-----------------------------------------------------------------------
"Sobranie sochinenij v chetyreh tomah. Tom pervyj".
M., "Molodaya gvardiya", 1973.
OCR & spellcheck by HarryFan, 18 June 2001
-----------------------------------------------------------------------
My sideli v zharkih kozhanyh kreslah kancelyarii N-skogo uchilishcha, govorili
o predstoyashchih strel'bah. V shiroko otkrytye okna s obozhzhennogo solncem
pustynnogo placa tek dushnyj parnoj vozduh.
Pod oknami zaskripel ssohshijsya na zhare gravij - po placu lenivoj
pohodkoj plelsya korenastyj kursant v dobela vygorevshej gimnasterke, s
protivogazom na boku, v nachishchennyh do bleska sapogah. Ostanovilsya v zhidkoj
teni topolya, vozle bochki, napolnennoj zheltoj vodoj - mesto kurilki, - vyalo
dostal pachku papiros, sel na skam'yu, da tak i ne zakuril, a tol'ko, zevaya
ot znoya, stal pachkoj obmahivat' krasnoe, pylayushchee lico.
Vse korpusa uchilishcha i klassy pustovali. Batarei vyehali v letnie
lagerya. I komandira diviziona majora Ryzhnikova ya zastal pochti sluchajno: s
otdeleniem kursantov on privez v uchilishchnye masterskie neispravnoe orudie,
pomimo togo, u nego byli neotlozhnye dela doma.
Mne nravilsya etot nemolodoj major s myagkim licom, s edva zametnoj
ulybkoj v nebol'shih sinih glazah, nravilos', kak on vytiral platkom potnyj
lob i krepkoj rukoj nalival vodu v stakan i kak, govorya so mnoj, vse
rasseyanno smotrel na zalituyu beluyu dver' kancelyarii, slovno prislushivalsya
k chemu-to v koridore. YA hotel bylo uzhe vstat', prostit'sya, no tut za
dver'yu poslyshalsya priglushennyj govor, zatem smeh, zarazitel'nyj, molodoj,
tot smeh, kotoryj zastavlyaet nevol'no ulybnut'sya.
CHto-to pohozhee na dogadku, na ozhivlenie mel'knulo v lice majora,
pokazalos', chto on nakonec uslyshal v koridore to, chto hotel uslyshat', i,
neskol'ko vinovato pokosivshis' na menya, pozval gromkim i vlastnym tonom:
- Kursant Skvorcov, zajdite ko mne!
I zastegnul na kryuchok vorotnik kitelya.
V kancelyariyu voshel nevysokij kursant s toj brosayushchejsya v glaza stroevoj
vypravkoj, kakaya svojstvenna tol'ko ochen' molodym oficeram, i, eshche ne
uspev sognat' ulybku s zagorelogo lica, dolozhil veselym golosom:
- Serzhant Skvorcov po vashemu prikazaniyu pribyl.
Major Ryzhnikov vstal, nahmurilsya, vnimatel'nym vzglyadom okinul
Skvorcova s golovy do nog, sprosil suho:
- Vy iz masterskih? Orudie gotovo?
- Tak tochno, tovarishch major, - otvetil Skvorcov o prezhnej iskorkoj smeha
v glazah.
Nos, sil'no tronutyj zagarom, slegka lupilsya, brovi i po-mal'chisheski
dlinnye resnicy vygoreli, bronzovuyu pryamuyu sheyu zametno ottenyal belyj
podvorotnichok, nedavno prishityj k letnej gimnasterke.
Major skazal strogo:
- Prover'te orudie tshchatel'nee.
- Slushayus', tovarishch major.
Skvorcov vyshel. Major, kryaknuv, sel v kreslo, lico snova stalo
domashnim, ustalym ot zhary, dobrym, myagkim, i plotnaya figura ego
raspustilas' v shirokom kozhanom kresle. On zadumchivo gladil ladonyami
podlokotniki.
- Vot, - skazal on, - Skvorcov, vidite kakoj!
I totchas zavozilsya vrode by "smushchenno v kresle, pojmav moj
voprositel'nyj vzglyad: vidimo, on ne hotel pokazyvat' neznakomomu cheloveku
svoe podcherknutoe raspolozhenie k vospitanniku, kak eto delayut v razgovore
s postoronnim nekotorye oficery, zhelaya vyglyadet' obrazcom
odinakovo-ob®ektivnogo otnosheniya k podchinennym. No vse-taki ya udivilsya,
kogda major skazal s metallicheskimi notkami v golose:
- Voobshche obyknovennyj kursant. Dazhe izlishne legkomyslennyj. Tak vy
budete zavtra na strel'bah? My vyezzhaem vecherom.
Noch' ya provel na NP diviziona. Spal v okope, pryamo na solome,
prikryvshis' plashchom. CHasto prosypalsya, snachala videl ostryj blesk zvezd v
chernom nebe, tihij ih otsvet na mokryh list'yah osin, potom k rassvetu
uslyshal tekuchij shelest; na sereyushchem poholodevshem nebe prostupili neyasnye
pyatna shumyashchih derev'ev, posvezhelo pered zarej. YA po-soldatski nakrylsya s
golovoj plashchom i krepko usnul.
Menya razbudilo goryachee solnce, ego teplo chuvstvovalos' skvoz' nagretyj
plashch, i ya otkinul ego. Bylo rannee utro s rosoj.
V transhee nachalos' dvizhenie, donosilis' negromkie komandy - priehal
general, s nim gruppa oficerov, vidimo, prepodavateli artillerii, i okopy
zapolnilis' oficerami, vse byli s polevymi binoklyami, v ozhidanii zanimali
mesta, tihon'ko peregovarivalis' pered strel'bami.
Major Ryzhnikov dolozhil generalu, i blednyj, s holodnoj strogost'yu v
lice podoshel k stereotrube, pripal k nej, nastraivaya rezkost', podoshel k
bussoli, posmotrel, povernulsya k generalu.
- Pristupajte, - kivnul vysokij i hudoj starik general, vynul tolstyj
yantarnyj mundshtuk i s ravnodushnym vyrazheniem prishchurennyh glaz produl ego.
- Kto u vas pervyj?
Nastupilo korotkoe molchanie. Osiny shelesteli nad NP.
- Strelyayushchij serzhant Skvorcov! - chetkim i gromkim golosom podal komandu
Ryzhnikov. - Ko mae!
I ya uvidel serzhanta Skvorcova, togo samogo veselogo, zagorelogo
kursanta, kotoryj voshel vchera v kancelyariyu s iskorkoj smeha v glazah. On
ne smeyalsya sejchas. Nechto spokojno-vzrosloe, sderzhannoe bylo v ego
nevysokoj figure, bez edinoj skladki obtyanutoj po-stroevomu gimnasterkoj,
s kaplyami rosy na pogonah, v ego vzglyade, v golose, kogda on skazal, chto
gotov k strel'be. General netoroplivymi pal'cami vpravil sigaretu v
mundshtuk, kashlyanuv, zakuril, proiznes zhestko:
- Gde vash blank zapisi strel'by i karandash, tovarishch serzhant? Ne vizhu...
- Zdes' tablica strel'by, karandash, blank, - otvetil Skvorcov,
pokazyvaya na sumku, visevshuyu na boku.
- Aga, - neopredelenno promychal general. - Nu, nu...
Skvorcov vzglyanul na molchavshego majora Ryzhnikova, potom na nachal'nika
uchilishcha, skazal:
- Tovarishch general, razreshite mne strelyat' tak.
- To est' kak tak? - udivlenno podnyal brovi general.
- Bez karandasha i blanka, ya tak bystrej gotovlyu dannye.
- Fokusy, - nedovol'no skazal general i, serdito fyrknuv, poluobernulsya
k Ryzhnikovu. - CHto eto u vas v bataree, Semen Pavlovich? Fokusniki?
Illyuzionisty? Skoro na stvolah orudij budut balansirovat', a?
- Razreshite emu, tovarishch general, - ochen' tiho, no tverdo poprosil
major Ryzhnikov.
- Von kak! Nu, nu chto zh... - nahmuryas', skazal general. - Pristupajte.
Kak byvshemu artilleristu, mne horosho byla znakoma glazomernaya
podgotovka dannyh dlya strel'by, no dazhe na fronte ya nikogda ne obladal
matematicheskim skladom uma. V podgotovku dannyh vhodilo: opredelenie
rasstoyaniya do celi, vychislenie uglomera po bussoli, uchet razlichnyh
popravok, to est' ryad matematicheskih raschetov, v rezul'tate kotoryh
orudiya, stoyavshie v neskol'kih kilometrah ot NP, napravlyayutsya v cel'.
Kogda zhe ya uslyshal pervye slova komandy majora Ryzhnikova, dayushchego
Skvorcovu celeukazanie - unichtozhit' dzot na vysote, - ya ne uspel zametit'
etot dzot, potomu chto srazu uslyshal spokojnyj golos Skvorcova: "Cel' ponyal
i vizhu!" - izumivshego menya neponyatnoj stremitel'nost'yu otveta. YA uvidel,
kak major nazhal sekundomer, a Skvorcov, uzhe otojdya ot bussoli, smotrel v
binokl' na vozvyshennost', zelenevshuyu daleko vperedi, v polyah.
I srazu opustilas' tishina vokrug. General, stoya okolo stereotruby,
molcha kuril, morshchas' ot dymka, i s vysoty svoego rosta s surovym interesom
sledil za Skvorcovym. Oficery peresheptyvalis' v transhee.
Togda major Ryzhnikov napryazhennym dvizheniem podnes k licu sekundomer, i
Skvorcov, teper' bez binoklya, po-prezhnemu uporno glyadel na vysotu, i po
ego podragivayushchim, belym ot solnca resnicam ya ponyal, chto v te sekundy
matematicheskie vychisleniya zaslonyali ot nego vse - i generala, i Ryzhnikova,
i oficerov, kto byl zdes' na NP. On nichego ne videl.
"Oshibetsya, sputaet shag uglomera - my ne uvidim pervogo razryva", - s
trevogoj podumal ya, vspominaya ves' znakomyj mne process vychislenij.
No Skvorcov perevel svoi serye glaza na kursanta-telefonista i,
kazalos', sovsem nespeshno skomandoval:
- Po dzotu! Dal'nobojnoj granatoj! Vzryvatel' fugasnyj...
Mne kazhetsya, ya ne uslyshal zaryad, uglomer, pricel, uroven'; tol'ko
poslednie slova komandy, podannye Skvorcovym chut' podnyatym ot sderzhannogo
vozbuzhdeniya golosom, zastavili vseh oficerov odnovremenno vzyat'sya za
binokli.
- Odin snaryad, ogon'! - dokonchil komandu Skvorcov.
- Vystrel! - kriknul telefonist.
Operezhaya telefonista, gulkij, kak by kruglyj, zvuk lopnul sprava za
spinoj. Vysokij chernyj stolb zemli vyros v bystro opal daleko vperedi na
vysote, oblitoj solncem: zheltyj dym, razmetaya, povoloklo vetrom po ee
skatam, i sejchas zhe, posle sleduyushchej komandy, vtoroj chernyj konus zemli
podnyalsya blizhe pervogo razryva i tozhe mgnovenno rasseyalsya. CHto eto?
Vershinu vysoty zamknula vilka? YA ne poveril, ne mog poverit'.
- Batareya, chetyre snaryada, beglyj ogon'!
- Vystrel, vystrel, vystrel, vystrel! - kriknul telefonist.
SHirokie molnii udarili tam, v vershinu vysoty: ob®yataya uraganom, ona
budto vzmetnulas' v vozduh, vihri dyma i zemli zastlali siyayushchee nad
vysotoj nebo.
Utrennij veter bystro snes s vershiny etu zloveshche zaklubivshuyusya chernuyu
tuchu, pognal po polyu zheltoe, prosvechennoe solncem oblako; ono uneslos',
rastayalo. I togda napryazhennaya, tonkaya, kristal'naya tishina zatopila vse
pole poligona, okopy NP. I ya, izumlennyj etoj molnienosnoj pristrelkoj
dvumya snaryadami bez dovorotov i popravok, etoj spokojno-tochnoj strel'boj
na porazhenie, oglyanulsya na Skvorcova, na oficerov so strannym chuvstvom
volneniya, chto ya prisutstvuyu pri rozhdenii fenomenal'no talantlivogo
komandira batarei, virtuozno vladeyushchego artillerijskoj strel'boj.
Oficery-prepodavateli ne vykazyvali ni volneniya, ni radosti, v razdum'e
molchali, glyadya na Skvorcova: major Ryzhnikov s zamknutym licom pal'cami
gladil binokl' i tozhe ne govoril ni slova. General kuril sigaretu,
prishchurivshis', pepel sypalsya na ego novyj svetlo-seryj plashch, on ne obrashchal
vnimaniya na eto. A Skvorcov stoyal, slegka odergivaya gimnasterku, i tol'ko
mal'chisheskie svetlye volosy, vybivshiesya iz-pod pilotki, vygorevshie brovi,
smeshno oblupivshijsya nos, melkie kapli pota na verhnej gube ob®yasnili mne,
chto eto ne oficer, ne opytnyj komandir batarei, a vsego lish' kursant.
- Pulemet! - vdrug, vstrepenuvshis', hriplo kriknul general i pochti
podbezhal k Skvorcovu, pokazal rukoj v pole. - Von, levee kustikov.
Pulemet! Nasha pehota zalegla, pulemet meshaet prodvizheniyu, kosit lyudej.
Unichtozhit'! Dayu shest' snaryadov na porazhenie!
- Cel' ponyal i vizhu!
YA uvidel daleko sleva ot vozvyshennosti vysokie kusty, oni kachalis'
sredi solnechnogo bleska vlazhnoj travy, i ponyal tut zhe, chto bol'shoj dovorot
orudij mozhet byt' netochen, ne vyvedet pervyj snaryad na liniyu celi,
oslozhnit pristrelku.
- Vystrel!
Snaryad, sopya, tyazhko dysha, rastalkivaya vozduh, proshel nad NP, i s
otdalennym gromom voznik razryv okolo kustov. Podnyavshijsya dym plosko
prizhalo vetrom k zemle, zheltoe oblako rasstelilos' za bugorkom, gde byl
pulemet. YA ne zametil, perelet eto byl ili nedolet. I, ne uslyshav
sleduyushchuyu komandu Skvorcova, ya obernulsya. On, szhav guby, s napryazheniem
smotrel tuda, na cel', na bugorok, i vse yunoe, temnoe ot zagara lico ego
pokrylos' potom.
Po-vidimomu, veter pomeshal emu opredelit' tochnost' padeniya snaryada.
General s pustym mundshtukom v zubah bystro raskryl na ladoni serebryanyj
portsigar, protyanul ego Skvorcovu, skazal:
- Kurite, net?
- Ne nado, tovarishch general, - tiho otvetil Skvorcov, ne oborachivayas', i
vnezapno zvonkim golosom skomandoval telefonistu bol'shij pricel.
Mne kazalos', chto pervyj snaryad upal dal'she celi, - zachem zhe on
uvelichival pricel? |to oznachalo, chto, berya cel' v vilku, on ne voz'met ee.
- Vystrel! - dolozhil telefonist.
Razryv leg vperedi bugorka, i vsled za etim pospeshnaya komanda
Skvorcova: "Batareya, chetyre snaryada, beglyj ogon'!" - opyat' udivila menya
svoej stremitel'nost'yu.
Kogda dym rasseyalsya i snova tishina zatopila NP, tam, vozle kustov,
bugorka - pulemetnogo gnezda - ne bylo. Ono srovnyalos' s zemlej, cherneyushchej
ogromnymi voronkami.
Tol'ko posle etogo Skvorcov provel pal'cami po verhnej gube i chut'-chut'
ulybnulsya. I togda ya ponyal: veter unes dym pervogo razryva za cel', i
poluchilos' vpechatlenie pereleta, v to vremya kak byl nedolet. I vot
Skvorcov uchel eto vtorym snaryadom i pereshel na porazhenie.
- Golubchik moj, umnica, - neozhidanno slomannym, zadrozhavshim golosom
skazal general i, migaya, vnezapno nelovko obnyal Skvorcova, stisnul ego,
poceloval v notnuyu shcheku zvuchnym poceluem. - Mne, stariku... spokojno...
Spasibo, da... Idite, idite zhe, - zabormotal on, uzhe ottolknuv Skvorcova,
i, pochemu-to nahmurivshis', otvernulsya so stranno blestevshimi glazami i
totchas serdito kriknul majoru Ryzhnikovu: - Nu, nu! CHto vy stoite?
Sleduyushchij strelyayushchij!
...Byl vecher neobychajno tihij, teplyj; zakat nad lesami merk, eshche
svetyas', i v vysokom pozelenevshem nebe pokojno tayala peristaya gryada alyh
oblakov. I tam, sredi etoj pustoty zakata, mohnato zashevelilas', zamercala
pervaya yasnaya vechernyaya zvezda.
My shli so Skvorcovym po beregu reki, tochno zastyvshej v svoem techenii,
shli mimo rozoveyushchih zavodej, medovoj svezhest'yu nedavno skoshennogo sena
tyanulo s lugov.
Skvorcov vdrug ulybnulsya i skazal:
- A vy umeete plavat'? Iskupaemsya?
My razdelis' na beregu, pod peschanym obryvom. Pesok, nagretyj za den',
byl eshche laskovo-tepel, ploten. Skvorcov vzobralsya na bugor, razbezhalsya,
veselo chto-to kriknul mne i nyrnul s obryva v spokojnuyu glad' zavodi. Ego
gibkoe bronzovoe telo mel'knulo v vozduhe i pochti besshumno ushlo v rozovuyu
vodu. On vynyrnul minuty cherez dve i legko i sil'no poplyl k tomu beregu,
ostavlyaya za soboj tonkuyu ryabyashchuyu polosu na vode.
YA nyrnul v tepluyu, budto parnuyu, vodu, poplyl k nemu.
CHerez neskol'ko minut my sideli na beregu i kurili. Skvorcov, so
slipshimisya resnicami, s vlazhnymi volosami, svezhij, sil'nyj, smotrel na
linyayushchij malinovyj svet vozle berega, govoril:
- Vy sprashivaete, pochemu ya reshil stat' oficerom? YA korotko rasskazhu.
V vojnu mama otvezla menya iz Leningrada v Krym, k svoej sestre,
uchitel'nice. Mne bylo togda sem' let, kazhetsya. Vojna vse zhe doshla do
Kryma, my nikuda ne uspeli ujti, v obshchem, ostalis' v okkupirovannom
gorodke. YA ne budu podrobno rasskazyvat', - vy znaete, chto eto takoe...
Glavnoe - golod. SHli my odnazhdy s tetej po ulice, i vdrug ona upala ot
istoshcheniya, ya nikak ne mog ee podnyat'. Uvidel kakoj-to nemec, ostanovilsya,
zasmeyalsya, potom vynul iz karmana sushenuyu taran', govorit: "Na, babka,
kushaj", - no v ruki taran' ne dal, a brosil v pyl' i nogoj podtolknul:
"Na, na". Tetya taran' vzyala, otdala mne i skazala: "Bros' ee cherez zabor,
slyshish'?" I ya shvyrnul ee podal'she, a tak i hotelos' zubami vpit'sya v nee.
Odnazhdy naleteli na buhtu nashi samolety, stali bombit', u nemcev zatonula
barzha s produktami. Uznav, tetya ozhivilas'. Govorit: "Teper' my budem
hodit' v buhtu, plavat', zakalyat'sya - nado zhit'".
Ona byla krymchanka, plavala zdorovo, a ya - kak utyug. No my shodili s
tetej v buhtu tol'ko dva raza. Po vzroslym v more nemcy bez preduprezhdeniya
strelyali iz avtomatov, a na mal'chishek ne obrashchali vnimaniya. Byla osen',
more stalo holodnym, svodilo nogi, a tetya kazhdyj vecher govorila: "Vse
vremya plavaj v buhte, nyryaj. Starajsya byt' bol'she v more, privykaj k
holodu, eto nuzhno. Potom pojmesh'. Ot etogo zavisit vse". Celymi dnyami ya
torchal v more, nyryal i vyuchilsya plavat'.
Potom tetya posovetovala mne nyrnut' na tom meste, gde zatonula barzha, -
uznat', chto tam za produkty. YA nyrnul, chut' ne zadohnulsya, no vse zhe
dostal banku s konservami. Prines domoj. I ona skazala: "Nyryaj, eshche, eshche,
bez konca nyryaj, no kogda net ryadom nemcev". I ya nyryal do zelenyh chertikov
v glazah, dostaval banki, zakapyval v pesok, a vecherom za pazuhoj
prinosil. Mne uzhe kazalos', chto vsyu barzhu razgruzili, a doma ne bylo u nas
ni odnoj lishnej banki. Prihodili kakie-to lyudi po nocham, i ona otdavala im
vse.
Odnazhdy noch'yu prishli nemcy i vayali tetyu. Ona pogladila menya po golove i
skazala: "Esli by ty znal, kak ya vinovata pered toboj!.. Proshchaj!.."
I ya, pomnyu, brosilsya k tete, no menya otshvyrnuli. Togda ya zaplakal ot
bessiliya. Vy znaete, chto takoe plakat' ot bessiliya?
Tetyu ya bol'she ne videl... Do osvobozhdeniya zhil u odnogo cheloveka,
kotoryj chasto prihodil k tete za produktami. On byl svyazan s partizanami.
Vot tak ya reshil stat' oficerom. I tochno tak zhe, kak ya nauchilsya plavat', ya
uchilsya i strelyat': nochami sidel nad formulami, nad tablicami strel'by...
Slyshite, v lagere gorn? Uzhin. Pojdemte!
On vstal i, vzglyanuv na menya, neozhidanno zasmeyalsya svoim zarazitel'nym
molodym smehom.
- A nash starik segodnya rastrogalsya, pravda?
YA molchal. Priyatno i grustno mne bylo videt' v nem i vzroslost' i
mal'chishestvo odnovremenno. |tu poru svoej zhizni ya davno uzhe stal zabyvat',
i u menya bylo takoe chuvstvo, slovno ya prikosnulsya k svoej yunosti.
Last-modified: Tue, 19 Jun 2001 12:09:40 GMT