shansu. Nasha vzaimnaya nepriyazn' ne meshaet mne byt' po vozmozhnosti ob®ektivnym, i ya uveren, chto trevoga za sud'bu letchikov terzala ego i do napominaniya Garanina. No b'yus' ob zaklad, chto u Semenova yazyk by ne povernulsya prigovorit' tyazhelo bol'nogo druga - a Garanin, kak my znali, byl dlya Semenova bol'she, chem prosto drug,- ko vtoroj zimovke. No teper' on byl svyazan po rukam i nogam, ibo chto-chto, a polyarnuyu etiku Semenov chtil i soblyudal pedantichno i svyato. SHCHepetil'naya situaciya, interesno, kak on iz nee vyvernetsya. - A pochemu by i net? - s vyzovom sprosil ya.- V Drevnem Novgorode, kstati govorya, glas naroda byl voistinu glasom bozh'im. Novgorodcy dazhe mogli smenit' knyazya, esli on, kak vy lyubite vyrazhat'sya, vylezal iz oglobel'. - "CHernaya metka", kak v "Ostrove sokrovishch",- i duj na vse chetyre storony! - razveselilsya Venya, vdohnovlennyj podderzhkoj svoego predlozheniya. - CHto zh, budem golosovat',- soglasilsya Semenov.- Vse vyskazalis'? Nachnem po chasovoj strelke. - Mladshen'kaya u menya...- kak by dumaya vsluh, probormotal Netudyhata. - "Mladshen'kaya, mladshen'kaya..." - peredraznil ego Dugin,- Zataratoril, kak popugaj! .- A ty ne perebivaj, daj cheloveku skazat'! - serdito pisknul Goremykin, i opyat' nikto ne ulybnulsya, hotya zabavnoe nesootvetstvie mezhdu gruznoj figuroj i fal'cetom povara obychno nas veselilo. Nastupila tishina. YA bystro prikinul shansy: skoree vsego pyat' na pyat', vse reshit odin golos. Moya dogadka - golos Netudyhaty! |h, bud' ya gipnotizer! Vanya, druzhishche, dumaj o mladshen'koj i bol'she ni o chem, slyshish' menya? Semenov polozhil pered soboj bloknot i karandash. - Pristupim. Garanin? - Zimovka. - Prisoedinyayus'. Barmin? - Samolet! - Dugin? - Konechno, zimovka, Nikolaich. - Puhov? - YA... ponimaete... Mne nuzhno vernut'sya domoj! Obyazatel'no, ochen' nuzhno... - Da rozhaj uzh,- nasmeshlivo procedil Dugin. - A vy ne grubite,- oborval ego Garanin.- Puhov vam pochti chto v otcy goditsya. - YA za evakuaciyu no vozduhu! - torzhestvenno skazal Puhov i vyter vspotevshuyu lysinu. - Horosho.- Semenov sdelal pometku.- Tomilin? - S toboj, Nikolaich... - Filatov? - YA uzhe skazal,- burknul Venya. - Opredelennee! - Samolet. - Goremykin? Goremykin razvel rukami. - Prikinul ya zdes', golodat' ne budem. Zimanem, chto li? - Netudyhata? - Dak ya chto? - Netudyhata pokosilsya na Puhova i Venyu, vinovato kryaknul.- Konechno, mladshen'kaya u shkolu idet i vse takoe, tak raz nado... Prozimuem, Nikolaich, ya zh ponimayu... - Skorikov? - Samolet. - Gruzdev? - Moj golos ne imeet znacheniya. - I vse-taki? - YA dumayu, chto vsya eta scena byla dovol'no bessmyslennoj. - Vy stavite pod somnenie rezul'tat golosovaniya? - S ugrozoj proiznes Semenov. - Nu, zachem zhe srazu veshat' na menya yarlyk... Raz poziciya nachal'nika opredelilas' v samom nachale, zaranee mozhno bylo skazat', chto bol'shinstvo ego podderzhit. My, znaete, k etomu zhe priucheny. K doktoru vy ne prislushalis'... - Diskussiya uzhe okonchena. V kakuyu zhe kolonku vnesti vash golos? - A ni v kakuyu.- YA reshil dostavit' sebe eto malen'koe udovol'stvie.- Schitajte moj byulleten' nedejstvitel'nym. - Vy vsegda ochen' original'ny, Gruzdev.- Semenov zahlopnul bloknot.- Itogo: shest' protiv chetyreh pri odnom vozderzhavshemsya. Kostya, svyazhis' s Molodezhnoj, srochno. Skorikov, blank. Semenov sklonilsya nad stolom i nachal nabrasyvat' tekst. Vse sideli opustoshennye, govorit' ni o chem ne hotelos'. Puhov neozhidanno vshlipnul i stal prokashlivat'sya, stydlivo oglyadyvayas'. Barmin vstal i poshel v spal'nyu, ego nikto ne ostanovil. Semenov brosil karandash i poprosil vnimaniya. - Radiogramma pojdet takaya: "V svyazi s tem, chto perelet iz Molodezhnoj na Lazarev na odnom samolete svyazan s bol'shim riskom dlya zhizni ekipazha, kollektiv otzimovavshej stancii Novolazarevskaya prinyal reshenie otkazat'sya ot evakuacii po vozduhu i gotov ostat'sya na vtoruyu zimovku. Po porucheniyu kollektiva nachal'nik stancii Semenov". Nikto ne skazal ni slova. Iz radiorubki donosilas' morzyanka. - Skorikov, v efir! - prikazal Semenov.- A teper', druz'ya, pogovorim o tom, kak budem zhit' dal'she... BARMIN YA odelsya i cherez lyuk vybralsya na svezhij vozduh. Morozec stoyal s veterkom, na lednik opustilis' sumerki, i pojti kuda glaza glyadyat ya ne osmelilsya: v temnote ugodish' v treshchinu i budesh' aukat' do konca zhizni. Vot gde bylo gulyat' odno udovol'stvie, tak eto na Novolazarevskoj. Blagodatnejshij v Antarktide ugolok! Solnce, vozduh, mikroklimat - kak na gornom kurorte. Horoshaya stanciya Novolazarevskaya, luchshej net na vsem materike. ZHal', chto tuda nam uzhe ne vernut'sya: nastupaet polyarnaya noch', a doroga adova, ne nej i sred' bela dnya projdesh' - sto raz mamu vspominat' budesh'... Provalivayas' poverh untov v sneg, ya dobrel do bar'era, ochistil ot smerzshegosya snega derevyannuyu makushku mertvyaka - tumby dlya shvartovyh, prisel i stal smotret' v more. Solnce uzhe pochti spryatalos' za gorizontom, ostaviv vmesto sebya krasno-zheltyj otblesk rasplavlennogo metalla, i more, svincovo-chernoe pod moimi nogami, polyhalo vdali. Oslepitel'no belaya, s golubymi izlomami dnem, temnela gromada sevshego na mel' ajsberga. Kogda na nego padal prelomlennyj luch solnca, voznikala polnaya illyuziya elektricheskogo ognya. Nedelyu nazad Venya skatilsya po lestnice i vorvalsya v kayut-kompaniyu s radostnym voplem: "Bratcy, "Ob'"! Nikolaich, gde moya butylka?" Metall budto ostyval, ot solnca ostalas' uzkaya bagryanaya polosa. Projdet eshche nemnogo vremeni, na Antarktidu opustitsya t'ma, i my snova nachnem schitat' dni; dvadcat' vtorogo iyunya, v polyarnyj prazdnik, shumno otmetim ravnodenstvie i ponemnogu nachnem probuzhdat'sya ot zimnej spyachki. Tak bylo vsegda, na vseh zimovkah, no vpervye eta mysl' napolnila dushu chernoj toskoj. More shtormilo, s trudom razlichimye v temnote volny bili vnizu o ledyanoj bar'er. Mne vdrug stalo strashno. YA nenavizhu tosku, protiv nee vosstaet vse moe sushchestvo. YA krepok i zdorov, ya lyublyu zhizn', a v toske est' beznadezhnost', neosoznannoe primirenie so smert'yu; toska - mrachnyj proval v soznanii, iz kotorogo, kazhetsya, net vyhoda. Takogo sostoyaniya ya nikogda ne ispytyval, lish' ugadyval ego u drugih - u beznadezhno bol'nyh, naprimer, kotorye pokorno zhdali konca. YA tut zhe nachal sebya uveryat', chto na dushe moej ne toska, a obyknovennaya grust'. |to ne samoobman, ya ved' prohodil kurs psihoterapii, ne raz primenyal ee na praktike i znayu, kakie porazitel'nye rezul'taty ona daet. Grust' - sovsem drugoe delo, pravo na nee imeet kazhdyj, esli dazhe on takoj hronicheskij optimist i sangvinik, kakim schitayut menya druz'ya; grust' - eto nevozmozhnost' segodnya togo, chto stanet vozmozhnym zavtra, v nej est' nadezhda i mechta. YA vstal, slozhil ladoni ruporom i vo vsyu moshch' legkih zaoral, obrashchayas' k poslednemu uhodyashchemu luchu: |-e-ej! Peredaj privet Nine i Sashen'ke! |-e-ej! YA tiho, rasslablenno grustil, ne soprotivlyayas' naplyvu emocij i vospominanij, i chuvstvoval, chto eshche nemnozhko - i zahochetsya sladko, po-devich'i plakat'. I hvatit. Gruzdev kak-to zametil, chto v sentimental'nosti est' zhenskoe nachalo, nel'zya pozvolyat' ej prevrashchat' muzhchinu v telenka. Aforizm ne bezuslovnyj, no s ego pomoshch'yu ya ubedil sebya, chto polchasa odinochestva nuzhny mne ne dlya togo, chtoby raznyunit'sya na svezhem vozduhe, a dlya togo, chtoby privesti v poryadok svoi mysli. I togda ya nachal dumat' o tom, chto nastupaet moya pyataya i samaya tyazhelaya zimovka. YA eshche ne polnost'yu znal, pochemu samaya tyazhelaya, i teper' hotel by eto ponyat'. CHtoby suzit' pole dlya razmyshlenij, ya trezvo i holodno-rassudochno otbrosil mysli o dome: oni mogut tol'ko uvesti v storonu, sbit' s tolku. Ostavim dlya doma noch' i snovideniya, v ostal'noe vremya sutok o dome mozhno mechtat' tol'ko vsluh, vmeste so vsemi, inache "sdvig po faze", toska... A samoj tyazheloj, reshil ya, eta zimovka budet potomu, chto lyudi ostalis' bez dela. Nichego net strashnee dlya cheloveka, chem vdrug osoznat' polnuyu svoyu nenuzhnost'. Nikakih priborov u nas net, nikakoj nauchnoj programmy. Vse, chto ot nas trebuetsya,- eto podderzhivat' svoe biologicheskoe sushchestvovanie. Kogda god spustya nas sprosyat, chto my delali na stancii Lazarev, kazhdyj iz nas mozhet otvetit' slovami abbata Sijesa: "YA ostavalsya zhiv". Kazhdyj?! YA oshchutimo pochuvstvoval, chto u menya v grudi est' serdce. Bylo vremya, kogda ya etogo ne zamechal i ne to chto gordilsya, no radovalsya svoemu zdorov'yu. V poslednyuyu zimovku na Vostoke ya otkryl, chto moya serdechnaya myshca, edena iz takoj zhe ploti, kak u vseh drugih, i v chest' etogo otkrytiya vpervye poproboval na vkus validol. Kazhdyj? Dorogo by ya dal za to, chtoby na etot vopros mog otvetit' kazhdyj. Teper' ya ponyal, pochemu eta zimovka budet dlya menya samoj tyazheloj: potomu chto ya budu bessilen nablyudat', kak ugasaet Garanin. YA nichem ne smogu oblegchit' ego stradanij, nichem! Esli u nego hronicheskoe vospalenie legkih, nuzhen horoshij sanatorij, esli rak - nemedlennaya operaciya. V oboih sluchayah ya sovershenno bespomoshchen. Skol'ko ugodno mogu proklinat' sebya za to, chto ne sumel ubedit' Garanina, Semenova i rebyat. Verno skazal Gruzdev: vsya ta scena byla dovol'no bessmyslennoj, i pravil'no, ochen' umno, chto ne nadeyalsya na golosovanie. Odnako suti dela on ne ponyal. V zhizni sluchaetsya, chto vidish' ne odnu, a dve pravdy, kogda vrode by obe storony pravy. Nu, a segodnya? Za odnu pravdu mogut zaplatit' zhizn'yu letchiki, za druguyu - Andrej Garanin. Pyat' chelovek - i odin, vot i vsya arifmetika. Sut' dela i skryvalas' v etoj arifmetike: pyat' zhiznej i odna. Ne mog Andrej Garanin, ostavayas' samim soboj, schitat' inache. I Nikolaich - ya ne slepoj, videl, chto dusha ego krikom krichala,- ne mog pojti protiv Polyarnogo zakona. Kak polyarnik ya ih ponimayu, kak vrach - ne mogu! YA vstrepenulsya, tusklaya ten' nadezhdy: a vdrug oshibayus'? Hirurg ya, govoryat, na urovne, a terapevt - posredstvennyj. Net, v odnom iz dvuh predpolagaemyh diagnozov somneniya byt' ne mozhet. A esli ya oshibayus' v inom - v ishode? Ved' nemnogim bolee goda nazad ya ne somnevalsya, chto vot-vot poteryayu Nikolaicha. I oshibsya! Da, togda ya, slava bogu, oshibsya. I istoriya etoj oshibki stoit togo, chtoby o nej vspomnit'. Vo vremya perehoda iz Leningrada v Antarktidu novolazarevcam otdohnut' po-nastoyashchemu ne udalos'. Nam predstoyalo otkryt' stanciyu, na beregu my sdelat' nichego ne uspeli, i raboty bylo nevprovorot. My celymi dnyami taskali iz tryumov doski i derevoplitu, skolachivali balki na tyagachah. Rebyata, konechno, vorchali, ochen' hotelos' bezzabotno pozagorat' i vkusit' drugih radostej morskogo puteshestviya, no chto podelaesh', esli sam nachal'nik stancii s utra do nochi vkalyvaet kak oderzhimyj. YA privyk k tomu, chto rabotaet Nikolaich s veseloj ohotoj, neutomimo, i bil trevozhno udivlen, kogda uvidel, chto on stal bystro ustavat'. YA nachal za nim sledit': dyshal on tyazhelee obychnogo, oblivalsya potom ot nagruzki, kakoj ran'she by i ne zametil, a v glazah poyavilas' kakaya-to neznaemaya boleznennaya mrachnost'. S nim yavno chto-to proishodilo. Znaya ego shchepetil'nost', ya dlya nachala zateyal ostorozhnyj razgovor - vokrug da okolo. Nikolaich menya obozval - rezche i grubee, chem mog by otvetit' drugu; Garanin, ego sosed po kayute, na moi voprosy pozhimal plechami, udivlyalsya moej mnitel'nosti i zaveryal, chto u Nikolaicha prosto pustyachnoe nedomoganie. Andrej Ivanych prinadlezhal k tem lyudyam, kotorye sovershenno ne umeyut vrat': lyubaya lozh', dazhe "vo spasenie", zastavlyaet ih muchitel'no krasnet' i otvodit' glaza. Tak on derzhal sebya i so mnoj, eto bol'she, chem chto-libo, usililo moi podozreniya. CHtoby ne vyskazyvat' ih v otkrytuyu, ya pridumal vseobshchij profilakticheskij osmotr, no Nikolaich prosto na nego ne yavilsya. YA mog by dolozhit' ob etom nachal'niku ekspedicii, no, k stydu svoemu, ne reshilsya. Ne takoj chelovek Semenov, podumal ya, chtoby skryvat' ot druga chto-to ser'eznoe; navernoe, prosto ne uspel kak sleduet otdohnut' pered rejsom ili - tozhe vpolne vozmozhno - skvernuyu radiogrammu iz doma poluchil, a uzh ya-to horosho znal, chto takaya radiogramma mozhet vyvesti cheloveka iz stroya kuda osnovatel'nee, chem virusnyj gripp. No kogda my rasproshchalis' s "Ob'yu" i sovershili sannogusenichnyj perehod k Novolazarevskoj, ya gor'ko pozhalel o svoej nereshitel'nosti. Nikolaich hudel na glazah. Ego skulastoe, tugo obtyanutoe obvetrennoj kozhej lico rezko osunulos' i porazhalo svoej blednost'yu, on el cherez silu i yavno teryal appetit. Luchshe pozdno, chem nikogda,- i ya stal trebovat' osmotra, nastaivat' na tom, chtoby Nikolaich prekratil rabotu i leg v postel', no dobilsya lish' togo, chto on otchital menya, kak mal'chishku, i nachal izbegat'. Andrej Ivanych, bezuslovno, chto-to znal, no otkrovenno otmalchivalsya. |to byl, navernoe, hudshij mesyac v moej zhizni. YA chuvstvoval sebya unizhennym i bespomoshchnym, ves' izvelsya ot trevogi; ya ved' ne tol'ko byl vrachom, ya lyubil Nikolaicha, tol'ko po ego nastojchivoj pros'be poshel na ocherednuyu zimovku - i poteryal ego druzhbu. On ne ulybalsya moim shutkam, ne priglashal na tradicionnyj vechernij chaj, izbegal vstupat' v razgovory - slovom, vel sebya tak, budto uznal obo mne chto-to ochen' plohoe. Mne dazhe poroj kazalos', chto on stal menya nenavidet', kak vraga,- eto menya! Lishennyj ob®ektivnoj informacii, ya nichego ne mog ponyat', stroil samye dikie dogadki i, navernoe, vpervye v zhizni poteryal son i pokoj. Po nocham ya prosypalsya ot malejshego shoroha - mereshchilis' ch'i-to toroplivye shagi i trevozhnye golosa, ya zhdal, chto za mnoj pridut i skazhut, chto Nikolaich umiraet. A on rabotal, da eshche kak! Vmeste so vsemi peretaskival tyazhelye gruzy, montiroval doma, toropil lyudej, chtoby uspet' postroit' stanciyu do osennih metelej, i s kazhdym dnem sdaval. Rebyata ne raz videli, kak on, uedinyas', v iznemozhenii valilsya kuda popalo i lezhal, zakryv glaza; lico ego, byvalo, iskazhalos' sudorogoj, slovno ot zhestokoj boli, vremenami ot nego ishodil rezkij zapah nezdorovogo pota. Inogda, ne v silah vyderzhat' napryazheniya, ya noch'yu, kak vor, prokradyvalsya k ego domiku i zaglyadyval v okno. On spal, kak spit tyazhelo bol'noj chelovek; hripel, stonal, smotret' na eto bylo nevynosimo. I kogda ya otchayalsya i stal ugovarivat' Kostyu Tomilina poslat' za moej podpis'yu radiogrammu nachal'niku ekspedicii, chtoby vernut' "Ob'", Nikolaich vdrug pozval menya k sebe, YA pribezhal, ne chuya pod soboj nog, gotovyj k samomu hudshemu. Nikolaich i Andrej Ivanych sideli za stolom i pili chaj s varen'em. - Prisazhivajsya,- predlozhil Nikolaich.- My vot tut s Andreem sporim, rassudi: dogadyvayutsya li pingviny, chto ih zlejshij vrag kosatka na samom dele okazyvaet im ogromnuyu uslugu?.. Tebe, kak vsegda, pokrepche?.. Andrej schitaet, chto kosatka, vypolnyaya sanitarnye funkcii... - Kakogo d'yavola!..- prorychal ya. Oni rashohotalis'. - Ladno, otstavit',- Nikolaich polozhil ruku mne na plecho.- Konchaj, Sasha, vysekat' kopytom iskry, "Ob'" uzhe perevalila cherez ekvator, nikakoj radiogrammoj ne vernesh'. - CHto s toboj tvoritsya?! - So mnoj? - Nikolaich izobrazil udivlenie i otpravil v rot kotletu.- Appetit chto-to razygralsya, vyprosil u shefa. Ladno, Andrej, rasskazyvaj, ya ego bol'she ne boyus'. - Me-nya? - na moem lice vyrazilos' takoe iskrennee nedoumenie, chto oni snova rashohotalis'. I vot chto ya uslyshal v etot vecher. Na "Obi" s kazhdym dnem puti Nikolaich chuvstvoval sebya vse huzhe i, muchayas' ot sil'nyh bolej i slabosti, sam sebe postavil diagnoz. Neskol'ko let nazad ego sestra umerla ot lejkemii, i Nikolaich reshil, chto ego zhdet ta zhe uchast'. Togda on i opredelil svoyu poziciyu: derzhat'sya tak, chtoby ego sostoyanie ni u kogo ne vyzyvalo podozrenij, ibo vrachi mogut ustroit' konsilium i nastoyat' na vozvrashchenii domoj. |togo nel'zya bylo dopustit', sama mysl' o vozvrashchenii ego uzhasala. Logika ego razmyshlenij byla takova. Rak krovi - bolezn' neizlechimaya, gde by ty ni byl, konec odin; v hode bolezni vneshnost' cheloveka sil'no menyaetsya, a on hotel, chtoby zhena i deti zapomnili ego takim, kakim videli v poslednij raz na bortu korablya. Esli zhe eto ne lejkemiya, a kakoj-nibud' poshlyj gastrit ili yazva zheludka, to vozvrashchenie domoj, pohozhee na panicheskoe begstvo, pokroet ego nesmyvaemym pozorom i navsegda zakroet dlya nego vysokie shiroty. I Nikolaich tverdo reshil, chto esli uzh emu suzhdeno umeret', to pust' eto sluchitsya v Antarktide. - Ty prosti, Sasha,- prodolzhal Garanin,- no bol'she vseh my opasalis' imenno tebya, Sergej vse mne rasskazal, i ya soglasilsya, chto on postupaet pravil'no: nam predstoyalo obzhit' oazis SHirmahera, postroit' novuyu stanciyu, i on govoril, chto "luchshej usypal'nicy polyarniku ne pridumaesh'". No imenno ty svoej zabotoj mog pomeshat' emu bol'she drugih. - Kakaya chush'! - Net, Sasha, eto ne chush'. Bud' ya vrachom, Sergej by sejchas ne gonyal chai vmeste s nami, a slal by v moj adres proklyat'ya iz svoej moskovskoj kvartiry. Okazhis' ty v kurse dela, vrachebnaya sovest' zastavila by tebya podnyat' krik na vse yuzhnoe polusharie. - No chto zhe vse-taki sluchilos'? - Ne toropi sobytiya... YA sam uhazhival za nim, kak mog. On rabotal do sto sed'mogo pota, ne soglashayas' ni na kakie poblazhki. Ego vyvorachivalo, kogda ya zastavlyal ego est', on stonal, metalsya vo sne... A chetyre dnya nazad, noch'yu, emu stalo sovsem ploho; on rvalsya s posteli, bredil, i ya podumal, chto prihodit konec; priznayus', uzhe odelsya, chtoby pojti za toboj... - Izmennik,- provorchal Nikolaich.- I voobshche slishkom mnogo patetiki. Tozhe mne SHekspir... - I v etot moment on otkryl glaza. On byl slab, kak novorozhdennyj telenok. "Znaesh', Andrej,- vdrug skazal on,- mne luchshe. Boli oslabli, oni pochti ischezli, chestnoe slovo!" Nautro on s appetitom poel, i ya stal verit', chto on vyzdoravlivaet. A segodnya... Ty ne obratil vnimaniya, chto za uzhinom on umyal dve otbivnye? Menya oshelomila odna mysl'. Kogda Nikolaich uhodil v ekspediciyu, Vera snabdila ego brusnikoj - chtoby horoshen'ko provitaminizirovalsya. YA horosho pomnil tot poluvedernyj glinyanyj zhban. Nikolaich ne raz predlagal nam ugoshchat'sya, no kogo potyanet na brusniku, esli vsyu dorogu nas zakarmlivali bananami, apel'sinami i grejpfrutami? I Nikolaich, hotya brusnika emu poryadkom nadoela, prikonchil ee v odinochestve, poskol'ku yagody byli sobrany Veroj v lesu i, sledovatel'no, osvyashcheny prikosnoveniem ee ruki. - Gde zhban ot brusniki? - Poshel na dno gde-to na traverze Mysa Dobroj Nadezhdy,- s interesom glyadya na menya, otvetil Nikolaich. - ZHban... on ne byl glazirovannym? Ili drugoe: v kakoj posude ran'she hranilas' brusnika? Ne v ocinkovannoj li sluchajno? - Smotri ty! - udivilsya Nikolaich.- Doktor, a smyshlenyj. Andrej, pokazhi emu Verinu radiogrammu. YA prochital: "Tetya Olya lezhit so svincovym otravleniem posle brusniki tchk sdelali polnoe perelivanie krovi..." - Namek i podskazka doktoram,- prokommentiroval Garanin. YA ne uderzhalsya, vstal i torzhestvenno izrek: - Nikolaich, dorogoj! Znaesh', chto tebya spaslo? To, chto ty ni razu ne obratilsya ko mne. Kak govoritsya, pri pravil'nom lechenii tebe nichego by ne pomoglo. Ibo ya postupil by kak uchenyj i nabityj medicinskoj premudrost'yu osel: ulozhil by tebya v medpunkt dlya issledovaniya! - I chto by togda proizoshlo? - pointeresovalsya Nikolaich. - Samoe hudshee,- otkrovenno otvetil ya.- Raspoznat' i izlechit' svincovoe otravlenie mozhno tol'ko v usloviyah specializirovannoj kliniki. Tochnyj diagnoz my by vse ravno ne postavili; prishlos' by; zavorachivat' "0b'" k beregu i evakuirovat' tebya domoj. A ty zhe sam sebya izlechil tem, chto rabotal - v bukval'nom smysle slova! - do sto sed'mogo pota. Vmeste s potom iz organizma vyhodil svinec. Ne ya dolzhen proshchat' tebya, Nikolaich, a ty menya, duraka. Eshche raz bol'shoe tebe spasibo, chto ty ne obratilsya ko mne! Takova v obshchih chertah istoriya s Nikolaichem, kotoryj vyzhil tol'ko potomu, chto hotel umeret' v Antarktide. Vyzdorovel on ne srazu, svincovoe otravlenie napominalo o sebe eshche neskol'ko mesyacev, no lish' napominalo, ne bolee togo. Solnce ushlo sovsem, nizkaya oblachnost' zakryla nebo, i ya sidel v polnoj temnote. Na stancii zachem-to vklyuchili prozhektor, ego uzkij luch, kak lunnaya dorozhka, pobezhal po moryu i votknulsya v ajsberg, "ajsberg razbityh nadezhd", kak prozval ego Venya, kogda vmesto butylki kon'yaka poluchil ot menya zasluzhennyj shchelchok po lbu. Veterok stih, holod do menya eshche ne dobralsya, i vozvrashchat'sya v prokurennuyu kayut-kompaniyu ne hotelos'. A vospominaniya probudili nadezhdy, i ya snova stal mechtat' o chude, kotoroe svershitsya s Andreem Ivanychem. YA vspomnil odnu iz svoih lyubimyh kinokartin "Prazdnik svyatogo Iorgena", tu scenu, gde prishedshie v ekstaz bogomol'cy na tysyachi golosov krichali, vopili, trebovali: "CHuda! CHu-uda!" Togda Ktorov prikazal Il'inskomu, kotorogo "bednaya mama uronila s shestnadcatogo etazha": "Bros' kostyli i idi!" - i chudo svershilos'. Tam, v kinokartine, eto bylo ochen' smeshno... YA vstal i gulko prokrichal: - |-ej! CHu-da! CHu-u-da! - ...Da-a,- otvetilo eho. Otkuda, chert voz'mi, ono zdes' okazalos'? - Do-ok! - donessya otchetlivyj golos.- Gde ty? Vydergivaya iz snega unty, podbezhal Venya i tknul menya kulakom v zhivot. - Dok, ne spyatil? CHego oresh', kak psihovannyj? Venya chasto dyshal i shiroko, vo ves' rot ulybalsya. - CHto sluchilos'? - Sto grammov za novost' ne pozhaleesh'? - Kanistru! - s radostnym predchuvstviem poobeshchal ya. - Nu? - Pyat'desyat grammov,- kanyuchil Venya, horosho znavshij, chto u menya v neprikosnovennom zapase chut' bol'she litra spirta, - A, dozhdesh'sya ot takogo zhmota, ladno, daryu besplatno: tol'ko chto erde poluchili! Naschet LI-2, mol, soglasny, ponimaem vashe vysokoe blagorodstvo, no gruzim na bort "Annushki" i vyhodim obratno. "Annushki" nas budut snimat', ponyal? BELOV Noch'yu Vanya Krutilin spikiroval s verhnej kojki - eto on gnalsya za "Fokke-Vul'fom" i sdelal krutoj virazh. Razbudil, d'yavol, na samom interesnom meste, kogda ya tol'ko-tol'ko ugovoril odnu simpatichnuyu tolstushku pojti po griby. Do utra, kak ni staralsya, snilis' kakie-to bochki s goryuchim da oblezlyj pingvin pod nogami shastal, a tolstushki i sled prostyl. Drugoj by na moem meste vrezal by Vane za takoe huliganstvo, no zhalko ego stalo: i "foku" upustil, s kotorym u nego davnie voennye schety, i zdorovyj fonar' pod glazom zarabotal. More shtormit, korabl' raskachivaetsya, kak hmel'noj, i vse moi vosemnadcat' gavrikov v odin golos voyut. Im, vidish', nadoelo, u nih, myslitelej, appetit na more propadaet, ochen' oni, shel'mecy, hotyat domoj, k zhenam. Kak tol'ko "Ob'" snova povoloklas' k Lazarevu, tol'ko i delayu, chto provozhu vospitatel'nuyu rabotu - glavnym obrazom pri pomoshchi vyrazhenij, imeyushchih, tak skazat', prikladnoe znachenie. S moimi gavrikami inache nel'zya: poka oni letayut, serdce raduetsya, kakie milye i poslushnye heruvimchiki, a konchayutsya polety - ot nyt'ya i zhalob ushi vyanut. Poslushali by, kak obkladyvali ni v chem ne povinnyj LI-2, pochti chto podgotovlennyj k vyletu. Vanya, kotoryj uspel dat' komandu progret' motory, pones takoe, chto Serege i Andreyu navernyaka zdorovo ikalos', I podelom. Za chto ya lyublyu etu polyarnuyu bratvu, tak eto za to, chto oni snachala lezut v avarijnye situacii, a potom nachinayut s isklyuchitel'noj trogatel'nost'yu zabotit'sya o nashih dragocennyh zhiznyah. Skoro dvadcat' let, kak chert svyazal nas odnoj verevochkoj, a kogda ona razvyazhetsya - tot samyj chert tol'ko i znaet; redkaya zimovka prohodit u nih, kak u lyudej, vechno otkalyvayut kakie-nibud' nomera. Kogda eti brodyagi vdvoem uhodyat zimovat', ya zaranee znayu, chto spokojnoj zhizni u menya ne budet: libo l'dina u nih raskoletsya, kak tarelka, libo s medvedem kto-to v zhmurki poigraet, libo drugoe CHP, vrode lopnuvshih dizelej na Vostoke. A chtoby darom hleb ne el, podsovyvayut svoemu drugu samuyu parshivuyu pogodu i posadochnuyu polosu, na kotoroj dvum korovam ne razojtis'. "Ty, Kolya, nash angel-hranitel',- poet Serega,- ty nash strahovoj polis!" Ladno, dumayu, chert s vami, polechu, hotya, priznat'sya, v mechtah svoih zhelayu dotyanut' do pensii, a ne valyat'sya so slomannoj sheej na torose s neizvestnymi koordinatami. Tak net, posylayut blagorodnejshuyu rd, nachal'nik ekspedicii SHumilin s hodu stavit na LI-2 krest, kapitan Samojlov ego podderzhivaet i - nachinaj vse snachala! My vdryzg razrugalis', no SHumilin muzhik upryamyj i dobro na polet ne dal, a kogda ya bryaknul, chto obojdus' bez razresheniya, prigrozil vyjti na pryamuyu svyaz' s Markom Ivanychem SHevelevym. Znal, kuda udarit'! Prishlos' zatykat' dushu probkoj, s Markom Ivanychem shutki plohi - v odin mig ostavit bez vozduha i poshlet na Dikson zavedovat' prostynyami v letnoj gostinice. Konechno, esli by rebyata zagibalis', ya by na etot zapret chihnul, a raz v teple, bryuho ne podvodit i nos v tabake - sami vinovaty, torchite v svoej berloge. Tem bolee chto, esli govorit' chistuyu pravdu, LI-2 nashemu pora v kapitalku, resurs motorov pochti chto vyrabotan, i v sluchae chego prishlos' by slavno pozagorat' v kakoj-nibud' geograficheskoj tochke Zemli imeni ee velichestva Korolevy Mod. Obidno, konechno, lishnie dve nedeli polzat' po moryu, pechenkoj chuvstvuyu, chto ne podvel by nas starik LI-2, a svoej pechenke ya privyk doveryat' bol'she, chem samomu luchshemu sinoptiku. Ladno, prozhivem kak-nibud' dve nedeli. "Annushka" samolet horoshij, bylo by mesto, gde razognat'sya i vzletet', a tam uzh my srabotaem, vytashchim etih brodyag i skazhem im to, chto o nih dumaem. Ochen' mne hochetsya snova korotat' s nimi vechera, s nekotoroj grust'yu nablyudaya, kak ponemnogu umen'shaetsya uroven' spirta v zanachennom bidonchike. S nimi vremya pobezhit bystree, est' chto vspomnit' i chto obsudit', obratnoj dorogi ne hvatit! S Seregoj Semenovym ya poznakomilsya, kogda on menya na privode iz purgi vytashchil i posadil na Skalistyj Mys. Benzina v bake ostavalos' na zapravku zazhigalki - eto bortmehanik prodemonstriroval, otvernuv kontrol'nyj kran. Rodit'sya vtoroj raz na bozhij svet vsegda priyatno, lichno ya tem obstoyatel'stvom do sih por dovolen, a vot Serega - sprosite ego sami. Delo v tom, chto on vyruchil ne tol'ko moj ekipazh, no i desyatok passazhirov, a sredi nih byl odin belobrysyj podrostok v yubke, kotoryj za kakih-nibud' tri dnya sovershenno vyvihnul Serege mozgi i stal ego nenaglyadnoj Verunej. Tak chto zhena emu, mozhno skazat', svalilas' na sheyu pryamo s neba. Pervaya zhe vstrecha moya s Andreem nachalas' chut' li ne s ego pohoron, a zakonchilas' anekdotom. Sluchilos' eto goda na dva ran'she, kogda Semenova na Skalistom eshche ne bylo. Poluchili my v Hatange rd: "Proshu nemedlenno okazat' pomoshch' postradavshemu bol'shaya poterya krovi". Pogoda - kak po zakazu: polyarnaya noch', metet, v efire sploshnaya treskotnya, vyleta nachal'nik aeroporta ne daet: tebya, mol, zavtra spasat' pridetsya. Posmotrel na nego zverem - ugovoril, posadil vracha s sestroj i poletel. Kak razyskal stanciyu i prizemlilsya - do sih por ponyat' ne mogu, kakoe-to naitie nashlo. Begom v pomeshchenie, a na stole v kayut-kompanii lezhit dolgovyazyj yunosha, zakutannyj v okrovavlennye prostyni, glazami ne morgaet i dazhe mamu ne zovet. Okazalos', vyshel noch'yu vo dvor podyshat' kislorodom i pryamo s kryl'ca shagnul na medvedya, kotoryj mirno hrapel i nikogo ne trogal. Medved' - zhivotnoe neotesannoe, polez sproson'ya v draku, no tut vybezhal dezhurnyj i uspokoil ego parochkoj krupnokalibernyh. A v Garanina doktor vlil polvedra krovi, zalatal, zashtopal po vsem pravilam - voskresil. Privezli my ego v bol'nicu, a cherez neskol'ko dnej proizoshel tot samyj anekdot. Na perekladnyh priskakala iz Moskvy garaninskaya tetushka, ubedilas', chto plemyannik s appetitom kushaet kurochku - i ko mne, s blagodarnostyami. Uznala iz razgovora, chto ya tozhe moskvich, i govorit: "Esli vam v Moskve chto-nibud' nuzhno, ya vrach- pozhalujsta".- "A kakaya,- sprashivayu,- u vas special'nost'?" - "YA venerolog". Spasibo, otblagodarila! Dolgo mne v Arktike prohoda ne davali, interesovalis', svolochi, net li sluchajno u menya v Moskve znakomyh vrachej. Odelsya, vyshel na verhnyuyu palubu - smotret' protivno: sumerki, volny, ledyanoe kroshevo, da eshche veter slyakotnyj, do pozvonkov probiraet. V takuyu pogodu po Antarktidu osvaivat', a s zhenoj chai raspivat' v natoplennoj kvartire. |h, slab chelovek! Odin goluboglazyj mal'chishka-reporter, kotoryj iz menya dlya gazety geroya delal, sprosil odnazhdy "A chto vy, Nikolaj Kuz'mich, schitaete v svoej rabote samym trudnym?" Ozhidal, chto ya nachnu emu zalivat' pro vzlety-posadki, drejfuyushchie l'dy i purgu, a uslyshal otvet - obidelsya: "To, chto nadolgo rasstayus' s babami". Dumal, chto smeyus' nad nim, a skazal ya chistuyu pravdu. Na trudnosti v svoej rabote zhaluetsya tot, kto ee ne ochen' lyubit, a dlya menya letat' - udovol'stvie, kotoroe omrachaetsya edinstvenno tol'ko dolgim otryvom ot ihnej sestry. Vot vytashchim Seregu s Andreem - snova posporim na etu priyatnuyu temu. Vzglyady nashi ne tol'ko rashodyatsya, a, tak skazat', v korne protivopolozhny. Esli Serega i Andrej, kak vsem izvestno, svyatye lyudi, to menya, greshnogo, k rayu ne podpustyat i na pushechnyj vystrel. YA ihnyuyu sestru cenyu ne tol'ko za vysokoe kachestvo, no i za kolichestvo, kak magometanin, i ne pojmu, chem ta zhe samaya Verunya Semenova ili Natasha Garanina prikovali k svoim osobam takih zheleznyh muzhikov. Lyubov'? Tak eto ved' detskaya bolezn', vrode koklyusha, skol'ko mozhno obozhat' odnu i tu zhe? Delo, konechno, ne v lyubvi, a v isklyuchitel'no praktichnom zhenskom ume. Moya Nastya, naprimer, stoit mne vernut'sya na zemlyu, staraetsya zaslonit' svoim krupnym telom vse shelestyashchie mimo yubki, otchego moya lyuboznatel'nost' tol'ko razgoraetsya, a Vera ili Natasha - te poumnee: pozhalujsta, zyrkajte, skol'ko dushe ugodno, vse ravno k nam pridete, v semejnyj ochag. I eto pravil'no. Muzhika, kak sobaku, nuzhno derzhat' na dlinnoj svorke: radius bol'shoj, muzhik poboltaetsya, budto svobodnyj, no ne sorvetsya. A esli derzhat' ego na korotkoj svorke - obyazatel'no sorvetsya, zakon. V Arktike - chto, tam teper' ne zhizn', a kino: razve chto na L'dine zhenshchinu ne uvidish', pochti na kazhdoj stancii pudroj i duhami pahnet. A v Antarktide ihnyaya sestra - tol'ko vo sne i na stenah zhilyh komnat, gde raznye krasivye ved'my obrazuyut kartinnye galerei. Muzhskoj kontinent, chert by ego pobral! Odnazhdy Tanechka, dispetcher iz Amdermy, milovidnoe takoe sozdanie, sprosila; "A nel'zya, Kuz'mich, mne v Antarktidu na zimovku popast'?" - Nel'zya, Tanechka, razuchish'sya hodit'.- "Pochemu?" - A potomu, chto tebya kruglyj god na rukah budut nosit'! Zimovala by v Antarktide zhenshchina - na samoletah, tyagachah, peshkom so vseh stancij dobralis' by, chtob posmotret' na takoe chudo prirody. Vot takie retrogrady, kak Semenov s Garaninym, i ne puskayut syuda zhenshchin, ssylayutsya na polyarnuyu mudrost' svoego lyubimogo byvshego nachal'nika Georgiya Stepanycha Moroshkina i svyato hranyat ego zavety. Starik dejstvitel'no byl kremen', besedoval na "ty" o Urvancevym i Ushakovym, zimoval s Krenkelem na Severnoj Zemle i mog hot' nedelyu perezhidat' purgu, zaryvshis' s upryazhkoj v sneg,- slovom, znal Arktiku, kak znayut ee tol'ko starye polyarniki, kotoryh teper' po pal'cam mozhno pereschitat'. On i byl glavnym vragom zhenshchiny na zimovke. Pomnyu, chto nezamuzhnih na ego stanciyah nikogda ne byvalo. "Nezamuzhnyaya baba,- posmeivalsya,- vrode miny zamedlennogo dejstviya: rano ili pozdno vzorvetsya". I polozhitel'nymi primerami iz gazet ego stydili, i prikazami zhenshchin provodit' pytalis', no zrya teryali sily i vremya. Byl v dvadcatyh godah sluchaj, kogda Stepanych i eshche dvoe muzhikov prozimovali god s zhenshchinoj, prikazom sverhu nachal'nikom ee naznachili - v poryadke nauchnogo eksperimenta. I soboyu ne ochen' vidnaya i rabotnik - nol' bez palochki, a vsya zhizn' vokrug nee krutilas', ne zimovka byla, a muka. S toj zimovki i vystradal Stepanych svoyu poziciyu. Odnazhdy, rasskazyvali, so starym drugom molodosti - samim Papaninym shlestnulsya iz-za radistki, kotoruyu tot velel oformit' na stanciyu. Kogda razgovor poshel s nakalom, Stepanych vydal takoj argument: "Vot ty, Ivan Dmitrich, nynche admiral, Geroj i bol'shoj nachal'nik. Zabud' pro svoi regalii i skazhi: vzyal by etu raskrasavicu k sebe na zimovku, gde shtuk vosem' bobylej vsyakuyu noch' vo sne ee vidyat?" Papanin podumal, prikinul i provorchal: "Konechno, ne vzyal by, staryj ty morzh..." I prikaz tot otmenil. Tol'ko pod samyj konec osoznal starik, chto bez zhenshchiny Arktiki ne zavoyuesh', v smysle - ne obzhivesh'; videl, chto na mnogie beregovye i dazhe ostrovnye stancii oni uzhe pronikli, no derzhalsya, skol'ko mog. A nam, byvalo, govoril tak: "ZHenshchina - ona kak bessoznatel'naya sila prirody. Voz'mite atmosferu; obrazuetsya oblast' nizkogo davleniya - tuda ustremlyayutsya vozdushnye massy. Tak i v zhizni lyudej. Obrazovalas' v Arktike muzhskaya obitel' - znachit, baba tuda obyazatel'no pridet. Ne mozhet ona pozvolit' muzhiku uvil'nut' ot prirodnogo dolga, obyazatel'no pridet i skazhet: "Ot menya i na dne morskom ne spryachesh'sya, gde by ty ni byl - najdu!" I najdet, nikuda ot nee ne denesh'sya - zakon prirody. Nastoyashchie moryaki perevelis', kogda korabli stali stroit' iz zheleza. Tak i polyarniki konchatsya, kogda na stanciyah zashurshat yubki. Pomyanite moe slovo - konchatsya". I tak dalee, v etom duhe. Mozhet, koe v chem i prav byl Stepanych so svoimi staromodnymi myslyami, tol'ko vryad li segodnya naverboval by on mnogo storonnikov. Vchera vecherom prishel ya k svoim gavrikam v tvindek, polyubovalsya na ih neschastnye lica i sprosil: "A nu, takie-syakie, otvet'te, polozha ruku na serdce: esli by segodnya, sejchas zhe vashi zheny hot' na nedel'ku syuda prileteli na kovre-samolete, ostalis' by eshche v Antarktide na polgoda?" I v otvet druzhnyj rev: "Sprashivaesh'!" Vot tebe i "muzhskoj kontinent"... A shtormit vse sil'nee, k nochi sinoptiki obeshchayut sem'-vosem' ballov. Smotryu na more i nikak ne mogu ponyat', chego horoshego nahodyat v nem moryaki? Zdes' dusha bez dvizheniya, syreet i pokryvaetsya plesen'yu. More dlya nashego brata-letchika - sploshnaya skuka i unizhenie: ni skorosti tebe, ni chistogo neba pod toboj, odna lish' chernaya voda i boltanka, ot kotoroj tupeet mozg. Syroe i odnoobraznoe, kak dlinnyushchij mokryj zabor holodnoj osen'yu, da eshche ledyanaya kasha plyuhaet pod nogami i kosatki - von ih celoe stado - iz tumana vyskakivayut, kak derevenskie sobaki iz podvorotni. Petrovich vtoroj den' ne zahodit i k sebe na chaj ne priglashaet, zlitsya kapitan, chto ya ohayal etu nabituyu l'dom i vsyakoj dryan'yu, vrode kosatok, bol'shuyu luzhu. Ty uveren, dorogoj moj Petrovich, chto more - kolybel' roda chelovecheskogo i chto lyudi vyshli pa sushu otsyuda; no kak tol'ko samye umnye iz nih obsohli i vyharkali iz legkih vodu, to kuda oni ustremilis'? V vozduh! CHelovechestvo podelilo mezhdu soboj stihii: komu po dushe spokojstvie - vybrali zemlyu, komu syrost' - vodu, a komu svoboda - vozduh! Za syrost' Petrovich i obidelsya... Obizhajsya, drug, ne obizhajsya, a tol'ko v vozduhe chelovek chuvstvuet sebya bogom! Zaberesh'sya na takuyu verhoturu, chto duh zahvatyvaet, i ponimaesh', chto na zemle i na vode zrenie tebya obmanyvaet: neboskreby - na samom dele detskie kubiki, korabli - vannochki dlya kupaniya mladencev, a lyudi s ih krajne vysokim o sebe mneniem - te voobshche pochti ne vidny, kak Gulliveru liliputy. Ty - bog! Ty odin mozhesh' predstavit' sebe, chto nasha planeta v mirovom masshtabe - sharik dlya ping-ponga. I tvoya intimnaya blizost' k nebu, tvoe neizmerimoe mogushchestvo napolnyayut dushu takoj radost'yu, kakoj nikto i nigde ispytat' ne mozhet. Vse u tebya ne tak, kak u drugih lyudej: esli skorost' - to v sotni raz bystree, esli vzglyad - to ostrej, chem u orla, esli smert' - to vdrebezgi... Vot eto i est' oshchushchenie nastoyashchej zhizni! A otnimi u letchika kryl'ya i zatolkaj ego v tvoyu konservnuyu banku - dumaesh', komplimentami budet osypat' tebya i tvoyu luzhu? Ladno, lyubish' ne lyubish', a drugogo sredstva peredvizheniya ne dano. Vot pripolzem dnya cherez tri v rajon Lazareva, togda i otdohnem dushoj. Tol'ko ne privyk ya k tomu, chto mesto dlya vzletno-posadochnoj polosy budet iskat' mne korabl', v Arktike da i na antarkticheskom materike ya sam vybiral sebe ploshchadku po vkusu. Vremya osennee, nachalos' ledoobrazovanie, vdol' kromki - splosh' molodoj led, samolety na nego vygruzhat' - chistaya avantyura, a risknet li Petrovich uglublyat'sya v ledyanoe pole. Vojti-to v nego vojdesh', a vyjdesh' li - vot v chem vopros... I togda, druz'ya moi, vash gumannejshij i blagorodnejshij otkaz ot LI-2 mozhet obernut'sya takoj dryannoj situaciej, chto i vragu ne pozhelaesh'. Belov chertyhnulsya, privychno posharil glazami v iskah dereva, postuchal po dnishchu spasatel'noj shlyupki i trizhdy splyunul cherez plecho. More bushevalo, v lico leteli solenye bryzgi, i nastroenie bystro padalo do nulevoj otmetki. Belov podumal, pokolebalsya nemnozhko, no ubedil sebya i poshel k kapitanu - mirit'sya. IZ DNEVNIKA GARANINA Segodnyashnij den' stal dlya menya dnem otkrytij. YA uznal nemalo novogo dlya sebya i pereosmyslil koe-chto iz togo, v chem byl uveren ran'she. Pervoe otkrytie okazalos' nepriyatnym: ya obnaruzhil, chto telo perestaet sluzhit' s takim userdiem, kak prezhde, Kogda Sergej posle zaryadki vyshel umyt'sya, ya poproboval rastyanut' espander i ubedilsya v tom, chto eto mne ne po silam; poproboval prisest' - i podnyalsya s takim trudom, budto na plechah lezhala shtanga. Togda prodelal poslednij eksperiment: nadel kostyum, kotoryj sshil nezadolgo do zimovki i bereg dlya vstrechi - v nego zaprosto pomestilis' by dva Garanina. Navernoe, eto bylo by ochen' smeshno - pokazhis' ya v takom vide. Segodnya ya v samom dele chuvstvoval sebya slabee obychnogo, i Sasha, vstupiv v prestupnyj sgovor s Sergeem, v prikaznom poryadke perevel menya na postel'nyj rezhim. Sporit' ne stal: raboty na vseh ne hvataet i ot zhelayushchih snyat' pokazaniya s meteopriborov net otboya. Mne dazhe prishlos' ustanavlivat' ochered', kak Tomu Sojeru, kogda, okrestnye mal'chishki strastno vozzhelali pokrasit' ego zabor. I ya ves' den' blazhenstvoval. Venya razyskal gde-to prorzhavevshij elektrokamin, otremontiroval ego i privolok k moej posteli, Valya Goremykin, siyaya vsem svoim lunoobraznym licom, prepodnes blyudo podzharistyh blinchikov s varen'em - slovom, ya byl okruzhen takoj zabotoj i vnimaniem, chto chuvstvoval sebya otpetym simulyantom. Ladno, tri dnya provalyayus' - Sasha poklyalsya, chto cherez tri dnya on ne glyadya vypishet menya na rabotu. Siyu hitrost' raskusit' netrudno: "Ob'" uzhe podyskivaet mesto dlya polosy, vot-vot priletyat "Annushki", a na "Obi" Sasha s pomoshch'yu sudovogo vracha navernyaka zagonit menya v medpunkt. U postel'nogo bol'nogo est' nemalo privilegij, i odnoj iz nih ya vospol'zovalsya bez zazreniya sovesti: vne ocheredi prochital "Zateryannyj mir" Konan Dojlya, odnu iz pyati knig, imeyushchihsya v nashem rasporyazhenii. CHital, ne toropyas', naslazhdayas' kazhdoj strochkoj etoj ostroumnoj povesti i delaya vid, chto ne zamechayu vyrazitel'nyh vzglyadov Puhova, kotoryj pod vsyakimi predlogami raz desyat' zahodil ko mne ubedit'sya, chto knigu ne perehvatili konkurenty. Puhov lyubit chitat' samozabvenno i knizhnyj golod perenosit osobenno boleznenno; mne dazhe kazhetsya, chto esli by na Lazareve imelas' prilichnaya biblioteka, to ego ne ochen' by udruchala perspektiva vtoroj zimovki. V horoshuyu knigu on pogruzhaetsya, kak istovo veruyushchij v molitvu - strastno i celikom; vo vremya etogo svyashchennodejstviya ot otklyuchaetsya ot vneshnego mira, nichego ne vidit i ne slyshit. Gruzdev, kotoryj tri goda nazad s nim drejfoval, rasskazyval ob odnom tragikomicheskom proisshestvii. Letom sred' bela dnya nachalis' podvizhki l'da, lyudi pokinuli pomeshcheniya i prinyalis' za avarijnye raboty. V osobenno skvernom polozhenii okazalsya domik aerologov, kotoryj povis na samom krayu razvod'ya. Koe-kak podognali traktor, stali peretaskivat' domik i tut iz tambura so slovami: "Neuzheli ya ne imeyu prava otdohnut' posle vahty?" - poyavilsya do krajnosti nedovol'nyj Puhov, Kak vyyasnilos', on v polnom nevedenii bezmyatezhno chital "Vosstanie angelov". Mozhet, Gruzdev koe-chto i vydumal, no s Puhovym takoe vpolne moglo sluchit'sya. Na Novolazarevskoj on obychno chital vo vremya edy, i Valya, vozmushchennyj takim koshchunstvom, odnazhdy vmesto borshcha postavil pered nim tarelku s kiselem; Puhov mashinal'no ego posolil, poperchil i, ne otryvayas' ot knigi, staratel'no s®el - lozhka za lozhkoj. Vot uzh v kom, kazhetsya