dumaetsya, dazhe protiv moej voli. "Vot pridu v institut, a Soni tam uzhe net... I nigde net!.." Moi opaseniya okazyvayutsya naprasnymi. Pervyj chelovek, kotorogo ya vizhu, vzletev edinym duhom po kruzhevnoj chugunnoj lestnice, - Sonya Pavlihina! Ona stoit u peril, pristal'no vglyadyvayas' vo vseh prihodyashchih, ona kogo-to zhdet. Uvidev menya, Sonya poryvisto hvataet moyu ruku: - Oh, slava bogu! Prishla... Sonya zhdala menya. Sekundu my smotrim drug na druga. Sonya segodnya eshche blednee, chem vchera. Ot etoj blednosti vesnushki na ee korotkom nosike kazhutsya takimi vypuklymi, slovno nos osypan grechnevoj krupoj. - Pojdem! - I Sonya uvlekaet menya za soboj. V uglu bol'shogo koridora est' nezametnaya dver'. My s Sonej proskal'zyvaem tuda. YA idu za Sonej, kak v skazochnom sne, - kak Alisa, popavshaya v stranu chudes pozadi zerkala. My spuskaemsya po temnoj lestnice, vedushchej v syroj polupodval. Malen'koe okonce pomeshchaetsya na urovne ulichnogo trotuara; v nego vse vremya vidny chelovecheskie nogi, idushchie v raznyh napravleniyah. Polupodval ves' zabit drovami, nakolotymi dlya topki. Sredi drov koposhitsya figura, neyasnaya v polut'me. Figura peretyagivaet verevkoj bol'shuyu vyazanku drov. - Anton Potapych, - prosit Sonya, - mozhno nam u vas tut pobyt' nemnozhko? - A chego zh! - otvechaet znakomyj golos nashego istopnika, starika Antona. - Pobud'tya, baryshni, pobud'tya... YA ne proti. Drova-to avos' ne pokradetya! I, hmyknuv nad sobstvennoj ostrotoj, Anton prodolzhaet svyazyvat' drova, rugaya vsluh kakih-to lyudej, kotorye emu v chem-to dosadili: - Drova syrye, kak iz rechki vylovleny... A chtob im, voram, kak pomrut', grob iz takogo syrogo tesa skolotili! Nakonec Anton uhodit s vyazankoj drov po toj lestnice, po kakoj my syuda spustilis'. Teper' my s Sonej odni. Mozhno razgovarivat'. - SHura... - shepchet Sonya. - U menya, kazhetsya, vse obojdetsya. - Da? Blagopoluchno? - Kazhetsya. Vorona menya vchera poltora chasa utyuzhila. "Neuzheli vasha mat' ne ponimaet? YA sama ne vidala, no vse v uzhase ot ee tualeta. V u-zha-se!" Vorona dolgo, so smakom, perebirala vse podrobnosti nishchenskoj odezhdy Soninoj materi. "Oni", kak ih nazyvaet Sonya, - glavnym obrazom, konechno, Drygalka! - podmetili vse: i tufli iz poryzheloj ot starosti pryuneli, i kabluki, osevshie nabok, kak kolesa staroj brichki, i grubye chulki, i shlyapku s oblezlym krylyshkom. I plat'e, perekrashennoe, perelicovannoe: pugovicy sprava, petli sleva. Vorona dolgo perebirala vse eti melochi, zhestoko ranya Sonyu. "Vasha mat' dolzhna by ponimat': zhenshchina ne smeet dopustit' sebya do takogo neryashestva! Posmotrite na menya. Razve ya nebrezhno odeta? Ne bog vest' kak, konechno, ne bog vest' chto na mne nadeto, no prilichno. Pri-lich-no! A ved' zhalovan'e moe vsego tridcat' rublej v mesyac, da iz etogo ezhemesyachno vychityvayut tri rublya v emerital'nuyu kassu - na starost'..." - Oh, SHura! - vzdyhaet Sonya. - Tridcat' rublej v mesyac ona zhalovan'ya poluchaet, podumaj, celyh tridcat' rublej! Da ya takih den'zhishch v zhizni ne vidala, ne znayu, kak eto i vyglyadit. I zhivet ona pri institute, znachit, kazennaya kvartira! I kormyat ee v institutskoj stolovoj... Moya mama i poloviny etogo ne poluchaet. - A eshche chto tebe Vorona govorila? - Nu, ona menya grela, grela, utyuzhila, utyuzhila... Vsyu maminu odezhdu perevoroshila, dazhe pro to skazala, chto pal'cy u mamy krasnye! "CHto zhe vasha mama, znachit, i perchatok ne nosit!" Perchatki! - gor'ko govorit Sonya. - Mama, byvaet, yashchiki s vodochnymi butylkami sama peredvigaet. Nu, a potom ona, vidno, uzhe nasosalas' moej krovi - stala otvalivat'sya ot menya. "Nadeyus', govorit, vy sami ponimaete, chto eto ne dolzhno povtoryat'sya. Napishite vashej mame - nu konechno, kak-nibud' delikatno, - chtoby ona k vam bol'she ne priezzhala. CHtoby vas bol'she ne sramila, a glavnoe, chtoby ne komprometirovala nash institut! Poterpite obe do vesny, do kanikul, a tam uzh vse leto provedete vmeste!.." Sonya zamolkaet. Pal'cy ee szhaty v kulaki. Ona vsya napryazhena, ej trudno sderzhivat' svoyu nenavist' k muchitel'nice, k Vorone. No vdrug lico Soni yasneet - vot tak, kak iz tuchi vnezapno bryzzhet solnce. - SHura, - govorit ona s zataennoj radost'yu, - a bol'she nichego Vorona ne skazala. Ponimaesh', ni-che-go! YA ne ochen' ponimayu, chemu Sonya raduetsya. Podumaesh', Vorona bol'she nichego ne skazala! Dostatochno nagovorila ona, pomoemu, dazhe slishkom mnogo podlyh, zlyh slov vylila ona na Sonyu. - YA-to ved' boyalas', - ob®yasnyaet Sonya. - No ona ni slova ne skazala pro to... - CHego ty boyalas'? Pro chto "pro to" Vorona tebe ni slova ne skazala? I tut Sonya nachinaet zharko-zharko sheptat' mne v samoe uho... Dazhe zdes', v etom podvale, gde net nikogo i nichego, krome syryh drov, ona boitsya, kak by kto ne uslyhal. Ot goryachego Soninogo dyhaniya, chuditsya mne, podtaivayut zamerzshie drova, s nih kaplet voda. S syryh sten tozhe kaplet, dazhe za okoncem podvala nachalsya dozhdik, i nogi prohozhih uskorili svoj beg po trotuaru, gde bystro splyvayutsya luzhicy. - SHura, ya veryu, chto ty menya ne predash'. - Predam! - serzhus' ya. - Obozhayu predavat'! - Nu, SHurochka, ne obizhajsya! YA ved' ne so zla. YA raduyus', ponimaesh'? Raduyus'! SHlyapka mamina Vorone ne ponravilas' - puskaj! Nashi fon-baronessy smeyutsya, chto mama mne groshovyj gostinec prinesla, - pust' ih! No ved' ya drugogo boyalas'... Oh, kak ya etogo boyalas'! Esli by nasha glavnaya tajna raskrylas', togda by nam s mamoj konec! Sonya otkryvaet mne poslednyuyu i glavnuyu tajnu. Metrika ee - metricheskoe svidetel'stvo, kotoroe vydayut pri rozhdenii, - fal'shivaya! Tam net pechati o tom, chto Sonya nezakonnorozhdennaya. Tam napisano, chto Sonya rodilas' ot oficera Vasiliya Ivanovicha Pavlihina i zheny ego - to est' Soninoj mamy, - tozhe Pavlihinoj, Lyubovi Andreevny. A oficera Pavlihina nikogda i na svete ne bylo! To est', mozhet byt', gdenibud' i sushchestvoval takoj, byvayut zhe lyudi s odinakovymi familiyami, no Soninogo otca tak ne zvali. Sonya dazhe ne znaet, kak ego zvali, mama ej ne govorit... Nikto ne znaet, chego stoila Soninoj mame eta fal'shivaya metrika! Ved' za eto prishlos' dat' vzyatku - i kakuyu vzyatku! Sonina mama prodala vse, chto imela, - zolotoj medal'on, chasy pokojnogo dedushki, dazhe shubu (s teh por u Soninoj mamy net shuby, ona nosit zimoj letnee pal'tishko, nadevaya pod nego tepluyu kacavejku!). I oni s mamoj zhivut pod vechnym strahom - a vdrug vse raskroetsya? Vdrug kto-nibud' doneset, dokopayutsya, chto metrika fal'shivaya. Togda Soninu mamu otdadut pod sud, posadyat v tyur'mu. - Sonya, a zachem eto bylo nuzhno, chtoby u tebya ne bylo nezakonnorozhdennoj metriki? - Da ved' bez etogo menya by ni za chto ne prinyali syuda, v institut! Esli ya doch' oficera Pavlihina, sirota, - nu menya prinyali na kazennyj schet. Obuchenie, stol, odezhda - vse besplatnoe. A razve mama na svoe zhalovan'e mogla by menya uchit', kormit', odevat'? Zato uzh teper', esli vse sojdet gladko, esli ya institut konchu, ya budu vzrosloj, baryshnej, ya mame pomogat' budu! - Konechno! - raduyus' i ya. - Ty uroki davat' budesh'. Mozhesh' dazhe v gimnazii prepodavat'. - Nu-u-u, rabotat', - tyanet Sonya bez vsyakogo vostorga. - Nasmotrelas' ya na maminu rabotu. Spasibo! ZHalovan'e kopeechnoe, i nikto tebya ne uvazhaet... - Tak chto zhe ty budesh' delat'? - A vdrug, - govorit Sonya mechtatel'no, - vdrug na mne knyaz' zhenitsya ili kakoj-nibud' uzhasnyj bogach? Ved' byvaet zhe tak - na Zolushke von dazhe princ zhenilsya. YA togda mame vse, vse kuplyu, vse novoe: botinki shevrovye, shlyapu samuyu modnuyu. Lornetku na zolotoj cepke, kak u Kolody! Kofe v zernah samyj luchshij - "Mokka". Mama ved' teper', byvaet, kipyatok odin p'et s chernym hlebom... Mne ne ochen' nravitsya etot plan s knyazem ili bogachom. Pape, navernoe, tozhe ne ponravilsya by. No ya ne pozvolyayu sebe dazhe dumat' ob etom: takaya strashnaya zhizn' u Soni i ee mamy - pod vechnym strahom, chto raskroetsya ih prestuplenie (esli za eto sazhayut v tyur'mu, znachit, eto prestuplenie), i togda oni skatyatsya na samoe dno chelovecheskogo gorya! - Sonya! - shepchu ya, i slezy kolyut mne glaza. - Esli ya predam tvoyu tajnu... esli hot' komu-nibud'... Togda pust' mne budet samoe strashnoe! Pust' papa moj umret - vot! Na pervoj malen'koj peremene - mezhdu pervym i vtorym urokom - ko mne podhodit v koridore Sonya Pavlihina. - SHura, - govorit ona nesmelo, - mozhno mne hodit' s toboj v peremenu? - Konechno, mozhno! YA beru Sonyu pod ruku. Ostal'nye moi podrugi - horoshie, chutkie. YA ved' nichego ne rasskazyvala im o Sone, o nashih razgovorah s nej v Pingvine i drovyanom podvale. No v institute vse novosti rasprostranyayutsya, kak po telegrafu. Moi podrugi uzhe slyhali o tom, chto Sone byla "proborka" za to, chto ee mama ploho odeta. U samoj Soni takoe blednoe lico, izmuchennye glaza. Boyus', chto v nee ne vlyubitsya tot knyaz', o kotorom ona mechtaet, - ne ponravitsya ona emu. No podrugi moi - Varya, Manya, Katya, Lyusya Sushchevskaya - prinyali Sonyu v nashu kompaniyu ochen' prosto i serdechno. Tol'ko Melya, po obyknoveniyu, nedovol'na. Otstav so mnoj ot ostal'nyh, ona ugryumo govorit: - Szyvaete nishchih, kak cyplyat na krupu! Skazhesh', eta tozhe iz vyzhshih? - Nadoela ty mne so svoimi "vyzhshimi"! I vot Sonya hodit s nami po koridoram v pervuyu peremenu i vo vtoruyu. Vnimatel'no slushaet nashi razgovory i shutki. Odin raz dazhe zasmeyalas' na chto-to smeshnoe. Sama molchit. Varya predlozhila ej konfetku, no Sonya otkazalas' naotrez, dazhe golovoj pomotala - ne hochet. - Pozhalujsta, voz'mi... - ugovarivaet Varya svoim nizkim golosom, dobrym i gustym, kak slivovoe varen'e ee babushki, Varvary Dmitrievny. - Voz'mi, u menya eshche est'. Sonya vdrug govorit - ne robko, ne zastenchivo, a tak, slovno gvozdi vkolachivaet: - Mne mama zapretila. "Hot' chto-nibud', hot' pustyak, vse ravno, govorit, ne beri. Ne obyazyvajsya". - U tebya umnaya mama! - hvalit Lyusya Sushchevskaya. - "Ne obyazyvajsya"! Mozhno, ya eto slovo zapishu? - Pozhalujsta... - skonfuzhenno razreshaet Sonya. - Tol'ko ne pishi, chto eto ya rasskazala. CHto eto moya mama... - Net, net! - uspokaivaet ee Lyusya. - Mne prosto eto slovo ponravilos', ya ego zapishu. "Ne obyazyvajsya"! Moya mama tozhe chasto govorit: "Nichego u bogatyh brat' ne smej!" Tol'ko, Sonya, ved' my-to zdes' ne bogatye, my svoi. I my drug ot druga prinimaem, ugoshchaem odna druguyu. Na bol'shoj peremene Sonya vmeste so vsemi pansionerkami uhodit zavtrakat' v institutskuyu stolovuyu. Vse my segodnya kakie-to kislye. YA - iz-za Soninyh tajn. Drugie - iz-za togo, chto ya kislaya. A u Lyusi Sushchevskoj, my eto chuvstvuem, eshche kakaya-to svoya nepriyatnost'. Vchera ona byla veselaya, obeshchala segodnya ugostit' nas shokoladom, a ne ugoshchaet! - Da-a-a, - vdrug govorit Lyusya, - ot bogatyh dobra ne zhdi. Oni vse zhadiny! Pomolchav eshche s minutu, Lyusya neozhidanno vypalivaet: - Devochki, prostite menya! YA vas obmanula... - Ty - nas ? - Nu da! Kto obeshchal vam plitku shokolada? YA vchera obeshchala. I obmanula. Kak poslednyaya sharomyzhnica! Slovo "sharomyzhnica" kazhetsya nam smeshnym, neozhidannym. My smeemsya, i sama Lyusya gromche vseh. - Ponimaete, - govorit ona uzhe obychnym svoim veselym golosom, - mne vchera dolzhny byli zaplatit' za urok za celyj mesyac: pyat' rublej! - I ne zaplatili? - sochuvstvenno ahaet Katen'ka. - Obmanuli, shel'my! YA gotovlyu v gimnaziyu dochku konditera Kohanovskogo. U nih pri konditerskoj eshche i kafe. Urok shikarnyj. Pyat' rublej v mesyac - zanimat'sya s devochkoj ezhednevno po chasu. Kak prihozhu - sejchas mne podayut stakan "byaloj kavy" (kofe s molokom) i mindal'noe pirozhnoe. Pirozhnoe, pravda, chut' s cherstvinkoj - vcherashnee pirozhnoe; podavat' ego posetitelyam kafe segodnya nel'zya, - no vse ravno ya dovol'na. Vypivayu "bya'lu ka'vu", a pirozhnoe unoshu s soboj v bumazhke. Vecherom s®edaem s mamoj popolam. Vse chudno, pravda? Nu, a vchera... - Lyusya na sekundu zapinaetsya, potom govorit serdito i mrachno. - Vchera okazalos', chto konditer Kohanovskij - skvazhina, skvalyga, vyzhiga, hapuga! Vot on kto! - Ne zaplatil za uroki? - Zaplatil! - s prezreniem govorit Lyusya. - Zaplatil, no vychel iz pyati rublej stoimost' dvadcati shesti stakanov "bya'loj kavy" i dvadcati shesti mindal'nyh pirozhnyh. I eshche govorit: "YA vam po svoej cene schitayu tovar - ne tak, kak posetitelyam kafe: pirozhnye schitayu vam po tri kopejki za shtuku, bya'lu ka'vu po pyati kopeek za stakan". Nu, i... - I chto? - I vse!.. Prinesla ya mame vmesto pyati rublej dva rublya sem'desyat pyat' kopeek. - Mama ogorchilas'? - sprashivaet Manya. - A ty kak dumala? Ved' my na eti pyat' rublej rasschityvali. Mama rabotaet prosto ruk ne pokladaya. Prislugi my ne derzhim, a u nas dva kvartiranta, zhil'cy, da eshche troih stolovnikov obedami kormim. Mama vse sama: i na bazar, i poly moet, i odezhdu chistit, i v komnatah pribiraet, i obedy stryapaet, i posudu moet. A platyat oni vse - groshi, da eshche segodnya est' oni u nas, eti zhil'cy i stolovniki, a zavtra - f'yu, ni odnogo! Vot moi desyat' rublej v mesyac - za dva uroka (u menya eshche i vtoroj urok est'), - oni nam vo kak nuzhny! - Tvoya mama... plakala vchera? - neozhidanno sprashivaet Sonya. - Nemnozhko pobryzgala... - V golose Lyusi zvuchit chut' nasmeshlivaya nezhnost'. - Mama u menya kak rebenok. Poplakala, perebrala vseh pokojnikov: "Videl by eto tvoj bednyj papa! Znal by eto tvoj bednyj dedushka!" Potom podumala i skazala: "Uzh esli nuzhno, chtoby kto-nibud' byl porosyach'ya dusha, tak pust' luchshe budet etim tvoj konditer Kohanovskij, a ne my s toboj!" Potom sela za pianino, zaigrala, zapela: "On uehal, zhenih - on v chuzhoj storone!.." A uzh vecherom, kogda ya spat' legla, mama pocelovala menya: "Ne goryuj, dochka! Sovest' u nas chistaya, zhivem chestno, trudimsya, nikakih blagodetelej v plechiko ne celuem!.." Kto-to sprashivaet: - A kak zhe s konditerom Kohanovskim? Budesh' davat' uroki ego devochke? - Konechno! Tol'ko uzh "bya'lu ka'vu" ya pit' otkazyvayus'. Nu, a pyat' rublej v mesyac - eto den'gi! Glava odinnadcataya. NOVYJ ZNAKOMYJ - ANDREJ KOZHUHOV Utrom, kogda moi ucheniki Razin i SHnir, okonchiv urok, uzhe sobiralis' uhodit', Stepa Razin nechayanno vyronil kakuyu-to knizhku. Ona upala pryamo ko mne na koleni. Upala v raskrytom vide - kak my govorim: "razzyavivshis'". Oblozhka otognulas', i ya prochitala zaglavie: "Sbornik zadach i primerov po algebre. SHaposhnikov i Val'cev". Obyknovennaya knizhka, kak vse uchebniki, v prostom bumazhnom pereplete: po chernomu polyu, slovno "mramornym uzorom", nabryzgany cvetnye kruzhochki. Takie pereplety na vseh nashih uchebnikah; raznica tol'ko v cvete etih pestryh kruzhochkov. YA ravnodushno otdala knizhku Stepe Razinu. - Znaete etu knizhku? - sprosil SHnir. - Eshche by! My po nej zadachi reshaem. Toska! Razin i SHnir pochemu-to veselo pereglyanulis', dazhe rassmeyalis'. - Azorka... - skazal, po svoemu obyknoveniyu, Stepa. - Azorka, a? - Konechno! - odobril SHnir ego nevyskazannuyu mysl'. - Pokazhi ej, chto eto za "toska". Pust' ona znaet! Stepa Razin otkinul pervye stranicy zadachnika SHaposhnikova i Val'cova, a tam nachalas' novaya kniga. S. Stepnyak-Kravchinskij ANDREJ KOZHUHOV YA uzhe ran'she slyhala, i ne odin raz, chto revolyucionnye knizhki, zapreshchennye pravitel'stvom, narochno perepletayut takim obrazom, chtoby ih nel'zya bylo raspoznat' s pervogo vzglyada. I pro knizhku "Andrej Kozhuhov" ya tozhe slyhala. Vse chitavshie ee govorili o knizhke s vostorgom. No sama ya eshche ni razu ee ne vidala. - A mozhno... - govoryu ya prositel'no, - mozhno mne prochitat' etu knigu? - Konechno! - otvechayut oni v odin golos. - CHitajte na zdorov'e! - pooshchryaet menya Stepa. - Ponravitsya - my vam eshche i drugie prinesem. - N-n-no! - dobavlyaet SHnir, podnyav predosteregayushche ukazatel'nyj palec. - |to ved'... vy znaete? - Znayu, znayu! - ponizhayu ya golos. - |to zapreshchennaya knizhka, da? - Da. |to knizhka iz "letuchej biblioteki". My mozhem dat' vam ee na dvoe sutok. Poslezavtra utrom, kogda my k vam pridem na urok, knizhka dolzhna byt' prochitana. Na eti knigi bol'shaya ochered'. Lyudi zhdut po neskol'ku nedel', poka kniga osvoboditsya! - YA prochitayu. Uspeyu. - Plata v "letuchuyu biblioteku" pyat' kopeek v sutki. I eshche: pro to, chto knizhka u vas, ne nado nikomu govorit'. Esli kto ee u vas uvidit, esli sprosyat, st kogo vy ee poluchili, chto vy otvetite? - A ya otvechu: "Nashla. Na ulice podobrala". - Pravil'no! - odobryaet Stepa. - Nu i, konechno, ee nado spryatat' poluchshe. CHtoby ee ne uvidali vsyakie zhuk i zhaba. - Ne bespokojtes', spryachu. - Vse-taki, - nastaivaet SHnir, - izvinite menya, no ya by hotel sobstvennymi glazami uvidet', kuda vy spryachete etu knigu. Pozhalujsta, pokazhite! Hor-r-rosho! Sejchas oni uvidyat, kakaya ya tolkovaya i ostorozhnaya. O, ya spryachu knigu ochen' lovko i hitro. Sejchas, sejchas uvidite!.. YA zavorachivayu dragocennogo "Andreya Kozhuhova" v staruyu gazetu. Idu k pechke, otkryvayu zaslonku. Uyutno - i nezametno! - ukladyvayu knigu mezhdu drovami, prigotovlennymi YUzefoj dlya topki. Posle etogo oborachivayus' k moim uchenikam. Aga, chto skazhete? A oni smeyutsya. Veselo, ot dushi... Strannye kakie-to parni. CHto tut smeshnogo? YA dazhe nemnogo obizhena. - PY ke obizhajtes', - slovno ugadav moe nastroenie, govorit SHnir.- My vovse ne nad vami smeemsya. Tol'ko ya, znaete, perevidal v zhizni mnogo obyskov. I policiya s zhandarmami pochemu-to vsegda ishchut nelegal'shchinu - pervym delom - v pechke. - I voobshche v pechke derzhat' opasno, - ob®yasnyaet Stepa. - Dazhe i bez vsyakogo obyska mozhet priklyuchit'sya beda: pridet vasha YUzefa - serditaya dama! - nichego ne zametit, zatopit pechku... F'yu-yu-yu! Propala knizhka! Protiv etogo, konechno, ne posporish'. No kuda zhe zasunut' zavetnuyu knizhku? Nakonec menya osenyaet. Idu k YUzefe, ob®yasnyayu ej, chto, vot, etu knizhechku nado spryatat' ot policii. Policiya ee ishchet, hochet otnyat'. I vse: etogo ob®yasneniya dlya YUzefy dostatochno. SHest' let nazad, kogda k nam prishel moj pervyj uchitel', Pavel Grigor'evich, - revolyucioner, vyslannyj v nash gorod pod nadzor policii, - sosedskie gornichnye i kuharki nastropoliln YUzefu: ona otchayanno bushevala i skandalila. Ona krichala, chto ne hochet videt', kak rebenka budet uchit' "areshtant", on ved' "protiv samogo carya buntovalsya!". CHert ego znaet, areshtanta, chemu on budet uchit' rebenka... No zatem vse my perezhili pervomajskuyu demonstraciyu (i YUzefa vmeste so vsemi!). Kazaki "pokroshili" lyudej nagajkami, papa hodil noch'yu po tem kvartiram, gde spryatali ranenyh, i okazyval im pomoshch'. Potom arestovali Pavla Grigor'evicha. I YUzefa vmeste so vsemi perezhivala trevogu za nego, gotovila emu "peredachi", ochen' polyubila ego zhenu. Potom sluchilos' tak, chto policiya na glazah u YUzefy arestovala Volodyu Sviridova, studenta-revolyucionera, syna nashih sosedej. YUzefa do sih por vspominaet s gordost'yu: "A chumudan s knizhkami Volodinymi policiya ne nashla! YA spryatala!" V obshchem, YUzefa videla, mozhet byt', i ne tak uzh mnogo, no vpolne dostatochno, dlya togo chtoby ponimat': esli policiya kogo-nibud' ili chego-nibud' ishchet, znachit, nado v lepeshku razbit'sya, chtoby ona nikogo i nichego ne nashla! YA privela YUzefu v moyu komnatu, pokazala ej knizhku "Andrej Kozhuhov": vot eto nado spryatat' ot policii. YUzefa s minutu podumala i ushla, nichego ne skazav. - Tak... - rasteryanno probormotal Stepa. - Ne hochet babushka pryatat' literaturu. - Spryachet! - uverenno vozrazil SHnir. - |to takaya staruha, ya vam skazhu!.. I pravda, YUzefa skoro vernulas', nesya svoj zavetnyj staren'kij baul'chik. Do nego mne eshche nikogda ne razreshalos' dotragivat'sya, dazhe priblizhat'sya k nemu nel'zya. - Vot! - s torzhestvom skazala YUzefa, stavya svoj baul'chik na stul. - |to moya smertnaya sprava. Kogda pomru - pani znaet! - menya v etom pohoronyat. Tut plat'e svetlen'koe. Edvabnaya hustochka (shelkovyj platochek) na golovu... Nu i eshche - obuvka... Syuda i knizhechku vashu polozhu, tut ee nikto ne najdet. Uzh do moej smertnoj spravy ya policiyu s ee lapami ne dopushchu! YA molcha prinikayu k YUzefe, k ee umnym, dobrym rukam. Vse oni mogut, eti ruki, vse oni umeyut... A esli nuzhno, mogut nadavat' komu sleduet i podzatyl'nikov i opleuh - pozhalujsta! Ne umom, a vsem sushchestvom svoim ya ponimayu: YUzefa - eto chast' vsego laskovogo, vernogo, nadezhnogo, chto sostavlyaet rodnoj dom... Ucheniki moi sobirayutsya uhodit'. - Do svidaniya, mamasha! - I SHnir krepko zhmet YUzefe ruku. - Spasibo vam! A Stepa Razin serdechno obnimaet ee: - Vy - zoloto! - Kastryul'noe? - usmehaetsya rastrogannaya YUzefa. - Net, samoe nastoyashchee! Pyat'desyat shestoj proby! V institute uchebnyj den' prohodit kak v tumane. Horosho, chto nikto iz uchitelej ne vyzval menya: ya by lyka ne svyazala, hotya znayu uroki horosho. No vse moi mysli doma, okolo togo baul'chika, gde sredi YUzefinoj smertnoj spravy zhdet menya knizhka "Andrej Kozhuhov"... Vozvrativshis' iz instituta, zastayu novost': Senechka nezdorov. V chem ego nezdorov'e, tolkom neizvestno. Papa govorit: - Vzdor! Pustyaki! Oden'te ego, i puskaj begaet! I v samom dele - v gorlyshke u Senechki chisto, glotat' emu ne bol'no. Temperatura pochti normal'naya: 36 i 7 desyatyh. Golovka tozhe ne bolit. No u mamy svoi primety boleznej. Senechka ej segodnya, kak ona vyrazhaetsya, "chto-to ne nravitsya" - kakoj-to on kislyj, kvelyj, glazki neveselye. Net, pust' luchshe polezhit denek v postel'ke. Menya, malen'kuyu, tak ne balovali, ne nezhili - papa etogo ne pozvolyal. Ezhednevno oblivali menya holodnoj vodoj, zastavlyali hodit' po neskol'ku chasov v den' bosikom: letom - v sadu, a zimoj - v komnatah, po polu. - Da, - govorit mama, - s Sashen'koj eto bylo mozhno: ona byla zdoroven'kaya. A Senechka takoj hrupkij, postoyanno hvoraet. - Ottogo i hvoraet, chto rastish' ty ego, kak sparzhu: v parnike, pod steklom! A Sashen'ka byla zdorova vot imenno ottogo, chto... - ...ottogo, chto rosla, kak krapiva pod zaborom! - s ukorom podhvatyvaet mama. - Vspomnit' strashno, kak ty nad nej mudril! YA byla molodaya, slushalas' tebya, vse tvoi vydumki ispolnyala. - Zato teper' ty otygryvaesh'sya na Senechke! A on - shel'mec - i pol'zuetsya etim. - Da... - podtverzhdaet Senechka golosom krotkim i slabym. - YA - shel'mec. YA - ochen' shel'mec... (On schitaet, chto "shel'mec" - eto nazvanie ego bolezni!) I pust' mama dast mne v postel' tu farlaforovuyu ptichku, ya budu s nej igrat'. V takie dni, kogda Senechka lezhit v posteli iz-za togo, chto on mame "chto-to ne nravitsya", emu razreshaetsya igrat' ne tol'ko svoimi igrushkami, no i lyubymi veshchami v dome. Kazhdye pyatnadcat' minut mama s ozabochennym, vstrevozhennym licom probuet gubami, ne goryachij li u mal'chika lobik, i besprekoslovno ispolnyaet vse ego prihoti. Nikakie papiny zamechaniya i nasmeshki ne dostigayut celi. Mama dazhe priglashaet k Senechke doktora Koval'skogo. Ved' papa, govorit ona krotko, ne specialist po detskim boleznyam. Pust' Senechku lechit specialist. Kto obizhen etim - prosto krovno oskorblen! - eto YUzefa. Ona obizhaetsya za papu! - Novaya dela! - yarostno vorchit ona, natiraya v komnate pol. - Ne ponimaet uzhe nash pan doktor detinnye hvoroby. Ne ponimaet, ha!.. A ya vam skazhu: on panskie hvoroby ne ponimaet! Panskaya hvoroba u Senechki, vot chto! - Net, YUzen'ka, - govorit Senechka vse takim zhe slaben'kim goloskom, - ya bol'noj. Sam papa govorit, chto ya - shel'mec. |to ochen' opasnaya bolezn'... Zamechatel'no, chto Senechka ne vret, ne pritvoryaetsya. On voobshche ochen' pravdivyj mal'chik. No on mnitel'nyj. Emu peredaetsya mamina trevoga. I on vser'ez chuvstvuet sebya slabym i bol'nym. - Daj, mamochka, mne tu vazochku s bufeta, ya budu nalivat' v nee vodu i vylivat' obratno, eto budet ochen' smeshno... - prosit on vse tem zhe "umirayushchim" golosom. Konechno, mama speshit ispolnit' volyu svoego bol'nogo synishki. I, konechno, cherez polchasa Senechka nechayanno prolivaet vsyu vodu iz vazochki na svoyu podushku i odeyalo. - Hvoryj, hvoryj, a veshchi portish'! - ukoryaet ego YUzefa. - Tak mne ved' skuchno, - opravdyvaetsya Senechka. CHtob razveselit' Senechku, mama poet ego lyubimuyu pesenku: Vot mchitsya trojka udalaya Po Volge-matushke zimoj... I kolokol'chik, dar Valdaya, Zvenit unylo pod dugoj... - Mamochka, znaesh', chego by ya hotel? CHtob ko mne prishel v gosti Darvaldaj. So svoim kolokol'chikom. YA by v etot kolokol'chik zvonil... Senechka ne ponimaet, chto kolokol'chik - dar goroda Valdaya, gde takie kolokol'chiki izgotovlyayut. On schitaet: zhivet gde-to chelovek po imeni Darvaldaj, u kotorogo est' zvonkij kolokol'chik! Vse eti razgovory ya slushayu, kak govoritsya, vpoluha. Toroplivo poobedav, ya zasela za chtenie "Andreya Kozhuhova" - i vse okruzhayushchee perestalo sushchestvovat' dlya menya... Mezhdu tem v sosednej komnate Senechka, pol'zuyas' svoej bolezn'yu, muchaet i piyavit uzhe ne mamu, a dedushku. Tot prishel provedat' bol'nogo vnuka, a vnuk trebuet ot nego: - Dedushka-a-a, rasskazhi chto-nibud'... - CHto ya mogu tebe rasskazat', neschast'e ty moe? - udivlyaetsya dedushka. - Nu, rasskazhi, chto ty videl na ulice, - podskazyvaet Senechka. - Madam Pumpyanskuyu ya videl! V novom pal'to! S karakulevym vorotnikom... Tebe eto interesno? - Ne-e-et. A chto ty chital v gazetah, dedushka? - Gosudar' imperator prinyal ital'yanskogo posla markiza de Montebello... Interesno tebe? - Ne-e-et. Rasskazhi skazku, dedushka. Kak zhil-byl car'. Gromko, stradal'cheski vzdohnuv, dedushka nachinaet: - ZHil-byl car'... - S caricej? - utochnyaet Senechka. - A na chto ee, caricu? Bez nee obojdemsya! - Net! - surovo popravlyaet Senechka. - Car' vsegda zhivetbyvaet s caricej. "ZHili-byli car' s caricej..." I u nih vsegda chto-nibud' ploho. Naprimer, detej netu ili eshche chto-nibud'... Ty zabyl eto, dedushka? - Verno. Zabyl... - vinovato govorit dedushka, kotoryj ponyatiya ne imeet ni o kakih skazkah i ne umeet pridumyvat' ih. - Znachit, zhili-byli car' s caricej. Sidyat oni, znachit, u sebya v stolovoj. I - sovershenno verno! - oni imenno ogorchayutsya: "CHto za bezobrazie? Pochemu u vseh lyudej est' deti, a u nas netu? CHto, my ih prokormit' ne mozhem, chto li?" - A kak oni odety, car' s caricej? - Nu, "kak odety"! Prilichno odety, konechno. Ne huzhe, chem madam Pumpyanskaya v ee novom pal'to! Car' v krahmal'noj sorochke, s galstukom, pri chasah s zolotoj cepkoj. Carica tozhe - v novoj shlyapke... - Net! - neumolimo perebivaet Senechka. - U nih na golove ne shlyapki, a zolotye korony! - Pravil'no, korony. YA zabyl. Nu, sidyat sebe car' s caricej. I vdrug... - Dedushka muchitel'no staraetsya pridumat', chto by takoe moglo sluchit'sya "i vdrug". - I vdrug k nim vo dvorec vbegaet... - ...lyagushka? - Senechka cepeneet ot uzhasa: on ochen' boitsya lyagushek. - Nu-u-u, lyagushka! - prenebrezhitel'no brosaet dedushka. - Stoit li byt' darem, chtoby k tebe v komnatu mogla vpolzti vsyakaya pakost'! - Tak kto zhe k nim vbegaet, dedushka? No dedushka uzhe okonchatel'no issyak: on bol'she ne v sostoyanii pridumat' nichego skazochnogo. - Kto k nim vbegaet?.. - povtoryaet on. - A chert ego znaet, kto k nim vbegaet! Slushaj, mal'chik. Davaj ya tebe luchshe rasskazhu, kak petuh isportil yaichnicu, a? - |to takaya skazka pro petuha? - nedoverchivo sprashivaet Senechka. - CHto skazka! |to pravda... Takoj eto, ya tebe skazhu, petuh byl! YA ego na vsyu zhizn' zapomnil. YA togda molodoj byl, zheleznoj dorogi eshche ne bylo: ni rel'sov, ni vagonov, ni parovozov - nichego! Poehal ya v Kovno, kak vse togda ezdili, na loshadyah. Ostanovilsya po doroge otdohnut' v kakoj-to derevne. Ne to Grigajcy derevnyu zvali, ne to Lancuty - uzh ne pomnyu. Ustal ya - tryassya s utra na telege, pod dozhdem, promok do kostej! Prihozhu na postoyalyj dvor. Dajte, govoryu, poest' - ya golodnyj, kak zver'! A v hate etoj postoyaloj - bednost', gryaz'. Tut i lyudi, tut i koza s kozlenkom, i petuh s kurami - vse vmeste... I chto by ty dumal? Netu, nichego u nih netu! CHut' ne zaplakal ya - golodnyj ved'... "Est' u nas, - vspominaet hozyajka, - pyatok yaic, poslednie! Mogu vam, pane, yaichnicu ispekchi". - "Peki!" - govoryu. Obradovalsya, snyal s sebya vse mokroe, povesil sushit'. ZHdu etoj yaichnicy, ya tebe skazhu, kak ne znayu kakogo schast'ya. Moyu ruki u rukomojnika, dazhe zapel ot appetita. I vot ona stoit peredo mnoj na skovorodke, chto tvoya kupchiha pervoj gil'dii! Zolotaya, puzyritsya, nu pryamo dyshit! I... - I?.. - povtoryaet Senechka. - I ne dostalas' ona mne, ta yaichnica! - Pochemu? - Petuh tam vertelsya, propadi on sovsem! Bol'shoj, krasivyj takoj, chisto oficer. Vskochil na stol - i plakala ona, moya yaichnica! - Petuh skushal? - dogadyvaetsya Senechka. - Ne skushal - nagadil on v yaichnicu, vot chto! Vsyu ispaskudil, podlec petuh! Tak ya i uehal golodnyj... Senechka smeetsya. I mama, i sam dedushka tozhe. No ya slyshu eto iz svoej komnaty, kak skvoz' son... To est' i smeh, i razgovory donosyatsya do menya, da i istoriyu s petuhom i yaichnicej dedushka ne raz mne rasskazyval!.. No tut - slovno menya net. Vmeste s knigoj "Andrej Kozhuhov" ya uletela daleko - v SHvejcariyu! Tam, v ZHeneve, russkij revolyucioner Andrej Kozhuhov chitaet pis'mo, poluchennoe ot tovarishchej iz Peterburga. CHto pishut emu tovarishchi? Iz-za morozov pogibli ovechki... Sestra Katya vyshla zamuzh... Ochen' neschastna... Otec v otchayanii. Ego sedye volosy... CHto za galimat'ya! Kakie-to ovechki, kakaya-to Katya, kakoj-to otec s ego sedymi volosami... CHto vse eto oznachaet? |to - konspirativnoe pis'mo. Andrej Kozhuhov smazyvaet stranicy kistochkoj, propitannoj kakim-to himicheskim sostavom. Totchas zhe smyvayutsya i ischezayut nelepye frazy pis'ma; pod nimi obnaruzhivaetsya drugoj tekst. No i ego ne tak prosto prochitat'. |to ne slova, a kakie-to otdel'nye cifry, bukvy - shifr! Opasayas', kak by zhandarmy, v svoyu ochered', ne dodumalis' do himicheskogo sostava, smyvayushchego verhnij sloj pis'ma, peterburgskie revolyucionery eshche i zashifrovali pis'mo. Neskol'ko chasov provodit Andrej Kozhuhov, rasshifrovyvaya pis'mo pri pomoshchi osobogo "klyucha". Nakonec pis'mo prochitano. Andrej Kozhuhov uznaet, chto ego drug i tovarishch po revolyucionnoj rabote, Boris, arestovan. Andrej dolzhen nemedlenno vozvratit'sya v Rossiyu. Ego vstretyat v pogranichnom gorodke, vruchat emu fal'shivyj pasport i pomogut nelegal'no perejti russkuyu granicu... Dedushka davno ushel. Senechka spit. Mama odevaetsya - sobiraetsya v gosti, kuda dolzhen priehat' i papa, esli on rano osvoboditsya. A ya vse chitayu zamechatel'nuyu knizhku. Vmeste s Andreem Kozhuhovym ya priezzhayu v Rossiyu i okunayus' v trevozhnuyu, napryazhennuyu zhizn' revolyucionerov... Kakie lyudi! Kakie geroi! Odin iz nih, Boris, shvachen i sidit v tyur'me. Revolyucionery - sredi nih ego zhena Zina i nedavno priehavshij iz-za granicy Andrej Kozhuhov - predprinimayut otchayannye popytki osvobodit' iz tyur'my Borisa i dvuh ego tovarishchej. No vse popytki v samuyu poslednyuyu minutu sryvayutsya. Uzhe gotov podkop, prorytyj pod zdaniem tyur'my, - zavtra Boris i ego tovarishchi ubegut iz tyur'my. No vse sryvaetsya - podkop obnaruzhen! Togda revolyucionery reshayut: kogda Borisa s tovarishchami povedut na dopros, napast' na konvoj i otbit' arestovannyh. V naznachennyj den' vse gotovo: cherez podkuplennogo tyuremnogo nadziratelya Borisu i tovarishcham ego peredano oruzhie. Po vsemu gorodu vystavleny signal'shchiki; gotova kolyaska, kotoraya uvezet otbityh arestovannyh. V naznachennyj den' Andrej s gruppoj vooruzhennyh revolyucionerov napadayut na konvoj - tovarishchi Borisa otbity i uvezeny. No Borisa otbit' ne udaetsya - on ostaetsya v rukah u tyuremshchikov! I teper' - posle vooruzhennoj shvatki s konvoirami - polozhenie Borisa beznadezhno: ego ozhidaet smertnaya kazn'... Uzhe pozdno. Mama uehala v gosti. Senechka i YUzefa davno spyat. A ya vse chitayu. - Zagas' lyampu! - prikazyvaet mne YUzefa, pripodnyav ot podushki rastrepannuyu seduyu golovu. - Spat' ne daesh'! I ona snova zasypaet. Pogasit' lampu? Prervat' chtenie? I do samogo utra ne znat', chto bylo dal'she s etimi udivitel'nymi geroyami? Net, ne mogu ya otorvat'sya ot knigi. Lampu ya, konechno, pogasila - pust' YUzefa i Senechka spyat. Neslyshno stupaya bosymi nogami, ya uhozhu iz nashej komnaty. Kuda? Nu konechno, v edinstvennoe nadezhnoe ubezhishche: v ubornuyu. Vsled mne donositsya sonnyj golos YUzefy - ona zametila, chto v komnate stalo temno. - Zagasila lyampu? Nu i umnica... Spi, spi! Net, ya ne splyu. YA sizhu v ubornoj i pri svete malen'koj koptilki chitayu svoyu knigu. ...Vse propalo! Carskij sud prigovoril k povesheniyu Borisa, ego zhenu Zinu i Vasiliya, milogo Vasiliya, takogo veselogo zatejnika, takogo vernogo tovarishcha i zheleznogo revolyucionera! Privyazannyh verevkami k pozornoj kolesnice, ih vezut po gorodu k mestu kazni. Andrej Kozhuhov stanovitsya v tolpe tak, chtoby revolyucionery-smertniki v poslednij chas pered kazn'yu uvideli lico druga. Vot kolesnica poravnyalas' s Andreem. Vot ih vzglyady skreshchivayutsya v poslednij raz. Veter razvevaet svetlye volosy Ziny vokrug ee milogo lica... "Pochemu u nee stali korotkie volosy? - dumaet Andrej. - Ah, da, - ponimaet on, - ee ostrigli dlya togo, chtoby palachu bylo udobnee povesit' ee..." Vozvrativshiesya iz gostej mama i papa, ne najdya menya v krovati, vstrevozhennye, otpravlyayutsya iskat' menya. Mama srazu zamechaet polosku sveta, probivayushchuyusya iz-pod dveri v ubornuyu. Otkryv etu dver', mama i papa pugayutsya eshche bol'she. V dlinnoj, do pyat, nochnoj rubashke, podzhimaya ozyabshie bosye nogi, ya sizhu na edinstvennom v ubornoj sedalishche i plachu... Plachu tak sil'no, chto dazhe ne slyshu, kak na poroge poyavilis' mama i papa! - Pugovka... - ostorozhno oklikaet menya papa poluzabytym uzhe imenem moego rannego detstva. - Pugovka!.. Papa beret menya na ruki, kak malen'kuyu, - i ya, kak malen'kaya, obnimayu ego za sheyu, kladu golovu na ego plecho. - Papa, ih vseh kaznili... - shepchu ya. - Vseh!.. I samogo Andreya Kozhuhova tozhe! Glava dvenadcataya. KAK ROZHDAETSYA KRUZHOK.. Utrom prosypayus' razbitaya. Golova bolit i gudit, slovno v nee, kak v kolokol, udaryayut chugunnym bilom. Sperva ya dazhe raduyus': vot kak povezlo - ya zabolela! Mozhno ne idti segodnya v institut. No net, eto zryashnaya nadezhda. V gorle u menya pri glotanii ne sadnit, golova hot' i bolit, no ne goryachaya: prosto chitala polnochi "Andreya Kozhuhova", ne vyspalas'... Dazhe pod lozhechkoj ne soset. Net, k sozhaleniyu, ya zdorova. A kak by horosho - ostat'sya doma, lezhat' s zakrytymi glazami, snova i snova perebiraya v pamyati vse, chto ya uznala noch'yu pro Andreya Kozhuhova i ego tovarishchej! V voobrazhenii mozhno dazhe samoj uchastvovat' vo vseh sobytiyah, opisannyh v knige. Vot, naprimer, ya Zina. U menya est' malen'kij synishka, i, konechno, ya ego obozhayu. No on zhivet ne pri mne, i eto ochen' gor'ko. YA voobshche nigde ne zhivu: ya revolyucioner-podpol'shchik, i potomu u menya net postoyannogo pristanishcha. Skryvayus' ot aresta, nochuyu gde pridetsya: nynche u odnih, zavtra u drugih, inogda v lesu ili v pole... Razve mozhno pri takoj zhizni taskat' za soboj synishku? Rebenok - eto rebenok: emu nuzhna svoya postoyannaya krovatka, i moloko vovremya, i kotletka, i konfetka... Vot i zhivet moj synishka ne so mnoj, a u moih mamy i papy (oni ved' emu dedushka i babushka). Mne dazhe nel'zya priehat' hot' na odin den' v gorod, gde oni zhivut. Menya mogut tam arestovat', a ot etogo postradaet samoe vazhnoe - moya revolyucionnaya rabota. I vot odnazhdy, mechtayu ya, menya posylayut s revolyucionnym porucheniem (opasnym uzhasno!) i kak raz v tot gorod, gde zhivet u mamy i papy moj synishka. I vot ya priezzhayu v etot gorod. Do teh por, poka ne ispolneno revolyucionnoe poruchenie, ya dazhe ne pozvolyayu sebe vspomnit' o svidanii so svoimi. Nakonec, prodolzhayu ya mechtat', ya ispolnila vse, chto mne poruchili, ispolnila horosho. Teper' ya mogu v sumerki prokrast'sya v nash dom. |to, konechno, tot zhe dom, gde my zhivem teper'. YA izdali uznayu nash pod®ezd, uznayu verby, rastushchie cepochkoj na protivopolozhnoj storone nashej ulicy... "Na pyat' minut! Tol'ko na pyat' minut!" - govoryu ya sebe. Podhozhu k nashemu pod®ezdu, a tam zasada: policiya, zhandarmy... Sejchas oni menya shvatyat! No ya provorno i nezametno proskal'zyvayu v magazinchik chasovshchika Svencyanera ryadom s nashim pod®ezdom. Policejskie, konechno, vryvayutsya tuda vsled za mnoj. Bednyj starik Svencyaner, konechno, strashno pugaetsya, no ya govoryu emu sovershenno spokojno: "Gospodin chasovshchik, vy uzhe pochinili moi chasiki?" Vot kakaya ya tolkovaya: ya ne nazyvayu ego po familii, ya kak budto i ne znayu, chto ego zovut "gospodin Svencyaner". Prosto ya otdala v pochinku moi chasiki pervomu popavshemusya chasovshchiku, a teper' prishla za nimi... Vot kakaya ya soobrazitel'naya! A sama smotryu na Svencyanera pronzitel'no-vyrazitel'no, slovno hochu skazat' emu: "Pojmite! Pojmite! YA kak budto by otdala vam v pochinku chasiki!" I Svencyaner - chudnyj starik! - on srazu vse ponimaet. On ne govorit: "Ah, madmazel' YAnovskaya, kak vy pozhivaete? Kak papa? Kak mama?", ili "Kakie chasiki vy mne davali? V pervyj raz slyshu!" Net, Svencyaner smotrit na menya ravnodushno-vezhlivo, slovno on vidit menya v pervyj raz v zhizni. On otvechaet sovershenno holodno, kak neznakomoj zakazchice: "Prihodite zavtra, chasiki budut gotovy..." A sam glazami pokazyvaet mne na dver' v glubine. Ona vedet v chulanchik za magazinom, gde Svencyaner zhivet so svoej sem'ej. V mgnovenie oka ya brosayus' tuda, vizhu tam dverku, vedushchuyu pryamo vo dvor, i uskol'zayu cherez etu dverku. Pozadi sebya ya slyshu krik Svencyanera: "Pomogite! Ona tolknula menya i ubezhala!.." Nu ne chudesnyj li starik? Ili eshche tak: ya - Tanya, i moj lyubimyj, Andrej Kozhuhov, proshchaetsya so mnoj - on uhodit na podvig, na smert'... "Andrej, - govoryu ya, - ya budu lyubit' tebya do samoj smerti!" Menya i Borisa vvodyat na pomost. Sejchas nas povesyat. "Proshchaj, Boris! - govoryu ya. - My schastlivye: my umrem vmeste za revolyuciyu!.." V obshchem, vse ochen' pohozhe na te mechty, kotorye volnovali menya v detstve. Togda ya mechtala, chto ya ukrotitel'nica tigrov i l'vov miss Irma ili rycar' Roland, pogibayushchij v Ronseval'skom ushchel'e. |to bylo ochen' interesno dlya menya, no sovershenno nedostizhimo: v kletku s hishchnikami ya tak zhe ne mogla popast', kak i v Ronseval'skoe ushchel'e. Muzhaya, chelovek nachinaet mechtat' o veshchah dostizhimyh. I vot o revolyucii mozhno mechtat': eto vpolne osushchestvimo! No dovol'no vitat' v oblakah mechty - nado otpravlyat'sya v institut. Vyhozhu na ulicu. CHasovshchik Svencyaner - ne voobrazhaemyj, a zhivoj - stoit na poroge svoego magazinchika i ravnodushnovezhlivo rasklanivaetsya so mnoj. "CHudnyj starik! - dumayu ya, okonchatel'no smeshav mechty i dejstvitel'nost'. - Kak on horosho igraet svoyu rol'!" I, poravnyavshis' so Svencyanerom, ya smotryu na nego pronzitel'no-vyrazitel'no. "Spasibo vam, - dumayu, - chudnyj Svencyaner! Vy pomogli mne ubezhat' ot zhandarmov!.." Svencyaner, konechno, smotrit na menya kak na sumasshedshuyu. Pridya v institut, ya uvozhu Manyu dlya sekretnogo razgovora v Pingvin. - Manya, ty chitala takuyu knigu: "Andrej Kozhuhov"? Manya otvechaet ne srazu. Ona smotrit mne v glaza, slovno razdumyvaet: mozhno otvechat' otkrovenno ili nel'zya? Nu konechno, mozhno: ya svoya, ya drug. - CHitala, - otvechaet Manya. - I ty? - Da... Manya, kakie lyudi! Oh, kakie lyudi! - Kto dal tebe knizhku? - Iz "letuchej biblioteki"... A tebe? - Mne Matvej daval, moj brat. On tozhe iz "letuchej biblioteki" bral. - A est' tam eshche i drugie knizhki? Ty chitala ih, Manya? Manya snova otvechaet ne srazu. - ...Tol'ko znaesh', SHura, o takih veshchah... - Znayu, znayu! - otmahivayus' ya. - Slava bogu, ne malen'kaya, gde ne nado, tam ne sboltnu!.. Manya, ya by hotela perechitat' vse, kakie tol'ko est'! Znaesh', ya prochitala "Kozhuhova" noch'yu i stala sama ne svoya! V koridore, pered koncom bol'shoj peremeny, ko mne neozhidanno podhodit Zoya Gannibal. Ona iz poslednego klassa, vypusknica... CHto ej mozhet byt' nuzhno ot menya, pyatiklassnicy? Zoya Gannibal u nas samaya krasivaya uchenica. Glaza, rotik, nosik - vse kak u krasavic, narisovannyh na obertkah berezovogo krema "|nglund" dlya belizny kozhi. Vprochem, nosikom svoim Zoya Gannibal ne sovsem dovol'na - kakoe-to, schitaet ona, est' v nem ele zametnoe utolshchenie. Dlya togo chtoby ispravit' etot nedostatok, Zoya na noch' nadevaet na nosik shpil'ku - tak i spit s zazhatym nosikom! Kto-to, veroyatno v shutku, predlozhil Zoe vmesto shpil'ki nadevat' na nosik derevyannyj zazhim, kakim ukreplyayut na verevke bel'e, razveshannoe dlya prosushki. Zoe ochen' ponravilas' eta mysl', i ona umolyaet vseh prihodyashchih uchenic prinesti ej takoj derevyannyj zazhim, chtoby nadevat' ego na nosik... Mozhet byt', ona i menya hochet poprosit' ob etom? Zoya Gannibal uvodit menya v Pingvin i tam, glyadya mne v samuyu pechenku svoimi glubokimi glazami, sprashivaet: - Vy SHura? Da, da, ya znayu! Vy SHura! Otvechat' na eto mne nechego - ya ved' i v samom dele SHura. No chto ej ot menya nuzhno? I kakoe imeet znachenie, SHura ya ili Mura? - SHura! - prodolzhaet Zoya. - Vy prelestnaya, da? Eshche togo ne legche! - Ne znayu... - otvechayu ya s samym glupym vidom. I pravda, otkuda ya znayu, "prelestnaya" ya ili net? - Net, net! Vy prelestnaya, prelestnaya! - kaprizno nastaivaet Zoya i dazhe topaet nozhkoj. - Vy prelestnaya, i vy ispolnite moyu pros'bu. Da? Ona protyagivaet mne pis'mo v rozovom konverte. Ot pis'ma pahnet duhami. Na konverte napisano: Mestnoe Ego Vysokoblagorodiyu Leonidu Ivanovichu Korneevu Georgievskij pr., dom Montvill - CHto mne s etim delat'? - nedoumevayu ya. - Pis'mo-to ved' ne ko mne? - Nu konechno, ne k vam. Kakaya vy smeshnaya! Prosto komik! - Tak chto zhe mne s nim delat'? - Oh, nedogadlivaya... Vam na-a-do, - tyanet Zoya naraspev, - vzya-ya-yat' pis'mo, horoshen'ko sprya-ya-yatat' ego, chtoby sinyavki ne uvidali! Potom vyjti na u-u-ulicu i opustit' pis'mo v pochtovyj yashchik... Vot i vse! Pryachu pis'mo v karman. Poruchenie mne ne nravitsya. I pape ya pro eto ne rasskazhu. On rasserditsya na to, chto mne, kak pudelyu, dayut ponosku: "Na, pudel', nesi v pochtovyj yashchik!" I ya, pudel', nesu... Zoya Gannibal vidit, chto ya nedovol'na. Ej hochetsya dokazat' mne, chto ispolnit' ee poruchenie - dobroe delo. - SHura, esli by vy znali, kak ya ego lyublyu! On krasavec! I kogda v shube - krasavec, i v letnem pal't