Varlam SHalamov. Artist lopaty --------------------------------------------------------------- SHalamov Varlam Tihonovich (1907-1982), kniga nazyvaetsya Sobranie sochinenij, v 4 t., t 1, KOLYMSKIE RASSKAZY: Kolymskie rasskazy; Levyj bereg; Artist lopaty. Moskva, "Hudozhestvennaya literatura" "Vagrius", 1998 OCR: Aleksandr Belousenko, http://belousenkolib.narod.ru/ Ą http://belousenkolib.narod.ru/ --------------------------------------------------------------- Pripadok Nadgrobnoe slovo Kak eto nachalos' Pocherk Utka Biznesmen Kaligula Artist lopaty RUR Bogdanov Inzhener Kiselev Lyubov' kapitana Tolli Krest Kursy Pervyj chekist Vejsmanist V bol'nicu Iyun' Maj V bane Klyuch Almaznyj Zelenyj prokuror Pervyj zub |ho v gorah Berdy Onzhe Protezy Pogonya za parovoznym dymom Poezd PRIPADOK Kachnulas' stena, i gorlo moe zahlestnulo znakomoj sladkoj toshnotoj. Obgorelaya spichka na polu v tysyachnyj raz proplyvala pered glazami. YA protyanul ruku, chtob shvatit' etu nadoevshuyu spichku, i spichka ischezla - ya perestal videt'. Mir eshche ne ushel ot menya vovse: tam, na bul'vare, byl eshche golos, otdalennyj, nastojchivyj golos medicinskoj sestry. Potom zamel'kali halaty, ugol doma, zvezdnoe nebo, voznikla ogromnaya seraya cherepaha, glaza ee blesteli ravnodushno; kto-to vylomal rebro cherepahi, i ya vpolz v kakuyu-to noru, ceplyayas' i podtyagivayas' na rukah, doveryaya tol'ko rukam. YA vspomnil chuzhie nastojchivye pal'cy, umelo prigibavshie moyu golovu i plechi k posteli. Vse stihlo, i ya ostalsya odin na odin s kem-to ogromnym, kak Gulliver. YA lezhal na doske, kak nasekomoe, i kto-to menya pristal'no rassmatrival v lupu. YA povorachivalsya, i strashnaya lupa sledovala za moimi dvizheniyami. YA izgibalsya pod chudovishchnym steklom. I tol'ko togda, kogda sanitary perenesli menya na bol'nichnuyu kojku i nastupil blazhennyj pokoj odinochestva, ya ponyal, chto Gulliverova lupa ne byla koshmarom - eto byli ochki dezhurnogo vracha. |to obradovalo menya neskazanno. Golova bolela i kruzhilas' pri malejshem dvizhenii, i nel'zya bylo dumat' - mozhno bylo tol'ko vspominat', i davnie pugayushchie kartiny stali yavlyat'sya kak kadry nemogo kino, dvucvetnye figury. Sladkaya toshnota, pohozhaya na efirnyj narkoz, ne prohodila. Ona byla znakomoj, i eto pervoe oshchushchenie bylo teper' razgadano. YA vspomnil, kak mnogo let nazad, na Severe, posle shestimesyachnoj raboty bez otdyha vpervye byl obŽyavlen vyhodnoj den'. Kazhdyj hotel lezhat', lezhat', ne chinit' odezhdy, ne dvigat'sya... No vseh podnyali s utra i pognali za drovami. V vos'mi kilometrah ot poselka shla lesozagotovka - nuzhno bylo vybrat' brevno po sile i donesti domoj. YA reshil idti v storonu - tam kilometrah v dvuh byli starye shtabelya, tam mozhno bylo najti podhodyashchee brevno. Idti v goru bylo trudno, i kogda ya dobralsya do shtabelya - legkih breven tam ne okazalos'. Vyshe cherneli razvalennye polennicy drov, i ya stal podnimat'sya k nim. Zdes' byli tonkie brevna, no koncy ih byli zazhaty shtabelem, i u menya ne hvatilo sil vydernut' brevno. YA neskol'ko raz prinimalsya i iznemog okonchatel'no. No vernut'sya bez drov bylo nel'zya, i, sobiraya poslednie sily, ya popolz eshche vyshe k shtabelyu, zasypannomu snegom. YA dolgo razgrebal ryhlyj skripuchij sneg nogami i rukami i vydernul nakonec odno iz breven. No brevno bylo slishkom tyazhelym. YA snyal s shei gryaznoe polotence, sluzhivshee mne sharfom, i, privyazav vershinu, potashchil brevno vniz. Brevno prygalo i bilo po nogam. Ili vyryvalos' i bezhalo pod goru bystree menya. Brevno zastrevalo v kustah stlanika ili vtykalos' v sneg, i ya podpolzal k nemu i snova zastavlyal brevno dvigat'sya. YA byl eshche vysoko na gore, kogda uvidel, chto uzhe stemnelo. YA ponyal, chto proshlo mnogo chasov, a doroga k poselku i k zone byla eshche daleko. YA dernul sharf, i brevno snova skachkami kinulos' vniz. YA vytashchil brevno na dorogu. Les zakachalsya pered moimi glazami, gorlo zahlestnula sladkaya toshnota, i ya ochnulsya v budke lebedchika - tot ottiral mne ruki i lico kolyuchim snegom. Vse eto videlos' mne sejchas na bol'nichnoj stene. No vmesto lebedchika ruku moyu derzhal vrach. Apparat Riva-Rochchi dlya izmereniya krovyanogo davleniya stoyal zdes' zhe. I ya, ponyav, chto ya ne na Severe, obradovalsya. - Gde ya? - V institute nevrologii. Vrach chto-to sprashival. YA otvechal s trudom. Mne hotelos' byt' odnomu. YA ne boyalsya vospominanij. (1960) NADGROBNOE SLOVO Vse umerli... Nikolaj Kazimirovich Barbe, odin iz organizatorov Rossijskogo komsomola, tovarishch, pomogavshij mne vytashchit' bol'shoj kamen' iz uzkogo shurfa, brigadir, rasstrelyan za nevypolnenie plana uchastkom, na kotorom rabotala brigada Barbe, po raportu molodogo nachal'nika uchastka, molodogo kommunista Arma - on poluchil orden za 1938 god i pozzhe byl nachal'nikom priiska, nachal'nikom upravleniya - bol'shuyu kar'eru sdelal Arm. U Nikolaya Kazimirovicha Barbe byla berezhno hranimaya veshch' - verblyuzhij sharf, goluboj dlinnyj teplyj sharf, nastoyashchij sherstyanoj. Ego ukrali v bane vory - prosto vzyali, da i vse, kogda Barbe otvernulsya. I na sleduyushchij den' Barbe pomorozil shcheki, sil'no pomorozil - yazvy tak i ne uspeli zazhit' do ego smerti... Umer Ios'ka Ryutin. On rabotal v pare so mnoj, a so mnoj rabotyagi ne hoteli rabotat'. A Ios'ka rabotal. On byl gorazdo sil'nee, lovchee menya. No on ponimal horosho, zachem nas syuda privezli. I ne obizhalsya na menya, rabotavshego ploho. V konce koncov starshij smotritel' - tak i nazyvalis' gornye chiny v 1937 godu, kak v carskoe vremya,- velel dat' mne "odinochnyj zamer" - chto eto takoe, budet rasskazano osobo. A Ios'ka rabotal v pare s kem-to drugim. No mesta nashi v barake byli ryadom, i ya srazu prosnulsya ot nelovkogo dvizheniya kogo-to kozhanogo, pahnushchego baranom; etot kto-to, povernuvshis' ko mne spinoj v uzkom prohode mezhdu nar, budil moego soseda: - Ryutin? Odevajsya. I Ios'ka stal toroplivo odevat'sya, a pahnushchij baranom chelovek stal obyskivat' ego nemnogie veshchi. Sredi nemnogogo nashlis' shahmaty, i kozhanyj chelovek otlozhil ih v storonu. - |to - moi,- skazal toroplivo Ryutin.- Moya sobstvennost'. YA platil den'gi. - Nu i chto zh? - skazala ovchina. - Ostav'te ih. Ovchina zahohotala. I kogda ustala ot hohota i uterla kozhanym rukavom lico, vygovorila: - Tebe oni bol'she ne ponadobyatsya.,. Umer Dmitrij Nikolaevich Orlov, byvshij referent Kirova. S nim my pilili drova v nochnoj smene na priiske i, obladateli pily, rabotali dnem na pekarne. YA horosho pomnyu, skol' kriticheskim vzglyadom obvel nas instrumental'shchik-kladovshchik, vydavaya pilu, obyknovennuyu poperechnuyu pilu. - Vot chto, starik,- skazal instrumental'shchik. Nas vseh v eto vremya zvali starikami - ne to chto dvadcat' let spustya.- Mozhesh' natochit' pilu? - Konechno,- skazal Orlov pospeshno.- A razvodka est'? - Toporom razvedesh',- skazal kladovshchik, urazumevshij uzhe v nas lyudej znayushchih, ne to chto eti intelligenty. Orlov shel po tropke sognuvshis', zasunuv ruki v rukava. Pilu on derzhal pod myshkoj. - Poslushajte, Dmitrij Nikolaevich,- skazal ya, dogonyaya Orlova vpripryzhku.- YA ved' ne umeyu. Nikogda pily ne tochil. Orlov povernulsya ko mne, votknul pilu v sneg i nadel rukavicy. - YA dumayu,- skazal on nazidatel'nym tonom,- chto vsyakij chelovek s vysshim obrazovaniem obyazan umet' tochit' i razvodit' pilu. YA soglasilsya s nim. Umer ekonomist, Semen Alekseevich SHejnin, dobryj chelovek. On dolgo ne ponimal, chto delayut s nami, no v konce koncov ponyal i stal spokojno zhdat' smerti. Muzhestva u nego hvatalo. Kak-to ya poluchil posylku - to, chto posylka doshla, bylo velikoj redkost'yu,- i v nej byli aviacionnye fetrovye burki, i bol'she nichego. Kak ploho znali nashi rodnye usloviya, v kotoryh my zhili. YA ponimal otlichno, chto burki ukradut, otnimut u menya v pervuyu zhe noch'. I ya ih prodal, ne vyhodya iz komendatury, za sto rublej desyatniku Andreyu Bojko. Burki stoili sem'sot, no eto byla vygodnaya prodazha. Ved' ya mog kupit' sto kilogrammov hleba, a esli ne sto, to kupit' masla, saharu. Maslo i sahar poslednij raz ya el v tyur'me. I ya kupil v magazine celyj kilogramm masla. YA pomnil o ego poleznosti. Sorok odin rubl' stoilo eto maslo. YA kupil dnem (rabotali noch'yu) i pobezhal k SHejninu - my zhili v raznyh barakah,- otprazdnovat' posylku. Kupil ya i hleba... Semen Alekseevich vzvolnovalsya i obradovalsya. - Nu, kak zhe ya? Kakoe ya imeyu pravo? - bormotal on, vzvolnovannyj chrezvychajno.- Net, net, ya ne mogu... No ya ugovoril ego, i, radostnyj, on pobezhal za kipyat kom. I totchas ya upal na zemlyu ot strashnogo udara po go love. Kogda ya vskochil, sumki s maslom i hlebom ne bylo. Metrovoe listvennoe poleno, kotorym menya bili, valyalos' okolo kojki. I vse krugom smeyalis'. Pribezhal SHejnin s kipyatkom. Mnogo let potom ya ne mog vspomnit' ob etoj krazhe bez strashnogo, pochti shokovogo volneniya. A Semen Alekseevich - umer. Umer Ivan YAkovlevich Fedyahin. My s nim ehali odnim poezdom, odnim parohodom. Popali na odin priisk, v odnu brigadu. On byl filosof, volokolamskij krest'yanin, organizator pervogo v Rossii kolhoza. Kolhozy, kak izvestno, pervye organizovyvalis' eserami v dvadcatyh godah, a gruppa CHayanova - Kondrat'eva predstavlyala ih interesy "naverhu"... Ivan YAkovlevich i byl derevenskim eserom - v chisle togo milliona, kotoryj golosoval za etu partiyu v 1917 godu. Za organizaciyu pervogo kolhoza on i poluchil srok - pyatiletnij srok zaklyucheniya. Kak-to v samom nachale, pervoj kolymskoj osen'yu 1937 goda, my rabotali s nim u grabarki - stoyali na znamenitom priiskovom konvejere. Telezhek-grabarok bylo dve, otcepnye. Poka konogon vez odnu na promyvochnyj pribor, dvoe rabochih edva uspevali nasypat' druguyu. Kurit' ne uspevali, da i ne razreshalos' eto smotritelyami. Nash konogon zato kuril - ogromnuyu cigarku, svernutuyu chut' ne iz polpachki mahorki (mahorka eshche togda byla), i ostavlyal na bortu zaboya nam zatyanut'sya. Konogonom byl Mishka Vavilov, byvshij zamestitel' predsedatelya tresta "Promimport", a zabojshchikami Fedyahin i ya. Ne spesha podbrasyvaya grunt v grabarku, my govorili drug s drugom. YA rasskazal Fedyahinu ob uroke, kotoryj davalsya dekabristam v Nerchinske,- po "Zapiskam Marii Volkonskoj" - tri puda rudy na cheloveka. - A skol'ko, Vasilij Petrovich, vesit nasha norma?-sprosil Fedyahin. YA podschital - 800 pudov primerno. - Vot, Vasilij Petrovich, kak normy-to vyrosli... Pozdnee, vo vremya goloda zimoj, ya dostaval tabak - vyprashival, kopil, pokupal - i menyal ego na hleb. Fedyahin ne odobryal moej "kommercii": - Ne idet eto vam, Vasilij Petrovich, ne nado vam eto delat'... Poslednij raz ya ego videl zimoj u stolovoj. YA dal emu shest' obedennyh talonov, poluchennyh mnoj v etot den' za nochnuyu perepisku v kontore. Horoshij pocherk mne inogda pomogal. Talony propadali - na nih byli shtampy chisel. Fedyahin poluchil obedy. On sidel za stolom i perelival iz miski v misku yushku - sup byl predel'no zhidkim, i ni odnoj zhirinki v nem ne plavalo... Kasha-shrapnel' so vseh shesti talonov ne napolnila odnoj polulitrovoj miski... Lozhki u Fedyahina ne bylo, i on slizyval kashu yazykom. I plakal. Umer Derfel'. |to byl francuzskij kommunist, byvavshij i v kamenolomnyah Kajenny. Krome goloda i holoda, on byl izmuchen nravstvenno - on ne hotel verit', kak mozhet on, chlen Kominterna, popast' syuda, na sovetskuyu katorgu. Ego uzhas byl by men'she, esli by on videl, chto on odin takoj. Takimi byli vse, s kem on priehal, s kem on zhil, s kem on umiral. |to byl malen'kij, slabyj chelovek, poboi uzhe vhodili v modu... Odnazhdy brigadir ego udaril, udaril prosto kulakom, dlya poryadka, tak skazat', no Derfel' upal i ne podnyalsya. On umer odin iz pervyh, iz samyh schastlivyh. V Moskve on rabotal v TASSe odnim iz redaktorov. Russkim yazykom vladel horosho. - V Kajenne bylo tozhe ploho, skazal on mne kak-to.- No zdes' - ochen' ploho. Umer Fric David. |to byl gollandskij kommunist, rabotnik Kominterna, obvinyavshijsya v shpionazhe. U nego byli prekrasnye v'yushchiesya volosy, sinie glubokie glaza, rebyacheskij vyrez gub. Russkogo yazyka on pochti ne znal, YA vstretilsya s nim v barake, nabitom lyud'mi tak tesno, chto mozhno bylo spat' stoya. My stoyali ryadom. Fric ulybnulsya mne i zakryl glaza. Prostranstvo pod narami bylo nabito lyud'mi do otkaza, nado bylo zhdat', chtob prisest', opustit'sya na kortochki, potom privalit'sya kuda-nibud' k naram, k stolbu, k chuzhomu telu - i zasnut'. YA zhdal, zakryv glaza. Vdrug ryadom so mnoj chto-to ruhnulo. Moj sosed Fric David upal. On podnyalsya v smushchenii. - YA zasnul, - skazal on ispuganno. |tot Fric David byl pervym chelovekom iz nashego etapa, poluchivshim posylku. Posylku emu poslala ego zhena iz Moskvy. V posylke byl barhatnyj kostyum, nochnaya rubashka i bol'shaya fotografiya krasivoj zhenshchiny. V etom barhatnom kostyume on i sidel na kortochkah ryadom so mnoj. - YA hochu est', - skazal on, ulybayas', krasneya. - YA ochen' hochu est'. Prinesite mne chto-nibud' poest'. Fric David soshel s uma, i ego kuda-to uveli. Nochnuyu rubashku i fotografiyu u nego ukrali v pervuyu zhe noch'. Kogda ya rasskazyval o nem pozdnee, ya vsegda nedoumeval i vozmushchalsya: zachem, komu nuzhna byla chuzhaya fotografiya? - Vsego i vy ne znaete, - odnazhdy skazal nekij hitryj sobesednik moj. - Dogadat'sya netrudno. |ta fotografiya ukradena blatnymi, i, kak govoryat blatnye, dlya "seansa". Dlya onanizma, naivnyj drug moj... Umer Serezha Klivanskij, tovarishch moj po pervomu kursu universiteta, s kotorym my vstretilis' cherez desyat' let v etapnoj kamere Butyrskoj tyur'my. On byl isklyuchen iz komsomola v 1927 godu za doklad o kitajskoj revolyucii na kruzhke tekushchej politiki. Universitet emu udalos' konchit', i on rabotal ekonomistom v Gosplane, poka tam ne izmenilas' obstanovka, i Serezhe prishlos' ottuda ujti. On postupil po konkursu v orkestr teatra imeni Stanislavskogo i byl vtoroj skripkoj - do aresta v 1937 godu. On byl sangvinik, ostryak, ironiya ego ne pokidala. Interes k zhizni, k sobytiyam ee takzhe. V etapnoj kamere vse hodili pochti golymi, polivalis' vodoj, spali na polu. Tol'ko geroj vyderzhival son na narah. I Klivanskij ostril: - |to pytka vyparivaniem. Posle nee nas podvergnut pytke vymorazhivaniem na Severe. |to bylo tochnoe predskazanie, no eto ne bylo nyt'em trusa. Na priiske Serezha byl vesel, obshchitelen. S entuziazmom stremilsya ovladet' blatnym slovarem i radovalsya kak rebenok, vygovarivaya v nadlezhashchej intonacii blatnye vyrazheniya. Vot sejchas ya, kazhetsya, pripuhnu, govoril Serezha, zapolzaya na verhnie nary. On lyubil stihi, v tyur'me chital ih chasto na pamyat'. V lagere on ne chital stihov. On delilsya poslednim kuskom, vernee, eshche delilsya... |to znachit, chto on tak i ne uspel dozhit' do vremeni, kogda ni u kogo ne bylo poslednego kuska, kogda nikto nichem ni s kem ne delilsya. Umer brigadir Dyukov. YA ne znayu i ne znal ego imeni. On byl iz "bytovikov", k pyat'desyat vos'moj stat'e ne imel nikakogo otnosheniya. V lageryah na materike on byl tak nazyvaemym predsedatelem kollektiva, nastroen byl ne to chto romanticheski, no sobiralsya "igrat' rol'". On priehal zimoj i vystupil s udivitel'noj rech'yu na pervom zhe sobranii. U bytovikov byvali sobraniya - ved' sovershivshie bytovye i sluzhebnye prestupleniya, a ravno i recidivisty-vory schitalis' "druz'yami naroda", podlezhashchimi ispravleniyu, a ne karatel'nomu vozdejstviyu. V otlichie ot "vragov naroda" osuzhdennyh po pyat'desyat vos'moj stat'e. Pozdnee, kogda recidivistam stali davat' chetyrnadcatyj punkt pyat'desyat vos'moj stat'i - sabotazh (za otkazy ot raboty), ves' paragraf chetyrnadcatyj byl izŽyat iz pyat'desyat vos'moj stat'i i izbavlen ot mnogoletnih i mnogoobraznyh karatel'nyh mer. Recidivisty schitalis' "druz'yami naroda" vsegda - do znamenitoj berievskoj amnistii 1953 goda vklyuchitel'no. V zhertvu teorii i krylenkovskoj "rezinke" i preslovutoj "perekovke" byli prineseny mnogie sotni tysyach neschastnyh lyudej. Na tom, pervom, sobranii Dyukov predlozhil vzyat' pod svoe rukovodstvo brigadu pyat'desyat vos'moj stat'i - obychno brigadir politicheskih byl iz ih zhe sredy. Dyukov byl neplohoj paren'. Znaya, chto krest'yane rabotayut v lageryah otlichno, luchshe vseh, pomnya, chto pyat'desyat vos'moj stat'i sredi krest'yan bylo ochen' mnogo. V etom sleduet videt' osobuyu mudrost' Ezhova i Berii, ponimavshih, chto trudovaya cennost' intelligencii ves'ma nevysoka, a stalo byt', proizvodstvennuyu zadachu lagerya mogug ne vypolnit', v otlichie ot politicheskoj zadachi. No Dyukov v takie vysokie soobrazheniya ne vdavalsya, vryad li emu prihodilo v golovu chto-libo, krome rabochih kachestv lyudej. On otobral sebe brigadu isklyuchitel'no iz krest'yan i pristupil k rabote. |to bylo vesnoj 1938 goda. Dyukovskie krest'yane probyli vsyu golodnuyu zimu 1937/38 goda. On ne byval so svoimi brigadnikami v bane, a to by davno ponyal, v chem delo. Oni rabotali neploho, ih nado bylo tol'ko podkormit'. No v etoj pros'be Dyukova nachal'stvo otkazalo samym rezkim obrazom. Golodnaya brigada geroicheski vyrabatyvala normu, rabotaya cherez silu. Togda Dyukova stali obschityvat': zamershchiki, uchetchiki, smotriteli, proraby, on stal zhalovat'sya, protestovat' vse rezche i rezche, vyrabotka brigady vse padala i padala, pitanie delalos' vse huzhe. Dyukov poproboval obratit'sya k vysokomu nachal'stvu, no vysokoe nachal'stvo posovetovalo sootvetstvuyushchim rabotnikam pripisat' brigadu Dyukova, vmeste s samim brigadirom, k izvestnym spiskam. |to bylo sdelano, i vse byli rasstrelyany na znamenitoj Serpantinnoj. Umer Pavel Mihajlovich Hvostov. Samoe strashnoe v golodnyh lyudyah - eto ih povedenie. Vse kak u zdorovyh, i vse zhe eto - polusumasshedshie. Golodnye vsegda yarostno otstaivayut cpravedlivost' - esli oni ne slishkom golodny, ne chereschur istoshcheny. Oni - vechnye sporshchiki, otchayannye drachuny. Obychno lish' odna tysyachnaya chast' porugavshihsya mezhdu soboj lyudej na samyh predel'nyh notah dovodit delo do draki. Golodnye vechno derutsya. Spory vspyhivayut po samym dikim, samym neozhidannym povodam: "Zachem ty vzyal moe kajlo?., zanyal moe mesto?" Kto pokoroche, ponizhe, norovit dat' podnozhku i sbit' s nog protivnika. Kto povyshe - navalit'sya i uronit' vraga svoej tyazhest'yu, a potom carapat', bit', kusat'... Vse eto bessil'no, ne bol'no, ne smertel'no i slishkom chasto, chtoby zainteresovat' okruzhayushchih. Drak ne raznimayut. Vot takim byl Hvostov. On dralsya s kem-nibud' kazhdyj den' v barake i v toj glubokoj otvodnoj transhee, kotoruyu kopala nasha brigada. On byl moim zimnim znakomym ya ne videl ego volos. A shapka u nego byla ushanka s izorvannym belym mehom. I glaza temnye, blestyashchie golodnye glaza. YA chitaya inogda stihi, i on smotrel na menya kak na poloumnogo. On vdrug nachal otchayanno bit' kajlom po kamnyu transhei. Kajlo bylo tyazhelym, Hvostov bil naotmash', pochti bez pereryva bil. YA podivilsya takoj sile. My davno byli vmeste, davno golodali. Potom kajlo upalo i zazvenelo. YA oglyanulsya. Hvostov stoyal, rasstaviv nogi, i kachalsya. Koleni ego sgibalis'. On kachnulsya i upal licom vniz. On vytyanul daleko vpered ruki v teh samyh rukavicah, kotorye on kazhdyj vecher sam shtopal. Ruki otkrylis' - na oboih predplech'yah byla tatuirovka. Pavel Mihajlovich byl kapitan dal'nego plavaniya. Roman Romanovich Romanov umiral na moih glazah. Kogda-to on byl u nas kem-to vrode komandira roty: vydaval posylki, sledil za chistotoj v lagernoj zone, slovom, byl na takom privilegirovannom polozhenii, o kakom i mechtat' ne mog nikto iz nas, pyat'desyat vos'moj stat'i i "literok", kak govorili blatnye, ili "liternikov", kak proiznosyat eto slovo vysshie chinovniki lagerej. Predel nashih mechtanij - rabota prachki v bane ili pochinochnym nochnym portnym. Vse, krome kamnya, bylo nam zapreshcheno moskovskimi "osobymi ukazaniyami". Takaya bumaga shla pri dele kazhdogo iz nas. A vot Roman Romanovich byl na takoj nedostupnoj dolzhnosti. I dazhe bystro osvoilsya s ee sekretami: kak otkryvat' posylochnyj yashchik, chtoby sahar sypalsya na pol. Kak razbit' banku s varen'em, zakatit' pod topchan suhari i sushenye frukty. Vsemu etomu Roman Romanovich obuchilsya bystro i znakomstv s nami ne podderzhival. On byl strogo oficialen i derzhalsya kak vezhlivyj predstavitel' togo vysokogo nachal'stva, s kotorym my lichnogo obshcheniya imet' ne mogli. On nikogda nichego ne sovetoval nam. On tol'ko razŽyasnyal: pis'mo mozhno posylat' odno v mesyac, posylki vydayutsya s 8 do 10 vechera v lagernoj komendature i takoe podobnoe. My ne zavidovali Romanu Romanovichu, my tol'ko udivlyalis'. Ochevidno, tug sygralo rol' kakoe-to lichnoe sluchajnoe znakomstvo Romanova. Vprochem, on byl nedolgo, vsego mesyaca dva, komandirom roty. Proshla li ocherednaya poverka shtata (vremya ot vremeni, i obyazatel'no k Novomu godu, takie poverki ustraivayutsya) ili kto-libo "dunul" - pol'zuyas' krasochnym lagernym vyrazheniem. No Roman Romanovich ischez. On byl voennyj rabotnik, polkovnik, kazhetsya. I vot cherez chetyre goda ya popal na "vitaminnuyu komandirovku", gde sobirali hvoyu stlanika - edinstvennogo vechnozelenogo rasteniya zdes'. |tu hvoyu svozili za mnogo soten verst na vitaminnyj kombinat. Tam ee varili, i hvoya prevrashchalas' v tyaguchuyu korichnevuyu smes' nevynosimogo zapaha i vkusa. Ee zalivali v bochki i razvozili po lageryam. Togdashnej mestnoj medicinoj eto schitalos' glavnym obshchedostupnym i obyazatel'nym sredstvom ot cingi. Cinga svirepstvovala, da eshche v sochetanii s pellagroj i prochimi avitaminozami. No vse, komu dovodilos' proglotit' hot' kaplyu etogo strashnogo snadob'ya, soglashalis' luchshe umeret', chem lechit'sya podobnoj chertovshchinoj. No byli prikazy, a prikaz est' prikaz, i pishchu v lageryah ne davali do toj pory, poka porciya lekarstva ne budet proglochena. Dezhurnyj stoyal tut zhe so special'nym kroshechnym cherpachkom. Vojti v stolovuyu bylo nel'zya, minuya razdatchika stlanika, i tak to samoe, chem osobenno dorozhil arestant obed, pishcha, bylo nepopravimo isporcheno etoj predvaritel'noj obyazatel'noj zaryadkoj. Tak dlilos' bolee desyati let... Vrachi pogramotnej nedoumevali - kak mozhet sohranyat'sya v etoj klejkoj mazi vitamin S, chrezvychajno chuvstvitel'nyj ko vsyakim peremenam temperatury. Tolku ot lecheniya ne bylo nikakogo, no ekstrakt prodolzhali razdavat'. Tut zhe, ryadom so vsemi poselkami, bylo ochen' mnogo shipovnika. No shipovnik nikto i ne reshalsya sobirat' - o nem nichego ne govorilos' v prikaze. I tol'ko mnogo pozzhe vojny, v 1952, kazhetsya, godu, bylo polucheno, opyat'-taki ot imeni mestnoj mediciny, pis'mo, gde kategoricheski zapreshchalas' vydacha ekstrakta stlanika, kak razrushayushche dejstvuyushchego na pochki. Vitaminnyj kombinat byl zakryt. No v to vremya, kogda ya vstretilsya s Romanovym, stlanik sobirali vovsyu. Sobirali ego "dohodyagi" - priiskovyj shlak, otbrosy zolotyh zaboev - poluinvalidy, golodayushchie-hroniki. Zolotoj zaboj iz zdorovyh lyudej delal invalidov v tri nedeli: golod, otsutstvie sna, mnogochasovaya tyazhelaya rabota, poboi... V brigadu vklyuchalis' novye lyudi, i Moloh zheval... K koncu sezona v brigade Ivanova ne ostavalos' nikogo, krome brigadira Ivanova. Ostal'nye shli v bol'nicu, "pod sopku" i na "vitaminnye" komandirovki, gde kormili odin raz v den' i hleba bol'she 600 grammov ezhednevno poluchit' bylo nel'zya. My s Romanovym rabotali v tu osen' ne na sbore hvoi. My rabotali na "stroitel'stve". My stroili sebe dom na zimu - letom my zhili v rvanyh palatkah. Byla otmerena shagami ploshchad', postavleny kolyshki, i my vtykali redkuyu izgorod' v dva ryada. Promezhutok zapolnyalsya kuskami zaledenevshego mha i torfa. Vnutri byli nary iz zherdej, odnoetazhnye. Posredine stoyala zheleznaya pechka. Na kazhduyu noch' nam davali porciyu drov, vychislennuyu empiricheski. Odnako u nas ne bylo ni pily, ni topora - eti ostrorezhushchie predmety hranilis' u bojcov ohrany, kotorye zhili v otdel'noj uteplennoj i obitoj faneroj palatke. Pily i topory vydavalis' tol'ko po utram pri razvode na rabotu. Delo v tom, chto na sosednej "vitaminnoj" komandirovke neskol'ko ugolovnikov napali na brigadira. Blatnye chrezvychajno sklonny k teatral'nosti, vnosya ee v zhizn' tak, chto im pozavidoval by Evreinov. Brigadira resheno bylo ubit', i predlozhenie odnogo iz blatarej - otpilit' golovu brigadiru - bylo vstrecheno s vostorgom. Golova byla otpilena obyknovennoj poperechnoj piloj. Vot poetomu-to byl prikaz, zapreshchayushchij ostavlyat' u zaklyuchennyh na noch' topory i pily. Pochemu na noch'? No v prikazah nikto nikogda ne iskal logiki. Kak zhe rezat' drova, chtob polen'ya vlezli v pechku? Bolee tonkie lomalis' nogami, a tolstye celym puchkom s tonkogo konca vkladyvalis' v otverstie goryashchej pechki i postepenno sgorali. Kto-nibud' nogoj podvigal ih glubzhe - vsegda bylo komu prismotret'. |tot svet otkrytoj pechnoj dveri i byl edinstvennym svetom v nashem dome. Poka ne vypal sneg, domik produvalo naskvoz', no krugom sten nagrebli snega, zalili vodoj - i zimovka nasha byla gotova. Dver' zaveshivalas' obryvkom brezenta. Zdes', v etom samom sarae, ya i vstretilsya s Romanom Romanovichem. On ne uznal menya. Odet on byl kak "ogon'", kak govoryat blatnye - i vsegda metko, kloch'ya vaty torchali iz telogrejki, iz bryuk, iz shapki. Nemalo raz, verno, prihodilos' Romanu Romanovichu begat' "za ugolechkom", chtoby razzhech' papirosu kakogo-nibud' blatarya... Glaza ego blesteli golodnym bleskom, a shcheki byli takimi zhe rumyanymi, kak i ran'she, tol'ko ne napominali vozdushnye shary, a tugo obtyagivali skuly. Roman Romanovich lezhal v uglu i s shumom vtyagival v sebya vozduh. Podborodok ego podnimalsya i opuskalsya. Konchaetsya, skazal Denisov, sosed ego. U nego portyanki horoshie. I, lovko sdernuv s nog umirayushchego burki, Denisov otmotal eshche krepkie zelenye odeyal'nye portyanki. - ...Vot tak, skazal on, grozno glyadya na menya. No mne bylo vse ravno. Trup Romanova vynosili, kogda nas vystraivali pered razvodom na rabotu. SHapki u nego tozhe ne bylo. Poly rasstegnutogo bushlata volochilis' no zemle. Umer li Volodya Dobrovol'cev, pojntist? Pojntist - rabota eto ili nacional'nost'? |to byla rabota, vyzyvayushchaya zavist' v barakah pyat'desyat vos'moj stat'i. Otdel'nye baraki dlya politicheskih v obshchem lagere, gde byli baraki i "bytovikov" i ugolovnikov-recidivistov, za obshchej provolokoj, byli, konechno, yuridicheskim izdevatel'stvom. Ot napadenij shpany i krovavyh blatnyh raschetov eto nikogo ne zashchishchalo. Pojnt - eto zheleznaya truba s goryachim parom. |tot goryachij par razogrevaet kamennuyu porodu, smerzshijsya galechnik; rabochij vremya ot vremeni vygrebaet razogretyj kamen' metallicheskoj lozhkoj velichinoj s chelovecheskuyu ladon', s trehmetrovoj rukoyatkoj. Rabota schitaetsya kvalificirovannoj, poskol'ku pointist dolzhen otkryvat' i zakryvat' krany s goryachim parom, kotoryj idet po trubam iz budki, ot bojlera primitivnogo parovogo prisposobleniya. Byt' bojleristom eshche luchshe, chem pojntistom. Ne vsyakij inzhener-mehanik s pyat'desyat vos'moj stat'ej mog mechtat' o podobnoj rabote. I ne potomu, chto eto bylo kvalifikaciej. CHistoj sluchajnost'yu bylo to, chto iz tysyach lyudej na etu rabotu byl napravlen Volodya. No eto preobrazilo ego. Emu ne prihodilos' dumat' o tom, kak by sogret'sya - vechnaya mysl'... Ledenyashchij holod ne pronizyval vse ego sushchestvo, ne ostanavlival rabotu mozga. Goryachaya truba spasala ego. Vot pochemu vse i zavidovali Dobrovol'cevu. Byli razgovory o tom, chto nesprosta on sdelan pojntistom - eto vernoe dokazatel'stvo, chto on osvedomitel', shpion... Konechno, blatnye vsegda govorili - raz sanitarom rabotal v lagere - znachit, pil trudovuyu krov', i cenu podobnym suzhdeniyam lyudi znali: zavist' plohaya sovetchica. Volodya srazu kak-to bezmerno vyros v nashih glazah, kak budto sredi nas obnaruzhilsya zamechatel'nyj skripach. A to, chto Dobrovol'cev - eto nado bylo po usloviyam raboty - uhodil odin i, vyhodya iz lagerya cherez vahtu, otkryv vahtennoe okoshechko, krichal tuda svoj nomer "dvadcat' pyat'" takim radostnym golosom, gromkim golosom ot etogo my uzhe davno otvykli. Inogda on rabotal bliz nashego zaboya. I my, po pravu znakomstva, begali po ocheredi gret'sya k trube. Truba byla dyujma poltora v diametre, ee mozhno bylo ohvatit' rukoj, szhit' v kulake, i teplo oshchutimo perelivalos' iz ruk v telo, i ne bylo sil otorvat'sya, chtoby vozvrashchat'sya v zaboj, v moroz... Volodya ne gnal nas, kak drugie pojntisty. Nikogda on ne govoril nam ni slova, hotya ya znayu, chto pojntistam bylo zapreshcheno puskat' gret'sya okolo trub nashego brata. On stoyal, okruzhennyj oblakami gustogo belogo para. Odezhda ego zaledenela. Kazhdaya vorsinka bushlata blestela, kak hrustal'naya igla. On nikogda s nami ne razgovarival - vse zhe cena etoj raboty byla, ochevidno, slishkom dorogoj. V rozhdestvenskij vecher etogo goda my sideli u pechki. ZHeleznye ee boka po sluchayu prazdnika byli krasnee, chem obyknovenno. CHelovek oshchushchaet raznicu temperatury mgnovenno. Nas, sidyashchih za pechkoj, tyanulo v son, v liriku. - Horosho by, bratcy, vernut'sya nam domoj. Ved' byvaet zhe chudo... - skazal konogon Glebov, byvshij professor filosofii, izvestnyj v nashem barake tem, chto mesyac nazad zabyl imya svoej zheny.- Tol'ko, chur, pravdu. - Domoj? - Da. - YA skazhu pravdu,- otvetil ya.- Luchshe by v tyur'mu. YA ne shuchu. YA ne hotel by sejchas vozvrashchat'sya v svoyu sem'yu. Tam nikogda menya ne pojmut, ne smogut ponyat'. To, chto im kazhetsya vazhnym, ya znayu, chto eto pustyak. To, chto vazhno mne - to nemnogoe, chto u menya ostalos', ni ponyat', ni pochuvstvovat' im ne dano. YA prinesu im novyj strah, eshche odin strah k tysyache strahov, perepolnyayushchih ih zhizn'. To, chto ya videl, cheloveku ne nado videt' i dazhe ne nado znat'. Tyur'ma eto drugoe delo. Tyur'ma - chto svoboda. |to edinstvennoe mesto, kotoroe ya znayu, gde lyudi ne boyas' govorili vse, chto oni dumali. Gde oni otdyhali dushoj. Otdyhali telom, potomu chto ne rabotali. Tam kazhdyj chas sushchestvovaniya byl osmyslen. - Nu, zamolol, skazal byvshij professor filosofii. |to potomu, chto tebya na sledstvii ne bili. A kto proshel cherez metod nomer tri, te drugogo mneniya... - Nu a ty, Petr Ivanych, chto skazhesh'? Petr Ivanovich Timofeev, byvshij direktor ural'skogo tresta, ulybnulsya i podmignul Glebovu. - YA vernulsya by domoj, k zhene, k Agnii Mihajlovne. Kupil by rzhanogo hleba buhanku! Svaril by kashi iz magara - vedro! Sup-galushki - tozhe vedro! I ya by el vse chto. Vpervye v zhizni naelsya by dosyta etim dobrom, a ostatki zastavil by est' Agniyu Mihajlovnu. - A ty? - obratilsya Glebov k Zvonkovu, zabojshchiku nashej brigady, a v pervoj svoej zhizni krest'yaninu ne to YAroslavskoj, ne to Kostromskoj oblasti. - Domoj, ser'ezno, bez ulybki, otvetil Zvonkov. - Kazhetsya, prishel by sejchas i ni na shag by ot zheny ne othodil. Kuda ona, tuda i ya, kuda ona, tuda i ya. Vot tol'ko rabotat' menya zdes' otuchili - poteryal ya lyubov' k zemle. Nu, ustroyus' gde-libo... - A ty? - ruka Glebova tronula koleno nashego dneval'nogo. - Pervym delom poshel by v rajkom partii. Tam, ya pomnyu, okurkov byvalo na polu bezdna... - Da ty ne shuti... - YA i ne shuchu. Vdrug ya uvidel, chto otvechat' ostalos' tol'ko odnomu cheloveku. I etim chelovekom byl Volodya Dobrovol'cev. On podnyal golovu, ne dozhidayas' voprosa. V glaza emu padal svet rdeyushchih uglej iz otkrytoj dvercy pechki - glaza byli zhivymi, glubokimi. - A ya, - i golos ego byl pokoen i netoropliv,- hotel by byt' obrubkom. CHelovecheskim obrubkom, ponimaete, bez ruk, bez nog. Togda ya by nashel v sebe silu plyunut' im v rozhu za vse, chto oni delayut s nami. (1960) KAK |TO NACHALOSX Kak eto nachalos'? V kakoj iz zimnih dnej izmenilsya veter i vse stalo slishkom strashnym? Osen'yu my eshche rabo... Kak eto nachalos'? Brigadu Klyueva zaderzhali na rabote. Neslyhannyj sluchaj. Zaboj byl oceplen konvoem. Zaboj - eto razrez, yama ogromnaya, po krayu kotoroj i vstal konvoj. A vnutri koposhilis' lyudi, toropyas', podgonyaya drug druga. Odni - s zataennoj trevogoj, drugie - s tverdoj veroj, chto etot den' sluchajnost', etot vecher sluchajnost'. Pridet rassvet, utro i vse razveetsya, vse vyyasnitsya, i zhizn' pojdet hotya i po-lagernomu, no po-prezhnemu. Zaderzhka na rabote. Zachem? Poka ne vypolnyat dnevnogo zadaniya. Tonko vizzhala metel', melkij suhoj sneg bil po shchekam, kak pesok. V treugol'nyh luchah "yupiterov", podsvechivayushchih nochnye zaboi, sneg krutilsya, kak pylinki v solnechnom luche, byl pohozh na pylinki v solnechnom luche u dverej otcovskogo saraya. Tol'ko v detstve vse bylo malen'koe, teploe, zhivoe. Zdes' vse bylo ogromnoe, holodnoe i zlobnoe. Skripeli derevyannye koroba, v kotoryh vyvozili grunt k otvalam. CHetyre cheloveka hvatali korob, tolkali, tashchili, katili, pihali, volokli korob k krayu otvala, razvorachivali i oprokidyvali, vysypaya merzlyj kamen' na obryv. Kamni negromko katilis' vniz. Von - Krupyanskij, von - Nejman, von sam brigadir Klyuev. Vse speshat, no net konca rabote. Uzhe bylo okolo odinnadcati chasov vechera - a gudok byl v pyat', priiskovaya sirena progudela v pyat', provizzhala v pyat',- kogda brigadu otpustili "domoj". "Domoj" v barak. A zavtra v pyat' utra -podŽem i novyj rabochij den', i novyj dnevnoj plan. Nasha brigada smenyala klyuevskuyu v etom zaboe. Segodnya nas postavili na rabotu v sosednij zaboj, i tol'ko v dvenadcat' nochi my smenili brigadu Klyueva. Kak eto nachalos'? Na priisk vdrug priehalo mnogo, ochen' mnogo "bojcov". Dva novyh baraka, rublenyh baraka, kotorye stroili zaklyuchennye dlya sebya,- byli otdany ohrane. My ostalis' zimovat' v palatkah - rvanyh brezentovyh palatkah, probityh kamnyami ot vzryvov v zaboe. Palatki byli utepleny: v zemlyu byli vryty stolby, i na rejki natyanut tol'. Mezhdu palatkoj i tolem - sloj vozduha. Zimoj, govoryat, snegom zab'ete. No vse eto bylo posle. Nashi baraki byli otdany ohrane - vot sut' sobytiya. Ohrane baraki ne ponravilis', ved' eto byli baraki iz syrogo lesa - listvennica derevo kovarnoe, lyudej ne lyubit, steny, poly i potolki za celuyu zimu ne vysohnut. |to vse ponimali zaranee i te, ch'imi bokami predpolagalos' sushit' baraki, i te, komu baraki dostalis' sluchajno. Ohrana prinyala svoe bedstvie kak dolzhnuyu severnuyu trudnost'. Zachem na priiske "Partizan" ohrana? Priisk nebol'shoj vsego dve-tri tysyachi zaklyuchennyh v 1937 godu. Sosedi "Partizana" - priisk "SHturmovoj" i Berzino (budushchij Verhnij At-Uryah) byli gorodami s naseleniem dvenadcat' - chetyrnadcat' tysyach chelovek zaklyuchennyh. Razumeetsya, smertnye vihri 1938 goda sushchestvenno eti cifry izmenili. No vse eto bylo posle. A sejchas zachem "Partizanu" ohrana? V 1937 godu na priiske "Partizan" byl edinstvennyj bessmennyj dezhurnyj boec, vooruzhennyj naganom, legko navodivshij poryadok v smirennom carstve "trockistov". Blatari? Dezhurnyj smotrel skvoz' pal'cy na milye prodelki blatarej, na ih grabitel'skie ekspedicii i gastroli - i diplomaticheski otsutstvoval v osobenno ostryh sluchayah. Vse bylo "tiho". A teper' vdrug vidimo-nevidimo konvoirov. Zachem? Vdrug uvezli kuda-to celuyu brigadu otkazchikov ot raboty "trockistov", kotorye po tem vremenam, vprochem, ne nazyvalis' otkazchikami, a gorazdo myagche "nerabotayushchimi". Oni zhili v otdel'nom barake posredi poselka, neogorozhennogo poselka zaklyuchennyh, kotoryj togda i ne nazyvalsya tak strashno, kak v budushchem, v ochen' skorom budushchem "zonoj". "Trockisty" na zakonnom osnovanii poluchali shest'sot grammov hleba v den' i privarok, kakoj polozheno, i ne rabotali vpolne oficial'no. Lyuboj arestant mog prisoedinit'sya k nim, perejti v nerabotayushchij barak. Osen'yu tridcat' sed'mogo goda v etom barake zhilo sem'desyat pyat' chelovek. Vse oni vnezapno ischezli, veter vorochal nezakrytoj dver'yu, a vnutri byla nezhilaya chernaya pustota. Vdrug okazalos', chto kazennogo pajka, pajki - ne hvataet, chto ochen' hochetsya est', a kupit' nichego nel'zya, a poprosit' u tovarishcha - nel'zya. Seledku, kusok seledki eshche mozhno poprosit' u tovarishcha, no hleb? Vnezapno stalo tak, chto nikto nikogo ne ugoshchal nichem, vse stali est', chto-to zhevat' ukradkoj, naskoro, v temnote, nashchupyvaya v sobstvennom karmane hlebnye kroshki. Poiski etih kroshek stali pochti avtomaticheskim zanyatiem cheloveka v lyubuyu svobodnuyu ego minutu. No svobodnyh minut stanovilos' vse men'she i men'she. V sapozhnoj masterskoj vechno stoyala ogromnaya bochka s ryb'im zhirom. Bochka byla rostom s polcheloveka, i vse zhelayushchie sovali v etu bochku gryaznye tryapki i mazali svoi botinki. Ne srazu ya dogadalsya, chto rybij zhir - eto zhir, maslo, pitanie, chto etu sapozhnuyu smazku mozhno est', - ozarenie bylo podobno arhimedovoj evrike. YA brosilsya, to est' poplelsya v masterskuyu. Uvy bochki v masterskoj davno uzhe ne bylo, drugie lyudi uzhe shli toj zhe dorogoj, na kotoruyu ya tol'ko-tol'ko vstupal. Na priisk byli privezeny sobaki, nemeckie ovcharki. Sobaki? Kak eto nachalos'? Za noyabr' zabojshchikam ne zaplatili deneg. YA pomnyu, kak v pervye dni raboty na priiske, v avguste i sentyabre, okolo nas, rabotyag, ostanavlivalsya gornyj smotritel' - nazvanie eto ucelelo, dolzhno byt', s nekrasovskih vremen i govoril: "Ploho, rebyata, ploho. Tak budete rabotat' i domoj posylat' budet nechego". Proshel mesyac, i vyyasnilos', chto u kazhdogo byl kakoj-to zarabotok. Odni poslali den'gi domoj pochtovym perevodom, uspokaivaya svoi sem'i. Drugie pokupali na eti den'gi v lagernom magazine, v lar'ke, papirosy, molochnye konservy, belyj hleb... Vse eto vnezapno, vdrug konchilos'. Poryvom vetra pronessya sluh, "parasha", chto bol'she deneg platit' ne budut. |ta "parasha", kak i vse lagernye "parashi", polnost'yu podtverdilas'. Raschet budet tol'ko pitaniem. Nablyudat' za vypolneniem plana, krome lagernyh rabotnikov, im zhe imya legion, i krome proizvodstvennogo nachal'stva, umnozhennogo v dostatochnoe kolichestvo raz, - budet vooruzhennaya lagernaya ohrana, bojcy. Kak eto nachalos'? Neskol'ko dnej dula purga, avtomobil'nye dorogi byli zabity snegom, gornyj pereval byl zakryt. V pervyj zhe den', kak prekratilsya snegopad - vo vremya meteli my sideli doma,- posle raboty nas poveli ne "domoj". Okruzhennye konvoem, my shli ne spesha nestrojnym arestantskim shagom, shli ne odin chas, po kakim-to nevedomym tropam dvigayas' k perevalu, vse vverh, vverh - ustalost', krutizna podŽema, razrezhennost' vozduha, golod, zloba - vse ostanavlivalo nas. Kriki konvoirov podbodryali nas kak pleti. Uzhe nastupila polnaya temnota, bezzvezdnaya noch', kogda my uvideli ogni mnogochislennyh kostrov na dorogah bliz perevala. CHem glubzhe stanovilas' noch', tem yarche goreli kostry, goreli plamenem nadezhdy, nadezhdy na otdyh i edu. Net, eti kostry byli zazhzheny ne dlya nas. |to byli kostry konvoirov. Mnozhestvo kostrov v sorokagradusnom, pyatidesyatigradusnom moroze. Na tri desyatka verst zmeilis' kostry. I gde-to vnizu v snegovyh yamah stoyali lyudi s lopatami i raschishchali dorogu. Snegovye borta uzkoj transhei podnimalis' na pyat' metrov. Sneg kidali snizu vverh po terrasam, perekidyvaya dvazhdy, trizhdy. Kogda vse lyudi byli rasstavleny i ocepleny konvoem - zmejkoj kostrovyh ognej,- rabochie byli predostavleny sami sebe. Dve tysyachi lyudej mogli ne rabotat', mogli rabotat' ploho ili rabotat' otchayanno - nikomu do etogo ne bylo dela. Pereval dolzhen byt' ochishchen, i poka on ne budet ochishchen - nikto ne tronetsya s mesta. My stoyali v etoj snegovoj yame mnogo chasov, mahaya lopatami, chtoby ne zamerznut'. V etu noch' ya ponyal odnu strannuyu veshch', sdelal nablyudenie, mnogo raz potom podtverzhdennoe. Truden, muchitel'no truden i tyazhel desyatyj, odinnadcatyj chas takoj dobavochnoj raboty, a posle perestaesh' zamechat' vremya - i Velikoe Bezrazlichie ovladevaet toboj - chasy idut, kak minuty, eshche skoree minut. My vernulis' "domoj" posle dvadcati treh chasov raboty - est' vovse ne hotelos', i soedinennyj sutochnyj privarok vse eli neobychno lenivo. S trudom udalos' zasnut'. Tri smertnyh vihrya skrestilis' i klokotali v snezhnyh zaboyah zolotyh priiskov Kolymy v zimu tridcat' sed'mogo - tridcat' vos'mogo goda. Pervym vihrem bylo "berzinskoe delo". Direktor Dal'stroya, otkryvatel' lagernoj Kolymy |duard Berzin*, byl rasstrelyan kak * |. Berzin rasstrelyan v avguste 1938 g. yaponskij shpion v konce tridcat' sed'mogo goda. Vyzvan v Moskvu i rasstrelyan. S nim vmeste pogibli ego blizhajshie pomoshchniki - Filippov, Majsuradze, Egorov, Vas'kov, Cvirko - vsya gvardiya "vishercev"