Ocenite etot tekst:




     ---------------------------------------------------------------------
     Kniga: S.Rybas. "CHto vy skazhete na proshchan'e?". Povesti i rasskazy
     Izdatel'stvo "Molodaya gvardiya", Moskva, 1983
     OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru), 10 marta 2002 goda
     ---------------------------------------------------------------------


     Bakota boitsya menya.  My priezzhaem v  Moskvu ili v  kakoj inoj gorod,  i
ZHenya gasnet.  On  glyadit zorkimi glazami byvshego zashchitnika na moe neschastnoe
issushennoe lico,  i v ego vzglyade ya chitayu boyazn'. Vsya komanda, osnova i dazhe
dubl',  izuchaet v takie minuty trenera,  ona znaet,  chto sejchas Bakota budet
predupreditelen i zastenchiv, kak na prieme v obkome. Delo v tom, chto u nas v
gorode komanduet Bakota, a na vyezde - Akul'shin.
     ZHenya zavistliv i  boitsya,  chto ya  zajmu mesto starshego trenera.  Vpolne
veroyatno, etot sezon u menya poslednij, i ya ponimayu ZHenyu.
     Sejchas  my  doma.  Leto  tyaguche-yuzhnoe,  akacii i  kleny  u  moego  doma
zapylilis' i zhuhnut. Dozhdej net. Doma ya redko, vse za gorodom, na Kirshe. Tam
nasha baza.  No rezhim u Bakoty -  ne daj bog,  tyur'ma.  Ot nas zhdut pobed, my
izmotany i stali psihami.
     Utrom  ya  gonyayu myach,  zabivayu s  pravoj i  s  levoj.  Timchenko nadezhnyj
vratar', a ya vse-taki zabivayu. U menya sily nemolodye, no igrat' mozhno. Begayu
krossy,  podnimayu shtangu,  plavayu v ozere. Vrach poka dovolen: "motor" tikaet
ispravno, a eto glavnoe.
     Segodnya utrom ya  prosnulsya s  tyazheloj golovoj,  v  nej  za  noch' chto-to
narushilos',  snilas' erunda.  Moj  sosed  po  komnate,  Vitya  Timchenko,  uzhe
natyagival trenirovochnyj kostyum, a ya vse valyalsya.
     - Podglyadyvaesh'? - sprosil on. - Dobroe utro, Akulya!
     - Dobroe, - provorchal ya.
     Son ne vyvetrivalsya. YA zazhmurilsya i stal prokruchivat' ego snova.
     ZHutko zdorovyj,  kvadratnyj muzhik v  kostyume v  polosochku idet za  mnoj
sledom  po  tenevoj  storone.  YA  ego  pripominayu,  eto  znamenityj Kubasov,
neprohodimyj zashchitnik.  Otkuda-to ya znayu, chto ego trener poruchil menya emu, i
tot prikleilsya ko mne i tashchitsya po ulice.  Menya izuchaet.  "Aga,  -  govoryu ya
sebe, - boyatsya Akul'shina. Perehitryu tebya, Kubasov".
     YA zabegayu v pavil'onchik "Pivo-vody".
     - Stakan yablochnogo.
     Medlenno penitsya sok,  zhurchit.  Stanovlyus' bokom k  vhodu i p'yu,  potom
konfetkoj zakusyvayu. Vse chin-chinarem, kak posle stakana suhogo.
     Na  mokrom prilavke -  mokrye monety.  Vot  oni  uzhe  sohnut v  ladoni.
Kazhetsya,  ya sygral bez osechki: Kubasov udovletvoren narusheniem rezhima. Eshche ya
pokupayu u  tolstoj,  ryhloj prodavshchicy sigarety i  zakurivayu srazu.  Kubasov
vrazvalku vyhodit iz pavil'ona.
     - CHto, ne vidish'? - krichit prodavshchica. - Ne kurit'? CHto vytarashchilsya kak
baran na novye vorota.
     - Izvinite, - ulybayus' ya. - ZHarko... YA voobshche-to ne kuryu...
     YA vybirayus' v nepodvizhnoe gorodskoe leto. V steklyannoj dveri otrazhaetsya
moya figura, podzharaya, dlinnaya, v legkih belyh bryukah i tenniske. A iz kulaka
pruzhinoj v'etsya dym.
     - Tovarishch Akul'shin,  kak zavtra? Ne osramites'? - Na menya smotrit muzhik
v zolochenyh ochkah i v solomennoj shlyape.
     U gazetnogo kioska zatailsya Kubasov. A ya-to dumal, chto on ushel.
     - CHto vy!  -  oru ya.  -  U nih dvorovaya komanda.  YA na tridcatoj minute
zabivayu shtuku - ahnete! Plan u nas razrabotan...
     YA  umolkayu,  podmignuv solomennoj shlyape,  i  on  ponimaet:  tajna poka,
izvestnoe delo.
     - Taksi! - krichu ya. - Bystree! Pryamo!
     I nakonec ya vybrasyvayu sigaretu.  Vo rtu suho,  nehorosho.  A ya dovolen:
slezhka zakonchilas'.
     YA  povorachivayus' k  shoferu.  CHto  tvoritsya!  |to zhe  Kubasov!  T'fu ty,
gospodi prosti. On ulybaetsya:
     - Kuda, Akulya?
     - A-a... Ty... - tyanu ya. - Ladno, pora obedat'.
     - Kon'yachku hochesh'?
     - Ladno, davaj kon'yaku.
     - Ty ne dumaj,  Akulya,  ya  nichego.  Trener skazal prismotret',  k  tebe
privyknut'. Ne zlish'sya?
     - Zavtra my vam naklepaem.
     Kubasov vzdyhaet. U nego dobrodushnaya fizionomiya.
     I my sidim za stolikom,  p'em borzhomi.  Restoran v nashem provincial'nom
gorodke srednij. Oficiantka Vera staraetsya, priyatno za nee, Kubas nash gost'.
Ona chernen'kaya,  glaza detskie,  chistye, v nih chto-to mel'kaet, kogda ona na
menya smotrit.
     - Rezhimish'? - sprashivaet Kubasov.
     - Rezhimlyu, - otvechayu ya. - V moem vozraste bez strogosti - progoryu.
     - Volevoj ty, Akulya. YA tebya uvazhayu.
     - I ya tebya,  - otvechayu ya, no ya ego ne uvazhayu, govoryu tak iz vezhlivosti,
nepriyatnyh slov ne lyublyu.  -  Ty davaj esh',  takoj solyanki net i v stolicah,
aromatnejshaya solyanochka.
     Ot  tarelok  pahnet  maslinami,  limonom  i  zhirnym  navarom,  nagonyaet
appetit. My urabotali solyanochku, oglyanut'sya ne uspeli.
     - Uchish'sya,  Akulya?  - sprashivaet Kubasov. - V tehnikume, v institute, v
shkole trenerov?
     - Institut zakonchil.
     - Teper' ne strashno, kogda igru brosish'. U menya-to devyat' klassov.
     - Ne goryuj,  -  govoryu ya.  -  Ty eshche molodoj,  vse vperedi.  Tebya zhe vo
vtoruyu sbornuyu vklyuchili...
     Mne zhalko bylo etogo zdorovennogo Kubasova.  On  raskrasnelsya i  gor'ko
hlopaet resnicami.
     - Vklyuchili!..   V   zapase  prosidel.   Nesovremennyj  ya  zashchitnik.   YA
razrushitel',  a nado sozdatelya. Kto takoe navydumyval? Po myachu-to udarit' ne
mogut,  ne to, chto po nogam... - On naklonyaetsya ko mne: - YA tak, k slovu. Ne
podumaj. YA postarayus' tebya ne polomat'.
     - Ty sovremennyj zashchitnik, - uspokaivayu ego.
     Rashotelos' mne obedat'.  Skazat' by tut emu,  kto on takoj - kostolom,
myasnik,  vrag.  YA  ne  govoryu.  Net,  ya  ne  boyus',  prosto  nashla  kakaya-to
nelovkost', i yazyk zakrepostilsya.
     - Ty esh', esh'. Mne - pozvonit', - bormochu ya vovse ne to.
     YA ushel v prihozhuyu, pomanil Veru i rasplatilsya.
     - Vasen'ka, - vzdohnula Vera. - Vy ne poddavajtes', vam nado pobedit'.
     - U nas plan, - nachal bylo ya, no dogadalsya, o kakoj pobede ona govorit.
Odnako ne  idti  zhe  mne  nazad i  rezat' Kubasovu pravdu-matku v  glaza.  YA
pochesal zatylok i rasproshchalsya s Veroj.
     Taksi  ne  risknul  brat',  vybralsya prohodnymi dvorami k  tramvayu,  po
doroge  kupil  temnye  ochki  i  smasteril iz  gazety  panamu.  YA  pohodil na
bolel'shchika.  Po-moemu, oni vse na odni saltyk: orut lish' na stadione, a doma
- zakreposhchen yazyk.
     Vecherom ya  byl doma.  Inogda Bakota daet takie poblazhki Akul'shinu pered
matchem.  Tiho bylo v  moej trehkomnatnoj kvartire,  dushnovato,  a  vnizu pod
balkonom shelesteli zhestyanye kleny.
     YA  boyalsya.  YA hotel otdohnut' pered igroj,  no vo mne sidelo chto-to.  A
chego bylo mne  boyat'sya v  tot  neyasnyj prisnivshijsya vecher?  YA  vspomnil svoj
vozrast: ot sily dva sezona budushchego. No k chertu eto!
     Slava bogu, Nina ne pilila menya. Ona sklonila nad anglijskoj knizhkoj po
leksikologii  svoi  pryadi  i   ne   srazu  obernulas'  na   shagi.   Ona   ne
pointeresovalas':  pochemu ostanus',  zachem?  Ee  lico bylo znakomo holodnym.
Mozhet,  prezritel'nym?  |to ya ne hotel utochnyat'.  Pripuhlye guby byli szhaty,
rot budto nozhom prorezan. "Zanimaesh'sya? - nevpopad sprosil ya. - Nu ladno..."
YA  ushel k sebe,  sel pered magnitofonom,  chtoby zabyt'sya.  YA poslushal zapisi
gosudarstvennyh gimnov raznyh stran, gde pobyval, pochital "Sovetskij sport",
potom popil chajku s limonom i spat' zahotel.
     No  na  moej posteli vozlezhal Kubasov.  YA  ostolbenel ot  takoj plotnoj
opeki. YA grubo tolknul ego. Naverno, nado bylo drat'sya.
     - Bol'no  zhe,   -  provorchal  on.  -  Izvini,  Akulya,  trener  velel...
Perenochuyu.
     - YA zhenat, idiot! - kriknul ya.
     - Zavtra igra, - otvetil Kubasov, otvodya moj namek.
     U  menya  opustilis' ruki,  ya  upal ryadom s  nim  i  otklyuchilsya.  I  mne
prisnilsya son,  strannyj son,  v kotorom ya ves' byl zakreposhchen i lishen voli:
Kubasov ne otstaval ot menya,  gonyalsya za mnoj po polyu s kosoj v rukah. "Kuda
teper'?"  -  sprosil  on.  "V  shtrafnuyu,  -  vydohnul ya.  -  Golovoj  zabit'
poprobuyu".  -  "Nu-nu.  Ne bojsya,  ya prosto tak",  - otvetil on, i my druzhno
pobezhali v shtrafnuyu ploshchad'.

     Otkryl glaza: slava bogu, ya byl na ozere Kirsha, gde u nas lager'.
     - Dobroe utro, Akulya! - ulybnulsya Timchenko.
     - Privet, Timka-golkiper, - otvetil ya. - Skol'ko gradusov na solnce?
     - Devyatnadcat', - skazal Timka, prichesyvaya pered futlyarom elektrobritvy
svoi chernye v'yushchiesya volosy.
     YA bystro natyanul bryuki.
     - Tima,  glaza-to u tebya golubye?  - udivilsya ya. - Krasivyj ty parenek.
Dlya drugoj zhizni - ne dlya nashej.
     - Pozdno razocharovyvat'sya,  -  brosil Timchenko, on vsegda nravilsya mne:
ne somnevaetsya, i hrabryj vratar', hrabrejshij.
     - Kak - segodnya? - sprosil on.
     - Na tridcatoj zab'yu gol,  -  otvetil ya.  -  I my ih sil'no razocharuem,
Timochka.
     My  pobezhali razminat' svoi trenirovannye,  privychnye k  trudu tela.  YA
probezhal sotnyu  metrov  po  svetloj roshchice,  otstal ot  komandy i  vernulsya.
CHto-to begat' mne segodnya ne ochen' hotelos'.
     V  stolovoj prohladno,  belo,  pahnet pomidorami i  zharenym lukom.  YA s
poroga hvatayu etot  utrennij zapah i  vdrug vizhu  sboku starshego trenera.  YA
vhozhu v stolovuyu.
     - Vasya! - krichit on.
     YA nehotya vozvrashchayus'. Bakota vybrit, ryzhevatye redeyushchie volosy vlazhny i
gladko  zachesany na  pryamoj probor,  obnazhaya belye  polukruzh'ya na  zagorelom
krepkom lbu.
     - Zdravstvuj, Evgenij, - govoryu ya.
     - Filonish', - otvechaet on bez vsyakogo vyrazheniya. - Kak samochuvstvie?
     - Zdorov'e v poryadke, spasibo zaryadke.
     - Nu i horosho. Teper' zavtrakat', Akulya, zavtrakat'... Potom razgovory.
     Mne hochetsya skazat' Bakote,  chto on  byl by  horoshim trenerom,  kaby ne
boyalsya.  Nel'zya v nashem dele trusit', raz oslabish' - zagubish' sebya. Zashchitnik
iz  ZHeni byl krepkij,  on  daval zharu dazhe gremuchim umel'cam iz  tbilisskogo
"Dinamo",  no odnazhdy slomalsya v stolknovenii,  i vse. Potuh. Togda Bakota i
poshel po  trenerskomu delu,  ponimanie u  nego bylo,  diplom tozhe.  Iz  nego
poluchilsya takoj zhe  krepen'kij trener.  Beda Bakoty,  chto my  shli na tret'em
meste v chempionate. Slishkom vysoko shli, ne po nashim silam.
     V  polden' posle  nebol'shoj trenirovki my  sobralis' v  krasnom ugolke.
Bakota  rasstavil krasnye  uslovnye figurki  na  uslovnom derevyannom pole  i
prikazal slushat' svoyu ustanovku.  My ne vozrazhali. ZHar stadiona uzhe sgushchalsya
nad nashimi golovami, on probivalsya v nas samih, zataplivaya vse ostal'noe. My
byli druzhnoj komandoj.
     - Oni  budut nas davit',  -  skazal Bakota,  i  v  eto vremya v  komnate
poyavilsya Vysokij.
     On  dejstvitel'no byl  vysokoroslyj sil'nyj muzhchina s  ustalym vlastnym
vyrazheniem krasivogo lica. Vysokij, kazalos', molcha vnushal nam mysl' o svoej
vlasti.  YA  znal,  kto eto,  no,  bud' on dazhe s  vershok,  ya  by ponyal,  chto
bezuslovno Vysokij, - takoe u nego bylo lico.
     - Dobrogo  zdorov'ya,  tovarishch Bakota,  -  snishoditel'no skazal  on.  -
Zdravstvujte, hlopcy.
     Vo mne srabotala shkol'naya privychka vstavat' pri vide uchitelya,  i,  hotya
Vysokij ne  byl  nikakim uchitelem,  moi  nogi  sami soboj podkinuli menya.  YA
oglyadel stoyavshih rebyat  i  nachal zlit'sya.  Bakota ulybalsya s  gotovnost'yu vo
vzglyade, dvigayas' navstrechu Vysokomu. Tot protyanul emu ruku.
     - Ustanovka?  -  sprosil on tonom znatoka, po kotoromu ugadyvalos', chto
emu ne terpitsya pomeshat' nam. - Sadites', hlopcy.
     Vysokij  privel  Bakotu  v  unizhenno-radostnoe  sostoyanie.  Nash  trener
pokosilsya na zelenuyu dosku s  uslovnymi krasnymi figurkami i  grohnul na nee
iz karmana tochno takie zhe chernye.
     - Oni budut nas davit',  -  poobeshchal on, glyadya na Vysokogo, kotoryj sel
ryadom so mnoj.  Tochnee,  ryadom s televizorom, potomu chto ryadom s televizorom
bylo kreslo trenera.  A  Bakota takim obrazom ostalsya bez  mesta.  Ne  znayu,
namekal li  Vysokij na  peremeny v  ZHeninoj sud'be?  Po-moemu,  on prosto ne
snishodil do takoj mysli,  no vid u Bakoty uhudshalsya s kazhdoj minutoj. Verno
ya govoryu, v nashej igre nel'zya boyat'sya!
     Ustanovochka poshla prahom,  ee  vel  Vysokij.  Masterski vel -  esli ego
poslushat',  to medali uzhe u nas na shee na muarovyh lentah.  Nam by vystoyat',
vystoyat' vsego-to devyanosto minut.  Akul'shin projdet po krayu i  na tridcatoj
minute vkolotit gol-trudyagu.
     YA podskochil na stule. Vysokij potrepal menya po plechu:
     - Na tebya nadezhda,  Vasya.  Znaesh',  chto posle pobedy proizvoditel'nost'
truda na zavodah i shahtah oblasti vyrastet na poltora procenta?
     On ne somnevalsya vo mne. Naverno, on zhalel, chto ne mozhet vyjti s nami v
pyat' chasov vechera.  U  nego by poluchalos' kak u  samogo gremuchego brazil'ca,
privykshego k teplu.
     Bakota pomorshchilsya:  Vysokij obrashchalsya ko  mne.  YA  pozhalel ZHenyu,  ubral
chuzhuyu ruku s plecha i poshutil:
     - A u nih v oblasti, znachit, proizvoditel'nost' padaet?
     U menya byli koe-kakie soobrazheniya,  ubrat' etu druzheskuyu vlastnuyu ruku.
I ZHenya priobodrilsya, peredvinul chto-to na zelenoj doske i povtoril, kto kogo
derzhit.
     - Vse.  Akul'shin prohodit po krayu, - dobavil on nedostatochno uverenno i
vzdohnul.
     Mne bylo stydno za nego,  chert by ego zabral ot nas.  Rebyata molchali, i
vyhodilo,  chto  komanda  prinimaet idiotskij plan  Vysokogo.  Komanda -  eto
znachit ya, zhilistyj atakuyushchij poluzashchitnik s izmozhdennymi shchekami.
     I  zdes' dernulo menya raskrepostit' yazyk,  i  ya  prikryl ZHenyu.  Vstal i
vylozhil  rebyatam,  kto  oni  takie  est'.  A  oni  byli  zavodskoj komandoj,
vyrvavshejsya naverh neskol'ko let  nazad;  oni vsegda shli na  protivnika,  ne
boyas' nichego na svete.  Po-drugomu ne mogli.  Ustanovka Vysokogo otbrasyvala
nas v snega vtoroj ligi.
     - Pravil'no, Akulya! - skazal za televizorom Timchenko. - Ataka luchshe.
     - Vy ne sovsem pravy,  - zametil mne Vysokij, i po ego vezhlivomu tonu ya
ponyal, chto moya biografiya nachala otdelyat'sya ot biografii komandy.
     - YA starshij trener! - pospeshil otvetit' Timchenko Bakota.
     - Delo Akul'shin govorit! - kriknul Arzamascev.
     No moya sud'ba uzhe otdelyalas', i ya vspomnil, kak vernulsya v etu komandu,
v  rodnoj gorod,  gde nachinal:  komanda bez menya probilas',  i  ya uzhe shozhu.
Luchshie gody  byli  pozadi.  Moya  Nina tol'ko postupila v  aspiranturu -  tut
pereezd,  hlopoty, novaya kvartira v provincii. Nina poshla za mnoj, no chto-to
u nas ne zaladilos'.  Teper' nazad dorogi ne bylo,  ya slushal gosudarstvennye
gimny s magnitofona i grustil.  Konechno,  ya sdelal to,  za chto menya nazyvali
durakom: dobrovol'cem uehal v provinciyu.
     V krasnom ugolke podnyalsya gvalt.  Vysokij postesnyalsya govorit' dal'she i
uehal.
     Bakota  vdrug  razoralsya,  i  rebyata  pritihli.  On  ob®yavil zayavlennyj
sostav.  YA  ne somnevalsya,  chto Akuli tam uzhe net.  V zapase -  da,  no po v
osnove. Tak ono i vyshlo.
     Timchenko peresel  v  trenerskoe kreslo.  Ego  golubye  glaza  v  obodke
suzivshihsya vek byli temny. Hudo, esli Timka peregorit do pyati.
     - Erunda, - uspokoil ya ego. - Vyjdu vo vtorom - zab'yu.
     - Ty ne vyjdesh' vo vtorom! - vykriknul Timka. - Tebya hotyat vyzhit'!
     YA, kazhetsya, zasmeyalsya, i Bakota vytarashchilsya na menya.

     V polovine tret'ego ya popal domoj,  bez truda otprosivshis' u Bakoty. On
so skrytoj radost'yu otpustil menya, chtoby ne mozolil ya emu glaza na Kirshe.
     Zadrav golovu,  ya svistnul v teni otkrytomu balkonu i vbezhal v prohladu
paradnogo. Slava bogu, Nina eshche ne ushla.
     Ona  otkryla mne  i,  otojdya v  glub'  prihozhej,  kuda  padali luchi  iz
komnaty, sprosila:
     - Klyuch poteryal?
     YA  glyadel v  ee  primyatuyu perenosicu,  potom v  svetlo-chernye glaza,  v
pripuhlye guby.  Bokovoj  svet  prohodil skvoz'  krony  klenov  na  dvore  i
vspyhival, putayas', u nee v volosah.
     - Nu, chto molchish'? - sprosila Nina.
     - Soskuchilas'?
     - Soskuchilas'.  Slushaj-ka, Vasilij, - skazala ona, - ya davno pogovorit'
hochu.
     Ee golos zvuchal zvonko, razdrazhenno, s neyasnym dlya menya novym chuvstvom.
YA  vzyal Ninu za ruki i  prityanul k sebe.  Ona polozhila golovu mne na grud' i
spokojno skazala:
     - Kak ya tebya lyubila!..
     My  poshli v  moyu  komnatu.  Na  stole vholostuyu krutilsya magnitofon,  v
pepel'nice dymilas' sigareta. Tol'ko chto Nina byla zdes'.
     - A ty kurish', - skazal ya nevpopad. - YA i ne znal.
     Ona pozhala plechami, vyklyuchila magnitofon.
     - Slushala tvoi gimny! - proiznesla s gorech'yu ona.
     U nee vyhodilo tak, chto budto eti gimny polomali nam vsyu zhizn'.
     Ona glyadela kuda-to vyshe moej golovy. YA oglyanulsya. Na stene pod steklom
visela  cvetnaya  fotografiya  Kolizeya,  drevnejshego  rimskogo  stadiona;  ego
svetlo-korichnevye  kamni  podnimalis'  v   nebo  -   pochti  do  samogo  kraya
fotografii.  Sinee  nebo  proglyadyvalo v  ego  okna,  vokrug stoyali krasnye,
zheltye i  chernye avtobusy i  limuziny;  sboku sluchajno vlezla v  kadr  vetka
kakogo-to dereva s uzkimi list'yami.  |to byla ne nasha storona,  i vetka tozhe
byla tochno igrushechnaya,  no vot nad samym Kolizeem, tam, gde ostalsya prostor,
ulybalis' nashi molodye lica,  dvadcat' sil'nomoguchih rebyat iz  Soyuza,  -  my
tol'ko  chto  razbili sbornuyu prekrasnoj strany  Italii,  i  nam  podarili po
takomu smontirovannomu snimku. YA tozhe togda byl ne v primer nyneshnemu. V tot
god my s Ninoj spravili svad'bu... Bol'she mne ne byt' takim.
     Ona glyadela sejchas na etu fotografiyu nemilostivo,  s pechal'yu velikoj. I
mozhet byt',  dumala,  chto  net na  svete prekrasnoj strany Italii,  net togo
schastlivogo vremeni, a vse - son.
     - Vasilij!  -  vzmolilas' Nina.  - Daj mne pozhit'! Daj hot' god pozhit',
poka poslednyaya molodost' ne proshla!
     YA  hotel pogladit' ee po golove.  V  chem-to ya pered nej byl vinovat.  V
chem?
     - Ne nado,  -  ona otstranilas'. - Davaj pogovorim. Mozhet, polegchaet...
Znaesh',  kogda ya polyubila tebya?  Kogda ty reshil pereehat' syuda, v etu glush',
provinciyu... YA ponyala, chto prezhde tebya ne lyubila. To bylo drugoe, ne lyubov'.
Togda ya dumala - lyubov', a potom okazalos' - net. YA byla sovsem glupoj, a ty
prostodushnyj, znamenityj, sil'nyj, i mezhdu vami - propast', nichego obshchego.
     Nina zamolchala,  opustila glaza.  U nee na shchekah prostupili krasnovatye
pyatna i tochki.
     - Vernemsya!  - skazal ya. - Pust' ih chert... Vernemsya v Moskvu. Na zavod
pojdu.  Malyshej budu trenirovat'.  Najdetsya delo...  Ne  pomru,  kogda broshu
igrat'. Ne vydumyvaj tragedij.
     - Kuda ty vernesh'sya?  Dlya Moskvy ty uzhe proshloe.  Ty zhivesh', nadeesh'sya,
chto vernesh'sya,  a ty tol'ko ten' togo Akul'shina...  I ladno,  bog s nej! Tam
vse  bylo  fal'shivoe.  Zdes' ya  tebya po-nastoyashchemu ponyala.  Ty  ved' vernyj,
dushevnyj chelovek...  No  s  toboj  nevynosimo!  YA  ustala ot  tvoego vechnogo
optimizma,  ot  tvoih neumnyh tovarishchej,  oni za god i  knizhki ne prochli.  YA
ustala zhit' poluzhenoj-poluvdovoj.  Tvoi raz®ezdy,  zaprety... Ustala! Mne zhe
vidno,  kak tebya nachinayut zhalet'. Ty postarel, tebe pora uhodit'. Ty dumal o
budushchem?
     - YA dumal, - vozrazil ya. - Skoro menya poprosyat... Ne toropi menya.
     Ona, kazhetsya, ne ponyala, otkuda poprosyat.
     - Net, budu toropit'! - skazala ona. - YA eshche pozhit' hochu, ya ne staruha.
Ved' ottogo,  chto ty begaesh',  mne stydno i bol'no.  YA boyus', chto ty vot-vot
zakonchish' igrat' i  na tebya najdet toska,  chto ty eshche molodoj,  a delat' uzhe
nechego da i ne mozhesh'.
     - Net,  ne bojsya,  -  uspokoil ya ee. - Ne sop'yus' vo vsyakom sluchae. Mne
vsegda kazhetsya,  chto  u  kogo-to  zhizn' byla legche,  kogda ya  igral.  Mozhet,
konechno, ya oshibayus'...
     Nina slabo ulybnulas' - navernoe, ya vse-taki oshibalsya.
     YA otoshel k oknu.  Vo dvore dvoe mal'chishek v odnih trusah lupili myachom v
stenku garazha. Myach byl, vidno, rezinovyj i hlopal kak pugach.
     YA  glyadel na nih i  rasskazyval Nine o  tom,  chto sluchilos' v polden' u
menya s Vysokim. Potom ya zamolchal. I ona molchala.
     - Hochesh' razvestis'? - sprosil ya.
     - Dazhe esli by ya i hotela razvestis'...  -  Nina, ne dogovoriv, podoshla
ko mne. - Ty zhe skuchaesh' bez Leny?
     - A ty?
     - Skuchayu.  Davaj poedem k  mame?  Hot'  na  dva  dnya  otprosis'.  Dochka
vse-taki...
     - Ne mogu, Nina. Ladno, poprobuyu.
     Navernoe,  eto  radost' velikaya -  nikomu ne  prinadlezhat' i  tol'ko ej
odnoj?  Interesno,  kak tak mozhno?  Ty  ved' budesh' raskryt,  bez tajn,  bez
budushchego, bez zagadok...
     YA  poshel  k  magnitofonu,   shchelknul  klavishej:  rev  "Uembli",  "Prav',
Britaniya",  snova rev -  i ya vspomnil, chto v pyat' chasov... Ot menya stalo vse
otdalyat'sya...
     ...i  ya  vybralsya iz  raskalivshegosya avtobusa na betonnuyu ploshchad' pered
stadionom.  Komanda vtyanulas' v otverstye dveri,  ya shel poslednim,  i v menya
letelo:
     - Akulya!.. Daj im, Akulya!
     YA ssutulilsya. Menya tolknul v spinu administrator Klyukvin, ya popalsya emu
pod nogi.
     - Veselee, Vasya! - garknul on sverhu i obognal.
     Sakvoyazh  s  formoj  ottyagival ruku,  ruchka  ego  byla  mokrym-mokra.  YA
perelozhil ego v pravuyu i podnyal golovu.
     Nad  nashim muravejnikom bylo  nebo,  i  ya  skazal sebe:  "Akul'shin,  ty
uhodish' pod  takim nebom".  A  bol'she ya  uzh  nichego ne  smog  skazat',  slov
podhodyashchih ne bylo.
     My porazminalis' minut desyat' i poshli v razdevalku cherez podzemnyj hod.
Drugoj hod vtyagival parnej v belyh majkah.  Oni glyadeli na nas, my - na nih.
Kak obychno, nikto ne ulybalsya. My poshchupali ih glazami i skrylis' v syrovatom
tonnele.
     V razdevalke ya sel,  ne sobirayas' dvigat'sya.  Rebyata proveryali shnurki v
butsah, poloskali rty, osobyh razgovorov ne zavodili.
     - Dushno! - skazal ya.
     Arzamascev,  moj central'nyj forvard,  mahnul rukoj.  Naverno, on budet
huzhe obychnogo,  myagkovatyj on,  ya ego gonyu, i togda rabotaet, hot' i zlitsya.
Na pole vyrazhenij ya ne vybiral.
     Bakota sderzhanno vzglyanul v moyu storonu i srazu otvel glaza.  A ya ni na
chto ne namekal,  prosto zdes' bylo dushno. ZHenya toroplivo povtoril ustanovku:
my ih derzhim, vperedi tol'ko Arzamascev i Kolya Isaev.
     - YAsno, Evgenij Nikitich! - radostno prerval ego Kolya Isaev.
     YA ponimal rozovoshchekogo parnya s polnymi, eshche detskimi gubami: Kolya igral
na moem meste. No ya prostil emu radost', chert s nim.
     - Ah, kakoj ponyatlivyj! - ogryznulsya Arzamascev.
     - YA nichego, - probormotal Kolya.
     - Podojdi-ka, - pozval ya. - Protiv tebya budet Kubasov. Bol'she dvigajsya,
bol'she ryvkov. Uvedi ego - i vpered. I naden'-ka shchitki.
     YA  byl ne ochen' lyubezen,  a  Kolya ne ponyal i voprositel'no posmotrel na
Bakotu.
     - Naden' shchitki! - kriknul Arzamascev. - Nu!
     - Sejchas, - skazal Isaev, motnuv golovoj.
     Administrator Klyukvin protyanul emu shchitki, no tot ne dotronulsya do nih.
     Togda ya skazal Bakote:
     - ZHenya, Kubasov ego polomaet. Vysokij sprosit ne s Kubasova, a s tebya.
     YA  vlez v  vylinyavshij trenirovochnyj kostyum i poshel k vyhodu:  ostal'noe
budet bez Akul'shina.
     V  dveryah  ya  stolknulsya s  Vysokim,  i  nam  oboim  eto  ne  dostavilo
udovol'stviya.  Ustalaya vlastnost' Vysokogo kak-to poisterlas', on byl slegka
vzmokshij,  i  ya ego na sekundu pozhalel,  v konce koncov on ne vinovat.  I ne
Bakota... YA otvernulsya.
     - A-a, Akul'shin, - protyanul on vpolne druzheski.
     - Dobryj  den',  -  otvetil ya,  postoronilsya i  vyshel  cherez  syrovatyj
tonnel' na otkrytoe yarkoe prostranstvo. V spinu krichala vostochnaya tribuna, ya
brel ponuryas' k skamejke zapasnyh.
     - SHubu naden' - prostynesh'! - kriknul kakoj-to shutnik.
     On  tozhe ne byl vinovat.  YA  ssutulilsya na skam'e,  opershis' loktyami na
koleni.
     Oni vybezhali na zelenoe pole, krasnye i belye, i poshla igra, pohozhaya na
ustanovku Bakoty.  Sleva ot  menya  trener lyubovalsya,  kak  nashih malo-pomalu
prizhali k vorotam Timki.  Timka bezzvuchno raskryval rot i razmahival rukami,
rasstavlyaya zashchitnikov. Solnce bilo emu v glaza. Bakota tiho rugnulsya.
     Na  tablo strelka sdvinulas' na  pyatnadcat' delenij,  a  oni nam eshche ne
zabili.  YA  nezametno obnadezhilsya i stal sledit' za Isaevym.  Kolya podhvatil
myach  v  uglu i  rvanulsya parallel'no Arzamascevu.  Kubasov vovremya pererezal
parnyu dorogu -  ne zhdal ya takoj pryti - udaril, no Kolya sbereg nogi. Horosho,
chto v shchitkah.
     Kraski  na  tribunah  zapestreli,  muravejnik  vzdohnul  i  zarevel.  YA
vskochil.  |to ya  byl sejchas na  rovnom zelenom pole,  a  molodoj Isaev,  kak
obychno, sidel na skamejke. YA veril v spravedlivost' igry.
     - Otdaj! - kriknul sleva Bakota.
     Kol'ka neozhidanno probil,  vratar' prygnul i pochti dostal. Myach medlenno
katilsya v ugol, leteli na nego Arzamascev i zashchitnik... Mimo.
     Bylo gradusov tridcat'. Stadion pochernel, i dolgo ne bylo v moih glazah
prosvetleniya. Minulo polchasa, ya sidel nepodvizhno. Kubasov bil Kolyu Isaeva, a
bolelo u menya.
     - Kakoj schet? - sprosili sprava.
     - Glyan' na tablo, - brosil ya. - Nol' - dva.
     |to  byla Nina.  I  ya,  kazhetsya,  hotel ulybnut'sya.  Ona kosnulas' moih
svisayushchih s kolenej ruk:
     - Ty ne zabolel? Pochemu ty sidish'?
     I  ya  vspomnil,  chto ona tochno tak zhe glyadela na menya,  kogda ya  byl ej
nikem, iskal schast'ya na pole, begal i byl molodym.
     - Vasya! - Bakota pridvinulsya ko mne. - Pojdesh' posle pereryva.
     - Vidish', - skazal ya, vo mne zasvetlelo, eshche byl celyj tajm nadezhd.
     - A chto izmenitsya? - sprosila ona. - Tebya otdelili ot komandy!
     - Posle pereryva! - povtoril Bakota.
     - A Vysokij? - sprosila Nina.
     - |to zhizn', - ob®yasnil trener.
     I ya smenil Kolyu Isaeva. YA zapomnil ego razbitye nogi i byl zloj.
     Kubasov  vrazvalochku speshil  ko  mne,  ya  ostanovil  myach  i  oglyadelsya.
Spravedlivost' igry zavisela ot  menya.  Zashchitnik tyazhelo dyshal v  zatylok,  ya
uspel udarit' prezhde,  chem upal.  Kubasov bezhal uzhe proch'.  YA upersya v suhuyu
travu i vstal. My atakovali.
     YA  oglyanulsya na  Ninu,  no  ee  nekogda bylo iskat' v  pestryh kraskah.
Solnce zhglo lob,  nad nami bylo nebo. YA vyter lob i brosilsya tuda, vpered, k
krohotnomu shariku, kotoryj mchalsya mne navstrechu.
     Arzamascev ponyal menya, no u nih byl horoshij vratar'.
     YA snova shel vpered,  my vse poshli vpered,  ostaviv Timchenko odnogo. I ya
ne znayu, skol'ko proshlo, tol'ko my proigryvali uzhe odin - dva.
     Peredo mnoj byli belye glaza vratarya.
     - Kubas! - krichal on.
     I ya snova upal,  slysha svistok.  Ko mne bezhali so vseh storon;  chernyj,
kak monah,  sud'ya pokazyval na belyj zemlyanoj kruzhok v shtrafnoj,  a ya lezhal,
prizhavshis' shchekoj  k  teplomu polyu.  Nichego ne  bolelo.  Nado  mnoj  tyanulos'
nebesnoe pole.  YA  tiho  zahromal iz  shtrafnoj,  gde  nachalas' stychka  iz-za
penal'ti.
     My sravnyali schet.
     Timka vybezhal iz  vorot,  prygnul na  menya,  i  my pokatilis' po zemle,
zapev neob®yasnimoe.  Ot ego propotevshej fufajki pahlo trudnoj rabotoj,  a my
byli schastlivy sejchas,  i vse byli schastlivy,  i ne bylo vinovatyh. Naverno,
po-rebyach'i orali Vysokij, Bakota, Kolya Isaev i tysyachi.
     YA nashel glazami Ninu, no ona vstala i poshla proch'. My s Timkoj pomahali
ej.  Ona ne prostila moej komande,  ona ne znala, chto v sporte nel'zya iskat'
vinovatyh,  krome razve chto nas samih,  no  ya  blagodaril ee za to,  chto ona
prishla.

     1972 g.

Last-modified: Sun, 10 Mar 2002 14:16:12 GMT
Ocenite etot tekst: