sya skvoz' slezy. Ved' ona
malen'kaya i to zdorovej Nefedova, a on govorit, ne bojsya.
Tut Kosoj pokazalsya. Priostanovilsya, kurnul papirosku dva raza, dal
kurnut' SHkaliku, kotoryj pozadi nego, kak hvost, i pryamym hodom k Lyus'ke.
-- Zdrasste,-- govorit.-- Prishla, kralya? YA i ne sumlevalsya...
Ruku protyanuv, hochet shvatit' Lyus'ku za lokot'. No ne uspel on. Nefedov
mgnovenno podlez pod zheleznye perila i mezhdu Lyus'koj i Kosym kostyl' svoj
postavil.
-- Pojdem, Lyusya,-- zhestko skazal on, ignoriruya Kosogo,-- nam s toboj v
kino pora. Nekogda s postoronnimi razgovarivat', a to opozdaem. Bilety uzhe
kupleny.
Kosoj otodvigaet kostyl', Lyus'kinu ruku otpuskaet, szhimaet pal'cami
plecho soldatu i burchit emu v uho:
-- Slushaj, ty, krasnaya armiya! Polzi otsyuda, poka ya tebe kishki ne
vsporol...
No vokrug narod, i milicioner, kotoryj Lyus'ku znaet s teh vremen, kogda
ona tut rabotala, skuchaet v dvuh shagah ot nih i Lyus'ke ulybaetsya. Beret
Nefedov Lyus'ku pod ruku i, stucha kostylem ob led, posypannyj vozle vhoda
peskom, tyanet ee k dveri v kino. Kosoj pletetsya pozadi i, vidimo,
soobrazhaet, gde i kogda emu etogo hromogo soldatika ubrat' s dorogi. Lyus'ka
poslushno idet s Nefedovym, no edva dyshit i dumaet dazhe, chto, mozhet, ej
ostanovit'sya, chtoby Nefedov ushel v kino odin: ved' chto s nim Kosoj sdelaet
-- eto predstavit' strashno.
-- "Serdca chetyreh" idet... Ty, nebos', etot fil'm videla?-- sprashivaet
mezhdu tem Nefedov.
-- YA vse fil'my videla,-- skromno otvechaet Lyus'ka, edva shevelya gubami.
Nefedov vtalkivaet Lyus'ku v foje, protyagivaya biletershe Faine Semenovne
bilety, a Lyus'ka s nej zdorovaetsya. Kosoj so SHkalikom brosayutsya za nimi, a
biletov u nih net. Biletersha reagiruet nemedlenno i strogo:
-- Vash bilet, grazhdanin! Netu? Togda kuda zh vy prete da eshche s rebenkom?
Kosoj suet biletershe kupyuru, a ona ego ruku ottalkivaet:
-- Idite na zdorov'e v kassu!
Potomu chto direktor stoit u svoego kabineta i sledit za proishodyashchim.
V zale smerkaetsya: mehanik svet reostatom medlenno gasit. Lyus'ka
nadeetsya, chto sejchas fil'm nachnetsya i Kosoj ih v temnom zale ne najdet. No
ne uspeli oni do svoih mest dojti -- ona vidit, chto Kosoj, kupiv bilety, k
nim protalkivaetsya. Nefedov s Lyus'koj vdvoem na odnom kostyle i treh nogah
kovylyayut, a on na svoih zdorovyh dvuh -- za nimi. No vse-taki oni uzhe
probirayutsya po prohodu k svoim mestam.
Lyus'ka pomogaet Nefedovu sest', kostyl' u nego, kak vsegda, beret, a u
samoj serdce v pyatki ushlo. Kinozhurnal nachalsya. Muzyka bodraya zvuchit, i
pokazyvayut, kak sovetskie vojska Varshavu berut i kak fashisty drapayut. Kosoj
v temnote po ryadu prodiraetsya, dobralsya do nih, no mest svobodnyh vozle nih
netu. SHkalik v prohode sel na pol i fil'm smotrit.
Kosoj zapyhalsya, sopit i govorit Nefedovu:
-- |j, ty, krasnaya armiya! Vot tebe, padlo, moj bilet i stupaj otsedova
na moe mesto, zdesya ya posizhu.
Nefedov golovu podvinul, chtoby Kosoj emu ekran ne zagorazhival, i
otvechaet holodno:
-- Spasibo, no mne i tut neploho. Tak chto idi, paren', na svoe mesto i
ne zastilaj svoim telom kino.
I rukoj otodvigaet Kosogo v storonu. Szadi iz zala Kosomu krichat, chto
on ekran zagorazhivaet, smotret' vzyatie Varshavy meshaet.
V gneve Kosoj ruku nefedovskuyu stryahnul s sebya i beret ego za grudki.
-- Komu skazano, vyshvyrivajsya otsyuda!
U nego azh pena na gubah i matershchina, kak goroh, sypletsya. Lyus'ka sidit
ni zhiva ni mertva, tol'ko lokot' Nefedova ot straha szhimaet. Nefedov beret
iz ruk Lyus'ki kostyl', upiraet podlokotnik Kosomu v podborodok i ryvkom
pripodnimaet kostyl' vverh, tak chto golova Kosogo otkidyvaetsya nazad. Kosoj
otbivaet rukoj kostyl' tak, chto tot s grohotom letit mimo v prohod, a sam
lezet za pazuhu, i u nego v ruke okazyvaetsya finka.
-- Nefedov!-- v otchayanii krichit Lyus'ka.-- U nego nozh! nozh! nozh!..
V etu sekundu v ryadu pered nimi podnimayutsya dva cheloveka i zalamyvayut
Kosomu ruki, sognuv ego cherez stul'ya tak, chto vot-vot perelomyat emu spinu
popolam. S bokov podnimayutsya eshche ch'i-to ruki i mertvoj hvatkoj berut Kosogo
za nogi, chtoby on ne mog bryknut'sya.
Szadi krichat:
-- Bezobrazie! Syad'te, kina ne vidno!
Im speredi otvechayut:
-- SHCHchas, shchchas, grazhdane, ne volnujtes'! Odin moment, i budet poryadok...
-- SHkalik,-- vykriknul Kosoj.-- Duj do plotiny, zovi rebyat, nashih b'yut!
-- Zatknis'!-- ryavknul chej-to ugryumyj bas.
Slyshno, kak Kosoj hripit. Vidit Lyus'ka, chto ego vynosyat, i on ischezaet
v temnote.
CHerez nekotoroe vremya te, kto vynosili Kosogo, vernulis' i opyat' seli
vperedi Nefedova s Lyus'koj. Odin iz nih protyanul nazad pyaternyu i pozhal ruku
Nefedovu.
Uslyshav kriki, pribezhala v zal biletersha Faina Semenovna. Kinozhurnal
ostanovili, v zale zazhgli svet.
-- CHto zdes' proishodit, grazhdane? Pochemu shum?
Za biletershej sledom v zal protopali troe v matrosskih bushlatah s
avtomatami -- voennyj patrul'. Tol'ko teper' Lyus'ka uvidela, chto v zale,
vperedi nih i krugom, sidyat ranenye iz gospitalya, odetye kto vo chto gorazd,
kak mogut odevat'sya tol'ko ranenye: kto v shineli, kto v vatnike, kto v odnoj
pizhame. |to v takoj moroz-to!
Patrul'nye proshagali po odnomu prohodu i vernulis' k foje po drugomu.
Ubedivshis', chto vse v zale v poryadke, oni ushli sledom za biletershej.
Svet v zale snova pogasili, i vmesto zhurnala stali krutit' dal'she
"Serdca chetyreh". Pervyj raz v zhizni Lyus'ka ne smotrela na ekran i nichego,
krome Nefedova, ne videla. Vspomnila tol'ko pro kostyl', kotoryj upal v
prohod, nagnulas' i podnyala. Otdala svoemu stojkomu olovyannomu soldatiku
kostyl', i kak-to tak poluchilos', chto ona sama vzyala ego pod ruku.
Nefedov k nej naklonilsya, prizhal ee ruku k pushistoj svoej shcheke i
molchal, no ruku ne otpuskal, derzhal na svoej shcheke ves' fil'm. V konce Lyus'ka
skazala:
-- Nefedov! U menya ruka zatekla.
Fil'm konchilsya, v zale zagremela veselaya pesenka. Zriteli podnyalis' so
svoih mest i dvigalis' po prohodam v storonu dverej s nadpis'yu "Vyhod".
Vdrug dvizhenie zastoporilos', v tambure pered vyhodom obrazovalas' tolpa,
poslyshalis' kriki, potom stalo tiho. Tolpa ne dvigalas', no stoyala
polukrugom, ne reshayas' idti dal'she, na vyhod.
-- Da chto tam takoe? Dajte projti...
-- Dvigajtes', grazhdane, ne zaderzhivajte ostal'nyh!
-- Kudy dvigat'sya-to? Tam pokojnik...
-- Gde pokojnik?
-- Da vot, pryamo tut, u vyhoda...
-- Tak miliciyu nado vyzyvat'. Gde miliciya?
Lyus'ka s Nefedovym protolkalis' vpered i razdvinuli ch'i-to plechi: na
polu, vozle steny, lezhal skorchivshis' chelovek. Ruki ego byli svyazany szadi, a
na golovu nadet kleenchatyj meshok, peretyanutyj na shee verevkoj. Lezhavshij ne
dvigalsya i, vidno, uzhe davno zadohnulsya. Lyus'ka srazu soobrazila, v chem
delo, ne ahnula, ne piknula, tol'ko prizhalas' grud'yu k ruke Nefedova. On
poglyadel na trup spokojno, dazhe ravnodushno i skazal:
-- Pojdem otsyuda, Lyusya. Nichego tut dlya nas interesnogo net.
-- Slushaj, Nefedov!-- prosheptala Lyus'ka emu v samoe uho.-- Zajdem k
nam? Poznakomlyu s mamoj...
Zriteli stali potihon'ku prodvigat'sya k vyhodu, boyazlivo obhodya
storonoj telo, lezhashchee u steny. Tol'ko ranenye iz gospitalya podtalkivali
drug druga, vybirayas' iz zala, i, dymya cigarkami, balagurili, budto nichego
ne proizoshlo.
CHerez polgoda, kogda soldat Nefedov stal studentom pedinstituta, oni s
Lyus'koj poshli v ocherednoj raz v kino "Avrora", i Lyus'ka emu vdrug
prosheptala:
-- Slushaj, Nefedov! YA hochu, chtoby ty na mne zhenilsya...
Lyus'ka Nemec dejstvitel'no stala Lyus'koj Nefedovoj, no proizoshlo eto
posle vojny i ne srazu. Potom Nefedovy prevratili mat' v babushku, podariv ej
dvuh vnuchek, takih zhe belobrysyh, kak ih odnonogij otec. No eto sovsem
drugaya, storonnyaya istoriya, a v etoj pora postavit' tochku.
ZEMNOJ SHAR NA NITKE
Oleg Nemec ne lyubit bezdelushek. S godami nakaplivaetsya ih v kvartire
mnozhestvo -- suvenirov, statuetok, visyulek raznyh. Odnazhdy, kogda v Ameriku
otbyvali, vse eto prishlos' ostavit', i, Oleg dumal, navsegda. No vot teper'
v ego dvuhetazhnom dome, gde chislo komnat opredelit' trudno iz-za
nedostatochnogo kolichestva peregorodok, bezdelushki opyat' poyavilis', i
kolichestvo ih rastet eshche bystrej, chem ran'she.
ZHene oni nravyatsya, ee ruki rasstavlyayut vezde slonikov, sobachek i koshek,
buddijskih bozhkov, meksikanskih drakonchikov i gavajskih chelovechkov iz lavy,
ne govorya uzhe o russkih podelkah: matreshkah, glinyanyh zver'kah i
svistul'kah, tul'skih samovarchikah, valdajskih kolokol'chikah, vologodskih
derevyannyh igrushkah.
Kuda by oni s Olegom ni ehali, chto-to privozitsya -- blago v lyuboj
strane takogo tovara bolee chem dostatochno. S novymi eksponatami Ninel'
perestavlyaet ves' anturazh nanovo. Stoyat i lezhat eti suveniry v dome u Nemcev
na polkah, na stolah, na podokonnikah, za steklami v servante, na tumbochkah
v spal'ne, v vannyh i tualetah,-- vezde mozolyat glaza, hot' vybrasyvaj
potihon'ku ot zheny. Oleg dazhe ssorilsya s nej iz-za etogo. U sovremennogo
cheloveka, ubezhdal on, dostatochno voobrazheniya, chtoby ukrasheniya domyslivat'.
Kogda zahodit razgovor na etu temu, on gotov vseh uveryat', chto samaya uyutnaya
komnata ta, v kotoroj tol'ko chto pobelili potolok i steny, a mebel' vnosit'
ne sobirayutsya. Malo mebeli -- mnogo vozduha, est' mozhno stoya, spat' na polu.
Govorit tak Oleg ne radi original'nichaniya i ne potomu, chto on asket. On
dejstvitel'no ne lyubit lishnih veshchej. Pri etom est' odno isklyuchenie, kotoroe
delaet ego uyazvimym v spore s zhenoj, poetomu ona ne obizhaetsya. Ona molcha
ukazyvaet na servant.
Tam u Nemca hranitsya bezdelushka, kotoruyu on berezhet. Vsyu zhizn' ona s
nim. V shkolu v portfele nosil. V konservatorskom obshchezhitii v korobke pod
krovat'yu lezhala. Vyvez ee v chemodane, i tamozhenniki, kogda vse veshchi
vyvorachivali, etu shtuku poverteli, nichego v nej ne obnaruzhili i v chemodan
obratno shvyrnuli. Sejchas ona v servante za steklom. Valesha, syn,
davnym-davno, eshche kogda malen'kim byl, privyazal k nej nitochku. Visit.
Izdali eto goluboj sharik ne bol'she myacha dlya igry v ping-pong. Podojdesh'
blizhe -- razlichaesh' materiki, okeany, Evropa, Afrika, vot obe Ameriki,
Avstraliya. No luchshe sharik rassmatrivat' v lupu -- togda i goroda vidny, i
gory, i reki. Vot i Evropa nasha s Aziej, sshitaya tak, chto granicy net. Na
meste Severnoj Ameriki malen'kaya vmyatinka. Slovom, malen'kij globus.
Krutanesh' pal'cem -- on na nitke zavertitsya. Tol'ko znat' nado, v kakuyu
storonu vertet', chtoby ne obidet' starika Kopernika.
SHar pokrutitsya, zamret, i tut stanovitsya vidno, chto vse zhe globus etot
strannyj. Vse ochertaniya materikov obvedeny zhirnoj chernoj poloskoj, reki
zametny. Tochkami oboznacheny i Moskva, i Parizh, i London, i Pekin, i
Vashington, i Rio-de-ZHanejro. No net togo, chto dolzhno byt' na lyuboj karte:
net granic gosudarstv. Vse materiki okrasheny odnoj svetlo-korichnevoj
kraskoj.
V odnom meste, esli priglyadet'sya eshche pristal'nej, tochka imeetsya v
rajone Urala. Tochku tu Oleg sam nanes. Vycarapal on ee vilkoj na pamyat',
kogda prines globus domoj. Bylo eto v sorok chetvertom...
Posle shkoly, zabrosiv v okno portfel', Oleg v kompanii rebyat so dvora
zabiralsya v tramvaj. Biletov oni ne brali, a chtoby vagonovozhataya ih ne
videla, prilazhivalis' v zadnem tambure na kortochki. Tramvaj shatalo i
podbrasyvalo na uhabah tak, budto on dvigalsya bez rel'sov. Stekla zabity
faneroj, tol'ko na ploshchadke svetlo, potomu chto dver' otorvana. Sidyat pacany
na tramvajnoj ploshchadke i vytaskivayut iz karmana vcherashnie trofei: gil'zy,
patrony ot pistoletov, signal'nye lampochki iz priborov. Idet obmen.
-- Dva patrona na lampochku.
-- Desyat' gil'z na odin patron.
-- Daj sperva poglyadet'!
-- CHego glyadet'? Patrona ne vidal?..
Oni sgovarivayutsya, no tut tramvaj vzletaet na uhabe, patron vmeste s
lampochkoj i gil'zami vyprygivayut iz ruk i provalivayutsya cherez shchel' v polu.
Ehali oni do konechnoj ostanovki vozle vokzala. Nakonec, tramvaj,
povizzhav, ostanavlivalsya na kruge. Dal'she doroga shla cherez boloto i
zabroshennyj kar'er, zarosshij melkoj kusachej krapivoj, k zavodskoj svalke.
Svalka raspolagalas' po obe storony zheleznodorozhnoj vetki, kotoraya uhodila v
tupik. Kazhdyj den' v tupik zagonyali sostav s tyazhelym kranom vperedi. Rebyata
pryatalis' za kusty i krapivu, ottuda vnimatel'no sledya za tem, chto privezli
segodnya, terpelivo zhdali.
Kran, pyhtya, razvorachivalsya, i dva pozhilyh rabotyagi v rvanyh
gimnasterkah podtaskivali kryuk k blizhajshej platforme, na kotoroj gromozdilsya
razbityj nemeckij tank, privezennyj s fronta na pereplavku. Rabochie
obmatyvali tank trosami, za nih ceplyali kryuk i otbegali v storonu. Kryuk
upolzal vverh. Tank, pokolebavshis' i ceplyayas' za stoyavshih ryadom takih zhe
razbityh urodov, podnimalsya nad platformoj i medlenno opuskalsya na svalku.
Posle etogo kran otdyhal, otduvayas' parom, a tem vremenem
parovozik-kukushka prostuzhenno svistel i vyezzhal iz tupika. Pustuyu platformu
otceplyali i k kranu podognali drugoj vagon, s myatymi bronemashinami ili
pushkami. Takuyu meloch' rabotyagi ceplyali kryukom poparno.
Razgruziv sostav, kran ubiralsya iz tupika, ostavlyaya na kustah belye
kloki para i kuchu kopoti. Ne uspeval on skryt'sya iz vidu, kak piraty
vysypali iz zasady. Obgonyaya drug druga, spotykayas' o rel'sy, pereprygivaya
cherez golye avtomobil'nye ramy i rvanye kuski metalla, bratva mchalas' slomya
golovu vniz. Glavnoe -- pervym zabrat'sya v tank. Pervym, poka vse v celosti,
poka nichego ne otvintili, ne otkovyryali, ne otlomali tam samoe cennoe.
V tot den' Oleg letel k "tigru". On zabralsya na bashnyu tanka, popytalsya
pripodnyat' zarzhavevshij lyuk -- ne tut-to bylo. Otkuda vzyat' silenok pri teh
skudnyh harchah? Podospeli priyateli, stali pomogat'. Vchetverom oni koe-kak
otorvali kryshku. Oleg uhvatilsya rukami za kraya otverstiya i peremahnul
vnutr'. Dal'she vse izvestno. Nogi sami provalivayutsya, kuda nado. Uspevaj
tol'ko rukami perehvatyvat'sya. Mgnovenie -- i ty uzhe na siden'e
mehanika-voditelya. Razvalivaesh'sya v blazhenstve i polnoj tishine. Ot mira tebya
otdelyaet bronya tolshchinoj v dosku. Vperedi uzkaya smotrovaya shchel' brosaet otsvet
na pribory. Tut oni vse, celehon'kie, otvinchivaj chto hochesh'. |to trofejnoe,
znachit, nich'e. Vse ravno pojdet v pech' na pereplavku, sgorit.
-- |j! Nu chto tam?-- krichat sverhu.-- Lampochki est'?
-- Poryadok!-- otvechaet Oleg, zadrav golovu, chtoby oni luchshe
rasslyshali.-- Eshche nikto ne razbojnichal. Fakt!
Oleg, s trudom dotyanuvshis', upiraetsya nogami v pedali. Zavodit motor,
tyanet na sebya rychag skorosti i edet. Motor revet. Tol'ko eto ne motor, a
Oleg sam tarahtit:
-- T-r-r-r-r-tr-tr... Ta-ta-ta! Tr-r-r...
Zamolchal Oleg, tiho stalo. I tut zadel on nogoj nekij predmet, kotoryj
pokatilsya po stal'nomu polu, zadrebezzhal. Oleg naklonilsya posmotret' --
vnizu temno, nichego ne vidno. On popytalsya dotyanut'sya rukoj do ubegayushchej
veshchi i bol'no udarilsya viskom ob ostryj vystup. Pomnit tol'ko -- shvatil
pal'cami to, za chem tyanulsya, drugoj rukoj provel po lbu -- vyter strujku
teploj krovi i poteryal soznanie.
Ochnulsya on na krovati v prostornoj komnate, pohozhej na klass.
Zabintovannaya golova bolit, kruzhitsya, slabost' neveroyatnaya. Vokrug na
krovatyah sidyat i lezhat ranenye. On podnes ruku k licu,-- chto-to szhato v
kulake. Razzhal pal'cy -- na ladoni sovsem malen'kij zemnoj shar. Na svoih
mestah golubye okeany i materiki. Vzyal Oleg globus dvumya pal'cami, povertel.
Ot okna na zemlyu, kotoruyu on derzhal v rukah, padal svet; s odnoj storony byl
den', a s protivopolozhnoj noch',-- tochno, kak uchitel'nica v klasse ob®yasnyala.
Pal'cy byli slabye, ne slushalis', i shar upal na pol. Oleg povernulsya na
krovati, chtoby ego podnyat', i vidit: tochno po ekvatoru zemnoj shar razvalilsya
na dve polovinki. Spryatal Oleg obe polovinki pod podushku i sprashivaet
ranenogo, tozhe s perevyazannoj golovoj, lezhashchego na sosednej kojke:
-- Gde ya?
-- V gospitale,-- otvechaet tot.
-- Zachem?
-- Da uzh ne znayu. Druzhki tvoi tebya, govoryat, privolokli. Skazyvali, na
svalke ty golovoj prilozhilsya, oni tebya vytashchili. U vokzala, akkurat, ranenyh
s poezda na tramvaj peregruzhali. Nu, i tebya podobrali zaodno, ne brosat'
zhe... Blagodari boga, chto na minu ne naporolsya ili na neobezvrezhennyj
snaryad! Kuski by tvoi ne stali sobirat'.
V palatu zaglyanul hirurg. On sel k Olegu na krovat' i skazal:
-- ZHivoj? A nu, zrachki pokazhi!
Oleg shiroko, kak mog, otkryl glaza.
-- Ne toshnit?
-- Ne...
-- Raz tak -- nechego tut mesto zanimat'! Perevyazku sdelali -- i marsh
domoj. Doma otlezhish'sya. U menya von, tyazhelye s eshelona v koridorah lezhat. A
tut, podumaesh', lob zashili! Dat' emu uzhin i vygnat'! CHerez tri dnya pridesh'
-- snimu shvy.
Mat' perepugalas', uvidev syna s perevyazannoj golovoj. V gospitale
binta ne pozhaleli, nakrutili celyj churban. Ves' vecher ona prosidela vozle
nego, derzha ladon' u Olega na lbu. CHerez tri dnya churban s Olega snyali. A
shram s levoj storony lba ostalsya na vsyu zhizn'.
Sperva Nemec stydilsya, prikryval shram rukoj, to i delo oshchupyval ego
pal'cem. No ot shrama poyavilos' v olegovom lice chto-to ugolovnoe, i vo dvore
posle vojny neznakomye pacany ostorozhnichali. Raz so shramami, znachit, chelovek
byvalyj i ne nado k nemu pristavat'. Kogda ego sprashivali, on skromno
otvechal, chto shram u nego ostalsya posle tanka. Privychka trogat' lob pal'cem
sohranilas', i mozhno podumat', chto Oleg zadumyvaetsya, pristaviv palec ko
lbu.
S godami on tak privyk videt' shram v zerkale, chto esli b krasnovataya
poloska v odno prekrasnoe utro ischezla, Nemec udivilsya by, kak izvestnyj
gogolevskij geroj, kotoryj ne obnaruzhil sobstvennogo nosa. No shram, nikuda
ne det'sya, ostalsya na vsyu zhizn'. ZHena v poryve nezhnosti lyubit celovat' Olega
v lob, prikasayas' gubami ko shvu, govorya pri etom, chto celuet geroya vojny.
Zemnoj sharik ezdil s Olegom iz goroda v gorod posle vojny i visit
teper' v servante v dome Nemcev v San-Francisko. No tak i ne uznal Oleg,
pochemu i kak eta bezdelushka ochutilas' v germanskom "tigre",-- mog tol'ko
sochinyat' raznye istorii. Globus hranil svoyu geograficheskuyu (a mozhet, i eshche
kakuyu-nibud') tajnu i ne sobiralsya eyu delit'sya...
I vot teper' simfonicheskij orkestr, v kotorom Olegu Nemcu platyat
zarplatu za to, chto on umelo vodit vzad-vpered smychkom po strunam, priletel
v polnom sostave v Venu. Krome Veny, u amerikanskih muzykantov byl kontrakt
na koncerty v Grace, Insbruke, Lince i -- v samom konce -- na rodine Mocarta
v Zal'cburge, na mezhdunarodnom festivale klassicheskoj muzyki. Posle ovacij v
Vene orkestrantov peremeshchali iz goroda v gorod na dvuh turisticheskih
avtobusah, napolovinu zagruzhennyh yashchikami i futlyarami s instrumentami. Oleg
izryadno ustal i mechtal skorej priletet' domoj, a im predstoyal dlinnyj put'
cherez skol'zkij v etu poru pereval iz Linca v Zal'cburg.
Delo blizilos' k nochi, orkestr riskoval ostat'sya golodnym, esli pozdno
popadet v gostinicu. Do Zal'cburga eshche ostavalos' verst okolo sta, kogda
energichnaya pervaya skripka |mi O'Konner predupredila, chto, esli ee nemedlenno
ne nakormyat, u nee zavtra ne budet sil doigrat' do konca Pervuyu simfoniyu
Malera. Voditel' kivnul, sbrosil skorost', s®ehal s avtobana i zamer na
ploshchadke pered malen'kim restoranchikom v stile ohotnich'ej hizhiny.
Okazalos', oni ostanovilis' na samoj avstro-germanskoj granice. Vokrug
do gorizonta vidnye pri svete luny Al'py, zarosshie lesami, i pod nogami
akkuratno podstrizhennaya zelenaya trava. Dorozhka, ulozhennaya gladkim kamnem,
vedet k domu. Posredi luzhajki derevyannyj dom s bol'shim kryl'com i verandoj,
na kotoroj yarkie, krasnye i sinie, kak igrushechnye, stoliki i kresla.
Naverhu, na urovne vtorogo etazha, vokrug doma balkon, na nem belyj flazhok s
nadpis'yu "Zimmer frei" -- priglashenie snyat' komnatu.
Vnutri hizhina byla prostornoj, tihoj i uyutnoj: vysokie doshchatye potolki,
divany po uglam, zastelennye veseloj kletchatoj tkan'yu, na stolah buketiki
cvetov. Oleg uselsya spinoj k stene na divanchik, chtoby oglyadet'sya. Naprotiv
krasovalsya bar so stojkoj i vysokimi taburetami. Steny komnaty ukrashali
zverinye shkury, starinnye luki, ruzh'ya, kinzhaly. To li vse eto bogatstvo
dostalos' hozyainu ot predkov, to li kupleno v magazine starinnogo oruzhiya, no
ono yavlyalo soboj podobie teatral'nogo rekvizita. V uglu, vozle okna, za
stolikom sidela pozhilaya dama i medlenno raskladyvala pas'yans.
Hozyain, krepkij starik na vid let semidesyati s nebol'shim, sedoj,
suhoparyj, yurkij, uzhe zakryvavshij zavedenie, takogo naplyva gostej ne
ozhidal. On byl ves' vnimanie i bezostanovochno ulybalsya:
-- Bitte schon! Pozhalujsta!
I, vzmahivaya rukami, kak balerina, tut zhe ni za chto blagodaril.
-- Danke schon! Bol'shoe spasibo!
Ponyav, chto eto amerikancy, hozyain legko pereshel s nemeckogo na
anglijskij. A kogda uznal, chto sredi amerikanskih muzykantov est' russkij
skripach, personal'no pozhal emu ruku i skazal po-russki:
-- Dobro pozhaluvatt!
Razumeetsya, etogo nikto, krome Olega, ne ponyal. Hozyain govoril na
uzhasnom russkom, no vse-taki govoril.
-- A gde zdes' granica?-- sprosil ego Oleg.
-- Granica?-- zasmeyalsya hozyain.-- Granica prohoditt v moj spal'nya cherez
krovatt. YA spitt Austriya, a moj zhena -- Germaniya.
ZHena spustilas' pomogat', zazhgla svechi. Gosti obsudili menyu s uchetom
goloda i chuzhdoj Evrope amerikanskoj diety. Na stolah poyavilis' kruzhki piva,
i hizhina zagudela. Hozyain ubezhal na kuhnyu gotovit'.
Hlebnuv chernogo piva, Nemec posidel minutu s zakrytymi glazami, slovno
meditiruya. A kogda opyat' otkryl ih, dyhanie u nego perehvatilo: pryamo nad
nim, na stene, viseli gromadnye vetvistye olen'i roga. Po vsemu vidno,
moguchee bylo zhivotnoe. Mozhet, i brodilo nepodaleku otsyuda, v lesu.
No ne sami eti roga udivili Olega. On glazam sobstvennym ne poveril,
protyanul vverh ruku i potrogal, chtoby ubedit'sya, chto emu ne pomereshchilos'. Na
odnom iz otrostkov visel na nitochke globus -- tochnaya kopiya sharika, kotoryj
hranitsya u nego doma v servante. Golubye okeany, korichnevye materiki,
obvedennye kaemkoj. Ot skvoznyaka, kogda otkryvalis' dveri, zemnoj shar
chut'-chut' pokachivalsya.
Skoro poyavilsya hozyain s podnosom, stal snimat' tarelki so shnicelyami,
forel'yu, salatami. Stavya kazhduyu na stol, on povtoryal:
-- Bitte schG¶n! Pozhalujsta! Bitte!..
-- CHto eto u vas?
Cprosil Oleg po-anglijski i pal'cem ukazal na globus. Ruka hozyaina s
tarelkoj zastyla v vozduhe. No otvechal on Olegu po-russki.
-- |tto?-- on smutilsya.-- Vam meshaet? YA nemedlenno zabirajt. Bitte!
-- Net-net, niskol'ko ne meshaet. Prosto ya hotel sprosit', chto sie za
shtuka takaya?..
-- |tto moj doch' povesil'. On zdes' vecherom zanimajt. Doch' zanimajt
shkola medicinskij sestra...
-- Naverno ya ploho ob®yasnil,-- ne otstaval Nemec.-- CHto eto za predmet?
Dlya chego?
Hozyain nedoverchivo posmotrel na Olega: shutit gost' ili hochet ego
razygrat'? On snyal s rogov nitku i protyanul Olegu globus.
-- Bitte! |tto est' tochil'ka. Obyknovennyj tochil'ka dlya karandashsh.
Dochka pokupajt na lyuboj magazzin...
Oleg vzyal v ruki globus. On byl kak dve kapli vody pohozh na tot, chto
visit u nego doma. Tol'ko materiki tut obvedeny ne odnoj, a raznocvetnymi
kaemkami. Povertev zemnoj shar v rukah, na meste Antarktidy Oleg obnaruzhil
otverstie -- dyru k centru zemli. V ego globuse takogo otverstiya s tochilkoj
dlya karandasha ne bylo. Vnutri vidnelos' lezvie, ukreplennoe naiskosok.
Nastupila pauza. Hozyain poklonilsya. On ne znal, bezhat' za ostal'nymi
tarelkami ili, mozhet, u etogo russkogo budet eshche vopros. Globus vernulsya k
hozyainu.
-- Danke schon,-- skazal Nemec, ischerpav etim svoyu erudiciyu v
nemeckom, i soskol'znul na pochti rodnoj anglijskij.-- Delo v tom, chto u menya
doma est' takoj zhe globus...
Hozyain, skorej vsego, udivilsya naivnosti etogo russkogo. No vidu ne
podal i vezhlivo naklonil golovu.
-- No bez tochilki!-- pribavil Oleg.
-- Mozhet byt', byvaet bez tochil'ki,-- soglasilsya avstriec.
-- Delo v tom,-- prodolzhal Oleg,-- chto svoj ya nashel pyat'desyat let nazad
na Urale.
-- Ural'? Ural' est' granica Evropa und Aziya. Ural' znayut vse deti v
austrijskij shkola.
-- YA nashel ego,-- uporno prodolzhal Oleg,-- v "tigre", razbitom
germanskom tanke, ponimaete? Kak popal takoj globusik v "tigr"?
Hozyain, ulybayas', smotrel na Olega, budto vspominaya chto-to, davno
zabytoe. Morshchil lob, ter glaza.
-- CHto ty k nemu privyazalsya, Nemec?-- zaprotestovali orkestranty,
nichego ne ponimaya v ih dialoge.-- Est' hochetsya, a ty...
-- Da u nego vse nashi shnicelya sgoryat!
-- Otvyazhites'!-- rasserdilsya Oleg.-- Dajte pogovorit' s chelovekom! |to
vazhnee shnicelej.
-- Vazhnee shnicelej, Oleg,-- skazala |mi O'Konner,-- net nichego na
svete!
Kogda gosti zashumeli, hozyain spohvatilsya, pobezhal na kuhnyu i raznes
dymyashchiesya blyuda ostal'nym. Unichtozhaya forel', Oleg to i delo poglyadyval na
otrostok olen'ih rogov, visevshih na stene. Zemnoj shar tam pokachivalsya ot
dunovenij vozduha.
Orkestranty nasytilis', dopili pivo, zatoropilis'. Delo shlo k polunochi,
do otelya bylo eshche daleko, a pered zavtrashnim dnevnym koncertom neobhodimo,
esli ne vyspat'sya, to hotya by podremat'. Hozyain raznes vsem kreditnye
kartochki, ubral stoly i vyshel na kryl'co provodit' gostej.
-- Danke schon!
Privetlivo ulybayas', on povernulsya k Olegu i hotel chto-to pribavit'
lichno emu, no ne znal, budet li teper' eto interesno.
-- Priezzhajte Zal'cburg op'yat', vsegda budet ochen radd! Budet eshche
chernyj pivo, recept special'!
-- Spasibo.
-- Da, tot tochil'ka...-- zamyalsya on.
-- Globus?
-- Da, imenno globus! U vas ne tochil'ka -- prosto globus. Takoj globus
nosil' nekotoryj oficer rejha. Adol'f dumal' -- vse pyat' materikov budet ego
korichnevyj kraska. Vse pyat' -- budet rejh, da. Austriya est' malen'kij
strana, my na tot globus net, nikto net. Togda my vse uzhe byl' rejh, i pro
Austriya mozhno ne dumat'. Da! Gde, vy govorite, ego nashel? Razbityj tank? Da!
YA tozhe byl' nemeckij armij. Total'nyj mobilizacij... Net, u menya globus net,
ya byl' zol'dat. Globus Adol'f daval tol'ko dlya oficer... Potom plen --
ottuda ya govoryu ryusski. SHest' let lager' Bologoe. Globus -- rejh, teper'
tochil'ka. Mozhet, ta zhe fabrik delaett, ha-ha!.. A vy tozhe voeval?
-- Net-net,-- Oleg pokachal golovoj.
-- O, Naturlich! Konechno! Vy byl' molodoj. |to bol'shoj udacha! Vojna ne
imel' smysl. Stalin byl' tozhe horoshij Adol'f. Mog byt' ves' globus krasnyj
kraska. Dva man'yaka igral' shahmaty. My byl' shahmaty, nas ubival'. Lyudi
umiral' za korichnevyj ili krasnyj kraska, ne za schast'e... Do svidan'ya! Auf
Wiedersehen!
Oleg pozhal ruku hozyainu i potrogal u sebya na lbu shram. Rubec byl na
meste.
Avtobusy s orkestrantami tronulis', i vse vokrug ischezlo v seroj syroj
mgle: i Germaniya, i Avstriya, i ohotnich'ya hizhina, ot kotoroj oni tol'ko chto
ot®ehali.
Nemec smotrel v okno. Avtobus ostorozhno spolzal vniz po izvilistomu
serpantinu dorogi. ZHeltye fary edva probivali pelenu tumana. Oleg vspomnil
plotinu, po kotoroj on v takoj zhe tuman dobiralsya domoj peshkom, ves'
prodrogshij, skol'zya po mokromu snegu. Ploho ustroen chelovek. Nichego ne
zabyvaet. Pomnit dazhe to, chto davno nado by razveyat' po vetru.
VVERH I VNIZ
-- YA diko izvinyayus', etot kamen' svoboden?
Oleg kivnul i zhestom predlozhil raspolagat'sya.
Tyazhelovesnyj molodoj chelovek v ochen' chernyh ochkah pomahal rukoj dvum
horoshen'kim devochkam, ozhidavshim na prigorke. Oni podoshli, nebrezhno kivnuli
Olegu, skinuli maechki, i ih pyshushchie reklamnoj prelest'yu tela v yarkih
kupal'nikah s vyrezami na grudi do pupa, a na bedrah do podmyshek, pravo zhe,
ukrasili buhtu. Devushki slozhili pozhitki v teni etogo ogromnogo kamnya, a sami
raspolozhilis' na ploskoj ego chasti.
-- My napolovinu uzhe vrode by znakomy,-- zagovoril molodoj chelovek,
ukladyvaya v ten' lasty i tranzistor, iz kotorogo tiho izlivalas' nekaya
ritmicheskaya melodiya.-- Napolovinu ili na chetvert'. Tut pyatachok nebol'shoj.
Vstrechalis', navernoe, na pochte ili v kafe. Kak sejchas pomnyu, vy byli s
interesnoj zhenshchinoj, ochen' importnogo vida, chut'-chut' v vozraste, chto ochen'
ej idet -- ne otpirajtes'!
-- |to moya zhena,-- proburchal Oleg.
-- Ponyatno. Togda vam v zhizni povezlo. A gde zh ona?
-- Obgorela nemnogo i ostalas' na turbaze. Menya zovut Oleg, a familiya
moya -- Nemec.
-- Zamechatel'no! No yazyk u vas nemnozhechko plyvet ne v nemeckom, a v
amerikanskom napravlenii,-- molodoj chelovek hihiknul.-- Toch'-v-toch', kak u
moej teti Musi, kotoraya priezzhala v proshlom mesyace s Brajton-bich. YA ne
oshibsya?
-- Vozmozhno,-- ulybnulsya Oleg.-- YA zhivu v San-Francisko.
-- Vo!-- udovletvorennyj svoej pronicatel'nost'yu skazal prishelec.-- A ya
-- Borya, Borya s Odessy. Konchayu infak i proiznoshenie chuyu za verstu, hotya v
obetovannyh zemlyah samomu ne prihodilos' eshche byvat'. YA Borya, a eto sil'no
vlyublennye v menya devushki. Oni vlyubleny v menya uzhe celuyu nedelyu.
Devushki chut' zametno usmehnulis'. Vidimo, za nedelyu oni k Borinoj
govorlivosti privykli.
-- CHem zhe vy, Oleg, zanimaetes', esli eto ne sekret? Bol'shim biznesom?
-- Ne sovsem. YA pilikayu na skripke.
-- O! Solist ili...
-- Net-net, igrayu v orkestre...
-- A syuda nadolgo?
-- Na pyat' dnej posle gastrolej: zhenu nostal'giya odolela. Ona zdes' v
detstve s roditelyami otdyhala... Da i ya raz mal'chishkoj pobyval... Teper' vot
greyu svoj radikulit, kol' bol'she delat' nechego.
Devushki hihiknuli. |tot pozhiloj gospodin ne zainteresoval ih dazhe tem,
chto on zhivet v Amerike, poskol'ku zhena ego znachilas' gde-to ryadom.
Teper' oni lezhali, hotya i na raznyh kamnyah, no vchetverom, lico k licu,
obrazuya nechto vrode krivogo kresta. Goryachie eti kamni nahodilis' v Krymu, v
Zmeinoj buhte, nedaleko ot poselka Koktebel', raspolozhennogo, kak vyyasnili
velikie pisateli Il'f i Petrov, na beregu |nskogo morya. Vremya ot vremeni
Oleg ne glyadya poshvyrival kameshki v vodu. Borya postavil pered soboj paket so
slivami.
-- Kushajte, Oleg, ne stesnyajtes'. Oni tshchatel'no vymyty, i eto
utolyaet...
V Zmeinoj buhte, esli vam ne izvestno, dazhe i sejchas eshche zagoraet i
kupaetsya osobaya publika. Syuda nuzhno dobirat'sya vplav' ili, kogda more
spokojno, karabkat'sya po ustupam, opuskayas' do kolen v vodu i stupnyami
nashchupyvaya porozhki. Vhod syuda, v zapovednuyu zonu, zapreshchen. No ohrannikov
net, a kogda oni poyavlyayutsya, to nado polozhit' im na ladon' nekotoruyu summu,
ves'ma skromnuyu, i zapreshchennoe stanovitsya razreshennym.
Razvlechenij v Zmeinoj buhte nikakih, esli ne schitat' poiskov krasivyh
kamushkov -- halcedonov i serdolikov. Vprochem, pochti vse oni davno sobrany i
prodany. Iz udovol'stvij ostayutsya slivy i, dlya nekotoryh, glubokie vyrezy na
kupal'nikah. V etoj tihoj miniatyurnoj gavani, otgorozhennoj ot mira otvesnymi
skalami i morem, priyatno oshchushchat' svoyu vremennuyu nezavisimost' ot
chelovechestva, splevyvaya slivovye kostochki.
S Borej bylo ne skuchno. Ego zagoreluyu plotnuyu figuru, s yavnym izbytkom
holesterina, perepolnyala zhiznennaya energiya. On delal vid, chto ko vsemu
ravnodushen i svoe ot zhizni vzyal. No delal eto veselo. SHutil legko, ne
opuskayas' sovsem v poshlost' i ne podnimayas' do slishkom slozhnyh materij.
Kolichestvo odesskih baek bylo u nego v zapase neischerpaemoe. Kogda
stanovilos' zharko nevmogotu, on nadeval lasty, plyuhalsya v vodu i lenivo plyl
dovol'no prilichnym brassom, bez truda dogonyaya svoih devochek. Ih povizgivaniya
napominali o patriarhate i delali ego velikodushnym. Potom on snova lezhal
tyulenem na kamnyah i, esli hotel chto-nibud' skazat', sovershenno sluchajno edva
prikasalsya k devchonoch'im kolenyam ili sheyam.
Otkuda oni vzyalis' na plyazhe, dvoe shchuplyh mal'chishek let po chetyrnadcat',
nikto ne zametil. Oni okazalis' ryadom i ukradkoj posmatrivali na devochek,
kotorye byli goda na tri ih postarshe. Kak uzhe bylo skazano, tam bylo na chto
poglyadet'. Mal'chishki izredka perebrasyvalis' slovami i vdrug zasporili.
Hlopaya drug druga po spinam, oba vskochili.
Sejchas eti dva brojlera poderutsya, podumal Oleg. No odin povernulsya,
proshel sovsem ryadom s devochkami, glyadya tuda, kuda nel'zya, prizhalsya zhivotom k
stene, navisshej nad plyazhem v pyati shagah ot Olega, i stal oshchupyvat' kamni.
Potom on povis na vystupe, podtyanulsya i nachal karabkat'sya na skalu.
Borya s devushkami spolzli mezhdu tem s kamnej v golubuyu vodu, potomu chto
stalo nevynosimo zharko. Oni nemnozhko popleskalis' v laskovyh volnah na meli,
igraya s vodoroslyami, proplyli nemnogo i vernulis', obryzgav Olega
prohladnymi kaplyami vody. Devochki uleglis' na kamni, i Borya oglyadyval ih,
kak tyulen', ohranyayushchij svoe stado.
Boyas' peregret'sya, Oleg tozhe splaval, vyshel na bereg i leg obsyhat' na
staroe mesto. On povernul golovu, i glaza ego pobezhali po skale, izmeryaya
rasstoyanie. Mal'chishka lez vverh uzhe metrah v pyatnadcati ot zemli. |to
zainteresovalo vseh, kto byl v malen'koj Zmeinoj buhte. Vse ot nechego delat'
glyadeli na figurku, karabkayushchuyusya po otvesnoj stene.
Poshariv rukoj v sumke, Oleg vytashchil butylku s mineral'noj vodoj,
bumazhnye stakanchiki, zhvachku i pechen'e v krasivoj upakovke -- vse, chto zhena
polozhila emu s soboj,-- i predlozhil sosedyam. Devochki s lyubopytstvom
poverteli etiketki pered glazami, no popili tol'ko vody. Oleg pozheval slivu,
splyunuv kostochku v morskoj priboj. Vse ne svodili glaz s mal'chishki. On
prytko i uverenno karabkalsya po otvesu, ceplyayas' za ne vidimye snizu vystupy
i kusty, shag za shagom uhodya vse vyshe. Lezt' vverh netrudno, podumal Oleg.
Nogi sami vlipayut v lunki. Kogda lezesh', vidish' vperedi bezdonnoe nebo, i
ochen' priyatno preodolevat' zemnoe tyagotenie.
-- Oj, smotrite, smotrite!-- voshishchenno pootkryvali rty devochki, kogda
mal'chishka vdrug povis na odnih rukah, perebirayas' s vystupa na vystup.
YAsno, chto radi etogo vosklicaniya, a vovse ne iz-za spora so svoim
priyatelem, polez parnishka na skalu.
Oleg vstal, slozhil ladoni ruporom i kriknul:
-- |j!
-- |j!-- otozvalos' vyshe, v ushchel'e.
-- Mozhet, ostanovish'sya, poka ne pozdno?
-- Pozdno!-- otvetilo eho.
Mal'chishka uporno kachnul golovoj i prodolzhal smotret' tol'ko vverh.
-- Vo, gryzet granit!-- prokommentiroval Borya.-- On hochet vam pokazat',
gospoda, kakim celeustremlennym dolzhen byt' nastoyashchij supermen. No on ne
supermen. On ryadovoj fraer... Lichno ya pojdu eshche iskupayus', uzh bol'no zharit.
A uzh kak emu tam pechet bez majki na raskalennyh kamnyah, ya i dumat' ne hochu.
Skoro Borya vybralsya iz vody, stashchil lasty i opyat' bryaknulsya na goryachij,
kak skovorodka, kamen'.
Ot zemli mal'chishku otdelyali teper' metrov dvadcat'. Skol'ko zhe eto
budet futov, s trudom shevelil mozgami Oleg. Navernoe, shest'desyat s lishnim.
On ko mnogomu v Amerike privyk, no ne k etim razmeram. Dvadcat' metrov,
otdelyavshih mal'chishku ot zemli,-- nichto po sravneniyu s sotnyami metrov skaly,
navisshej nad morem, no dvadcat' metrov pod toboj, vniz uhodyashchie, kogda vnizu
tol'ko kamni, a skala otvesnaya, eto vse zhe mnogovato.
Dobravshis' do pristupochka, na kotorom ros poluzasohshij zheltyj cvetok,
mal'chishka, vidimo, udovletvoril, nakonec, samolyubie. On sorval cvetok i
brosil devochkam.
-- Deshevyj priemchik,-- zametil Borya.-- Segodnya dazhe ne vos'moe marta.
Odna iz devochek cvetok podobrala i ponyuhala.
-- Nikakogo zapaha,-- skazala ona.-- Tol'ko pyl', i bol'she nichego.
-- Poshli emu vozdushnyj poceluj,-- prodolzhal Borya.-- Tol'ko by on ne
vzdumal ottuda s kakoj-nibud' vetkoj k tebe parashyutirovat'. Ot dal'nejshego
kommentariya ya poka vozderzhivayus'.
Tol'ko teper', brosiv cvetok, mal'chishka glyanul vniz, chtoby uvidet'
rezul'tat. I kogda glyanul, s®ezhilsya. Na nego zhalko stalo smotret'. On
perestal shevelit'sya i medlenno oziralsya vokrug, napryagaya ruki i prizhavshis'
zhivotom k otvesnoj stene, i vdrug sleva obnaruzhil malen'kuyu ploshchadku.
Pritirayas' k skale, perebralsya na nee i sel bochkom, uperev pyatki v uzkij
karniz.
Borya nebrezhno zheval slivy, splevyvaya kostochki kak mozhno dal'she, daby
pokazat' devochkam, chto paren' ne sovershil nichego zamechatel'nogo. Devochki
otbirali drug u druga poluzasohshij cvetok i mehanicheski verteli v rukah. Oni
nachali nervnichat'. Prizhimali k grudi tonkie belye pal'cy s neumelym
manikyurom i, vytyanuv shei, smotreli na skalu, poluotkryv vlazhnye guby. Bore
ne nravilos', chto devushki stali chereschur ser'eznymi i pro nego zabyli.
-- Posmotrite na etogo otvazhnogo geroya, podrugi!-- Borya proiznes eto s
intonaciej kul'turnika iz doma otdyha, chtoby razryadit' napryazhennost', i
splyunul eshche odnu kostochku.-- Posmotrite tak, budto vy vsyu zhizn' budete
gordit'sya etim yunym entuziastom. On idet po stopam sovetskih geroev-otcov,
kotorye nikogda ni o chem ne zadumyvalis'. Dannyj mal'chik tozhe dumal zadnim
umom, kotoryj podgonyal ego vverh. Teper' trebuetsya dumat' perednim, chtoby
kak-nibud' spustit'sya. Posmotrim, est' li u nego speredi stol'ko zhe, skol'ko
szadi.
Devochki ne ulybnulis'. Oni, kazalos', ne slyshali. Oni prodolzhali
smotret' vverh. Oleg ot kommentariev vozderzhalsya. Oni s Borej pereglyanulis'.
To, chto skazal Borya, bylo neskol'ko zhestokovato, kak vsyakaya sushchaya pravda. No
Borya byl starshe, opytnee, ne govorya uzh ob Olege. Borya umolk, a Oleg dumal
sejchas o tom zhe: na etom melkom chestolyubii on uzhe v zhizni gorel, a parnishka,
kotoryj tam visel, eshche net.
Kazhdyj, kto hot' raz vzbiralsya zdes' po goram, znaet shutki Kara-Daga --
CHernoj gory. Otvesnye skaly davno potuhshego vulkana ischezayut v more,
obrosshie vodoroslyami i rakushkami. Tropinki mezhdu nagromozhdeniyami gigantskih
kamnej schitannye i horosho zametny. Po etim prohodam zhelatel'no hodit'
sobranno i doveritel'no, ibo tropy tozhe inogda byvayut sledami chelovecheskoj
mudrosti. Gde net trop, v teh mestah luchshe ne pytat'sya karabkat'sya, esli,
konechno, imeesh' namerenie vernut'sya.
Skaly Kara-Daga kazhutsya nezyblemymi, pryamo-taki vechnymi. A uhvatish'sya
pokrepche -- otslaivayutsya plastinkami. Esli otsloitsya ne v dobryj chas kusochek
kamnya, za kotoryj ty uhvatilsya v opasnom meste, prevratish'sya ty v nezhivoj
material, podobnyj tomu, iz kotorogo zdes' slozheny gory, suhie derev'ya i
del'finy, vybroshennye na bereg. Inogda ostanetsya vremya pozhalet', a byvaet,
ne uspeesh'.
Vosem'-desyat' takih psevdoal'pinistov i gore-skalolazov kazhdyj god
otbyvayut otsyuda v zapayannyh cinkovyh grobah. |to nazyvaetsya statistikoj.
Dannyj yunyj voshoditel' k svetlym vershinam, sudya po vsemu, budet
statisticheski uchten. V Amerike, dumal Oleg, est' special'naya sluzhba spaseniya
v neschastnyh sluchayah, kotoraya nazyvaetsya "Rescue". A tut?
Nekotoryh, sluchalos', snimayut vertoletom pogranichniki, no eto dolgaya
istoriya, osobenno teper', v bezalabernoe i potomu lenivoe dlya pogransluzhby
vremya, kogda u nih net deneg na vodku, ne to chto na kerosin dlya aviacii. I
potom, tak pytayutsya snyat' teh, kto zabralsya na vershinu. S boku vertolet ne
snimaet, on sam mozhet polomat' lopasti vinta, a vertolet bez vinta -- chto-to
vrode sanuzla na kolesikah. Tak chto teper' nuzhno poldnya, a to i bol'she
proviset' na skale, poka mestnye vlasti najdut skalolazov. No i eta nadezhda
realizuetsya medlenno. Ih nado ugovorit' lezt', kogda neyasno, kto budet
platit'. Projdut chasy, poka oni zab'yut klin'ya i, riskuya soboj, spustyat
vysheukazannogo samouchku na trose. Da i est' li tut voobshche skalolazy?
Vozmozhno, vse oni v dannyj moment pokoryayut Dzhomolungmu.
Oleg chuvstvoval, chto mal'chishka tam, naverhu, vse eto uzhe i sam probezhal
v golove. Pozirovat' emu, skorej vsego, uzhe davno rashotelos'. Kogda vnizu
tebya ne zhdet absolyutno nichego priyatnogo, tebe ne do pozerstva. Stoimost'
cvetka, kotoryj sorvan i sbroshen vniz, on vychislil, i ostavalos' gor'ko
pozhalet' o sodeyannom i neispravimom. Konechno zhe, on znal, ne mog ne slyshat'
istorij pro pogibshih na Kara-Dage, no teoriya soedinilas' s praktikoj slishkom
vysoko nad poverhnost'yu mirovogo okeana.
Mal'chishka zastyl, vtisnuv nogi v nebol'shuyu vyemku. Olegu pochemu-to
predstavilos', kak u parnya poteyut pyatki, vdavlennye v etot karniz. Mal'chik
smotrit vniz i ne znaet, na chto reshit'sya. CHego by on ni reshil -- ploho.
-- ZHal', chto u mal'chika net kryl'ev,-- ustav molchat', hmuro skazal
Borya.-- Byl