lovko, pochti ne opirayas' na palku, spustilsya s prigorka i pomahal na proshchan'e rukoj. Nikolaj eshche polezhal nemnogo, popytalsya chitat' "Krasnoarmeec", no ne vyshlo, i, sdelav kryuk cherez futbol'noe pole, chtob razmyat'sya, poshel na uzhin. 5 V adresnom stole Sergej prosidel okolo chasa. Kucenko tak i ne nashli, zato u Mityasovoj okazalos' dva adresa: ulica Gor'kogo, 24 i 38. Odin iz nih, ochevidno, byl dovoennyj. Sergej sunul bumazhku v karman, vyshel na ulicu i srazu zhe pojmal "villis", kotoryj otvez ego na ulicu Gor'kogo. V dvadcat' chetvertom Mityasovoj ne okazalos'. On poshel v tridcat' vos'moj. Dve belen'kie devochki, sidevshie u podŽezda na skamejke, skazali emu, chto ona zhivet v vos'moj kvartire, nado tol'ko pogromche stuchat'. Sergej postuchal pogromche. Dver' pochti srazu zhe otkryli. On sprosil Mityasovu. Emu skazali, chto nado projti po koridoru i postuchat' vo vtoruyu dver' nalevo. On proshel po koridoru i postuchal. - Vojdite, - razdalsya vysokij zhenskij golos. V nebol'shoj, ochen' skromnoj komnate, pochti splosh' zastavlennoj cvetami, sidela zhenshchina za shvejnoj mashinoj. Ne vstavaya i prodolzhaya shit', ona povernulas' i, soshchurivshis', - ochevidno, ona byla blizoruka, - posmotrela na Sergeya. Sergej voshel i ostanovilsya okolo stola. - Vy ko mne? - sprosila zhenshchina, vnimatel'no cherez plecho razglyadyvaya Sergeya, tochno starayas' vspomnit', gde ona ego videla. Sergej kivnul golovoj. ZHenshchina vstala i podoshla k stolu. Ona byla nebol'shogo, skoree dazhe malen'kogo rosta, tonen'kaya, s gustymi, padavshimi na lob kashtanovymi volosami i, chto prezhde vsego obrashchalo na sebya vnimanie, bol'shimi, ser'eznymi, sejchas nemnogo nedoumevayushchimi serymi glazami. Na pervyj vzglyad ej nikak nel'zya bylo dat' bol'she dvadcati let, i tol'ko potom, prismotrevshis', Sergej uvidel pervye sedye volosy, a vozle rta dve morshchinki, kotoryh ne dolzhno bylo byt'. Odeta ona byla v kakoj-to domashnij halatik, kotoryj srazu zhe nemnogo ispuganno zapahnula, i stoptannye tufli na bosu nogu. - Vy ko mne? - povtorila ona, mashinal'no prodolzhaya vtykat' igolku v bortik svoego halata. - K vam, - skazal Sergej. - Mozhno sest'? - Pozhalujsta, pozhalujsta. - Ona toroplivo podvinula stul i privychnym zhestom hozyajki smahnula s nego predpolagaemuyu pyl'. Sergej sel i vynul portsigar. - Mozhno? ZHenshchina nichego ne otvetila. Oblokotis' o spinku stula, ona sledila za pal'cami Sergeya, razminavshimi papirosu. Potom tiho, tochno v sebya, sprosila: - Vy ot Nikolaya? - Ot Nikolaya, - skazal Sergej i otvel pochemu-to glaza. - On sejchas v gospitale. V Okruzhnom gospitale. On ne znaet, chto ya k vam prishel. - CHto s nim? - sprosila SHura. - Pulevoe ranenie s perelomom kosti. Ruka. I nerv povrezhden. - I nerv povrezhden, - povtorila SHura. - |to znachit, chto on ne mozhet dvigat' pal'cami, - poyasnil Sergej. - |to nadolgo. - Nadolgo, - opyat' povtorila SHura i posmotrela na chasy, visevshie na stenke. Oni pokazyvali bez pyati shest'. Kto-to legkimi shagami proshel po koridoru. Prohodya mimo dveri, kriknul: - SHura, ya snyala vash sup! - Odnu minutochku! - SHura zapahnula halatik i vybezhala v kuhnyu. "Sejchas vvalitsya muzh", - podumal Sergej i nevol'no oglyadelsya, ishcha priznakov ego sushchestvovaniya v etoj komnate. Na gvozde visel remen' s portupeej, a v uglu, vozle pechki, stoyali brezentovye, ochevidno sshitye iz plashch-palatki, sapogi. Fotografij ni Nikolaya, ni kogo-libo drugogo ne bylo. Na stenah viseli kartinki, vyrezannye, ochevidno, iz zhurnala: mishki v lesu, burnoe more s chernymi tuchami, a vozle okna bol'shaya karta s nanesennoj liniej fronta. V komnate bylo chisto i uyutno, hotya i byli vidny sledy okkupacii - zakopchennyj potolok i bol'shoj ryzhij potek nad samym oknom. Osobyj uyut pridavali cvety. Ih bylo ochen' mnogo: na komode, na tumbochke, na pis'mennom stole, no bol'she vsego na okne. Malen'kij gorshochek s plyushchom visel na verevochke. Tut zhe stoyali kaktusy, odin iz nih dazhe cvel, v neskol'kih butylochkah torchali moloden'kie list'ya fikusa. V koridore hlopnula vhodnaya dver'. Poslyshalis' bystrye muzhskie shagi, i v komnatu, ne stuchas', voshel sovsem molodoj, let dvadcati, ne bol'she, parnishka v voennoj forme, bez pogonov. Uvidev Sergeya, on kak budto nemnogo smutilsya, no, nichego ne skazav, podoshel k pis'mennomu stolu. Pochti srazu zhe za nim voshla SHura. - Poznakom'sya. |to tovarishch Nikolaya. Molodoj chelovek povernulsya. - Vot vidish'. YA zh govoril, chto eto on prihodil, a ty... - On protyanul ruku Sergeyu: - Bunchuzhnyj. On chto, v gospitale? - V gospitale. - Ochevidno, ranenie ne ser'eznoe, raz on... - paren' zamyalsya. U nego bylo ochen' priyatnoe kurnosoe lico s puhlymi, pridavavshimi emu sovsem detskoe vyrazhenie gubami i smeshnoj, tozhe kakoj-to detskij, hoholok na lbu. - YA hotel skazat': raz on mog syuda prijti, znachit... - Net, ranenie ser'eznoe, - suho otvetil Sergej. - YA dumayu, chto na front on uzhe ne vernetsya. - Ne vernetsya? - Sergeyu pokazalos', chto paren' pokrasnel. - Vy dumaete, chto ne vernetsya? - Da, ya tak dumayu. - Vy s nami poobedaete? - sprosila SHura, stavya na stol tarelki i ne glyadya na Sergeya. - Spasibo. YA uzhe obedal. Bunchuzhnyj vynul iz karmana kiset i akkuratno slozhennuyu gazetnuyu bumagu. - Vy kurite? - Spasibo. Tol'ko chto potushil papirosu. - A ya vot mahorku kuryu. Nikak ne otvyknu. SHurochka, pravda, rugaetsya, - on ulybnulsya, i na shchekah ego poyavilis' dve yamochki, - no mahorka, po-moemu, vse-taki luchshe. Pravda? Sergej nichego ne otvetil. Bunchuzhnyj staratel'no svertyval papirosu. SHura protirala tarelki. - S posudoj sovsem beda. Vse tarelki perebila, a novyh nigde ne dostanesh'. Mozhet, vy vse-taki poobedaete? - Net, ya uzhe obedal. SHura polozhila na stol nozhi i vilki i vyshla na kuhnyu. Sergej sidel i krutil pal'cami pepel'nicu. On sam ne mog ponyat', chego on sidit? To, chto emu nado bylo, on sdelal: soobshchil SHure o Nikolae, posmotrel na novogo muzha, - chego zh eshche sidet'? Otklanyalsya i ushel. Vmesto etogo Sergej vstal i podoshel k karte s liniej fronta. - Tut ne vse otmecheno, - ozhivlenno, tochno raduyas' teme dlya razgovora, skazal Bunchuzhnyj, podhodya szadi k Sergeyu. - Segodnya peredali - vy ne slyhali? - nashi zanyali v Rumynii bol'she sta naselennyh punktov. Turnu-Severin - eto vot zdes' - i eshche kakoj-to, na "lung" konchaetsya. - N-da... - skazal Sergej. - Prosto ne uspevaesh' otmechat'. Uzhe k yugoslavskoj granice vyshli. V etom, kazhetsya, meste. Postojte, ya sejchas posmotryu. Bunchuzhnyj, stav na stul, nachal iskat' gazetu v bol'shoj kipe na shkafu. - Da vot ona. - On soskochil so stula. - Tak... Nashi chasti vyshli na granicu Rumynii i YUgoslavii. A gde - ne skazano. Mne pochemu-to kazalos'... - Vy gde-nibud' rabotaete? - neozhidanno sprosil Sergej, oborachivayas' k nemu. Bunchuzhnyj udivlenno posmotrel. - Rabotayu. A chto? - Da nichego. Prosto tak. Interesuyus'. Na kakih frontah voevali? - Na raznyh. Na YUgo-Zapadnom, Donskom, Stalingradskom... Voshla SHura s kastryulej v rukah. - Mozhet, vy vse-taki... - Net, net... YA poshel. - Sergej posmotrel na chasy. - Uzhe sed'moj chas. - Tak skoro? My dazhe... - Ona stoyala s kastryulej v rukah i smushchenno-voprositel'no smotrela na Sergeya. - Vy toropites', ya ponimayu. - Da, ya toroplyus'. Vsyakie dela eshche... Vsego horoshego! - Do svidaniya, - skorogovorkoj skazal Bunchuzhnyj i protyanul ruku. - Vy tam ot menya... - On prizhal ruku k grudi i slegka poklonilsya. SHura postavila kastryulyu na stol. - Odnu minutochku! U nas temno. Razreshite, ya vpered projdu. Otkryvaya naruzhnuyu dver', ona sprosila: - Vy ne skazali, gde on tam lezhit. - Pervoe hirurgicheskoe. Tret'ya palata. |to vtoroj korpus sleva. Bol'shoj dvuhetazhnyj korpus. - Spasibo. Bol'shoe spasibo. YA obyazatel'no... Ostorozhnee, tam vybity stupen'ki, ne spotknites'. - Nichego, nichego. YA vizhu. Do svidaniya. - Do svidaniya. Sergej stal spuskat'sya. SHura postoyala u raskrytoj dveri, prislushivayas' k udalyayushchimsya shagam Sergeya. Lestnica byla temnaya, i on na svoem proteze spuskalsya ochen' medlenno. Potom hlopnula vhodnaya dver'. Po koridoru proshla sosedka. SHura dozhdalas', poka ona ne skrylas' v svoej komnate, proshla na kuhnyu i tam zaplakala. 6 Dni po-prezhnemu stoyali teplye, sovsem letnie, i Nikolaj celymi dnyami, skinuv rubashku, zagoral na svoej luzhajke. On privyk k chteniyu. Do vojny on malo chital, a esli i chital, to uryvkami, kogda nechego bylo delat', da i to te knigi, kotorye otkuda-to prinosila SHura. |to byli vse starye, rastrepannye, pahnuvshie pochemu-to myshami i pyl'yu knigi pro lyubov', kotorye Nikolaj tut zhe zabyval - on ne lyubil chitat' pro lyubov'. V gospitale on stal chitat'. Snachala tozhe ot nechego delat'. Zashel kak-to posle kino v biblioteku, prosmotrel gazety, uvidel na polkah knigi i poprosil, chtob emu dali chto-nibud' interesnoe, tol'ko ne pro vojnu i ne pro lyubov'. Bibliotekarsha, pozhilaya, korotko ostrizhennaya i privetlivaya, ulybnulas' i dala emu "Vsadnik bez golovy". On na sleduyushchij zhe den' ego vernul i poluchil "Baskervil'skuyu sobaku", zatem "Giperboloid inzhenera Garina". |ta kniga emu ne ponravilas' - slishkom uzh vydumannaya, i on poprosil chto-nibud' poproshche, bez fantazii. Anna Pantelejmonovna ulybnulas' i dala emu rasskazy Gor'kogo, Nikolaj uvleksya, potreboval eshche. On sam sebe udivlyalsya. V proshlom godu, kogda on lezhal v gospitale v Baku, on byl pervym zavodiloj, dushoj palaty. Pod ego rukovodstvom chut' li ne ezhednevno "pikirovali" v gorod, pol'zuyas' vyhodivshim na ulicu oknom fizkul'turnogo zala, hodili v teatr i kino, po nocham dolgo sideli v koridore, razvlekaya dezhurnyh sester, ili, zapershis' v palate, zanimalis' nedozvolennoj igroj v karty. Zdes' zhe bylo ne to. Bol'shinstvo nahodivshihsya v gospitale byli iz mestnogo garnizona. K nim prihodili zheny, sestry, znakomye. Ustroivshis' gde-nibud' na travke, oni unichtozhali prinesennye imi produkty i rasskazyvali, rasskazyvali bez konca o svoih boleznyah. Nikolaya eto razdrazhalo. A mozhet byt', on prosto zavidoval. K nemu nikto ne prihodil, dazhe Sergej i tot ischez. Kak-to rebyata iz sosednej palaty (tam bylo dva frontovika) dostali gde-to obmundirovanie i predlozhili Nikolayu "spikirovat'" v gorod. - Hvatit chitat'. Glaza opuhnut. Nikolaj poshel, no s uzhasom zametil, chto sovershenno razuchilsya veselit'sya, i s zavist'yu smotrel na svoih tovarishchej, kotorye, podcepiv v kino kakih-to baryshen', prosto i neprinuzhdenno boltali s nimi, vyzyvaya pominutno vspyshki hohota svoimi nezamyslovatymi anekdotami i frontovymi rasskazami. Nikolaj tozhe pytalsya ostrit', no u nego pochemu-to ne poluchalos'. Odna iz devushek skazala: - Mozhno podumat', tovarishch kapitan, chto vy vchera svoyu babushku pohoronili. "CHert! - vyrugal sam sebya Nikolaj. - Dejstvitel'no, tochno babushku pohoronil. Na cheloveka perestal byt' pohozh. I iz-za chego? Iz-za kakogo-to tam Fedi. A nu ego..." I tut zhe, chtob otvlech'sya ot etih mrachnyh myslej, predlozhil posle kino zajti posmotret' attrakcion "Petlya smerti", mimo kotorogo oni kak raz prohodili. Posle attrakciona, gde dvoe rebyat s otchayannym treskom nosilis' na motociklah po vertikal'noj stenke, Nikolaj ozhivilsya, stal tozhe rasskazyvat' kakie-to frontovye epizody i vskore dazhe pochuvstvoval, chto molodym devushkam ne tak uzh s nim skuchno. Potom provodili devushek domoj i uslovilis' vstretit'sya v blizhajshuyu subbotu. No vstrecha eta ne sostoyalas'. Pomeshali dva sobytiya, proisshedshie na sleduyushchij zhe den'. Pervym sobytiem byli poluchennye s fronta pis'ma. Ih prishlo srazu tri - v odinakovyh konvertah, so shtampami voennoj cenzury. Zampolit Kadochkin, ispolnyayushchij sejchas obyazannosti komandira roty, svoim krasivym kruglym pocherkom pisal, chto "soldaty i oficery vverennogo vam podrazdeleniya" (iz delikatnosti on pisal, chto rota vverena vse eshche emu, Nikolayu, chem hotel podcherknut' svoyu veru v ego vozvrashchenie) po-prezhnemu otlichno vypolnyayut zadaniya komandovaniya, chto protivnik vse eshche uporen, no uporstvo eto budet slomleno i den' pobedy ne za gorami. V konce pis'ma Kadochkin perechislyal, kto chem nagrazhden, i soobshchal, chto Nikolaya tozhe predstavili k ordenu Otechestvennoj vojny pervoj stepeni za Lyublin. Vtoroe pis'mo bylo ot bojcov. Po cvetistosti i zamyslovatosti fraz Nikolaj srazu ponyal, chto pisalos' ono Tolej Semushkinym, novym komsorgom, rotnym poetom, bez konca snabzhavshim divizionnuyu gazetu svoimi stihami, kotorye nikogda ne pechatalis'. Pis'mo konchalos' sleduyushchimi strofami: My skorejshego zhelaem Izlechen'ya vashih ran, CHtob v Berline, my mechtaem, Udalos' pobyt' i nam. Tret'e pis'mo bylo ot shtabnoj pisarshi Leli - veseloj, smeshlivoj i tajno, hotya eto znali vse, vlyublennoj v svoego komandira roty. V nem pisalos' s beskonechnym povtoreniem slov "tovarishch kapitan", chto vse skuchayut o svoem byvshem komandire, chto Pol'sha i polyaki Lele ochen' nravyatsya, osobenno pol'ki, chto na smenu vishnyam ("pomnite, tovarishch kapitan, Lushchuv pod Lyublinom") prishli antonovki, chto v rote est' teper' sobstvennyj pavlin, kotorogo, ranennym, podobral saninstruktor Pavlishchev, chto sama Lelya teper' uzhe tetya - ona poluchila pis'mo iz domu, chto u nee rodilsya plemyannik ("ne u menya, konechno, a u moej sestry Klavy"), a pyatnadcatogo byla godovshchina chasti, i ona vypila dva stakana vina "i byla sovsem, sovsem p'yanaya". Pis'mo bylo na shesti stranicah, konchalos' pozhelaniyami skorejshego vyzdorovleniya i nadezhdoj, chto tovarishch kapitan ne zabyl svoih luchshih druzej, kotorye chasto-chasto ego vspominayut. Nikolaj raz desyat' perechityval pis'ma. On predstavlyal sebe, kak ih pisali, kak Lelya begala v shtadiv za konvertami (vse tri pis'ma byli ne obychnye frontovye treugol'nichki, a v nastoyashchih, sovsem kak v mirnoe vremya, konvertah), kak Tolya Semushkin, rasplastavshis' na zhivote v kustah, sochinyal stihi, kak dolgo iskali i ne mogli najti, a potom nahodili nakonec gde-nibud' hrapyashchim vestovogo Lobodu, chtob postavil svoyu podpis', i on, sopya i kryahtya, vyvodil ee arshinnymi bukvami... Predstavil sebe i pavlina, kotorogo, navernoe, vozit Miheich poverh svoih meshkov, i vspomnil, kak Miheich posle Odessy tochno tak zhe vozil zachem-to kozu, kotoraya okotilas' potom tremya kozlyatami. Vspomnil i vseh svoih druzej, - i poslednih, i stalingradskih, i pervyh dnej vojny, kogda on byl eshche v zapasnom polku, i, kak eto vsegda byvaet, vspominalos' pochemu-to ne strashnoe i tyazheloe, svyazannoe s vojnoj, a kakie-to veselye, zabavnye sluchai, vse to horoshee i sblizhayushchee lyudej, chto vstrechalos' emu za eti poslednie tri goda. I tak vdrug zahotelos' tuda, k svoim razvedchikam, k svoemu svyaznomu Timoshke, zampolitu Kadochkinu, Lobode, tuda, gde est' dlya tebya nastoyashchee delo, gde ty chuvstvuesh' sebya nuzhnym, chto Nikolaj reshil sejchas zhe pogovorit' s zampolitom gospitalya o svoej skorejshej vypiske. Major Kasatkin - Nikolaj stolknulsya s nim, kogda platil partvznosy, - proizvel na nego horoshee vpechatlenie: spokojnyj, nemnogoslovnyj, sam v proshlom frontovik. Dogovorit'sya s nim, veroyatno, budet netrudno. A na fronte v konce koncov, esli ne v divizii, to v shtabe armii, vsegda mozhno najti rabotu - poveryayushchim ili eshche kem-nibud', - rabota vsegda najdetsya. Reshenie eto eshche bol'she ukrepilos' posle vtorogo, proisshedshego v tot zhe den' sobytiya. 7 Nikolaj, kak obychno, shel posle zavtraka na svoyu luzhajku. Dojdya do "vtoroj hirurgii", on sobiralsya uzhe svernut' nalevo, kogda kto-to okliknul ego: - Tovarishch kapitan, a tovarishch kapitan! On obernulsya. Sestra-hozyajka s kipoj stiranogo bel'ya v rukah delala emu golovoj znaki, chtob on podoshel. - Tol'ko dlya vas isklyuchenie sdelala, - skazala ona basom i ne ulybayas' (ona byla stroga, ee vse boyalis'). - Priemnye chasy u nas tol'ko vecherom, vy tak i skazhite svoim druz'yam. S shesti chasov. A dnem, kogda procedury, chtob ne hodili. Tam vas dozhidayutsya. - Kto? - udivilsya Nikolaj. Sergej proshel by pryamo na luzhajku. - A mne otkuda znat'? - Sestra pozhala tolstymi plechami. - Sidit kakaya-to s chemodanchikom. "Kakaya-to s chemodanchikom?.." Eshche izdali on uvidel sidevshuyu na skamejke SHuru. Lica ee ne bylo vidno; ona, naklonyas', chto-to popravlyala v tufle. Ryadom na skamejke stoyal malen'kij sportivnyj chemodanchik; Nikolaj srazu uznal ego, - tot samyj, v kotorom on kogda-to nosil svoi sportprinadlezhnosti. Nikolaj chasto predstavlyal sebe myslenno etu vstrechu. On znal, chto ona dolzhna proizojti, - v tramvae li, na ulice li, no proizojti dolzhna, - i zaranee prigotovil dazhe pervuyu frazu. On sobiralsya nachat' pervym, chtoby zadat' ton vsemu razgovoru i srazu zhe dat' ponyat' SHure, chto on ko vsemu otnositsya absolyutno spokojno, chto proshloe dolzhno ostat'sya proshlym, iskusstvenno vosstanavlivat' ego nezachem, i puskaj idet vse tak, kak poshlo. CHto on chuvstvuet i chto dumaet na samom dele - eto drugoj vopros, no govorit' on budet imenno tak. Tak on reshil. No sejchas, podhodya k SHure, on vdrug pochuvstvoval, chto ne znaet ni kak derzhat' sebya, ni o chem govorit'. SHura, ochevidno, tozhe ne znala, potomu chto, vstav, sdelala navstrechu emu dva malen'kih shazhka, ostanovilas', derzha chemodanchik obeimi rukami, i ulybnulas'. Vozle rta poyavilis' dve glubokie skladki - ran'she ih ne bylo. "Bog ty moj, kak izmenilas'!" - podumal Nikolaj i tol'ko sejchas zametil, chto na skamejke, krome SHury, sidyat eshche dvoe ranenyh i chto oni oba s neskryvaemym lyubopytstvom lyudej, soskuchivshihsya po postoronnim licam, smotryat na nego i na SHuru. Odin iz nih, kruglolicyj, sovsem moloden'kij paren' s mohnatym podborodkom i povyazannoj golovoj, ulybnulsya i skazal: - A vy, damochka, volnovalis'! Vidite, kakoj zhirnyj stal. Po dve porcii est, - on podmignul Nikolayu. - Soldat spit', a sluzhba idet'. Pravil'no ya govoryu, tovarishch kapitan? Nikolaj kivnul golovoj. - Oni uzhe uhodit' sobiralis', - veselo ulybayas', obŽyasnil paren'. - Tut na nih hozyajka malost' nakrichala. A ya govoryu: pogodi troshki, kapitan, govoryu, posle zavtraka obyazatel'no za knizhkoj pridut. A tut, vizhu, vy tudy, za kuhnyu, poshli. Hotel kriknut', a tut hozyajka vas. Da vy sadites', chto vy stoite, vsem mesta hvatit. On gostepriimno podvinulsya i smahnul poloj halata kakie-to shchepki so skamejki. - Da net uzh! Spasibo, my pojdem... - Nikolaj protyanul ruku za chemodanchikom. - Pojdem. - Uznaesh'? - tiho sprosila SHura, otdavaya chemodanchik. - Uznayu, - skazal Nikolaj i slegka kosnulsya SHurinogo loktya. - Pojdem. Oni molcha doshli do zabora. - Ostorozhno, zdes' provoloka, - skazal Nikolaj, razdvigaya kolyuchuyu provoloku, - ya uzhe dva raza rval pizhamu. SHura lovko protisnulas' v dyrku. Oni peresekli ovrag i vyshli na luzhajku. - Zdes' horosho, - skazala SHura i sela na travu. - Horosho, - soglasilsya Nikolaj i tozhe sel. - YA zdes' celymi dnyami valyayus'. - A pochemu u tebya net gipsa? - sprosila SHura. - YA dumala, chto ty v gipse. - Teper' starayutsya bez gipsa. Tak, govoryat, luchshe. Nikolaj polez v karman i vynul trubku, hotya emu sovsem ne hotelos' kurit'. SHura sidela v treh shagah ot nego, opershis' spinoj o tonen'kuyu, sovershenno sluchajno popavshuyu syuda berezku, i smotrela na gorod. Na nej byla belaya, ochen' shedshaya ej bluzka s vyshitymi rukavami. - Tak mama, znachit, umerla? - tiho sprosil Nikolaj. - Da. - Ot raka? |to vse-taki rak okazalsya? - Da. - I ochen' muchilas'? - Ochen'. Osobenno poslednie dni. Nikolaj chirknul spichkoj i dolgo razzhigal trubku. - Mne sosedka iz dvadcat' chetvertogo nomera skazala. Pri nemcah eshche umerla? - I, pomolchav, dobavil: - Tak ya ee i ne uvidel... SHura nichego ne otvetila, potom sprosila: - A gde tebya ranilo? - V Lyubline. - Oskolkom? - Pulej. Avtomatchik s kryshi. Dyrka pustyakovaya, a vot pal'cy ne rabotayut. SHura posmotrela na ego pal'cy: oni bezzhiznenno svisali iz-pod chernoj povyazki, i skazala: - Ploho, chto pravaya. - Nichego. Zato levaya priuchitsya rabotat'. Potom SHura stala rassprashivat', chem ih kormyat v gospitale i kak lechat. Nikolaj otvechal. Otvechal, mashinal'no posasyvaya pogasshuyu trubku, i dumal o tom, chto vse proishodyashchee sejchas na etoj luzhajke nelepo i fal'shivo do krajnosti. K chemu vse eto, dumal Nikolaj, izredka ugolkom glaza vzglyadyvaya na SHuru, izmenivshuyusya, pohudevshuyu, no vse-taki pochti prezhnyuyu. K chemu vse eto? Vot ona prishla. Prishla v beloj bluzke s vyshitymi rukavami, kotoraya emu vsegda tak nravilas'. I imenno poetomu ona ee nadela. I imenno dlya togo, chtob napomnit' proshloe, ona prishla so sportivnym chemodanchikom i sprosila, uznaet li on ego. Da, on ego uznal. I chto zhe? On i SHuru uznal. Ona tak zhe, kak i ran'she, nemnogo shchurit glaza, tak zhe razglazhivaet yubku na kolenyah, i vse-taki... Vse-taki ona chuzhaya. Mezhdu nimi vyroslo to, o chem, - Nikolayu eto sejchas sovershenno yasno, - ni on, ni SHura govorit' ne budut. Da i nuzhno li?.. Oni posidyat tak eshche desyat', dvadcat', tridcat' minut i budut smotret' na gorod, potomu chto smotret' drug na druga nelovko i tyazhelo, i budut govorit' o tom, chem kormyat v gospitale i pochemu emu ne nadeli gipsovoj povyazki, i oboim im eto neinteresno i ne nuzhno, i vse-taki oni budut govorit' tol'ko ob etom, a potom SHura vstanet i skazhet, chto ej nado kuda-to idti, i Nikolaj tozhe vstanet, i oni poproshchayutsya i razojdutsya. Vnizu po allee proshla parochka - znakomyj Nikolayu intendantskij major iz "terapii" s polnoj, korotkonogoj damoj. Uvidev Nikolaya, on pomahal rukoj, potom podoshel. - Nadeyus', ne pomeshal vashemu uedineniyu? Nikolaj nichego ne otvetil. - A my vot progulivaemsya, vrachi velyat pobol'she hodit'. Vot i hozhu. A pogodka-to, pogodka-to kakaya!.. Kak govoritsya, starozhily ne pripomnyat takoj oseni. Dama tozhe chto-to skazala naschet pogody. SHura vzglyanula na chasy: u nee na ruke byli malen'kie chasiki na chernen'koj tesemke. "Ih ran'she ne bylo", - podumal Nikolaj i vpervye pochuvstvoval, kak v nem zashevelilos' chto-to nedobroe k tomu, kogo on znal tol'ko kak dyadyu Fedyu i kto, ochevidno, podaril eti chasiki SHure. - Nu, ya pojdu, - skazala SHura, vstavaya. - Pervyj chas uzhe. Nikolaj tozhe vstal. Major privetlivo pomahal rukoj i stal pomogat' svoej dame spuskat'sya s prigorka. - Ty speshish'? - sprosil Nikolaj. - Da. Mne nado eshche... - otvetila SHura i stryahnula pristavshie k yubke list'ya. - Ty menya ne provozhaj, ya znayu dorogu. - A chemodanchik? - skazal Nikolaj. - Ah da... - Ona priostanovilas'. - Tam ya tebe koe-chto prinesla. Ty voz'mi... - i bystro sbezhala s prigorka na alleyu. Ona bol'she nichego ne skazala, dazhe ne obernulas', a obychnym svoim melkim, no bystrym shagom doshla do kamennoj lesenki i, kak vsegda, bochkom spustilas' po nej. Nikolaj tozhe nichego ne skazal. Postoyal nemnogo, potom podoshel k chemodanchiku, - on tak i lezhal netronutyj vozle berezki, - raskryl ego. V nem lezhala akkuratno zavyazannaya tryapochkoj butylka moloka, dva ponchika, yabloki i pachka pechen'ya. Vse bylo tshchatel'no zavernuto v bumagu. Na samom dne, tozhe zavernutaya v bumagu, lezhala fotografiya. Nikolaj posmotrel na nee, oni byli snyaty vdvoem: on v beloj majke, napruzhinivshijsya, chtob luchshe vydelyalis' muskuly; SHura v toj samoj bluzke s vyshitymi rukavami, v kotoroj ona prishla sejchas, potom polozhil vse obratno tak, kak ono lezhalo, vzglyanul na chasy - do obeda bylo eshche celyh dva chasa, - staratel'no vychistil i produl trubku, opyat' nabil ee tabakom. ...Nu, vot i vse. Vstretilis', pogovorili i razoshlis'. Prosto i spokojno. I ni odnoj slezinki. I golos rovnyj, spokojnyj. "Da... Net... Gde tebya ranilo?.. ZHal', chto pravaya". I ushla. Ostavila chemodanchik, - ranenym vsegda chto-nibud' prinosyat, - i ushla. I, veroyatno, on bol'she nikogda ee ne uvidit. A mozhet, budet inogda vstrechat'. Vprochem, stoit li ob etom dumat'? On hochet sejchas tol'ko odnogo - nazad, tuda, gde samye blizkie dlya nego lyudi: Timoshka, Kadochkin, veselye ego razvedchiki. Nikolaj vstal - nachal nakrapyvat' dozhdik, - poshel k zampolitu. No major Kasatkin razvel rukami i skazal, chto hotya on i vpolne sochuvstvuet Mityasovu, no, k sozhaleniyu, voprosami vypiski zanimaetsya nachmed. Prishlos' idti k nachmedu. Razgovor s nim zanyal ne bol'she dvuh minut. Nachmed, izyashchnyj kapitan v pensne, so skuchayushchim vidom cheloveka, kotorogo po pustyakam otryvayut ot vazhnogo dela, vyslushal Nikolaya i korotko skazal: - Bezrukie razvedchiki na fronte ne nuzhny. |to vam tak zhe yasno, kak i mne. Vylechites', poshlem, - i stal nabirat' kakoj-to nomer po telefonu. 8 SHura vyshla so stadiona i ostanovilas' vozle Muzkomedii. Ej nado bylo zajti v tri mesta: v Strojupravlenie uznat' naschet raboty - dlya etogo nado bylo svernut' nalevo po Krasnoarmejskoj; na bazar za kerosinom (utrom ona vylila poslednij v primus) - dlya etogo nado bylo zajti domoj za bidonom, i v magazin za pajkom - dlya etogo tozhe nado bylo zajti domoj i vzyat' kartochki. Vse eto neobhodimo bylo sdelat' imenno segodnya, ne zavtra, ne poslezavtra, a imenno segodnya. SHura eto horosho znala i vse-taki povernula pochemu-to napravo i poshla po Krasnoarmejskoj. Otkuda-to nagnalo tuchi, pervye za etot mesyac. Stal nakrapyvat' dozhd'. On stanovilsya vse sil'nee, i SHura - ona byla v legon'kih belyh bosonozhkah - zashla perezhdat' ego v obuvnoj magazin. V magazine vydavali rezinovye tapochki. V nem byla ujma narodu. SHura pristroilas' mezhdu prilavkom i vitrinoj, stala smotret' na ulicu. Dozhd' pripustil, prevratilsya v liven'. Prohozhih zagnalo v podŽezdy i vorota. Tol'ko naibolee smelye i toropyashchiesya, zavernuv bryuki do kolen, zabavno prygali cherez luzhi i burlyashchie ruch'i. - Vot eto dozhdik tak dozhdik... - skazal kto-to nad samym ee uhom. SHura vzdrognula. Pered nej stoyal paren' s malen'kimi, zalihvatski podkruchennymi usikami - tot samyj, kotoryj prihodil k nej, - stoyal i ulybalsya. - Uznali? - Uznala, - skazala SHura. - Vas chto, dozhd' syuda zagnal? - Dozhd'. - SHura pochemu-to staralas' ne smotret' emu v glaza. - Vas tozhe? - Menya? Dopustim, chto tozhe. Kstati, vam ne nuzhny tapochki? - Net, ne nuzhny. - A to ya migom... Vy kakoj nomer nosite? - Tridcat' pyatyj... No, ej-bogu, mne ne nuzhny... - Odnu minutochku! Sergej ischez v tolpe. CHerez minutu vernulsya s malen'kim svertkom v rukah. - Berite. I ne delajte vid, chto oni vam ne nuzhny... V krajnem sluchae zagonite na tolkuchke. SHura rasteryanno posmotrela na Sergeya snizu vverh: on byl pochti na dve golovy vyshe ee. - Da, no... - Trinadcat' pyat'desyat. Den'gi mozhete prislat' po pochte: Glavpochtamt, do vostrebovaniya, Eroshik, Sergej Nikitich... Smotrite, dozhdik-to uzhe proshel. I solnce vovsyu. Oni vyshli na ulicu. - Vam kuda? - sprosil Sergej. - Mne? - SHura zamyalas'. - Mne tuda. - Ona pokazala napravo. - Nu i mne tuda. Oni peresekli ploshchad' i poshli po napravleniyu k centru. Nebo sovsem ochistilos', i tol'ko ruch'i, veselo begushchie vdol' trotuarov, napominali o proshedshem dozhde. - Mozhet, vas na mashine podvezti? - sprosil Sergej. - A u vas est' mashina? - Upasi bog! Den'gi est'. A eto to zhe samoe. Vam daleko? - Mne? Net. Mne sovsem blizko. Do etoj... do ploshchadi Stalina. - Ona tol'ko sejchas zametila, chto Sergej prihramyvaet, i smutilas'. - Mozhet, vam... - Nam nichego. My privychnye. A svezhim vozduhom dyshat' tol'ko polezno. Po doroge Sergej rasskazyval o poslednem matche "Dinamo" - "Spartak" i o tom, skol'ko kakoj futbolist zarabatyvaet. SHura molcha shla ryadom. Kogda oni doshli do ploshchadi Stalina, Sergej sprosil: - Vy ochen' toropites'? - Tak sebe, - skazala SHura. - Nu, esli tak sebe, pojdem na Dnepr, posmotrim. Pover'te mne, ochen' horoshaya reka. Oni svernuli na Petrovskuyu alleyu. SHura po-prezhnemu shla molcha. Ej hotelos' sprosit' Sergeya, davno li on znaet Nikolaya, kogda oni v poslednij raz videlis' i govoril li chto-nibud' emu Nikolaj o nej, no ona ne znala, kak ob etom zagovorit', a Sergej vse rasskazyval o matchah, futbolistah i o kakom-to volosatom mal'chike, kotoryj rodilsya u ego sosedej i kotorogo chut'-chut' ne udushili ot straha. Oni minovali stadion "Dinamo" i vyshli na dneprovskie otkosy. Posle dozhdya vozduh byl nastol'ko prozrachen, chto, kazalos', mozhno bylo rassmotret' kazhdyj domik, kazhdoe derevce do samogo gorizonta. Tuchi ugnalo daleko za reku, i tam, gde-to nad Darnicej ili Brovarami, shel eshche dozhd' - otsyuda byla vidna tol'ko seraya kosaya polosa i klubyashchiesya, nezhno-belye vverhu i pochti sovsem chernye vnizu, oblaka. Po reke, lenivo shlepaya kolesami, plyl malen'kij chernen'kij buksir, tashcha za soboj dlinnyj hvost plotov. - Smotrite, a na plyazhe eshche lyudi est', - skazal Sergej. - Interesno, chto oni delali vo vremya grozy. Kstati, moj vam sovet - naden'te tapochki. Vy potom ne otmoete svoi bosonozhki. SHura osmotrelas' po storonam, kuda by sest'. - A vot na etot drenazhnyj kolodec. YA vam gazetu podstelyu. Oni seli na derevyannyj srub. SHura skinula bosonozhki i nadela tapochki. - Vidite, kak raz po noge. A govorili, chto ne nuzhno. Davajte, zavernu. - On akkuratno zavernul bosonozhki i otdal SHure. - Ne huzhe, chem v magazine. - Spasibo. - Esli-hotite, ya mogu vam i na kozhe dostat'. - Radi boga, mne i tak nelovko! - Horoshie, losevye. - Da perestan'te ob etom govorit'! Ved' my prishli na Dnepr smotret'. - Tak my zhe smotrim. Vy razve ne smotrite? YA smotryu. Mezhdu prochim, dovol'no neznachitel'naya reka. Volga luchshe. - A vy videli Volgu? - Videl. V Stalingrade. - Vy byli v Stalingrade? - Byl. Tol'ko ne v, a nad. - Vy letchik? - Byl... Pauza. - A teper'? - Invalid vtoroj gruppy. Otlichnaya professiya. - Ne nado tak govorit', - skazala SHura. - Pochemu zhe? Esli ne oshibayus', vash... Prostite, ya ne znayu imeni i otchestva. - Vy o Fede govorite? - sovershenno spokojno skazala SHura. - Da, on tozhe invalid. CHto vy hotite etim skazat'? - Nichego. Tol'ko to, chto sejchas mnogo takih, kak ya i on. Vot i vse. - On pomolchal. - Vy byli u Nikolaya? - Byla. - Nu? - Nichego... Buksir hriplo zagudel. Na mostike kto-to mahal belym flazhkom - navstrechu shel passazhirskij parohod. - Prostudilsya, bednyazhka, - skazal Sergej. - A vy davno s nim znakomy? - sprosila SHura. - S kem? S Nikolaem? - Da. - Dve nedeli, dazhe men'she. - A ya dumala, vy vmeste voevali. Oni pomolchali. Teper' zagudel passazhirskij parohod, nizko i gusto, i na nem tozhe zamahali flazhkom. - A zachem vy togda prihodili? - sprosila SHura. - Kak zachem? CHtob soobshchit' vam... - O chem? Sergej udivlenno posmotrel na SHuru. Ona sidela sovershenno pryamo, ne otryvaya glaz ot buksira, i mashinal'no razglazhivala yubku na plotno szhatyh kolenyah. - O chem vy hoteli soobshchit'? - Po-moemu, vy znaete o chem. - Znayu. No ne znayu zachem. - Ona pristal'no posmotrela na nego i srazu zhe otvela glaza. - Posle togo vy u nego ne byli? - Ne byl. - YA byla u nego segodnya. CHerez dvadcat' pyat' minut ya ushla. YA smotrela po chasam... - Ona soskochila so sruba. - Pojdemte. CHto-to holodno stalo. Gospodi, kak trudno, kogda vse nado derzhat' v sebe! I ne den', ne dva, a gody, celye gody! Da razve ob etom rasskazhesh'? I komu? Postoronnemu cheloveku, kotorogo vidish' vtoroj lish' raz... Ona dumala, chto smozhet vse rasskazat' Nikolayu. No ona ne smogla. A esli b dazhe i smogla? Ponyal by on ee? Ponyal by, chto znachit tri goda zhit' v okkupacii? Nu ne tri, dva s polovinoj. Razve mogut oni eto ponyat', lyudi, nikogda etogo ne ispytavshie? Dve zhenshchiny. Dve odinokie zhenshchiny. Prichem odnoj za shest'desyat, i ona prikovana k posteli. Ona taet na glazah. Ona ne zhaluetsya, ne plachet, a kogda ee osobenno sil'no shvatit bol', povorachivaetsya licom k stenke, i tol'ko po vzdragivayushchej pod odeyalom spine vidno, kak ej bol'no. V komnate tak holodno, chto zamerzaet voda v stakane. Pod oknom ves' pol pokryt ineem. "Ah, kakaya segodnya vkusnaya kasha!" - govorit mama, chtob dostavit' SHure udovol'stvie. Ona znaet, chto dlya togo, chtob kupit' stakan pshena, nuzhno poldnya prosidet' na moroze s meshochkom semechek. "Ah, kakaya ona vkusnaya!" - govorit ona, a potom vsyu noch' muchaetsya ot izzhogi. Mat' umiraet na glazah, i nichem ej nel'zya pomoch'. Do poslednego dnya ona ostavalas' v soznanii. Pravda, ona mnogogo ne ponimaet. Ona kazhdyj den' govorit o Nikolae i vse sokrushaetsya, chto on ne popal v plen. "Mama, chto ty govorish'? Razve mozhno takoe?" - "Net, net, SHurochka, ya ponimayu. YA tol'ko dumayu, chto on mog by ubezhat' ili ego osvobodili by: ved' oni kogo-to tam osvobozhdayut, - i on prishel by k tebe, k nam. A potom prishli by nashi. Razve ty ne hochesh' videt' Nikolaya?" - "Hochu, ochen' hochu, no razve mozhno plen?" - "YA znayu, SHurochka. YA vse ponimayu. No razve nel'zya pomechtat'?" Ona tak i ne dozhdalas' ni Nikolaya, ni nashih. Ona umerla v tot den', kogda nemcy podozhgli sosednij, dvadcat' shestoj nomer. "Pochemu takoj dym? - sprashivala ona. - Nado, veroyatno, prochistit' dymohody. Ty poprosi Egora, on soglasitsya. On vsegda soglashaetsya, kogda ego poprosyat". Ona umerla v vosem' chasov vechera, a v devyat' prishli esesovcy i vynesli vsyu obstanovku, ostavili tol'ko krovat', na kotoroj lezhala mat' - malen'kaya, sovsem kak rebenok, - dva stula i stol. Oni byli poedeny shashelem, i esesovcy ne zahoteli ih brat'. Ona pohoronila mamu bez groba. Egor pomogal kopat' mogilu. On zhe dostal podvodu, na kotoroj vezli mamu - prosto tak, zavernutuyu v prostynyu. |to bylo v konce oktyabrya proshlogo goda. CHerez dve nedeli prishli nashi. Ona dazhe ne pomnit, kak popala v etu kvartiru. Veroyatno, sosedi priveli. Snachala ih bylo mnogo - chelovek desyat' v odnoj komnate, s det'mi, s kakimi-to uzlami. Potom, kogda gitlerovcy stali ugonyat' zhitelej, sosedki odna za drugoj ischezli, razbezhalis' po okrainam, prigorodnym selam. Ona ostalas' odna, sovsem odna v pustoj kvartire. Dnem sidela na cherdake, kogda nemcy hodili po kvartiram, na noch' spuskalas' vniz. V noch' na 6 noyabrya na ulice vse vremya byla perestrelka. Vsyu noch' ona prosidela na cherdake. Skvoz' sluhovoe okoshko bylo vidno, kak gorit gorod. Utrom ona spustilas' v kvartiru. V nej byli bojcy, nashi bojcy. Mozhet li ponyat' Nikolaj, chto znachit uvidet' svoih posle dvuh s polovinoj let? Posle togo, kak nemcy byli pod samym Stalingradom i celyj den' ih radio krichalo, chto Sovetskaya Armiya pochti polnost'yu unichtozhena? Mozhet li on eto ponyat'? Ona smotrela na etih soldat - gryaznyh, obrosshih, propahshih naskvoz' mahorkoj i potom, i oni ej kazalis' krasivee vseh. Ona stirala im bel'e, latala i shtopala obmundirovanie, varila im obed. Odin iz nih byl ranen, sovsem moloden'kij lejtenant, kakoj-to ih nachal'nik. Ego nel'zya bylo perenosit', i on lezhal tut zhe, na edinstvennoj krovati, i ona za nim uhazhivala. Gospitali byli perepolneny, lyudi lezhali na polu. Ego chast' ushla vpered, on ostalsya u nee. Sosedki - novye, poyavivshiesya posle osvobozhdeniya goroda, - stali shushukat'sya chut' li ne s pervogo dnya. V razgovorah s nej oni nazyvali ego ne inache, kak "vash". "Vashemu tam pis'mo prishlo... Vash opyat' raspleskal vokrug umyval'nika vodu". U nego byli perebity obe nogi. |to bylo, ochevidno, ochen' bol'no, no on ne stonal, a tol'ko stiskival zuby i smotrel v potolok. Kogda bojcy uhodili, mnogie iz nih plakali. Oni lyubili svoego lejtenanta i za glaza nazyvali ego Fedyushej. On byl molozhe samogo molodogo iz svoih bojcov - emu bylo tol'ko devyatnadcat' let, a na vid i togo men'she. U nego eshche byl pushok na verhnej gube, a borody sovsem ne bylo. Bozhe moj, SHura chuvstvovala sebya sovsem staruhoj ryadom s nim! Kogda pered stirkoj, menyaya emu rubashku, ona smotrela na ego sovsem eshche mal'chisheskoe telo s vydayushchimisya klyuchicami i lopatkami, ej kazalos', chto eto ee syn, hotya ona byla vsego lish' na pyat' let starshe ego. Potom ego zabrali v gospital'. Ona nosila emu peredachu - kakie-to zhalkie bulochki i smetanu, kotoruyu on ochen' lyubil. CHerez polgoda on uzhe hodil na kostylyah. Ego demobilizovali i dali emu vtoruyu gruppu. ZHit' emu bylo negde. Sem'ya ego, otec i mat', zhili gde-to okolo Rigi - otec do vojny rabotal na zavode V|F, no tam byli eshche nemcy. Ona postupila tak, kak, po ee mneniyu, postupil by kazhdyj na ee meste, - ved' on prozhil zdes' pochti tri mesyaca, i vse ravno sosedki nazyvali ego "vash". I sluchilos' to, chto ne moglo ne sluchit'sya, kogda dvoe molodyh lyudej zhivut pod odnoj kryshej. Byla li eto lyubov'? So storony Fedi - da. Vozmozhno dazhe, chto eto byla ego pervaya nastoyashchaya lyubov', pervaya lyubov' cheloveka, pryamo so shkol'noj skam'i popavshego v vodovorot vojny i v etom vodovorote stolknuvshegosya s prilaskavshej ego zhenshchinoj. A so storony SHury? Ochevidno, tozhe da. No eto byla kakaya-to drugaya lyubov', sovsem osobaya, rodivshayasya iz sostradaniya k etomu moloden'komu, tyazhelo ranennomu cheloveku, pervomu cheloveku s krasnoj zvezdochkoj na pilotke, kotorogo ona uvidela posle dvuh s polovinoj let okkupacii. Kak eto moglo sluchit'sya? Ved' vse eti gody ona dumala tol'ko o Nikolae. Ona i teper' o nem dumala. CHasto po nocham, zakryv glaza, ona lezhala i dumala o nem. Ona staralas' predstavit' ego sebe v voennoj forme, v kotoroj nikogda ego ne videla, - kogda ona s nim proshchalas', on byl v lyzhnom kostyume i tapochkah na bosu nogu, - i on risovalsya ej pochemu-to v kaske, kotoraya, kak ej kazalos', ochen' dolzhna byla emu idti, i s granatami na poyase. "Soldaty dolzhny ego lyubit', - dumala ona, - lyubit' i uvazhat', potomu chto on prost, vesel i smel", - v etom ona ne somnevalas'. Ona ne verila v ego smert', ona zhdala ego. Ona tysyachu raz predstavlyala sebe, kak on postuchit v komnatu, vojdet, posmotrit na nee. I ej stanovilos' vdrug radostno i veselo. Mozhet li Nikolaj vse eto ponyat'? I zahochet li? Ponyat' ee odinochestvo, ee tosku. Ona zhdala Nikolaya, no ego ne bylo. Ona zhdala pisem, ih tozhe ne bylo. Ona ponimala, chto chem dol'she Fedya zhivet u nee, tem polozhenie stanovitsya slozhnee. No ona nichego ne mogla podelat'. Ej nuzhna byla pomoshch'. I vot bednaya, rasteryavshayasya, sama ne ponimayushchaya, chto proishodit, SHura zhdala ee ot Nikolaya. ZHdala vse eti gody, zhdala i sejchas. On odin mozhet vse eto rasputat'. On odin... Pust' by on tol'ko priehal. I vot on priehal. I ona emu nichego ne skazala. Ona ne nashla v sebe smelosti zagovorit' ob etom pervoj. A on dazhe ni razu ne ulybnulsya. On sidel i kuril trubku. Vot i vse. ...SHura i Sergej molcha proshli Petrovskuyu alleyu. Vozle sozhzhennoj biblioteki rasstalis'. Sergej poshel napravo; SHura podozhdala, poka on skroetsya, potom peshkom poshla domoj. 9 Rana Nikolaya bystro zazhivala. Tot samyj Goglidze, o kotorom govoril kogda-to Sergej, flegmatichnyj, nevozmutimyj hirurg, proiznosivshij ne bol'she desyati - dvenadcati slov v den' i so skuchayushchim, bezrazlichnym vidom delavshij samye slozhnye operacii, shchupal svoimi bol'shimi krasivymi pal'cami s korotko ostrizhennymi nogtyami ranu Nikolaya i, pozevyvaya, govoril: - CHto zh, mozhno uzhe i k fizicheskim pristupat'... |to znachilo, chto granulyaciya idet horosho, a na meste pereloma poyavilas' kostnaya mozol'. Nikolaj stal hodit' v fizioterapevticheskij kabinet. Malen'kaya, chernen'kaya, pochti sovsem gluhaya ot kontuzii, no zhivaya i provornaya, nesmotrya na svoi pyat'desyat let, sestra-tatarka, kotoruyu vse zvali prosto Bariat, potomu chto nikto ne mog zapomnit' ee otchestva - Badrutdinovna, delala emu diatermiyu i gal'vanizaciyu i vostorgalas' ego akkuratnost'yu. Nikolaj prihodil ezhednevno v tochno naznachennyj chas i terpelivo sidel na svoej skameechke, oblozhennyj meshochkami s peskom. On dazhe nahodil kakoe-to udovletvorenie i uspokoenie v etih ezhednevnyh hozhdeniyah k Bariat. Hot' i skuchno, no vse-taki kak-to priblizhaet vypisku, priblizhaet front. Sergej tak i ne poyavlyalsya: ochevidno, opyat' kuda-to uehal. Odin iz dvuh yazvennikov vypisalsya. Na ego mesto, kak raz ryadom s Nikolaem, leg pozhiloj polkovnik s troficheskoj yazvoj na noge. On byl vorchliv, podolgu i eshche podrobnee, chem ostal'nye, govoril o svoej bolezni i ne razreshal kurit' v palate. Nikolaj stal eshche rezhe v nej byvat' i vse chashche hodit' v biblioteku pomogat' simpatichnoj Anne Pantelejmonovne sortirovat' knigi. |to bylo chem-to vrode partijnoj nagruzki, pridumannoj special'no dlya nego majorom Kasatkinym, schitavshim, chto etim samym on ubivaet dvuh zajcev: s odnoj storony usilivaet, tak skazat', partijnoe yadro biblioteki, a s drugoj - otvlekaet "ranbol'nogo" ot inyh, menee poleznyh zanyatij. Kak-to, pridya v biblioteku pered samym ee zakrytiem, Nikolaj zastal Annu Pantelejmonovnu zavyazyvayushchej tolstuyu stopu knig. Uvidev Nikolaya, ona, slegka smushchayas', poprosila ego dotashchit' ih do vorot. - Tam dochka budet ozhidat', na territo