|duard Limonov. Veselyj i moguchij russkij seks
Rasskaz
[[ Po izdaniyu: Limonov |.V. Amerikanskie kanikuly ]]
[[ M.:Amipress, 1999 g. ]]
[[ OCR: V.V. Kalinin 2005 g. E-mail: vitalii_kalinin@mail.ru]]
Telefon prodolzhal upryamo neistovstvovat', posemu ya otlepilsya ot Natashi
i vzyal trubku:
- Jes!
- Aj em sorri, mogu ya spik tu myster Limonof?
Po derevyannomu akcentu korrespondenta ya totchas opredelil, chto eto
eks-sootechestvennik.
- Limonov vas slushaet. Mozhete dal'she po-russki.
- Izvinite, chto ya vas bespokoyu, no ya hotel by s vami pogovorit'. Menya
zovut Valerij.
- Valyajte, Valerij, ya ves' vnimanie.
- YA hotel by pobesedovat' s glazu na glaz. Ne mogli by vy prijti na
ugol Detrojt-strit i Velshir-bul'vara cherez chetvert' chasa?
- A chego vy, sobstvenno, ot menya hotite? Mozhete skazat' mne v dvuh
slovah?
- YA predpochitayu ob座asnit'sya ne po telefonu.
- Slushajte, - skazal ya, - vy snyali menya s damy, mezhdu prochim, i hotite,
chtoby ya, ostaviv damu, yavilsya na kakoj-to ebanyj ugol. Prichem na ulice
dozhd'. Mogu ya hotya by znat', v chem delo? CHto za sekretnost', vy chto, shpion?
- YA ochen' izvinyayus', - naglec dazhe vzdohnul v trubku, dokazyvaya, do
kakoj stepeni on sozhaleet. - Delo kasaetsya vashego tvorchestva. YA vas dolgo ne
zaderzhu. Dvadcat' minut maksimum. Ugol Detrojt-strit i Velshir ot vas v
polubloke. YA budu sidet' v bol'shom krasnom avtomobile. V ruke u menya budet
mestnaya russkaya gazeta.
- Gazety ne nuzhno, - skazal ya. - Dostatochno krasnogo avtomobilya. Vy-to
sami kak vyglyadite?
- Zagorelyj i lysyj. V shortah i temnyh ochkah. Tak mne vas zhdat'?
YA zadumalsya na mgnovenie.
- OK. ZHdite. Budu. -- I ya polozhil trubku.
- Tainstvennyj neznakomec vyzyvaet menya na svidanie. Nekto Valerij.
Budet zhdat' na uglu Detrojt-strit i Velshir, sidya v krasnom avtomobile.
Nadeyus', shpion.
- Ty ego znaesh'? - sprosila Natashka, pripodnyavshis' na lokte i
vytaskivaya iz pachki sigaretinu.
- Ponyatiya ne imeyu, kto on takoj... Zayavil, chto delo kasaetsya moego
tvorchestva.
- Ne hodi, - skazala Natashka. - Ub'yut eshche na huj. Ty ne predstavlyaesh',
kakie oni tut dikie v Los-Andzhelese!
- Komu ya na huj nuzhen, Natasha...
- Ty sam govoril, chto u tebya est' vragi.
- Est'. No ne v Los-Andzhelese...
- U menya uzhe ubili odnogo boj-frenda, - skazala ona zadumchivo. -- Zvonil
iz ulichnogo telefona-avtomata. Zastrelili... Tak u nego dazhe vragov ne bylo.
Trubochka tak i ostalas' viset', kachayas'...
- |to Makarona, chto li? Razve on byl tvoim boj-frendom?
YA vspomnil fotografiyu krasivogo yunoshi, zhguchego bryuneta. Lichnye vragov,
mozhet; u nego i ne bylo, no on byl kokain-dilerom. I krupnym.
- Ebalas' neskol'ko nedel', - skazala ona izlishne razvyazno. Vsegda,
smushchayas', ona stanovilas' izlishne razvyaznoj. - Ty vse-taki idesh'? - I ona
natyanula do podborodka krasnoe odeyalo.
Lico moej podruzhki prinyalo snishoditel'no-grustnoe vyrazhenie, kakim
zhenshchiny obychno dayut znat', chto umyvayut ruki pered ochevidnoj glupost'yu muzhchin.
Uzhe nedelyu my s peremennym uspehom zanimalis' lyubov'yu v holostyackoj kvartire
redaktora mestnoj russkoj gazety. YA priletel v Kaliforniyu chitat' lekcii i
vstretil ee. My uzhe uspeli privyknut' drug k drugu.
YA otvoryal dver', kogda, kak poslednij dovod, ona brosila mne s matrasa
na polu:
- I otkuda on uznal ne tol'ko telefon, no i adres? Ty sprosil ego, kto
dal emu adres?
- Net. Uspokojsya. YA skoro vernus'.
Lenivyj los-andzhelesskij dozhd' rezko puzyril luzhi. Trotuar byl
sovershenno pustoj, zato mnozhestvo zheleznyh yashchikov utyuzhilo proezzhuyu chast'
ulicy. Na oznachennom uglu u obnesennogo zaborom iz provolochnoj setki pustyrya,
ispol'zuemogo kak parking, bokom nakativ na trotuar, gromozdkij, nizko sidel
na vseh chetyreh krasnyj avtomobil'. On byl obrashchen ko mne zadom, i iz
voditel'skogo okna torchal v storonu korotkij koreshok loktya voditelya. Kogda ya
poravnyalsya s avto, voditel' vyshel iz chudovishcha. Vyshe menya na golovu. Moguchie
golye koleni blesteli na volosatyh nogah.
- Valerij, - predstavilsya on i ne nazval familii. - Sadites', - on
ukazal na mesto ryadom s voditel'skim.
YA oboshel avto s kapota i dernul za dvercu. Zaperto.
- Izvinite, - on opustilsya na voditel'skoe mesto i, dotyanuvshis' do
knopki zamka, otper mne dver'.
Ego avtomobil' byl shirok. YA sel. On otkryl pachku "Sobraniya" i predlozhil mne.
- Spasibo. Ne kuryu. Brosil.
- YA dolzhen vam predstavit'sya prezhde vsego, - nachal on, vypustiv klub
dyma v okno i ladon'yu vospitanno otmahnuv ot menya ostatki dyma. -- Po
professii ya kinematografist. Rabotal v Kieve na kinostudii imeni Dovzhenko. Do
rezhissera ya tak nikogda i ne podnyalsya, no byl i glavnym assistentom, i
operatorom, i poslednie gody rabotal direktorom kartiny. Vy znaete, chto eto
za dolzhnost' -direktor kartiny?
- Ne sovsem sebe predstavlyayu, -- skazal ya. - Ot kinobiznesa ya vsegda byl
dalek.
Moi romanticheskie ozhidaniya ne opravdalis'. YA ozhidal, chto menya stanet
verbovat' sovetskij shpion. YA byl razocharovan.
- Direktor kartiny priblizitel'no sootvetstvuet ekzek'yutiv prodyuseru
zdes', v SHtatah. YA byl otvetstvenen za fil'm. Za finansovuyu chast', za
organizaciyu s容mok na mestah, za vse, vplot' do zdorov'ya s容mochnoj gruppy,
vplot' do policejskoj obyazannosti sledit' za tem, chtoby glavnyj geroj ne
napilsya mertvecki nakanune s容mki central'nyh scen... U menya vsegda bylo
zhelanie sdelat' fil'm samomu, no, znaete, ne sovetskij - sentimental'nyj i
kazennyj, - no nastoyashchij fil'm. CHtoby v nem vse bylo: i strasti, i seks. I ne
puritanskij sovetskij seks, no nastoyashchij, zdorovyj...
Tak kak on okazalsya ne shpionom, ya reshil maksimal'no sokratit' vstrechu s
obyknovennym predstavitelem roda chelovecheskogo, izbravshim pochemu-to emu po
dolzhnosti ne polozhennyj metod raboty s lyud'mi. Tak zhe, kak Oskara Uajl'da,
obyknovennye lyudi menya ne interesovali.
- Prostite, ya ne sovsem ponimayu, chem ya mogu byt' vam polezen... - I ya
naglo posmotrel na chasy. Esli ty proyavish' slabost', oni syadut tebe na golovu,
obyknovennye predstaviteli.
- Sejchas vy vse pojmete. - On porylsya v otdelenii dlya kart, perchatok i
revol'verov i izvlek ottuda moj pervyj roman po-russki. Vtoroe izdanie.
Krasnoe serdce vse eshche pylalo v gorle, no kniga byla pohozha na jelloupejdzhes*
* Yellow pages (angl.) - "ZHeltye stranicy", n'yu-jorkskaya telefonnaya kniga.
v telefone-avtomate na n'yu-jorkskom Grand Sentral vokzale. - Kogda ya prochel
vash roman... - on prodelal rtom hvatayushchie vozduh dvizheniya.
"Eshche odin poklonnik, - podumal ya, -- pridetsya byt' vezhlivym i
vnimatel'nym. Nel'zya obizhat' lyudej zazrya".
- Kogda ya prochel vash roman, ya byl potryasen. V vashem romane bylo vse, chto
ya hotel by videt' v moem fil'me: seks, strasti, nasilie, vrazhdebnaya i chuzhaya
sreda, strashnyj mir...
- Pisatelyu vsegda priyatno vstretit' ponimayushchego ego chitatelya. YA ochen'
tronut. Dlya etogo my, pisateli, i rabotaem.
YA hotel vydat' emu porciyu obychnoj gruboj lesti i demagogii, chtoby
bystree otvyazat'sya ot nego i vernut'sya k telu Natashi i popytat'sya sovmestno s
nej dostich' togo, chego nam ne udavalos' dostich' do zvonka etogo tipa, a
imenno -- sovmestnogo orgazma.
On imel naglost' vzmahnut' rukoj takim obrazom, chto vyglyadelo eto kak
zhest prenebrezhitel'nogo otmahivaniya ot menya.
-- YA uveren, chto vy sami ne ponimaete kinematografichnosti vashego romana.
Takoe sluchaetsya ochen' redko, chtoby vse elementy krepko ukladyvalis' v
konstrukciyu!
-- Pochemu zhe ya ne ponimayu! -- vozmutilsya ya. Nuzhno bylo dat' etomu tipu iz
provincial'nogo Kieva po golove. - Ochen' dazhe ponimayu. Mezhdu prochim, odnim iz
pervyh knigoj zainteresovalsya, prochitav ee po-francuzski, sam SHlondorf. Iz
proekta, pravda, potom nichego ne vyshlo po vine ego prodyuserov, odnako ya
vstrechalsya s nim v N'yu-Jorke i vyslushal ot nego massu komplimentov moemu
romanu...
-- SHlon... kto? - peresprosil on.
"Bozhe, etot tip dazhe ne znaet, kto takoj SHlondorf, i tuda zhe, beretsya
rassuzhdat' o kinematografichnosti romanov".
-- Volker SHlondorf - nemeckij rezhisser, postavivshij, v chastnosti, "Le
Tambur..."
YA vdrug vspomnil, chto ya v Amerike i chto oni tut ni huya, krome
sobstvennyh gollivudskih hamov, ne znayut. Odnako "Le Tambur" nadelal v svoe
vremya shumu i v N'yu-Jorke.
-- "Tin dram", - voskliknul ya, vspomniv, chto pod takim titulom fil'm shel
v Soedinennyh SHtatah. -- Vy videli "Tin dram"?
-- A-aaa! -- protyanul on. -- |to... Ochen' intelligentskij, govoryat, fil'm.
Na nashego Andreya Tarkovskogo pohozhe. YA ne videl, no mne rasskazyvali... I chto
zhe, po vam fil'm sdelali?
-- Net, - skazal ya. - Po mne net. Uvy. Est' francuzskij rezhisser,
zhelayushchij kupit' prava, no on do sih por ne nashel prodyusera, - ya pozhal
plechami. - YA reshil bol'she v eto delo ne vhodit'. Sdelayut, ne sdelayut, ya -
pisatel', moe delo pisat' i publikovat' knigi, a ne lovit' kinorezhisserov
i perezhivat' po povodu eshche odnoj neosushchestvivshejsya kinomechty...
Ego fizionomiya siyala.
- |to ya sdelayu vash fil'm v konce koncov!
- Pozhalujsta, delajte, - skazal ya. - YA budu schastliv. U vas est' den'gi
kupit' prava?
Mimo proshel podrostok-meksikanec pod zontikom. Na pleche on nes
oglushitel'no hripyashchij tranzistor. Dzhinsy. Tishot bez rukavov. Toshchie, no
muskulistye plechi. YA byl uveren, chto u podrostka bol'she deneg, chem u moego
sobesednika. Odnako ya privyk k man'yakam, i oni menya ne vozmushchayut.
- Segodnya u menya net takih deneg, - skazal on gordo. - No budut!
- Vot kogda budut...
YA slegka sdvinulsya k dverce avtomobilya. YA hotel dobavit' lyubimuyu
pogovorku moej poslednej eks-zheny: "Netu deneg -- privyazhite k zhope venik", no
reshil, chto on ochen' obiditsya. On glyadel na menya tak, chto bylo yasno: Valerij
iz Kieva dovolen, ego hudshie predstavleniya obo mne opravdalis'.
- |j, - skazal ya. - Vo Francii sovsem ne te ceny, chto u vas zdes'.
Nichego strashnogo. Tysyach za trista frankov moe izdatel'stvo prodast vam
kinoprava. Spasibo za vnimanie, ya poshel. Menya zhdet zhenshchina. V posteli.
- Podozhdet, - skazal on naglo.
"Ni huya sebe, - podumal ya, - ne hvataet eshche, chtoby on vynul pushku i po
vsem luchshim standartam byvshih sovetskih - novoamerikanskih mafiozi pristavil
mne dulo k visku".
- Natasha umnaya zhenshchina, -- dobavil on, obnaruzhivaya udivitel'noe
vseznajstvo. - Sumasshedshaya, konechno... Ona podozhdet. YA, sobstvenno, ne o
vashem romane hotel s vami pogovorit'. YA uveren, chto fil'm po vashej knige ya
sdelayu. YA vsegda dobivalsya togo, chego hotel. Na segodnya zhe ya mogu predlozhit'
vam rabotu. Delo v tom, chto ya hochu sdelat' pervyj russkij pornofil'm... YA uzhe
sobral nuzhnye den'gi.
- A vot eto uzhe blizhe k delu, - obradovalsya ya. Huliganskie zatei menya
vsegda vdohnovlyali, i za neskol'ko let do etogo, v N'yu-Jorke, ya ser'ezno
podumyval o tom, kak by snyat'sya v pornofil'me, ostavit' blagodarnomu
potomstvu pisatel'skij chlen krupnym planom.
- Gotov predlozhit' svoe telo. Pravda, ya eshche nikogda ne snimalsya v
pornofil'mah. I dolzhen predupredit' vas, chto ya ochen' sensativ. U menya mogut
vozniknut' problemy s erekciej. No esli vy kupite mne nemnogo marihuany ili
gashisha, ya uveren, ya smogu rabotat' pered kameroj tak zhe, kak i bez kamery.
- YA hochu, chtoby vy napisali scenarij.
On otkazyvalsya ot moego tela. On bral na rabotu moj mozg. |to menya
obidelo.
- Scenarij? |to slozhnee. YA nikogda ne pisal scenariev dlya pornofil'mov i
nikakih drugih scenariev ne pisal.
- A dlya teatra pisali?
- Net. YA terpet' ne mogu teatr i ego chtecov-deklamatorov, gromko
skandiruyushchih frazy, kotorye normal'nyj chelovek sebe samomu i prosheptat'
boitsya. Teatr - eto ochen' shumno. YA lyublyu tishinu.
- Ne strashno, - ne smutilsya on. - YA uveren, chto vy smozhete. U vas v
"|dichke" vse sdelano nailuchshim obrazom. Beretes'?
- Ne znayu, - skazal ya. - Skoree vsego, net. Vy, razumeetsya, hotite,
chtoby ya sdelal vsyu rabotu darom?
- Nu net, zachem zhe. My vam zaplatim. No potom, kogda fil'm sebya okupit.
Sejchas ya ne mogu vam zaplatit', u menya deneg kak raz v obrez. Vy dolzhny menya
ponyat'. YA chetyre goda rabotal na taksi. ZHena moya rabotala sanitarkoj
v gospitale Svyatoj Terezy, chtoby skopit' den'gi na moj fil'm. My pitalis'
kartoshkoj, vo vsem sebe otkazyvali. U zheny dazhe prilichnogo pal'to net...
- Zachem zhenshchine pal'to v Los-Andzhelese?
- O, vy ne znaete etot gorod. V fevrale byvaet poroj dovol'no prohladno.
- Slushajte, - skazal ya, - po-chelovecheski ya vas ponimayu i vam sochuvstvuyu,
no na vashu zateyu, pardon, ya ne podpisyvayus'. Pojmite menya pravil'no,
postav'te sebya na moe mesto. YA vas sovsem ne znayu, vy svalilis' mne na golovu
i hotite, chtoby ya besplatno rabotal na vas. Da eshche delal rabotu, k kakovoj ya
ne priuchen, k kakovoj u menya net professional'nyh navykov i, kak ya vam uzhe
skazal, zhelaniya...
- My dolzhny pomogat' drug drugu. My zhe vse ottuda, u nas odna sud'ba.
- Slushajte, - skazal ya, - ne dlya togo ya izbavilsya ot voli sovetskogo
kollektiva, chtoby hodit' v kollektive zdes'. Polozhit' mne na vseh emigrantov
Los-Andzhelesa, Brajton-bich i Izrailya, i vsego mira. Plyus, esli vy pomnite moyu
knigu, tak ya i ne evrej dazhe. I voobshche, Valerij, na fig ya vam nuzhen? Zdes', v
L.A. pornobiznes razvit oj kak, i vy mozhete za pyat' tysyach celkovyh imet'
professional'nogo scenarista, kotoryj vam takoe napishet! Morya spermy i tonny
ploti...
- YA hochu russkogo, - skazal on upryamo. Kak rebenok v detskom sadu.
Zdorovyj dyadya v trusah, lysyj, chleno-volosatyj, kak medved', sidel so mnoj
ryadom i hotel russkogo.
- YA poshel, - skazal ya i poproboval otkryt' dvercu. Huya. Ona ne
otkryvalas', dverca. Ochevidno, on dolzhen byl nazhat' na knopku, chtob otkrylas'.
YA pokachal golovoj, vyrazhaya svoe neudovol'stvie.
- Vot chto, - skazal on. - Sdelaem tak. Vy podumajte, horosho? A ya vam
dam... - on vynul otkuda-to iz-pod siden'ya tverduyu chernuyu papku iz hlorvinila,
- vot, eto scenarij, kotoryj ya napisal sam. |to ne Bog vest' chto, ya ne
professional, no neskol'ko avtoritetov, kotorym ya doveryayu, chitali ego i
govoryat, chto eto sovsem, mol, neploho... Esli vy smozhete vyskazat' svoe mnenie
po povodu dialogov, ya budu vam ochen' priznatelen.
- OK, - skazal ya. YA ponyal, chto inache mne ot nego ne otvyazat'sya. -
YA prochtu vash scenarij. Hotya i ne uveren, chto moe mnenie zasluzhivaet vnimaniya.
- Zasluzhivaet. Eshche kak. Nikto luchshe vas ne pishet o sekse. Iz zhivyh,
razumeetsya...
- Spasibo, - poblagodaril ya, dejstvitel'no tronutyj. V volosatoj ego
grudi skryvalos' nezhnoe serdce. - Mne nikogda ne prihodilo v golovu, chto ya
proizvozhu pornograficheskie knigi. Odnako pochemu togda ot menya zhdut
pornoscenarij?
- Da i iz mertvyh... Vy luchshe Genri Millera... - dobavil on, ochevidno,
dodumav svoyu mysl' ili reshiv polozhit' v moj rot eshche lozhku sahara. - Tol'ko ne
poteryajte. |to moj edinstvennyj ekzemplyar. I nikomu ne davajte chitat'.
- OK. - YA s udovol'stviem vylez iz mashiny.
- I, pozhalujsta, ne delajte kopij! YA vam pozvonyu. Priyatno bylo
povidat'sya. Vsego dobrogo... I vot eshche chto, |duard...
YA obernulsya. On smotrel na menya snizu vverh vinovato.
- Da, Valerij?..
- Pokazhite scenarij Natashe? Mozhet byt', ona zahochet snyat'sya v glavnoj
zhenskoj roli?..
- Nepremenno. - YA ushel ne oglyadyvayas'. Szadi vshrapnul motor
pornograficheskogo avtomobilya.
Obshchego orgazma u nas v tot den' ne poluchilos', tak kak Natasha katalas' po
polu ot hohota i nastroenie bylo beznadezhno veselym, nedostatochno ser'eznym
dlya obshchego orgazma. YA chital ej vsluh pornoscenarij.
"Komnata s dvumya oknami i s portretom Lenina v prostenke. Katya vytiraet
pyl' so stola. Vhodit Petya. Nezamechennyj Katej, Petya podkradyvaetsya k nej i
hvataet ee za yagodicy. "Oj, Petya!" -- "CHto, Katya?" -- "Aj lav yu, Petya!" - Petya
prigibaet tulovishche Kati k stolu i rasstegivaet shtany. (Sleduet krupnyj plan
chlena Peti i krupnyj plan snizu momenta, kogda chlen Peti vhodit v Katyu.)
Zametka na polyah: "Horosho by najti aktera s bol'shimi yajcami..."
- Natashka, ty predstavlyaesh' sebya v roli Kati? I vhodit akter s bol'shimi
yajcami...
- Oj, Limonov, prekrati, ya ne mogu uzhe smeyat'sya, u menya zhivot bolit! -
Ona otkatilas' k knizhnomu shkafu i lezhala, pomestiv golovu mezhdu d vumya
podushkami. Vyprostala ruku iz odeyala, chtoby vyteret' slezy.
"Katya zadiraet golovu k portretu Lenina. "Oj, Petya, on smotrit!" -- "Kto
smotrit, glupa-ayayaya?" -- Petya derzhit Katyu za dve polovinki zadnicy i ebet ee
tak, chto tulovishche Kati elozit grud'mi po stolu. - "Lenin smotrit na nas..."
- Prekrati chitat', Limonov, ne to ya vstanu i ubegu!
On dal mne lish' sorok vosem' chasov na razmyshlenie. CHerez den' on
pozvonil.
- |to Valerij. Vy prochli?
- Da-da, razumeetsya, prochel.
- Mogli by vy podojti na to zhe mesto cherez chetvert' chasa?
- Na ugol Detrojt i Velshir?
- Da, kak v proshlyj raz.
On opyat' sidel v krasno-pozharnom avto, vystaviv lokot' v ulicu. Byl v teh
zhe shortah i predlozhil mne sigaretu. I ya opyat' otkazalsya. Tol'ko dozhdya ne bylo,
no siyalo yarkoe solnce nad Los-Andzhelesom.
- Nu, chto vy skazhete? - sprosil on, berezhno prinyav iz moih ruk
hlorvinilovuyu papku.
YA obratil vnimanie na to, chto korotko ostrizhennye viski ego sedye.
Zagorelaya lysina, kak eto ni stranno, delala ego molozhe. Ochevidno, esli by
volosy sohranilis', on vyglyadel by let na pyat'desyat. Speshit vnesti svoyu leptu
v sokrovishchnicu chelovechestva.
- Mne ponravilas' scena v bane. - On zastesnyalsya.
- |to ya dlya russkogo kolorita... Znaete, chtob amerikancam interesnee
bylo. Oni zh takogo nikogda ne videli - russkoj bani. A voobshche kak?
- YA dumayu, horosho, - solgal ya. - Konechno, po odnomu i tomu zhe scenariyu
mozhno snyat' i plohoj, i horoshij fil'm, no eto uzhe, kak ya ponimayu, budet
sleduyushchij etap.
- U vas ne vozniklo nikakih predlozhenij po povodu uluchsheniya scenariya,
nikakih idej? Esli vy hotite predlozhit' mne scenarij, ya predpochel by vash...
- Valerij, kak ya vam uzhe govoril, ya ne lyublyu zanimat'sya tem, chego ya ne
umeyu delat'.
- ZHal'... No esli peredumaete, vremya eshche est'. YA planiruyu nachat' s容mki v
fevrale budushchego goda... A chto Natasha, vy ee sprashivali?
YA podumal, chto bud' na moem meste kakoj-nibud' starorezhimnyj pisatel',
blagorodnyj, tipa Bunina ili dazhe Nabokova (nesmotrya na napisanie "Lolity",
pochtennejshij kornel'skij professor navsegda ostalsya meshchaninom v lichnoj zhizni),
oni by v negodovanii vyzvali volosatogo Valeriya na duel'. Ili dali by emu
slabuyu poshchechinu. Za oskorblenie podrugi zhizni. Pisatel' zhe russkogo
napravleniya, vrode Solzhenicyna, ne preminul by obvinit' evreev v korrupcii,
v tom, chto oni raznosyat po miru zarazu razlozheniya nravov. Priehal v
Soedinennye SHtaty evrej Valerij i chto delaet, negodyaj, - soblaznyaet russkih
devushek snimat'sya v pornofil'me. Pisatel' sovremennyj, etakaya gremuchaya smes'
Genri Millera s ZHanom ZHene i Kerua-kom (tak utverzhdayut kritiki), ya,
uhmyl'nuvshis', zayavil:
- Natasha eshche ne sozrela dlya pornofil'ma. Esli sozreet, ona vas
kontaktiruet. Plyus vy zhe ne mozhete platit' akteram, v lyubom sluchae...
"Besplatno tol'ko ptichki poyut", -- pomnite etot aforizm SHalyapina?
- YA mogu predlozhit' Natashe samye bol'shie procenty s pribyli. YA mogu ej
predlozhit' dazhe desyat' procentov. |to bol'shie den'gi, esli fil'm pojdet.
Obychno akteram pornokino platyat maksimum pyat' tysyach za rol' - i do svidan'ya,
nikakih procentov. YA predlagayu ej samye vygodnye usloviya.
- Net, - skazal ya. -- Delo ne pojdet, ona ne hochet. Zabud'te.
- Ochen'-ochen' zhal'. - Fizionomiya ego sdelalas' grustnoj. - U nee takoj
chisto russkij tip lica...
- Hotite menya? -- pozhalel ya ego. - U menya tozhe ochen' russkij tip lica.
- Ne ochen' russkij! - skazal naglec, poglyadev na menya pristal'no. --
Potom, muzhchina v moem fil'me vtorostepenen. Muzhchin u Kati, kak vy mogli
ponyat', prochitav scenarij, budet semero.
"Tak vsegda, - podumal ya. - Esli tebya lyubyat za to, chto ty umnyj, ty
hochesh', chtob tebya lyubili za to, chto ty sil'nyj".
Mne ochen' hotelos' pokazat' sebya narodu s huem napereves, staratel'no
podymayushchim zhenshchinu do vysot orgazma. Soznayus', u menya mel'knula dazhe zadnyaya
mysl', chto pornofil'm pomozhet mne unichtozhit' budushchih moih vragov na
istoricheskoj scene. Pornofil'mom ya smogu poslat' ih v nokaut odnim udarom,
chtob suki trepanye ne sheptali potom obo mne, kak o Mayakovskom, deskat', u
poeta huj byl malen'kij, i, mol, muzhchina on byl nikakoj... Lilya Brik...
Pokazat' im v座ave i vzhive, na chto byl sposoben poet i pisatel' Limonov, i chtob
potom i piknut' ne smogli! Ty lezhish' sebe na dva metra susol'*, kak govoryat
* Sous-sol (franc.) - pod zemlej.
francuzy, sgnil ves' pod chernym kostyumchikom, a oni sidyat v kinozale, gde po
bol'shomu blatu i za bol'shie den'gi im pokazyvayut fil'm. V fil'me zdorovyj i
rozovo-zagorelyj Limonov ebet puhluyu devushku. I huj napryazhennyj krupnym
planom...
- Nu chto zh, voz'mite menya odnim iz semeryh, -skazal ya.
I s etoj frazy my stali ischislyat' novuyu epohu, v kotoroj ya byl
zainteresovannym licom, a on - chelovekom, kotorogo sledovalo ugovorit'.
- Vy ponimaete, - on smorshchilsya. - G russkimi trudno rabotat'. Oni slishkom
goryachi. |rekciya prihodit i uhodit v nih stihijno. Professionaly-amerikancy
govorili mne, chto russkih nelegko ispol'zovat' v etom biznese. Oni seksual'no
nepredskazuemy. Goryachi, kak ya uzhe skazal. U menya ne tak mnogo deneg, ya ne mogu
zhdat' erekcii celyj s容mochnyj den'... A opuskat'sya do dublyazha ya by ne hotel.
- Gde vy videli russkih? - vstupilsya ya za svoyu naciyu. - V Los-Andzhelese
molodyh russkih samcov raz, dva, da i obchelsya. |to evreev, bez somneniya,
probovali vashi amerikanskie professionaly. YA ne antisemit, Valerij, no vsyakaya
naciya obladaet svoej seksual'noj harakteristikoj. Evrej pohotliv, sporu net,
no kak nastoyashchij yuzhnoaziatskij chelovek on goryach i burliv. Russkaya zhe
seksual'nost' kuda bolee rovnaya i prodolzhitel'naya. Kak medlennye russkie reki,
techet russkaya seksual'nost'. ZHiteli holodnyh snezhnyh ravnin ne mogut imet'
takuyu zhe seksual'nost', kak zhiteli raskalennyh pustyn' i gor.
- V muzhchinah u menya net nedostatka, - skazal on. - Vy znaete Vladimira
Dikogo? Vot uzh kto russkij tip...
- Kotoryj sbezhal v Meksike i pereshel amerikanskuyu granicu, zaplativ
sherifu zolotymi zubami? Znayu. Pil u nego odnazhdy.
- Natasha s nim znakoma. - Valerij protivno ulybnulsya, mozhet byt', namekaya
na to, chto Natashka ebalas' s Dikim. YA proglotil ego zamechanie, vozderzhavshis'
ot kommentariev. -- Zdorovyj muzhichishche Nosishche, usy, myshcy kakie! I, kak
utverzhdayut ego priyatel'nicy i podruzhki, - ebar' horoshego klassa.
Sudya po urovnyu decibelov i harakteru shumov, razdavavshihsya iz komnaty
nekoj osoby, imenovavshejsya Devochkoj (v tu noch' my s Natashkoj vynuzhdeny byli
ostat'sya u nee nochevat': Natashka byla p'yana i ne mogla vesti mashinu), Dikij
opravdyval reputaciyu ebarya horoshego klassa. Dva krupnyh zhivotnyh (Devochka byla
polnoj blondinkoj), vne somneniya, predavalis' lyubvi raznuzdannoj i moguchej.
I nesmotrya na to, chto rano utrom Dikij dolzhen byl otpravit'sya vorochat'
cementnye bloki - on rabotal v konstrakshen-biz-nese, voznya i rev dvuh medvedej
prodolzhalas' do samogo rassveta. YA ne stal nastaivat' na svoej kandidature,
hotya i byl dostatochno vysokogo mneniya o svoem sekse. Dikij, vne somneniya,
vyglyadel koloritnee menya.
- OK, -- skazal ya. - YA poshel. Menya zhdut. Uspeha vam v vashem nachinanii.
- Esli peredumaete, napishite mne s/o na russkuyu gazetu.
Byla li u nego maniya presledovaniya, ili on zhil u druzej, prodolzhaya
ekonomit' i pitat'sya kartoshkoj, vidya sny o budushchem mirovom uspehe svoego
pornofil'ma? Pripodnyavshis' s kolesnogo stula, sam Flint, vladelec "Hastlera",
celuet ego, Valeriya, v obe shcheki: "Spasibo, drug. Ty sdelal shedevr of
pornomuvi!" (Katya i Petya, obnimaya Valeriya, povisli na nem.) Zagolovki
amerikanskih gazet krupnym shriftom chto-nibud' vrode "Better chem "Dip
Tsroat!".*
* Luchshe chem "Glubokoe gorlo" (izvestnyj pornoshedevr) -"Deep Throat".
YA zahlopnul moguchuyu dvercu. Sdelal emu rot frontovskij salyut, to est'
podnyal kulak do urovnya plecha, i ischez iz ego zhizni.
CHerez god v Parizhe, perelistyvaya vysylaemuyu mne akkuratno los-
andzhelesskuyu russkuyu gazetu, ya zaderzhalsya vzglyadom na golyh yagodicah i zhenskih
nogah v chernyh chulkah. Na odnoj iz yagodic tyubikom gubnoj pomady byl narisovan
serp i molot, a mezhdu nog, zakanchivayushchihsya ostrymi stiletto-kablukami, byl
viden siluet sobora Vasiliya Blazhennogo. Reklamirovalsya fil'm "Iz Rossii s
pohot'yu". Soobshchalos' o tom, chto na Santa-Monika Bul'vare v dome za nomerom
sem' tysyach s chem-to, v pomeshchenii armyanskogo kinoteatra sostoitsya Prem'era
Pervogo v mire Russkogo Pornograficheskogo fil'ma!
Na prem'eru, dazhe esli by ya hotel popast' tuda, ya yavit'sya ne mog. I ne
tol'ko potomu, chto Parizh i Los-Andzheles razdelyayut polglobusa i devyat' chasov
poleta, no potomu, chto gazeta prihodit ko mne v Parizh cherez tri-chetyre nedeli
posle vyhoda. To est' sobytie uzhe sostoyalos'. Odnako ya izdaleka poradovalsya
uspehu Valeriya, a eto, sudya po korotkomu pereskazu syuzheta fil'ma, byl
nesomnenno on, hotya po neponyatnym prichinam, davaya interv'yu gazete, i nazvalsya
Dzhordzhem.
"Fil'm delalsya vosem' mesyacev, - skazal Dzhordzh-Valerij, - hotya sobstvenno
s容mki zanyali vsego sem' dnej. CHast' fil'ma ozvuchena anglijskim tekstom, chast'
russkim, kotoryj ne vsegda zvuchit blagopristojno - takovy uzh zakony zhanra, v
kotorom sdelana kartina". (Posle etogo passazha, polagayu, Dzhordzh-Valerij
stryahnul pepel sigarety v okno svoego pozharnogo pornoavtomobilya.)
"No sdelat' etot fil'm bylo lish' chast'yu dela, - prodolzhal Dzhordzh-Valerij.
- CHtoby prodat' ego prokatchikam, trebuetsya reklama -- dorogostoyashchaya i v
dostatochnom kolichestve. My proshli i etot etap - on zanyal u nas pochti god".
(Uveren, chto v etom meste Dzhordzh-Valerij ostanovilsya i serdito poskreb
volosatuyu lyazhku.) "V rezul'tate poluchennogo nami opyta my ponyali, chto nam
sleduet postupit' vopreki slozhivshemusya v Amerike "kanonu". (Dzhordzh prochistil
glotku, a interv'yuer zadal ne popavshij v gazetu vopros: "A kakoj v Amerike
kanon, Valerij?") "Amerikancy vnachale vypuskayut fil'm na ekran, a potom uzhe
rasprostranyayut ego v vide videozapisi. My zhe... postupili naoborot - vypustili
videokassetu, kotoraya budet prodavat'sya naryadu s mnogimi millionami drugih
videofil'mov..." (Po etomu "naryadu", upotreblennomu Valeriem, opytnyj yazykoved
mozhet projti v proshloe Valeriya i okazat'sya v pomeshcheniyah studii imeni Dovzhenko
v Kieve. "Naryadu s dostizheniyami, tovarishchi, u nas imeyutsya i nedostatki.
Nashi trudyashchiesya eshche nedostatochno ohvacheny seksom..."). Dalee Valerij ili
gazeta privodili nikomu ne nuzhnye svedeniya o kolichestve videokasset,
prodavaemyh v Amerike segodnya. "I vot na etoj nedele nash fil'm postupaet v
prodazhu, i, po-vidimomu, firma, kotoraya ego vypustila, predlozhit vashej gazete
reklamu etogo rolika", - skazal Valerij-Dzhordzh. Dalee sledovali mnogotochiya, vo
vremya kotoryh interv'yuer, vozmozhno, ugovarival Valeriya podarit' emu kassetu
besplatno. "Ved' mnozhestvo chitatelej vashej gazety uzhe obzavelos'
videoproigryvatelyami i eto ("CHto "eto?", blyadskij sovetskij byurokrat", -
vozmutilsya ya nepravil'nost'yu ego vyrazhenij.) - horoshij rynok dlya realizacii
kassety. Da i sam ya hotel by,chtoby etot fil'm uvideli ne tol'ko amerikancy, no
i moi zemlyaki".
YA uveren, chto on hotel by, chtoby ego fil'm prosmotrelo vse naselenie
zemnogo shara: zulusy, i papuasy, i eskimosy tozhe. Dlya prem'ery zhe svoego
bannogo detishcha on predpochel by kupit' kinoteatr v N'yu-Jorke, kak sdelal Bob
Kuchchione, izdatel' "Penthauza", dlya prem'ery "Kaliguly". Odnako, chtoby
finansirovat' takuyu pokupochku, emu prishlos' by rabotat' na taksi tri stoletiya.
V zaklyuchenie gazeta soobshchala ob "udachnom ispolnenii nashim
sootechestvennikom roli Peti v scene "Russkaya banya". Vladimir Dikij - Petya -
vystupil mnogo luchshe drugih russkih akterov i s uspehom sovokupilsya s Katej
(Linda Gud), pokazav amerikancam pravdopodobnyj, veselyj i moguchij russkij
seks". Ochen' pravaya, mozhet byt', samaya pravaya v mire, edva li ne dohodyashchaya do
prizyvov sbrosit' na Moskvu atomnuyu bombu (sredi zhurnalistov est' dazhe chlen
obshchestva Dzhona Bercha, byvshij zhurnalist APN), gazeta inoj raz vse zhe pozvolyaet
sebe iskrenne poradovat'sya vdrug obnaruzhivshemusya prevoshodstvu sovetskih
emigrantov nad korennymi amerikancami. YA tozhe poradovalsya uspehu Vladimira
Dikogo. "Kakie bespokojnye energichnye i otvazhnye lyudi - byvshie sovetskie", -
podumal ya. Duh nastoyashchih pionerov, otkryvatelej novyh zemel' i novyh biznesov
igraet v nih. Oni uspeshno osvaivayut novuyu stranu, vnosya v "melting pat"*
* Melting Pot (angl.) - plavil'nyj kotel.
Ameriki svoyu kul'turnuyu leptu s ee nacional'nymi osobennostyami, kak, naprimer,
scena "Russkaya banya".
CHerez polgoda ta zhe gazeta prinesla mne, odnako, grustnuyu novost'.
Podruzhka Dikogo - Devochka - byla najdena mertvoj v avtomobile, svalivshemsya s
hajveya v Tihij okean. Devochka pochemu-to byla golaya i nahodilas' na zadnem
siden'e. Vladimir Dikij byl arestovan policiej po podozreniyu v ubijstve,
vypushchen, arestovan opyat'...
"Pravdopodobnyj, veselyj i moguchij russkij seks", - vspomnil ya stroku iz
recenzii na fil'm "Iz Rossii s pohot'yu".
Last-modified: Mon, 24 Oct 2005 17:59:08 GMT