s"? Ne polyus, eto vse znayut, a imenno "polis"? CHto takoe "diskont"? Ne diskant, a "diskont". Kogda eti slova popadalis' mne v knigah, ya pochemu-to vsegda vspominal enskoe "prisutstvie" - zheleznye skamejki v polutemnom vysokom koridore, nevidimogo chinovnika za bar'erom, kotoromu unizhenno klanyalas' mat'. |to byla prezhnyaya, davno zabytaya zhizn', i ona vnov' postepenno ozhivala peredo mnoj, kogda Vyshimirskij rasskazyval mne istoriyu svoego neschast'ya. My sideli v malen'koj komnate s podval'nym oknom, v kotorom vse vremya byla vidna metla i nogi: naverno, stoyal dvornik. V etoj komnate vse bylo staroe - stul'ya s perevyazannymi nozhkami, obedennyj stol, na kotoryj ya postavil lokot' i sejchas zhe snyal, potomu chto krajnyaya doska tol'ko i mechtala obvalit'sya. Vezde byla gryaznaya obivochnaya materiya - na okne vmesto zanaveski, na divane poverh rvanoj obivki, i etoj zhe materiej bylo prikryto visevshee na stene plat'e. Novymi v komnate byli tol'ko kakie-to doshchechki, katushki, motki provoloki, s kotorymi vozilsya v uglu za svoim stolom syn Vyshimirskogo, mal'chik let dvenadcati, kruglolicyj i zagorelyj. I sam etot mal'chik byl sovershenno novyj i beskonechno dalek ot togo mira, kotoryj ya smutno vspominal teper', slushaya rasskaz Vyshimirskogo s ego diskontami i vekselyami. |to byl dlinnyj putanyj rasskaz s beskonechnymi otstupleniyami, v kotoryh bylo mnogo vzdora. Reshitel'no vse, chto on delal v zhizni, starik stavil sebe v zaslugu, potomu chto "vse eto dlya naroda, dlya naroda". V osobennosti on napiral na svoyu sluzhbu v kachestve sekretarya u mitropolita Isidora, - on ob座avil, chto prekrasno znaet zhizn' duhovnogo sosloviya i dazhe special'no izuchil ee v nadezhde, chto eto "prigoditsya narodu". Razoblachit' etogo mitropolita on byl gotov v lyubuyu minutu. Pochemu-to on stavil sebe v zaslugu i druguyu svoyu sluzhbu - u kakogo-to admirala Hekerta. U etogo admirala byl "umalishennyj syn", i Vyshimirskij vozil ego po restoranam, chtoby nikto ne mog dogadat'sya, chto on umalishennyj, potomu chto "oni skryvali eto ot vseh"... No vot on zagovoril o Nikolae Antonyche, i ya razvesil ushi. YA byl ubezhden, chto Nikolaj Antonych vsegda byl pedagogom. Tipichnyj pedagog! Ved' on i doma vsegda pouchal, ob座asnyal, privodil primery. - Nichego podobnogo, - zlobno smorshchivshis', vozrazil Vyshimirskij. - |to na hudoj konec, kogda nichego ne ostalos'. U nego byli dela. On igral na birzhe, i u nego byli dela. Bogatyj chelovek, kotoryj igral na birzhe i vel dela. |to byla pervaya novost'. Za nej posledovala vtoraya. YA sprosil, kakaya zhe svyaz' mezhdu ekspediciej kapitana Tatarinova i birzhevymi delami? Pochemu Nikolaj Antonych vzyalsya za nee? |to bylo vygodno, chto li? - On vzyalsya by za nee s eshche bol'shej ohotoj, esli by ekspediciya byla na tot svet, - skazal Vyshimirskij. - On na eto nadeyalsya, ochen' nadeyalsya. Tak i vyshlo! - Ne ponimayu. - On byl vlyublen v ego zhenu. Ob etom togda mnogo govorili. Mnogo govorili, ochen'. |to byli bol'shie razgovory. No kapitan nichego ne podozreval. On byl prekrasnyj chelovek, no prostoj. I sluzhaka, sluzhaka! YA byl porazhen. - V Mar'yu Vasil'evnu? Eshche v te gody? - Da, da, da, - neterpelivo povtoril Vyshimirskij. - Tut byli lichnye prichiny. Vy ponimaete - lichnye. Lichnost', lichnost', lichnye. On byl gotov otdat' vse svoe sostoyanie, chtoby otpravit' etogo kapitana na tot svet. I otpravil. No lyubov' - lyubov'yu, a delo - delom. Nikolaj Antonych ne otdal svoego sostoyaniya, naprotiv - on ego udvoil. On prinyal, naprimer, gniluyu odezhdu dlya ekspedicii, poluchiv ot postavshchika vzyatku. On prinyal brakovannyj shokolad, propahshij kerosinom, tozhe za vzyatku. - Vreditel'stvo, vreditel'stvo, - skazal Vyshimirskij. - Plan! Vreditel'skij plan! Vprochem, sam Vyshimirskij prezhde byl, ochevidno, drugogo mneniya ob etom plane, potomu chto on prinyal v nem uchastie i byl poslan Nikolaem Antonychem v Arhangel'sk, chtoby vstretit' tam ekspediciyu i dopolnit' ee snaryazhenie. Vot tut-to i poyavilas' na svet doverennost', kotoruyu Nikolaj Antonych pokazyval Korablevu. Vmeste s etoj doverennost'yu Vyshimirskomu byli perevedeny den'gi - vekselya i den'gi... I, serdito sopya nosom, starik vynul iz komoda neskol'ko vekselej. V obshchem, veksel' - eto byla raspiska v poluchenii deneg s obyazatel'stvom vernut' ih v ukazannyj srok. No eta raspiska pisalas' na gosudarstvennoj bumage, ochen' plotnoj, s vodyanymi znakami, i imela roskoshnyj i ubeditel'nyj vid. Vyshimirskij ob座asnil mne, chto eti vekselya hodili vmesto deneg. No eto byli ne sovsem den'gi, potomu chto "vekseledatel'" vdrug mog ob座avit', chto u nego net deneg. Tut byli vozmozhny raznye zhul'nicheskie kombinacii, i v odnoj iz nih Vyshimirskij obvinyal Nikolaya Antonycha. On obvinyal ego v tom, chto vekselya, kotorye Nikolaj Antonych perevel na ego imya vmeste s doverennost'yu, byli "beznadezhnye", to est' chto Nikolaj Antonych zaranee znal, chto "vekseledateli" uzhe razorilis' i nichego platit' ne stanut. A Vyshimirskij etogo ne znal i prinyal vekselya kak den'gi, - tem bolee, chto "vekseledateli" byli raznye kupcy i drugie pochtennye po tem vremenam lyudi. On uznal ob etom, lish', kogda shhuna ushla, ostaviv dolgov na sorok vosem' tysyach. V uplatu etih dolgov nikto, razumeetsya, ne prinimal "beznadezhnyh" vekselej. I vot Vyshimirskij dolzhen byl zaplatit' eti dolgi iz svoego karmana. A potom on dolzhen byl zaplatit' ih eshche raz, potomu chto Nikolaj Antonych podal na nego v sud, i sud postanovil vzyskat' s Vyshimirskogo vse den'gi, kotorye byli perevedeny na ego imya v Arhangel'sk. Konechno, ya ochen' kratko rasskazyvayu zdes' etu istoriyu. Starik rasskazyval ee dva chasa i vse vstaval i sadilsya. - YA doshel do Senata, - nakonec grozno skazal on. - No mne otkazali. Emu otkazali - i eto byl konec, potomu chto imushchestvo ego bylo prodano s molotka. Dom - u nego byl dom - tozhe prodan, i on pereehal v druguyu kvartiru, pomen'she. ZHena u nego umerla ot gorya, i na rukah ostalis' maloletnie deti. Potom nachalas' revolyuciya, i ot vtoroj kvartiry, pomen'she, ostalas' odna komnata, v kotoroj emu teper' prihoditsya zhit'. Konechno, "eto - vremennoe", potomu chto "pravitel'stvo vskore ocenit ego zaslugi, kotorye u nego est' pered narodom", no poka emu prihoditsya zhit' zdes', a u nego vzroslaya doch', kotoraya vladeet dvumya yazykami i iz-za etoj komnaty ne mozhet vyjti zamuzh: muzhu nekuda v容hat'. Vot dadut personal'nuyu pensiyu, i togda on pereedet. - Kuda-nibud', hot' v dom invalidov, - skazal on, gor'ko mahnuv rukoj. Ochevidno, etoj vzrosloj docheri ochen' hotelos' zamuzh, i ona ego vyzhivala. - Nikolaj Ivanych, - skazal ya emu. - Mozhno mne zadat' odin vopros: vy govorite, chto on prislal vam etu doverennost' v Arhangel'sk. Kakim zhe obrazom ona snova k nemu popala? Vyshimirskij vstal. U nego razdulis' nozdri, i sedoj hohol na golove zatryassya ot negodovaniya. - YA brosil etu doverennost' emu v lico, - skazal on. - On pobezhal za vodoj, no ya ne stal ee pit'. YA ushel, i so mnoj byl obmorok na ulice. Da chto govorit'! I on snova gor'ko mahnul rukoj. YA slushal ego s tyazhelym chuvstvom. V etom rasskaze bylo chto-to gryaznoe, takoe zhe, kak i vse vokrug, tak chto mne vse vremya hotelos' vymyt' ruki. Mne kazalos', chto nash razgovor budet novym dokazatel'stvom moej pravoty, takim zhe novym i udivitel'nym, kakim bylo vnezapnoe poyavlenie etogo cheloveka. Tak i vyshlo. No mne bylo nepriyatno, chto na etih novyh dokazatel'stvah lezhal kakoj-to gryaznyj otpechatok. Potom on snova zagovoril o pensii, chto emu "nepremenno dolzhny dat' personal'nuyu pensiyu, potomu chto u nego sorok pyat' let trudovogo stazha". K nemu uzhe prihodil odin molodoj chelovek i vzyal bumagi i, mezhdu prochim, tozhe interesovalsya Nikolaem Antonychem, a potom ne prishel. - Obeshchal hlopotat' hlopotat', - skazal Vyshimirskij, - a potom ne prishel. - Nikolaem Antonychem? - Da, da, da! Interesovalsya, kak zhe! - Kto zhe eto? Vyshimirskij razvel rukami. - Byl neskol'ko raz, - skazal on. - U menya vzroslaya doch', znaete, i oni tut pili chaj i razgovarivali. Znakomstvo, znakomstvo! Slabaya ten' ulybki probezhala po ego licu: dolzhno byt', s etim znakomstvom byli svyazany kakie-to nadezhdy. - Da, lyubopytno, - skazal ya. - I vzyal bumagi? - Da. Dlya pensii, dlya pensii. CHtoby hlopotat'. - I sprashival o Nikolae Antonoviche? - Da, da. I dazhe - ne znayu li ya eshche kogo-nibud'... Mozhet byt', izvestno eshche komu-nibud', chto on prodelyval... eta ptica! YA poslal ego k odnomu. - Interesno. CHto zhe eto za molodoj chelovek? - Takoj predstavitel'nyj, - skazal Vyshimirskij. - Obeshchal hlopotat'. On skazal, chto vse eto nuzhno dlya pensii, imenno personal'noj, imenno! YA sprosil, kak ego familiya, no starik ne mog vspomnit'. - Kak-to na "sha", - skazal on. Potom prishla vzroslaya doch', kotoruyu dejstvitel'no nuzhno bylo srochno vydat' zamuzh. No eto byla nelegkaya zadacha, i vovse ne potomu, chto "muzhu nekuda v容hat'". Delo v tom, chto u docheri byl ogromnyj nos, i ona shmygala im s neobyknovenno hishchnym vidom. Ne znayu, byl li eto hronicheskij nasmork, ili durnoj harakter zastavlyal ee pominutno delat' takoe dvizhenie, no kogda ya uvidel, kak ona ugrozhayushche shmygnula na otca, mne srazu stalo yasno, pochemu stariku tak hochetsya pereehat' v dom invalidov. YA ochen' privetlivo pozdorovalsya s neyu, i ona pobezhala kuda-to i vernulas' sovsem drugaya: prezhde na nej byl kakoj-to arabskij burnus, a teper' - normal'noe plat'e. My razgovorilis': sperva o Korableve - eto byl nash edinstvennyj obshchij znakomyj, - potom o ego uchenike, kotoryj po-prezhnemu vozilsya v uglu so svoimi katushkami i ne obrashchal na nas nikakogo vnimaniya. U nas byl by dazhe priyatnyj razgovor, esli by ne eto dvizhenie, kotoroe ona delala nosom. Ona skazala, chto ne lyubit kino za to, chto v kino vse lyudi "kakie-to mertvenno-blednye", no v eto vremya starik opyat' vlez so svoej pensiej. - Nyutochka, kak familiya togo molodogo cheloveka? - robko sprosil on. - Kakogo molodogo cheloveka? - Kotoryj obeshchal pohlopotat' naschet pensii. Nyutochka smorshchilas'. U nee drognuli guby, i srazu neskol'ko chuvstv otrazilos' na lice. Glavnym obrazom - negodovanie. - Ne pomnyu, kazhetsya, Romashov, - otvechala ona nebrezhno. Glava sed'maya. "A U NAS GOSTX" Romashka! Romashka byval u nih! On obeshchal stariku vyhlopotat' personal'nuyu pensiyu, on uhazhival za Nyutoj s ee nosom! V konce koncov, on propal, vzyav kakie-to bumagi, i starik dazhe ne mog v tochnosti pripomnit', chto eto byli za bumagi. Sperva ya dumal, chto eto drugoj Romashov, odnofamilec. Net, eto byl on. YA podrobno opisal ego, i Nyuta skazala s nenavist'yu: - On! On uhazhival za nej, eto sovershenno yasno. Potom on perestal uhazhivat', inache ona ne stala by rugat' ego tak, kak ona ego rugala. On hodil k stariku i vyvedyval vse, chto tomu bylo izvestno o Nikolae Antonyche. On sobiral svedeniya. Zachem? Zachem on vzyal u Vyshimirskogo eti bumagi, iz kotoryh, vo vsyakom sluchae, mozhno vyvesti odno zaklyuchenie, chto do revolyucii Nikolaj Antonych byl ne pedagogom, a gryaznym birzhevym del'com? YA vozvrashchalsya ot Vyshimirskogo, i u menya golova kruzhilas'. Tut moglo byt' tol'ko dva resheniya: ili dlya togo, chtoby unichtozhit' vse sledy etogo proshlogo, ili dlya togo, chtoby derzhat' Nikolaya Antonycha v svoih rukah. Derzhat' ego v rukah? Zachem? Ved' eto ego uchenik, samyj predannyj, samyj vernyj! Tak bylo vsegda, eshche v shkole, kogda on podslushival, chto rebyata govorili o Nikolae Antonyche, a potom donosil emu. |to poruchenie! Nikolaj Antonych poruchil emu vyyasnit' vse, chto znaet o nem Vyshimirskij. On podoslal Romashku, chtoby vzyat' bumagi, kotorye mogli povredit' emu kak sovetskomu pedagogu. YA zashel v kafe i s容l morozhenogo. Potom vypil kakoj-to vody. Mne bylo ochen' zharko, i ya vse dumal i dumal. Ved' vse-taki proshlo mnogo let s teh por, kak my s Romashkoj rasstalis' posle okonchaniya shkoly. Togda eto byla podlaya, holodnaya dusha. No k Nikolayu Antonychu on byl iskrenne privyazan - ili nam eto kazalos'? Teper' ya ne znal ego. Byt' mozhet, on peremenilsya? Byt' mozhet, bez vedoma Nikolaya Antonycha, iz odnoj privyazannosti k nemu on hotel unichtozhit' eti bumagi, kotorye mogut brosit' ten' na dobroe imya ego uchitelya, ego druga? No eto byla uzhe erunda, i stoilo tol'ko vspomnit' samogo Romashku s ego blednym licom i neestestvenno kruglymi glazami, chtoby vernut'sya k real'nomu predstavleniyu o nem. YA s容l eshche morozhenogo, i devushka, kotoraya mne podavala, zasmeyalas', kogda ya poprosil tret'yu porciyu. Dolzhno byt', ej ponravilos', chto ya em tak mnogo morozhenogo, potomu chto ona podoshla k zerkalu i stala popravlyat' nakolku. Net, on nichego i nikogda ne sdelal by iz odnoj privyazannosti k etomu cheloveku. Zdes' byla kakaya-to tajnaya cel' - ya byl v etom uveren. YA tol'ko ne mog dogadat'sya, chto eto byla za cel', potomu chto mne prihodilos' sudit' po starym otnosheniyam mezhdu Nikolaem Antonychem i Romashkoj, a novye ya znal ochen' ploho. |to mogla byt' kakaya-nibud' ochen' prostaya cel', svyazannaya s povysheniem po sluzhbe. Ved' Nikolaj Antonych byl professorom, a Romashka ego assistentom. Dazhe den'gi - nedarom zhe v shkole u nego nachinali pylat' ushi, kogda on govoril o den'gah. Kakoe-nibud' zhalovan'e, chert ego znaet! YA pozvonil Vale - mne hotelos' posovetovat'sya s nim: ved' on vse-taki byval u Tatarinovyh poslednie gody, no ego ne okazalos' doma. On gde-to shlyalsya, kak vsegda, kogda byl ochen' nuzhen! "Net, ne zhalovan'e, ne kar'era, - prodolzhal ya dumat'. - |togo on dobilsya drugimi sredstvami, bolee prostymi, stoit tol'ko posmotret' na nego". Pora bylo ehat' domoj, no vecher eshche tol'ko chto podoshel, i eto byl takoj moskovskij vecher, takoj ne pohozhij na moi vechera v Zapolyar'e, chto mne zahotelos' projtis' peshkom, hotya do gostinicy bylo daleko. I ya medlenno poshel - sperva po napravleniyu k ulice Gor'kogo, potom po Vorotnikovskomu pereulku. Znakomye mesta! Gostinica ostalas' v storone, a ya vse shel po Vorotnikovskomu, a potom svernul na Sadovo-Triumfal'nuyu mimo nashej shkoly. A ot Sadovo-Triumfal'noj, kak izvestno, ochen' blizko do Vtoroj Tverskoj-YAmskoj, i ya vyshel na nee cherez neskol'ko minut i ostanovilsya pered vorotami znakomogo doma. YA zaglyanul v vorota - i uvidel znakomyj malen'kij chistyj dvor i znakomyj kamennyj saraj, v kotorom ya kogda-to kolol drova - pomogal starushke. Vot lestnica, po kotoroj ya letel kubarem, a vot obitaya chernoj kleenkoj dver' i mednaya doshchechka s zatejlivo napisannoj familiej: "N.A.Tatarinov"... - Katya, ya k tebe. Ne progonish'? Potom Katya govorila, chto edva ona menya uvidela, kak srazu ponyala, chto ya "sovsem drugoj, chem byl tret'ego dnya u Bol'shogo teatra". No odnogo ona ne mogla ponyat': pochemu, pridya k nej neozhidanno i "sovsem drugim", ya ves' vecher ne svodil glaz s Nikolaya Antonycha i Romashki. Konechno, eto preuvelichenie, no ya dejstvitel'no posmatrival na nih. V etot vecher u menya golova rabotala, kak na ekzamene, i ya vse ugadyval i ponimal s poluslova. Zabyl skazat', chto, eshche sidya v kafe, ya kupil cvety. YA shel k Tatarinovym s cvetami v rukah, i eto bylo kak-to nelovko: s teh por, kak my s Pet'koj taskali levkoi v enskom sadovodstve i posle spektaklya prodavali ih publike za pyat' kopeek puchok, ya ne hodil po ulicam s cvetami v rukah. Teper', kogda ya prishel, nuzhno bylo otdat' eti cvety Kate... No ya pochemu-to polozhil ih na stolik ryadom s furazhkoj. Veroyatno, ya vse-taki volnovalsya, potomu chto skazal chto-to, i u menya nevol'no zazvenel golos, i Katya bystro posmotrela mne pryamo v lico. My poshli bylo v ee komnatu, no v etu minutu Nina Kapitonovna vyshla iz stolovoj. YA poklonilsya. Ona posmotrela s nedoumeniem i ceremonno kivnula. - Babushka, eto Sanya Grigor'ev. Ty ne uznala? - Sanya? Gospodi! Da neuzheli? Ona ispuganno oglyanulas', i cherez otkrytuyu dver' stolovoj ya uvidel Nikolaya Antonycha, sidevshego v kresle s gazetoj v rukah. On byl doma! - Zdravstvujte, Nina Kapitonovna, dorogaya! - skazal ya. - Pomnite li vy eshche menya? Naverno, davno zabyli? - Vot! Zabyla! Nichego ya ne zabyla, - otvechala starushka. I my eshche celovalis', kogda iz stolovoj vyshel i ostanovilsya v dveryah Nikolaj Antonych. |to byla minuta, kogda my snova ocenili drug druga. On mog ne zametit' menya, kak on ne zametil menya na yubilee Korableva. On mog podcherknut', chto my - neznakomy. On mog, nakonec, hotya eto bylo dovol'no riskovanno, snova ukazat' mne na dver'. On ne sdelal ni togo, ni drugogo, ni tret'ego. - A, molodoj orel, - privetlivo skazal on. - Zaletel, nakonec, i k nam? Davno pora. I on smelo protyanul mne ruku. - Zdravstvujte, Nikolaj Antonych! Katya smotrela na nas s udivleniem, starushka rasteryanno hlopala glazami, no mne bylo ochen' veselo, i ya mog teper' razgovarivat' s Nikolaem Antonychem skol'ko ugodno. - Da-a... Nu chto zh, prekrasno. - Nikolaj Antonych ser'ezno smotrel na menya. - Davno li, kazhetsya, byl mal'chik, a vot, podi zhe, polyarnyj letchik. I ved' chto za professiyu vybral! Molodec! - Obyknovennaya professiya, Nikolaj Antonych, - otvechal ya. - Takaya zhe, kak i vsyakaya drugaya. - Takaya zhe? A samoobladanie? A muzhestvo vo vremya opasnyh sluchaev? A disciplina - ne tol'ko sluzhebnaya, no i vnutrennyaya, tak skazat', samodisciplina! Po staroj pamyati mne stalo toshno ot etih fal'shivyh kruglyh fraz, no ya slushal ego ochen' vnimatel'no, ochen' vezhlivo. On pokazalsya mne gorazdo starshe, chem na yubilee, i u nego bylo ustaloe lico. Kogda my prohodili v stolovuyu, on obnyal Katyu za plechi, i ona chut' zametno otstranilas'. V stolovoj, mezhdu prochim, sidela odna iz tetushek Bubenchikovyh, no teper' ya uzhe ne mog razlichit', byla li ona toj samoj, kotoraya hotela pobit' menya shchetkoj, ili toj, kotoraya uteshala kozu. Vo vsyakom sluchae, teper' ona vstretila menya ochen' lyubezno. - Nu, zhdem, zhdem! - skazal Nikolaj Antonych, kogda Nina Kapitonovna, robko suetivshayasya vokrug menya, nalila mne chayu i podvinula vse, chto stoyalo na stole. - ZHdem polyarnyh rasskazov. Slepye polety, vechnaya merzlota, drejfuyushchie l'dy, snezhnye pustyni! - Vse v poryadke, Nikolaj Antonych, - vozrazil ya veselo. - L'dy, kak l'dy, pustyni, kak pustyni. Nikolaj Antonych zasmeyalsya. - YA vstretil odnazhdy starogo priyatelya, kotoryj v nastoyashchee vremya sluzhit v nashem torgpredstve v Rime, - skazal on. - YA ego sprashivayu: "Nu, kak Rim?" A on otvechaet: "Da nichego! Rim kak Rim". Pohozhe, pravda? U nego byl snishoditel'nyj ton. Katya slushala nas, opustiv glaza. Nuzhno bylo podderzhat' razgovor, i ya dejstvitel'no stal rasskazyvat' o nencah, o severnoj prirode i, mezhdu prochim, o tom, kak my s doktorom letali v Vanokan. Nina Kapitonovna vse interesovalas', vysoko li ya letayu, - i eto napomnilo mne teti Dashino pis'mo, kotoroe ya poluchil eshche v Balashovskoj shkole: "Raz uzh ne sud'ba tebe, kak vse lyudi, hodit' po zemle, to proshu tebya, Sanechka, letaj ponizhe". YA rasskazal o tom, kak Misha Golomb stashchil u menya pis'mo i kak s teh por, stoilo mne nadet' shlem, kak so vsego aerodroma neslis' kriki: - Sanya, letaj ponizhe! Tot zhe Misha organizoval v shkole komicheskij zhurnal pod nazvaniem: "Letaj ponizhe". V zhurnale byl special'nyj otdel "Tehnika poleta v risunkah" s takimi stihami: Horosho skol'zit', kogda est' vysota, Ploho vyravnivat' na urovne kryshi! Sanya, ne nuzhno soboj riskovat', - Tetushka prosit letat' ponizhe. Kazhetsya, ya dovol'no udachno rasskazal etu istoriyu, vse smeyalis', i gromche vseh Nikolaj Antonych. On tak i zakatilsya! Pri etom on poblednel, - on vsegda nemnogo blednel ot smeha. Katya pochti ne sidela za stolom, vse vstavala i podolgu propadala na kuhne, i mne kazalos', chto ona uhodit, prosto chtoby ostat'sya odnoj i nemnogo podumat': takoe u nee bylo vyrazhenie, kogda ona vozvrashchalas'. V odnu takuyu minutu ona, vernuvshis', zachem-to podoshla k bufetu s pletenoj suharnicej v rukah i, kak vidno, zabyla, zachem podoshla. YA posmotrel ej pryamo v glaza, i ona otvetila mne ozabochennym, nedoumevayushchim vzglyadom. Dolzhno byt', Nikolaj Antonych zametil, kak my obmenyalis' vzglyadami. Ten' legla na ego lico, i on stal govorit' eshche medlennee i kruglee. Potom prishel Romashka. Nina Kapitonovna otkryla emu, i ya slyshal, kak ona skazala v perednej s robkim ehidstvom: - A u nas gost'! On dovol'no dolgo toptalsya v perednej, - naverno, prihorashivalsya, - potom voshel i niskol'ko ne udivilsya, uvidev menya. - A, vot chto eto za gost'! - kislo ulybayas', skazal on. - Rad, rad, ochen' rad. Ochen' rad. Vidno bylo, kak on rad. Vot ya dejstvitel'no byl rad! Edva on voshel, ya stal sledit' za kazhdym ego dvizheniem. YA ne spuskal s nego glaz. CHto eto za chelovek? Kakov on stal? Kak on otnositsya k Nikolayu Antonychu, k Kate? Vot on podoshel k nej, zagovoril s nej, i kazhdoe ego dvizhenie, kazhdoe slovo byli kak by malen'koj zagadkoj dlya menya, kotoruyu ya tut zhe razgadyval i snova i snova napryazhenno, vnimatel'no sledil za nim i dumal o nem. Teper', kogda ya uvidel ih ryadom - ego i Katyu, mne stalo dazhe smeshno: tak on byl nichtozhen v sravnenii s nej, tak nekrasiv i melok. On ochen' uverenno zagovoril s nej, i ya otmetil v ume: "Slishkom uverenno". On chto-to shutlivo skazal Nine Kapitonovne - nikto ne ulybnulsya, i ya otmetil v ume: "Dazhe Nikolaj Antonych". Vprochem, oni sejchas zhe zagovorili o svoih professional'nyh delah - o zashchite kakoj-to dissertacii, kotoruyu Nikolaj Antonych schital plohoj, a Romashka - horoshej. |to bylo sdelano, konechno, dlya togo, chtoby podcherknut', chto moe prisutstvie dlya nih bezrazlichno. No mne eto dazhe ponravilos', potomu chto ya mog teper' molcha sidet', smotret' na nih, slushat' i dumat'. "Net, - dumal ya, - eto ne prezhnij Romashka, kotoryj kak by gordilsya tem, chto Nikolaj Antonych rasporyazhalsya im besprekoslovno. On govorit s nim prenebrezhitel'no, pochti naglo, i Nikolaj Antonych otvechaet morshchas', ustalo, |to slozhnye otnosheniya, i oni ochen' ne nravyatsya Nikolayu Antonychu. YA byl prav. |to - ne poruchenie. On vzyal u Vyshimirskogo bumagi ne dlya togo, chtoby unichtozhit' ih. On sdelal eto, chtoby prodat' ih Nikolayu Antonychu, - vot chto na nego pohozhe! I, dolzhno byt', dorogo vzyal. Ili eshche ne prodal, torguet". Katya chto-to sprosila u menya, ya otvetil, Romashka, slushaya Nikolaya Antonycha, posmotrel na nas s bespokojstvom, - i vdrug odna mysl' medlenno proshla sredi drugih i kak budto ostanovilas' v storone, dozhidayas', kogda ya podojdu k nej poblizhe. |to byla ochen' strannaya mysl', no vpolne real'naya dlya togo, kto s detskih let znal Romashova. No sejchas ya ne mog ostanavlivat'sya na nej, potomu chto ona byla strashnaya, i luchshe bylo sejchas ob etom ne dumat'. YA tol'ko kak by vzglyanul na nee izdaleka. Potom Nikolaj Antonych s Romashkoj zachem-to poshli v kabinet, i my ostalis' so starushkami, odna iz kotoryh nichego ne slyshala, a drugaya pritvoryalas', chto nichego ne slyshit. - Katya, - negromko skazal ya. - Zavtra v sem' chasov tebya prosil zajti Ivan Pavlych. Ty pridesh'? Ona molcha kivnula. - Nichego, chto ya prishel? Mne ochen' hotelos' tebya uvidet'. Ona snova kivnula. - I zabud', pozhalujsta, ob etom vechere tret'ego dnya. Vse ne to i ne tak, i voobshche schitaj, chto my eshche ne vstrechalis'. Ona smotrela na menya molcha - i nichego ne ponimala. Glava vos'maya. VEREN PAMYATI CHto zhe eto byla za mysl'? YA dumal nad neyu ves' vecher i ne zametil, kak zasnul, a utrom prosnulsya s takim chuvstvom, kak budto i ne spal - vse dumal. Tak bylo ves' den'. S etoj mysl'yu ya poehal v Glavsevmorput', v Geograficheskoe obshchestvo, v redakciyu odnogo polyarnogo zhurnala, Po vremenam ya zabyval o nej, no eto bylo tak, kak budto ya prosto ostavlyal ee u pod容zda, a potom vyhodil i vstrechalsya s nej, kak so staroj znakomoj. V shestom chasu, ustalyj i razdrazhennyj, ya dobralsya do Korableva. On rabotal, kogda ya prishel, - proveryal tetradi. Dve bol'shie kipy lezhali podle nego na stole, i on sidel v ochkah i chital, derzha nagotove ruku s perom i vremya ot vremeni bezzhalostno podcherkivaya oshibki. Ne znayu, chto eto byla za rabota - na kanikulah, kogda shkola zakryta. No on i na kanikulah umel nahodit' rabotu. - Ivan Pavlych, vy rabotajte, a ya nemnogo posizhu. Ladno? Ustal. I nekotoroe vremya my sideli v polnoj tishine, preryvaemoj tol'ko skripom pera da serditym vorchaniem Korableva. Prezhde ya ne zamechal, chtoby on tak serdito vorchal za rabotoj. - Nu, Sanya, kak dela? - Ivan Pavlych, ya hochu zadat' vam odin vopros. - Pozhalujsta. - Vy znaete, chto u Vyshimirskogo do poslednego vremeni byval Romashov? - Znayu. - A vam izvestno, zachem on k nemu prihodil? - Izvestno. - Ivan Pavlych, - skazal ya s uprekom. - Vot ya vas opyat' ne uznayu, chestnoe slovo! Vam byla izvestna takaya veshch', i vy mne nichego ne skazali. Korablev ser'ezno posmotrel na menya. On byl ochen' ser'ezen v etot vecher - dolzhno byt', nemnogo volnovalsya, podzhidaya Katyu, i ne hotel, chtoby ya dogadalsya ob etom. - YA tebe mnogo chego ne skazal, Sanya, - vozrazil on. - Potomu chto ty, hotya teper' i pilot, a vdrug mozhesh' vzyat', da i dvinut' kogo-nibud' nogoj po morde. - Kogda eto bylo! Ivan Pavlych, delo v tom, chto mne prishla v golovu odna mysl'. Konechno, mozhet byt', ya oshibayus'. Tem luchshe, esli ya oshibayus'. - Vot vidish', ty uzhe volnuesh'sya, - skazal Korablev. - YA ne volnuyus', Ivan Pavlych. Vy ne dumaete, chto Romashka mog potrebovat' ot nego... mog skazat', chto on budet molchat', esli Nikolaj Antonych pomozhet emu zhenit'sya na Kate? Korablev nichego ne otvetil. - Ivan Pavlych! - zaoral ya. - Volnuesh'sya? - YA ne volnuyus'. No ya odnogo ne mogu ponyat': kak zhe Katya-to mogla pozvolit' emu dazhe dumat' ob etom? Ved' eto zhe Katya! Korablev zadumchivo proshelsya po komnate. On snyal ochki, i u nego stalo grustnoe lico. YA zametil, chto on neskol'ko raz vzglyanul na portret Mar'i Vasil'evny, tot samyj, gde ona snyata s korallovoj nitkoj na shee, portret, kotoryj po-prezhnemu stoyal u nego na stole. - Da, Katya, - medlenno skazal on. - Kotoroj ty sovershenno ne znaesh'. |to byla novost'. YA ne znayu Katyu! - Ty ne znaesh', kak ona zhila eti gody. A ya znayu, potomu chto... interesovalsya, - bystro skazal Korablev. - Tem bolee, chto eyu bol'she nikto, kazhetsya, osobenno ne interesovalsya. |to bylo skazano obo mne. - Ona ochen' toskovala posle smerti materi, - prodolzhal on. - I ryadom s neyu byl odin chelovek, kotoryj toskoval tak zhe, kak ona, ili, mozhet byt', eshche bol'she Ty znaesh', o kom ya govoryu. On govoril o Nikolae Antonyche. - Ochen' opytnyj, ochen' slozhnyj chelovek, - prodolzhal Korablev. - CHelovek strashnyj. No on dejstvitel'no vsyu zhizn' lyubil ee mat', vsyu zhizn' - ne tak malo. I eta smert' ochen' sblizila ih, - vot v chem delo. On stal zakurivat', i u nego nemnogo drozhali pal'cy, kogda on chirknul spichkoj, a potom tihon'ko polozhil ee v pepel'nicu. - I vot poyavilsya Romashov, - prodolzhal on. - Dolzhen tebe skazat', chto ty i ego ne znaesh'. |to - tozhe Nikolaj Antonych, tol'ko v drugom rode. Vo-pervyh, on energichen. Vo-vtoryh, u nego net sovsem nikakoj morali - ni plohoj, ni horoshej. V-tret'ih, on sposoben na reshitel'nyj shag, to est' chelovek dela. I vot etot chelovek dela, kotoryj ochen' horosho znaet, chto emu nuzhno, v odin prekrasnyj den' yavilsya k svoemu uchitelyu i drugu i govorit emu: "Nikolaj Antonych, voobrazite, okazyvaetsya, etot Grigor'ev byl sovershenno prav. Vy dejstvitel'no obokrali ekspediciyu kapitana Tatarinova. Krome togo, za vami chislyatsya eshche raznye shtuki, o kotoryh vy ne upominali v anketah..." Nina Kapitonovna slyshala etot razgovor. Ona ego ne ponyala i pribezhala ko mne. Nu, a ya - ponyal. - Tak, - skazal ya. - Interesno. My pomolchali. - Nu, a dal'she chto zhe? - prodolzhal Korablev. - Mozhno sudit' po rezul'tatam. Ty znaesh' Nikolaya Antonycha - on dejstvuet ne toropyas': veroyatno, sperva eto bylo skazano polushutya, mezhdu prochim. Potom vse ser'eznee, chashche. - Ivan Pavlych, no ved' on zhe vse-taki ee ne ugovoril, verno? - Sanya, Sanya, ty chudak! Esli by on ee ugovoril, razve stal by ya tebe pisat', chtoby ty priehal? No kto znaet! Byt' mozhet, on dobilsya by svoego, v konce koncov, kak on dobilsya... YA ponyal, chto on hotel skazat': "Kak on dobilsya togo, chto Mar'ya Vasil'evna stala ego zhenoj". YA ne znal, ostavat'sya mne ili ujti, - bylo uzhe sem' chasov, i kazhduyu minutu mogla pozvonit' Katya. Mne bylo prosto fizicheski trudno ujti ot nego. YA molcha smotrel, kak on kurit, opustiv seduyu golovu i vytyanuv dlinnye nogi, i dumal o tom, kak on gluboko lyubil Mar'yu Vasil'evnu, i kak emu ne povezlo, i kak on veren ee pamyati, - vot pochemu on tak pristal'no sledil vse eti gody za Katinoj zhizn'yu. Potom on spohvatilsya i skazal, chto mne luchshe ujti. - Bez tebya mne budet udobnee govorit' s neyu. On provodil menya, i my rasstalis' do zavtra. Bylo eshche sovsem svetlo, kogda ya vyshel na ulicu; solnce zahodilo, otrazhayas' v oknah na drugoj storone Sadovoj. YA stoyal u pod容zda i smotrel vdol' ulicy - ottuda dolzhna byla pridti Katya. Dolzhno byt', ya dovol'no dolgo zhdal, potomu chto okna stali temnet' po ocheredi, sleva napravo. Potom ya uvidel ee - i vovse ne tam: ona vyshla iz Oruzhejnogo pereulka i stoyala na trotuare, dozhidayas', poka proedut mashiny. Mne stalo pochemu-to strashno, kogda ya uvidel, kak ona perehodit ulicu, zadumchivaya, v tom samom plat'e, v kotorom ona byla u Bol'shogo teatra, i ochen' grustnaya. Teper' ona byla sovsem blizko, no ona shla, opustiv golovu, i ne videla menya. Vprochem, ya i ne hotel, chtoby ona menya videla. YA myslenno pozhelal ej bodrosti i vsego samogo luchshego, chto ya tol'ko mog pozhelat' ej v etu minutu, i do samogo pod容zda provodil ee vzglyadom. Ona ischezla v pod容zde, no myslenno ya shel za neyu - ya videl, kak Ivan Pavlych vstrechaet ee, volnuyas' i starayas' kazat'sya sovershenno spokojnym, i kak on dolgo, nervno vstavlyaet papirosu v svoj dlinnyj mundshtuk, prezhde chem nachat' razgovor... Teper' okna stali bystro temnet', i krasnovatyj otsvet derzhalsya tol'ko v dvuh krajnih oknah krajnego doma, vyhodyashchego na Oruzhejnyj; v etom dome, kogda ya uchilsya, byl hudozhestvennyj podotdel Moskovskogo Soveta. Bylo tol'ko vosem' chasov, i mne ne hotelos' idti domoj. YA dolgo sidel v sadike kakogo-to doma; iz etogo sadika byl viden pod容zd nashej shkoly. Neskol'ko raz ya zahodil vo dvor, chtoby posmotret', ne zazhegsya li uzhe svet v kvartire Korableva. No oni govorili v sumerkah - Ivan Pavlych govoril, a Katya slushala i molchala. Drugoj razgovor predstavilsya mne, kogda ya smotrel na eti temnye okna: tak zhe vdrug vstaval i nachinal rashazhivat' po komnate Korablev, slozhiv ruki na grudi, ne nahodya sebe mesta. I Mar'ya Vasil'evna sidela vypryamivshis', s nepodvizhnym licom i inogda popravlyala uzkoj rukoj prichesku: "Montigomo YAstrebinyj Kogot', ya ego kogda-to tak nazyvala". Uzhe ne blednaya, a kakaya-to belaya, ona sidela pered nami i vse kurila, vezde byl pepel - i u nee na kolenyah. Ona byla nepodvizhna, spokojna, tol'ko inogda slabo potyagivala shirokuyu korallovuyu nitku na shee, tochno eta nitka ee dushila. Oni boyalas' pravdy, potomu chto ne v silah byla ee perenesti. A Katya ne boitsya pravdy, i vse budet horosho, kogda ona uznaet ee. ...Davno uzhe gorel svet, i na shtore ya videl dlinnyj chernyj siluet Korableva. Potom Katya poyavilas' ryadom s nim, no skoro ushla, kak budto skazala tol'ko odnu dlinnuyu frazu. Teper' na ulice sovsem stemnelo, i eto bylo prekrasno, potomu chto stalo, nakonec, neudobno, chto ya tak dolgo sizhu v etom sadike i vremya ot vremeni hozhu smotret' na okna. I vdrug Katya vyshla iz pod容zda odna i medlenno poshla po Sadovoj. Bez somneniya, ona shla domoj. No, kak vidno, ona ne ochen'-to toropilas' domoj, u nee bylo o chem podumat', prezhde chem vernut'sya domoj. Ona shla i dumala, i ya shel za nej, i eto bylo tak, kak budto my odni shli v ogromnom gorode, sovershenno odni - Katya i ya za nej, no ona menya ne vidala. Tramvai oglushitel'no zveneli, podletaya k ploshchadi, reveli pered krasnym ognem svetofora mashiny, i mne kazalos', chto ochen' trudno dumat', kogda vokrug takoj d'yavol'skij shum, - eshche ne to pridumaesh', ne to, chto nuzhno! Ne to, chto tak nuzhno i mne, i ej, i kapitanu, esli by on byl zhiv, Mar'e Vasil'evne, esli by ona byla zhiva, - vsem zhivym i mertvym. Glava devyataya. VSE RESHENO, ONA UEZZHAET V nomere davno uzhe bylo sovershenno svetlo, no ya zabyl pogasit' lampu i, dolzhno byt', poetomu kazalsya sebe v zerkale nemnogo blednym. Mne bylo holodno, i na spine to poyavlyalas', to prohodila "gusinaya kozha". YA snyal trubku. Dolgo ne otvechali. Nakonec otvetili, i ya uznal Katin golos. - Katya. |to ya. Nichego, chto tak rano? Ona skazala, chto nichego, hotya eshche tol'ko probilo vosem'. - Ne razbudil? - Net. YA ne spal etu noch' i byl uveren, chto i ona ne spala ni minuty. - Katya, mozhno mne priehat'? Ona pomolchala. - Priezzhaj. Sovershenno neznakomaya devushka, dovol'no tolstaya, s belokurymi kosami vokrug golovy, otkryla mne i pokrasnela, kogda ya sprosil: - Katya doma? - Doma. YA rvanulsya kuda-to, sam ne znayu, kuda, v obshchem - k Kate, no eta devushka zakryla dver' pered moim nosom i skazala nasmeshlivo: - CHto vy, tovarishch komandir! Ne tak skoro. Potom ona zahohotala - i tak oglushitel'no, i tak bez vsyakogo povoda, chto tut uzhe ne uznat' ee bylo nevozmozhno. - Kiren! Katya vyshla iz stolovoj, kak raz kogda my shagnuli drug k drugu cherez kakie-to chemodany i chut' bylo ne obnyalis' s razbegu, no Kiren zastenchivo popyatilas', i prishlos' prosto pozhat' ej ruku. - Kiren, da vy li eto? Otkuda? - Ona samaya, - hohocha, skazala Kiren. - Tol'ko, pozhalujsta, ne nazyvajte menya Kiren. YA teper' uzhe ne takaya dura. I my snova stali userdno tryasti drug drugu ruki... Dolzhno byt', ona nochevala u Kati, potomu chto na nej byl Katin halat, ot kotorogo vse vremya otletali pugovicy, poka my ukladyvali veshchi. Dva otkrytyh chemodana stoyali v perednej, potom v stolovoj, i my ukladyvali v eti chemodany bel'e, knigi, kakie-to pribory, - slovom, vse, chto bylo Katino v etom dome. Ona uezzhaet. Kuda? YA ne sprashival. Ona uezzhaet. Vse resheno. Ona uezzhaet. YA ne sprashival, potomu chto ya i tak znal kazhdoe slovo ee razgovora s Korablevym i kazhdoe slovo, kotoroe ona skazala Nikolayu Antonychu, kogda vernulas' domoj. Nikolaya Antonycha ne bylo v gorode, - kazhetsya, on byl gde-to v oblasti, v Volokolamske, no vse ravno ya znal kazhdoe slovo, kotoroe ona skazala by emu, esli by, vernuvshis' ot Korableva, ona nashla ego doma. Reshitel'naya, blednaya, ona hodila, gromko razgovarivala, rasporyazhalas', No eto bylo spokojstvie potryasennogo cheloveka, i ya chuvstvoval, chto sejchas ne nuzhno govorit' ni o chem. YA tol'ko krepko pozhal ee ruki i poceloval ih, i ona v otvet tihon'ko szhala moi pal'cy. No vot kto dejstvitel'no rasteryalsya - starushka. Ona surovo vstretila menya, tol'ko kivnula i gordo proshla mimo. Potom vdrug vernulas' i s mstitel'nym vidom sunula v chemodan kakuyu-to bluzku. - I ochen' horosho. A chto zhe? Tak i nuzhno. Ona dolgo sidela v stolovoj i nichego ne delala, tol'ko kritikovala nashu ukladku, a potom sorvalas' i kak ni v chem ne byvalo, pobezhala na kuhnyu rugat' domrabotnicu za to, chto ta chego-to tam malo kupila. - YA ej tyshchu raz govorila: vidish' liver - beri, - skazala ona mne, vernuvshis', - vidish' zadnyuyu chast' horoshuyu - beri. "Da kak zhe tak, da ya bez vas ne znayu". A chto tut znat'? Nereshitel'naya. YA takih terpet' ne mogu. - Babushka, nichego ne nuzhno, - skazala Katya. - Ne nuzhno? Kak eto tak? Vzyala by. Potom material'nye zaboty ostavlyali ee, i ona nachinala vzdyhat' i ukradkoj pit' u bufeta lavrovishnevye kapli. Vremya ot vremeni ona zabegala kuda-nibud', gde nikogo ne bylo, i ugovarivala sebya ne volnovat'sya. No nedolgo dejstvovali na nee eti samougovory - i snova nuzhno bylo bezhat' k bufetu i ukradkoj pit' lavrovishnevye kapli... Ne mnogo vremeni ponadobilos' nam, chtoby ulozhit' Katiny veshchi. U nee bylo malo veshchej, hotya ona uezzhala iz domu, v kotorom provela pochti vsyu svoyu zhizn'. Vse zdes' prinadlezhalo Nikolayu Antonychu. No zato iz svoih veshchej ona nichego ne ostavila, - ona ne hotela, chtoby hot' odna kakaya-nibud' zabytaya meloch' mogla ej napomnit' o tom, chto ona zhila v etom dome. Ona uezzhala otsyuda vsya - so vsej svoej yunost'yu, so svoimi pis'mami, so svoimi pervymi risunkami, kotorye hranilis' u Mar'i Vasil'evny, s "Elenoj Robinzon" i "Stoletiem otkrytij", kotoroe ya bral u nee v tret'em klasse. V devyatom klasse ya bral u nee drugie knigi, i, kogda doshla ochered' i do nih, ona pozvala menya k sebe i prikryla dver'. - Sanya, ya hochu podarit' tebe eti knigi, - skazala ona nemnogo drozhashchim golosom. - |to papiny, ya vsegda ochen' beregla ih. No teper' mne hochetsya podarit' ih tebe. Zdes' Nansen, potom raznye locii i ego sobstvennaya. Potom ona provela menya v kabinet Nikolaya Antonycha i snyala so steny portret kapitana - prekrasnyj portret moryaka s shirokim lbom, szhatymi chelyustyami i svetlymi zhivymi glazami. - Ne hochu ostavlyat' emu, - skazala ona tverdo, i ya unes portret v stolovuyu i berezhno upakoval ego v tyuk s podushkami i odeyalom. |to byla edinstvennaya veshch', prinadlezhavshaya Nikolayu Antonychu, kotoruyu Katya uvozila s soboj. Esli by ona mogla, ona uvezla by samuyu pamyat' o kapitane iz etogo podlogo doma. Ne znayu, komu prinadlezhal malen'kij morskoj kompas, kotoryj kogda-to tak porazil menya, - tajkom ot Kati ya sunul i ego v chemodan. Vo vsyakom sluchae, on prinadlezhal kapitanu. Vot i vse. Veroyatno, eto bylo samoe pustynnoe mesto na svete, kogda, ulozhiv veshchi i vzyav v ruki pal'to, my proshchalis' s Ninoj Kapitonovnoj v perednej. Ona ostavalas', no nenadolgo - poka Katya ne pereedet v komnatu, kotoruyu ej predlagal institut. - Nenadolgo, - torzhestvenno skazala starushka, zaplakala i pocelovala Katyu. Kira spotknulas' na lestnice, sela na chemodan, chtoby ne skatit'sya, i zahohotala. Katya serdito skazala ej: "Kirka, dura!" A ya shel za nimi, i mne kazalos', chto ya vizhu, kak Nikolaj Antonych podnimaetsya po etoj lestnice, zvonit i molcha slushaet, chto govorit emu starushka. Drozhashchej rukoj on provodit po lysoj golove i idet v svoj kabinet, mehanicheski perestavlyaya nogi, kak budto boitsya upast'. Odin v pustom dome. I on dogadyvaetsya, chto Katya ne vernetsya nikogda. Glava desyataya. NA SIVCEVOM-VRAZHKE Do sih por eto byl samyj obyknovennyj krivoj moskovskij pereulok, vrode Sobach'ej Ploshchadki, na kotoroj kogda-to zhil Pet'ka. No vot Katya pereehala na Sivcev-Vrazhek - i s teh por on udivitel'no peremenilsya. On stal imenno tem pereulkom, v kotorom zhila Katya i kotoryj poetomu byl nichut' ne pohozh na vse drugie moskovskie pereulki. I samoe nazvanie, kotoroe vsegda kazalos' mne smeshnym, teper' stalo znachitel'nym i kakim-to "Katinym", kak vse, chto bylo svyazano s neyu... Kazhdyj den' ya prihodil na Sivcev-Vrazhek. Kati s Kiroj eshche ne bylo doma, i menya vstrechala i zanimala razgovorami Kirina mama. |to byla chudnaya mama, artistka-deklamatorsha, vystupavshaya v moskovskih klubah s chteniem klassicheskih proizvedenij, malen'kaya, sedeyushchaya i romanticheskaya - ne to, chto Kira. Obo vsem ona govorila kak-to vostorzhenno, i srazu bylo vidno, chto ona obozhaet literaturu. |to tozhe bylo ne ochen' pohozhe na Kiru, osobenno esli vspomnit', s kakim trudom ona kogda-to odolela "Dubrovskogo" i kak byla ubezhdena, chto v konce koncov "Masha za nego vyshla". S etoj mamoj my razgovarivali inoj raz chasa po dva, k sozhaleniyu, vse o kakoj-to Varvare Robinovich, tozhe deklamatorshe, no znamenitoj, u kotoroj Kirina mama sobiralas' brat' uroki, no razdumala, potomu chto eta Varvara prinyala ee s "zadrannym nosom". Potom yavlyalas' Kira - i kazhdyj raz govorila odno i tozhe: - Aj-aj-aj, opyat' odni, v temnote. Interesno, interesno... Sanya, ya prosto drozhu za mat', - govorila ona tragicheski. - Ona v tebya vlyubilas'. Mamochka, chto s toboj? Takoe uvlechenie na starosti let! Boyus', chto eto mozhet konchit'sya ploho. I, kak vsegda, mama obizhalas' i uhodila na kuhnyu, a Kira topala za nej - ob座asnyat'sya i celovat'sya. Potom prihodila Katya. Ivan Pavlych byl prav - ya ne znal ee. I delo vovse ne v tom, chto ya ne znal mnogih faktov ee zhizni, - naprimer, chto v proshlom godu ee partiya (ona rabotala nachal'nikom partii) nashla bogatoe zolotoe mestorozhdenie n