoj - vor, po imeni Kunicyn, vyzvalis' sodejstvovat' pobegu Borisa i ego druzej. Ih predlozhenie bylo prinyato. Podkop, cherez kotoryj predpolagalos' bezhat', bystro podvigalsya vpered i cherez nedelyu byl by gotov. Ego ryli Berkut i Kunicyn: ih kamera byla v nizhnem etazhe, mezhdu tem kak politicheskie, za kotorymi nadzor byl gorazdo strozhe, soderzhalis' v verhnem etazhe tyur'my. Kogda vse budet gotovo, v naznachennyj chas, noch'yu, politicheskie otmychkoj otkroyut dveri svoih kamer i sojdut vniz, k ugolovnym, a ottuda projdut v podkop. Opasnost' zaklyuchalas' ne v tom, chto dvoe ugolovnyh igrali takuyu vazhnuyu rol' v predpolagavshemsya pobege. V etom ne bylo nichego neobyknovennogo. Politicheskie zaklyuchennye, soderzhimye v tyur'mah s ugolovnymi, chasto priobretayut sil'noe i blagotvornoe vliyanie na poslednih, probuzhdaya v nih luchshie nravstvennye chuvstva i inogda verbuya mezhdu nimi goryachih druzej. Berkut i Kunicyn byli predanny Borisu dushoyu i telom i ne raz dokazali, chto im mozhno doverit'sya. No v ih kamere bylo eshche pyatnadcat' arestantov, i oni po neobhodimosti byli posvyashcheny v tajnu podkopa. Konechno, oni ne znali, chto ego royut dlya politicheskih: Berkut i Kunicyn zayavili, chto sami sobirayutsya bezhat', a arestantskaya bratiya horosho umeet hranit' svoi tajny. Odnako stoilo komu-nibud' napit'sya kontrabandnoj vodki, i rokovoe slovo moglo sorvat'sya v prisutstvii storozhej. Nakonec, bol'shuyu opasnost' predstavlyal spusk s verhnego etazha po koridoram, ohranyaemym dnem i noch'yu. - Vse eto krajne riskovanno, - skazal Andrej v zaklyuchenie. - Ih, navernoe, arestuyut vo vremya stranstvovanij po etazham, esli ne ran'she. - Kakoj pobeg ne svyazan s bol'shim riskom, Andrej? - vozrazila Zina. - Pozvol'te, ya pokazhu vam, chto eti stranstvovaniya, kak vy ih nazyvaete, vovse ne tak opasny. Ona vzyala novyj listok bumagi i nabrosala plan vnutrennosti tyur'my, kotoruyu ona znala do mel'chajshih podrobnostej. Vsego politicheskih zaklyuchennyh v nej soderzhalos' v to vremya devyat' chelovek. Ih kamery nahodilis' v dvuh smezhnyh koridorah, raspolozhennyh pod pryamym uglom v severo-zapadnoj chasti zdaniya. Boris i ego dvoe tovarishchej pomeshchalis', k schast'yu, v odnom koridore. Posle polunochnogo obhoda Zalesskij, odin iz zaklyuchennyh v smezhnom koridore, privlechet k svoej dveri nadziratelya, pristavlennogo special'no k politicheskim, i vstupit s nim v besedu. On narochno prodelal eto neskol'ko raz, chtoby tot ne zapodozril nikakogo umysla. Zina pokazala na plane, chto, stoya u dverej Zalesskogo, nadziratel' ne mozhet videt', chto delaetsya v drugom koridore. Dveri i zamki kamery budut tshchatel'no smazany maslom, i beglecy vyjdut bez sapog Kogda oni vyjdut iz svoih kamer, im pridetsya otkryt' otmychkoj dver' na lestnicu i spustit'sya v etazh k ugolovnym arestantam. Na ves' nizhnij etazh polagaetsya odin chasovoj, i on vse vremya hodit krugom, tak chto im nuzhno budet ulovit' moment, kogda on skroetsya iz vidu. Togda oni proberutsya v kameru Berkuta i Kunicyna, kotorye ih budut zhdat' i ukazhut otverstie podkopa. - A kuda vyhodit podkop? - sprosil Andrej. - Syuda, - otvetila Zina, ukazyvaya mesto na pervom plane, za vneshnej stenoj tyur'my. - A chasovoj gde? - Zdes'. Ona otmetila tochku na linii steny, ochen' blizko ot otverstiya podkopa. - Vot vidite! - voskliknul Andrej. - Oni vyjdut pod samym nosom u chasovogo. On poprosil Davida i Vulich vzglyanut' na plan, kak by prizyvaya ih v svideteli. - Esli b vam poruchili razmeshchenie chasovyh, to vy by, konechno, rasstavili ih tak, chtoby ustranit' vse prepyatstviya, - skazala Zina, teryaya terpenie. - No raz eto ne tak, to neobhodimo premenyat'sya k obstoyatel'stvam i mirit'sya s tem, chego nel'zya izmenit'. Zina umela tak zhe horosho shvatyvat' podrobnosti, kak i Andrej, no raznica byla v ih temperamentah. Andrej mog byt' otvazhen do bezumiya v dele, kotoroe prinimal goryacho k serdcu, no emu nuzhno bylo vremya, chtoby privesti sebya v takoe sostoyanie. Pervoe, chto vsegda brosalos' emu v glaza, - eto byli prepyatstviya. Zina, naoborot, voodushevlyalas' srazu i ne ostyvala do konca. Kogda oni oba uchastvovali v kakom-nibud'