-----------------------------------------------------------------------
Avt.sb. "Hvost pavlina". Izd. "Karpaty", Uzhgorod, 1988.
OCR & spellcheck by HarryFan, 16 January 2001
-----------------------------------------------------------------------
Slovo BIF proishodit ot slova BIT, oboznachayushchego v nauke edinicu
informacii. Zamena odnoj bukvy pridaet etomu nauchnomu terminu
dopolnitel'noe znachenie, i teper' ego sleduet ponimat' kak edinicu
INFORMACII i FANTAZII.
V kachestve literaturnogo zhanra BIF ne sleduet putat' s MIFOM, poskol'ku
svoimi kornyami on uhodit ne v istoriyu, a v estestvennye nauki. Soedinyaya
edinicu nauchnoj informacii s edinicej informacii fantasticheskoj, BIF
rozhdaetsya sam, nesya v sebe uzhe dve edinicy.
STARYE I NOVYE SKAZKI
(Traktat)
Skazki o zhivotnyh - drevnij zhanr, no chasto v nih zhivotnym pripisyvalis'
kachestva, kotorye im v dejstvitel'nosti ne byli prisushchi. Naprimer, samym
glupym v skazkah schitayut osla. A mezhdu tem, sovremennaya nauka schitaet, chto
osel - ochen' umnoe zhivotnoe. Pravda, dikij osel. A glup - domashnij osel.
No tut voznikaet vopros: to li on poglupel ottogo, chto ego odomashnili, to
li odomashnili tol'ko samyh glupyh oslov (vozmozhno, glupye legche poddayutsya
odomashnivaniyu)? Esli eta glupost' ne ot prirody, a ot vospitaniya, to zachem
zhe vinit' v nej osla?
Eshche skazki glupoj schitayut svin'yu. Vozmozhno, potomu, chto ona ne ponimaet
prostoj istiny: chem skoree rastolsteesh', tem skoree pomresh'. CHelovek eto
ponimaet, staraetsya sebya ogranichivat', a svin'ya ne ponimaet i tolsteet
sebe vo vred. Mozhet, ee potomu i schitayut glupoj?
No sovremennaya nauka utverzhdaet, chto svin'ya tozhe umnoe zhivotnoe. Na
odnom iz konkursov, kotorye uchenye ustraivayut dlya zhivotnyh, chtoby
proverit' ih soobrazitel'nost', svin'ya po svoim pokazatelyam okazalas' vyshe
sobaki. Pervoe mesto v etom konkurse, konechno, zanyala obez'yana. Vo-pervyh,
potomu, chto ona dejstvitel'no umnoe zhivotnoe, a vo-vtoryh, obez'yana -
rodstvennica vsej sudejskoj kollegii, kak by ona ne zanyala pervogo mesta?
Vtoroe mesto zanyala lisa, tret'e - enot, a chetvertoe - svin'ya. A pyatoe -
sobaka. CHto interesno, chto shestoe mesto, srazu zhe za sobakoj, zanyal baran.
A ved' on u nas vse ravno, chto osel, - ne v nauchnyh, konechno, a v bytovyh
razgovorah. No samoe interesnoe - eto to, chto myshka zanyala devyatoe mesto,
a koshka - odinnadcatoe. V prirode eto zakonomernost': te, kotoryh edyat,
vsegda umnee teh, kotorye ih edyat. Nauka utverzhdaet, chto hishchnye pticy -
samye glupye sredi ptic. Orel glupee kuricy i glupee vorob'ya, hotya skazki
podnyali ego na takuyu vysotu, na kakuyu ego nikogda ne podnyali by
sobstvennye kryl'ya.
Tak nauka razvenchivaet starye skazki. No vmesto nih ona otkryvaet
novye. V prirode mnogo skazok, ih nuzhno tol'ko otkryt'.
K primeru, zhivet v Indijskom okeane ryba tonkinskij apagon. Na bol'shoj
glubine, v vechnoj temnote, gde prihoditsya pol'zovat'sya sobstvennym
osveshcheniem. I apagon pol'zuetsya, u nego celyh tri fonarya, no pochemu-to vse
eti fonari u nego v zheludke. Nauka do sih por ne mozhet dat' otvet: zachem
on osveshchaet sobstvennyj zheludok? A skazka mozhet, ona otvechaet tak:
veroyatno, apagon sleduet prizyvu drevnih filosofov. Filosofy prizyvali:
poznaj samogo sebya! Apagon poznaet sebya, no vokrug nego ne pribavlyaetsya
sveta.
A zhuchok lomehuza? On zhivet v muravejnike i pol'zuetsya bol'shoj
populyarnost'yu u murav'ev. U nego takoe svojstvo: esli ego polizat',
prihodish' v sostoyanie op'yaneniya. Murav'i eto lyubyat. Oni sobirayutsya vokrug
lomehuzy i nachinayut ego lizat' - za uspeh dela, za zdorov'e rodstvennikov.
I chem bol'she oni nalizhutsya, tem znachitel'nej ih poteri. Potomu chto
lomehuza unichtozhaet ih detej, razoryaet ih muravejnik... V obshchem, kak eto
vsegda byvaet v podobnyh sluchayah.
Imeyushchij ushi da slyshit... Kak raz etogo nel'zya skazat' o zmee. U zmei
net ushej - kakaya zhalost'! Vokrug stol'ko novostej, stol'ko razgovorov - i
vse eto mimo ushej, mimo ushej, potomu chto ushej zmeya ne imeet... Po zemle
polzayut sluhi, i zmeya tozhe polzaet, pripadaet k zemle v nadezhde chto-to
uslyshat'. Ona izvivaetsya i dazhe rot otkryvaet, chtob bylo slyshnej. I
dejstvitel'no - tak vrode slyshnej. Slyshno, kak veter shipit v listve, kak
shipyat v nebe pticy, slyshno, kak shipit celyj mir... Potomu chto zmeya slyshit
- zhalom.
Ne znayu, kak u zmej, a u nas, lyudej, do sih por ne reshena problema
ideal'nogo muzha. Kazhdaya zhenshchina ishchet ideal'nogo muzha, no nahodit ne
ideal'nogo, nachinaet ego peredelyvat' v ideal'nogo... |to dolgij i
muchitel'nyj process, nikogda ne dayushchij polozhitel'nogo rezul'tata. I
koe-kto uzhe nachinaet podumyvat': a mozhet byt', ideal'nyj muzh voobshche ne
sushchestvuet v prirode?
Im v uteshenie mozhno skazat': ideal'nyj muzh sushchestvuet. On zhivet v
Avstralii na dereve evkalipte. |to medved' koala.
V chem ego ideal'nost'? Nu, vo-pervyh, v tom, chto on sovershenno ne p'et.
On ne p'et dazhe vody - tak principial'no k etomu delu otnositsya. A
vo-vtoryh, on nosit svoyu zhenu na rukah. Vernej, na spine, potomu chto lapy
u nego zanyaty. Oni zanyaty po dvum prichinam: vo-pervyh, potomu, chto on vsyu
zhizn' lazaet po derev'yam, a vo-vtoryh, - u nego sem'ya, a kogda imeesh'
sem'yu, togda vse lapy zanyaty. Esli ty, konechno, ideal'nyj muzh.
Ideal'nye zheny vstrechayutsya chashche, i za nimi ne nuzhno ezdit' v Avstraliyu.
Oni vstrechayutsya na kazhdom shagu, no my prohodim mimo, my ishchem krasivyh, a
ideal'nye redko byvayut krasivymi.
Vot murav'iha. CHto v nej osobennogo? A murav'iha - ideal'naya zhena.
Kogda murav'iha polyubit, u nee vyrastayut kryl'ya. Nu, kryl'ya vyrastayut u
vseh, kto polyubit, no u murav'ihi oni vyrastayut v bukval'nom smysle. I
togda ona letaet i lyubit. A kogda otletaet i otlyubit, ona opuskaetsya na
zemlyu i sama oblamyvaet sebe kryl'ya, chtoby bol'she uzhe nikogda ne lyubit'.
Uslyshav ob etom, odna zhenshchina zadala neterpelivyj, no vpolne
estestvennyj vopros:
- Skazhite, a na sleduyushchij god u nee vyrastayut kryl'ya?
Hotelos' ej otvetit': "Da, vyrastayut. I na sleduyushchij god, i na
sleduyushchij mesyac, da chego tam, na sleduyushchij den' vyrastayut kryl'ya i opyat'
letaj!" - no my ved' zdes' ne skazki rasskazyvaem. |to v staryh skazkah
mozhno bylo rasskazyvat' chto ugodno, a v novyh nuzhny fakty, odni tol'ko
fakty, kak trebuet nash nauchnyj, racionalisticheskij vek.
NAKOROTKE SO VSELENNOJ
So Vselennoj Zemlya razgovarivaet na korotkih volnah.
Koroche govorya... Eshche koroche...
Lish' korotkie volny probivayutsya v kosmos, a dlinnye ne v sostoyanii
otorvat' sebya ot Zemli.
Poetomu budem kratki - chtob nas uslyshali.
ZAKON VSEMIRNOGO TYAGOTENIYA
U Vselennoj neporyadok s odnoj Galaktikoj.
- CHto s toboj, Galaktika? Kak-to ty vsya zatumanilas'.
- Da vot, Solnce tut est' odno...
U Galaktiki neporyadok s odnim Solncem.
- Otkuda u tebya, Solnce, pyatna?
- S Zemlej chto-to ne laditsya...
U Solnca neporyadok s odnoj Zemlej.
- CHto u tebya, Zemlya, tam proishodit?
- Ponimaesh', est' odin CHelovek...
U Zemli neporyadok s odnim CHelovekom.
- CHto s toboj, CHelovek?
- Bog ego znaet! Vrode botinok zhmet...
Odin botinok - i tyagotit vsyu Vselennuyu!
1965
BOLXSHOE NEBO
Kogda-to nebo bylo malen'kim, i togda ono bylo vse na vidu, i, chtob ego
rassmotret', ne nuzhno bylo nikakih teleskopov. Nebo bylo malen'koe, i
zvezdy na nem byli malen'kie, i Solnce, i Luna... I vse eto vertelos'
vokrug Zemli, kotoraya odna v to vremya byla bol'shaya.
Mnogo bylo zabot s etim malen'kim nebom. To ono v tuchah, to v molniyah,
to potemneet sred' bela dnya, to vsyu noch' svetitsya - ne ugomonitsya. I Zemlya
zatmevalas' ego zatmeniyami i oblivalas' ego dozhdyami - potomu chto ona,
Zemlya, byla bol'shaya, a nebo bylo eshche malen'koe.
No proshli gody, i nebo vyroslo. Teper' ono ne vertitsya vozle Zemli, a
Zemlya vertitsya po ego nebesnym zakonam. I esli ran'she ono bylo vse na
vidu, to teper' za nim ne usledish' v samye, moshchnye teleskopy...
No Zemlya est' Zemlya, i ona po-prezhnemu zatmevaetsya ego zatmeniyami i
oblivaetsya ego dozhdyami, da eshche sokrushaetsya ego katastrofami, kotorye, kak
eto vsegda byvaet, dohodyat do nee cherez tysyachi svetovyh let.
Malen'koe nebo - malen'kie hlopoty, bol'shoe nebo - bol'shie hlopoty...
Nebo teper' ochen' bol'shoe, poetomu tak mnogo hlopot u Zemli.
SVYAZX MIROV
Pul'sary... Pozyvnye iz kosmosa... Kogo zovut oni, o chem toropyatsya
soobshchit'?
Zemlya zhdet iz kosmosa horoshih vestej, ej hochetsya uslyshat' chto-to
priyatnoe, radostnoe. O dalekih civilizaciyah, o razumnyh mirah...
No pul'sary prinosyat drugie izvestiya... Katastrofa v rajone Krabovidnoj
tumannosti, katastrofa v rajone tumannosti "Vega-H"...
Signaly, signaly... Po nebesnym zakonam, dalekim ot nuzhd zemnyh, miry
vo Vselennoj obshchayutsya mezhdu soboj - glavnym obrazom podavaya signaly
bedstviya.
KLIMAT PLANET
Molodaya Venera spokojna, pogodoj ne peremenchiva, ne slishkom vetrena, no
i bezvetriem ne stradaet. A staryj Mars - volnuetsya, goryachitsya, vetrami
svistit, chto ni den' menyaet pogodu.
Venere zachem goryachit'sya? Ona i bez togo goryacha.
A Mars davno ostyl. Poetomu on goryachitsya.
ZVEZDY
V zvezdnuyu noch' peschinki smotryatsya v nebo, kak v zerkalo, i kazhdaya
legko nahodit sebya sredi drugih, podobnyh ej peschinok.
|to tak prosto - najti sebya: stoit tol'ko posmotret' v nebo i poiskat'
samuyu yarkuyu zvezdu. CHem yarche zvezda, tem legche zhit' na svete peschinke.
KARLIKI I GIGANTY
V mire zvezd udel'nyj ves karlika namnogo vyshe udel'nogo vesa giganta.
Poetomu sredi zvezd bol'she karlikov, chem gigantov.
I eto ponyatno: kogda udel'nyj ves gigantov pochti sveden k nulyu, kazhdaya
zvezda predpochitaet ostat'sya karlikom.
KOSMICHESKAYA PEDAGOGIKA
CHto-to prityagivaet kometu k Solncu, a chto-to ottalkivaet ot nego. Kogda
sil'no ottalkivaet, kometa raspuskaet hvost - tak, chto perecherkivaet im
vse nebo. A kogda bol'she prityagivaet - ona podzhimaet hvost i pokorno
priblizhaetsya k svoemu svetilu.
V etom est' chto-to prostoe i chelovecheskoe: kogda ottalkivayut, hochetsya
raspustit' hvost.
Pravda, Solnce ottalkivaet ne samu kometu, a lish' ee hvost. Ne bylo by
hvosta, nikto b ee ne ottalkival.
No s drugoj storony - ne ottalkivali by, ne bylo b hvosta.
ZHIZNX SVETA
Zvezdnyj luch pronzaet kosmos naskvoz', on yasno vidit svoj put' v
temnom, bezzhiznennom kosmose... A popav na Zemlyu, luch nachinaet drozhat',
spotykat'sya o kazhdyj fonar', poka sovsem ne propadet, ne zateryaetsya v
zemnoj atmosfere...
Luch sveta v temnom carstve chuvstvuet sebya horosho.
Pogibaet zhe on - v svetlom carstve.
MOGUSHCHESTVO MALYH
Malen'kie chasticy letyat, otorvavshis' ot Solnca... Ogromnye planety ne
reshayutsya ot nego uletet', podchinyayas' sile ego prityazheniya, a krohotnye
chasticy uletayut ot Solnca.
Otkuda u nih eta smelost', vernee, derzost' (potomu chto smelost' malyh
prinyato nazyvat' derzost'yu)? Mozhet, oni ne ponimayut zakonov vsemirnogo
tyagoteniya?
Mozhet, ne ponimayut... A skorej - potomu, chto u nih net ni massy, ni
vekami obzhityh orbit, blagodarya kotorym planety vertyatsya okolo Solnca. U
nih net nichego, chem prinyato dorozhit' vo Vselennoj, i potomu oni letyat, i
nesut s soboj svet, i zazhigayut nad Zemlej severnye siyaniya...
IZMERENIE BESKONECHNOSTI
Milliony svetovyh let - chto eto: vremya ili prostranstvo?
|to prostranstvo, kotoroe sushchestvuet tol'ko vo vremeni, i eto vremya,
kotoroe sushchestvuet tol'ko v prostranstve... Prostranstvo ogromnoe i
pustoe, i vremya ogromnoe i pustoe... Razvernut'sya est' gde, da nechemu:
vse, chto v mire imeet smysl, izmeryaetsya chasami i metrami, millionami zhe
svetovyh let izmeryaetsya pustota.
Pustota... Ona nachinaetsya tam, gde stiraetsya gran' mezhdu vremenem i
prostranstvom.
MOLNII SREDI MOLNIJ
Est' sredi molnij chudaki. Idealisty...
Zdravo rassuzhdaya, chto nuzhno molnii na zemle? Ej nuzhen kakoj-nibud'
domik, kakoj-nibud' sadik, chtoby za chto-to zacepit'sya i prodlit' svoyu
molnienosnuyu zhizn'.
Potom ona, konechno, pogasnet, no vse zhe ostavit kakoj-to sled. Pust'
nebol'shoj, kakoj ostavlyayut na zemle molnii...
No est' sredi molnij chudaki: oni letyat ne k zemle, a v protivopolozhnuyu
storonu. Sorvavshis' s oblaka, oni ustremlyayutsya vverh, v nezemnye miry. Im
nikogda ne doletet' do etih mirov, potomu chto zhizn' korotka, u molnij
zhizn' korotka i rasschitana na zemnuyu dorogu. I put' u molviv korotkij,
vekami protorennyj put' - k zemle.
A oni ustremlyayutsya v nebo. CHudaki. Letyat i gasnut, ne uspev daleko
uletet', ne sumev prodlit' svoej molnienosnoj zhizni. Dlya chego oni
vspyhnuli? CHto ostavyat posle sebya?
Oni ostavyat zemlyu, ee sady i doma, nesozhzhennyj mir, kotoryj davno
prevratilsya by v prah, esli b ne bylo v nem vot takih chudakov...
Idealistov...
LEDOVITYJ OKEAN
U Severnogo Ledovitogo okeana byli neledovitye vremena, kogda on
svobodno pleskalsya, nichem ne skovannyj. I vse u nego bylo horosho, i ni o
chem by emu ne dumat', ni o chem ne pechalit'sya - tol'ko pleskat'sya. No
neledovitye vremena Ledovitogo okeana byli dlya zemli samymi ledovitymi.
|poha Velikogo oledeneniya, l'dy, kak reki, tekut po zemle, a reki ne
tekut, potomu chto oni skovany l'dami.
Kazalos' by, horosho. V celom mire oledenenie, a u tebya vse normal'no,
temperatura vyshe nulya. Pleshchis' na zdorov'e, blagoslovlyaj sud'bu, chto ty ne
v takom polozhenii, kak drugie. Tak net zhe.
- Mogu li ya spokojno pleskat'sya, kogda na zemle epoha Velikogo
oledeneniya? - sprosil sebya Ledovityj, a v to vremya Neledovityj okean.
Na etot vopros mozhno otvetit' po-raznomu. Mozhno otvetit' prosto:
- Oledenenie? Kakoe oledenenie? Lichno ya ne vizhu nikakogo oledeneniya...
Mozhno otvetit' inache:
- |poha epohoj, no ved' odin raz zhivem. I pochemu b ne pozhit', kogda
tebe sozdany vse usloviya?
A mozhno i tak otvetit':
- Velikoe oledenenie? Nu i pust' o nem dumayut velikie okeany. A ya okean
malen'kij: v shest' raz men'she Indijskogo, v sem' raz men'she
Atlanticheskogo, v chetyrnadcat' raz men'she Tihogo - kakoj s menya spros?
Mozhno bylo otvetit'. No on otvetil ne tak. Net, skazal on sebe, v takoe
vremya ya ne imeyu prava pleskat'sya, hotya imeyu vozmozhnost' pleskat'sya.
Vozmozhnost' - eto odno, a pravo - eto drugoe.
I on zakoval sebya vo l'dy.
On, samyj malen'kij iz okeanov, prinyal na sebya l'dy vsej zemli, hotya
ego, kazalos' by, delo malen'koe...
S teh por na zemle prekrasnaya pogoda: pleshchutsya okeany, zeleneyut
materiki. No ne pleshchetsya Ledovityj okean, on stoit, zakovannyj v ledyanye
laty. U Severnogo Polyusa, na svoem neizmennom postu...
I poka on tak stoit, zemle ne strashny ledniki, ej ne strashny nikakie
velikie oledeneniya.
ANTARKTIDA
Kogda-to Antarktida byla takoj zhe, kak vse, zemlej, teploj i otkrytoj.
Ee sogrevalo solnce i oroshali dozhdi, i ona cvela ne huzhe drugih zemel',
dobraya zemlya Antarktida. A potom...
Neizvestnoe telo vorvalos' na Zemlyu iz kosmosa, ogromnoe raskalennoe
telo naskvoz' prozhglo materik i ostavilo na nem glubokuyu ranu. Pyat'sot
kilometrov v diametre - takaya rana vryad li kogda-nibud' zarastet.
Rany, kotorye ne zarastayut, inogda pokryvayutsya l'dom. CHtoby ne vyzyvat'
sochuvstviya, ne brosat'sya v glaza, oni pokryvayutsya l'dom ravnodushiya... No
oni bolyat. Tam, podo l'dom, oni bolyat, eti rany.
Ih by iscelili luchi i dozhdi, kak iscelyayut oni vse na zemle, - no ne
probit'sya skvoz' tolshchu l'da, ni dozhdyam, ni lucham ne probit'sya.
Davnym-davno ne cvetet drevnyaya zemlya Antarktida. Potomu chto na tele ee
rana i rana eta pokryta l'dom.
Rany, kotorye ne zarastayut, inogda pokryvayutsya l'dom, a rany, pokrytye
l'dom, nikogda ne zarastayut.
MNOGO LI RASTENIYU NUZHNO SVETA?
Kogda zhivesh' v horoshih usloviyah, kogda vse u tebya est' - i teplo, i
pishcha, - zachem tebe svet?
Konechno, nemnogo sveta ne pomeshaet: chtoby luchshe zelenet', chtoby
list'yam, kak govoritsya, byla rabota. Nebol'shaya rabota. Potomu chto zachem zhe
bol'shaya rabota, kogda est' i pishcha, i teplo?
Kogda vse est', mnogo li rasteniyu nuzhno sveta?
Opyt pokazyvaet, chto nemnogo. Ved' horoshie usloviya mozhno sozdat' i v
teni, i dazhe v polumrake. Sveta net, a usloviya est'.
Opyt pokazyvaet, chto lish' te rasteniya, kotorym chego-nibud' ne hvataet -
pishchi ne hvataet ili prosto tepla, - tol'ko te rasteniya po-nastoyashchemu
tyanutsya k svetu.
|NERGIYA SOLNCA
Okean potreblyaet vosem'desyat procentov postupayushchej na zemlyu solnechnoj
energii.
Ne za osobye zaslugi, ne po chrezmernym potrebnostyam, a po bezrazlichiyu
Solnca, kotoroe odinakovo svetit vsem, vydavaya eto za vysshuyu
spravedlivost'.
ESLI ZAGLYANUTX NA DNO OKEANA...
Okean dal zemle zhizn', on pervyj prevratil neorganicheskuyu materiyu v
organicheskuyu, za chto organicheskaya materiya emu blagodarna. No esli poglubzhe
v nego zaglyanut'...
Esli poglubzhe zaglyanut', mozhno uvidet' to, chto proishodit na dne
okeana. A tam proishodit takoe, chto dazhe strashno voobrazit'...
Na dne okean prevrashchaet organicheskuyu materiyu v neorganicheskuyu.
Pryamo, neposredstvenno, minuya vse perehodnye formy, on prevrashchaet
organicheskuyu materiyu v neorganicheskuyu...
- YA vas vseh porodil! - basit okean.
Porodil, porodil, i za eto tebe blagodarny. Tri milliarda let
blagodarny. Ty dal zemle zhizn', tak zachem zhe ee otnimat'? Zaslugi
zaslugami, no zachem razrushat', ubivat'? Zachem prevrashchat' organicheskuyu
materiyu v neorganicheskuyu?
ESLI SAHARU POGLUBZHE KOPNUTX...
Esli Saharu poglubzhe kopnut' (primerno do dvuh s polovinoj kilometrov),
to pod nej obnaruzhitsya more. Takoe bol'shoe, kak CHernoe, Beloe i Krasnoe
morya, vmeste vzyatye. I vse eto zaryto na takoj glubine - dlya chego,
sprashivaetsya? Zachem eta vneshnyaya suhost', kogda vnutri u tebya morya? CHtoby
kazat'sya nepristupnej?
No zachem?
Ved' dazhe te, u kogo v glubine pustynya, starayutsya etogo ne pokazyvat'.
A u Sahary takoe bogatstvo, i ona ego pryachet ot glaz.
Nedavno v nauke proshel sluh, chto Sahara dvizhetsya k Atlanticheskomu
okeanu. To li dlya togo, chtoby samoj orosit'sya, to li dlya togo, chtoby
osushit' okean? CHem grandioznee zamysly, tem ih trudnee ponyat', i poka eshche
trudno ponyat': zachem Sahara dvizhetsya k okeanu?
Mozhet, esli ee poglubzhe kopnut'... Pora uzhe, pora ee poglubzhe kopnut',
chtoby srazu poluchit' otvet na vse voprosy.
OBYKNOVENNOE OZERO TITIKAKA
Tri tysyachi vosem'sot dvenadcat' metrov nad obshcheprinyatym urovnem - vot
na kakuyu vysotu podnyalos' ozero Titikaka. A kogda podnimaesh'sya na takuyu
vysotu...
Konechno, o tebe nachinayut pogovarivat'.
A sobstvenno - pochemu ne pogovorit'? Esli malen'koe ozero sumelo
podnyat'sya nad svoej vodnoj stihiej... Mozhet byt', u nego glubina? Mozhet
byt', nesmetnye vnutrennie bogatstva?.. Tihij okean vnizu. Atlanticheskij -
vnizu. A kto vverhu? Ozero Titikaka.
Legendy, legendy...
Titikaka plavaet v oblakah legend...
Vernee, plavalo ran'she, potomu chto so vremenem oblaka rasseivayutsya.
Proshlo vremya, rasseyalis' oblaka, i mir uvidel ozero Titikaka.
Obyknovennoe ozero Titikaka na neobyknovennoj dlya ozera vysote.
POTERPEVSHIE NA ZEMLE
Oblaka rozhdayutsya v okeane i terpyat bedstvie na zemle, osypayas' dozhdyami,
rasshibayas' o kamni i suhuyu zemnuyu tverd'. I oni vysazhivayutsya v
kakoj-nibud' luzhe, kak Robinzon na neobitaemom ostrove, i plyvut posredi
groznoj stihii, zemli, poputnym ruchejkom ili poputnoj rechushkoj v bol'shie
poputnye reki, a tam - na rodinu, v okean.
A za nimi vyrastayut lesa, rascvetayut sady, ozhivaet zemlya, napoennaya
vlagoj.
Esli zh net nichego poputnogo - ni rek, ni ruchejkov, - oni uhodyat pod
zemlyu. Oni prohodyat skvoz' zemlyu, skvoz' etu suhuyu tverd', i nichto ne
mozhet ih ostanovit': ved' oni idut k svoemu okeanu. V podzemnoj temnote,
natykayas' na kamni i rudy, oni idut k svoemu okeanu - cherez mnogie
kilometry, cherez suglinki, izvestnyaki i peski...
A nad nimi zeleneyut polya i sozrevayut kolos'ya. I zhivet, i dyshit nad nimi
zemlya...
I oni vozvrashchayutsya v okean. CHtoby vtorichno rodit'sya oblakom, i v
desyatyj, i v sotyj raz rodit'sya oblakom v okeane. I vsyakij raz terpet'
bedstvie na zemle.
A ona zeleneet, zemlya, rascvetaet i horosheet, i plyvut nad nej oblaka,
idushchie s okeana...
I vse, chto ona imeet, vse, chem zemlya horosha, sdelali te, kto na nej
poterpel bedstvie...
DVA GOLXFSTRIMA
Gol'fstrim, tekushchij s yuga na sever, i Gol'fstrim, tekushchij s severa na
yug, - eto, po suti, dva raznyh Gol'fstrima.
Odin iz nih, molodoj i goryachij, mchitsya s yuga na sever so skorost'yu
devyati kilometrov v chas.
- Kakoj temperament! - udivlyayutsya vody severnyh morej i tepleyut ot
udivleniya, chto vot, okazyvaetsya, i v nashih shirotah ne vse promerzlo
naskvoz', est' eshche u nas svoi Gol'fstrimy!
A Gol'fstrim techet. Snachala u samoj poverhnosti, kak eto byvaet u
molodyh i goryachih, a potom vse glubzhe i glubzhe... glubzhe i glubzhe...
I vot uzhe nad nim dva kilometra vody.
Techet Gol'fstrim, a sosednie vody ego ohlazhdayut:
- Kuda ty speshish', Gol'fstrim? CHego goryachish'sya? Pora by tebe poostyt'.
Tam, naverhu, znaesh', kakie l'dy? Ih, Gol'fstrim, ne sogreesh'...
Gol'fstrim uzhe i sam ponimaet, chto ih ne sogreesh'. Teper' on vse
ponimaet - na takoj glubine.
I on ostyvaet. I povorachivaet nazad. Potomu chto kogda ostynesh', vsegda
povorachivaesh' nazad.
Teper' emu speshit' nekuda, i on dvizhetsya s prohladcej. Polkilometra v
chas. Na glubine pochti v tri kilometra.
A nad nim, tekushchim s severa na yug, techet on, Gol'fstrim, s yuga na
sever. Molodoj i goryachij, so skorost'yu devyati kilometrov v chas.
I severnye morya tepleyut ot udivleniya, chto vot, okazyvaetsya, i v ih
shirotah ne vse promerzlo naskvoz', est' eshche u nih svoi Gol'fstrimy.
VULKANY
U vulkanov mnogo tepla, kotoroe oni speshat poskorej otdat' i potomu
izvergayut ego, obzhigaya, no ne sogrevaya...
Teplotu ved' tozhe nuzhno umet' otdat'. CHtoby blagie poryvy ne stali
stihijnymi bedstviyami.
PODZEMNOE NEBO
Podzemnye rudy po-svoemu vidyat mir i risuyut ego, ne vyhodya iz svoih
podzemelij. Na kazhdoj travinke, na kazhdom cvetke, do kotorogo smogut
iz-pod zemli dotyanut'sya. |to bol'shoe iskusstvo - raskrasit' lepestki tak,
chtoby oni potom zacveli i zaigrali na solnce, osobenno esli ne vidish'
solnca i ne vidish' samih lepestkov, da i krasok svoih - tozhe ne vidish'...
U kazhdogo metalla svoi kraski i svoi izlyublennye cvety. ZHelezo zolotit
list'ya polyni, molibden razrisovyvaet lepestki maka...
I, mozhet byt', potomu kraski mira tak horoshi, chto oni sozdany v nedrah
zemli, i samoe yarkoe nebo - to, kotoroe sozdano voobrazheniem podzemel'ya.
POTOMKI PERVYH
Pervyj solnechnyj luch, otkryvshij neobitaemuyu planetu Zemlya, ostavil
zdes' bol'shoe potomstvo.
Ognennyj luch - ot pervyh kostrov... Gazovyj luch... |lektricheskij luch...
I nakonec, luch lazera. Vsesil'nyj luch, kotoryj, po primeru svoego
dalekogo predka, mozhet byt', proniknet na drugie planety.
I chto ostavit on tam?
Hotelos' by - chtob tozhe luchi.
Luchi dolzhny rozhdat' tol'ko luchi, a ne mrak, kotorogo i bez nih
dostatochno v kosmose.
ROZHDENIE SILY
Myagkoe olovo priobretaet tverdost' v soedinenii s eshche bolee myagkim
grafitom.
Potomu chto kogda vidish' eshche bolee slabogo...
CHasto silu rozhdaet slabost'. Slabost', kotoruyu hochetsya zashchitit'.
Mozhet byt', s etogo nachalas' istoriya nashej planety.
VOZRAST ZEMLI
Legkij gelij uletaet s Zemli, i legkij vodorod uletaet s Zemli, a
osedaet na Zemlyu vse tyazheloe.
Tyazhelyj kremnij. ZHelezo. Tysyachi, milliony tonn. Vsya tyazhest' kosmosa
lozhitsya na plechi Zemli - s kazhdym dnem vse bol'she i bol'she...
Da, vozrast - eto ne gody i dazhe ne veka. Vozrast - eto to, chto
proishodit s Zemleyu. Kogda vse legkoe uletaet, ischezaet neizvestno kuda. A
na plechi lozhitsya tyazheloe - neizvestno otkuda...
KOSMOS
Padaet kosmos na Zemlyu. Dozhdyami meteoritov, kosmicheskoj pyl'yu, potokom
chastic... Osedaet kosmos na Zemlyu. Prizhivaetsya na Zemle.
So svoim kosmicheskim holodom i bezrazlichiem ko vsemu. So svoimi
vspyshkami, vzryvami i kosmicheskimi katastrofami. S chernoj noch'yu i takimi
dalekimi zvezdami, chto do nih nevozmozhno kogda-nibud' doletet'.
Osedaet kosmos na Zemlyu. S kazhdym vekom vse bol'she... S kazhdym godom
vse bol'she... S kazhdym dnem...
I uzhe ne znaesh', chego na Zemle bol'she: Zemli ili kosmosa? Tepla ili
sveta? Nochi ili dnya?
V kazhdom rastenii - kosmos.
V kazhdom stroenii - kosmos.
V kazhdom dvizhenii, v kazhdom broshennom vzglyade.
CHego na Zemle bol'she: Zemli ili kosmosa?
Trudno skazat'.
Poetomu tak dorogo nam vse zemnoe.
VSYUDU - SREDI SVOIH
Kak budto nekuda nasekomym speshit', no po zemle oni ne hodyat, a begayut.
Na svidan'e - begom. So svidan'ya - begom. Vsyudu begom. Tol'ko begom.
Potomu chto mir vokrug nih bol'shoj, a oni v etom mire malen'kie. A v
bol'shom mire malen'kim prihoditsya horoshen'ko pobegat'.
No zato kak begayut nasekomye! Loshad' begaet prekrasno, po po stene ona
ne pobezhit. I po potolku ne pobezhit. A nasekomye vot - begayut.
Kakie sily ih derzhat, kogda oni begayut po potolku?
Ih derzhat molekulyarnye sily. Sily teh molekul, kotorye sostavlyayut i
steny, i potolok, i voobshche lyubuyu poverhnost'.
Molekuly malen'kie, no est' u nih sily, sposobnye podderzhat'. Loshad'
oni ne podderzhat. Slona ne podderzhat. A nasekomyh podderzhivayut.
Potomu chto nasekomyh bol'she nekomu podderzhat'.
Potomu chto malen'kie dolzhny podderzhivat' malen'kih.
SEMEJSTVO TOLKUNCHIKOV
Skazat' po pravde, kakoj iz Tolkunchika zhenih? Nos dlinnyj, nogi
dlinnye, a golova takaya malen'kaya, chto dazhe zakradyvaetsya somnenie: smozhet
li Tolkunchik podumat' o sem'e? Da, na takogo poglyadish' - ne obraduesh'sya.
Muha on ili ne muha? Nozhishchi krivye, lohmatye, a po vsemu telu plesh'. Kak
budto, kogda zasevali Tolkunchika, nachali s ego nog, a na ostal'noe ne
hvatilo posevnogo materiala. A nos u Tolkunchika - chto portnovskaya igla.
Takoj by nos Murav'yu-Portnomu, Muravej-Portnoj skolotil by na nem
sostoyanie. A Dolgonosik-Frachnik uzh takoj by sshil sebe frak! No Tolkunchik
ne portnoj, i nikakoj on ne frachnik. Na nego hot' shej, hot' ne shej -
glavnoe snaruzhi ostanetsya.
Takoj on, Tolkunchik. Ne podarok. Tem bolee ne svadebnyj podarok, i uzh
konechno, ne v kachestve zheniha. Poetomu, chtoby kak-to podnyat' eto kachestvo,
Tolkunchik yavlyaetsya k svoej neveste s podarkom. On prihodit s meshkom, kak
kakaya-nibud' Babochka-Meshochnica, a v meshke u nego moshka ili mushka, -
slovom, pridanoe. Pri drugoj vneshnosti mozhno pridanoe vzyat' s nevesty, no
pri takoj vneshnosti spasibo, chto hot' ot tebya soglashayutsya vzyat'.
Vprochem, tut delo ne tol'ko vo vneshnosti. Tut delo v haraktere nevesty,
vernee, zheny. Potomu chto kak tol'ko nevesta stanovitsya zhenoj, ona gotova
s容st' svoego muzha Tolkunchika.
Poka ona nevesta, ona gotova ego lyubit' (hotya lyubit' Tolkunchika - eto,
mozhno skazat', podvig). No edva stav zhenoj, ona gotova s容st' svoego muzha
Tolkunchika...
CHto imeem, ne hranim... Babochka-Meshochnica voobshche bez muzha zhivet, vot by
ona, naverno, lyubila svoego muzha! No ona zhivet bez muzha, da i zhizni ee -
kakih-nibud' neskol'ko minut. Bez muzha dolgo ne prozhivesh'. Dat'
Babochke-Meshochnice muzha, ona by, konechno, pozhila, da eshche by blagodarila. A
zhene Tolkunchika etogo ne ponyat', ona schitaet, chto bez muzha ona ne
ostanetsya. Razve na svete odin Tolkunchik? Na svete mnogo tolkunchikov. S
takim nosom.
Sledila by za svoim nosom, eto bylo by samoe pravil'noe. U samoj nos,
chto tvoj shpric, chto tvoj zastup. Dali b takoj shpric ZHuku-Pilyul'shchiku, on by
ves' mir vylechil bez pilyul', a ZHuk-Mogil'shchik s takim zastupom vseh ulozhil
by v mogilu. I v obshchem, esli chestno skazat', u Tolkunchika zhena nichut' ne
luchshe Tolkunchika.
No eto esli chestno skazat'. A vy probovali ej chestno skazat'? Nu-ka,
nu-ka, poprobujte! Vot kogda vam prigodyatsya vashi dlinnye nogi!
CHETYRE PRAVILA PROSTEJSHIH
Kazhdyj prostejshij znaet svoyu kletku, i ego ne interesuet, chto
proishodit v kletke, gde obitaet ego sosed.
Pervoe pravilo prostejshih: _moj dom - moya kletka_.
Napadenie - tot edinstvennyj sluchaj, kogda odnokletochnye ob容dinyayutsya,
chtoby odolet' mnogokletochnogo vraga. I tut vstupaet v silu vtoroe pravilo
prostejshih: _mnogo odnokletochnyh sil'nej odnogo mnogokletochnogo_.
Konechno, mozhno bylo by ob容dinit'sya na drugoj osnove, naprimer, na
osnove lyubvi. No u prostejshih net lyubvi. Dazhe potomstvo oni proizvodyat bez
lyubvi. Tret'e pravilo prostejshih: _dlya togo, chtob prodolzhit' rod, nuzhno ne
soedinit'sya, a razdelit'sya_. I oni delyatsya, kazhdyj delitsya sam po sebe i
sam po sebe proizvodit potomstvo. Roditeli ne umirayut, oni perehodyat v
detej. I deti ne umirayut, oni perehodyat vo vnukov.
CHetvertoe pravilo prostejshih: _ni odin prostejshij ne smerten_. Illyuziya
bessmertiya, bez kotoroj prostejshie ne mogut sushchestvovat'. Dlya togo, chtoby
prostejshij sushchestvoval, on dolzhen verit', chto telo ego bessmertno. Ne
dusha, a imenno telo. Potomu chto ne mogut v odnoj malen'koj kletke
pomestit'sya i telo, i dusha.
KARAPUZIK
ZHuk Karapuzik tol'ko i delaet, chto pritvoryaetsya mertvym. CHut' kakoj
shum, chut' kakoj stuk ili tresk, a Karapuzik uzhe mertvyj. |to on tak
pritvoryaetsya.
Mertvomu ne tak strashno, da i voobshche kak-to spokojnee. Luchshe uzh
pritvoryat'sya mertvym, chtob ne umeret' ot straha, chem umirat' ot straha, a
pritvoryat'sya zhivym.
OPYT ZHIZNI
Opossum tak lovko pritvoryaetsya mertvym, chto dazhe padaet s dereva i uzhe
sam ne mozhet skazat', mertvyj on ili zhivoj.
A chto vy dumaete - v etom tak prosto razobrat'sya? Kogda vsyu zhizn'
pritvoryaesh'sya, tol'ko i znaesh', chto pritvoryaesh'sya, kak tut skazat' s
uverennost'yu - opossum ty ili uzhe ne opossum?
LYUBOVX K ZHIZNI
Triton - bol'shoj zhiznelyub. Ego mozhno zamorozit', zadushit' i dazhe
zasushit' na neskol'ko let - i vse ravno on ozhivet:
- Vot on ya! S togo sveta vernulsya...
I opyat' on zhivet, i opyat' zhizni raduetsya - toj samoj zhizni, kotoraya
sushila ego i morozila, tak chto ne pojmesh', byla eto zhizn' ili smert'. Nu,
a esli ne pojmesh', budem schitat' eto zhizn'yu. Nado zhe kak-to zhit'! Tritonu
obyazatel'no nado zhit', inache on sebe zhizni ne predstavlyaet.
U nego, zemnovodnogo, dve stihii, zemlya i voda, i on laviruet mezhdu
etimi dvumya stihiyami. On smotrit, gde kakie usloviya zhizni. Konechno, byvayut
takie usloviya... No dlya nego lyubye usloviya - eto prezhde vsego usloviya
zhizni. Potomu chto Triton lyubit zhizn'.
Esli by tarpany i stranstvuyushchie golubi po-nastoyashchemu lyubili zhizn', oni
by ne rvalis' v nebesa, ne skakali by po beskrajnim stepyam, a nauchilis' by
zhit' v lyubom sostoyanii. V zasushennom, zadushennom, zamorozhennom sostoyanii,
Togda by oni, mozhet, i vyzhili...
No vse govoryat o tarpanah, o stranstvuyushchih golubyah, o tom, kak oni
zamechatel'no zhili i kak pechal'no konchili svoyu zhizn'... Vse im sochuvstvuyut,
voshishchayutsya imi... Tritonom nikto ne voshishchaetsya, i slava bogu: kogda
toboj nachinayut voshishchat'sya, eto znachit, dolgo na svete ne prozhivesh'.
A Triton lyubit zhizn'. Ne etu - gromkuyu, podnebesnuyu i stepnuyu, a tihuyu,
nezametnuyu, zemnovodnuyu zhizn'... I kogda v nem vse vysyhaet, kogda v nem
vse vymerzaet, tak, chto, kazhetsya, nichego bol'she net, v nem ostaetsya, zhivet
tverdoe ubezhdenie, chto lyubye usloviya - eto prezhde vsego usloviya zhizni.
KVARTIRA SLEPYSHA
Slepysh ustroilsya pod zemlej, no s komfortom. Syrovato, pravda,
temnovato, zato vse udobstva. Est' gde razvernut' semejnuyu zhizn'.
Zaletit kakoj-nibud' vorobej, stuknet u vhoda, a Slepysh snizu:
- Kto tam?
Esli volk - ne otkroet, esli lisa - ne otkroet. A esli vorobej - pochemu
ne otkryt'?
Vyglyanet Slepysh, naskol'ko glaza pozvolyayut, i srazu kvartiru
pokazyvat', budto vorobej prositsya k nemu na postoj.
- Vot eto u menya galereya, eto - kladovye dlya hraneniya zerna, zdes'
tualet - v obshchem, podsobnye pomeshcheniya. A zdes' u nas detskaya, a zdes' nasha
s zhenoj, my ee nazyvaem svadebnoj.
Svadebnaya komnata - pridumayut zhe takoe! Raz v god svad'ba, a komnata -
kruglyj god! Da, zhivut slepyshi, ustraivayutsya. I naverh ne lezut, ne to,
chto my, vorob'i.
- My naverh ne lezem, nam i tut, vnizu, horosho...
- Da, vam horosho, - pozaviduet vorobej. - My u sebya naverhu chto vidim?
|to vy vidite, slepyshi.
I poletit vorobej k sebe vverh. A chto delat'? Takaya uzh nasha uchast'
vorob'inaya: i nichego tam ne vidim, i nikakoj ot etogo radosti, a vse ravno
lezem vverh.
KENENIYA UDIVITELXNAYA IZ PLEMENI ARAHNID
Keneniya Udivitel'naya i sama udivlyaetsya, chto zhivet. Pri vyhode na sushu,
kogda vse menyali zhabry na legkie, Keneniya sovershila neudachnyj obmen: i
zhabry u nee otobrali, i bez legkih ostavili. Voznikaet vopros: kak zhe
zhit'? Neizvestno kak, no Keneniya prisposobilas'. Ona dyshit kozhej, hotya
eto, konechno, uzhe ne to. Ni gluboko vzdohnut', ni s oblegcheniem vydohnut'.
Zatem, kogda stali raspredelyat' mesta na zemle, Keneniyu pochemu-to
zagnali pod zemlyu. Razve mozhno zhit' pod zemlej? Veroyatno, nel'zya, no
Keneniya prisposobilas'. Ona zhivet pod zemlej i redko vyhodit na svet, i
voobshche ona ploho otnositsya k svetu. Mozhet byt', potomu, chto kogda
razdavali zrenie, Keneniyu tozhe oboshli, i ona ostalas' slepoj. Konechno,
prisposobilas', no s teh por ona ne vynosit sveta.
I opyat' voznikaet vopros: kak zhe tak? S odnoj storony, ne videt' sveta,
a s drugoj - ego nenavidet'... Razve eto vozmozhno?
Konechno, net.
Nevozmozhno.
No Keneniya prisposobilas'.
MIR BESPOZVONOCHNYH
Mir bespozvonochnyh - eto, v sushchnosti, ne mir, a vojna, zhestokaya vojna i
s pozvonochnymi, i s bespozvonochnymi.
Gidra zhivet v etom mire, v etoj postoyannoj vojne, i ee bukval'no rvut
na kuski, no eto ej ne vo vred, a skoree dazhe na pol'zu.
Potomu chto iz kazhdogo kuska obrazuetsya novaya gidra, i, takim obrazom,
armiya gidr ne redeet, a umnozhaetsya.
Veroyatno, zdes' vse delo v pozicii. Normal'naya poziciya zhivogo sushchestva
- stoyat' licom k radostyam zhizni, a spinoj - ko vsem nepriyatnostyam. Gidra
zhe zanimaet protivopolozhnuyu poziciyu, ibo mir dlya nee ne mir, a vojna, i
vse nepriyatnosti idut ej na pol'zu.
Gidru dazhe mozhno vyvernut' naiznanku, a ona vse ravno budet zhit'. I
iznanka stanet ee licom, a lico - iznankoj.
Vy tak ne probovali? |to ves'ma effektivnyj strategicheskij priem: v
trudnuyu minutu vyvernut'sya naiznanku. Tut uzhe ne strashno vstretit'sya licom
k licu s opasnost'yu, potomu chto vy vstretites' s nej ne licom. I kogda vam
sluchitsya udarit' licom v gryaz', vy udarite v nee ne licom. I dazhe pust'
vam plyuyut v lico, v etom net nichego oskorbitel'nogo, potomu chto plyunut-to
vam ne v lico...
V etom sut' strategii: chtob sohranit' lico, nuzhno vovremya vyvernut'sya
naiznanku.
NE TAK PROSTO BYTX PRILIPALOJ
Da, ne tak prosto byt' Prilipaloj. Prilepit'sya-to prosto, no tol'ko
vopros: k komu? Prilepish'sya k komu-nibud', a ego zaglotnut. I vse, pesenka
speta... Net, tut nado vybirat' kogo pokrupnej. Akulu, naprimer...
Prilipala vybiraet Akulu.
Konechno, Akula tozhe ne ideal, Prilipala za mnogoe ee osuzhdaet. Emu,
pryamo skazat', ne po dushe ee povedenie. No Akulu ne zaglotnut, i etim ona
nravitsya Prilipale.
Vprochem, tozhe do pory do vremeni.
Vot pojmayut Akulu, potashchat na korabl', togda Prilipala migom otlepitsya.
A prilepitsya k komu? K korablyu.
Net, ne to chtoby Prilipala ego odobryal, Prilipala, pryamo skazat', ego
osuzhdaet. I on pervyj otlepitsya, esli korabl', dopustim, pojdet ko dnu.
Kogda korabl' idet ko dnu, samoe glavnoe - poskorej otlepit'sya.
Trudnaya zhizn' u Prilipaly. U vseh ryb zhizn' trudnaya, no u nego ona k
tomu zhe i hlopotnaya: tol'ko i glyadi, kto kogo potopit, kto kogo zaglotnet.
V etom dele glavnoe - ne oshibit'sya. V etom dele oshibayutsya odin raz.
Drugie oshibayutsya odin raz.
No Prilipala - ne oshibaetsya.
DVA METODA SKOLXZITX PO POVERHNOSTI
Vodomerka sovsem ne umeet plavat', hotya zhivet postoyanno v vode.
Sobstvenno, zhivet ona ne v vode, a na vode, na samoj ee poverhnosti. I
skol'zit po etoj poverhnosti, meryaya vodu ne vglub', a vshir', i umudryayas'
ne zamochit' nog i ne zamutit' vodnoj gladi. Potomu chto esli zamochish' nogi
- beda, i esli zamutish' vodu - beda, i esli chut'-chut' uglubish'sya - tozhe
beda. A chtob ne bylo bedy, luchshe vsego skol'zit' po poverhnosti.
Vprochem, i po poverhnosti mozhno skol'zit' po-raznomu: ved'
poverhnost'-to imeet dve storony.
Vodyanoj ZHuk begaet po vodnoj poverhnosti snizu, kak muha po potolku.
|to ochen' udobno: i pol pod nogami, i odnovremenno krysha nad golovoj. I
dozhd' ne namochit, - konechno, esli iz vody ne vysovyvat'sya...
Skol'zit', chtob ne vysovyvat'sya, i skol'zit', chtob ne uglublyat'sya, -
vot dva metoda, kotorye pomogayut derzhat'sya na poverhnosti. |to znayut ne
tol'ko vodomerki i vodyanye zhuki.
ZOLOTOPOLOSYJ AFIOSEMION
(Semejstvo Karpozubyh)
Zolotopolosyj Afiosemion, kotorogo dlya kratkosti mozhno nazyvat'
Semenom, zhivet v bolote, v kotorom gryazi hot' otbavlyaj, a syrosti, nado
pryamo skazat', ne hvataet. ZHil by Semen v Evrope ili, dopustim, v Amerike,
emu by voda, kak govoritsya, padala s neba. A v Afrike zhdi, kogda ona tebe
upadet. Poka s neba upadet, v svoem bolote vsya peresohnet.
Te ryby, kotorye imeyut dlya svoih detej okean, redko dumayut o tom, chto
iz ih detej vyrastet. U Semena net okeana. I nikogda ne budet u nego
okeana. I k etomu on gotovit svoih detej.
On vysushivaet svoyu ikru, horoshen'ko vysushivaet, chtoby eta ikra, kogda
ona stanet vzrosloj, ne boyalas' samoj surovoj zasuhi. On zakalyaet svoyu
ikru na zhare, potomu chto ponimaet: ego detyam malo chto s neba upadet.
Ochen' vazhno priuchit' detej, chto im ne upadet s neba, chto nuzhno projti
cherez trudnosti, esli hochesh' vyrasti ne kakim-nibud' Liognatom (kotorogo
dlya kratkosti mozhno nazvat' Ignatom), ne kakim-nibud' Barbourisom
(kotorogo dlya kratkosti mozhno nazvat' Borisom), a nastoyashchim, sil'nym,
zakalennym v suhih peskah Zolotopolosym Afiosemionom. Kotorogo dlya
kratkosti mozhno nazvat' Semenom.
PUTX ZAJCA
Zajchonok-Belyak ne znaet ni krova, ni roditel'skoj laski. Edva on
otkroet glaza, roditeli vrassypnuyu. Byvayut deti, ot kotoryh roditelyam
hochetsya vrassypnuyu, no zdes' delo ne v detyah. Konechno, mozhno drug za druga
derzhat'sya, kogda imeesh' krepkie kopyta ili roga, no kogda net nichego,
krome dlinnyh ushej, za chto zh tut derzhat'sya?
I roditeli, naskoro pokormiv malysha, pripuskayut v raznye storony,
predostavlyaya Zajchonku samomu podnimat'sya na nogi i vybirat' zhiznennyj
put'.
Projdet Zajchonok nemnogo, a tam, glyadish', kakaya-nibud' Zajchiha,
sbezhavshaya ot sobstvennyh detej:
- Oj ty moj bednen'kij, idi, ya tebya pokormlyu! Gde-to i moj vot tak zhe
brodit...
I vtoraya Zajchiha pokormit, i pyataya, i desyataya, tak chto, poka Zajchonok v
vozrast vojdet, poryadochno roditelej peremenit!
Vse chuzhie - i vse svoi.
U teh, ponyatno, u kogo zuby da kogti, - vse chuzhie. U teh, u kogo roga i
kopyta, - vse svoi.
Nu, a u teh, u kogo net ni togo, ni drugogo, - vse chuzhie i vse svoi. I
potomu u nih glavnyj zakon - vrassypnuyu.
ODIN IZ MORSKIH EZHEJ
Skazat' o tom, chto etot morskoj ezh hodit na zubah, znachit ispugat' vseh
ryadovyh peshehodov. Dobavit', chto on hodit na iglah, znachit eshche bol'she
ispugat' peshehodov da vdobavok sil'no ozadachit' portnyh. CHtoby hodit' na
iglah i na zubah, nuzhno byt' ochen' uzh strashnym chudovishchem.
No etot ezh ne chudovishche. Prosto on hodit na zubah. Drugie ne hodyat na
zubah, no zuby u nih tozhe ne sidyat bez raboty. A on hodit na zubah. Gulyaet
na zubah. Dlya nego progulka na zubah - luchshij vid otdyha.
Nel'zya skazat', chtoby etot ezh tol'ko gulyal na zubah, esli tol'ko gulyat'
na zubah, to, kak govoritsya, bystro protyanesh' zuby. Net, on snachala
pogulyaet, a potom poest. A posle edy snova pogulyaet (eto osobenno polezno
- progulka posle edy). Prichem on est vse podryad, ne perebiraya. On
sovershenno vseyadnyj ezh.
Pravda, vseyadnost' ego bol'she v tom zaklyuchaetsya, chto ego samogo vse
edyat. Nesmotrya na to, chto on gulyaet na zubah, raspugivaya peshehodov, i chto
on est vse podryad, - ego edyat vse podryad.
Tak on sochetaet vseyadnost' so s容dobnost'yu. No nazyvayut ego vse-taki
S容dobnyj Morskoj Ezh. Ne Vseyadnyj, a S容dobnyj Morskoj Ezh.
Potomu chto cenyat ego ne za vseyadnost', a za s容dobnost'.
1972
SMIRENNYJ RYABCHIK
Dikushu nazyvayut "smirennym ryabchikom". Pohozhe, chto eto tak.
Sidit Dikusha na dereve, smirenno sidit, kak obychnyj ryabchik sidet' ne
stanet. Potomu chto poprobuj tak posidet': glazom ne uspeesh' morgnut', kak
kto-nibud' nakinet petlyu na sheyu.
Tak lovyat Dikushu. Emu prosto nakidyvayut petlyu na sheyu i snimayut s
dereva, kak sozrevshij plod.
- Prostovat nash Dikusha, - govoryat o nem znakomye ryabchiki. -
Poglyadite-ka: sam suet golovu v petlyu! Mozhet, on dumaet, chto emu podnosyat
lavrovyj venok? Mozhet, on zhdet, chto na nego vodruzyat koronu?
No razve eto ne estestvenno - sunut' golovu v petlyu, pointeresovat'sya,
chto tam, po druguyu storonu petli? Nikto ne znaet, chto tam, po druguyu
storonu. A hochetsya znat'.
Dikushe hochetsya znat'.
A komu ne hochetsya?
GRADONACHALXNIK OSXMINOG
Gradonachal'nik Os'minog zhivet v bol'shom gorode, postroennom iz kamnej.
Iz etih kamnej on slozhil sebe dom, samyj luchshij vo vsem gorode. |tot dom
nahoditsya v samom krasivom meste, i vnutri ego samaya vkusnaya morskaya voda.
I iz doma etogo otkryvaetsya samyj priyatnyj vid (u Os'minoga samye bol'shie
v mire glaza, poetomu vid dlya nego mnogo znachit).
A kogda Os'minog idet v gorod, on snimaet so svoego doma samuyu bol'shuyu
v gorode kryshu i neset ee pered soboj.
- |gej, postoronis'! Rasstupis'! - krichit Os'minog, vystavlyaya, kak shchit,
svoyu ploskuyu kryshu.
Potomu chto on gradonachal'nik, a chto polozheno delat' nachal'niku?
Prezhde vsego - otgorodit'sya ot podchinennyh.
KALABARIYA
V sluchae opasnosti zmeya Kalabariya vystavlyaet vmesto golovy hvost.
Golovu ona pryachet podal'she, a hvost podnimaet vverh i povodit im iz
storony v storonu i dazhe kak budto pytaetsya ukusit'.
Konechno, hvost ustupaet golove, net u nego ee soobrazitel'nosti, no on
budet vpolne na meste, esli ego povyshe podnyat'. I k tomu zhe on sovershenno
ne vidit opasnosti.
Ochen' vazhno v opasnyj moment ne videt' opasnosti. Ne slyshat' opasnosti.
Ne razmyshlyat' ob opasnosti. Koroche govorya, vmesto golovy vystavit' hvost.
Vysoko, kak mozhno vyshe vystavit' hvost - eto pomogaet sohranit' golovu.
ZHIRAFA
ZHirafa vyshe vseh na desyat' golov, a yazyk u nee - celyh polmetra. Vot by
pogovorit' takim yazykom!
No nikto ne umeet tak molchat', kak ZHirafa.
Dazhe malen'kie vorob'i - i te pomalen'ku chirikayut, dazhe kuznechiki - i
te chto-to strekochut.
A ZHirafa molchit. Mozhet, potomu, chto ona vyshe vseh na desyat' golov?
Mozhet, ona boitsya uronit' svoe dostoinstvo? (SHutka li - s takoj vysoty!)
Trudno skazat', pochemu ZHirafa molchit, pochemu i pogibaya ona ne kriknet o
pomoshchi. Dazhe l'vy krichat o pomoshchi, dazhe tigry krichat o pomoshchi, vse na
svete krichat o pomoshchi, a ZHirafa molchit.
Mozhet, potomu ee nazyvayut - ZHirafa, chto oznachaet - milaya? CHasto milymi
nazyvayut teh, kto molchit, kto, dazhe imeya ochen' dlinnyj yazyk, horosho umeet
derzhat' ego za zubami.
STAROSTX MOLLYUSKOV
Esli by molodost' videla... No ona ne vidit, u nee dlya etogo ne hvataet
glaz.
S godami pancirnye mollyuski smotryat na mir vse novymi i novymi glazami,
poka ih, glaz etih, ne naberetsya do desyati tysyach shtuk.
Desyat' tysyach glaz vrode by mnogovato, no ved' skol'ko prihoditsya
povidat', poka sostarish'sya... Mozhet byt', ottogo i starish'sya, chto mnogo
prihoditsya povidat', chto s kazhdym godom smotrish' na mir vse novymi i
novymi glazami...
RAZNYE VZGLYADY
Blizorukie deti, dal'nozorkie stariki... Voobshche-to yavlenie
zakonomernoe.
Rebenok priblizhaet mir, chtob poluchshe ego rassmotret', a starik
otodvigaet: chego tam smotret', vse i tak yasno!
SLABYE MIRA SEGO
Kolibri staraetsya podrazhat' nasekomym, hotya prinadlezhat oni k raznym
klassam i mezhdu etimi klassami postoyannaya bor'ba, v kotoroj postoyanno
pobezhdayut pticy i terpyat porazhenie nasekomye.
Pochemu zhe Kolibri, ptica, staraetsya podrazhat' tem, kto terpit
porazhenie, a ne tem, kotorye oderzhivayut pobedu?
Kolibri, kak pchela, pitaetsya nektarom cvetov, i polet Kolibri
napominaet polet nasekomogo. A serdce Kolibri b'etsya so skorost'yu shestisot
udarov v minutu - kak budto kto-to ee presleduet, kak presleduyut tol'ko
nasekomyh. I dazhe zmei, kotorye vidyat v temnote teplokrovnyh, Kolibri ne
vidyat, potomu chto u nee, kak u nasekomyh, po nocham holodeet krov'.
Pochemu zhe Kolibri podrazhaet tem, kogo presleduyut, a ne tem, kto
presleduet, chto chashche sluchaetsya v mire?
Potomu chto Kolibri, ptica, ne chuvstvuet nikakogo prevoshodstva nad
nasekomymi, po svoemu rostu i obshchestvennomu polozheniyu Kolibri blizhe k
nasekomym, i v nasekomyh ona vidit svoih brat'ev - pust' ne po klassu i ne
po proishozhdeniyu, a vsego lish' navsego po neschast'yu.
NA PUTI K OKEANU
Malen'kaya rybka Anabas zhivet daleko ot morej, ona zhivet - dazhe stydno
skazat' - v bolote. Konechno, malo priyatnogo, i rybka Anabas vse mechtaet
perebrat'sya v kakie-nibud' drugie mesta.
V Tihij okean. Ili hotya by v Atlanticheskij. Ogo, rybka Anabas znaet,
kuda ej luchshe pereselit'sya. Ona tverdo reshila: pridet vremya, i ona
nepremenno pereselitsya v okean.
I vremya prihodit, boloto ee nachinaet vysyhat', i teper' voobshche nikuda
ne poplyvesh' - do togo suho stanovitsya u nee v bolote.
Prihoditsya polzti: pryamo po sushe, no eto nichego, eto ne strashno, esli
polzesh' v okean! Rybka Anabas perebiraet plavnikami, kak zapravskij
peshehod, i svobodno obhoditsya bez vody, kak verblyud v pustyne. Celuyu
nedelyu ona obhoditsya bez vody...
A tam popadetsya boloto, v kotorom mozhno budet ustroit' prival... CHto za
chudesnaya veshch' - prival v bolote! I prohladno, i ne slishkom gluboko.
Osvezhajsya, nabirajsya sil, chtoby polzti v okean. Ved', naverno, mozhno
pripolzti v okean, esli tak polzti - ot bolota k bolotu?
KARASX - NE IDEALIST
Karas', kotorogo nekotorye schitayut idealistom, na samom dele daleko ne
idealist. On ponimaet, chto shchuka - eto shchuka, no chto zhe prikazhete -
pomirat'? Konechno, luchshe, chtoby bez shchuk, chtob vo vsej reke ne bylo ni
odnoj shchuki. No ved' mogli by byt' odni shchuki, i chto togda?
Dopustim, vse ryby byli by shchukami. I peskar' byl by shchukoj, i okun', i
plotva... Kuda by togda Karasyu podat'sya?
Da i ne v odnih shchukah delo. Byvaet, kak zaneset v kakoj-nibud' goryachij
istochnik, gde temperatura pochti pyat'desyat gradusov, kto takoe vyderzhit?
Konechno, vyderzhat' nevozmozhno, no chto zhe prikazhete - pomirat'?
Karas' ne sobiraetsya pomirat'. On ponimaet, chto goryachaya voda vse zhe
luchshe, chem sovsem bez vody, i gryaznaya tozhe luchshe, chem sovsem bez vody, i
mnogo shchuk luchshe, chem odni tol'ko shchuki.
Net, Karas' ne idealist, prosto on umeet sravnivat'. I hotya ego schitayut
samoj zhivuchej ryboj, nikakoj on ne zhivuchij, daleko ne zhivuchij. Prosto on
ne sobiraetsya pomirat'.
SMOTRITE V OBA
U ryby CHetyrehglazki dva glaza, no kazhdyj iz nih smotrit v oba: i vniz,
otkuda na CHetyrehglazku mogut napast', i vverh, otkuda na CHetyrehglazku
mogut napast', - i sverhu i snizu na CHetyrehglazku mogut napast', poetomu
kazhdyj ee glaz smotrit v oba.
Glaza u nee ustroeny tak: nizhnyaya chast' derzhit v pole zreniya vodu,
verhnyaya kontroliruet vozduh. A sama CHetyrehglazka - mezhdu vozduhom i
vodoj. Mezhdu vozdushnoj i vodnoj opasnost'yu.
Nuzhno tol'ko smotret' v oba - i tuda smotret' v oba, i syuda smotret' v
oba... I togda mezhdu nimi, dvumya opasnostyami, mezhdu ogromnoj verhnej i
ogromnoj nizhnej opasnost'yu, mezhdu vozdushnoj i vodnoj opasnost'yu prolyazhet
tonkaya, tonchajshaya liniya - bezopasnost'.
PLECHO DRUGA
Properodes, morskoj cherv', priuchen k solenoj vode, i on tyazhelo
perezhivaet ee opresnenie.
No v kompanii on uzhe ne tak perezhivaet: on vidit, chto ya drugim tyazhelo,
a kogda cherv' vidit, chto drugim tyazhelo, to ot etogo chervyu stanovitsya
legche.
PTICA KEKLIK
Keklik ne lyubit vitat', kak drugie pticy. Skol'ko ni vitaj v oblakah, a
kormit'sya vernesh'sya na zemlyu. I poka ty tam vitaesh', na zemle vse luchshee
skormyat drugim.
Poetomu Keklik staraetsya ne pokidat' zemlyu. No, kak vsyakoj ptice, emu
nuzhna vysota. A chto takoe soedinenie zemli s vysotoj?
|to gory. Kekliku gory zamenyayut nebo. S kameshka na kameshek, s ustupa na
ustup...
|to on tak kormitsya: podnimayas' vse vyshe i vyshe.
Drugie kormyatsya, opuskayas' na zemlyu s nebes, a Keklik - podnimayas' vse
vyshe i vyshe.
Bol'shoe iskusstvo - kormit'sya, ne opuskayas' do etogo, a, naoborot,
podnimayas'. CHem vyshe podnimesh'sya, tem bol'she s容sh'. Eshche vyshe podnimesh'sya -
eshche bol'she s容sh'.
Tak i zhivesh', podnimayas' s ustupa na ustup, ot podnozhnogo zavtraka
vozvyshaya sebya do obeda.
PLOVEC V PUSTYNE
Pesok struitsya pod vetrom, vzdymaya volny barhanov, on pokryvaetsya
zyb'yu, zybuchej, slovno voda. I uhodit za gorizont, ne skovannyj beregami,
s tihim shurshaniem - suhim pleskom... Tot, kto v etom shurshanii ne slyshit
pleska vody, nikogda ne polyubit pustynyu tak, kak lyubit ee iguana Uma.
Tam, gde togo, kto ne lyubit, podsteregaet opasnost', togo, kto lyubit,
ozhidaet spasenie. Iguana Uma v sluchae opasnosti nyryaet v pesok, kak mozhno
nyryat' tol'ko v vodu, i plyvet pod peskom, kak plyvut pod vodoj te, dlya
kogo voda - rodnaya stihiya.
Kogda stihiya rodnaya, ona vedet sebya, kak rodnaya, - bud' to voda, vozduh
ili pesok. A kogda stihiya chuzhaya, ona tebya issushit v vode, utopit v samoj
bezvodnoj pustyne.
Takova priroda veshchej. Takova priroda. Libo ona rodnaya stihiya, libo
stihijnoe bedstvie.
SKOROSTX KALXMARA
Kal'mar pyatitsya so skorost'yu pyat'desyat kilometrov v chas, razvivaya ne
perednyuyu, a zadnyuyu skorost'.
Mozhno, konechno, upreknut' Kal'mara v tom, chto on dvizhetsya nazad. V to
vremya kak vse dvizhutsya vpered, on ustupaet poziciyu za poziciej...
Esli by ne skorost' Kal'mara.
Kogda razvivaesh' takuyu skorost', mir zamiraet, voshishchennyj tvoim
dvizheniem, i ego ne interesuet, kuda ty dvizhesh'sya: vpered ili nazad.
DYATELOK
Karlikovyj Dyatelok umeet podnyat' takoj stuk, kakoj ne podnimet dazhe
ochen' bol'shoj dyatel. I o nem govoryat:
- Vot eto dyatel! Umeet podnyat' stuk...
Hotya voobshche-to on dazhe ne dyatel, a Dyatelok, rostom men'she vorobushka. No
esli nuzhno podnyat' stuk, tut uzh pryamo k nemu obrashchajtes'.
Dyatelok umeet. On ne stanet dolbit' kakoj-nibud' dub - dolbit' dub, kak
govoritsya, sebe dorozhe. Dyatelok vybiraet bambukovyj stebel', sverhu
krepkij, a vnutri pustoj, i stuchit po nemu, kak po barabanu. Luchshe vsego
stuchat' po barabanu, esli hochesh' podnyat' nastoyashchij stuk.
Drugie dyatly schitayut, chto on dolbit pustotu, drugim dyatlam podavaj
sploshnuyu porodu. I oni dolbyat sploshnuyu porodu - raznoderevshchiki,
drevoprohodcy. A kto o nih slyshit?
Net uzh, esli hochesh', chtob tebya slyshali, nuzhno dolbit' pustotu, stuchat'
v baraban - vot togda budet daleko slyshno. Dazhe esli ty malen'kij, ne
bol'she vorobushka, tebya budet daleko slyshno.
I o tebe skazhut:
- Vot eto dyatel! Umeet podnyat' stuk...
AKSOLOTLX
U salamandry Amblistomy synok Aksolotl' eshche sovsem ditya, a uzhe
razmnozhaetsya.
- Perestan' razmnozhat'sya! - delaet emu zamechanie Amblistoma. - Razve ty
ne ponimaesh', chto horoshie deti tak sebya ne vedut?
Aksolotl' nichego ne ponimaet, no dumaet, chto on vse ponimaet. On
dumaet, chto on uzhe vzroslyj. A kakoj on vzroslyj? On eshche ni na shag ot
vody, dazhe po zemle ne nauchilsya hodit'. A ved' dlya togo, chtob stat'
vzroslym, nuzhno snachala stat' na nogi.
- Mozhet, vyrastet - poumneet, - uteshaet sebya ego bednaya mat'.
No Aksolotl' ne rastet i ne stanovitsya na nogi. CHtoby emu stat' na
nogi, nuzhno, chtoby v prudu vysohla voda ili proizoshlo eshche kakoe-to
bedstvie...
Neblagopriyatnye usloviya dejstvuyut na Aksolotlya blagopriyatno, i on
perestaet byt' legkomyslennym Aksolotlem - teper' on salamandra
Amblistoma, etomu nauchila ego nelegkaya zhizn'. I on govorit svoemu synu
Aksolotlyu, dlya kotorogo, kazhetsya, sozdany vse usloviya:
- Aksolotl', perestan' razmnozhat'sya! - i uteshaet sebya: - Mozhet,
vyrastet, poumneet.
I sozdaet emu vse usloviya, v kotoryh nikogda ne poumneet i ne vyrastet
Aksolotl'. Potomu chto takoj uzh on, Aksolotl': tol'ko neblagopriyatnoe dlya
nego blagopriyatno.
CHTOBY BYTX KRASIVOJ LYAGUSHKOJ...
Lyagushka, kotoruyu obychno nazyvayut Steklyannoj, hotya ona sovsem ne
steklyannaya, pravo zhe ne steklyannaya, staraetsya delat' vse, chtoby byt'
krasivoj lyagushkoj. Esli ne zabotit'sya o tom, chtoby byt' krasivoj, mozhno
tak sebya raskormit'! A ved' tolstye lyagushki obychno samye nekrasivye.
U Steklyannoj lyagushki prozrachnyj zhivot, eto ochen' vazhnoe preimushchestvo.
Proglotila bukashku, vtoruyu, tret'yu - stop! Posmotri na zhivot, poschitaj.
Esli ne schitat', mozhno tak sebya raskormit', chto ni v kakoe boloto ne
pomestish'sya. Pochemu svin'i takie tolstye? Pochemu begemoty takie tolstye?
Potomu, chto oni ne schitayut. Potomu, chto u nih neprozrachnye zhivoty.
BOLXSHOJ VODOLYUB
ZHuk Bol'shoj Vodolyub vsemi priznan bol'shim vodolyubom.
- Vse my vyshli iz vody, - govorit Bol'shoj Vodolyub, pripominaya te
vremena, kogda vse my vyshli iz morya na sushu. - I pust' my ushli daleko,
pust' my podnyalis' vysoko, no my ne dolzhny zabyvat' o vode, kotoraya dala
nam nogi i kryl'ya.
ZHuk Bol'shoj Vodolyub podnyalsya vysoko, no plavat' on pochti razuchilsya.
Prihoditsya bol'she letat'. I pust' ne govoryat, chto on otorvalsya ot vody,
hotya on, konechno, ot nee otorvalsya; no pust' ne govoryat, chto on otorvalsya
ot vody, potomu chto on vyshel iz vody i ne stesnyaetsya v etom priznat'sya. On
vsyudu skazhet, chto on vyshel iz vody, chto eto voda dala emu kryl'ya i chto kak
by vysoko on ni vzletel... Konechno, on rad by poplavat', no chto delat' -
prihoditsya bol'she letat'. A uzh on by poplaval, tak poplaval! Ne zabyvajte,
chto on vyshel iz vody!
Oh etot zhuk, etot Bol'shoj Vodolyub! Nedarom on slyvet Bol'shim Vodolyubom!
MYSHOVKA
Myshovka v lyubye ruki pojdet, tol'ko protyani ruki. Ona sovsem ruchnaya,
hotya nikto ee ne priruchal, ona prosto po prirode svoej ruchnaya.
Potomu, chto Myshovka malen'kaya, a malen'komu luchshe byt' ruchnym, imet'
ruki, kotorye i nakormyat, v zashchityat, i sogreyut v svoih ladonyah.
Myshovka ruchnaya, potomu chto volya ej sovsem ne nuzhna, Myshovke ne volya
nuzhna, a nevolya.
Prekrasnaya veshch' - nevolya! Na vole, pravda, bol'she prostora, no dlya
Myshovki volya chereschur velika, ej nuzhna malen'kaya, spokojnaya nevolya,
blagoustroennaya nevolya, potomu chto volya nikogda ne byvaet blagoustroennoj.
POCHEMU LINYA NAZYVAYUT LINEM
Esli Linya vytashchit' iz vody, on linyaet, kak ploho vykrashennaya rubashka.
On ved' i ne rasschitan na to, chtob ego vytaskivali iz vody. Poetomu on
linyaet, menyaet okrasku, pytaetsya prisposobit'sya k novoj srede, stat' takim
zhe, kak vozduh: ne tol'ko bescvetnym, no i prozrachnym.
Odnako eto emu ne udaetsya. A komu udaetsya? Nikomu, hotya mnogie pytayutsya
prisposobit'sya k vozduhu. Bescvetnyh mnogo, prozrachnyh - net.
CHESTNAYA RYBA GETEROSTIHUS
Ryba Geterostihus, konechno, schitaetsya s obstanovkoj, ona dazhe izmenyaet
svoj cvet, no eto nikto ne nazovet licemeriem.
Te, kotorye izmenyayut svoj cvet v zavisimosti ot obstanovki, vnutri
sovsem ne takie, kakimi snaruzhi vyglyadyat. Kogda Hameleon nadevaet traur,
to eto, pover'te, lish' dlya otvoda glaz, potomu chto ved' ne nadenesh' yarkij
kostyum, kogda vse vokrug v traure.
No esli ryba Geterostihus nadenet traur, mozhno verit': u nee
po-nastoyashchemu cherno na dushe. A esli ona nadevaet kakie-nibud' veselen'kie
cveta, ne somnevajtes': u nee na dushe veselo.
Dlya ryby Geterostihus obstanovka - ne vneshnyaya storona, ona ne staraetsya
ej podrazhat', a prinimaet ee celikom, vsem svoim sushchestvom, plot'yu i
krov'yu. I esli cherneet - to naskvoz'. I esli golubeet - to naskvoz'.
Potomu chto ves' ee vnutrennij mir - eto okruzhayushchaya ee obstanovka.
TAM, GDE TRUDNO DYSHATX
Legche vseh dyshitsya V'yunu, potomu chto on prespokojno dyshit zheludkom.
Vysunet golovu iz vody, glotnet vozduha - i lezhi sebe, polezhivaj, slushaj,
kak on tam dvizhetsya po pishchevodu. ZHeludok - vernoe delo, zheludok ne
podvedet, poetomu legche dyshitsya tem, kto vo vsem polagaetsya na zheludok.
- Tam, gde trudno dyshat', nuzhno umet' glotat', - tak formuliruet V'yun
svoyu zhiznennuyu poziciyu.
SKALXNYE MORSKIE EZHI
Vhodya, ne zabyvajte o vyhode. Ne sledujte primeru nekotoryh morskih
ezhej.
Nekotorye morskie ezhi vhodyat v svoe zhilishche, zabyvaya, chto im pridetsya iz
nego vyhodit'. I oni zhivut, ni v chem sebe ne otkazyvaya, tem bolee, chto vse
eto im samo plyvet v rot.
V takoj situacii, konechno, tolsteesh'. Do togo rastolsteesh', chto potom
ne prolezesh' v dver'. I kogda prihodit pora vyhodit', morskie ezhi nachinayut
setovat' i roptat' na sud'bu, kotoraya ne ostavila im vyhoda. No razve
sud'ba ne ostavila im vyhoda? Ona dala im vyhod, kogda davala vhod. A oni,
pomnya o vhode, nachisto zabyli o vyhode.
I teper' oni mechutsya, morskie ezhi:
- Gde vyhod? Net vyhoda!
I zhilishche ih prevrashchaetsya v to, o chem dazhe grustno skazat'. I neudobno
skazat', ne snyav shlyapy.
MALENXKAYA RYBKA EVDOSHKA
Tam, gde Evdoshka rastet medlenno, ona dozhivaet do pyati let, a tam, gde
bystro, - vsego lish' do dvuh.
Takoe u nee schast'e. Hochetsya pobystrej vyrasti, stat' vzrosloj
Evdoshkoj, i ona toropit sebya: bystrej, bystrej! I probegaet vsyu zhizn' za
dva goda.
Konechno, ona ne speshit umeret', ona, naoborot, speshit zhit': speshit
vyrasti, zavesti sem'yu, vyrastit' detej, a tam glyadish' - i speshit' nekuda.
I pora pomirat'. Hotya Evdoshka ne speshit pomirat', ona, naoborot, speshit
zhit'...
No poluchaetsya, chto eto odno i to zhe.
OHOTA NA SLONOV
V ohote na slonov prinimayut uchastie i slony, uzhe ran'she pojmannye, na
prezhnih ohotah. Oni pomogayut i ohotit'sya, i vospityvat' pojmannyh slonov,
i obuchat' ih, kak nuzhno ohotit'sya na slonov...
Ohota tem uspeshnee, chem bol'she slonov ohotitsya na slonov.
OHOTA NA VOLKA
Volka legko pojmat', esli okruzhit' ego pestrymi flazhkami, dat' emu
pochuvstvovat' raznicu mezhdu okruzhayushchej prazdnichnoj pestrotoj i ego
sobstvennym serym sushchestvovaniem.
Vokrug pestrota, a zdes', vnutri, bezyshodnaya serost'... CHerez eto volk
ne smozhet perestupit'.
Vyprygnut' iz sobstvennoj serosti - ved' eto kuda trudnej, chem dazhe
vyprygnut' iz sobstvennoj shkury.
MOLLYUSK CIRROTAUMA
Mozhet, v etom mire u kogo-nibud' est' glaza? Vy znaete, chto takoe
glaza? Nu, kotorymi vidyat. Vokrug vse chernoe, i vdrug na etom chernom
chto-to blesnet. Pokazhetsya ne takim chernym. I eto znachit, chto vy vidite.
Pravda, mozhet byt', son.
A mozhet byt', i ne son. Mozhet byt', vy vidite po-nastoyashchemu, glazami.
CHto imenno - Cirrotauma ne mozhet vam ob座asnit'. U nego nikogda ne bylo
glaz, i on ne znaet, kak eto - videt'. No ved' u kogo-nibud' dolzhny byt'
glaza? Ved' mir velik, dazhe na oshchup'. Ne mozhet on byt' tak zhe slep, kak
slepoj Cirrotauma, - takoj ogromnyj mir...
Slepoj Cirrotauma svetitsya, ostavayas' v svoej temnote, on svetitsya, ne
vidya svoego sveta. On vspyhivaet plamenem, kotoroe dlya nego pohozhe na
chernuyu noch' - na takuyu zhe chernuyu noch', kak otsutstvie plameni. Na takuyu zhe
noch', kak noch'. Na takuyu zhe noch', kak den'. Na takuyu zhe noch', kak ves'
etot okean, v kotorom zhivet slepoj Cirrotauma.
ZHivet i svetitsya. Mozhet, u kogo-nibud' est' glaza.
On ne tol'ko svetitsya plamenem, on svetitsya naskvoz', on prozrachen.
CHtob nikomu ne meshat' smotret', ne zagorazhivat' mir svoej osoboj, ne lezt'
v glaza tem, u kogo, mozhet byt', est' glaza.
Drugie gotovy zagorodit' soboj celyj mir, a sami ne svetyatsya. Sami oni
pohozhi na chernuyu noch'. A kogda ih mnogo, togda vokrug takaya chernaya noch'...
Takaya zhe chernaya noch', kak vokrug slepogo Cirrotaumy.
Noch' vokrug slepogo Cirrotaumy, i v etoj nochi on svetitsya. Nikogda ne
vidavshij sveta i nikogda ne uvidyashchij sveta, on svetitsya, svetitsya... Mozhet
byt', v etom mire u kogo-nibud' est' glaza...
STRAUSOVY PERXYA
Straus ptica, no rychat' on umeet, kak lev, a begat', kak samaya bystraya
antilopa. I on mozhet ochen' dolgo byt' bez vody. Kak verblyud. Straus mnogoe
mozhet, chego ne mozhet nikakaya iz ptic. No letat' on ne mozhet, kak ptica.
Konechno, esli by on letal, emu ne prishlos' by begat', rychat', ne
prishlos' by sidet' bez vody, kak verblyudu. On mog by ne podrazhat' ni
verblyudam, ni antilopam, on mog by byt' samim soboj...
No byt' soboj dlya pticy - eto znachit letat'. A Straus tol'ko beret
razbeg i ne mozhet ot zemli otorvat'sya.
Belosnezhnye per'ya Strausa vozvyshayutsya plyumazhem, kak u kakogo-nibud'
dragunskogo polkovnika, kogda polkovnik, snyav golovnoe ubranstvo, derzhit
ego u sebya za spinoj. No dazhe i po sravneniyu s etim polkovnikom Straus mog
by vyglyadet' generalom, potomu chto per'ev u nego bol'she, chem u lyubogo
polkovnika. Sorok mahovyh, shest'desyat rulevyh, dazhe u orla men'she.
Da, po svoemu opereniyu Straus sredi ptic general, pravda, postoyanno
prebyvayushchij v otstuplenii, chtoby ne skazat' - v panicheskom begstve. Mnogo
ohotnikov otobrat' u Strausa ego per'ya, i Straus bezhit, otstupaet,
razvivaet skorost' devyanosto kilometrov v chas, i per'ya ego razvevayutsya,
kak belye flagi...
Per'ya, chto zhe vy, per'ya? Mnogo vas u Strausa, no kazhdoe samo po sebe...
Pochemu by vam ne slozhit'sya v kryl'ya? Sorok mahovyh, shest'desyat rulevyh, a
mahat' i rulit' - nekomu. Est' tol'ko komu prosit' o poshchade, trepeshcha na
vetru, kak belyj flag.
Per'ya, chto zhe vy, per'ya?
Flagi belye nad zemlej.
Dlya togo chtob letat', per'yam nuzhno slozhit'sya v kryl'ya.
SKORPIONY V ATOMNOM VEKE
CHto takoe dlya Skorpiona radiaciya? Nichego, rovnym schetom. Dajte emu
dozu, v dvesti raz bol'shuyu, chem sposoben vynesti chelovek, i on dazhe ne
pomorshchitsya. Privychka.
Rasskazyvat' - dolgaya istoriya, a Skorpion mog by i rasskazat'. Ona i
vpravdu ochen' dolgaya - istoriya Skorpiona.
Nachalas' ona sto pyat'desyat millionov let nazad, v razgar mezozoya.
Mezozoj oznachaet eru Srednej ZHizni, i zhizn' togda byla srednyaya. V srednem
- srednyaya: dlya odnih horoshaya, dlya drugih - plohaya.
|to bylo vremya yashcherov, dinozavrov. Vremya pervyh mlekopitayushchih, pervyh
ptic. Odni hotyat zhit' po-novomu, drugie hotyat zhit' po-staromu, a chego
hochet on, Skorpion? Dlya chego on, sobstvenno, poyavilsya?
Potom byla vsya eta istoriya: yurskij period, melovoj... Konchilas'
mezozojskaya era, nachalas' kajnozojskaya. |ra Novoj ZHizni, a chego v nej dlya
Skorpiona novogo? Nu, vymerli yashchery. Nu, pticy stali vyshe letat'. Nu,
chego-to tam dostigli mlekopitayushchie.
Uspehi uspehami, no v obshchem byli trudnye vremena. Dlya Skorpiona ne to
chtoby trudnye, no i ne slishkom legkie, chego tam skryvat'. Zemletryaseniya,
pozhary, ledniki, vsemirnye i drugie potopy - chego tol'ko ne bylo za
poslednie sto pyat'desyat millionov let, - i vse eto na nego, na
Skorpiona...
Poetomu chto dlya nego atomnyj vek? Kak govoritsya, ne takoe perezhili.
I radiaciyu perezhivem. I civilizaciyu.
Privychka.
KAKOMICLI
Enot Kakomicli zhivet v razvalinah i s toskoj vspominaet te dni, kogda
zdes' eshche ne bylo nikakih razvalin, a byli sploshnye devstvennye lesa...
Vremya, chto delaet vremya! Snachala ono vozvodit stroeniya, potom prevrashchaet
ih v razvaliny, v kotoryh zhivut tol'ko vospominaniya da eshche on, enot
Kakomicli.
Drugie enoty zhivut v lesah, a kogda les vyrubyat, perehodyat v drugoj,
vmesto togo, chtob ostat'sya na vyrubke i vspominat' to vremya, kogda zdes'
byl nastoyashchij les... Malo kto pomnit v Amerike enota Pandu. On v svoe
vremya emigriroval v Aziyu i neploho tam ustroilsya, skryvaya, chto on enot,
potomu chto enoty v Azii ne vodyatsya. On vydaval sebya za medvedya i dazhe
vneshne izobrazhal medvedya, tak chto ego dazhe stali otnosit' k semejstvu
medvedej. Pozor!
- Ty ne o semejstve dumaj, a o sem'e! - vorchit zhena. - Poglyadi, kak my
zhivem: stydno skazat' - v razvalinah!
Kakomicli ne stydno. Vy dumaete, tem, kotorye zhivut v zamkah, chto-to
vidno s ih vysoty? Po-nastoyashchemu vidno tol'ko iz razvalin.
Dlya zheny Kakomicli eto - slaboe uteshenie.
- Normal'nye enoty zabotyatsya o sem'e. I lish' takie, kak ty,
nenormal'nye, dumayut o celom semejstve.
Horosho, pust' nenormal'nye, soglashaetsya Kakomicli, nashe spasenie v tom,
chto u nas est' eshche nenormal'nye, kotorye zabotyatsya ne o sem'e, a o celom
semejstve. O semejstve enotov. O semejstve medvedej. O semejstve lyudej.
Potomu chto esli hochesh' sohranit' sobstvennuyu sem'yu, nuzhno kak minimum
sohranit' semejstvo.
SUDXBA HAMELEONA
Hameleon ne lyubit vydelyat'sya, hotya dlya etogo u nego vse vozmozhnosti. On
mog by stat' zelenym na zheltom fone, eto bylo by ochen' krasivo, ili,
naprimer, zheltym na zelenom. No on predpochitaet byt' nezametnym: zelenym
na zelenom ili zheltym na zheltom, pust' eto ne ochen' krasivo, no glavnoe -
ne vydelyat'sya! - tak schitaet Hameleon.
Esli by kto-nibud' znal, kak emu nadoelo prisposablivat'sya! Fon
postoyanno menyaetsya, za nim tol'ko pospevaj. Prinorovish'sya k zelenomu,
vojdesh' vo vkus, osvoish' vse tona i ottenki, - chego, kazhetsya, bol'she:
cveti, zelenej, puskaj korni, kak zelenaya travka, - tak net zhe, zelenoe
smenyaetsya zheltym. I snova v nego vrastaj, osvaivaj, vhodi vo vkus, potomu
chto bez vkusa takoe delo ne delaetsya. Ved' v kazhdyj cvet nuzhno dushu
vlozhit' - kogda zelenuyu, a kogda zheltuyu dushu. Prichem, dushu tozhe nuzhno
umet' vkladyvat': ploho, kogda nedolozhish', no ploho, i kogda perelozhish'...
I tol'ko pered smert'yu, v samom konce, Hameleon vyrazhaet svoj protest
obshchemu fonu. I togda na etom fone poyavlyaetsya chto-to yarko-purpurnoe,
zayavlyayushchee o sebe na ves' mir, oprovergayushchee lyuboj fon, kotoryj delal
nezametnym Hameleona. Teper' on zameten, teper' ego horosho vidno vsem.
Idite, smotrite - vot kak umirayut hameleony!
GIACINTOVYE OSTROVA
Molodye kajmany plyvut na giacintovyh ostrovah, na ostrovah iz cvetov,
nigde ne pustivshih korni. Ot zemli svoih predkov po techeniyam rek oni
rasplyvayutsya po materiku i vyhodyat v otkrytoe more. Krokodily redko
vyhodyat v more - razve chto v molodosti, na giacintovyh ostrovah.
Molodye kajmany uplyvayut na giacintovyh ostrovah.
Kogda plyvesh' na giacintovyh ostrovah, vse vokrug cvetet i blagouhaet,
i kazhetsya, chto plyvesh' na oblake sredi golubyh nebes, sredi glubin, v
kotoryh nel'zya utonut', a mozhno voznosit'sya vse vyshe i vyshe. I vse, chto
derzhalo tebya i privyazyvalo k beregu, teper' uhodit nazad vmeste so vsemi
etimi beregami, i vse zaboty tvoi, i vse pechali tvoi uplyvayut nazad, a
ostaetsya tol'ko nebo v reke i giacintovoe oblako...
Ostrova i cvety privykli znat' svoe mesto. I kajmany privykli znat'
svoe mesto - na etom ili na tom beregu. No sredi cvetov popadayutsya chudaki,
i sredi ostrovov popadayutsya chudaki, i sredi kajmanov popadayutsya chudaki - i
togda na stranstvuyushchih ostrovah sredi stranstvuyushchih cvetov plyvut
neizvestno kuda stranstvuyushchie kajmany.
Kogda oblaka puskayut korni, prihodit konec oblakam. I prihodit konec
mechte, kogda ona puskaet korni v dejstvitel'nosti... No plyvut i plyvut
molodye kajmany na giacintovyh ostrovah, na giacintovyh oblakah po svoemu
otrazhennomu nebu.
Gde-to zhdet ih prichal, budushchij bereg, ne otrazhennaya, a istinnaya zemlya.
CHtoby rastyanut'sya vo vsyu dlinu, pochuvstvovat' sebya prochnej i uverennej,
chtoby gret'sya na solnyshke, provozhaya vzglyadom giacintovye ostrova.
Oni vse dal'she, giacintovye ostrova, oni uplyvayut, giacintovye
ostrova...
Potomu chto oni iz cvetov, nigde ne pustivshih korni.
PESNYA ZHAVORONKA
CHem dal'she ZHavoronok uhodit v nebo, tem milee emu zemlya i tem zvonche o
nej ego pesnya.
On krugami podnimaetsya vverh, vse vyshe i vyshe, i uzhe vidit zemlyu lish' v
konturah, v obshchih chertah. I v etih chertah - vse samoe dlya nego dorogoe. I
ZHavoronok poet, v pesnya ego vse zvonche.
Potomu chto on udalyaetsya ot zemli.
Poet ZHavoronok. I ot etoj pesni, v kotoroj zemlya tai horosha, ego
nachinaet tyanut' obratno na zemlyu. CHem bol'she poesh' o zemle, tem sil'nee
tebya tyanet na zemlyu...
Pora vozvrashchat'sya. I ZHavoronok vozvrashchaetsya.
On vse blizhe i blizhe k zemle, on uzhe vidit ee ne v obshchih chertah, a v
podrobnostyah... I pesnya ego vse tishe. Nakonec ona sovsem obryvaetsya, hotya
on eshche ne doletel do zemli.
Molcha on saditsya na zemlyu. Molcha smotrit po storonam. Vse te zhe travy,
vse te zhe kom'ya zemli, vse tot zhe ego rodnoj dom, i vse to zhe rodnoe ego
semejstvo... Vse takoe znakomoe, takoe privychnoe...
ZHavoronka opyat' tyanet v nebo.
I on podnimaetsya - vse vyshe i vyshe.
I pesnya ego vse zvonche, prekrasnaya pesnya, v kotoroj zemlya tak horosha,
chto nevozmozhno ot nee uletet', hochetsya vernut'sya na zemlyu.
LEGENDY SEVERA
Inogda belye l'diny, mercayushchie v polyarnoj nochi, zaostryayut svoi vershiny
i nachinayut vyt' - tosklivo i bezyshodno, i togda noch' cepeneet, i
vzhimayutsya v zemlyu snega, i zamirayut vetry, chtob ne vydat' sebya dvizheniem
ili zvukom. Voyut belye l'diny, belye teni polyarnyh nochej, okochenevshie dushi
ledovitogo severa.
Belye l'diny... Ili belye volki?..
Oni snimayutsya s nasizhennyh mest i staej bredut po ravnine, i zhizn' na
ih puti zamiraet, a to i vovse umiraet, esli vovremya ne uspela zameret'.
Bredut po snegu belye l'diny, vremenami zaostryayas' kverhu i pronizyvaya
bezmolvie nochi toskoj, - im, dolzhno byt', holodno i neuyutno na severe.
Neuzheli i oni sposobny chuvstvovat' holod i neuyut? Ved' na to oni i l'diny,
chtob rozhdat'sya i zhit' na severe, chtoby krepchat' na moroze, kogda krepchaet
moroz. I zamirat', podnyav kverhu vershiny, pod oglushitel'nyj voj vetra, -
tak, chto nevozmozhno ponyat', kto tam voet, a kto zamiraet... Na to oni
l'diny... A mozhet byt', vse-taki volki?
Oni pohozhi na legendy drevnih tysyacheletij, na brodyachie legendy, v
kotoryh davnym-davno umerla zhizn'... Mozhet byt', oni brodyat v poiskah
utrachennoj zhizni? Mozhet byt', potomu tak svirepo otnimayut ee u drugih?..
Kak budto, otnimaya zhizn' u drugih, mozhno obresti sobstvennuyu.
Belye l'diny... Net, vse-taki belye volki...
Belye volki brodyat po belomu severu, i pronzayut tosklivym voem polyarnuyu
noch', i zatihayut, odin za drugim uhodya v legendy... Eshche nedavno ih bylo
mnogo, a sejchas ne vstretish' ni odnogo. Eshche nedavno oni otnimali zhizn' u
drugih, a segodnya u nih otnimayut zhizn'... Kak budto, otnimaya chuzhuyu zhizn',
mozhno chto-to pribavit' k sobstvennoj...
Belye volki uhodyat v legendu, v beluyu legendu polyarnyh nochej. Tak ushli
v legendu tury, tak uplyli v nee morskie korovy, tak uleteli v nee
stranstvuyushchie golubi, kotorye poslednie shest'desyat let stranstvuyut tol'ko
v legendah...
Legendy, teni proshlogo, brodyat po zemle, pytayas' vernut' utrachennuyu
zhizn'. Neuzheli nastanet chas, kogda po zemle budut brodit' tol'ko legendy?
Legendy o belyh volkah. O seryh, krasnyh i ryzhih volkah. O ryzhih i
cherno-buryh lisicah. I o medvedyah buryh... Skol'ko budet brodit' po zemle
legend!
Togda nikto ne poverit v belyh volkov. I, uvidev belye teni, bredushchie v
polyarnoj nochi, i uslyshav tosklivyj voj v polyarnoj nochi, ih uvidevshij i
uslyshavshij skazhet:
- |to l'diny brodyat na severe. |to l'diny voyut na severe. Potomu chto
belye volki - eto legenda. I belye medvedi - eto legenda. I belye chajki -
eto legenda. Ne legenda tol'ko belye l'dy...
1972
PUTX NA SEVER
Belyj medved' shel na sever...
On shel na sever tak: neskol'ko shagov na sever, potom stol'ko zhe shagov
na yug i opyat' stol'ko zhe shagov na sever. Ochen' slozhnyj, nerovnyj put'...
V prezhnie vremena on shel na sever ne tak. On shel pryamo, nikuda ne
svorachivaya, potomu chto put' emu ne pregrazhdali zheleznye prut'ya. A teper',
kogda so vseh storon zheleznye prut'ya, prihoditsya vse vremya svorachivat':
neskol'ko shagov na sever, neskol'ko shagov na yug... Prihoditsya idti na yug,
chtoby imet' vozmozhnost' pojti na sever.
Skol'ko on pomnit sebya, on vsegda shel na sever, potomu chto takova byla
ego cel', dannaya emu ot rozhdeniya. A kogda imeesh' bol'shuyu cel', tut uzhe
nichto ne mozhet ostanovit', nikakie zheleznye prut'ya.
So storony mozhet pokazat'sya, chto ty topchesh'sya na meste. No tak mozhet
pokazat'sya tol'ko tem, dlya kogo bezrazlichno, kuda idti, kto hodit po zemle
bez vsyakoj celi. I oni ne pojmut, chto put' na yug mozhet tozhe vesti na
sever, - esli ty, konechno, stremish'sya na sever... Put' na sever - dlinnyj
put', i on ne pomeshchaetsya v tesnoj kletke. Ego mozhno tol'ko smotat' v
klubok, chtoby potom razmatyvat', razmatyvat': sever-yug, sever-yug... do
konca zhizni razmatyvat': yug-sever, yug-sever...
Potomu chto kogda imeesh' takuyu dal'nyuyu cel', k nej neobhodimo dvigat'sya,
postoyanno dvigat'sya, kakie by pregrady ni vstali u tebya na puti. Ved'
istinnoe tvoe sushchestvo ne zdes', a tam, u etoj celi, i, dvigayas' k nej, ty
dvizhesh'sya k sebe i nahodish' sebya - ne takogo, kakim otpravilsya v put', a
sovsem drugogo i nebyvalogo.
Sever-yug, sever-yug... Put' k sebe - eto ochen' dalekij put', i on ne
stanet koroche ottogo, chto ego vtisnuli v kletku...
BESKRYLAYA GAGARKA
Uletela Beskrylaya Gagarka, uletela i ne vernulas' nazad. Natyanula
chernyj frak na belosnezhnuyu zhiletku i uletela, uletela navsegda. Uletela
Beskrylaya Gagarka.
Zdes', na severe, ona zamenyala pingvina, potomu chto pingviny na severe
ne zhivut. Hotya zdes' takie zhe l'dy i holoda, kak na yuge, no pingviny zdes'
ne zhivut. Zdes' ih zamenyala Beskrylaya Gagarka.
|to bylo davno, eshche v proshlom stoletii. Togda videli lyudi poslednyuyu
Gagarku, a potom i ona uletela. Uletela i ne vernulas' nazad.
Govoryat, ee ubili ohotniki, kak i vseh drugih beskrylyh gagarok. No eto
nepravda, etogo ne mozhet byt': ved' ona zdes', na severe, zamenyala
pingvina. Ona hodila vperevalochku - v chernom frake i beloj zhiletochke, kak
nastoyashchij predstavitel' pingvina, polnomochnyj predstavitel'. Za chto zhe ee
ubivat'? Razve mozhno ubivat' polnomochnogo predstavitelya?
Ona zhila v holodnyh, ne prigodnyh dlya zhizni mestah, vo vsyakom sluchae,
malo prigodnyh. Dazhe pingvin predpochital zhit' na yuge, a na sever poslal
ee. Sredi holoda, stuzhi i l'dov ona predstavlyala zdes' ego interesy. Ne
svoi, a ego interesy. Za chto zhe bylo ee ubivat'?
Net, konechno, eto odni razgovory.
Prosto ona uletela, - mozhet byt', dazhe na yug, chtoby posovetovat'sya s
pingvinom i vozobnovit' svoi polnomochiya. Mozhet, kogda ohotniki nachali tam
strelyat', ona uletela, chtoby vernut'sya v mirnoe vremya. A kogda nastupit
mirnoe vremya, ona vernetsya i budet po-prezhnemu hodit' vperevalochku,
predstavlyaya interesy pingvina...
Ona priletit, konechno zhe, ona priletit, pust' tol'ko nastupit mirnoe
vremya! A ono nastupit. Skol'ko b ni strelyali ohotniki, kak by ni
ohotnichali oni na zemle, mirnoe vremya nastupit... I nastupit ono togda,
kogda priletit nazad Beskrylaya Gagarka.
DITYA CIVILIZACII
Strizh Pechnoj Iglohvost - ditya civilizacii, no ego predki byli det'mi
prirody. Oni zhili v lesu i gnezdilis' pryamo v stvolah derev'ev...
- |to prosto chudesno, khe, khe, gnezdit'sya v lesu, - umilyaetsya strizh
Pechnoj Iglohvost, - svezhij vozduh, khe, khe, kotoryj mozhno vdyhat' polnoj
grud'yu. My razuchilis' vdyhat' polnoj grud'yu, vot v chem nasha beda.
Iglohvost mechtaet pozhit' v lesu, kak ego predki. Tam vokrug ne mertvye
kamni, kak v gorode, a vse takoe zhe, kak on sam: trepetnoe, zhivoe... A
znachit, i rodnoe, potomu chto zhivomu zhivoe legche ponyat'. I legche dyshat',
kogda vse dyshit vokrug, kogda vokrug vse zhivoe...
Da, pora vernut'sya k prirode, ot kotoroj on tak daleko uletel. Mozhno
uletat' daleko, no nel'zya uletat' ot prirody.
- Broshu ya etot gorod, - govorit v svoem krugu strizh Pechnoj Iglohvost. -
Nu chego v samom dele? Vse eti stroeniya, bashni, a dyshat' nechem. Bukval'no
nechem dyshat'. Esli ne schitat' dyma.
On, kak i mnogie, zadyhaetsya v gorode, potomu i mechtaet poselit'sya v
lesu. Svit' gnezdo v pustom drevesnom stvole, kak eto kogda-to delali ego
predki. ZHit' sredi dikogo lesa, sredi dikih ptic i zverej, sredi dikih
zvukov i dikih zapahov, gde kazhdaya vetochka - rodnoj dom...
K sozhaleniyu, dlya Pechnogo Iglohvosta rodnoj dom - dymovaya truba, on svil
sebe gnezdo v dymohode, kak istinnoe ditya civilizacii. Konechno, ne vsya
civilizaciya v dymohode, no on zhivet v dymohode, kak istinnoe ee ditya. I on
dyshit dymom i mechtaet o svezhem vozduhe, i vse sobiraetsya, kazhdyj god
sobiraetsya vernut'sya k prirode, v lesa...
No otnimite u nego dymohod - i on bez nego zadohnetsya...
POSLEDNIE MOGIKANE
Kak stalo izvestno iz pechati, na malen'kom ostrove Re v Biskajskom
zalive muly zhivut sredi lyudej i lyudi proyavlyayut o nih bol'shuyu zabotu. Dlya
zashchity ot komarov mulam dazhe sshili shtany, i oni shchegolyali, kak zapravskie
dzhentl'meny, - vernee, mes'e, potomu chto ostrov prinadlezhit Francii.
I vot uzhe davno istrebleny komary, a muly vse hodyat v shtanah. Menyayutsya
v mire mody, stanovyatsya vse obnazhennee, vse smelej, a muly po-prezhnemu
hodyat v shtanah - poslednie mogikane stydlivosti i celomudriya.
VERTIKALX
U bol'shinstva zhivotnyh mozg i serdce nahodyatsya na odnom urovne, i
uroven' etot, nado skazat', nevysok. Da i chto za vysota - v gorizontal'nom
polozhenii!
CHelovek, prinyav vertikal'noe polozhenie, znachitel'no povysil etot obshchij
uroven', no mozg u nego okazalsya vyshe serdca.
Mozg cheloveka namnogo vyshe serdca, i rasstoyanie mezhdu nimi tem bol'she,
chem vyshe podnimaetsya chelovek.
1969-1972
Last-modified: Wed, 17 Jan 2001 14:47:47 GMT