Vladimir Viktorovich Orlov. CHto-to zazvenelo Rasskaz --------------------------------------------------------------------- Kniga: V.V.Orlov. Sobranie sochinenij v 6 tomah. Tom 2 Izdatel'stvo "TERRA-Knizhnyj klub", Moskva, 2001 OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru), 18 yanvarya 2003 goda --------------------------------------------------------------------- Vladimir Viktorovich Orlov - odin iz samyh samobytnyh pisatelej nashego vremeni. Ispol'zuya priemy fantastiki i romanticheskogo realizma, on pishet o tvorchestve, o polozhenii hudozhnika v obshchestve, o lyubvi, o lyubimoj Moskve. Romany Vladimira Orlova izdany vo mnogih stranah mira. Vo vtoroj tom Sobraniya sochinenij voshel roman "Proisshestvie v Nikol'skom" o sud'be yunoj Very Navashinoj, o drame, proizoshedshej v ee zhizni, i o tom, chto nikogda ne pozdno po-novomu vzglyanut' na svoe prednaznachenie, a takzhe rasskazy, napisannye v raznye gody "CHto-to zazvenelo", "Trusaki" i "Subbotniki". 1 Domovoj Ivan Afanas'evich zhdal subboty. On znal, chto v subbotu vecherom, v sem' chasov, Ekaterina Ivanovna pojdet v kinoteatr "Kosmos" na francuzskij fil'm "Zamorozhennyj". On znal, chto bilet ej vypadet na shestnadcatoe mesto v chetyrnadcatom ryadu. U Ivana Afanas'evicha i u samogo v subbotu byl vyhodnoj. Muzh Ekateriny Ivanovny nahodilsya teper' v ot容zde. Vprochem, muzh tut ne imel nikakogo znacheniya. 2 Prezhde, do pereezda, Ivan Afanas'evich byl v otvete za dvuhetazhnyj derevyannyj dom v pereulke vozle Trifonovskoj ulicy. No tot dom snesli. Dernul bul'dozer tros, porushil stolby i perekrytiya. Podnyalas' truha i opala. Predpriimchivye lyudi uvolokli doski pokrepche dlya ustrojstva dach. A Ivan Afanas'evich peshkom s ostanovkoj v pivnom shestigrannike u Krestovskogo mosta otpravilsya v Ostankino na novoe mesto svoego sushchestvovaniya. Mesto eto bylo zhelto-rozovoe, v devyat' etazhej, s chetyr'mya pod容zdami. Budto by Ivan Afanas'evich poluchil povyshenie. A ved' ne prosil ni o chem. Mozhet, ochered' ego podoshla. A mozhet, sluchilas' putanica. Ne te cifry gde-nibud' zacherknuli. Nu i ne ego eto bylo delo. Ivan Afanas'evich ne lyubil suety, ne ponimal stremlenij priyatelej probit'sya v zdaniya posolidnej. CHut' li ne v samu Ostankinskuyu bashnyu. On i drovyanoj saraj soglasilsya by prinyat', lish' by v nem ne vodilis' krysy. SHurshanie etih merzkih zhivotnyh, nenasytnaya tolkotnya ih, dvizheniya v pazah gnilogo dereva razdrazhali ego mechtatel'nuyu naturu. Pust' hot' i devyat' etazhej, no bez krys. Tak on sebya i uspokoil. V starom dome on otdyhal na cherdake, gde dnem sushilos' bel'e i deti vozle pechnyh trub igrali v pryatki. V dushnye avgustovskie nochi on spuskalsya v podval sapozhnika Mihajlova i spal tam v kadkah iz-pod kvashenoj kapusty. A kogda v dom proveli vodyanoe otoplenie, on osvoil dymohody i pustye pechi. Slavno tam bylo! Novoe mesto ponachalu Ivana Afanas'evicha pechalilo i oglushalo. Ni cherdakov tut ne polagalos', ni podpolov, ni pechej. Pervye dni Ivan Afanas'evich spal na ploskoj, kak futbol'noe pole, kryshe, odnako promok, stal kashlyat', chihat', a blizhnyaya apteka u restorana "Zvezdnyj" prochno derzhalas' na uchete. Togda Ivan Afanas'evich perebralsya v musoroprovod tret'ego pod容zda. No i tut zhdali ego nepriyatnosti. ZHil'cy poselilis' v dome molodye, energichnye, oni i noch'yu i dazhe v pokojnye predrassvetnye chasy puskali vniz po trube meshavshie im predmety. V osobennosti butylki, ne sootvetstvuyushchie standartam punktov priema posudy. CHetyre takih butylki iz-pod svetlogo rumynskogo piva "Bukureshti", broshennye lovkoj rukoj, odnazhdy protashchili bednogo Ivana Afanas'evicha po trube s sed'mogo etazha do tret'ego. Pri etom butylki podprygivali i obidno bili po spine. Sproson'ya Ivan Afanas'evich ne ponyal, ch'ya eto byla lovkaya ruka, a to prishlos' by v kvartire toj ruki provodit' srochnyj remont. "Nu da bog s nej!" - vzdohnul Ivan Afanas'evich i s容hal iz musoroprovoda. Teper' uzhe pod lift. Tam byla takaya krepkaya pruzhina iz tolstyh stal'nyh kolec. On sebe etu pruzhinu i priglyadel. Zalezet v nee i spit. Ponachalu udary lifta po pruzhine ego razdrazhali, i net-net, a lift Ivan Afanas'evich lomal. Potom privyk on i k udaram. I oni emu stali mily. I uzhe ne tol'ko ne meshali emu spat', no i mechtat' ne meshali. A v mechtaniyah ego nepremenno voznikal legkij i neporochnyj obraz Ekateriny Ivanovny. Ivan Afanas'evich umilyalsya, sheptal: "Katen'ka..." i vzdyhal, otchego pustoj lift tut zhe trogalsya s mesta. 3 Kak eto ugorazdilo vlyubit'sya ego? Ved' on uzhe lyubil vser'ez sem' raz i znal, k chemu eto privodit. Da i ne mog on ee lyubit' vovse. Odnako uvidel Ekaterinu Ivanovnu v magazine na Argunovskoj v ocheredi za ryboj skvamoj, tak vse v nem i oborvalos'. On uzhe i nashatyr' pil, i ter viski golubinym pometom, i v obshchestvennuyu rabotu vtyagivalsya, i v "Sportloto" igral - nichto ne pomogalo. Mozhet, nashatyr' poshel ne tot, iskusstvennyj, mozhet, golubi oblenilis', a tol'ko ne vyhodila Ekaterina Ivanovna iz ego serdca. Kak vse bylo glupo i kak vse bylo sladko! Ivan Afanas'evich, sidya v svoih kol'cah, dazhe stihi stal sochinyat'. A po utram, kogda Ekaterina Ivanovna speshila na YAuzu, v svoj NII, gde ona, bednyazhka, celyj den' iz odnoj kolbochki v druguyu perelivala zhidkosti, Ivan Afanas'evich izdali vostorzhennym starsheklassnikom lyubovalsya eyu. Inogda Ekaterina Ivanovna oborachivalas', no razve mogla ona sredi prochih toroplivyh sushchestv zametit' ego, Ivana Afanas'evicha! Vse v nej nravilos' emu. I volosy posle parikmaherskoj, i dorogie francuzskie duhi, i sledy sobach'ih zubov na beloj noge, i to, kak milo ona govorila sobesednikam: "Net, pravda? Ty menya razygryvaesh'...", i to, kak ona userdno nosila domoj izdaleka toma treh serij "Biblioteki vsemirnoj literatury", zagotovlyaya knigi vprok dlya malogo syna i budushchih vnukov. I Katen'kin muzh Ivanu Afanas'evichu, konechno, nravilsya - Mihail Anatol'evich chelovek ochen' obayatel'nyj, nesmotrya na otpushchennuyu nedavno ryzhevatuyu, vsyu iz melkih kloch'ev borodu. Ne bylo u Ivana Afanas'evicha fotografii Ekateriny Ivanovny, odnako pol'skaya pevica Iolanta Borusevich pokazalas' otchasti na nee pohozhej. V lar'ke "Soyuzpechati" Ivan Afanas'evich pozaimstvoval gibkuyu plastinku Iolanty Borusevich. Konvert s portretom on hranil pod liftom, a plastinku inogda proigryval na radiole v opechatannoj kvartire Sushkovyh, uehavshih na tri goda v Kuvejt dobyvat' mashinu. Ivan Afanas'evich slushal, byvalo, Iolantu, zakryval glaza i dumal o svoej prelestnice. CHego by on dlya nee tol'ko ne sdelal! Uzh tochno, nikogda by ne prishlos' v kvartire Ekateriny Ivanovny ustraivat' remontov. Ni odna by mol' zdes' ne letala, ni odin by poganyj klop po stenam ne brodil, ni odna by bukashka blinnuyu muku ne portila. Tut by i parket byl celehonek i roven, i mysh' by bez dela ne skreblas', i ne rvalis' by oboi, i treshchiny na potolke zamazyvalis' by sami soboj. Ivan Afanas'evich mog by tajno stirat' i gladit' hozyajke i muzhu, do togo krepkim bylo ego chuvstvo. Protyanula by Ekaterina Ivanovna ruku k nechistomu plat'yu, a ono - na tebe! - budto by tol'ko chto iz prachechnoj i s gladil'noj doski. Ivan Afanas'evich i lampochkam ne daval by peregorat'. Da chto tam lampochki! V etoj svyatoj kvartire i vodoprovodchik byl by tihim i robkim, i chetyre rublya ne k nemu by ushli, a ostalis' by dlya Mihaila Anatol'evicha. Mnogoe umel Ivan Afanas'evich. Mnogomu byl obuchen. Da chto tolku! Tol'ko i ostavalos' Ivanu Afanas'evichu ruki protyagivat' v storonu sud'by i govorit' myslenno v tu zhe storonu: "Oh, sud'ba, kuda zhe ty smotrish'!" Ivan Afanas'evich sluzhil v dvadcat' pervom dome. Ekaterine zhe Ivanovne dali order v dom nomer dvadcat' pyat'. A domovogo v dvadcat' pyatom dome ispolnyal Georgij Nikolaevich. Dvadcat' pyatyj byl dom kak dom. Bashnya v dvenadcat' etazhej. No Georgij Nikolaevich schital, chto ego oboshli, i neskol'ko zavidoval Ivanu Afanas'evichu. Dvadcat' pervyj byl domom pervoj kategorii, a dvadcat' pyatyj - vtoroj. - |va, smotrite, - govoril Georgij Nikolaevich, - dveri-to u vas kakie, pod dub, i ruchki blestyat, i podokonniki shirokie... A u menya chto?.. Tak... T'fu... Melochi vsegda trogali Georgiya Nikolaevicha. Ivan Afanas'evich eto znal. Poznakomilis' oni v Krymskuyu vojnu, v vosem'sot pyat'desyat chetvertom godu. Togda ih derevyannye doma stoyali stena k stene na nechetnoj storone Tret'ej Meshchanskoj, za cerkov'yu Filippa Mitropolita. Georgij Nikolaevich otlichalsya v tu poru legkomyslennost'yu i v dome, gde sluzhil Ivan Afanas'evich, voroval parenuyu repu. Ivan Afanas'evich pojmal ego odnazhdy, Georgij Nikolaevich plakal, po molodosti let i neznaniyu leshach'ih zakonov on dumal, chto za krazhu ego razveyut po vetru. Odnako Ivan Afanas'evich dal'nejshego hoda delu ne dal, a, pozhuriv razbojnika krapivoj, otpustil ego. Repu, konechno, otobral. Potom ih doma sgoreli i puti razoshlis'. Uznavali oni drug o druge sluchaem. I vot opyat' stali sosedyami. Ivan Afanas'evich polagal, chto otnosheniya u nih s Georgiem Nikolaevichem vse zhe neplohie. I on uzhe davno hotel prosit' Georgiya Nikolaevicha okruzhit' po svoej linii Ekaterinu Ivanovnu teplom i vnimaniem. CHto emu stoit! I on by sosedu otplatil dobrom. Da vse robel i otkladyval razgovor. Nakonec prishel vecherom v sobranie sosluzhivcev i skazal sebe tverdo: "Segodnya pogovoryu nepremenno". Ne mog bol'she terpet'. A sobiralis' domovye pri ZH|Ke. Kuda im bylo eshche podat'sya? 4 ZH|K zanimal vtoroj etazh doma dachnogo vida da eshche s bashenkoj, na Argunovskoj. Vela tuda ochen' krutaya i vysokaya lestnica, i tol'ko zdorovyj, spokojnyj i nep'yanyj chelovek mog popast' v ZH|K na rabotu i na priem. Domovyh, ponyatno, lestnica ne pugala. Pod ZH|Kom, na pervom etazhe, byla pochta, i odinokij telegrafnyj apparat stuchal tam vsyu noch', niskol'ko ne meshaya Ivanu Afanas'evichu i ego priyatelyam. Starozhily govorili emu, chto ponachalu oni sobiralis' v bol'shoj komnate priemnoj, no uzh bol'no dolgo v nej zasizhivalis' obshchestvenniki. ZHdesh', zhdesh', byvalo, poka oni ujdut, i zevat' nachnesh'. Perebralis' potom v zalu glavnogo inzhenera. No tam otchego-to pahlo kislym i shla plohaya karta. Pereshli v buhgalteriyu, zdes' i oseli. Ne to chtoby ochen' veselo bylo v ih sobranii, no i ne skuchno. Kto pel, kto igral v bridzh, kto v shashki, kto v domino, kto raspechatyval krossvord, kto vyshival biserom, kto gadal, priznaet li Mal'ta pravitel'stvo Bahrejna ili net. Otkuda-to voznikali butylki, i obrazovyvalsya to li bar, to li bufet. Inogda vdrug takaya stihiya zahvatyvala kompaniyu, chto vse stanovilis' pryamo kak malen'kie deti! Plyasali, shumeli, lampochki vykruchivali v koridore, na rukah s ryumkoj vo rtu spuskalis' po lestnice, poprygunchika Leonida Borisovicha svyazyvali tesemkami ot papok i surguchom prikleivali k potolku. A inogda, naprotiv, vse sideli ser'eznye, umnye i vsluh stradali za zhil'cov. Oglyadyvayas' po storonam, rugali tehnikov-smotritelej i slesarej. I tut zhe nachinali obdumyvat': chto by takoe predprinyat', ot chego by ZH|K stal luchshe. Ivan Afanas'evich pri etom mechtal pro sebya: "|h, kak by moim zhil'cam da chto-nibud' edakoe... I Ekaterine Ivanovne..." No chto on mog sdelat'? Samoe bol'shoe - zabrat'sya sejchas v kabinet nachal'nika kontory i v papke ego perelozhit' zhaloby svoih zhil'cov na pervoe mesto pod samuyu oblozhku... No ved' i drugie domovye ne duraki, i oni tut zhe zhaloby svoih peretyanuli by vpered. A publika sobiralas' interesnaya. Samye raznye domovye. Pravda, melkie chinom, kak i Ivan Afanas'evich, no pochti vse s istoriyami. Tol'ko neskol'ko shalopaev iz blochnyh domov istorij ne imeli, otlichalis' nomerami domov, v kotoryh i zavelis', shej oni ne myli, orali inostrannye slova i v sobranii hamili starshim, budto v podvorotne. A v obshchem, i oni byli milye rebyata. Otchestv im poka ne polagalos', obhodilis' prozvishchami, a to i prosto nomerami domov. "Horoshie rebyata, - dumal, glyadya na nih, Ivan Afanas'evich. - ZHizn' po-novomu peredelayut... Vot tol'ko trudno im budet. Ni ob chem ponyatiya u nih net..." Vse prochie zavsegdatai imeli imena-otchestva, i, kak pravilo, imena eti sovpadali s imenami hozyaev pervyh domov, kuda znakomcy Ivana Afanas'evicha popali kto trista, a kto sto let nazad. Tol'ko Artem Lukich, izmeniv vzglyady, prinyal imya predsedatelya zhiltovarishchestva. On i usy ot nego nosil. Ochen' zabavlyal Ivana Afanas'evicha domovoj Velizarij Arkad'evich. On dolgie gody zhil v osobnyake stilya "modern" i ves' byl izognutyj i vozdushnyj. CHasto Velizarij Arkad'evich kak by nikogo ne videl i chital vsluh Bal'monta. Inogda on podnimalsya nad stolom buhgaltera, s nekim voem obhvatyval rukami golovu, potom opuskal ladoni na plechi i govoril, chto golova i plechi u nego celikom iz vysokoj duhovnosti. "A kak zhe sheya?" - sprashival odin iz shalopaev. Tut Velizarij Arkad'evich obizhalsya, uhodil v ugol, zamykalsya v sebe, i Ivan Afanas'evich shel uteshat' ego. Iz starikov Ivanu Afanas'evichu nravilsya Fedot Sergeevich. Vechno on byl pechalen, no spravedliv. Veka tri podryad on zhil v kamennyh palatah d'yaka Surovegina. Palaty snesli po zloj nebrezhnosti rajonnogo arhitektora, o chem byla stat'ya v gazete. I teper' Fedot Sergeevich chut' li ne kazhdyj den' hodil v dom k tomu arhitektoru, bil posudu iz komissionnyh servizov i vylival na vatmanskuyu bumagu tush' iz puzyr'kov. Odnazhdy v osoboj pechali Fedot Sergeevich celyj puzyrek oprokinul na lysinu spyashchego arhitektora. A tomu predstoyalo idti na vazhnyj priem. Ivan Afanas'evich kak uznal ob etom, podoshel k Fedotu Sergeevichu i pozhal emu ruku. Starshe Fedota Sergeevicha v kompanii byl odin Vasilij Mihajlovich. Kruglyj, kak batashevskij samovar, bagrovyj, on perekatyvalsya obychno po komnate, bul'kal i gogotal. No uzh bol'no on byl nahrapist i hvastliv. V osobennosti, kogda v sobranii po kakomu-libo povodu voznikal prezidium i Vasilij Mihajlovich norovil sest' sprava ot predsedatelya. "Da ya!.. Da my! - krichal on togda. - Da menya sam Savva Morozov katal v avtomobile, kogda emu ne spalos'... Da chto Savva! Menya rebenkom Ivan Vasil'evich Groznyj derzhal na kolenyah..." "Nu ladno Savva Morozov, bog s nim, - dumal Ivan Afanas'evich. - No Ivanu-to Groznomu kakaya byla koryst' derzhat' eto chuchelo na kolenyah?" Odnako nichego ne govoril. No vot uzh kto mog shumet' gromche vseh, kto mog vseh perekrichat' i urezonit', tak eto Artem Lukich. Gerojskogo vida byl Artem Lukich. On schital, chto on v kompanii samyj soznatel'nyj i zasluzhennyj, a potomu u nego bol'she vseh prav. I vse tak schitali. V dvadcat' vos'mom godu on perebralsya iz kupecheskih horom v Dom novogo byta s kuhnej-kommunoj i s teh por mnogo uznal v politicheskom smysle. Na ruke u nego byla nakolka: "Rabochee zhiltovarishchestvo - nasha krepost'". Priyateli, hodivshie s nim v banyu, rasskazyvali, chto u nego i po telu idut mysli iz ustava zhiltovarishchestva, a na levom pleche nakolot portret samogo predsedatelya s usami i trubkoj. Slovom, milejshie sobiralis' lichnosti v dome na Argunovskoj. Vse byli mestnye, ostankinskie, iz blizhnih stroenij. Odin Konstantin Ignat'evich priezzhal s Taganki na treh tramvayah. Kto on, zachem on, chto emu zdes' nado, otchego on tratitsya na tramvai, nikto ne znal. Sprosit' zhe ego bylo by durno. Da i k chemu? Raz priezzhaet, stalo byt', nado. Tem bolee chto klubnogo pravila on ne narushal. A pravilo bylo strogoe: bol'she, chem dvadcat' odin domovoj, v kompanii byt' ne dolzhno. Kak tol'ko dvadcat' pervyj prihodil - dveri zapiralis'. A Konstantin Ignat'evich akkuratno yavlyalsya devyatym. I nikomu ne meshal. Sidel sebe tiho, odin, kuril "Mal'boro", ulybalsya i igral sam s soboj v korobok. I na vid on byl prostoj, svojskij. Nikakih pechatej na lice ne imel. 5 Vot v eto sobranie Ivan Afanas'evich i prishel vos'mogo avgusta v samom otvazhnom sostoyanii duha. Pervym delom on otyskal soseda Georgiya Nikolaevicha i podsel k nemu. Dlya vernosti predpriyatiya on vse zhe vystavil Georgiyu Nikolaevichu butylku shotlandskogo viski vengerskogo rozliva. Kogda oba stali teply i s umileniem prinyalis' vspominat' o yunosheskih zabavah na Tret'ej Meshchanskoj, Ivan Afanas'evich reshil, chto pora. On pryamo tut i hotel govorit'. Odnako pochemu-to oglyanulsya na Konstantina Ignat'evicha s Taganki i na vsyakij sluchaj pozval Georgiya Nikolaevicha v koridor. - ZHora! Kuda zhe vy?! - obespokoilsya blochnyj shalopaj, izvestnyj kak "nomer sorok tretij". Georgij Nikolaevich poglyadel na nego, iknul i zabral s soboj butylku viski. V koridore oni s Ivanom Afanas'evichem ostanovilis' vozle tyazhelogo tabureta, krashennogo v kazennyj cvet. Georgij Nikolaevich hlebnul viski iz gorla i opustil butylku na taburet. Kak na p'edestal. Ah, Ivan Afanas'evich, i zachem, zachem vy tol'ko vstali vozle etogo tabureta! - Nu chto? - sprosil Georgij Nikolaevich. - Vidite li, Georgij Nikolaevich, delo u menya k vam chrezvychajno delikatnogo svojstva... I vy uzh bud'te dobry, nado mnoj ne smejtes'... - Prozhgli, chto li, vse? Vzajmy, chto li, budete prosit'? - Pochti chto vzajmy... To est' net, no ya hotel by byt' u vas v dolgu... Delo, vidite li, kasaetsya zhenshchiny... - Ba-ba-ba! - vytarashchil glaza Georgij Nikolaevich, on dazhe otodvinulsya ot Ivana Afanas'evicha i smotrel teper' na nego kak na domovogo bol'nogo i opasnogo i dlya nego, Georgiya Nikolaevicha, sovershenno chuzhogo. - Riskovyj vy, odnako, riskovyj... Nam ved' ih nel'zya... Vy chto - zabyli leshachij zakon?.. - Neuzheli vy nikogda ne lyubili? - vzvolnovanno sprosil Ivan Afanas'evich. - Otchego zhe? Lyubil. I teper', v nekotorom rode... Pticu lyubil. U kupca Tihonova v ogorode. Dolgo lyubil. Pticu pavlin. Vot s takimi per'yami. Byvalo golovu povernet - a u menya cypki po kozhe. A uzh kogda svarili ee, plakal... Teper' skul'pturu lyublyu. - Kakuyu, prostite, skul'pturu? - udivilsya Ivan Afanas'evich. - Gipsovuyu. Ran'she mramorom uvlekalsya, a teper' gipsom. Mramornye oni vysokomernye i ne dlya vseh. Ot togo i nosy u nih b'yut. Sam ya odnoj, znaete... A gipsovye i materialom proshche i dostupnee, - tut Georgij Nikolaevich otchego-to zasmushchalsya, golovu naklonil i, mozhet, ne hotel slovo vypustit', da ne uderzhalsya: - YA ved' vse vremya k odnoj hozhu... Znaete, v Ostankinskom parke vozle vodyanoj karuseli moya simpatiya i stoit. ZHenskogo polu. S leshchom pod myshkoj i vot tut. YA ee Gretoj zovu... On zamolchal, byl razmyagchen, vidno, zhelal tut zhe k Grete i pojti. - Otchego zhe vy dumaete, - sprosil Ivan Afanas'evich, - chto zhivye oni huzhe gipsovyh? - A ot togo, - vozmushchenno zayavil Georgij Nikolaevich, - a ot togo, chto ne gipsovye! Ivanu Afanas'evichu by ponyat', chto Georgij Nikolaevich mozhet sejchas obidet'sya vser'ez, a on i sam na svoyu bedu razgoryachilsya. Skazal: - Net, vy ne pravy, Georgij Nikolaevich! - Nu konechno, kuda nam! |to vy vsegda tonkost'yu slavilis'. Tol'ko ne dumayu, chto moya Greta huzhe vashej... etoj... zhivoj... Da ved' nam i nel'zya ih lyubit' po zakonu!.. Vy chto, oshaleli?.. Tut srazu zhe vozle tabureta voznikla tishina. I nadolgo. Potom Georgij Nikolaevich otlil sebe v glotku viski i sprosil: - Nu a ya tut pri chem? - Ona iz vashego doma, Georgij Nikolaevich... - Iz moego? - poperhnulsya Georgij Nikolaevich. - Da v moem dome odni krivorylye i pridurkovatye! |to v vashem dome koe-kto est', u vas tam i dveri pod dub, i ruchki metallicheskie, a u menya vse dryan'... Kto zhe eto? Ne hotel uzhe, oh kak ne hotel Ivan Afanas'evich otkryvat' imya svoej prelestnicy, etoj li gruboj skotine slyshat' miloe ee imya, no chto emu ostavalos' delat'? - Ekaterina Ivanovna, - skazal on vozdushno. - Kovalevskaya! S pyatogo etazha! Iz tridcat' vos'moj kvartiry! - zagogotal Georgij Nikolaevich. - Kat'ka! Tak ved' ona muzha b'et! - To est' kak? - opeshil Ivan Afanas'evich. - A tak... Vy-to nebos' dumaete, chto ona nimfa, a ona muzha b'et... Kak on tol'ko s Kalyadinym vyp'et, tak ona ego i b'et. CHem ni popadya! - Nu i chto? - nadmenno sprosil Ivan Afanas'evich. - A to... A to, chto moej Grete vasha Kat'ka i v kachestve leshcha v podmyshku ne goditsya! Vot chto! - YA proshu vas vzyat' svoi slova obratno, - gluho skazal Ivan Afanas'evich. - I ne podumayu. - Nu togda ya skazhu, chto vasha Greta navernyaka sozdanie kakogo-nibud' bezdarnogo halturshchika i mesto ej na pomojke. - Eshche odno takoe slovo, i v kvartire vashej tak nazyvaemoj Ekateriny Ivanovny ya vse zarazhu parshoj. Moj dom? Moj! Serebryanye lozhki stanut u nee propadat'! I postel'noe bel'e tozhe! - Vy menya znaete, ya bezrassudnyj, - tiho skazal Ivan Afanas'evich, - ya ved' voz'mu u vodoprovodchika razvodnoj klyuch i vsyu vashu Gretu po chastyam sbroshu v prud. Kakim uzh nevospitannym schitalsya Georgij Nikolaevich, a tut srazu vzyal sebya v ruki. Obnyal Ivana Afanas'evicha za plechi i skazal: - Da chto eto my s vami iz pustyakov boj zateyali!.. - Dlya menya eto ne pustyaki... Odnako i ya ne sobiralsya vas obizhat'... Ved' ya dazhe hotel snyat' metallicheskie ruchki s moih dverej i obmenyat' na vashi plastmassovye... Raz oni vam tak nravyatsya... Esli by poshli mne navstrechu... - Da pozhalujsta! Tol'ko ved' ya... - i tut Georgij Nikolaevich snova zahohotal. On dolgo hohotal, slezy s glaz smahival, nakonec uspokoilsya. - Da ved' ya pochemu smeyus', - skazal Georgij Nikolaevich, - potomu chto mne vas zhalko. Vy chto, oslepli? - YA vas proshu, Georgij Nikolaevich... - Ona ved' i za kvartiru ne platit vovremya... Ona ved' i nad sosedom-pensionerom tancuet posle odinnadcati v tyazhelyh tuflyah, kogda gosti... - Zamolchite, Georgij Nikolaevich, ili ya... - Da eto chto! U nee, u Katen'ki vashej, - ne mog uzhe ostanovit'sya Georgij Nikolaevich, no pereshel pochemu-to na shepot, i ot shepota etogo vse zashipelo v koridore, - u nee zuba net. Ej-bogu. Korennogo, chetvertogo sverhu, s pravoj storony. Ot koshchunstva etogo, ot etogo neprilichiya vse zadrozhalo v Ivane Afanas'eviche, i, kak byl on rycar', tak i shvatil tyazhelyj taburet, ne raspleskav viski, i pribil Georgiya Nikolaevicha k polu. Sbezhalis' domovye, korili Ivana Afanas'evicha, podstaviv emalirovannyj taz, krov' kuhonnym nozhom pustili neschastnomu Georgiyu Nikolaevichu, volosy prizhigali emu na zatylke kalenym zhelezom, ushi emu produvali dymom. I priveli stradal'ca v chuvstvo. Georgij Nikolaevich podnyal pudovye veki i tut zhe stal otchayanno rugat'sya po-maternomu. Potom on vspomnil i vse rezkie tatarskie slova, kakie znal ot dvornikov. Emu stalo legche, i togda on napisal proklyatie Ivanu Afanas'evichu i zayavlenie v tovarishcheskij sud. Razbityj i pechal'nyj lezhal Ivan Afanas'evich v kol'cah pod liftom. "Ah, zachem, zachem zateyal ya etot razgovor, - dumal on. - Lyubil by ee tiho, i vse tut... A teper' kak by i Ekaterine Ivanovne hudo ne bylo. Vdrug i vpryam' stanet u nee propadat' postel'noe bel'e... Net-net, on na eto ne pojdet, ne posmeet..." - Pri etom Ivan Afanas'evich zhalel sejchas Georgiya Nikolaevicha. A sam sebe byl nepriyaten. Merzok dazhe byl. On vspominal svoi koridornye slova, i vse oni kazalis' emu durnymi i nedostojnymi. A uzh to, chto vysmeival Gretu, bylo i vovse postydno - otchego zhe otkazyvat' Georgiyu Nikolaevichu v sil'nom chuvstve? K utru on vse zhe zasnul. I srazu zhe emu prisnilsya ranimyj Velizarij Arkad'evich iz osobnyaka v stile "modern". Byl on gipsovyj i golyj i pohodil na Gretu. Velizarij Arkad'evich upal na koleni pered Ivanom Afanas'evichem, obhvatil golovu rukami i skazal krotko: "Ah, ne bejte menya, Ivan Afanas'evich, tyazhelym taburetom. Potomu chto vse vo mne celikom ot vysokoj duhovnosti". - "Nu chto vy, chto vy, zachem mne, - rasteryalsya Ivan Afanas'evich, - razve ya zlodej kakoj?" I tut on prosnulsya v holodnom potu. On srazu zhe vybezhal vo dvor. Lyudi rashodilis' na sluzhby, i Ekaterina Ivanovna polosatym angelom uplyvala k svoim kolbochkam i probirkam. Ivan Afanas'evich chut' li ne plakal - kto znaet, mozhet, on videl ee v poslednij raz. Ekaterina Ivanovna shla, shla i obernulas'. 6 Vecherom byl tovarishcheskij sud. S zasedatelyami. S grafinom na bil'yardnom sukne. Vse kak u lyudej. I sud-to byl raspushchen do sentyabrya na letnie kanikuly, odnako sobralsya. Zasedatelyami uselis' - drevnij i zhizneradostnyj nahal Vasilij Mihajlovich i zastenchivyj Velizarij Arkad'evich, kotoryj otchego-to prishel bosym i v tunike ot Ajsedory Dunkan. Predsedatelem zhe po spravedlivosti stal gerojskij Artem Lukich. Ivan Afanas'evich vsem im sochuvstvoval, on sam, sluchalos', popadal i v prisyazhnye, i v zasedateli, i sam toskoval na kazennom kresle s vysokoj spinkoj. On i vsem sobravshimsya sochuvstvoval, vse oni byli domovye neplohie, liberal'nye i otchasti progressivnye, odnako stoilo im nachat' vmeste obsuzhdat' kogo-to ili sudit', tak srazu zhe chert znaet chto s nimi proishodilo. I potom, ostyv, vse oni, da i sam Ivan Afanas'evich, vspominaya svoi slova, kayalis' i stradali. I davali obeshchaniya: v poslednij raz! Da chto bylo tolku! Ivan Afanas'evich terpel i rechi i pokazaniya svidetelej. Vse emu udivlyalis', razvodili rukami: "Nu, znaete li, Ivan Afanas'evich!" Iz-za ego strasti vse glyadeli na nego tak, budto on, ne podumav, prinyal musul'manskuyu veru. Dazhe shalopai, uzh na chto byli legki i svobodny v myslyah, a i te govorili o nem s ukoriznoj. Ponyat' oni ego ne mogli, zhenshchin prezirali, a uvlekalis' isklyuchitel'no ispanskim pevcom Rafaelem. Slovom, vyshel Ivanu Afanas'evichu polnyj konfuz. "Tol'ko pro nee ne govorite, tol'ko pro nee ne nado, - molil Ivan Afanas'evich, - imya ee ne marajte..." Oblegchenie on poluchil, kogda Vasilij Mihajlovich, zabyv o Ekaterine Ivanovne, obrushilsya na nego za ispol'zovanie tabureta. - |kij vy sorvanec! - skazal Vasilij Mihajlovich. - Razmahalis'... I ne zhalko?.. Ved' skol'ko v etom taburete dobra!.. Ezheli peregnat' da ochistit'... Derzha v ruke prigovor, Artem Lukich prinyalsya sokrushat'sya kak laskovyj, no strogij otec: - CHto zhe vy, Ivan Afanas'evich, razve na nashej kuhne-kommune kto-nibud' mog vot edak?.. Aj-yaj-yaj... V prigovore vmeste s bezobraziyami Ivana Afanas'evicha perechislyalis' i ego zaslugi. Za draku v obshchestvennom meste emu bylo nakazano tri lunnyh mesyaca na sobranie domovyh prihodit' nepremenno dvadcat' vtorym. No draka byla soschitana meloch'yu, a vot zhenshchina vseh rasstroila. V svyazi s narusheniem leshach'ih zapovedej Ivanu Afanas'evichu bylo zapreshcheno smotret' na smutivshuyu ego zhenshchinu, tem bolee chto ona byla iz chuzhogo stroeniya. V sluchae novogo narusheniya zapreta Ivanu Afanas'evichu grozilo pereselenie s pozorom v derevyannyj odnoetazhnyj dom u platformy Severyanin, ne podlezhashchij snosu. - Podlezhashchij snosu, - predlozhil Fedot Sergeevich. Artem Lukich ostanovilsya i, kak pokazalos' Ivanu Afanas'evichu, vzglyanul na Konstantina Ignat'evicha s Taganki. Tot sidel kak vsegda tiho, prava golosa ne imel i nikakogo dvizheniya ne sdelal. Artem Lukich podumal i skazal: - Pravil'no. Podlezhashchij snosu. CHtob mog vernut'sya v bol'shuyu zhizn'. No bez televizora. Vse srazu zashumeli. Predstavili: vzglyanet Ivan Afanas'evich raz na zhenshchinu i - na tebe! - ne uvidit pervenstva mira po hokkeyu i ne uslyshit vdohnovenij G.Sarkis'yanca - razve eto ne zhestoko? - Ladno, ladno, - podnyal ruki Artem Lukich. Tak i zapisali: "...dom, podlezhashchij snosu, s televizorom..." V koridore k Ivanu Afanas'evichu podoshel Fedot Sergeevich, skazal vzvolnovanno: - Ivan Afanas'evich, lyubeznyj, vy hot' ponimaete, chto otdelalis' legko? YA vas lyublyu i boyus' za vas. Vy ne staryj, no i ne yunec. YA vas ponimayu i proshu: obrazum'tes'! Vykin'te iz golovy Ekaterinu Ivanovnu. CHto podelaesh'? Ona ne dlya nas s vami. Nyneshnij sud - ved' eto vse shutki... Vas zhe ne to chto pereselit' mogut... Sdelaete eshche odin shag, perestupite leshachij zakon, vas zhe i po vetru razveyut... Poholodel Ivan Afanas'evich. I bylo ot chego. Ved' pravdu skazal starik. Pravdu! "Ladno, - govoril sebe Ivan Afanas'evich, sidya v svoih stal'nyh kol'cah, - vse. Nel'zya, znachit, nel'zya. Est' u menya v konce koncov sila voli ili net? Ved' sem' raz ona u menya byla, otchego zhe i v vos'moj raz ej ne ob座avit'sya?" Tut on stal vspominat', gde u nego prezhde byla sila voli - v golove li, v dushe ili v serdce? Vspomnilos', chto byla i tam, i tam, vo vsem tele. Mysl' ob etom uspokoila Ivana Afanas'evicha. Odnako minut cherez pyat' opyat' on stal setovat' na sud'bu, poselivshuyu ego s Ekaterinoj v raznyh domah. Ved', bud' on na dolzhnosti Georgiya Nikolaevicha, mog by glyadet' na Ekaterinu Ivanovnu po sluzhbe v lyuboe mgnovenie, ne boyas' tovarishcheskogo suda, ni suda bolee strogogo. Da chto eto! A kakoe schast'e bylo by, esli by on rodilsya sosedom-pensionerom, nad kotorym Ekaterina Ivanovna tancuet v tyazhelyh tuflyah posle odinnadcati chasov. Vybora u nego ne bylo. To est' byl. No kakoj!.. 7 Seraya zhizn' nachalas' u Ivana Afanas'evicha. CHuvstvoval on sebya zhalkim i nikomu ne nuzhnym, da i emu samomu nichego v zhizni, kazalos', bylo ne nadobno. V obyazatel'nyj chas on nadeval klubnyj kaftan s perlamutrovym znachkom i shel dvadcat' vtorym v sobranie na Argunovskuyu. A dveri pered nim zapiralis'. Privyknut' by emu k unizheniyu, a vot ne mog. I zapit' ne mog. Hotel, a ne mog. Vyp'et "Kubanskoj", kuplennoj yashchikom po znakomstvu, i tut zhe voznikaet v myslennom vzore ego Ekaterina Ivanovna, zasmeetsya, zablestit, zaperelivaetsya vsemi cvetami radugi. Vse on v nej opyat' videl, i dazhe shram ot ukusa na beloj noge. Znat' by emu chetvert' veka nazad pro tu zlodejskuyu sobaku, ona by i na hozyajstvennoe mylo ne prigodilas'! No videt' Ekaterinu Ivanovnu dazhe i myslennym vzorom on ne imel prava. Vot i prihodil Ivan Afanas'evich v svoj dom s progulki skuchnyj i trezvyj, snimal klubnyj kaftan i vzdyhal. A potom v pustoj kvartire Sushkovyh s vlazhnymi glazami sidel u televizora i vyazal sportivnuyu fufajku dlya plemyannika iz Tambova. Po gorodu on brodil bescel'no, v sumerechnom sostoyanii dushi zabiralsya na Ostankinskuyu bashnyu i glyadel na Moskvu pechal'no, budto proshchalsya s nej. A otchego tak - i sam ne znal. Odnazhdy on spustilsya s bashni i poshel v Ostankinskij park. Ego i ran'she tyanulo tuda, odnako on sebya ne puskal. Teper' on doshel do pruda v detskom gorodke i ponyal, chto ego tyanulo. Vozle samogo berega nad vodyanoj karusel'yu on uvidel Gretu. Vokrug stoyalo mnogo gipsovyh skul'ptur, no to, chto eto Greta, Ivan Afanas'evich ponyal iz-za leshcha. Leshch, gipsovyj zhe, nervno vysovyvalsya iz-pod myshki Grety i uspokaivalsya na ee grudi. Snizu dlya vernosti za zhabry ego derzhala krupnaya ruka Grety. A na p'edestale u soblaznitel'nyh Gretinyh nog stoyali tri glinyanyh gorshka s geran'yu. "Georgij Nikolaevich prines!" - rastroganno podumal Ivan Afanas'evich. Geran' nikto ne trogal, polagaya, chto mesto ej tut opredeleno administraciej. Melkaya ptichka s rozovym zobom vilas' vokrug Ivana Afanas'evicha, krichala voinstvenno, volnovalas', slovno Ivan Afanas'evich sejchas zhe mog nastupit' na ee ptenchikov. Odnako imet' ptenchikov ej bylo ne po sezonu. Da ved' eto zhe sam Georgij Nikolaevich i est', dogadalsya Ivan Afanas'evich. Serdechko-to u nego tak i b'etsya, bespokoitsya za Gretu i geran'. "Da polnote, perestan'te trevozhit'sya, - hotel bylo skazat' emu Ivan Afanas'evich, - ya ih ne tronu". Odnako poschital, chto eto budet nedelikatno. I on poshel po beregu, v napravlenii shashlychnoj. U shashlychnoj on ostanovilsya i opyat' vzglyanul na Gretu. Vidno, v devushke etoj bylo chto-to, raz Georgij Nikolaevich tak vokrug nee hlopotal. Ivan Afanas'evich dazhe pozavidoval schast'yu Georgiya Nikolaevicha. Znachit, vozmozhno, schast'e-to - eto? "Neuzheli ya huzhe Georgiya Nikolaevicha?" - dumal Ivan Afanas'evich, vystaivaya shashlyk. I tut on reshil, chto nepremenno eshche odin raz uvidit Ekaterinu Ivanovnu, eshche raz nasladitsya eyu. Hot' odnim glazkom. A potom bud' chto budet! "Grazhdanin, shashlyk konchilsya, - vorvalas' v ego mechtaniya prodaval'shchica, - kapustu voz'mete?" On vzyal, chto uzh teper'. Vse peremenilos' v ego zhizni. On i brit'sya nachal, i zaryadku delal, i truscoj v olimpijskom kostyume natoshchak obegal po utram Zvezdnyj bul'var. I vse dumal o tom, kak on uvidit Ekaterinu Ivanovnu, i kak zamret v nem dusha. "Ne posmeyut oni menya vyselit' v rajon Severyanina, - hrabrilsya pri etom Ivan Afanas'evich. - Ruki korotki. I uzh v dom, ne podlezhashchij snosu, i vovse ne posmeyut". Vse zhe on odnazhdy zasomnevalsya - ne okazat'sya li emu vozle miloj Katen'ki na maner Georgiya Nikolaevicha v vide melkoj ptichki ili kakogo nasekomogo? No net, sejchas zhe Ivan Afanas'evich otverg etu polzuchuyu mysl'. Nikogda. On ponimal, chto Ekaterinu Ivanovnu emu nel'zya uvidet' ni v ee dome, ni v ee dvore - uzh sovsem by togda protiv nee obozlilsya Georgij Nikolaevich. I tut Ivan Afanas'evich uznal ot znakomyh, kakih sleduet, chto v subbotu Ekaterina Ivanovna pojdet v kinoteatr "Kosmos", a bilet kupit na shestnadcatoe mesto v chetyrnadcatom ryadu. 8 V subbotu Ivan Afanas'evich s utra byl pri parade, vystirannyj i vyglazhennyj. Vse v nem tak i pelo. Vremya vstrechi s Ekaterinoj Ivanovnoj on rasschital do minuty. On znal, v kakoe mgnovenie emu sleduet poyavit'sya vozle kinoteatra, chtoby kupit' s ruk bilet na vosemnadcatoe mesto v pyatnadcatom ryadu. Togda v techenie dvuh chasov on mog by nablyudat' milyj profil' Ekateriny Ivanovny i trepetnuyu ee sheyu, a Katen'ka ego by i ne zametila. Muzh ee, kak izvestno, byl v ot容zde... A prezhde Ivan Afanas'evich sobiralsya kupit' cvety, s tem, chtoby kak-nibud' nezametno do nachala seansa polozhit' ih na kreslo Ekateriny Ivanovny. I vot on kupil cvety vozle metro "VDNH" u yuzhnyh lyudej. Ne kakuyu-nibud' geran', a alye i zheltye rozy! I reshitel'no napravilsya k kinoteatru "Kosmos". Odnako vdrug emu stalo trudno idti. Budto palki kakie nevidimye kto podstavlyal na ego puti na vysote sorok-pyat'desyat santimetrov nad urovnem trotuara. Spotykalsya Ivan Afanas'evich, dazhe pravuyu nogu u kolena ushib o vozduh, ele doshagal do perehoda, poglyadel na chasy i uzhasnulsya: "Batyushki-svety!" Sejchas zhe ego bilet prodavat' budut s ruk! On brosilsya cherez proezzhuyu chast' napererez mashinam i trollejbusam, letel mimo nih, kak shajba na klyushke u Firsova, i vdrug u samogo trotuara za ruku ego shvatil neizvestno otkuda voznikshij milicioner. Kak on byl neumesten, etot serzhant, i kak medlitelen. "A ved' i palki eti i milicioner - eto vse Georgij Nikolaevich mudrit, - podumal Ivan Afanas'evich s gorech'yu. - Neuzheli on tak melochen?" - Na pervyj raz, - skazal milicioner, - vmesto shtrafa poluchajte pamyatku peshehoda. Prochtite sejchas zhe pri mne i vsluh s pervogo punkta po vosemnadcatyj. - YA potom, - vzmolilsya Ivan Afanas'evich. - YA posle kino. - CHetvertyj punkt povtorite dvazhdy... "Prodali bilet! Prodali!" Vse stonalo v dushe Ivana Afanas'evicha. Nichego plohogo ne imel protiv staratel'nogo serzhanta, dazhe uvazhal ego, no stoyat' bol'she ne mog. - Teper', kogda my naladili vypusk "ZHigulej"... - nachal serzhant. Srazu zhe mimo nego proneslas' polival'naya mashina i okatila serzhanta s golovy do nog, sbiv krepkoj struej furazhku. I furazhku serzhant izlovil na letu, a ruku Ivana Afanas'evicha iz svoej tak i ne vypustil. "Ah, Georgij Nikolaevich, Georgij Nikolaevich, - vzdohnul Ivan Afanas'evich, - krepko zhe vy menya prihvatili". I srazu zhe vse pugovicy, kakie na serzhante byli, opali i pokatilis' po mokromu asfal'tu. Serzhant rasteryanno smotrel na nih, odnako ruku Ivana Afanas'evicha vse eshche ne vypuskal. Ivan Afanas'evich ne vyderzhal, vydernul ruku, poklonilsya milicioneru: "Izvinite... YA ne hotel... no vy sami..." i pobezhal k kinoteatru. Serzhant emu vdogonku dunul v svistok, no sharik tut zhe vyskochil iz svistka, a sam svistok prevratilsya v gorohovyj struchok, budto tol'ko chto sozrel v teple serzhantova rta. Ogorchennyj, bezhal Ivan Afanas'evich lestnicej v "Kosmos" i vdrug v tolpe zametil Fedota Sergeevicha iz razrushennyh palat semnadcatogo veka. On tak i vstal na meste slovno stolbom ledyanym. "Znachit, eto ne Georgij Nikolaevich menya zaderzhival, - doshlo do Ivana Afanas'evicha. - A Fedot Sergeevich... Starik ne hochet, chtoby ya videl Ekaterinu Ivanovnu. Dobrejshaya dusha! Boitsya, kak by ya ne sdelal chego i pooprometchivej..." Tut Ivan Afanas'evich vspomnil o razgovore s Fedotom Sergeevichem, i emu stalo strashno. Odnako segodnya on byl myatezhen duhom i, postoyav mgnovenie, ponessya po lestnice vverh. Udachi ne bylo emu. On potolkalsya sredi ishchushchih lishnego biletika, ushami ot volneniya nachal pryast' i uznal, chto iz biletov na blizhnie ot kresla Ekateriny Ivanovny mesta ne oborvan na kontrole poka odin. I tot byl na dvadcatyj ryad! S biletom etim nakonec yavilas' tonen'kaya devica, po vidu - ne proshedshaya po konkursu. Kak tol'ko ona stala proplyvat' v svoem maksi mimo Ivana Afanas'evicha, tak srazu zhe bilet ee upal na pol, i Ivan Afanas'evich nezametno ego podnyal. Obnaruzhiv propazhu, devica rasplakalas' tak iskrenne i tak nezhno, chto Ivan Afanas'evich ves' rasstroilsya, budto obidel sirotu. - Vot tut goluben'kaya bumazhka, - skazal on smushchenno, - ne vasha sluchajno? A to ya glyazhu - valyaetsya... Devica obnyala ego ot radosti, shvatila bilet i uneslas' v predely vidimosti Ekateriny Ivanovny. A Ivan Afanas'evich stoyal pechal'nyj. Kak les opustevshij. I tol'ko kogda fil'm nachalsya, v temnote on pronik v zal. Nu pronik, i chto? Zasel pod ch'im-to kreslom, tak i sidel, boyas' i posle seansa upustit' Ekaterinu Ivanovnu. CHto za fil'm, iz-za chego smeh, on ne znal. Da i zachem emu byl fil'm! Mog on uvidet' sejchas Ekaterinu Ivanovnu v infrakrasnyh luchah, mog, no poschital, chto eto budet neporyadochno. No vot vspyhnul svet, potyanulsya zritel' k vyhodu, pobrel so vsemi i Ivan Afanas'evich s buketom v rukah. 9 Nebo bylo temno-sinim, gustym, fonari na Zvezdnom bul'vare goreli cherez odin, no chutkij glaz Ivana Afanas'evicha vse zhe vydelil iz tolpy metrah v pyatidesyati pered soboj Ekaterinu Ivanovnu. Ivan Afanas'evich obespokoilsya. Ekaterine Ivanovne slovno bylo ne po sebe. To li posle sideniya v duhote ona zamerzla sejchas, to li byla chem-to opechalena ili kogo-to iskala - vse oborachivalas'. Ivan Afanas'evich hotel bylo pribavit' shagu, no tut zhe mimo nego proneslis' zloveshchie slova, budto ih kto-to proiznes na breyushchem polete: "Uvidel ee vse-taki... Narushil... Vyselim, vyselim... I dom podyshchem s krysami!.." Teper'-to eto byl tochno Georgij Nikolaevich. Ukaraulil. - Kak vam ne stydno! Georgij Nikolaevich! - gordo skazal Ivan Afanas'evich. - Kak merzko! V nashe vremya za eto polagalas' temnaya... Nikto emu ne otvetil. Odnako duh Ivana Afanas'evicha byl otchasti slomlen. Srazu zhe vspomnilos' emu, kakaya on, v sushchnosti, melkaya lichnost'. I chto on mozhet? Vyselyat, nepremenno vyselyat... Plakat' Ivanu Afanas'evichu hotelos'... Tolpa vperedi rasseyalas', Ekaterina Ivanovna shla teper' odna, a priblizit'sya k nej Ivan Afanas'evich ne reshalsya. Kuda uzh emu bylo usugublyat' vinu. Dazhe esli by kakie huligany sejchas pristali k Ekaterine Ivanovne, emu i ih ne sledovalo by zamechat'. No huliganov, slava bogu, ne bylo, a Ivan Afanas'evich vse brel za Ekaterinoj Ivanovnoj, naslazhdalsya v poslednij raz dal'nim ee oblikom. I tut na mostovuyu, no kotoroj shla Ekaterina Ivanovna, na gibel'noj skorosti vyletel "Moskvich" linejnoj sluzhby. Zdes' byl tupik, i Ivan Afanas'evich ponyal srazu zhe, chto eto diversiya Georgiya Nikolaevicha s ispol'zovaniem levoj mashiny i netrezvogo voditelya. "Moskvich" nessya budto pod goru, bez tormozov, a Ekaterina Ivanovna ego ne chuvstvovala. I togda Ivan Afanas'evich sdelal to, chego nikak ne mog delat'. On prygnul, proletel metrov sem'desyat i legon'ko ottolknul Ekaterinu Ivanovnu vpravo. "Moskvich" proehal po noge Ivana Afanas'evicha, otchego shina "Moskvicha" tut zhe lopnula, krysha otorvalas', a v prosvetlevshej golove voditelya prozvuchalo: "A nu dyhni!" Vozle mashiny srazu zhe obrazovalas' tolpa, i v tolpe etoj Ivan Afanas'evich razglyadel Konstantina Ignat'evicha s Taganki. No kakoe emu bylo delo sejchas do Konstantina Ignat'evicha! Ved' on stoyal ryadom s Ekaterinoj Ivanovnoj! - CHto eto vy? - Ekaterina Ivanovna smotrela na nego udivlenno i vmeste s tem v kakom-to smushchenii. - Zachem vy? - Vy shli... - probormotal Ivan Afanas'evich. - A na vas mashina chut' ne naehala szadi... Vot ya i... - Net, pravda? - eshche bol'she udivilas' Ekaterina Ivanovna. - Vy menya razygryvaete! - Mne tak pokaza