spina beluhi* [Mlekopitayushchee morskoe zhivotnoe.] i snova ischezala v pennyh kruzhevah. Slushaya shurshan'e voln, umirayushchij razvedchik zakryval glaza i snova videl biryuzovuyu buhtu s belomramornymi dvorcami, zateryannymi v izumrudnoj zeleni listvy. A za nimi, sverkaya zolotom i perelivayas' vsemi cvetami radugi, podnimalsya kupol velichestvennoj mecheti s dvumya vyleplennymi, slovno lastochkiny gnezda, minaretami. Sprava ot mecheti, v evropejskoj chasti goroda, vidnelsya otel' "Zolotoj olen'", gde polkovnik tak chasto vstrechalsya s druz'yami, i odnazhdy, za den' do svoego neschast'ya, uzhinal s kovarnoj Meriem. Ee nastoyashchee imya, konechno, Mariya, a ne Meriem. |to on ponyal eshche tam, v pogranichnom lesu, pri pervom i poslednem ih lyubovnom svidanii. Nesomnenno, eta krasavica s belomramornym telom -- ne nemka i ne grechanka, a russkaya. I kak on srazu ne dogadalsya! Esli by ne ona, ne eta uzhalivshaya ego v samoe serdce zmeya, on byl by svobodnym, schastlivym, bogatym chelovekom i ne harkal by po utram krov'yu na zateryannyh gde-to na krayu sveta Soloveckih ostrovah. Za vosem' let prebyvaniya v etoj proklyatoj allahom buhte Blagopoluchiya on izuchil istoriyu Solovkov. Izuchil doskonal'no, kak professional'nyj razvedchik. Gafarov znal, chto Soloveckie ostrova s raspolozhennymi na nih tremyastami ozer nahodyatsya v Kemskom uezde Arhangel'skoj oblasti, chto slovo "Kem'" poyavilos' yakoby posle togo, kogda vzbeshennyj bezobraznym povedeniem svoego denshchika imperator vserossijskij Petr I nachertat' soizvolil: "Vyslat' polkovnika Sysoeva k e. m. k pomoram". CHto steny kremlya nachali stroit' v 1484 godu i chto Solovki v 1694 i 1702 godah poseshchal Petr Pervyj, predusmotritel'no pozhalovav monastyryu dvesti pudov porohu. Znal takzhe Gafarov i to, chto Solovki s nezapamyatnyh vremen yavlyalis' mestom zatocheniya nepokornyh staroobryadcev, popov-rasstrig, provinivshihsya igumenov i nekotoryh osobo vazhnyh gosudarstvennyh prestupnikov, takih kak Petr Tolstoj, Vasilij Dolgorukij, dekabrist Aleksandr Gorozhanskij... V predprazdnichnye i prazdnichnye dni, kogda vsya monastyrskaya bratiya zamalivala svoi i chuzhie grehi v sobore, Gafarov vyhodil na glavnyj dvor Soloveckogo kremlya -- "na progulku". Zdes' on ne raz sidel i otdyhal na skam'e u nadgrobnoj plity iz serogo otpolirovannogo granita. Znal Gafarov i to, chto Solovki s drevnih vremen privlekali mnogie evropejskie gosudarstva, v osobennosti Velikobritaniyu. Pol'zuyas' zanyatost'yu russkogo flota v Krymskoj vojne i vstupleniem Anglii v vojnu s Rossiej, 7-go iyulya 1854 goda k buhte Blagopoluchiya podoshli dva anglijskih trehmachtovyh fregata i s boem popytalis' ovladet' Solovkami. Otkryv ogon' po monastyryu iz tridcati pyati orudij, anglichane potrebovali sdachi "kreposti", no igumen - arhimandrit Aleksandr povelel imevshejsya v kremle voennoj komande, sostoyavshej iz odnogo sotnika i pyatidesyati kazakov, prinyat' boj. Iz vos'mi pushek, ustanovlennyh v ambrazurah kremlevskih bashen, bylo dano neskol'ko zalpov, ne prichinivshih, odnako, fregatam nikakogo vreda. YAdra anglijskih batarej bili po stenam kremlya, popadali v Preobrazhenskij sobor i vo dvor monastyrya, a kartech' krepostnyh orudij ne doletala do anglijskih korablej. Togda igumen prikazal vypustit' iz Golovlenkovskoj bashni i vseh zastenkov monastyrskogo kazemata zaklyuchennyh -- rasstrizhennyh popov i monahov -- i ob®yavil im, chto esli pod ognem "aglickih batarej" oni vykatyat za monastyrskie steny pushki, podvedut ih blizhe k fregatam i zastavyat vraga otstupit', to "rodina ne zabudet svoih synov, zashchitivshih otechestvo ot supostata". Zaklyuchennym teryat' bylo nechego, i oni reshili, chto luchshe umeret' v neravnom boyu, chem sgnit' v kamennom meshke kazemata. Godami ne videvshie dnevnogo sveta, bosye, lohmatye lyudi v rvanyh podryasnikah vykatili dva polevyh orudiya za vorota kremlya i, ustanoviv ih na holmah, besstrashno srazhalis' s civilizovannymi piratami v techenie devyati chasov. Anglichane strelyali zalpami iz tridcati pyati orudij poslednego obrazca, po vsem pravilam voennoj nauki, strelyali po gorstochke polugolyh lyudej, pryachushchihsya za dvumya holmami. V otvet na eti zalpy popy - rasstrigi i monahi, osenyaya sebya dvuperstnym staroobryadcheskim krestom, bili pryamoj navodkoj po kachavshimsya na volnah velichavym fregatam. Vo vremya etogo boya na pervom fregate byla sbita odna iz macht, na palube vtorogo vzorvalas' bochka s porohom, posle chego anglijskie korabli ushli v otkrytoe more i uzhe nikogda bol'she ne podhodili k Soloveckomu arhipelagu. Pobedu nad anglichanami torzhestvenno otprazdnovali v monastyre. K liturgii udarili v bol'shoj tysyachestopudovyj kolokol s dvadcativos'misazhennoj vysoty glavnoj kolokol'ni, zatem stali zvonit' vo vse tridcat' pyat' kolokolov, slovno by po chislu pushek na ushedshih vrazheskih fregatah. V bol'shom Preobrazhenskom sobore byl otsluzhen blagodarstvennyj moleben s pesnopeniem i akafistom. Molilis' za vseh "v boze pochivshih ubiennyh" i za zdravie ucelevshego "hristianskogo voinstvam. Arhimandrit Aleksandr togda zhe obratilsya v svyatejshij Sinod s hodatajstvom ob osvobozhdenii iz temnic zaklyuchennyh geroev i vremenno razreshil im poselit'sya v kel'yah. CHerez dva mesyaca iz Sinoda prishel strogij prikaz o "vodvorenii vseh tatej i bogootstupnikov" v kazematy, "v koih oni prebyvali do 7 iyulya sego goda". Predpisyvalos' "soderzhat' onyh v strogosti i povinovenii". A cherez neskol'ko let u yuzhnoj steny kremlya odna za drugoj stali poyavlyat'sya skromnye mogily zabytyh geroev... Dul holodnyj severnyj veter. Ramazan vzglyanul na seryj, kak soldatskaya shinel', gorizont chuzhogo, neprivetlivogo neba i snova oshchutil na yazyke privkus krovi. Vdrug Gafarovu pokazalos', chto valun pod nim drognul i opustilsya. Ramazan vskochil i vnimatel'no osmotrel granitnuyu glybu. Ubedivshis', chto kamen' po neponyatnoj prichine dejstvitel'no osel, polkovnik vzyal palku i kovyrnul poryhlevshuyu zemlyu. V tu zhe sekundu on uslyshal zvon metalla i uvidel kraj zolotogo kresta. Udivlennyj neozhidannoj nahodkoj, Gafarov prisel na kartochki i, oglyadevshis' po storonam, stal rukami otgrebat' shcheben' i zemlyu. Lomaya nogti i carapaya o shchebenku pal'cy, Ramazan otbrasyval kom'ya suglinka, zabyv o svoej bolezni, ne slysha zvona kolokolov, ne vidya rasstilavshegosya pered nim morya... Nakonec nahodka byla izvlechena iz-pod valuna. Eyu okazalas' ta samaya osypannaya zhemchugom, samocvetami i ukrashennaya neprevzojdennym aleksandritom nekogda propavshaya iz monastyrya zolotaya mitra. Ot dolgogo nahozhdeniya v zemle zhemchug pozhuh, samocvety, priporoshennye zheltovatoj pyl'yu, poblekli, i lish' ogromnyj aleksandrit sverkal svoim yarkim perelivchatym bleskom. Ne zadumyvayas', pochti mashinal'no, Gafarov nachal otgibat' ostroj gal'koj ploskie lapki, ohvatyvavshie aleksandrit. On ponimal, chto glavnuyu cennost' predstavlyaet ne zoloto mitry s massivnym krestom, ne zhemchug i samocvety, a etot izumrudno-zelenyj kamen'. I vot aleksandrit okazalsya na ladoni Ramazana. CHto delat' s mitroj? Reshenie bylo najdeno pochti mgnovenno: "prestupnik, ostavlyayushchij sled, ne prestupnik, a samoubijca". Obterev platkom kamen' i zalozhiv ego za shcheku, Gafarov vzyal mitru i, podojdya k moryu, shvyrnul ee v nabezhavshie volny. Mitra upala krestom vniz, pokachalas' neskol'ko sekund v mutnoj pene i ischezla pod vodoj. Slushaya shurshanie voln i glyadya v dal', gde pleskalis' v dymke tumana neuklyuzhie, porosshie kakim-to ryzhim mhom tyuleni, umirayushchij razvedchik nevol'no sravnil ih s gracioznymi del'finami, igrayushchimi v solnechnyh luchah golubogo morya. Mgnovenno potusknela radost' nahodki, i totchas s udivitel'noj yasnost'yu vspomnil on vsyu istoriyu svoego padeniya v bezdnu... On poznakomilsya s Meriem v vysshem aristokraticheskom obshchestve, v dome odnogo iz chlenov pravitel'stva. Potom neskol'ko raz Ramazan i Meriem sluchajno vstrechalis' to v teatre, to v parke, i vskore polkovnik pochuvstvoval, chto ona -- imenno ta zhenshchina, kotoruyu on davno iskal, o kotoroj mechtal vsyu zhizn'. Meriem pri vstreche vsegda laskovo ulybalas', obnazhaya svoi chut' vlazhnye zhemchuzhnye zuby, inogda pozvolyala Gafarovu provozhat' sebya, a pri proshchanii kak-to osobenno druzheski otvechala na ego rukopozhatie... V tot rokovoj majskij den', kogda polkovnik vyhodil iz odnoj podozritel'noj transportnoj kontory, raspolozhennoj v portu i zanimayushchejsya, po imevshimsya svedeniyam, kontrabandoj, on vdrug uvidel Meriem v svetlom sportivnom kostyume. Ona neprinuzhdenno podnimalas' po trapu na sverkayushchuyu beliznoj yahtu. Ramazan okliknul Meriem v tot moment, kogda yahta sobiralas' otchalit' ot berega. -- Schastlivogo plavaniya,-- skazal polkovnik. -- Blagodaryu, -- otvetila Meriem i pomahala emu rukoj. -- A mozhet byt', i menya voz'mete s soboj na progulku? -- v shutku predlozhil polkovnik, -- Sadites'! Ramazan prygnul v yahtu, i ona s razdutymi parusa - mi poneslas' po biryuzovomu zerkalu buhty, mimo stoyashchih na yakoryah inostrannyh parohodov s raznocvetnymi flazhkami. CHto zhe bylo dal'she?.. V pamyati ostalsya udivitel'nyj polet chajki -- slovno pushchennyj bumerang; kruzheva morskoj peny za kormoj lodki i nezhnyj, kak lepestok rozy, poceluj. Potom rasshalivshejsya Meriem zahotelos' uplyt' iz buhty v otkrytoe more. Tam, v otkrytom more, k nim podplyla lodka, i sidevshij v nej borodatyj chelovek v zelenoj furazhke s gerbom potreboval pred®yavit' dokumenty. Gafarov pokazal tamozhennomu chinovniku svoj sluzhebnyj propusk. CHelovek kivnul golovoj i ischez so svoej lodkoj. Potom Meriem pochuvstvovala sebya ploho i poprosila podplyt' k beregu. Vse eto polkovnik otlichno pomnil. Vot oni vyshli na bereg. V poiskah teni voshli v lesok. Tam Meriem prilegla na travu i vdrug protyanula k nemu svoi poluobnazhennye ruki. Vse eto bylo kak vo sne, a kogda on ochnulsya, to uvidel, chto vokrug stoyat s ruzh'yami napereves kakie-to lyudi. Ih bylo mnogo, etih vooruzhennyh lyudej. Pozhaluj, bolee desyati, a on -- odin, esli ne schitat' otbezhavshej v storonu Meriem. I vse zhe polkovnik vyhvatil svoj pistolet, no tut zhe sil'nyj udar v golovu svalil ego s nog. Potom soldaty nabrosili na Gafarova kakie-to kovry i dolgo zavorachivali ego v eti pahnuvshie naftalinom i mahorkoj protivnye tryapki. Zatem tyuk opustili na dno felyugi. Pomnil eshche Gafarov, chto ego kachalo, kak v lyul'ke, i kto-to, izdevayas', pel nad nim, izmenyaya slova, kolybel'nuyu pesnyu. Da gotovyas' v boj opasnyj, pomni mat' tvoyu... I slyshalsya hohot, pohozhij na loshadinoe rzhan'e. A potom tyur'my, doprosy, etapy, peresylki. Neostorozhnyj shag polkovnika odnoj iz stran Blizhnego Vostoka, nachal'nika operativnogo otdela razvedki Ramazana Gafarova, privel ego na Solovki. Na pervom doprose arestovannyj potreboval, chtoby priglasili prokurora. Ego pros'ba byla udovletvorena, i polkovnik vyskazal prokuroru svoe prezrenie k nedopustimym metodam russkoj kontrrazvedki. Ved' dazhe u cirkovyh borcov est' zapreshchennyj priem "klyuch", s zharom govoril Gafarov, a bokseram ne razreshaetsya nanosit' protivnikam udary nizhe poyasa. I to, chto sdelali s nim, professional'nym razvedchikom, shvativ ego na chuzhoj territorii vo vremya lyubovnogo svidaniya, on schitaet nechestnym, nedopustimym priemom bor'by so storony uvazhayushchego sebya gosudarstva. Prokuror byl predupreditel'no vezhliv. Vyslushav tiradu polkovnika, on spokojno skazal: -- Vidite li, v vashem dele imeetsya akt, iz kotorogo yavstvuet, chto vas vzyali na territorii Rossijskoj imperii. Vozmozhno, eto sluchilos' vblizi granicy, no sut' dela ot etogo ne menyaetsya. Otpiv glotok vody iz tolstogo granenogo stakana, prokuror prodolzhal: -- V svoih lyubovnyh otnosheniyah, sudya po tomu, chto ukazano v akte, vy zashli slishkom daleko i, vozmozhno, ne zametili, kak pereshagnuli territorial'nuyu granicu Rossijskoj imperii. CHto zhe kasaetsya priemov razvedok i kontrrazvedok, to oni nikogda ne otlichalis' kristal'noj chistotoj. Govorya po sushchestvu podnyatogo vami voprosa, dolzhen zametit', chto on lishen neobhodimoj argumentacii... Esli u vas budut kakie-libopretenzii, kasayushchiesya nepravil'nosti vedeniya dela, ya k vashim uslugam. Na etom audienciya byla zakonchena, i prokuror, vezhlivo kivnuv golovoj, udalilsya. Gafarov ponyal, chto apellirovat' ne k komu, chto vsya nadezhda -- na schastlivyj sluchaj. A sluchaya etogo v techenie vos'mi let tak i ne proizoshlo. Inogda po nocham Gafarova muchila mysl': chto, esli ne Meriem, a kto-to drugoj predal ego? No net, etogo ne moglo byt'! Kto eshche znal o ego progulke po moryu i otkuda tak vnezapno v lesu poyavilis' russkie soldaty i belobrysyj podporuchik s nagloj ulybkoj? Mysl' eta lishala Gafarova sna, gustaya temen' nochi nezametno prevrashchalas' v belesoe utro. |ti perehody sveta i teni -- ot dnya k nochi -- vsyakij raz napominali polkovniku o nadezhno spryatannom v treshchine steny aleksandrite. Ramazan lyubil pomechtat' o toj peremene v zhizni, kakuyu mozhet dat' emu etot bescennyj kamen'. Esli vse okonchitsya blagopoluchno i Gafarovu udastsya vyzhit' i vyvezti samocvet na rodinu, kakoj fantasticheski skazochnoj stanet ego zhizn'! Ved' na den'gi, poluchennye za kamen', mozhno budet kupit' lyuboj dvorec s mandarinovoj roshchej, fontanami i besedkami. Ne zrya ved' tak slavyatsya ural'skie aleksandrity. Vpervye etot redkij i krasivyj samocvet byl najden na Urale v slyudyanom slance pri razrabotke izumrudnyh kopej, v sta kilometrah ot Ekaterinburga. Kamen' nazvan finskim mineralogom N. Nordenshil'dom aleksandritom v chest' Aleksandra II v svyazi s tem, chto pervyj ego kristall byl obnaruzhen v den' sovershennoletiya imperatora -- 17 aprelya 1834 goda (esli tol'ko eta data ne podtasovana pridvornoj kamaril'ej, vsyacheski ugozhdavshej caryu). I hotya kamen' molod, o nem uzhe slozheno nemalo legend... Prosnuvshis' odnazhdy noch'yu v svoej syroj uzkoj kamere, pohozhej na kamennyj sklep, polkovnik zazheg ogarok voskovoj svechi, dostal spryatannyj kamen' i dolgo lyubovalsya ego krovavo-krasnymi perelivami. |tot menyayushchij svoyu okrasku samocvet mog byt' talismanom shpionov i akterov: kak i oni, on zhivet dvojstvennoj zhizn'yu . Gafarov vdrug vspomnil davnij epizod, nichem, v sushchnosti, ne primechatel'nyj, no ostavivshij v ego yunosheskom serdce tihuyu pechal'. V to dalekoe vremya, kogda on uchilsya eshche v korpuse, otec podaril emu melkokalibernoe ruzh'e. Kak-to rannej vesnoj, kogda neozhidanno vypavshij sneg eshche ne ves' rastayal, on uslyshal za oknom v sadu udivitel'no zvonkoe penie kakoj-to pticy. Shvativ svoe ruzh'eco, Ramazan vyskochil na terrasu i uvidel pticu s zelenovato - golubymi per'yami na kryl'yah i beloj grudkoj. Ptica sidela vysoko na dereve, pela i bila kryl'yami, podzyvaya k sebe seren'kuyu, skromno operennuyu samku. Ramazan pricelilsya i vystrelil. Samka mgnovenno uletela, a krasavec samec lish' pokachnulsya na vetke, no ne upal. "Dolzhno byt', ya promahnulsya, a ptica eta, kak gluhar' vo vremya svoej lyubovnoj pesni, ne uslyshala vystrela", -- reshil yunosha. No chto eto? Pod derevom, na klochke nerastayavshego snega, zardela malen'kaya iskorka krovi, potom ryadom zaalela vtoraya, tret'ya, chetvertaya, a ptica, slovno prikovannaya k vetke, vse sidela ne shevelyas', medlenno istekaya krov'yu. Potom ona upala, kak tryapka, v krasnuyu luzhicu, i belaya ee grudka okrasilas' v yarko-rubinovyj cvet, stala takoj zhe, kak aleksandrit pri svete ogarka svechi. Ramazan ne podoshel k ubitoj ptice, ne podnyal ee. Na dushe bylo kakoe-to gnetushchee chuvstvo, slovno chto-to omerzitel'no - gadkoe sovershil on: nikomu nel'zya ob etom rasskazat', no i zabyt' nevozmozhno, Pochemu on vspomnil sejchas, cherez desyatki let, ob etoj ptice, o krovavo-rubinovyh kaplyah na snegu? Veroyatno, potomu, chto polkovnik sam teper', kak ta ptica, umiraet, istekaya krov'yu. Eshche mesyac, dva, tri, v luchshem sluchae god, i ne stanet Ramazana Gafarova, Ved' chudes na svete ne byvaet. No chudo sluchilos'. V odin iz nichem ne primechatel'nyh dnej, pered zautrenej, v kameru k bol'nomu Gafarovu prishli sam nastoyatel' monastyrya i nachal'nik ohrany. Podojdya k krayu topchana, igumen zagovoril vkradchivym golosom. -- Vas zatrebovali v Peterburg, v Pravitel'stvennuyu kancelyariyu. Umudrennyj opytom, sklonen dumat', chto sie na predmet vashego obmena. Polagayu, chto vy na nas ne v obide. My k vam otnosilis' s hristianskim miloserdiem, nevziraya na vashe inoverie. Nadeyus', zhalob s vashej storony ni v Sinod, ni v kancelyariyu ne posleduet. I, ne dozhidayas' otveta, vyshel iz kamery. Poruchik kozyrnul i, shchelknuv kablukami, udalilsya vsled za arhimandritom. Ramazanu zahotelos' vskochit' s posteli, vybezhat' vo dvor kremlya i hodit', hodit' bystrymi shagami vpered i nazad, vpered i nazad... No on otlichno ponimal, chto dvigat'sya -- dazhe na posteli -- emu nuzhno medlenno, ne napryagayas', inache mozhet sluchit'sya... Vse mozhet sluchit'sya s bol'nym chelovekom, harkayushchim krov'yu. A hochetsya, do bezumiya hochetsya eshche hot' raz v zhizni vzglyanut' na goluboj zerkal'nyj zaliv, na zolotoj kupol rodnoj mecheti, uznat' hot' chto-nibud' o predavshej ego Meriem. Ah, esli by ego tol'ko dejstvitel'no obmenyali! On by podlechilsya nemnogo, poehal v kachestve obyknovennogo "kupca" v Rossiyu, otyskal Meriem -- hot' na dne morya -- i zadushil by etu igravshuyu v lyubov' zhenshchinu. Vzbudorazhennyj mozg vdrug obozhgla shal'naya mysl': a chto, esli Gafarova hotyat obmenyat' na popavshuyu v teneta ego razvedki Meriem? Net, takogo sovpadeniya ne moglo byt'!.. Ogromnym usiliem voli Ramazan zastavil sebya uspokoit'sya, pogasil nelepuyu mysl' i usnul... V den' ot®ezda iz Solovkov Gafarov spryatal aleksandrit v lomot' obgryzennogo rzhanogo hleba i polozhil ego v kotomku vmeste s etapnym pajkom, poluchennym na dorogu. Idya v port v soprovozhdenii vooruzhennyh soldat, Ramazan nevol'no ulybnulsya: eti tyuremshchiki i ne podozrevayut, chto ohranyayut oni ne tol'ko ego, no i dragocennyj aleksandrit, pered kotorym bleknut samye yarkie samocvety mira. Net, on ne schitaet sebya vorom. Pust' vyvozimyj im iz Rossii unikal'nyj kamen' budet hotya by chastichnym voznagrazhdeniem za vosem' tyazhelyh unizitel'nyh let, provedennyh v nevole, za poteryannoe zdorov'e, za tu omerzitel'nuyu zhizn', kotoruyu emu ugotovila nespravedlivaya sud'ba. Kogda plyli v parohodnom tryume v Arhangel'sk, a zatem s tem zhe konvoem ehali v pustom tovarnom vagone, pahnushchem senom, Gafarov dumal: pochemu imenno teper' obe derzhavy reshili predostavit' Ramazanu svobodu i vernut' emu rodinu? Mozhet byt', eto aleksandrit, kak talisman, prines emu schast'e?! Net, veroyatnee vsego v ego strane proizoshli kakie-to korennye izmeneniya, a pravitel'stvo Rossii udostoverilos' v tom, chto nekogda groznyj polkovnik, byvshij nachal'nik operativnogo otdela odnoj iz vostochnyh razvedok, prevratilsya v bezvrednogo, umirayushchego l'va, kotorogo teper' mozhno spokojno pogladit' goloj rukoj, Vspomnil eshche Gafarov, chto kogda on byl sovsem molodym oficerom i interesovalsya arhivom razvedki, to obnaruzhil odnazhdy v nem kopiyu pis'ma nachal'nika Peterburgskogo glavnogo shtaba Dibicha, adresovannogo arhangel'skomu gubernatoru Minickomu po povodu Soloveckogo monastyrya. |ta tihaya obitel' s raspolozhennoj vnutri ee tyur'moj, po-vidimomu, zainteresovala palacha dekabristov Nikolaya I, i Dibich zaprashival gubernatora: "Skol'ko vozmozhno budet v onoj obiteli pomestit' arestantov oficerskogo zvaniya?" Samoderzhec schital, chto ne tol'ko dekabristy, no vsyakij inakomyslyashchij chelovek dolzhen byt' iz®yat iz obrashcheniya, kak fal'shivaya moneta. Na drugoj den' po pribytii v Sankt-Peterburg Gafarovu bylo predostavleno lichnoe svidanie s torgovym attashe akkreditovannogo v Rossii posol'stva. Pozdorovavshis' s Ramazanom i nazvav sebya Mustafoj Usmanovym, attashe rasskazal polkovniku o peremenah, proisshedshih v organizacii, v kotoroj nekogda rabotal Gafarov. -- Tri mesyaca tomu nazad umer nachal'nik razvedki Muzafar-bej, vlastnyj starik, neodnokratno vozrazhavshij protiv vashego obmena,-- zayavil attashe. -- Konechno, ya ponimayu,-- skazal Ramazan,-- starik ne mog prostit' mne moj neostorozhnyj shag. -- Na mesto Muzafar-beya naznachili vashego starogo druga -- Sali Sulejmana. On-to i potreboval vashego obmena. -- Tak, znachit, Sulejman nachal'nik otdela! -- obradovano voskliknul polkovnik i zakashlyalsya. -- Ne nado tak volnovat'sya,-- tiho proiznes Mustafa Usmanov.-- U vas vse plohoe teper' pozadi, a vperedi mnogo svetlogo i radostnogo. Zavtra utrom my s vami poedem v odin iz chernomorskih portov, a tam na parohode poplyvem v nashu stolicu. Vy ee teper' ne uznaete. "Neuzheli eto ne son? -- dumal Gafarov.-- Neuzheli ya snova budu svobodnym chelovekom i smogu hodit' kuda zahochu?! Budu, kak prezhde, byvat' na banketah, v teatrah, uzhinat' v otele "Zolotoj olen'", spat' na podogretyh prostynyah i vstrechat'sya s zhenshchinami?!" Ot etih myslej krov' udarila emu v golovu. Ramazan ulybnulsya i, chtoby ne preryvat' miloj besedy, kak by mezhdu prochim sprosil: --A ne skazhete li vy, uvazhaemyj Mustafa, -- esli, konechno, eto ne sekret,-- na kogo menya obmenivayut? -- Izvinite, no obmenivayut ne vas, a Osmana SHerafettina na Pavla Karatomerova. -- V takom sluchae ne ponimayu, pri chem tut ya? -- Vy? Vidite li... |tot Pavel Karatomerov -- ochen' krupnaya figura, i za nego dayut Osmana SHerafettina, nu i vas... esli mozhno tak vyrazit'sya... vmesto doveska. -- CHto?! -- voskliknul Gafarov i, vskochiv na nogi, zametalsya po komnate. Emu pokazalos', budto ego udarili hlystom po licu. -- Net! -- vdrug zakrichal on.-- YA nikuda ne poedu! Vy ne posmeete obmenyat' menya nasil'no! -- CHto s vami? -- sprosil attashe i tozhe podnyalsya. -- Nichego. Rovnym schetom nichego,-- sderzhivaya sebya, otvetil polkovnik.-- YA proshu vas peredat' moim kollegam, chto Gafarov -- vyzhatyj limon, iznoshennaya perchatka, trup. Ego nezachem i ne dlya chego obmenivat'. On ne mozhet uzhe dat' rodine ni gramma pol'zy...-- I, pripav k podokonniku, Ramazan zakryl lico rukami. -- Uspokojtes', uspokojtes' zhe,-- skazal attashe.-- Nel'zya v takoj radostnyj moment vpadat' v isteriku. -- Izvinite... Nervy... Vosem' let... |to slishkom mnogo dlya odnogo cheloveka,-- poyasnil Gafarov. -- Prostite, mne kazhetsya, my otvleklis' ot osnovnoj temy, Itak, razreshite prodolzhat', Na menya, kak na oficial'noe lico, vozlozhili missiyu dostavit' vas na rodinu. Vy ponimaete, chto esli my poedem na odnom parohode, to budem nahodit'sya ne tol'ko v raznyh kayutah, no i v raznyh klassah. Podhodit' ko mne vo vremya puti ne sleduet. YA dumayu, eto vam ponyatno. V silu nekotoryh, byt' mozhet, sluchajno slozhivshihsya obstoyatel'stv, my stoim s vami v nastoyashchee vremya na raznyh stupenyah. Polagayu, moe preduprezhdenie vas ne obidelo. |ti slova okonchatel'no vyveli Ramazana iz ravnovesiya. Emu muchitel'no zahotelos' pokazat' vyvezennyj iz Solovkov unikal'nyj aleksandrit etomu zhirnomu indyuku i kriknut', chto Gafarov budet na rodine bogachom, a chinovnik--lebezyashchim pered nim presmykayushchimsya! On vzglyanul na vyholennoe lico attashe, na ego tonkie pal'cy s vykrashennymi hnoj nogtyami i podumal: ne skazat' li etoj "vazhnoj persone", chto oba oni -- pticy odnogo poleta? -- A ne otvetite li vy mne,-- sprosil Ramazan,-- pochemu nekotorye akkreditovannye polpredy i attashe mogut beznakazanno zanimat'sya shpionazhem? -- Esli v komnate net chasovogo, iz etogo ne sleduet, chto nas nikto ne slyshit,-- sderzhanno proiznes attashe. -- Pochemu eti schastlivchiki,-- vse bolee vosplamenyayas', pochti vykrikival Gafarov, -- pol'zuyutsya pravom neprikosnovennosti lichnosti? Kto pridumal im etu beschestnuyu privilegiyu? CHem oni luchshe nas, professional'nyh shpionov, riskuyushchih zhizn'yu?! -- Izvinite, gospodin polkovnik, ya otkazyvayus' prodolzhat' s vami besedu na temu, ne imeyushchuyu nikakogo otnosheniya k vashemu lichnomu delu. Menya na eto nikto ne upolnomochival. -- I, pomolchav, dobavil: -- Sudya po vsemu, vy otkazyvaetes' ehat' na rodinu? -- Da! I skazhite moim druz'yam,-- zadyhayas', otvetil polkovnik, -- peredajte im, chto ya, znaete, privyk zhit' za reshetkoj, privyk v tyur'me hodit' na progulku po krugu, kak cirkovaya loshad' po manezhu. Mne vse eto bezumno nravitsya, i ya ne hochu rasstavat'sya s predostavlennoj mne "privilegiej". Peredajte im takzhe, chto kogda chelovek umiraet, ne vse li emu ravno, gde umirat'! -- Imeyu chest' otklanyat'sya,-- skazal attashe i vyshel iz komnaty. ...Obratno v Solovki Gafarova vezli po etapam. Po pribytii on byl uzhe v beznadezhnom sostoyanii. Za den' do smerti umirayushchij polkovnik poprosil chasovogo tatarina Hadzybatyra priglasit' k nemu igumena monastyrya po ves'ma vazhnomu delu. Svyatoj otec ne zamedlil yavit'sya. -- Vot tot dragocennyj kamen',-- probormotal umirayushchij polkovnik,-- o kotorom govorili... A vash cerkovnyj cilindr lezhit na dne morya v semi shagah ot berega... protiv valuna, na kotorom ya obychno otdyhal. Porazhennyj igumen shvatil kamen' i zazhal ego v kulak, kak rebenok, u kotorogo hotyat otnyat' igrushku. --Neuzheli?! -- voskliknul episkop. -- Kak zhe vam eto udalos'?! Vprochem, vy po sysknoj chasti sluzhit' izvolili, vam i karty v ruki. Zavtra zhe iz shimnikov rusalok sdelayu, dostanut so dna morya mitru dragocennuyu! -- I, pomolchav, dobavil: -- A vor-to, ssyl'nyj monah, Iuda, namedni v lesu udavilsya. Ukrast'-to sumel, a poteri ne perenes. O tom nozhichkom, podlec, na bereze nachertal. Na toj, na kotoroj, okayannyj, povesilsya. Poblagodariv Gafarova za neocenimuyu uslugu i poobeshchav prislat' kvartu celebnogo cerkovnogo vina, ego preosvyashchenstvo udalilsya. Utrom polkovnik Gafarov umer v svoej malen'koj kamere, pohozhej na kamennyj sklep. Pohoronili ego u yuzhnoj steny kremlya, ryadom s bezvestnymi geroyami, popami-rasstrigami i monahami, nekogda zashchishchavshimi rodinu ot inozemnyh zahvatchikov. A odnazhdy, vmeste s pribyvshimi v buhtu Blagopoluchiya bogomol'cami, u sten kremlya poyavilsya kakoj-to vostochnogo tipa chelovek v chalme. Na zakate solnca on rasstelil u mogily Gafarova staruyu chernuyu burku, stal na koleni, podnyal ruki k holodnomu nebu, i steny pravoslavnogo monastyrya vpervye za sotni let uslyshali molitvu pravovernyh: "Ashhadu an la illaha illa allah. Uo shhadu anna Muhammedan rasulu allah"*[ Net boga, krome allaha, I Magomet -- ego prorok.].