onyat' fotografa bessmyslenno. Teh, kogo bylo prikazano snyat' dlya partdokumentov, snyali, a ego net. Znachit, divizionnaya partkomissiya ne utverdila resheniya partbyuro, reshila vozderzhat'sya ot vydachi emu novogo partbileta. Kakie tut mogli byt' eshche ob®yasneniya? Tol'ko eto! On rasteryanno ostanovilsya. Do sih por, za eti poltora mesyaca na fronte, emu ne raz v trudnye minuty pomogala mysl', chto v konce koncov vse v ego zhizni budet kak bylo, ne mozhet byt', chtob on ne dobilsya etogo sam i chtob emu ne pomogli drugie! Byli dni osobenno zhestokih boev, kak togda na kirpichnom zavode, kogda voina zapolnyala vse i, kazalos', nichego drugogo uzhe ne sushchestvuet, krome tvoego pulemeta i malen'kih, pojmannyh na pricel figurok nemcev na belom snegu. A vse-taki eta mysl' o doverni i spravedlivosti dazhe i v takie dni zhila gde-to v ugolke dushi, i ne tol'ko zhila, no i pomogala voevat' tak, kak on voeval. Den', kogda ego vyzvali na partbyuro polka, chtoby poluchit' ot nego ustnye ob®yasneniya ob utrate partbileta, ostalsya v ego pamyati kak den' poslednego - tak emu kazalos' togda - ispytaniya. CHleny partbyuro polka poverili emu v glavnom - chto on govoril pravdu o tom utre pod Vereej, kogda ochnulsya odin, bez Zolotareva. I hotya eta pravda na pervyj vzglyad i im pokazalas' nepravdopodobnoj, no potom oni ponyali: on govorit ee imenno potomu, chto ne hochet lgat', dazhe esli by lozh' byla vo spasenie. "Tovarishchi! - skazal on togda chlenam polkovogo byuro. - Nu chto ya vam mogu eshche skazat'? Ne znayu ya, kuda on delsya! Ne zakapyval ya ego i ne rval! Ne znayu, mozhet byt', i zakopal by, esli by nichego drugogo ne ostavalos'. No ne zakapyval, ponimaete? Reshajte, kak znaete, a vrat' ne budu!" I oni poverili emu v tom, v chem ran'she drugie lyudi somnevalis', poverili potomu, chto segodnya znali ego luchshe, chem te, drugie lyudi. Emu dali strogij vygovor za uteryu partbileta i postanovili: prosit' divpartkomissiyu o vydache novogo. I hotya rech' shla o strogom vygovore, Sincov byl schastliv v tot den', i, kazalos', uzhe nikto ne mozhet otnyat' u nego etogo! I vot otnyali! Schastlivaya uverennost', s kotoroj on zhil poslednie dni, s kotoroj on i sejchas shel syuda, a pered etim tak netoroplivo sobiralsya, - eta schastlivaya uverennost' ruhnula... Znachit, gde-to v drugom meste, v divizii ili gde-to eshche, emu opyat' ne verili. Ne verili ego proshlomu, hotya ego nastoyashchee bylo u nih kak na ladoni! On prostoyal celuyu minutu, oburevaemyj vsemi etimi myslyami, dazhe povernul v zemlyanku, no peredumal i poshel k Malininu. Malinin sidel za stolom v nakinutom na plechi polushubke i s nedovol'nym vidom slushal sidevshuyu naprotiv nego staruyu zhenshchinu v valenkah, teplom platke i chernoj zheleznodorozhnoj shineli. Ona na chto-to zhalovalas' Malininu. Kogda Sincov voshel, zhenshchina zamolchala, a Malinin vse s tem zhe nedovol'nym licom poluobernulsya k nemu. - CHto skazhesh'? - Razreshite obratit'sya, tovarishch starshij politruk? - Sejchas obratish'sya, obozhdi, - hmuro skazal Malinin. Sincov ot nechego delat', uzhe ne v pervyj raz, okinul vzglyadom podval, sluzhivshij pomeshcheniem komandnogo punkta i zhil'em Malininu i komandiru batal'ona Ryabchenko. Podval byl nizkij i dlinnyj; polovina ego byla zabita do potolka ruhlyad'yu, ostavshejsya ot evakuirovannogo otsyuda gospitalya. Ryabchenko snachala dazhe ne hotel idti syuda iz-za etogo, no podval byl teplyj; Malinin teplo lyubil, a zarazy ne boyalsya i nastoyal na svoem. Gospital'nuyu ruhlyad' koe-kak prodezinficirovali, a ostatkami tumbochek i gofrirovannyh kartonnyh korobok ot lekarstv rastaplivali "burzhujku". ZHenshchina byla iz Podol'ska i zhalovalas', chto dobrovol'no zapisalas' v diviziyu v sanitarki, a teper', kogda vseh razverstali po batal'onam, ee ne berut. - Vas utrom ne bylo, prihodila k zamestitelyu k vashemu, ryzhen'kij takoj, moloden'kij... - Ne k zamestitelyu, - nravouchitel'no popravil ee Malinin, - a k komandiru batal'ona. |to komandir batal'ona byl. - Nu, mne vse ravno, - skazala zhenshchina. - Tak on dvuh molodyh sanitarok vzyal, a ya, govorit, emu uzhe ne po shtatu. Konechno, on sam eshche moloden'kij, ya ponimayu... - Vy eto bros'te, - serdito skazal Malinin, - bros'te eti nameki, ponyatno vam? - Vyhodit, mne teper' obratno v Podol'sk ehat'? - Mozhet, i tak. - Ne poedu! Vy chelovek vzroslyj, vy ponimat' dolzhny! YA tridcat' let po bol'nicam rabotayu, tol'ko v nashej zheleznodorozhnoj - dvadcatyj. Mne chego nado? Mne nichego ne nado. Mne tol'ko obidno, chto u vas takie neopytnye sanitarki rabotayut. Malo chego eshche umeyut; tol'ko i schast'ya, chto molodye. YA troih perevyazhu, poka oni odnogo, - vot chto mne obidno! - Ranenyh ne tol'ko perevyazyvat', ih i s polya boya vynosit' nado, - skazal Malinin. - A na pole boya sila nuzhna i molodost'. - A ty chto-to ne bol'no molodoj, - poglyadev na Malinina, skazala zhenshchina. - |to verno, - soglasilsya on. - A na vojne mesto sebe nashel, s letami ne poschitalsya? - Nu i chto? - Nu i vse! Pushchaj tvoego ryzhen'kogo, esli chto, molodye vytyagivayut, raz on na nih luchshe nadeetsya, a uzh tebya, starichka, ya na plechi vzvalyu! - Znachit, razdelenie truda, - usmehnulsya Malinin takomu neozhidannomu hodu myslej. - Valenki u menya svoi, - skazala zhenshchina. - Tol'ko uzh shinel'ku dajte. Moya shinel'ka chernaya, na snegu primetnaya. - Ona schitala vopros reshennym; tak ono i bylo. - Na-ka vot, - poryvshis' v karmane shineli, vytashchila ona i polozhila pered Malininym na stol bumazhku. - CHto eto? - ne glyadya, sprosil on. - Putevka podol'skaya, - otozvalas' zhenshchina. - A ty kak dumal? YA ne Hrista radi k tebe prishla. Menya rajkom v armiyu otbiral. Malinin nichego ne otvetil, vzyal bumazhku, napisal na nej chto-to karandashom, potom priostanovilsya, posmotrel na zhenshchinu i sprosil: - Ushanku tebe vypisyvat'? - A eto kak budesh' zvat'! - veselo otkliknulas' ona, i v golose ee poslyshalis' privychnye notki razbitnoj bol'nichnoj nyani. - "Tetej Pashej" budesh' zvat' - togda i v platke sojdu, a "bojcom Kulikovoj" - vypisyvaj ushanku! - Ladno, vypishu. - Malinin pripisal eshche strochku i otdal zhenshchine bumazhku. - Idite stanovites' na kotlovoe i veshchevoe. A v ostal'nom - vernetsya komandir batal'ona, soglasuem. Eshche zajdete. - On kivnul, ne vstavaya, i zhenshchina s bumazhkoj v rukah poshla k vyhodu. Teper' Sincov horosho uvidel ee lico v krupnyh morshchinah, lico zhenshchiny uzhe staroj, no eshche sil'noj mnogoletneyu privychkoj k upornomu i nesladkomu trudu. Prohodya mimo Sincova, ona mel'kom vzglyanula na nego. V glazah u nee eshche svetilos' torzhestvo oderzhannoj pobedy. "A kakaya pobeda? - podumal Sincov. - Idti sanitarkoj v batal'on, v rotu, v samoe peklo! Drugaya by kakaya-nibud' za tysyachu verst ubezhala ot takoj pobedy..." - CHto, obizhat'sya prishel? - s mesta v kar'er sprosil Malinin, pokazav Sincovu, chtoby on sel. I Sincov sel na eshche tepluyu taburetku. Malinin smotrel na nego, i chem yasnee videl, do kakoj stepeni podavlen Sincov, tem ego sobstvennoe lico delalos' vse mrachnee. Prinimaya na sebya otvetstvennost' za kakogo-nibud' cheloveka, Malinin imel privychku s etoj minuty dumat' o nem bol'she, chem o sebe samom. Sincov ne znal, chto vopros o vydache emu novogo partbileta prohodil cherez byuro polka vovse ne tak gladko, kak emu pokazalos'. Do byuro Malinin celyj chas govoril s sekretarem. "Napisal ty o nem horosho, kak govoritsya, za slovom v karman ne polez, - skazal sekretar', - i po sushchestvu vozrazhenij net. No podumaj sam, ty v etih delah opytnee menya: ne rano li nam stavit' vopros o cheloveke, vsego poltora mesyaca nazad utrativshem partijnyj bilet?" Na eto Malinin serdito vozrazil, chto, mozhet, i na front togda posylat' rano. A to na front posylat' ne boyalis', za pulemetom na kirpichnom zavode protiv nemeckoj ataki ostavit' ne poboyalis', ordenom za eto nagradit' ne poboyalis', a partijnyj dokument vydat' boimsya. "YA lichno ne boyus', - skazal on. - A naschet "rano", tak iz toj roty, posle kirpichnogo zavoda, v stroyu dvoe: on da ya. CHto zh, mozhno i eshche podozhdat'..." |tot vopros byl snyat, no zato voznik drugoj. Rech' shla o tom putanom, po mneniyu sekretarya, ob®yasnenii, kotoroe daval Sincov o potere partbileta i drugih dokumentov. "To li tak, to li etak, to li pamyat' otshiblo... Ploho veritsya!" "A kakoj raschet emu vrat'? Skazal by, chto zakopal, da i vse". "Vozmozhno, sperva sgoryacha pridumal, schital, tak luchshe, - a potom hot' i vyshlo huzhe, da pyatit'sya uzhe pozdno. CHto, razve ne byvaet?" "CHego ne byvaet!.. - skazal Malinin. - No ya lichno emu veryu. Davaj stav' na byuro: kak lyudi poveryat..." Lyudi poverili. No uzhe potom, posle byuro, sekretar', sidya vmeste s Malininym, kotoryj pomogal emu oformit' protokol, vse-taki vzdohnul i skazal: "Tebe, konechno, vidnee, kak staromu kadroviku, no boyus', chto divpartkomissiya s takim ob®yasneniem ob utere partbileta ne utverdit nashe reshenie". "Pozhivem - uvidim", - otvetil togda Malinin, uverennyj v svoej pravote. I vot pozhili, uvideli! Malinin uznal ob etom eshche dva chasa nazad, kogda sekretar' polkovogo byuro pozvonil i skazal, chto iz divizii pridet fotograf i nado podgotovit' vseh prinyatyh, krome Sincova. Malinin nichego ne otvetil, no pro sebya molcha reshil, chto opyat' dojdet s etim delom do komissara divizii. Pravda, divizii ne vezlo. V nej s nachala vojny smenyalsya uzhe tretij komissar. Tot komissar, kotoromu Malinin posle boya na kirpichnom zavode lichno otdal pis'mennoe ob®yasnenie Sincova i cherez kotorogo potom zaprashival ob uchetnoj kartochke, teper' lezhal v gospitale. Togda tot komissar skazal pro Sincova, chto delo yasnoe, pust' voyuet, a pridet vremya, zasluzhit, postavim vopros i o vosstanovlenii v partii. Teper' togo komissara ne bylo, byl novyj, i s nim nado bylo nachinat' razgovor nanovo. "Nu chto zh, nachnu nanovo, - upryamo podumal Malinin, - a nado budet, tak i povyshe napishu". Prihoda Sincova on zhdal i dazhe udivilsya by, esli b tot ne prishel; eto znachilo by, chto Sincov ne verit v svoyu pravotu. - Takie dela, Sincov! - posle dolgogo molchaniya, pervym preryvaya ego, skazal Malinin. - Ne utverdili? - sprosil Sincov. - Poka zaderzhali. - Pochemu? - Poka ne znayu. - A dumaete? - Dumayu, vse potomu zhe... - Aleksej Denisovich, mozhno na polnuyu otkrovennost'? - sprosil Sincov golosom, predveshchavshim malo horoshego. - Valyaj. - Malinin ponimal, chto Sincov oglushen neozhidannost'yu i dolzhen vygovorit'sya... "Nu chto zh, pust'. Raz nakipelo, vse ravno ne uderzhit, skazhet. I pust' luchshe mne, chem drugomu". - Znachit, na polnuyu otkrovennost'? - povtoril Sincov. - A ty ne pugaj menya, - skazal Malinin. - YA pravdy ne boyus', i nepravdy tozhe. - A togda skazhite, - Sincov poblednel, - chto dorozhe: chelovek ili bumaga? - A ty kak dumaesh'? - V golose Malinina negromko zvyaknulo zhelezo. No Sincov ne obratil na eto vnimaniya. - YA sejchas dumayu, chto bumaga dorozhe. Lezhit ona gde-nibud' v lesu, gniet i dumaet obo mne: "Vresh'! Schitaesh', ty bez menya chelovek? Net, bez menya ty ne chelovek! Ne ty vinovat, ne ty menya brosil, a vse ravno zhit' tebe bez sebya ne dam!" - |to ona tebe govorit. A ty ej? - vse s tem zhe tihim zhelezom v golose sprosil Malinin. - A ya molchu, Aleksej Denisovich! Zayavleniya pishu, ob®yasneniya... ZHdu, kto kogo peretyanet: ya ili bumaga. - Esli tol'ko bumaga tam, v lesu, gniet, zachem ob nej hlopochesh'? A esli tam partbilet tvoj, to v partiyu tebya silkom ne tashchili, sam shel i sam znal, kakaya partbiletu cena! I raz stoish' na svoem, na tom, chto ne zaryval, raz hot' udavi, a stoish' na svoem, znachit, ne tak eto prosto. Zaryl ili porval - odin chelovek, a sovral - drugoj... - A kak byt' tomu, kto pravdu skazal? Nauchimsya my kogda-nibud' lyudyam verit', ili eto nam lishnee? - perebil ego Sincov. - A ty na kogo obizhat'sya syuda prishel? - v svoyu ochered' perebil ego Malinin. Kak by ni sochuvstvoval on Sincovu, kak by krepko ni svyazyvala ih boevaya zhizn', byli v ego vzglyadah punkty, po kotorym on nikogda ne smyagchal suzhdenij. - Na menya? CHto sam sovetoval tebe podat', a teper' ne nastoyal? Pravil'no. No rano. YA eshche ot svoego slova ne otstupilsya. Ili na partbyuro? Tozhe rano, i ono eshche poslednego slova ne skazalo... Na divizionnuyu partkomissiyu obizhaesh'sya? A ty kogo-nibud' iz nee v glaza videl? - vdrug sam sebya oborvav, sprosil Malinin. - Pokuda net, otkuda zhe? - I oni tebya ne videli! A nashim s toboj bumazhkam ne veryat! - usmehnulsya Malinin. - Mozhet, im, kak i tebe, chelovek dorozhe bumazhek! Mozhet, im na tebya snachala posmotret' nado, a potom reshat'! Ne dopuskaesh'? A ya vot dopuskayu. No i dopuskayu, s drugoj storony, chto tam kakoj-nibud' suhar' sidit, kotorogo snizu ne razmochish', kotorogo tol'ko sverhu razmochit' mozhno. Partiya bol'shaya, v nej raznye lyudi byvayut. |to uzh ne ty mne, a ya tebe govoryu, raz na polnuyu otkrovennost'! No zamahivat'sya na partiyu ne smej! - vdrug povysil on golos i dazhe vstal pri etih slovah. - "Kogda eto my verit' lyudyam nauchimsya?" - peredraznil on Sincova. - Ish' ty, kakoj bystryj! Iz svoej bolyachki celyj lozung vyvel! - Bolyachka-to bolit, Aleksej Denisovich, - skazal Sincov i tozhe vstal. On ne byl zadet vspyshkoj Malinina: chuvstvoval, chto Malinin rasstroen proisshedshim ne men'she, chem on sam. - Na, derzhi, - cherez stol protyanul emu ruku Malinin, po svoej privychke, kak vsegda, kogda zdorovalsya i proshchalsya, hmuryas' i ne glyadya v glaza. - Aleksej Denisovich, - pozhimaya ruku Malininu, ne uderzhalsya i buhnul Sincov, - a skazhite: orden mne po tem zhe prichinam ne priderzhat? CHto-to dolgo ne vruchayut. Malinin tol'ko usmehnulsya neleposti etogo predpolozheniya. Otkrovennost' Sincova emu dazhe ponravilas': za pej stoyalo doverie. - YA vizhu, ty vovse psihovannyj stal. Govoryat, general ordena uzhe tri dnya v sumke vozit. Pozavchera artilleristam vruchal, vchera - v devyanosto vtorom. Vozmozhno, eshche segodnya u nas budet. Sincov poprosil razresheniya idti, no u samyh dverej povernulsya i poryvisto povtoril to zhe samoe, chto odnazhdy skazal Malininu eshche v Moskve, v rajkome: - CHto by tam ni bylo so mnoj, a vashego otnosheniya ya nikogda ne zabudu. - A-a! - nebrezhno mahnul rukoj Malinin. - Vstretish' posle vojny v Moskve na ulice, skazhesh': "Zdravstvuj, Malinin!" - i na tom spasibo! - On snova mahnul rukoj, poshel vdol' stola i kruto povernulsya spinoj: vyslushivat' blagodarnosti bylo ne v ego privychke. Poshagav vzad i vpered po podvalu i iskosa kinuv vzglyad na dver', zakryvshuyusya za Sincovym, Malinin gluboko vzdohnul, sel za stol, vynul iz karmana gimnasterki pis'mo, nadel ochki i medlenno, slovno proveryaya, dejstvitel'no li tam mozhet byt' napisano to, chto on chitaet, v tretij raz za den' perechel ot nachala do konca. Pis'mo bylo iz gospitalya, a v nem bylo napisano, chto ego syn Viktor lezhit s amputirovannoj pravoj rukoj, blagopoluchno popravlyaetsya posle raneniya, no prosit poka nichego ne soobshchat' materi. Perechityvaya pis'mo, Malinin ostanovilsya na slove "blagopoluchno". Snyal ochki, polozhil ih pered soboj na stol i upersya vzglyadom v stenu. ZHene soobshchit' vse-taki nado, inache, esli dolgo ne budet pisem, reshit, chto ubit. Ee nado uteshit', a samomu zhalovat'sya nekomu. Ne takaya dolzhnost', chtob zhalovat'sya. Prosto nado privyknut' k mysli, chto syn v semnadcat' let ostalsya bez pravoj ruki. A privyknut' k etomu trudno. Dver' raspahnulas', i v podval vvalilsya kombat, starshij lejtenant Ryabchenko. On bystro ssypalsya po lestnice, bryakaya po kamennym stupenyam ne polozhennymi po forme kavalerijskimi shporami. Molodcevato sidevshaya na shirokih molodyh plechah dlinnaya shinel' zavivalas' pri hod'be vokrug nachishchennyh sapog, a na ego ryzhevaten'kom, vostronosom petushinom lice bylo odnovremenno vyrazhenie vesel'ya i ozabochennosti. - Pis'mo poluchil? - veselo sprosil on. - Poluchil. - Malinin spryatal pis'mo v karman. - CHerez chas general priedet, ordena vruchat', - vse tak zhe veselo skazal Ryabchenko. - I moj tam, eshche iyul'skij. Dumal, zamotali, poka po gospitalyam krutilsya. Net, okazyvaetsya, vyshel vse-taki! Sadyas' na taburetku, on ot radosti dazhe hlestnul sebya po sapogu perchatkami i raskinul nastezh' poly shineli. - Obeshchal, chto priedet, a na proshchanie vsem podryad, kto v shtabe byl, duhu dal: "Pochemu, govorit, dva dnya na svoem boevom uchastke ni odnogo "yazyka" mne vzyat' ne mozhete?" |to komandiru polka. A potom mne: "A u vas, govorit, znayu, vchera "yazyka" vzyali, a ne doveli, duraki!.." I otkuda on tol'ko vyznal? - Ot politotdela, - spokojno skazal Malinin. - YA eto v politdonesenii vchera ukazal. - Nu i zrya! - skazal Ryabchenko. - Razgovor staryj i naprasnyj. Ryabchenko ogorchenno mahnul rukoj i ne stal sporit'. - Nu, skazhi, - pomolchav, voskliknul on, - chto za lyudi u nas takie nevospitannye? Vospityvaem, vospityvaem ih, kak budto ponimayut, a potom plennomu r-raz - i pulyu v lob! - Ne odni my vospityvaem, - skazal Malinin. - S odnogo konca - my, s drugogo - nemcy. My emu govorim: ne trogaj! A on v Kuz'kove svoimi glazami videl, kak nemcy nashih zhiv'em v izbe pozhgli. Nauka na nauku. Emu by posle etogo Kuz'kova vporu samomu Gitleru ili Gebbel'su ruki-nogi pootryvat', no on ne znaet, dozhivet li eshche do etogo. Skorej vsego, net. A tut emu, poka sud da delo, vmesto Gitlera pod goryachuyu ruku prosto efrejtor popalsya! - Znachit, opravdyvaesh'? - Ne opravdyvayu, ya ob®yasnyayu dlya sebya: kak tak, lyudi u nas ne zveri, a byvaet, zverstvuyut? Mnogo fashisty sil polozhili, chtoby dovesti ih do etogo! - A kak zhe tebya vse-taki teper' ponimat'? - A tak ponimat', chto nado rabotat', chtoby povtoreniya takih sluchaev ne bylo. A etot sluchaj ya kak fakt svoej nedorabotki zapisal, poetomu i v politdonesenie vklyuchil. Hotya ty i protiv sora iz izby, no sor iz izby - ploho, a sor v izbe - eshche togo huzhe. - Nu, a tut, batya, kak bez menya dela? - pomolchav i posmotrev v hmuroe lico Malinina, sprosil Ryabchenko. - Tut dela, kak sazha bela: prislali fotografa, snyali lyudej dlya partdokumentov. A Sincovu ot vorot povorot. - Da chto oni tam duraka lomayut! - vskinulsya Ryabchenko. - My zhe oba s toboj pisali, podderzhivali... CHego im eshche?.. - Da, my s toboj, kombat, konechno, sila, - usmehnulsya ego molodoj goryachnosti Malinin i brosil na Ryabchenko iz-pod svoih hmuryh brovej dobryj, pochti laskovyj vzglyad. - Bol'shaya sila! - I, pomolchav, dobavil: - Da tol'ko, vidno, ne vsyudu. General priehal rovno cherez chas, na sankah komandira polka Baglyuka. Szadi generala i Baglyuka sidel ad®yutant, a loshad'yu pravil sam Baglyuk. Ryabchenko i Malinin vyshli vstrechat' generala. CHetvero nagrazhdennyh, ne schitaya samogo Ryabchenko, - Sincov, ego komandir vzvoda Karaulov i dvoe bojcov iz strelkovyh rot - byli vyzvany k shtabu batal'ona zablagovremenno i tozhe, stoya poodal', ozhidali priezda generala. Pervym s sanej soskochil Baglyuk i, peredav vozhzhi ad®yutantu, skazal: - Otvedi za dom. General tozhe legko vyskochil iz sanej. On byl srednego rosta, no ryadom s ochen' vysokim Baglyukom kazalsya malen'kim. Byl on odet ne v papahu, a v ushanku, v perekreshchennyj sverhu remnyami polushubok i valenki. Rasstegnutyj verhnij kryuchok polushubka pozvolyal uvidet' kraeshki krasnyh general'skih petlic na kitele. Usy u generala Orlova byli kak dve chernye korotkie shchetochki; lico zheltovatoe tatarskoe, a uzkie glaza, tozhe chernye, kak usy, veselye i eshche ne starye. Ryabchenko podal komandu "smirno", general prinyal raport, skomandoval "vol'no", potom radostno glyanul na nebo, na zahodivshee za les solnce i skazal, chtoby pryamo syuda vynesli kakoj-nibud' stolik. - Tut i vruchim, na solnyshke, chem v vashi katakomby lezt', tem bolee - u vas tam karbolkoj pahnet. On byl v prekrasnom nastroenii po mnogim prichinam. Vchera vecherom ih sobrali v shtabe, poznakomili s planom nastupatel'noj operacii v masshtabe armii, zaprosili u vseh komandirov divizij poslednie svedeniya o silah nahodyashchegosya pered nimi protivnika i prikazali na osnove armejskoj direktivy kazhdomu planirovat' boj v svoej polose nastupleniya. Sudya po armejskoj direktive, glavnyj udar, ochevidno, predpolagalos' nanosit' ne na uchastke ih armii, no po vsemu bylo yasno, chto nastuplenie planiruetsya bol'shoe i pust' hot' na vtorostepennom uchastke, no i oni budut uchastvovat'! I to slava bogu! Vse poslednee vremya general kak by svoim sobstvennym telom chuvstvoval: nemcy zhmut i zhmut na nas, a my, nesmotrya na vsyu silu etogo nazhima, hotya i podaemsya nazad, no ele-ele, pochti nezametno. On chuvstvoval eto svoim telom i telom svoej obeskrovlennoj boyami divizii. On znal, chto szadi podoshli vtorye eshelony, no popolneniya emu uzhe davno ne davali, i on ponimal, chto eta zhestokaya skupost' nesprosta. Slovom, predchuvstvie peremen k luchshemu viselo v vozduhe uzhe s nedelyu, no vcherashnij vyzov v armiyu - eto ne predchuvstvie, eto uzhe kanun dela! Na soveshchanii v otvet na vopros: chto emu eshche dopolnitel'no nuzhno? - general po staromu znakomstvu s komanduyushchim poprosil sebe, konechno, pobol'she i poluchil otpor. Komanduyushchij, usmehnuvshis', skazal emu: "Hot' ya u tebya, Mihail Nikolaevich, i sluzhil kogda-to pod nachalom, a vse zhe ne zhdi, chto dam tebe bol'she, chem polozheno". No i etot otpor ego ne obeskurazhil: skol'ko dast, stol'ko dast, kak-nibud' da vytyanem pobol'she! Glavnoe - chto budet nastuplenie! |to ego beskonechno veselilo. Vernuvshis', general ves' ostatok vechera i vsyu noch' prosidel s nachal'nikom shtaba za pervoj prikidkoj plana, utrom ostavil ego rabotat' odnogo, a sam poehal v polk k Baglyuku, reshiv sdelat' razom tri dela: vruchit' nagrady, nazhat' naschet "yazyka" dlya utochneniya obstanovki pered frontom divizii i, nakonec, pobyvat' samomu na vseh treh NP batal'onov, potomu chto imenno zdes', u Baglyuka, budet udobnej vsego nanosit' udar i on hotel eshche raz sam proverit' eto na mestnosti. V dvuh batal'onah on uzhe pobyval, "yazyka" emu vzyat' obeshchali, dazhe dali chestnoe soldatskoe slovo, a to, chto on uvidel s NP oboih batal'onov, tol'ko podtverzhdalo ego predvaritel'nye nametki. Vdobavok ko vsemu solnce svetilo vovsyu, a nemcy ne strelyali... - Ish' veselyj nynche, smeetsya! - glyadya na generala, vpolgolosa skazal Sincovu stoyavshij ryadom s nim komandir vzvoda lejtenant Karaulov, prosluzhivshij v etom polku tri goda dejstvitel'noj i devyat' sverhsrochnoj. - Mozhet byt', prinyal za obedom nemnozhko, - skazal Sincov. No Karaulov reshitel'no pokachal golovoj: - Ne beret. Iz nashih, iz altajskih staroverov, piva i to ne p'et. - A mozhet, on i sam starover? - Sam-to on partijnyj, - ne pozhelav ponyat' shutki, skazal Karaulov, - a iz semejstva iz staroobryadcheskogo. On ne lyubil shutok voobshche, a tem bolee nad nachal'stvom, i nedovol'no pokosilsya na Sincova: ne poprobuet li tot eshche shutit'? No Sincov ne proboval, znaya obidchivost' Karaulova. Poluchiv lejtenantskoe zvanie, ne konchaya uchilishcha, za nedyuzhinnuyu hrabrost' v boyah, Karaulov perezhival svoyu malogramotnost' i na vsyakij sluchaj presekal lyubye shutki podchinennyh. Uvidev, chto Sincov no ulybaetsya, on smyagchilsya. Sincova on uvazhal, znal, chto tot nachal vojnu politrukom, i esli by Sincov vnov' stal politrukom, Karaulov schital by v poryadke veshchej sluzhit' pod ego nachalom. No poka Sincov byl komandirom otdeleniya vo vzvode u nego, u Karaulova, Karaulov nichego ne spuskal emu, vprochem, kak i vsem drugim. - Ty ne glyadi, chto on smeetsya, - skazal on Sincovu, s vostorgom glyadya na generala. - Sejchas tebe smeetsya, a cherez minutu uzhe tak krut byvaet, tak krut! - Karaulov s udovol'stviem pokrutil v vozduhe svoim vnushitel'nym kulakom, pokazyvaya, kak krut byvaet komandir divizii, sluchis' chto-nibud' ne po nem. Za eto vremya iz podvala vynesli stol. General snyal cherez golovu polevuyu sumku i peredal ee ad®yutantu. Ad®yutant vynul iz sumki pyat' krasnyh korobochek, pyat' udostoverenij, zaglyanul v udostovereniya, zaglyanul v korobochki, potom podlozhil udostovereniya pod kazhduyu korobochku i, priblizivshis' k generalu, skazal emu chto-to. General povernulsya, ulybka sbezhala s ego lica, i lico srazu stalo strogim i krasivym. Ryabchenko samomu predstoyalo poluchit' orden, poetomu komandu podal Baglyuk. Vytyagivayas' "smirno", Sincov podumal o stoyavshem tut zhe ryadom Malinine. "Pochemu tak: ya poluchayu, a Malinin - net? I dazhe ne zaiknesh'sya emu ob etom: nachnesh' govorit' - ne dast konchit'!" - Starshij lejtenant Ryabchenko! Podojdite, primite nagradu, - prozvuchal golos generala. I Ryabchenko, razbrasyvaya poly shineli, sdelal tri bystryh shaga i vstal pered generalom, zakinuv vverh poblednevshee lico s vyglyadyvavshimi iz-pod sbitoj nabekren' ushanki ryzhimi polubachkami. Karaulov poluchal nagradu predposlednim, a Sincov - poslednim. Kogda general vykriknul Karaulova, prochel prikaz Voennogo soveta i pozdravil ego, u Karaulova lob pokrylsya isparinoj ot volneniya. - Ochen' rad za vas. Karaulov! - skazal general, podsovyvaya poudobnee ruku pod gimnasterku Karaulova, chtoby privintit' emu orden Krasnogo Znameni. - I rad, chto imenno ya vam etot orden vruchayu! SHest' let, polovinu vashej soldatskoj sluzhby, my s vami vmeste sluzhili i vmeste kazhdyj god zhdali: vot-vot vojna... I vot vy uzhe lejtenant, i boevoj orden u vas na grudi. Priyatno za nashu diviziyu! U Karaulova dazhe guby zadrozhali, kogda on eto uslyshal, i Sincov, vyzvannyj v svoyu ochered', vyjdya vpered, eshche chuvstvoval za svoej spinoj tyazheloe dyhanie vzvolnovannogo Karaulova. General prochel prikaz. Sincov stoyal "smirno", i ad®yutant tak, slovno on sam ne mog podnyat' ruki, rasstegnul emu kryuchki na polushubke i nozhichkom protknul dyrku v gimnasterke. General vzyal Krasnuyu Zvezdu, polozhil ee na ladon', ne spesha otvintil gajku i, prosunuv pod gimnasterku Sincova holodnuyu, zastyvshuyu na moroze ruku, stal privinchivat' Zvezdu. V etu minutu Sincov uvidel ego lico sovsem blizko ot sebya i vspomnil, kak vpervye uvidel ego v kaske i v mokroj plashch-palatke na plechah v oktyabre v Dorohove, kogda on priehal otbirat' sebe v diviziyu popolnenie i v otvet na vopros: kto pojdet? - ves' kommunisticheskij batal'on shagnul emu navstrechu. Privintiv orden, general otstupil na polshaga i protyanul Sincovu malen'kuyu krepkuyu ruku. - Pozdravlyayu! - skazal on, snizu vverh posmotrev na Sincova. - V divizii s kakogo dnya? - S devyatnadcatogo oktyabrya, s moskovskim popolneniem pribyl. - Iz Frunzenskogo kommunisticheskogo batal'ona! - s ottenkom gordosti napomnil Malinin. - Horoshee bylo popolnenie, - pohvalil general i snova podnyal glaza na Sincova. - Kommunist? - Da! - skazal Sincov i vstretilsya glazami s Malininym. Net, naprasno Malinin tak na nego posmotrel: sejchas on nichego ne dobavit k etomu, ni o chem ne poprosit! Ne to mesto i ne tot sluchaj. A chto on otvetil "da!", to kak zhe inache? Pust' komissar batal'ona popravit ego, esli eto ne tak. No Malinin ne popravil ego, i on, sdelav tri shaga nazad, stal obratno v stroj nagrazhdennyh. General, oglyadev ih, zabrosil ruki za spinu, perevel vzglyad na Baglyuka, potom snova na nagrazhdennyh i, eshche sekundu pomedliv, skazal, chto diviziya do sih por s chest'yu vypolnyala vse prikazy komandovaniya, no vperedi eshche bolee otvetstvennye zadaniya i on uveren, chto nagrazhdennye segodnya tovarishchi tak zhe, kak i vse drugie bojcy i komandiry divizii, s chest'yu vypolnyat ih. - A poka, na segodnya, - v uzkih glazah generala shevel'nulis' ogon'ki, - est' odna malen'kaya zadacha... Baglyuk, uzhe pobyvavshij pri nagrazhdenii v dvuh drugih batal'onah i znavshij, chto predstoit, tyazhko perestupil s nogi na nogu i nabychil svoyu krutolobuyu, bol'shuyu golovu. - Vot, ya vizhu, vash komandir polka podpolkovnik Baglyuk, - zametiv eto i povedya glazami v ego storonu, skazal general, - uzhe ezhitsya, potomu chto pri vas skazhu emu: etu zadachu eshche vchera nado bylo reshit'. No delo popravimoe i segodnya: nado vzyat' k utru "yazyka". I zhivogo, a ne mertvogo! U kogo est' nastroenie? Sincovu pokazalos', chto general s ozhidaniem posmotrel pryamo na nego, hotya na samom dele general smotrel ne na nego, a na stoyavshego plechom k plechu s nim Karaulova. - Dostanem, tovarishch general! - prinimaya vyzov, skazal Sincov i, shagnuv vpered, pochuvstvoval plecho Karaulova; Karaulov shagnul odnovremenno s nim, no molcha. - Ladno, dogovorilis', - ne po-voennomu, a kak-to vdrug poprostu, po-tovarishcheski, skazal general. - Pozicii protivnika, podhody k nim horosho znaete? - Tak tochno! - na etot raz otkliknulsya Karaulov. - Znachit, mozhete pokazat' mesto, gde dumaete projti? - sprosil general. On hotel vypolnit' poslednyuyu chast' svoego plana: shodit' na NP batal'ona, no, chtoby izbavit'sya ot obychnyh ugovorov svarlivogo Baglyuka: "Ne hodite", "Vam ne polozheno", - reshil vzyat' s soboj ne ego, a Karaulova i etogo mladshego serzhanta. - Mozhet byt', luchshe posmotrim s NP polka, tovarishch general, - delaya, kak on uzhe sam ponimal, beznadezhnuyu popytku uderzhat' komandira divizii, skazal Baglyuk. - Na tvoj NP ya vsegda popadu, a vot na tu shchel', v kotoruyu rebyata za "yazykom" sobirayutsya prolezt', hochu s batal'onnogo NP vzglyanut'. Syuda ya ne kazhdyj den' dobirayus', - skazal general. - Vy tut ostavajtes', tovarishch Baglyuk, zanimajtes' svoimi delami. A so mnoyu oni, - kivnul on na Karaulova i Sincova, - i komandir batal'ona pojdut. - Razreshite hotya by poka zdes', v batal'one, uzhin podgotovit'! - skazal rasstroennyj Baglyuk. - Slava bogu, dogadalsya! - veselo skazal general i, ne vpolne uverennyj, chto Baglyuk dogadalsya do konca, dobavil: - Pouzhinayu vmeste so vsemi nagrazhdennymi. - On povernulsya k Karaulovu: - Kak, Karaulov? Odna charka ne povredit pered razvedkoj? - Mne-to ne povredit, tovarishch general! - skazal Karaulov. - Da vy, boyus', svoyu charku ne vyp'ete. - Opozdal. - General rassmeyalsya. - Opozdal, Karaulov! Ran'she privychki ne imel, verno! No s teh por, kak narkom normu polozhil, p'yu v prikaznom poryadke. A ty, - general povernulsya k svoemu ad®yutantu, stoyavshemu v nedoumenii: beret ego general s soboj ili ostavlyaet? - sbegaj poka k minometchikam. - Mozhno im pozvonit', - vmeshalsya Baglyuk. - Sbegaj k minometchikam, - ignoriruya ego zamechaniya, skazal general, - i peredaj Firsovu, chto ya proshu u nego proshcheniya. Hotya i dal slovo, segodnya ne pridu nagrazhdat', zavtra. Ne uspevayu! Ad®yutant nedovol'no kozyrnul i pobezhal vypolnyat' prikazanie, a general povernulsya i, ne oglyadyvayas', bystro poshel v druguyu storonu, ogibaya razvaliny doma. Na NP batal'ona on uzhe byl i, kuda idti, znal. Ryabchenko, metya sneg polami shineli, pospeshil za nim vmeste s Karaulovym i Sincovym. Snachala oni proshli po zakrytomu ot nemcev obratnomu skatu holma, potom po ovrazhku s protoptannoj na dne tropinkoj, potom vlezli v hod soobshcheniya i poshli po nemu k chut' zametnomu bugru nad samym obryvom. Kogda-to tam byla kamennaya besedka; sejchas ona obvalilas', no kak raz pod nej, pod prochnoj kirpichnoj kladkoj ee fundamenta, byl vyryt i udachno zamaskirovan nablyudatel'nyj punkt Ryabchenko. Teper' pervym shel Ryabchenko, za nim Karaulov, potom general. Zamykal Sincov. Karaulov vse vremya zametno priderzhival shag, slovno hotel svoej bol'shoj, kvadratnoj spinoj zaslonit' generala ot nemcev. Tak ono, navernoe, i bylo. - |j! - General shutlivo, no sil'no tolknul Karaulova v spinu. - Ne zaderzhivajsya, a to nogi otdavlyu. - Karaulov pribavil shagu, a general, chut' otstav ot nego, kriknul Ryabchenko: - Kak, starshij lejtenant, ne zamerznete v svoej kavalerijskoj? SHinel', pravda, u vas horo... - I ne dogovoril. Mina razorvalas' ryadom s hodom soobshcheniya. Sincov brosilsya licom vniz, instinktivno zakinuv ruki na zatylok. A kogda on podnyalsya, to uvidel, chto general lezhit na dne hoda soobshcheniya, golovoj k ego nogam, smotrit na nego, zakativ shiroko otkrytye glaza, i bezzvuchno shevelit gubami. Sincov, brosivshis' na koleni, stal pripodnimat' ego. Pod rasstegnutym polushubkom na grudi vse bylo razorvano, torchali obryvki sukna, i byl viden kusok gologo, zalitogo krov'yu tela. On pripodnimal generala za plechi, vse vyshe i vyshe, i vdrug uslyshal bul'kayushchij zvuk, kotoryj pokazalsya emu golosom, no eto byla hlynuvshaya iz gorla krov'. On vstretilsya glazami s Karaulovym, kotoryj primashchivalsya v tesnom hodu soobshcheniya, chtoby lovchej prinyat' generala na ruki. - Otpusti! - skazal Karaulov. - Pomer!.. - Snyal ushanku i zaplakal. V parke, szadi, u shtaba batal'ona, kuchno razorvalsya minnyj zalp, i vse snova zatihlo. Nemcy pod vechor napominali o svoem sushchestvovanii - bili po razvalinam barskogo doma. Pervaya mina byla sluchajnyj nedolet... - Na shinel' voz'mem, - skazal Ryabchenko i stal staskivat' s sebya shinel', no kak-to stranno, nelovko. - Pomogi snyat', - ohnuv, skazal on Karaulovu. - U menya v kisti oskolok. - I Sincov uvidel, chto kist' levoj ruki u nego vsya v krovi. - A chego shinel' marat'! - skvoz' slezy skazal Karaulov. - YA donesu. Polushubok ego byl okrovavlen sverhu donizu: vsya krov' iz gorla generala hlynula pryamo na Karaulova. Dazhe na lice u nego byli bryzgi krovi, kotorye on razmazal vmeste so slezami po shchekam. On vzyal mertvogo na ruki tak, kak priladilsya brat' ego, eshche dumaya, chto on zhivoj, podnyalsya sperva na koleni, a potom v rost i s noshej na rukah poshel po hodu soobshcheniya obratno k shtabu. Sincov shel vperedi nego, inogda oglyadyvayas'. - Mozhet, vdvoem voz'mem? - sprosil Sincov, kogda oni proshli shagov pyat'desyat. No Karaulov tol'ko pomotal golovoj. Lico u nego bylo pobagrovevshee ot napryazheniya, a iz glaz vse eshche lilis' slezy. Tak on do samogo shtaba ne ustupil i ne razdelil ni s kem svoej noshi, nikomu ne otdal svoego komandira divizii. Sincov dobezhal do shtaba na dve minuty ran'she nego, i kogda Karaulov podoshel tuda, na ulicu uzhe vyskochili potryasennye sluchivshimsya Baglyuk i Malinin. Karaulov doshel do steny, zadyhayas', prislonilsya k nej i ele slyshno sprosil: - Kuda klast'-to? On ne hotel klast' svoyu noshu na zemlyu. Sprosil, ne uderzhavshis' na oslabevshih nogah, poshatnulsya, s®ehal po stene spinoj na sneg, prodolzhaya, kak malogo rebenka, derzhat' na rukah telo generala. CHerez neskol'ko minut pod®ehali sani, i Karaulov vmeste s Baglyukom polozhil telo generala na postlannoe poverh sena ryadno. Stoyavshij ryadom Ryabchenko vse vremya nagibalsya, bral prigorshni snega i prikladyval ih k ranenoj ruke. Sneg srazu krovenel i otvalivalsya rozovymi kuskami. Malinin podvernul kombatu namokshij ot krovi rukav shineli i, tak kak Ryabchenko sgoryacha nikuda ne hotel uhodit', poslal za vrachom ili sestroj, chtoby oni sami prishli syuda. Potom Baglyuk, prezhde chem vezti generala, poshel vniz, v podval, zvonit' v polk i v diviziyu. Kak ni privykli k poteryam, no neschast'e bylo iz ryada von vyhodyashchee i vdobavok porazhalo svoej sovershennoj neozhidannost'yu. Nado bylo predupredit' o nem. General lezhal na sanyah. Loshad' toptalas' na snegu, tihon'ko podergivaya sani. A Malinin, Ryabchenko, Karaulov i Sincov stoyali ryadom s sanyami, smotreli na mertvogo, i kazhdyj dumal svoe. Malinin dumal o tom, chto general pochti rovesnik emu i deti u nego tozhe, navernoe, uzhe vzroslye i, mozhet byt', tozhe byli ili budut na fronte... U Ryabchenko, hotya i potryasennogo tak zhe, kak vse drugie, eto potryasenie putalos' s myslyami o sobstvennoj rane. On dumal o tom, chto esli kost' ne perebita, to mozhno budet ostat'sya v stroyu, i vse prikladyval i prikladyval sneg, chtoby unyat' bol', i poshevelival pal'cami ranenoj ruki: net, kazhetsya, kost' ne perebita. Karaulov vspominal o tom, kak pered samym udarom miny general tolknul ego v spinu i on proskochil na tri shaga vpered, a nado bylo ne poslushat'sya, ustoyat', togda by nichego ne bylo. Pod "nichego ne bylo" on ponimal, chto togda by ne generalu, a emu, Karaulovu, dostalsya etot oskolok, i v prostote etoj mysli, i v sile ego dosady na sebya vyrazhalas' vsya samootverzhennost' ego soldatskoj dushi. A Sincov dumal o tom, chto kogda oni shli vse chetvero po hodu soobshcheniya, v ego serdce vdrug zagovoril strah i on pozhalel, chto vyzvalsya idti za "yazykom". A sejchas, posle etoj neozhidannoj smerti, vse na vojne kazalos' emu odinakovo strashnym i odinakovo nestrashnym, i uzhe ne bylo zhal', chto on vyzvalsya. I tol'ko odin general ni o chem ne dumal. Kakim on byl veselym ves' etot den'! Takim veselym, kakim davno sebya ne pomnil. Ego tak i raspiralo ot schast'ya predstoyashchego nastupleniya. Obychno vovse ne takoj uzh ulybchivyj, on segodnya - nuzhno i ne nuzhno - ulybalsya celyj den'. "Nastuplenie! Nastuplenie!.." Net, znachit, ne sud'ba byla emu nastupat'. A kak on zhdal, kak zhdal etogo, skol'ko muchilsya tem, chto otstupaem! Skol'ko dnej i nochej mechtal ob etom nastuplenii - i upal na samom poroge! Esli by mertvye mogli dumat' posle smerti, navernoe, on by dumal imenno ob etom, a esli by mertvye mogli plakat', navernoe, na ego glazah vystupili by slezy nesterpimoj dosady! General nepodvizhno lezhal na sanyah i smotrel na chetveryh zhivyh lyudej, s kotorymi on eshche polchasa nazad govoril i shutil, smotrel otkrytymi, mertvymi, nachinavshimi steklenet' glazami. Baglyuk vernulsya. Telo generala zakryli, chtoby ne vsyakij vstrechnyj ran'she vremeni znal, chto ubili komandira divizii, i sani s Baglyukom i telom generala poehali v obratnyj put'. - Da, tyazhelo dlya divizii, - glyadya vsled uzhe skryvshimsya za povorotom sanyam, skazal Malinin. Zapyhavshis' ot hod'by po snegu, voenvrach, prishedshij srazu vmeste s sestroj i sanitarom, blago v batal'one segodnya ne bylo ni odnogo ranenogo, uvel Ryabchenko na perevyazku vniz, v podval. - U menya telo horoshee, bystro zazhivet! - uhodya, skazal Ryabchenko, uspokaivaya bol'she sebya, chem Malinina. On byl hrabrym chelovekom, no uzhe po pervomu raneniyu znal za soboj takoj greh, chto ploho perenosit bol', i sejchas robel pered perevyazkoj. - Kak dumaesh' naschet "yazyka", Karaulov? - sprosil Malinin, kogda Ryabchenko ushel. - Kak? Voz'mem, tovarishch starshij politruk! Karaulov dazhe s nekotorym udivleniem podnyal na Malinina svoi vspuhshie ot slez glaza. Teper', posle smerti generala, poslednee ego prikazanie bylo dlya Karaulova tem bolee svyatee svyatogo. - YA dumayu tak, - skazal Malinin, - pust' na pervyj sluchaj Sincov sam naparnika sebe vyberet i pojdet. - A ya? - osipshim ot volneniya golosom sprosil Karaulov. - YA generalu slovo dal! Vy ot menya ego ne otymajte! - Vot imenno, chto dal, - skazal Malinin. - I, znachit, dolzhen provesti operaciyu pri vseh sluchayah, obespechit' ih prohod cherez pozicii, - kivnul on na Sincova, - a uzh esli u nih ne sladitsya, togda razreshu tebe samomu pojti povtorit'... "Ish' ty, "ne sladitsya"! Kakoe vyrazhenie ostorozhnoe podobral: "ne sladitsya"!" - podumal Sincov, i holodok proshel u nego po spine. - Vot tak, tovarishch Karaulov, - skazal Malinin, zametiv, chto Karaulov sobiraetsya vozrazit'. - Idite dejstvujte! U nego ne bylo professional'nyh voennyh povadok, i, prikazyvaya, on poroj govoril ne te slova, chto polozheno, no haraktera u nego hvatalo ne povtoryat' svoih prikazanii po dva raza. Karaulov i Sincov poshli, a Malinin ostalsya, vse eshche ne zahodya v podval. "Kto ego znaet! - podumal on. - Perevyazka - delo neveseloe, a Ryabchenko chelovek molodoj i samolyubivyj, eshche zastonet pri mne, a potom stydit'sya budet". Malinin, kogda schital, chto bez etogo ne obojdesh'sya, ne boyalsya portit' otnosheniya i dostavlyat' nepriyatnosti, no bez nuzhdy zadevat' lyudej za bol'noe mesto ne lyubil. Tak bylo i s Karaulovym. On otstavil ego ot zadaniya pod razumnym predlogom, ne nanosya obidy. Na samom zhe dele on prosto ne hotel, chtoby Karaulov shel k nemcam, potomu chto kak raz segodnya tot mog sorvat'sya i pogibnut'. Tak, po krajnej mere, kazalos' Malininu, posle togo kak on svoimi glazami uvidel vsyu meru ispytannogo Karaulovym potryaseniya. Pravda, Karaulov byl iz teh, pro kogo lyubyat govorit', chto s nimi nichego ne stanetsya, u nih shkura dublenaya! No Malinin ne veril v zashchitnuyu silu dublenoj shkury, kogda rech' shla o cheloveke. O nem samom, sluchalos', tozhe govorili etimi zhe slovami, a on prosto-naprosto umel derzhat' sebya v rukah. Tol'ko i vsego. Na ogibavshej razvaliny tropke poyavilsya ad®yutant generala. On shel ot minometchikov, speshil i, izdali zametiv tol'ko Malinina, reshil, chto opozdal. - A gde komdiv, uehal? - sprosil on na hodu. Malinin posmotrel v glaza ad®yutantu i, vzdohnuv, skazal vmesto pryamogo otveta: - Spustites' pryamo po kosogoru. Sani po doroge poehali, eshche dogonite ih, poka holm obognut... Ad®yutant pobezhal vniz po stezhke, priderzhivaya plyasavshuyu na boku polevuyu sumku, a Malinin eshche raz podumal o tom zhe, o chem dumal, provozhaya sani s Baglyukom i telom generala: "Ploho, ochen' ploho dlya divizii!.." Karaulov, prezhde chem zajti v zemlyanku avtomatchikov, skinul polushubok, dolgo ottiral ego snegom, no krov'