polegche budet. -- Fakt, -- podderzhal Aleksej. -- Morozy oslabnut, povysitsya i davlenie vozduha i kolichestvo kisloroda v nem. -- Vyjdesh' na ulicu, -- razmechtalsya Toshka, -- a tam sushchaya chepuha: minus pyat'desyat. Symaj kal'sony i zagoraj! Rastayali, zaulybalis'. -- Kak vernemsya, -- prodolzhal mechtat' Toshka, -- soberu pingvinov shtuk tyshchu, rasskazhu im lekciyu pro pohod. A esli kto karknet, chto breshu, -- per'ya iz... povydergayu! Na etot raz ne vyderzhali, rassmeyalis'. -- Vse, David, -- vytiraya slezy, probormotal Valera, -- pobaloval tebya, i basta. Toshka, sobiraj chemodany -- i domoj! Toshka voprositel'no vzglyanul na Gavrilova. -- Pojdesh' vmesto Somova, -- eshche raz povtoril Gavrilov. Somov hrustnul pal'cami. -- Nu, batya, vylez iz ogloblej, bylo takoe... Tol'ko mashinu sdavat' ne prinuzhdaj, rano spisyvat' menya: v passazhiry, prigozhus'... -- Sdash', -- progovoril Gavrilov, -- na odni sutki. Otdohnut' tebe nado, Vasya. -- Na sutki -- drugoe delo, -- obmyak Somov. -- A to "sdaj mashinu", bog znaet, chego podumaesh'. -- Konchen bal. -- Gavrilov podnyalsya. -- Po spal'nyam! I vse razoshlis' "po spal'nyam". Dezhurnye razozhgli pechki-kapel'nicy, salon "Har'kovchanki" i zhiloj balok bystro progrelis', a v teple razdevat'sya odno udovol'stvie. Zalezli v meshki s puhovymi vkladyshami, glaza sami soboj zakrylis', Svetalo. Ponemnogu vyplyval iz t'my zheltyj disk, okrashivaya v nezhno-rozovye tona sneg i chast' nebosklona, a pozadi, gde-to nad YUzhnym polyusom, gustel temno-sinij zanaves. I ottogo solnce kazalos' ne nastoyashchim, a butaforskim, slovno osvetitel' v teatre balovalsya svoim iskusstvom. Luchi byli kosye, na vse prostranstvo ih ne hvatalo, i na tenevyh uchastkah sneg kazalsya to izumrudnym, to krasnovatym. No tak prodolzhalos' nedolgo, chasa poltora. A potom, po mere togo, kak solnce pryatalos', nezhno-rozovye tona prevrashchalis' v bagrovye, s kazhdoj minutoj temneya. I vskore na pochernevshee nebo vyplyli luna i zvezdy. Odnako lyudi nichego etogo uzhe ne videli. Tochnee, videli, i ne raz, no ne sejchas, a v proshlye pohody, kogda shli dnem, a spali noch'yu. Poezd spal. Utihli dvigateli, umolkla raciya, i lish' slegka posvistyval veterok, chut' vzmetaya snezhnuyu pyl'. Tak spit pruzhina, poka ee ne natyanut. No pruzhine legche, ona stal'naya, a lyudi sdelany iz ploti i krovi. VASILIJ SOMOV Somov zasnul v tishine i prosnulsya ot tishiny. Vyglyanul iz meshka -- nikogo. Telo protestovalo, trebovalo pokoya, nosheno vsegda protestuet i trebuet, k etomu Somov davno privyk. ZHal' pokidat' meshok, tak by, kazhetsya, vsyu zhizn' v nem i provalyalsya. Slava bogu, teplo iz balka vydut' eshche ne uspelo. Znachit, tol'ko-tol'ko ostanovilis', prikinul Somov. Prokanitelish'sya minut dvadcat' -- budesh' lyazgat' zubami, nadevaya shtany pri minusovoj temperature. Vylez. Na nizhnee shelkovoe bel'e nadel sherstyanoe, potom sviter iz verblyuzh'ej shersti, kozhanuyu kurtku, kaeshku -- shtany i telogrejku opyat' zhe na verblyuzh'ej shersti, natyanul unty, podshlemnik, shapku i, zapakovannyj po vsem pravilam, vyshel iz balka na moroz. Pervaya mysl': utro, sutki prospal, i vperedi snova son, vmeste so vsemi. |to horosho. Glyanul -- Komsomol'skaya! Poluzasypannyj domik, raskulachennyj tyagach, chto eshche v pozaproshlom pohode brosili, razbitye yashchiki, raznaya ruhlyad'... A cisterna? Kruto obernulsya, uvidel metrah v dvuhstah cisternu i vozle nee lyudej. Pobezhal by, da nel'zya zdes' begat', shagom dojti -- i za to nogam spasibo. Doshel, ne stal zadavat' voprosov, potomu chto uvidel, kak Ignat vytaskivaet iz gorloviny shchup, zaleplennyj gustoj massoj. Zavernul Ignat gorlovinu, spustilsya vniz. -- Privet, Plevako! Postoyali, ponuryas'. ZHali, rvalis' na Komsomola skuyu... Byla nadezhda, i net ee. Gavrilov mahnul rukoj, poshel k domiku, za nim potyanulis' ostal'nye. Ni slova nikto ne skazal. No -- udivitel'noe delo! -- dumal Somov o cisterne na Komsomol'skoj mnogo raz i zamiral ot etih dum, a udar perenes bez gorechi, dazhe ravnodushno. Potomu chto kozhej chuvstvoval: byt' i v toj cisterne kiselyu, i potomu, chto ves' vyplesnulsya vo vcherashnem razgovore, i eshche potomu, chto horosho vyspalsya i skoro snova lyazhet spat' na vosem' chasov. A tam vidno budet. Len'ka uzhe otkapyval dver'. Molodoj, bujvol, zdorovyj, nichem v zhizni ne svyazannyj, dlya sebya zhivet, pozavidoval Somov. A slabak! Takih Somov videl ne raz i ne ispytyval k nim uvazheniya. Vse horosho -- kozlami skachut, a kak prizhmet ih -- slova ne vydavish'. Pervyj i poslednij raz paren' v pohode, tochno. Mazury, Nikitin, dazhe etot shket Toshka -- drugoe delo, tertye kalachi, ne govorya uzhe o bate. Strelyanyj volchara, bityj-perebityj. Len'ka raspahnul dver'. Na puti k Vostoku toropilis', v domik ne zahodili, da i ni k chemu bylo zahodit'. A teper' vse rvutsya, mozhet, razzhit'sya chem udastsya. Kartina znakomaya: dizel'naya elektrostanciya zakonservirovannaya, kambuz, v kayut-kompanii stol, stul'ya, dve polki s knigami, steny pokryty tolstym sloem igol'chatogo ineya. Nikitin -- k polke s knigami: Tolstoj, Flober! A Somov -- v zhiluyu komnatu, k tumbochkam. Otkryl odnu, vtoruyu... Est'! Stashchil rukavicu, trudno gnushchimisya pal'cami pereschital: dvenadcat' shtuk "Belomora". Tak-to, brat Nikitin, Flobera kurit' te budesh'... Uznav pro takuyu udachu, pereryli vsyu stanciyu, razgrebli po uglam sugroby -- otkopali desyatok merzlyh bychkov... Zato iz kambuza s radostnym podvyvaniem vyshel Petya, prizhimaya k grudi neskol'ko kilogrammovyh pachek smerzshejsya v kamen' soli. Togda tol'ko pohodniki i uznali, chto soli u nih ostavalos' ot sily na nedelyu. Vot i vse, bol'she do Mirnogo zhil'ya ne uvidish'... Za uzhinom o cisterne nikto ne vspominal -- batyu shchadili i nervy svoi beregli. A dumali o nej, po glazam bylo vidno. A glaza-to u vseh vvalilis', nosy ostrye, guby serye -- krashe v grob kladut. Hotel Somov sprosit', kak peregon dalsya, no smolchal: i bez slov vidno, chto po ushi nahlebalis', poka on son za snom smotrel. Pouzhinali, rastopili kapel'nicu, uleglis'. Somov privychno rasslabilsya, ozhidaya, chto siyu zhe sekundu mozg otklyuchitsya, no ne tut-to bylo, sna ni v odnom glazu. Oglushitel'no hrapel Toshka, posapyval Len'ka, bezzvuchno, Kak mertvye, lezhali Valera i Petya, a Somov vse bodrstvoval. Kapel'nica progrela bak gradusov do tridcati, stalo zharko. Mashinal'no vyprostal iz meshka ruku, chtoby dostat' "SHipku", i shepotom vyrugalsya. Hotya by odnu "belomorinu" zanachil, durak... Kurit' zahotelos' do krugov v golove, sladkaya slyuna zapolnila rot, chto hochesh' otdal by za tri-chetyre zatyazhki. Mysli sosredotochilis' na kambuznoj polke, gde Petya hranil skudnyj zapas kureva, i v mozgu nachali voznikat' varianty, pri kotoryh on, Somov, imel by zakonnoe pravo pojti na kambuz i vslast' nakurit'sya. No varianty eti byli splosh' nadumannye, po zakonu nichego ne vyhodilo, a raz tak, to luchshe pro kurevo ne vspominat'. CHerez chetyrnadcat' chasov obed, togda i podymim. Srazu zasypaesh' -- ni o chem ne dumaesh', vo sne vse bedy prohodyat, a kogda valyaesh'sya bez smysla i celi, nachinayut bolet' pomorozhennye shcheki, nos i kisti ruk, strelyaet v kolene -- revmatizm, chto li, nachinaetsya, buntuet zheludok, vyzyvaya izzhogu. Somov vstal, zacherpnul kruzhkoj ledyanoj natayannoj vody iz bidona. Progrel vodu u eshche ne ostyvshej kapel'nicy, proglotil dve tabletki besalola, zapil. Izzhoga proshla, zasnut' by teper' v samyj raz... A v golovu nazojlivo lez vcherashnij razgovor. Nenuzhnyj byl razgovor, zryashnyj. Vse ravno Gavrilov okazalsya prav. Somov vyrugal sebya: sorvalsya... Luchshe vsego molchat'. V trollejbusnom parke ego tak i prozvali -- molchun. V prazdniki naryady vypisyvali -- molchal, blagodarnost' ob®yavlyali -- molchal, rugali -- molchal. Po svoemu opytu Somov znal, chto molchalivyh ne to chto lyubyat, a starayutsya ne ochen' zadevat': rabotaet chelovek -- i pust' sebe rabotaet, vsem krugom pol'za. A esli s nachal'stvom sporit', to segodnya vyigraesh' desyatku, a zavtra proigraesh' sotnyu. Obidno, sorvalsya. V pervyj raz, a kakaya raznica? Komu samyj zahudalyj tyagach podsovyvali? Somovu. "Ty, Vasya, u nas opytnyj, ty u vas zolotoj i serebryanyj",ugovarivali. Kto tri dnya na Vostoke gruzy sdaval, solyar perekachival, poka ostal'nye voditeli dryhli bez zadnih nog? Somov, Vsegda tak: vkalyvat' nuzhno -- Somova zovut, a, premii, gramoty poluchat' -- Ivanova, Petrova, Sidorova. Hotya, konechno, byvalo i drugoe. Somov ne bez udovletvoreniya pripomnil sluchaj s Gusyatnikovym, v proshluyu ekspediciyu. Nahrapistyj byl muzhik, gromche vseh oral na sobraniyah, Valerku ottiral -- k bate lez v zamy. "Somov takoj i syakoj, -- oral, -- bezyniciativnyj!" A kogda na pripae u Gusyatnikova traktor zagloh i led pod nim hrustnul, chut' "medvezh'ej bolezn'yu" ne zabolel. Treshchina uzkaya, s polmetra, nuzhno neispravnost' ustranit' i vpered rvanut', poka ne razoshlas', a vystupal'shchik etot drapanul s mashiny. Kto traktor i sani s prodovol'stviem spas? Somov. Togda batya za ego zdorov'e vypil i na rukah nosit' poobeshchal. Nam na rukah ne nado, nogi poka, eshche hodyat, ty luchshe horoshee ne pomni, a plohoe, zabud'. Tak net, zapomnit, vvernet chto-nibud' takoe, v harakteristiku, proshchaj, Antarktida. Sadis', Vasya, za baranku trollejbusa nomer dvenadcat' i gonyaj do oduri po marshrutu: gostinica "Nacional'" -- bol'nica MPS. V, kotoryj raz podschital v ume, chto imeet zdes', v Antarktide. Esli vse sobrat', to raza v dva ch polovinoj bol'she, chem zarabatyval v parke. Ladno, byla by sheya, a homut najdetsya... Dojti by... Dva raza otzimoval -- shest' let zabot ne znal, neshutochnoe delo vosem' edokov prokormit', obut' i odet' odnomu. Konechno, ZHalejke neploho by sotnyagu prirabatyvat', no gde ej, s hozyajstvom ele spravlyaetsya. Vspomnil razgovory druzej: "Kuda mahnesh' v otpusk?"-"V YAltu, a ty?" -- "Dumayu, v Palangu, na mashine!" Gor'ko usmehnulsya. On-to vernetsya, poluchat otpusknye -- i za baranku, da eshche sverhurochnye ezdki budet vyprashivat'. Kruzhka-drugaya piva -- vot a vse udovol'stvie. Dlya nih, podumal Somov o tovarishchah, Antarktida -- eto pochet, portrety v gazetah, bor'ba s prirodoj... Vam by stol'ko nuzhno bylo, skol'ko mne, ponyali by, chto takoe dlya menya Antarktida... Ne spitsya, kurit' hochetsya, hot' voj. CHertov Len'ka, sunulsya togda v pozhar, ne mog kurevo iz balka vykinut', Znal by takoe, pervyj by polez.. Hotya vryad li, Len'ka -- sam sebe kormilec, emu more po koleno, krasujsya, proyavlyaj gerojstvo. A moim hleb nuzhen, ne portret s chernoj okaemkoj... Eshche raz pozavidoval Len'ke, i zanylo pod lozhechkoj: vspomnil Somov molodogo Vas'ku, nezhenatogo, udachlivogo. Pervaya udacha -- v tankovyh vojskah sluzhil, obuchilsya na mehanika-voditelya. Hotya prosilsya na flot, chtob tel'nyashku nosit' i bryuki-klesh, pyl' devkam v glaza puskat'. Ne vidat' by togda Antarktidy kak svoih ushej, dlya Gavrilova tol'ko tankist -- chelovek. No s batej vstrecha sluchilas' cherez shest' let, a do togo otsluzhil, zakonchil kursy bul'dozeristov i zaverbovalsya v Bratsk. Den'gi tam byli neschitannye, kak ot nih izbavit'sya, ne znal. Vospominanie ob etih den'gah do sih por muchilo Somova, kak tol'ko mozhet muchit' tyazhelaya i nepopravimaya oshibka. -- Poslushalsya by umnyh lyudej, ostavil by na knizhke -- gorya by ne znal. Tak, net, polgoda po Kavkazu motalsya, poka do kopejki ne spustil. Pravda, na vsyu zhizn' nagulyalsya, cyplyatami tabaka zavtrakal, shashlykami obedal, vino dul, kak vodu. I ZHanna... Voobshche-to ee zvali Anej -- v pasporte sluchajno podsmotrel. Nogi dlinnye, grud' vysokaya, sinimi glazishchami vzglyanet -- do pozvonkov probiraet. Do poslednej desyatki den'gi vyzhala i hvostom vil'nula. Prodal chasy, kupil bilet i mahnul v stolicu -- ustraivat'sya. Vyshel iz poezda, sel v pervyj zhe popavshijsya trollejbus, prochital ob®yavlenie i pryamikom v park. I zarabotok neplohoj obeshchali i rabota pochishche, chem na bul'dozere. Poselilsya v obshchezhitii. CHerez god zhenilsya. Mozhet, i rano bylo zhenit'sya, no uzh ochen' hotelos' zabyt', vytravit' iz pamyati tu sineglazuyu ved'mu. A s ZHalejkoj zabyl, vytravil... Vspomnil Somov ih pervuyu vstrechu. Ehal v avtobuse k priyatelyu i gosti i stal svidetelem smeshnoj sceny: kontroler, zdorovennyj muzhik, vyzhimal shtraf iz zajca-studenta. Tot hlopal glazami, sharil v portfele i lopotal naschet stipendii, chto zavtra poluchit, a kontroler, ves' svetilsya ot radosti, chto pojmal: "Tak budem platit' shtraf, grazhdanin?" Student ne znaet, kuda devat'sya ot pozora, uzhe ne prosit, a stonom ishodit. Tut-to Somov i uvidel ZHalejku. Prosten'kaya takaya, soboj neskladnaya -- projdesh' mimo i ne zametish'. Tol'ko glaza bol'shie i skorbnye, kak na kartine. Podoshla, sprosila, mozhno li za studenta shtraf zaplatit'. Kontroler: "Plati, tvoj budet zayac!" Pokrasnela, kak malina, zaplatila, a tot uhmyl'nulsya, poshutil plosko i poshel novyh zajcev lovit'. Student prigotovilsya na bloknotike adres zapisat', chtob zavtra den'gi prinesti, a ona -- chto vy, govorit, ne nado. SHmyg k vyhodu -- i vyskochila na ostanovke. Somov za nej. Sto raz udivlyalsya, kakaya sila ego tolknula, zachem vyshel, ved' ehat'-to bylo eshche daleko. Dognal, naprosilsya provodit', slovo za slovo -- v obshchem, poznakomilis'. V kafe "Morozhenoe" priglasil, o tom o sem rasskazal i pointeresovalsya, pochemu eto ona chuzhoj SHtraf zaplatila. -- ZHalko ego stalo, -- otvetila. -- Tihij on takoj, bespomoshchnyj. -- Mnogo ih, zajcev, -- vozrazil. -- YA trollejbus vozhu, znayu ihnego brata. Vseh ne perezhaleesh', kotorye besplatno norovyat. -- Ne vse ot zhadnosti, -- tiho tai skazala, budto izvinyayas'. -- Nel'zya lyudej nogami toptat'. -- |h ty, ZHalejka! -- posmeyalsya Somov. Tak i prozval ee -- ZHalejka. CHudnaya devka okazalas', ne videl on takih. SHtukatur, v obshchezhitii zhila, v komnate shest' vertihvostok, v kazhdaya: "Var'ka, poglad'! Var'ka, otnesi kabluk nabit'!" --komu ne len', vse na nej vodu vozili. Polovinu zarabotka otcu s mater'yu v derevnyu otsylala da eshche sestrichku, chto v tehnikume uchilas', kormila, samoj tol'ko na hleb da na sup s vermishel'yu i ostavalos'. A devka byla hot' i ne vidnaya soboj, a plotnaya, devki -- oni vozduhom syty byvayut. Prismotrelsya k nej Somov i reshil, chto poluchitsya iz ZHalejki vernaya i nadezhnaya zhena. Sygrali svad'bu, park vydelil molodozhenam komnatu, nachali zhit', a dobra ne nazhivali. Bezotvetnaya byla ZHalejka, robkaya, a harakter granitnyj. "Ty uzh menya prosti, Vasya, no kak zhila, tak i zhit' budu -- po sovesti". I starikam prodolzhala posylat', i sestrichku kormila, i, Vasyu svoego ne sprashivaya, ego roditelyam v derevnyu dvadcatku v mesyac. Somov hmurilsya, vyrazhal nedovol'stvo, golos povyshal, chtob ponimala, kto v sem'e hozyain, no verha ne vzyal i pokorilsya. Koreshi, s kotorymi na troih perestal razlivat', posmeivalis', nazyvali podkabluchnikom, no Somov ne obizhalsya, znaya, chto vovse on ne podkabluchnik, a prosta v glazah u ZHalejki est' takaya pravda, protiv kotoroj ne popresh'. Ni napit'sya, ni vyrugat'sya, ni cheloveka obidet' ne pozvolyali, s takim ukorom smotreli, chto hot' na koleni stanovis' -- klyanis', opravdyvajsya. Vot i poluchilos', chto ne on zhenu vospital, a ona ego. Lyubila svoego Vasyu, laskala, bez chistoj rubahi na ulicu ne vypuskala i den' za dnem, god za godom peredelyvala po-svoemu. Nauchila starikov pochtitel'no lyubit', sem'yu cenit' prevyshe vsego, cheloveka v sebe berech' -- ne tol'ko telo, no sovest' v chistote derzhat'. Zaboleet sosedka, ZHalejka noch' u ee posteli sidit, pogorel'cy po domam hodyat -- plat'e svoe otdast, o stiral'noj mashine: skol'ko mechtala, dozhdalas' premii -- i starikam na seno dlya Zor'ki poslala. |h, ZHalejka, ZHalejka... Za pyat' let dvuh mal'chikov-pogodkov emu rodila, devochku, i vse begayut u nee chisto odetye, umytye, lyubo-dorogo smotret', kogda za stol sadyatsya, galchata golodnye. Gordoe slovo -- sem'ya, skol'ko v nem skryto dlya cheloveka radosti. Smysl zhizni -- sem'ya! Eknulo serdce: vspomnil pro bychka, kotoryj, mozhet, eshche lezhit v karmane kozhanoj kurtki. Ne dokuriv, Somov nikogda ne vybrasyval bychka, a berezhno gasil i soval v karman. A vdrug i sejchas tam lezhit, zabytyj? V balke uzhe poholodalo, no radi takogo vodoj ledyanoj dal by sebya oblit'. Vylez, nashchupal kurtku, yurknul obratno v meshok, rvanul molniyu na karmane... Vot on, rodnoj, zhelannyj! Davno uzhe takoj radosti Somov ne ispytyval, kak ot etogo bychka. Prislushalsya -- spyat. Ne spali by -- dal by kazhdomu po zatyazhke, a raz spite -- vo sne pokurite. Krutanul zazhigalku, zhadno zatyanulsya, raz, vtoroj, tretij -- dazhe v golove zazvenelo ot oblegcheniya. I postydilsya: nehorosho, ne po sovesti. Prosnulsya by kto, uvidel, chto on kurit, bog znaet, chto by podumal. I tak ne lyubyat ego, zhmotom v glaza i za glaza obzyvayut, skopidomom. A ty zajdi ko mne, posmotri, skol'ko v dome nakopleno?! Somov vzdohnul. Dorogo ona obhoditsya, ZHalejkina pravda, chistaya sovest'. Sem' let nazad, v gololed, takaya priklyuchilas' istoriya. Vozvrashchalsya Somov noch'yu v park, i v ego trollejbus vrezalas' "Volga". Priznali, chto voditel' trollejbusa nichego ne narushil, a s dvoih, kotoryh iz-pod oblomkov "Volgi" vytashchili, vinu smert' spisala. Vot i vyshlo, chto okazalsya kak by vinovatym v etoj bede odin chelovek -- Vasilij Somov. Ne pered sudom, k kotoromu on i ne privlekalsya, -- pered svoej obnazhennoj sovest'yu. Ponyal eto, kogda treh sirotok reshili opredelit' v detskij dom. Ne pozvolila ZHalejka! Vzyali detej k sebe. YAbloki zimoj pokupali, na more letom vozili -- chtob zhili, kak ran'she. Polyubili, kak rodnyh, zamenili otca i mat', ne vo vsem, konechno, potomu chto roditelej voobshche nel'zya zamenit'. No zdorov'e detyam sohranili i detstvo prozhit' dali, starshego do instituta doveli. Ponevole zhmotom stanesh', den'gi, brat, u nas schitannye... Eshche pyat' let, podumal Somov, i polegche budet. Zarabotok Kostya v sem'yu prineset, mladshih podnyat' pomozhet. Kak David Mazur -- ne zabyvaet, pomnit, pomogaet. Po ankete -- troe detej, po stolu obedennomu -- shestero... I nikto iz pohodnikov ne znaet, i pust' ne znaet, zhalet' my sami umeem, nas zhalet' ni k chemu. ZHivym by vernut'sya!.. Zrya vchera Valeru poprekal, ne on ot samoleta otgovoril -- ZHalejka otgovorila! Tak on lezhal i dumal. Vyspalsya, pokuril, do zvonka eshche chasov shest' -- davno takoj udachi ne vypadalo. Vseh vspomnil: zhenu, svoih starikov i ee starikov, Vityu, Kolyu, Galku, Zojku, Kostika i Lenochku, nikogo ne zabyl. Stal dumat', chto komu kupit, esli zhivym ostanetsya. ZHalejke moherovyj sharf na plechi, mal'chishkam dzhinsy i nejlonovye kurtki; devchonkam tozhe kurtki poyarche i nejlonovye kupal'niki -- eto na valyutu, v Las-Pal'mase. A doma -- vsem novuyu obuv', a devchonkam -- vysokie sapogi, Kostiku dlya instituta sherstyanoj kostyum, starikam -- otrezy... Sam -- za baranku, a sem'yu -- v Evpatoriyu na mesyac, pust' zhizni raduyutsya. Vspomnil, chto kak-to Ignat ego sprosil: -- Vasya, a ty kogda-nibud' v zhizni smeyalsya? -- CHto ya, kloun, chto li? -- nehotya otvetil, hotya voobshche mog by ne otvechat' na takoj glupyj vopros. Vspomnil zhe Somov pro etot vopros Ignata potomu, chto lezhal i ulybalsya -- tak horosho emu bylo dumat' pro to, kak obraduyutsya doma ego podarkam i ego vozvrashcheniyu. I s etoj ulybkoj stal zasypat'. |h, ZHalejka, ZHalejka, sovest' ty moya... TRI CHASA NA RAZMYSHLENIE Poezd skrylsya za snezhnoj pelenoj, i Gavrilov ostalsya odin. Sejchas polovina pervogo. CHerez poltora chasa ostanovyatsya na obed i uvidyat, chto on otstal. Eshche poltora chasa -- na vozvrashchenie. A esli dogadayutsya otcepit' cisterny ot "Har'kovchanki" i pojti nazad na tret'ej peredache, to minut sorok. Itogo tri chasa libo dva chasa desyat' minut. Vprochem, eto, navernoe, vse ravno: bol'she polutora chasov emu ne vyderzhat'. Noch' i snezhnoe kruzhevo otgorodili Gavrilova ot vsego ostal'nogo mira. Metel' ne raz pytalas' ego pogubit'. Odnazhdy na myse SHmidta, naletev vnezapno, kak razbojnich'ya shajka, ona nastigla ego na puti ot aeroporta k poselku. Tridcat' metrov v sekundu, vidimost' nol', odna nadezhda -- dispetcher Tat'yana Mihajlovna vspomnit, chto ne dozhdalsya avtobusa Gavrilov i poshel peshkom. Vspomnila, poslala vdogonku vezdehod. CHerez neskol'ko let, uzhe v Mirnom, kogda skorost' vetra dostigla pyatidesyati metrov, otpravilsya s poiskovoj partiej spasat' propavshego aerologa i chut' bylo ne svalilsya s ledyanogo bar'era na pripaj -- v poslednee mgnovenie uspel uhvatit'sya za leer. A v drugoj raz na drejfuyushchej l'dine s polchasa vertelsya vokrug domika, poka, sbityj s nog vetrom, ne udarilsya o dver' -- spassya. Vyzhit' v nastoyashchuyu purgu i pogibnut' iz-za nikchemnogo vetrishki pyat'-sem' metrov v sekundu... Nikchemnyj, a sdelal svoe delo: vzmetnul sneg, zaseyal vozduh mel'chajshimi pylinkami, unichtozhil vidimost'. Byl by u nego tyagach s balkom- "nou problem", kak govoril amerikanskij geofizik, kotoryj zimoval na Vostoke. Zabralsya by v balok, razzheg kapel'nicu i otsidelsya v teple. Znachit, dopustil oshibku: poslednij tyagach obyazatel'no dolzhen byt' s balkom. I eshche oshibku dopustil ili nebrezhnost' -- odin chert, kak nazvat': ne naladil peregovornye racii na pervoj i poslednej mashinah, ponadeyalsya na rakety. A vse rakety ushli na fejerverk, salyut v chest' pervogo pozhara v istorii Central'noj Antarktidy. "Mnogovato oshibok na odin pohod", -- rasstroilsya Gavrilov. Komu-to nuzhno za nih rasplachivat'sya, i spravedlivo, chto zhrebij etot vypal emu. Stal reshat', kak postupit': otsidet'sya li v kabine, poka ne ujdet teplo, ili srazu razzhigat' koster. Konechno, nuzhno otsidet'sya. Dvigatel' ostynet minut cherez dvadcat', i v eti minuty v kabine budet plyusovaya temperatura. Eshche s polchasa morozu pridetsya shturmovat' tyagach, chtoby proglotit' ostatok tepla. Znachit, pokidat' kabinu sleduet ne ran'she chem minut cherez pyat'desyat. I tut zhe vnes popravku: cherez sorok, potomu chto zakocheneesh' -- rukoj ne dvinesh', a razzhech' koster -- delo neshutochnoe, mnogo sil potrebuetsya. Prikinul plan: snachala nalomat' na kuski ili raspilit' ostatok gorbylya, snesti ego v koleyu, namochit' tryapku v kanistre s benzinom i podzhech'. |to pervyj variant. Vtoroj variant takoj: prodelat' to zhe samoe, no razzhech' koster pryamo v sanyah, chtoby plamya ohvatilo doski, kotoryh imelos' kubometra poltora. Variant bolee nadezhnyj, no v etom sluchae poezd ostanetsya pochti bez drov, razogrevat' maslo i solyar budet nechem. Tak chto vtoroj variant otpadaet. Vot esli by avariya sluchilas' do, a ne posle Komsomol'skoj, -- drugoe delo, togda mozhno bylo by razobrat' na drova domik. A vozvrashchat'sya s etoj cel'yu na Komsomol'skuyu -- poteryat' tri-chetyre dnya. Ne imeet on, Gavrilov, prava na takuyu roskosh' -- vozvrashchat' poezd nazad, kogda kazhdyj kilometr daetsya s krov'yu. Sebya, mozhet, i spasesh', a poezd pogubish' -- takogo ne to chto Somov, a Valera i Mazury ne vyderzhat. I reshil, chto pozhertvuet, samoe bol'shee, gorbylem i dvumya-tremya doskami. Togda drov rebyatam, pozhaluj, hvatit, s uchetom togo, chto kilometrov cherez dvesti -- trista morozy oslabnut, a na Vostoke-1 i Pionerskoj mozhno naskresti dlya kostrov vsyakogo hlama -- razbityh yashchikov, veh i prochego. Itak, gorbyl', dve-tri doski i ni odnoj shchepkoj bol'she. I, poka v kabine bylo eshche teplo, stal pisat' dokladnuyu: "Nachal'niku SA| tov. Makarovu Alekseyu Grigor'evichu 23 marta, 0 ch. 35 min. Dokladyvayu, chto v dvadcati kilometrah ot Komsomol'skoj zagloh vedomyj mnoyu tyagach No 36 s hozsanyami. Predpolagayu, chto rasplavilis' podshipniki kolenchatogo vala. V svyazi s otsutstviem vidimosti dannoe proisshestvie dlya ekipazha poezda ostalos' neizvestnym. Nahozhus' v kabine, kotoraya bystro ohlazhdaetsya i na ishode primerno chasa sravnyaetsya temperaturoj s naruzhnym vozduhom minus sem'desyat odin gradus (takaya temperatura otmechena segodnya na nachalo dvizheniya v 21 chas po mestnomu vremeni). Prinyal vozmozhnye mery dlya predotvrashcheniya utechki tepla: zabil shcheli v kabine vetosh'yu i ukutalsya chehlom. Posle okonchatel'nogo ohlazhdeniya kabiny budu razogrevat'sya rabotoj, a takzhe zazhgu koster iz gorbylya i dvuh-treh dosok. Uchityvaya, odnako, chto prinyatye mery mogut okazat'sya lichno dlya menya nedostatochnymi, proshu ne vinit' za posledstviya ekipazh poezda, tak kak idushchij vperedi Savostikov nikak ne mog videt', chto tyagach No 36 zagloh, tak kak na 23.30 vidimost' stala nol' iz-za poroshi. Aleksej Grigor'evich! Sinicyn ne podgotovil toplivo, otsyuda vse nashi bedy..." Zacherknul kak sleduet poslednyuyu frazu. Sami razberutsya, kto vinovat, a to poluchaetsya, chto on, Gavrilov, zhalobu sochinyaet, a ne delovuyu dokladnuyu zapisku. I prodolzhil: "Grigor'ich! Nachal'nikom poezda naznach' Nikitina, zamestitelem Ignata Mazura. Esli chto, drug, ne pominaj lihom. Tvoj Ivan". V kabine stalo zametno holodnee. Pasta iz sharikovoj ruchki ne vydavlivalas', i Gavrilov dostal karandash. "I. O. nachal'nika poezda tov. Nikitinu V. A. Valera! Postav' Davida zamykayushchim. Moj tyagach bros', snimi s nego, chto nado, a sani pust' podcepit Savostikov. Uchti, na sotom kilometre u zony treshchin vehi zaneslo, v purgu ni shagu, stoj, poka Maslov ne prolozhit kurs. Harakteristiki na vseh pishi s Ignatom i obsudi na kollektive. Esli nikto ne vylezet iz ogloblej, daj vsem polozhitel'nye. Esli na Pionerskoj sumeete zabrat'sya v dom, to na kambuze est' sol' i desyatok morozhenyh gusej, tochno pomnyu. Nu, byvaj. Gavrilov I. T. Synki! Derzhites' drug za druzhku -- i chertu roga oblomaete. Batya". Vse, otpisalsya. Samoe trudnoe ostalos'... Po tomu, kak zamerzli ruki, derzhavshie karandash i zapisnuyu knizhku, ponyal, chto temperatura v kabine opustilas' mnogo nizhe nulya. Naverno, kazhduyu minutu holodaet na gradus, a to i na dva. Poslednie, samye trudnye strochki -- i pora vyhodit', zhech' derevo. Raster kist', pogrel ee v rukavice i stal medlenno vyvodit': "Katyusha, synochki! Uzh takaya sluchilas' neudacha..." Gluho zanylo serdce, gor'kij spazm perehvatil dyhanie. Smerti Gavrilov ne boyalsya, slishkom chasto za pyat'desyat let ona podkaraulivala ego, i on privyk k mysli o tom, chto rano ili pozdno zvezda perestanet svetit'. Kak i vse starye polyarniki, on nikogda ne govoril ob etom, no znal, chto ne opozorit svoj poslednij chas izlishnej suetlivost'yu, kotoraya, byvaet, perecherkivaet vse horoshee, chto bylo v cheloveke pri zhizni, i nadolgo ostavlyaet u zhivyh nepriyatnyj osadok. "Veselit'sya v zhizni vsyakij umeet, -- govoril kombrig, -- a ty sumej veselo otdat' koncy! Umirat', bratcy, nuzhno s dostoinstvom, s ulybkoj". Nu, s ulybkoj -- eto slishkom sil'no skazano, a s dostoinstvom on umeret' sumeet. Ne v etom delo. Umeret' -- eto bol'she ne znat' i bol'she ne uvidet': ne znat', dojdet li poezd, ne uvidet' Katyu i mal'chishek. I pis'mo ego -- poslednee! Osoznav etot fakt, Gavrilov reshil, chto pisat' pis'mo ne stanet. On ne lyubil vozvyshennyh slov, kakimi govoryat v teatre, schital ih neiskrennimi i sentimental'nymi, a imenno takie slova i prosilis' na bumagu. K tomu zhe pal'cy uzhe ne gnulis', bukvy poluchalis' koryavye, i Katya podumaet, chto pisal on v sudorogah. Ni k chemu travmirovat' bednyazhku, i bez togo slezami izojdet. Vspomnil, kak provozhali ego pyat' mesyacev nazad na prichale Vasil'evskogo ostrova. Bylo vetreno i syro, rebyatishki ozyabli, i Katyusha otpravila ih v pomeshchenie, a sama stoyala vnizu i neotryvno smotrela na nego, pechal'naya, gordaya, vse eshche krasivaya. "Koroleva u tebya zhena, Vanya",-- s uvazheniem skazal Makarov. I Gavrilov vzdrognul togda ot etih slov, potomu chto pro sebya vsegda nazyval ee korolevoj, vladychicej svoej zhizni, schast'em svoim nezasluzhennym. I ottogo, chto nikogda, byt' mozhet, ne uvidit bol'she Katyushu i eyu rozhdennyh dlya nego synovej, i zanylo u Gavrilova serdce, perehvatilo dyhanie. "|h ty, slyuntyaj, -- obrugal on sebya, -- nashel vremya razmagnichivat'sya"! Pososal validol, no bol' ne unimalas'. Razzheval odnu tabletku, druguyu, prislushalsya -- vrode otpuskaet. Vzglyanul na chasy: proshlo sorok minut. I moroz v kabine gradusov pod pyat'desyat, navernoe. Nuzhno vyhodit', poka ne okonchatel'no skovalo sustavy i ne poteryalo chuvstvitel'nosti telo. Vyshel, zahlopnul dvercy kabiny. Vetrishko rezanul lico holodnym ognem, probil podshlemnik i sharf, slovno bumagu. No duet, odnako, slabee, metra tri v sekundu, ne bol'she. I vidimost' koe-kakaya poyavilas', snezhnuyu pyl' prizhimaet vniz. |to horosho, no nedostatochno. Sovsem by ulozhilo pyl' na poverhnost' -- Len'ka, obernuvshis', zametil by, chto za nim nikogo net. Stremyas' ne delat' rezkih dvizhenij, polez na obreshechennye stal'nymi trubami sani, stal sobirat' gorbyl'. Ego okazalos' nemnogo, minut na desyat' goreniya. Gorbyl' dlinnyj, no tonkij, pilit' ego, pozhaluj, ne obyazatel'no, mozhno i razlomat'. A vot s doskami vyshla oshibka, net zdes' polutora kubometrov, v luchshem sluchae kubometr s chetvert'yu. Tak chto dosok trogat' nikak nel'zya. Vprochem, uteshil sebya Gavrilov, vse ravno raspilit' by ih on ne smog. Vlez na sani, gorbylya nalomal i sbrosil -- i to glaza na lob polezli, cherez rot s trudom otdyshalsya. Podumal, chto v proshlom pohode zaprosto by tri chasa proderzhalsya. Porabotal by horoshen'ko kuvaldoj, vbil by poldyuzhiny pal'cev, vot i sogrelsya. Teper' vse, speta pesnya, ukatali sivku krutye gorki. CHto tolku v rukah, kotorymi i sejchas podkovu slomaesh', esli legkim ne hvataet kisloroda i serdce ne gonit krov'. Za tri nedeli pohoda chetyre obmoroka... A ved' Aleksej eshche v Mirnom preduprezhdal: ne to u tebya stalo serdce, batya, luchshe by tebe v pohod ne idti. Obrugal togda Leshku, velel pomalkivat' v tryapochku. Ne mog ne pojti v etot pohod. Snova vspomnil kombriga: "Tankist, kotoryj dozhivaet do pensii, ne tankist!" Budto svoyu sud'bu videl general: pogib ot neschastnogo sluchaya na ispytaniyah novogo tanka dva goda nazad, so vsej strany s®ehalis' frontoviki pochtit' pamyat'. Poka stoyal, nakaplival sily, chtoby vylezat' iz sanej na sneg, moroz dobralsya do kostej, i Gavrilov podumal, chto horosho by sejchas svalit'sya v obmorok i na etom postavit' tochku. Obrugal sebya za etu mysl' gruboj bran'yu, vstryahnulsya i polez cherez reshetku. Ruki okocheneli, a ot nih sejchas zaviselo vse. Stal szhimat' i razzhimat' pal'cy, bit' v ladoshi, chut' razogrelsya i nachal ukladyvat' v kolee shchepki dlya kostra. Vnov' vyrugalsya: vspomnil, chto ne smochil v benzine tryapku, a kanistra v sanyah. Prishlos' snova karabkat'sya na sani, sbrasyvat' kanistru i vybirat'sya obratno. Teper' predstoyalo samoe otvetstvennoe delo: sledovalo snyat' rukavicu, rasstegnut' kaeshku, dostat' iz karmana kurtki zazhigalku i krutanut' kolesiko. Nachal bit' pravoj rukoj no dverce tyagacha, no ostorozhno, chtoby ne povredit' kostyashki pal'cev. Bil, poka v ruke ne zashchipalo i pal'cy ne obreli chuvstvitel'nosti. Snyal rukavicu, rvanul molniyu na kaeshke, molniyu na karmane kurtki, vyhvatil zazhigalku i podzheg tryapku. I, ne zadergivaya poka molniyu na kaeshke, sklonilsya nad vspyhnuvshimi shchepkami. V lico i v grud' dohnulo zhivitel'nym teplom, tak by i okunulsya v nego ves', kak v goryachuyu vannu. Horosho, chto dogadalsya slozhit' koster v kolee, men'she tepla unosit zrya. Po mere togo kak ogon' ugasal, podbrasyval shchepku za shchepkoj, i kazhdoj shchepki bylo zhal', potomu chto s nej uhodilo eshche sekund pyatnadcat' zhizni. "Kak koster, nasha zhizn' ugasaet",-- neozhidanno pripomnil slova iz pesni, kotoruyu pel pod gitaru komsomolec Kostya Izotov, komroty iz ego batal'ona. I Kostya tozhe ne dozhil do pensii, prorocheski napel sebe: sgorel v tanke u samogo Berlina, volchonok iz gitleryugenda ugodil v benzobak iz faustpatrona. A bylo togda Koste devyatnadcat' let. Zadymilas' promaslennaya kaeshka, prishlos' chut' otodvinut'sya. Ostalos' desyatok shchepok, pochti chto nichego. Ne natopish' Antarktidu dvumya ohapkami gorbylya. CHto eshche mozhet goret'? O doskah ne dumat', za chuzhoj schet Gavrilov zhit' ne privyk. CHehol ot kapota, staryj kombinezon, chto v kabine valyaetsya, godyatsya, oblil ih benzinom -- i v ogon'. Ot kopoti i maslyanogo chada dralo gorlo, slezilis' glaza, no zato tepla tryap'e dalo mnogo, minut na sem'-vosem', dazhe sosul'ki na sharfe podtayali. Vse, dogorel koster, bol'she zhech' nechego. No ugli eshche tleli, i, chtoby eto poslednee teplo ne propalo, Gavrilov leg na nih v koleyu, uzhe ne boyas' togo, chto kaeshka budet dymit'sya. I eto teplo okazalos' ochen' znachitel'nym: ono proniklo gluboko v grud', i sogretaya krov' pobezhala v nogi, s bol'yu pobezhala, voznagrazhdaya dogadlivogo Gavrilova muchitel'nym naslazhdeniem. No ugli bystro ostyli, i Gavrilov podnyalsya. Snegom zagasil na rukavicah i kaeshke tleyushchie mesta, vzyal s kuzova kuvaldu i poproboval porabotat'. Posle tret'ego udara zadohnulsya, brosil kuvaldu i polez v kabinu. Telo bystro ledenelo, no ruki eshche slushalis'. Ne snimaya rukavicy, vzyal karandash i krupno vyvel na listke zapisnoj knizhki: "2 chasa 03 minuty". Vyronil karandash i ne stal pytat'sya podnyat', reshil, chto ostal'noe lyudi pojmut sami. Popytalsya bylo eshche podvigat' plechami, pobarahtat'sya, a ponyav zryashnost' etih usilij, leg na siden'e, szhalsya, kak mog, i stal zasypat'. Skvoz' son uslyshal Gavrilov kolokol'nyj zvon i usmehnulsya ili podumal, chto usmehnulsya, nastol'ko nelepymi pokazalis' emu eti zvuki. Minut pyat' nazad on eshche mog by opredelit', chto eto ne zvon, a grohot. No sposobnost' dazhe k prostym umozaklyucheniyam uzhe pokidala Gavrilova, i potomu on nikak bol'she ne reagiroval na zamirayushchie zvuki uhodyashchego ot nego mira. SINICYN Okean razomlel ot znoya. Zelenovataya glad', rasporotaya forshtevnem korablya, vnov' smykalas', obmetyvaya shov belymi nitkami-barashkami. Luchi solnca tak razogreli okean, chto dazhe letuchie ryby ushli kuda-to vglub', iskat' prohlady. "Vize" vozvrashchalsya domoj. Tropiki! Volshebnyj son v polyarnuyu noch', rozhdennyj plamennoj fantaziej, skazka -- i nayavu! Kogda prohodili ekvator, razgulivat' bosikom po raskalennoj verhnej palube nikto ne reshalsya. Iznezhennye untami stupni nog ne vynosili takogo zhara, i lyudi, podbirayas' k bassejnu, smeshno podprygivali i po-detski smeyalis'. Bassejn, sooruzhennyj iz obshityh brezentom dosok, byl nebol'shoj, pyat' na pyat' metrov, i voda v nem, vzyataya u okeana, vse-taki chutochku ohlazhdala rasparennye tela i davala vozmozhnost' eshche nemnozhko povalyat'sya na solncepeke. Za nedelyu otbelennye zimovkoj lyudi zagoreli do shokoladnogo cveta, a inye poluchili ser'eznye ozhogi. -- Huzhe detej! -- sokrushalsya sudovoj vrach. -- Rebyatnyu hot' mozhno vygnat' s plyazha, a etih nichem ne projmesh'! Polyarniki sochuvstvenno slushali prizyvy vracha, mudro napominali drug drugu o vrede solnechnoj radiacii i, naskoro pozavtrakav, bezhali s podstilkami na verhnyuyu palubu -- zanimat' luchshie mesta. I starpom delal vid, chto ne zamechaet cyganskogo tabora na palube, potomu chto znal, chto perevospitat' takih passazhirov nevozmozhno: slishkom dolgo i isstuplenno toskovali oni no solncu. Vremya ot vremeni starpom prikazyval bocmanu polivat' iz shlanga, "nevziraya na lica", i etim ogranichivalsya. Antarktida ostalas' daleko pozadi, i nichto ne napominalo o nej v etih blagoslovennyh shirotah, gde voda shelkovista na oshchup', a vozduh sotkan iz solnechnyh luchej. Ledovyj materik i druz'ya, zimovavshie na nem, nahodilis' gde-to v drugom izmerenii, v drugom mire. Konechno, passazhiry "Vize" postoyanno vspominali o nih, veselo pozdravlyali s prazdnikami i dnyami rozhdeniya, no nastoyashchie vospominaniya i belye sny pridut potom, kogda budut perezhity pervye radosti vstrechi i nachnutsya budni. Vozvrashchenie, samo po sebe vysshaya nagrada dlya polyarnika, sostoit iz chetyreh etapov: posadka na korabl' a prevrashchenie v bezzabotnogo passazhira, nedeli dve tropicheskogo solnca, dva-tri dnya stoyanki v portu, gde mozhno stupit' nogoj na zemlyu, vdohnut' aromat zeleni, kupit' podarki i uvidet' zhivyh zhenshchin, i -- vstrecha na prichale. U kazhdogo byl svoj schet. Odni veli ego ot togo dnya, kogda "Vize" pokinul Mirnyj, drugie -- ot poslednego ajsberga, tret'i -- ot perehoda ekvatora, a chetvertye, samye mudrye, beregli svoi emocii do Kanarskih ostrovov. Vot rastayut oni za kormoj, togda i zacherkivaj v kalendare desyat' kletochek. Ran'she chego schitat', tol'ko nervy dergat'. No v tropikah vmesto dvuh nedel' probyli celyh shest': na podhode k Kanarskim ostrovam vyshel iz stroya vint, chut' ne mesyac proboltalis' na remonte v Las-Pal'mase. Tak domoj hotelos', chto i solnce ostochertelo, i luchshie v mire plyazhi (soglasno reklame), i volookie smuglye krasavicy (hotya i ne reklama, no i ne ob®ektivnaya real'nost', dannaya nam v oshchushchenii). Byli by kryl'ya, tak by i uletel domoj iz etogo kurortnogo raya v svoj promozglyj, s v'yugoj mart-aprel'. |ti priplyusovannye k doroge chetyre nedeli mnogih podkosili. Ibo vozvrashchenie polyarnika domoj ne tol'ko sploshnoj prazdnik, eto eshche i sil'naya psihologicheskaya vstryaska, soprovozhdayushchaya lyubuyu razryadku. Byvaet, chto otzimovavshie polyarniki, glavnym obrazom pervachki,, ne vyderzhivayut gneta ozhidaniya, vpadayut v chernuyu melanholiyu; odnomu mnitsya, chto ot nego chto-to skryvayut, drugomu raspoyasyvaet bol'noe voobrazhenie zapozdavshaya vestochka iv domu. Morskoe puteshestvie kazhetsya beskonechnym. Ne nahodil sebe pokoya i Sinicyn. x x x Zabyt' -- eto znachit prostit' samomu sebe. Ugryzeniya sovesti, terzavshie Sinicyna pervye dni, no mere udaleniya ot Antarktidy oslabevali. On zagoral, kupalsya, igral v shahmaty i rezalsya v kozla, smotrel kino, spal skol'ko .hotel i ponemnogu zabyval o tom, chto ponachalu muchilo ego. Sobytiya, eshche sovsem nedavno zapolnyavshie vsyu ego zhizn', videlis' izdaleka melkimi i neznachitel'nymi. V kayut-kompanii on sidel na pochetnom meste- chto ni govori, a nachal'nik dvuh transantarkticheskih pohodov, o ego ssore s Gavrilovym nikto ne vspominal: malo li iz-za chego lyudi ne razgovarivayut, kogda sploshnye nelady. K tomu zhe s Antarktidoj Sinicyn tverdo reshil konchat': i gody, ne te, chtoby so zdorov'em ne schitat'sya, i den'gi ne takie uzh bol'shie, chtoby podvergat' sebya stol' chuvstvitel'nym lisheniyam, -- on i na Bol'shoj zemle mozhet imet' ne men'she. A raz s polyarnoj pokoncheno, to perevernuta stranichka i zabyta. No kogda "Vize" nadolgo zastryal v Las-Pal'mase i den' za dnem stali tyanut'sya v muchitel'noj prazdnosti, Sinicyn vdrug ponyal, chto sam sebya obmanyval, rano perevernul stranichku. I vse delo bylo v etih priplyusovannyh chetyreh nedelyah. Ne tem oni ugnetali Sinicyna, chto prodlili i bez togo postyluyu dorogu, ne tem, chto s kazhdoj noch'yu Dasha vse bol'she spat' meshala, i ne drugimi fantaziyami, isterzavshimi mnogih pervachkov, -- on, kak vsyakij staryj polyarnik, umel zhdat' s dostoinstvom. Ugnetali ego eti chetyre nedeli potomu, chto razveyalas' nadezhda vernut'sya domoj do prihoda Gavrilova na Vostok. Sinicyn znal, chto sil'nye morozy nachnutsya tam v marte i tol'ko togda stanet yasno, ochen' ili ne ochen' ploho pridetsya Gavrilovu. V glubine dushi Sinicyn nadeyalsya, chto za shest'desyat morozy ne perehlestnut i Gavrilov ne zametit, chto idet na slabo razvedennom solyare. Nu a esli dazhe i zametit, to matyugnetsya, oblegchit dushu i shuma bol'shogo podnimat' ne stanet. A esli dazhe i podnimet, to on, Sinicyn, v eto vremya budet uzhe doma. V samom krajnem sluchae pozvonit iz Leningrada byvshee polyarnoe nachal'stvo, proinformiruesh' ego i povesish' trubku. Dumal, chto v marte budet v Moskve, a okazalsya v Las-Pal'mase, na korable, raciya kotorogo prinimala ezhednevnye dispetcherskie svodki iz Mirnogo. V nih nichego ne govorilos' o ego, Sinicyna, prostupke i voobshche ne upominalos' ego imya, v nih protokol'no otmechalos', chto morozy na Vostoke takie-to i chto poezd Gavrilova na puti k Mirnomu proshel za sutki stol'ko-to kilometrov. No mezhdu strok Sinicyn chital drugoe. Vchera v rajone Vostoka bylo minus shest'desyat pyat', a poezd proshel dvenadcat' kilometrov. Segodnya -- minus, shest'desyat shest', a poezd stoit, dvizheniya vpered net. Proklyatiya po svoemu adresu chital mezhdu strok Sinicyn! Dnem on po-prezhnemu zagoral, kupalsya, igral vo vsyakie igry, i chasy proletali nezametno. No kogda lozhilsya v postel' i okazyvalsya naedine so svoimi myslyami, vremya ostanavlivalos'. Ot snotvornogo prishlos' otkazat'sya, posle nego ves' den' lomilo gol