-----------------------------------------------------------------------
Avt.sb. "Na ispytaniyah". M., "Sovetskij pisatel'", 1990.
OCR & spellcheck by HarryFan, 12 February 2001
-----------------------------------------------------------------------
Nu, konechno! Opyat' verhnyaya polka. Poruchayut kakomu-to bolvanu zakupat'
bilety dlya gostej konferencii. Beret, chto dadut v kasse, ne soobrazuyas' ni
s polom, ni s vozrastom, ni, nakonec, s nauchnym avtoritetom. Ne to chtoby
moj lichnyj avtoritet byl osobenno velik, no vse-taki mogli by uchest'...
|ti neumnye, samolyubivye, chestolyubivye mysli odolevali menya, kogda ya so
skripom zabiralas' na verhnyuyu polku kupirovannogo vagona skorogo poezda
Leningrad - Moskva. YA eshche ne v tom vozraste, kogda vskarabkat'sya na polku
- neposil'naya zadacha, no uzhe ne v tom, kogda vsparhivaesh', kak ptichka.
Nikto menya ne provozhal, hotya i predlagali nekotorye sochuvstvuyushchie, no ya
otvergla. Nichego, doberus', chemodan legkij, polupustoj. Ne lyublyu
obremenyat'sya veshchami - odno plat'e, odin halat...
Priehala ya na vokzal rano, za polchasa do sroka, no poezd uzhe podali.
Bolee togo, na sosednej verhnej polke uzhe ulegsya i spal, hrapya i svesiv
volosatuyu ruku s chasami, kakoj-to muzhik. Ot nego otchetlivo neslo
peregarom. Nepriyatnoe sosedstvo. Kto-to budet vnizu? Tol'ko by ne
predlagal obmenyat'sya mestami (forma vagonnogo chelovekolyubiya). YA,
razumeetsya, otkazhus', kto by ni predlagal.
S takimi myslyami ya, stoya na kolenyah, razobrala postel' (bel'e
vlazhnovatoe, no chistoe), zapihnula svoj chemodanishko v nishu nad dver'yu,
predvaritel'no vynuv iz nego halat, v kotoryj i oblachilas'. "Sam chert
teper' menya ne sgonit s verhnej polki", - slovno v otmestku komu-to
podumala ya.
Legla pod odeyalo, otkinuv u lica prostynyu. Toshchaya podushka byla nizka.
Nichego, zasnu. Proshlye dve nochi v gostinice pochti ne spala, volnovalas'
pered dokladom, i, okazyvaetsya, ne zrya.
YA zakryla glaza, i mne otchetlivo predstavilos' lico moego glavnogo
protivnika - professora Fonarina. Razinutyj v hohote starcheskij rot s
kosymi zheltymi zubami. On smeyalsya. Oni vse smeyalis'. Hohot pryamo-taki
gulyal po zalu. Smeyalis' dazhe samye zheltorotye - studenty, aspiranty...
A dokladyvala ya ponachalu vrode by nichego: kratko, otchetlivo. Rasskazala
o svoej rabote poslednih let, o primenenii elektroencefalogramm (zapisej
biotokov mozga) dlya vyyavleniya skrytyh emocij. Nasha cel' byla - najti
ob容ktivnye priznaki personal'noj neperenosimosti, antipatii lyudej drug k
drugu. YAsno, kakie tut mogut byt' vazhnye prakticheskie prilozheniya. Podbor
otvetstvennyh chelovecheskih kollektivov. Skazhem, zimovshchikov arkticheskoj
stancii. Sostava ekspedicii. |kipazha kosmicheskogo korablya...
Slushali menya ochen' vnimatel'no, skoree sochuvstvenno (skepticheskaya mina
professora Fonarina ne v schet, ved' on iskoni byl vragom ob容ktivnyh
metodov issledovaniya psihiki, dazhe metodov Ivana Petrovicha Pavlova ne
priznaval).
YA demonstrirovala uvelichennye kopii encefalogramm, proslezhivala na nih
ukazkoj sravnitel'no spokojnye uchastki i vnezapnye vspleski - priznaki
sil'nyh emocij. YA rasskazala o tom, kak my vyzyvali eti emocii - chuvstva
trevogi, straha, otvrashcheniya (naprimer, pokazyvali zhenshchine mysh' ili krysu:
encefalogramma srazu zhe otzyvalas' na eto harakternym skachkom i seriej
zamirayushchih voln). CHtoby vyzvat' shodnye emocii - trevogi, straha,
nenavisti - u bolee stojkih sub容ktov-muzhchin, my primenyali i bolee sil'nye
sredstva, vplot' do lozhnyh soobshchenij po radio ili fal'shivyh telegramm,
poslannyh podopytnomu adresatu... Tut vpervye auditoriya neodobritel'no
zashevelilas'. Vstal smuglyj tonkonosyj starec pryamo rublevskogo oblika,
podnyal ruku i sprosil: "A ne kazhetsya li vam, chto v etih opytah nad zhivymi
lyud'mi vy pereshli granicu dozvolennogo?" Na chto ya hrabro otvechala: "Net,
ne kazhetsya. Opyty nad lyud'mi vsegda riskovanny, no, k sozhaleniyu,
neizbezhny. Razve klinicheskoe ispytanie novogo lekarstva - ne opyt nad
lyud'mi?"
Zal zashumel vraznoboj. Kakoj-to upitanno-rozovoshchekij srednih let
vozrazil mne, chto, mol, moi utverzhdeniya nesostoyatel'ny, chto sovremennaya
medicina ni odnogo lekarstva ne dovodit do kliniki, ne provedya
predvaritel'no vsestoronnih ispytanij na zhivotnyh... Razdalis' ch'i-to
protestuyushchie golosa; kto-to vosklical: "A pobochnye effekty penicillina?
Kto by o nih znal, esli by ne shirokij opyt na lyudyah?"; kto-to vozrazhal, i
voobshche vocarilas' sumatoha. V etoj sumatohe ya, stoyashchaya u doski s ukazkoj v
ruke, chuvstvovala sebya otnyud' ne pobeditelem. Huzhe vsego, chto ya sama
somnevalas' v svoej pravote: rublevskij starik nashchupal-taki moe slaboe
mesto...
- Luchshie, blagorodnejshie predstaviteli mediciny, - skazal,
pripodnyavshis', Fonarin, - chestnye vrachi, prezhde chem provodit' opyty s
zhivymi lyud'mi, eksperimentirovali na sebe.
- I my tak pytalis' delat'. No samoe vazhnoe pri etom skradyvalos' -
effekt neozhidannosti. Esli chelovek znaet, chto emu predstoit rezkij
emocional'nyj tolchok, on inache reagiruet na nego, chem esli by ne znal. On
zaranee mobilizuet sebya... Opyty na samih sebe, kogda rech' idet o psihike,
voobshche malopokazatel'ny...
Zal opyat' neodobritel'no zashumel, i etot shum ne smolkal do konca moego
doklada, kotoryj, okazalsya skomkannym: samyh effektnyh opytov ya ne
opisala, samyh ubeditel'nyh zapisej ne prodemonstrirovala. Ne smolkal ne
tol'ko vneshnij, no i moj vnutrennij ropot: bormotanie skrytoj nepravoty.
Meshal mne i Fonarin, kotoryj vse vremya gnusno hihikal i potiral ruki.
Koe-kak doklad konchilsya; neskol'ko robkih hlopkov, no v celom -
neodobritel'noe molchanie.
- U kogo est' voprosy k dokladchiku? - sprosil predsedatel'.
Vstal Fonarin s ehidnoj usmeshkoj, otkryvavshej zheltye zuby, i sprosil:
- Esli ya vas pravil'no ponyal, uvazhaemaya Agaf'ya Tihonovna, vy beretes'
po vidu ||G opredelyat' dushevnoe sostoyanie sub容kta?
- Menya zovut Agnessa Tihonovna, no eto nevazhno. Nazyvaya menya imenem
gogolevskoj geroini, vy, vsego veroyatnee, ne hoteli menya oskorbit'. Na vash
vopros otvechayu: da, v kakoj-to mere berus'. Vo vsyakom sluchae sil'nye
emocional'nye reakcii berus' raspoznat'.
- V takom sluchae, - osklabilsya on, - vy ne otkazhete nam v lyubeznosti
opisat' dushevnoe sostoyanie sub容kta, u kotorogo my snyali encefalogrammu?
- Dushevnoe sostoyanie - net, a vzryvy sil'nyh emocij, esli oni byli, -
da.
Auditoriya zagudela. "ZHrebij broshen", - skazala ya myslenno. V myslyah ya
vse eshche ne mogu otvyknut' vyrazhat'sya vysokoparno; vsluh ya etogo uzhe ne
delayu.
- YA ochen' rad, chto vy soglasilis' nam pomoch', - chemu-to posmeivayas',
skazal Fonarin. YA na nego reagirovala, kak tipichnaya zhenshchina - na krysu
(veroyatno, eto bylo by vidno na moej encefalogramme). - Volodya, -
obratilsya on k svoemu assistentu, - bud'te dobry, prodemonstrirujte
obrazec ||G.
Usluzhlivyj, krasivyj, chernoglazyj molodoj chelovek, pozhiraya svoego shefa
glazami, razvernul rulon bumagi, podnyalsya na pomost i prikolol k doske
encefalogrammu. Skopirovannaya v krupnom masshtabe, ona byla horosho vidna
vsemu zalu.
- Usloviya opyta te zhe, chto u nas? - sprosila ya.
- Da, v tochnosti po vashej stat'e.
YA vzyala ukazku. Serdce moe nepriyatno bilos'. |ncefalogramma byla v
chem-to ne sovsem obychna: nechto podobnoe nam prihodilos' nablyudat' u
bol'nyh epilepsiej... I eshche chto-to menya smushchalo. No chto delat'? Poprobuyu
vdumat'sya, ponyat'...
YA podoshla k doske, provela ukazkoj po nachal'nomu uchastku krivoj... Ee
legkie kolebaniya ya proshla tozhe koleblyas'.
- Na etom uchastke ya ne vizhu poka nichego osobennogo. Kartina skorej
netipichnaya, no takie priznaki neredko byvayut u nervnyh, vozbudimyh
sub容ktov (slovo "epilepsiya", prosivsheesya naruzhu, ya, k schast'yu,
proglotila. Ne nado speshit' s diagnozami). A vot zdes'... - ya ostanovilas'
u rezkogo vspleska, pikoobraznogo skachka. - Mne kazhetsya, etot vybros
svyazan s kakim-to yarkim, nepriyatnym... da, bezuslovno nepriyatnym vneshnim
vozdejstviem. Pacient, vozmozhno, uvidel nechto porazivshee ego, mozhet byt',
vozmutivshee... ne berus' skazat', chto imenno. Mozhet byt', uslyshal rezkoe,
obrashchennoe k sebe slovo...
- Takie opyty vy tozhe provodili? - sprosil s mesta
upitanno-rozovoshchekij. - S muzhchinami ili s zhenshchinami?
Nebol'shoj smeh.
- Bezuslovno. S temi i s drugimi. CHelovek, kak pravilo, ostro reagiruet
na hamstvo, dazhe esli ono oblicheno v korrektnuyu formu. Vernemsya k nashej
krivoj. Posle pika - opyat' uchastok otnositel'nogo ravnovesiya. Krivaya
pologo idet vniz, snova vyravnivaetsya, vstupaet v fazu spokojnyh
kolebanij... A vot opyat' rezkij vsplesk. Smotrite - pod容m daleko za
predely srednego urovnya...
- Mozhet byt', - soshchuryas', skazal Fonarin, - imenno v etot moment
sub容kt ispytal osobennoe volnenie? Mozhet byt', emu byla soobshchena
porazivshaya ego novost'? I ne otricatel'nogo, a polozhitel'nogo svojstva?
Naprimer: "Vas vydvinuli v chleny Akademii nauk"?
- Ne isklyucheno. No krutoj pod容m i sravnitel'no plavnyj spusk govoryat
skoree ob otricatel'noj, chem o polozhitel'noj okraske emocional'nogo
tolchka.
- No kakoj-to tolchok byl? - nastaival Fonarin. CHto-to zmeino-nepriyatnoe
shevelilos' v ego vzglyade.
- Dumayu, chto byl.
- Otlichno, - ozhivilsya starik. - Volodya, esli netrudno, vvedite
pacienta.
SHum v ryadah, potom zhdushchee molchanie. Poyavilsya chernoglazyj Volodya, derzha
v ruke vedro, iz kotorogo Torchala palka. Na vedre krupnymi bukvami bylo
napisano: "Dlya pola".
- Esli eto kakoj-nibud' fokus... - skazala ya peresohshimi gubami.
- |to ne fokus, - torzhestvenno ob座avil Fonarin. - Vot on, vash nervnyj,
vozbudimyj sub容kt!
On podnyal kverhu palku, na konce kotoroj mokro boltalas' i obvisala
gryaznaya polovaya tryapka.
- Proshu vseh horoshen'ko razglyadet' sub容kta, - obratilsya on k
auditorii. - Predstavlennaya vam encefalogramma byla snyata vot s etoj
tryapki; fakt, zafiksirovannyj v protokole opyta... Vy eto
svidetel'stvuete, Volodya?
CHernoglazyj Volodya ser'ezno kivnul golovoj. Fonarin prodolzhal:
- Itak, vse nablyudeniya, vse tonkie soobrazheniya uvazhaemoj Agaf'i...
vinovat, Agnessy Tihonovny otnosyatsya k dushevnomu sostoyaniyu etoj vot
gryaznoj polovoj tryapki, kotoruyu lyubezno predostavila nam uborshchica nashego
etazha!
Po ryadam proshel shum, sperva slabyj, kak zvuk nachinayushchegosya dozhdya; potom
obrushilsya liven'. Byli v nem otdel'nye strui - vosklicaniya, slovno by v
moyu pol'zu: "Nedobrosovestno!", "Kakoj-to cirk!", no gromche vsego slyshalsya
smeh. Smeyalis' pochti vse: i blagopoluchno-rozovoshchekij, i tonkonosyj
rublevskij svyatoj, i stenografistki za stolom. No gazhe vseh smeyalsya
Fonarin. On koso razinul shcherbatuyu, zheltozubuyu past'. On torzhestvoval, on
byl schastliv. YA ego nenavidela. YA by ego othlestala po shchekam toj samoj
gryaznoj tryapkoj. YArkaya otricatel'naya emociya. Kakoj by pik ona dala na moej
||G!
Smeh umolkal, donosilis' ego poslednie spazmy. Slyshnee stali
protestuyushchie vozglasy: "Nedopustimyj priem!"
- Razreshite mne skazat' neskol'ko slov po povodu predstavleniya, - myagko
predlozhil predsedatel'. On yavno byl na moej storone.
- Net, ya sama. Dajte mne slovo.
Zal zamolchal. Prisloniv ukazku k doske, ya vyshla na kafedru. Voobshche ya
nikogda ne govoryu s kafedry. No tut ya vzoshla na nee i skazala:
- Fokus s gryaznoj tryapkoj, kotoryj nam prodemonstriroval professor
Fonarin, mozhet na pervyj vzglyad pokazat'sya effektnym. No eta effektnost' -
mnimaya. My davno znaem, chto krivye, podobnye po vidu encefalogrammam,
mozhno poluchit', podsoedinyaya elektrody k samym raznym predmetam,
preimushchestvenno vlazhnym i neodnorodnym: k zhivym organizmam, ih chastyam, k
kucham razlagayushchegosya musora, k chemu ugodno - stoit tol'ko ne pozhalet'
gryazi. Professor Fonarin ee ne pozhalel. On hotel menya v nee zatoptat'. Ne
vyshlo! Prodemonstrirovannyj im tryuk gryazen po sushchestvu, maraet ego samogo.
Vy tol'ko podumajte: odin uchenyj predlagaet drugomu proanalizirovat'
encefalogrammu. |lementarnoe ponyatie o chestnosti diktuet, chto predlozhennaya
zapis' est' imenno encefalogramma, a ne chto-to drugoe. V prirode mnozhestvo
kolebatel'nyh processov, i vse oni v kakoj-to mere pohozhi. Kolebaniya
samoleta v vozduhe, kachka korablya, malo li chto? Zapis' kazhdogo iz takih
processov imeet chto-to obshchee s encefalogrammoj. Professor Fonarin postupil
so mnoj vopiyushche nechestno, tochnee - on postupil kak materyj podlec. K
sozhaleniyu, v nashe vremya dueli ne prinyaty. Bud' eto ne tak, ya by ohotno
prinyala ego vyzov za slovo "podlec", broshennoe emu v lico pered bol'shoj
auditoriej. CHto zhe vy ne brosaete mne perchatku, Fonarin? Ohotno budu
drat'sya s vami na lyubom oruzhii. Tol'ko ne na gryaznyh tryapkah! Priezzhajte v
Moskvu, v moyu laboratoriyu, usadim vas v kreslo, nalozhim elektrody na vashu
mnogodumnuyu golovu i posmotrim, kak podskochit krivaya, kogda ya gromko skazhu
vam "Podlec!".
Poslednee slovo ya prokrichala na ves' zal. Fonarin, uzhe blednyj,
pozelenel i stal zavalivat'sya nabok. K nemu podskochil Volodya so stakanom
vody, stoyashchim na kafedre. Lyudi, vskakivaya s mest, skaplivalis' u stula
Fonarina v pervom ryadu...
- Agnessa Tihonovna, - stradaya, skazal predsedatel', - vashi slova...
vyhodyat, tak skazat', za ramki nauchnoj diskussii. Po sushchestvu vy pravy, a
po forme...
- Plevat' mne na vashi ramki, - otvetila ya. - Nogi moej bol'she zdes' ne
budet. Proshchajte.
Ele probralas' ya skvoz' tolpu k vyhodu. Spinoj, plechami, ne tol'ko
licom oshchushchala ya lyubopytnye, v bol'shinstve vrazhdebnye vzglyady.
- Skandalistka! - gromko skazal kto-to szadi.
- S takoj tol'ko svyazhis', - otvetil drugoj. - CHto ni govori, baba est'
baba.
Nu i pust'...
YA dobralas' do gostinicy. K schast'yu, komandirovochnye dokumenty byli uzhe
oformleny, bilet na poezd gotov. YA pozvonila v institut, uznat', kak tam
Fonarin; k telefonu nikto ne podoshel. Ne polenilas' probit'sya v gorodskuyu
spravochnuyu, uznala nomer fonarinskogo domashnego telefona. Pozvonila.
Otvetil zhenskij golos:
- Mihail Vasil'evich otdyhaet. CHto emu peredat'?
- Nichego ne nado.
Korotkie gudki. YA polozhila trubku. Otdyhaet - stalo byt', zhiv. I na tom
spasibo. Idiotizm moego povedeniya...
...Teper', lezha na verhnej polke kupirovannogo vagona, ya snova i snova
perebirala v pamyati sluchivsheesya. YArche vsego vspominalsya hohochushchij rot
Fonarina s perekoshennymi, drug na druga sdvinutymi zubami, s temnoj
glubinoj posredine. Rot kak peshchera. ZHalela li ya o svoej rezkosti? I da, i
net. Forma byla glupa i izlishne teatral'na (vyshla naruzhu skrytaya
vysokoparnost'), no po sushchestvu ya byla prava. Mozhet byt', pridetsya derzhat'
otvet, kogda sluhi o skandale dojdut do Moskvy. Direktor instituta vyzovet
menya davat' ob座asneniya. YA tak i videla ego solidnoe, muchnistoe,
kartofel'noe lico, prostornye ushi, zaches poperek pleshi. "Radi boga, tol'ko
bez proisshestvij!" - chitalos' na etom lice. CHto podelaesh'? Vokrug menya
vsegda proisshestviya, tak mne napisano na rodu. "Opyat' eta sklochnica!" -
otchetlivo govorili lica vsyakij raz, kogda ya po lyubomu povodu brala slovo.
Huzhe vsego, chto v etih skandalah, soznavaya sebya pravoj, ya vse-taki byla
sebe bezmerno protivna. Vsya, nachinaya s naruzhnosti. |to lico - ne moe lico.
|to telo - ne moe telo. Ugorazdilo zhe menya vsyu zhizn' prohodit' s chuzhim
licom, v chuzhom tele!
Ot etih navyazchivyh myslej i obrazov ya ne mogla otvlech'sya i dazhe
obradovalas', kogda v kupe voshli dvoe nizhnih passazhirov. Vidnye mne
sverhu, v sil'nom rakurse, eto byli muzhchina v temnom shirokom plashche, so
shlyapoj na golove i s nim parenek let devyati-desyati. Vojdya, mal'chik srazu
zhe snyal seruyu kletchatuyu kepku i obnazhil svetluyu pryamovolosuyu golovu s
torchashchim posredine vertikal'nym hohlom.
V kupe bylo polutemno - gorela odna pripotolochnaya lampa, no mal'chik
zazheg u svoego mesta korytce-nochnichok dlya chteniya. Muzhchina ne toropilsya i,
glavnoe, ne snimal shlyapy. Kak budto on ne ehal sam, prosto provozhal
mal'chika. No net: "Provozhayushchih prosyat pokinut' vagony" - on ne pokinul,
ostalsya, dazhe s kakim-to osobym tshchaniem otkryl, perebral i zakryl svoj
chemodan; ottuda byli izvlecheny dve polosatye pizhamy: muzhskaya i detskaya.
Odnu iz nih, akkuratno raspraviv pomyavshiesya mesta, on polozhil na svoyu
podushku, druguyu - na podushku naprotiv. Somnenij bol'she ne bylo: muzhchina v
shlyape i mal'chik ehali vmeste. Skoree vsego otec i syn. |to pochemu-to bylo
mne nepriyatno, hotya, strogo govorya, kakoe mne do nih delo?
Luchshe vsego bylo by zasnut', no, kak tol'ko ya zakryvala glaza, pered
licom voznikal Fonarin, i eto bylo nesterpimo. Uzh luchshe budu smotret'
vniz, na muzhchinu i mal'chika; pochemu-to oni menya interesovali (voobshche posle
skandalov u menya obostrennoe vnimanie ko vsemu okruzhayushchemu). Ih
priglushennye golosa, kotorymi oni vremya ot vremeni perekidyvali drug drugu
korotkie frazy vrode: "A zubnuyu shchetku ty ne zabyl?" - "Net, ne zabyl", -
zvuchali kak-to ne sovsem po-obychnomu, osobenno golos otca (esli eto byl
otec) - nizkij, barhatnyj bariton, chut'-chut' poyushchij, l'yushchijsya. Iz dvoih
mne luchshe byl viden mal'chik, sidevshij na nizhnem meste naprotiv menya. Snyav
kurtku, on okazalsya v zheltovatom kurguzom kostyumchike. Svetlyj, neuklyuzhij,
on bol'she vsego pohodil na malen'koe solomennoe chuchelo, ne strashnoe dazhe
pticam. Ot muzhchiny mne sverhu byla vidna odna shlyapa. Pochemu on ee ne
snimaet? Obychaj predpisyvaet muzhchine, vojdya v zhiloe pomeshchenie, snimat'
golovnoj ubor...
Poezd tronulsya. Mal'chik dostal iz dorozhnoj sumki knigu i pri svete
elektricheskogo korytca pogruzilsya v chtenie. Muzhchina sprosil ego:
- Donat! CHto ty chitaesh'?
Mal'chik pokorno otvetil otrocheskim svoim, chut' siplovatym golosom:
- Artur Konan Dojl', "Dolina uzhasa".
- Ne "Konan Dojl'", a "Konan Dojl". Pora by privyknut'. V anglijskih
slovah konechnoe "el'" zvuchit ne myagko, a tverdo. Povtori, pozhalujsta, imya
avtora.
- Artur Konan Dojl, - poslushno skazal mal'chik.
- Tak-to luchshe. Ne ponimayu, otkuda u tebya eto myagkoe "el'" na konce?
- Tak rebyata govoryat... nashego klassa.
- Ne nado podrazhat' "rebyatam nashego klassa". My dolzhny byt' ne huzhe ih,
a luchshe. Ne nizhe po razvitiyu, a vyshe. Mnogie li iz nih mogut chitat' togo
zhe Konan Dojla v podlinnike? A ty mozhesh'. Znanie anglijskogo yazyka -
priznak kul'turnogo cheloveka. Anglijskij - eto latyn' nashego vremeni. Ty
menya ponyal?
- Ponyal, - chut' slyshno otozvalsya Donat.
- Ne slyshu. Povtori gromche.
- Ponyal, - pochti kriknul mal'chik.
- Nu, eto uzhe slishkom. Tak ty ves' vagon razbudish'. Povtori eshche raz,
umerennym golosom: "Ponyal tebya, papa".
- Ponyal tebya, papa, - chut' pomedliv, povtoril mal'chik. Ele zametnoe
razdrazhenie skripnulo v ego golose.
- Uchis' sebya kontrolirovat', - prodolzhal otec. - I voobshche chto eto za
chtenie - "Dolina uzhasa"? Razvlekatel'naya belletristika, ne bol'she. V tvoem
vozraste pora imet' drugoj krug interesov. YA, naprimer, v desyat' let uzhe
chital klassikov - Tolstogo, Dostoevskogo, Leskova, Stendalya. Pochemu-to ya
do sih por ne smog privit' tebe lyubov' k klassicheskoj literature...
Vprochem, ya ne iz teh otcov, kotorye dokuchno opekayut svoih synovej. Myagko
napravlyat' - moj metod vospitaniya. CHitaj, pozhaluj, hot' "Dolinu uzhasa",
esli ona tebya zanimaet. Kogda-nibud' ty sam sozreesh' i nachnesh' chitat'
dostojnye knigi...
Golos ego lilsya myagko, kruglo, ubeditel'no, vremya ot vremeni
soskal'zyvaya v ele zametnoe "okan'e". On vyzyval v pamyati kakie-to davnie
associacii, kakoj-to prelestnyj zapah. Golos i zapah - chto mezhdu nimi
obshchego? No kogda zvuchal etot golos, ya oshchushchala zapah.
Golos-to byl obayatelen, a to, chto on govoril, - nudno do zubnoj boli.
"Nu i zanuda zhe otec u tebya, - dumala ya, zhaleya mal'chika, - oh, i hlebnesh'
zhe ty s nim gorya! Interesno, kto zhe eti "my", kotorye dolzhny byt' "ne huzhe
drugih, a luchshe", "ne nizhe ih po razvitiyu, a vyshe"? Kakoj-to klan,
kongregaciya... I pochemu etot kul'turnyj krasnobaj do sih por ne snyal
shlyapu? Napomnit', chto li, emu, chto v zhilom pomeshchenii, dazhe v kupe vagona,
prinyato shlyapu snimat'?"
Vidnaya sverhu, eta shlyapa byla normal'naya, fetrovaya, razve chto polya
chutochku shire obychnogo. Vidny byli takzhe ruki ee vladel'ca - opryatnye,
nebol'shie, s otdelannymi rozovymi nogtyami. Vremya ot vremeni eti ruki, kak
by vynyrivaya iz-pod polej shlyapy, nachinali dvigat'sya po odeyalu, razglazhivaya
na nem nevidimye prostym glazom skladki. Inogda oni pereskakivali na
stolik i popravlyali na nem krahmal'nuyu skaterku, stavya na mesto vse vremya
spolzavshuyu pepel'nicu. Krasivye ruki. U mal'chika, naprotiv, ruki byli
zazhatye, huden'kie, ne sovsem chistye, s kajmoj obkusannyh zausenic vokrug
nogtej. Neuhozhennyj parenek! Ego ruki ne dvigalis', oni lezhali, pokorno
skreshchennye na kolene.
"I chto za strannoe imya - Donat? - dumala ya. - Do sih por ne vstrechala
eshche cheloveka s takim imenem. Zanuda otec, vidno, special'no podyskival imya
pozakovyristee. Nu da bog s nimi, hvatit o nih razmyshlyat'".
YA opyat' zakryla glaza; Fonarin - tut kak tut. I smeh vsego zala. Vidno,
mne uzhe ne zasnut'. Sosed na protivopolozhnoj verhnej polke ispustil nosom
prodolzhitel'nuyu ruladu (tak by mog hrapet' nosorog) i prinyalsya nayarivat',
dazhe kak-to podsvistyvaya. "Zasnesh' tut, v takom okruzhenii!" - s glupym
gnevom podumala ya. Zalihvatskij hrap s verhnej polki, vidimo, podejstvoval
na soseda vnizu. On predlozhil Donatu umyt'sya na noch'; tot pokorno udalilsya
s polotencem cherez plecho. Mal'chiki, kak izvestno, dolgo ne moyutsya; minuty
cherez dve Donat vernulsya. "Uzhe?" - neodobritel'no sprosil otec. "Uzhe", -
podtverdil Donat. "Pokazhi ruki". Donat pokazal. "Nu, tak i byt', mozhesh'
lozhit'sya". Teper' uzhe otec vzyal myl'nicu i s polotencem cherez plecho
prosledoval v koridor. YA ispodtishka nablyudala za mal'chikom. A on vel sebya
stranno.
Iz glubiny svoej dorozhnoj sumki on vynul shkol'nuyu tetrad' v linejku,
vyrval iz nee list, oglyanulsya po storonam; v ego obkusannyh pal'cah
poyavilas' sharikovaya ruchka. On polozhil list na shatkij vagonnyj stolik,
otvernuv skaterku, i, zaslonyaya list rukoj, stal chto-to pisat'. No chto? K
schast'yu, ya dal'nozorka. Kogda on nenadolgo otvel ruku, ya uvidela, chto on
pisal. Krasivym pocherkom, redkim u nashih shkol'nikov, on vyvodil, stroka za
strokoj, odni i te zhe slova: "Dolina uzhasa. Dolina uzhasa. Dolina uzhasa..."
Ispisana byla uzhe pochti vsya stranica. Vdrug, uslyshav kakoj-to shum v
koridore, mal'chik shvatil list i, skomkav, sunul ego v karman. Otca vse
eshche ne bylo - vidno, mylsya solidno, vser'ez. Mal'chik sunul tetrad' obratno
v sumku, razdelsya, vlez v pizhamu, nyrnul pod odeyalo, poluprikryv lico, i
tol'ko zheltyj vihor vzdragival na podushke v takt tolchkam poezda.
Ne ochen' skoro vernulsya otec mal'chika. On vse eshche byl v shlyape (neuzheli
tak i mylsya v nej?), no vot nakonec, sev na nizhnyuyu svoyu kojku, on shlyapu
snyal. To, chto ya uvidela, menya porazilo: temno-rusye zhidkie volosy byli
svernuty na zatylke v puchok i zakoloty shpil'kami. CHto-to zhalkoe,
zhalobno-bab'e bylo v etom puchke, ne otkrovennaya dlinnovolosost'
sovremennyh parnej, a nechto skrytoe, pryachushcheesya... "Tak vot pochemu on ne
snimal shlyapu", - soobrazila ya, i opyat' mne vspomnilsya zapah, na etot raz
ponyatnyj, - zapah ladana, i tut ya ponyala - svyashchennik. Tak vot otkuda ego
polupoyushchij, barhatnyj bariton, ego okruglennoe "okan'e", ego ubeditel'nye,
pastyrskie intonacii... Svyashchennik, "batyushka", kak govorila moya nyanya. Ona,
istovo veruyushchaya, inogda vodila menya, malen'kuyu, v cerkov', i tam, s
amvona, ya slyshala tochno takie intonacii.
YA uzhe pochti primiritel'no (v pamyat' detstva!) glyadela vniz, na svoego
soseda. Govoryat, golos - dusha cheloveka, i ne mozhet byt', dumala ya, chtoby v
dushe etogo cheloveka ne bylo ni zerna, ni iskry togo blagorodstva, kotoroe
tak bogato igralo v ego golose. A vospityvat' detej on poprostu ne umeet.
Detskaya dusha huzhe vsego otzyvaetsya na poucheniya...
Temnoe shirokoe odeyanie svyashchennika, pokazavsheesya mne vnachale plashchom,
okazalos' nenavyazchivym kompromissom mezhdu plashchom i ryasoj, takim, chtoby ne
slishkom brosat'sya v glaza i v to zhe vremya ne narushat' tradicii. Sobirayas'
otojti ko snu, on rasshnuroval svoi vpolne sovremennye botinki na tolstoj
sinteticheskoj podoshve, pogasil nizhnij svet, vklyuchil verhnij sinij, snyal
ryasu i oblachilsya v pizhamu. "Sovremennyj pastyr', ne otstaet ot veka. Nu
chto zhe, prihoditsya i im primenyatsya k epohe NTR", - podumala ya i stala
potihon'ku, ponemnogu zasypat', dovol'naya tem, chto Fonarin bol'she ne
poyavlyalsya. "Spi, sip, - ugovarivala ya sebya, - vse projdet, cherez god ty ob
etom i ne vspomnish'". V moih ushah zvuchal nezrimyj, mnogogolosyj hor,
kotorym ya, kak ni stranno, dirizhirovala. Vse bylo horosho, krome dvuh slov:
"Dolina uzhasa". CHto hotel skazat' mal'chik, vypisyvaya bez konca eti dva
slova?
Spala ya dolgo, kamenno-krepko. Skvoz' son slyshala, uzhe utrom, kak
raznosila chaj provodnica, kak zvyakal vnizu lozhechkoj svyashchennik, kak on
barhatno, pevuche veshchal, ubezhdaya v chem-to syna Donata. Skuchen on byl - do
nevozmozhnosti. Fonarin za noch' tozhe potusknel: ostroj boli vcherashnego
unizheniya uzhe ne bylo... Nakonec ya razlepila veki, vzglyanula na chasy. Ogo!
Davno pora vstavat': do Moskvy ostalos' chasa poltora.
YA slezla so svoej polki. Sosed snizu opyat' sidel v shlyape; ni verhnego,
hrapyashchego, ni Donata v kupe ne bylo. YA kinula polotence cherez plecho i
vyshla v koridor. Tam stoyala poryadochnaya ochered' k edinstvennomu tualetu
(vtoroj byl, kak voditsya, nagluho zakryt v interesah obsluzhivayushchego
personala). V ocheredi uvidela Donata.
- Kto poslednij? - sprosila ya.
Donat vskinul na menya bol'shie bezhevye glaza i otvetil:
- YA poslednij.
YA vstala k oknu. Prislonyas' k rame, derzhas' za metallicheskij prutok s
sovershenno nenuzhnymi, no tradicionnymi zanavesochkami (vse ravno passazhiry
otkidyvayut ih, chtoby glyadet' v okno), ya videla sverhu ochen' nezavisimyj,
pryamoj vihor na makushke Donata.
YA smotrela v okno. Mimo bezhali pestrye podmoskovnye roshchi v poslednih
kloch'yah zolotoj oseni. SHli, odna za drugoj, kirpichno-kazennye postrojki
polosy otchuzhdeniya, shli kolodcy, sarai, zabory, ogrady. Ryadom so mnoj stoyal
mal'chik, mne strah kak hotelos' s nim pogovorit', ponyat', dlya chego on
uporno pisal "Dolina uzhasa". No mezhdu nami byl zabor, ograda, net - celaya
polosa otchuzhdeniya...
- Ty s papoj edesh'? - sprosila ya.
- Da.
- A mama tvoya gde?
- Umerla.
- Davno?
- CHetyre goda.
- Ty v Leningrade zhivesh' ili v Moskve?
- V Moskve.
- Uchish'sya v shkole?
- Da.
- V kakom klasse?
- V pyatom.
- Horosho uchish'sya?
- Nichego.
Obychnyj nabor voprosov, s kotorymi vzroslyj obrashchaetsya k rebenku, zhelaya
vojti v obshchenie. Tut obshcheniya ne poluchalos'. Ego korotkie otvety
otpugivali, v nih yavstvenno zvuchalo: "Ne pristavaj". "Ne bojsya menya, ne
dichis', pojmi, chto ya lyublyu tebya, hochu tebe dobra", - myslenno govorila ya.
Hohol torchal vse tak zhe upryamo. Bezhevyj glaz, sboku pochti yantarnyj,
prilezhno otslezhival begushchie za oknom predmety; svetlye resnicy na blednoj,
pochti bescvetnoj, shcheke kazalis' nematerial'nymi. Kak do nego dobrat'sya,
zaglyanut' v "Dolinu uzhasa"? I vdrug, sama dlya sebya neozhidanno, ya zadala
sovsem novyj vopros:
- A ty znaesh', chto takoe elektroencefalogramma?
On pomotal golovoj: "Net, ne znayu". I tut ya emu rasskazala vse. I pro
nashi eksperimenty, stavshie dlya menya za poslednie gody glavnym smyslom
zhizni; pro popytki razgadyvat' vzryvy emocij po ||G; pro otkryvayushchiesya
perspektivy, esli eto udastsya. I pro svoj doklad na konferencii, i pro
Fonarina s ego gryaznoj tryapkoj, i pro to, kak menya druzhno vysmeyali... YA ne
uproshchala svoyu rech', ne adaptirovala, ne primenyalas' k ego urovnyu razvitiya.
YA prosto rasskazyvala vse kak bylo. I kak ya kriknula na ves' zal:
"Podlec!"
On slushal - sperva nedoverchivo, nastorozhenno, no postepenno vse s
bol'shim interesom, s volneniem. Bylo pryamo vidno, kak interes zalival
kraskoj ego torchashchie blednye ushi. Kogda ya povtorila - "Podlec!", on dazhe
kryaknul ot udovol'stviya.
- Tebe eto interesno? - sprosila ya, pol'shchennaya.
- Nu, da, - opustiv golovu, priznalsya on.
- CHto zhe imenno tebya zainteresovalo?
(...Tol'ko by ne spugnut' eto krohotnoe, edva zarodivsheesya doverie!)
- Zdorovo, - skazal on svoim siplovatym golosom. - Zdorovo pro eti vashi
biotoki. Zapisal na kakuyu-to krivulyu - i vse yasno. Tol'ko ne veritsya...
Tut podoshla ego ochered'. Pyshnaya zhenshchina v halate vseh cvetov radugi
vyshla iz dveri tualeta, brezglivo podzhav guby, nesomnenno, oskorblennaya
vsem uvidennym.
- Znaete chto, - neozhidanno skazal Donat, - vam ne ochen' nuzhno, a to
propustim ochered', a? Hochu eshche odnu veshch' u vas sprosit'.
- Sprashivaj, - otvetila ya.
- Znachit, - neozhidanno goryacho skazal on, - chelovek uzhe svoi mysli ne
mozhet skryt'? Nalozhili emu na golovu eti samye...
- |lektrody.
- I chitaj ego mysli? Dazhe samye sekretnye, kotorye on ot vseh skryvaet?
- Ne mysli, do etogo my eshche ne doshli. Skoree chuvstva. |mocii, govorya
po-uchenomu.
- Nu net, ne poveryu. Vraki eto vse! Slishkom prosto: nalozhil elektrody,
zapisal, a drugie ugadali, chto ya chuvstvuyu?
- V kakoj-to mere da.
- Dazhe esli... esli ya izo vseh sil skryvayu? Nichego ne pokazyvayu. Tol'ko
sam vnutri sebya chuvstvuyu?
On podnyal na menya svoi bezhevye glaza, i vdrug na mgnovenie v nih
sverknula takaya neistovaya nenavist', chto ya otshatnulas'. Eshche mig - i
vspyshka pogasla.
- Ty mne ne verish', - skazala ya rasteryanno, - tebe nado samomu
posmotret' opyt, vo vsem ubedit'sya. Mozhet byt', dazhe provesti etot opyt.
Znaesh' chto? Prihodi ko mne v laboratoriyu, sprosi Agnessu Tihonovnu
Platonovu, eto ya, a vot moj domashnij telefon. Pozvoni nakanune vecherom,
prihodi i smozhesh' sam ubedit'sya.
Adres i telefon ya zapisala na listke iz bloknota uchastnika konferencii.
On vzyal. Potom vzdohnul tyazhelo i dolgo.
- Tebe hochetsya prijti? - sprosila ya.
On kivnul.
- Mozhet byt', tvoe prizvanie - byt' psihologom-eksperimentatorom. Mozhet
byt', eto tvoe budushchee...
- Moe budushchee? - peresprosil on. - |to ot menya ne zavisit.
- Ot kogo zhe zavisit?
On pozhal plechami:
- Vse bez menya resheno davno.
- Kak eto mozhno: reshat' za drugogo? CHelovek sam vprave rasporyazhat'sya
svoim budushchim.
On zasmeyalsya. Menya dazhe ispugal ego siplyj smeh. Smeyalsya vzroslyj,
nemolodoj, razocharovannyj chelovek.
- Vprave? - povtoril on. - A vy znaete, chto takoe "Dolina uzhasa"?
- Priblizitel'no.
- A nado tochno. Vy etogo ne znaete i ne uznaete nikogda. Smotrite:
tualet osvobodilsya. Teper' ya vam ustuplyu ochered'. Vidite, kakoj ya
vospitannyj.
V dveri, vyhodyashchej v tambur, poyavilsya kakoj-to s utra nagruzivshijsya
tolstyak. On yavno ne znal, gde u nego kakaya noga. Kogda on perebralsya cherez
porog, Donat povtoril:
- Idite.
- YA nenadolgo. YA tebya podozhdu. My s toboj eshche pogovorim, ladno?
On molcha kivnul.
Kogda ya vyshla v koridor, mal'chika ne bylo vidno. V kupe ego tozhe ne
bylo. Otec sidel v shlyape i podtachival nogti dlinnoj pilochkoj. Za oknom
bezhali uzhe blizkie moskovskie prigorody. Povarovo... Radishchevo...
Alabushevo... Kryukovo... Nadpisi ele mozhno bylo prochest' v bystrom
mel'kanii stolbov i ograd. My oba molchali - i ya, i chelovek v shlyape. V ego
molchanii bylo chto-to kamenno-tyazheloe. Uzh ne podglyadel li on, kak ya
razgovarivala s ego synom? Lico ego pod polyami shlyapy bylo blagoobrazno,
po-svoemu krasivo: razdvoennaya temnaya borodka, rozovye guby, legkij
rumyanec na belyh shchekah. Mal'chik, vidno, ne v nego - v mat'...
YA smotrela v okno i dumala: "A horosho by i v samom dele priruchit',
priobshchit' k delu takogo Donata. Neprostoj, vidno, harakter, nepokladistyj.
A chto? Takie-to nam i nuzhny..."
Dal'she moi mysli poehali uzhe sovsem ne tuda, za predely vozmozhnogo.
Dumalos' mne o tom, chto ne tol'ko "priruchit'" hotelos' by mne Donata, no
i... usynovit'. Mne, bezdol'noj, bezdetnoj, vynut' iz vozduha syna, kak
fokusnik v cirke vynimaet iz vozduha kuricu...
Radio prokashlyalos' i zayavilo:
- Nash poezd pribyvaet v stolicu nashej Rodiny, gorod-geroj Moskvu.
Grazhdane passazhiry, prover'te, ne zabyli li vy chto-nibud' iz svoih lichnyh
veshchej.
I - bravurnaya muzyka. "Moskva moya..." Passazhiry zashevelilis', vyhodya v
koridor, poblizhe k vyhodu. Moj nizhnij sosed vzyal chemodan, ukrepil shlyapu na
golove i tozhe poshel k vyhodu. Ryadom s nim v koridore okazalsya Donat, uzhe v
kurtke i kepochke, s sumkoj cherez plecho. Ego blednoe, nepodvizhnoe lichiko
nikak ne otvetilo na moj privetstvennyj vzglyad. Svetlye glaza ushli v
storonu.
YA nadela plashch i polezla vverh za svoim chemodanom. Ego na meste ne
okazalos'. Propal? Nevelika poterya, no vse-taki nepriyatno. Poiskav krugom,
ya obnaruzhila chemodan pod stolikom. Kto-to ego snyal sverhu. Donat?
Vozmozhno. Okazal mne vnimanie. Trogatel'no!
Tut ya zametila na kryshke chemodana prikolotyj anglijskoj bulavkoj listok
bumagi. |to okazalas' moya sobstvennaya zapiska s adresom instituta i
nomerom telefona...
Pobezhat' za mal'chikom? Dognat'? Beznadezhno. Vse ravno, esli by i
dognala, pri otce on so mnoj govorit' ne budet...
YA stoyala, pokusyvaya konchiki pal'cev. Provodnica zaglyanula v kupe:
- Pobystrej, poveselej, tovarishchi! Vy chto zhe, grazhdanka, zdes' nochevat'
sobralis'? Ne zaderzhivajte, ne meshajte rabotat'.
YA opomnilas', vzyala chemodan i dvinulas' k vyhodu. Vyshla. SHirokoj temnoj
figury i malen'koj svetloj ne bylo vidno nigde.
...Mozhet byt', eshche ne vse propalo? Mozhet byt', mne eshche udastsya otyskat'
v bezdnah Moskvy mal'chika so strannym, redkim imenem Donat?
1983
Last-modified: Mon, 12 Feb 2001 18:10:31 GMT