et na front - podberut rabotu. A esli takuyu filosofiyu, kak ty, razvesti da opublikovat', mnogo takih negodyashchih najdetsya: rad by dushoj, da boyus', pol'zy ne prinesu! Nichego, prineset!.. - Otkuda tol'ko takie lyudi berutsya? - zadumchivo skazala Tanya, slovno eshche raz vzveshivaya sejchas vse svoe proshloe s etim chelovekom. - Ottuda, otkuda i vse, - skazal Malinin. - A vot takie lyudi, kak ty, otkuda, interesno? - On ostanovilsya i poglyadel ej v glaza. - Otkuda takie glupye baby byvayut, chto za takih muzhikov zamuzh vyhodyat? Ne otkuda on, a otkuda ty takaya? - Verno, glupaya... - pokorno skazala Tanya. - Naschet materi ne bojsya, - skazal Malinin, kogda oni molcha proshli eshche neskol'ko shagov. - Ee iz uma ne vypushchu. Tyanet ona, konechno, sverh sil. Ne tol'ko sovest', a i harakter nado imet', chtoby, smenu otrabotav, nedoedayushchemu cheloveku eshche idti i vokrug kotlov da vokrug hleba dezhurit'. A chto delat'? Slyhala, kakaya u nas istoriya s zavstolovoj vyshla, mat' govorila? - Govorila. Skazala, chto ej desyat' let dadut. - |to, znachit, nashi baby eshche do suda ee prigovorili. - A skoro sud budet? - Ne znayu. Ona ne odna v dele. Eshche treh spekulyantov zabrali da muzha ee segodnya s poezda snyali. S manufakturoj. On iz Frunze sahar vozil, otsyuda - ris, a iz Moskvy - manufakturu. - On pravda major? - sprosila Tanya, vspomniv svoyu pervuyu vcherashnyuyu dogadku, chto, mozhet byt', eto tot samyj saharnyj major, kotorogo ona videla v Moskve. Ej dazhe hotelos', chtoby eto byl imenno tot samyj, chtoby, krome nego, takih lyudej bol'she ne bylo na svete. - Nazyvalsya majorom, - skazal Malinin. - S nim dolgo govorit' ne budut. Petlicy sorvut, pered tribunalom postavyat, vysshuyu meru dadut, shtrafbatom zamenyat - i davaj voyuj! A u etoj stervy deti. A detej v detskij dom brat' pridetsya. I pridetsya im ob®yasnyat', gde ih mat' i gde ih otec i pochemu my ih sirotami sdelali... a ne sdelat' nel'zya. Znachit, zavtra uletaesh' - eto bez peremen? - Bez peremen. - ZHal'. Hotel ot tebya zavtra eshche raz pol'zu imet'. Serzhant, Geroj Sovetskogo Soyuza Rahim Ahmedov, zdeshnij, tashkentskij, posle raneniya na pobyvku priehal i tretij den' po zavodam vystupaet; soobshchili, chto zavtra v pereryv u nas budet. Vozmozhno, YUsupov, sekretar' CK, sam ego privezet. Imel v vidu, chtob i ty na tom mitinge vystupila. Nu da ladno, byvaj! Ty teper', kak govoritsya, uzhe otrezannyj lomot'. - Malinin krepko pozhal Taninu ruku, posmotrel na rasstilavshijsya krugom zalityj zhidkoyu gryaz'yu zavodskoj dvor i vdrug skazal: - Vzyala by, chto li, menya s soboj na front, a?.. I byla v ego slovah takaya toska i ustalost' i takoe vdrug vspyhnuvshee zhelanie, ni o chem ne dumaya, obo vsem pozabyv, uehat' na front i postavit' tam zhizn' rebrom i sgoret', esli pridetsya, hot' za odni sutki, da s treskom, a ne s kopot'yu, chto Tanya dazhe vzdrognula ot ego golosa. - YA by s udovol'stviem, Aleksej Denisovich, - rasteryanno skazala ona, sovershenno ne predstavlyaya sebe, chto voobshche mozhno skazat' v otvet na eto. - Ty by s udovol'stviem, i ya by s udovol'stviem, - skazal Malinin. - O nashih udovol'stviyah posle vojny podumaem. Bud' schastliva. - On eshche raz krepko pozhal ej ruku, povernulsya i, ssutuliv shirokie plechi i zakinuv za spinu ruki, poshel k sebe v partkom. 27 Zaharov voshel v izbu, mel'kom vzglyanul na podnyavshuyusya v uglu s lavki malen'kuyu zhenskuyu figurku i, na hodu svalivaya s plecha raspahnutuyu bekeshu, sprosil u podskochivshego pomoch' ad®yutanta: - Nachal'nik shtaba u sebya? - Tak tochno. - Odin? - Tak tochno. Zaharov tolknul dver' vo vtoruyu polovinu izby. Serpilin, sidevshij za stolom nad kartoj, nedovol'no podnyal glaza: prikazal ad®yutantu do trinadcati bez krajnej nuzhdy nikogo ne puskat'. - Zdravstvuj, sidi. - Zaharov tisnul Serpilinu ruku i sel naprotiv. - Kak dumaesh' stroit' svoi dal'nejshie vzaimootnosheniya s Batyukom? - Kak polozheno nachal'niku shtaba armii s komanduyushchim. - Bros', - serdito skazal Zaharov. - YA ne formal'no, a po sushchestvu. U nego u samogo tol'ko chto vyshel krupnyj razgovor s Batyukom, i on eshche ne ostyl. Snachala reshil vyzvat' nachal'nika shtaba k sebe, no peredumal i zashel sam - hotel podcherknut', chto delo ne v forme. - Dolgo ya eshche budu boltat'sya mezhdu vami kak glavnougovarivayushchij?! Ploho podhozhu dlya etoj roli. - Otnosheniya v celom, schitayu, skladyvayutsya normal'no, - skazal Serpilin. Zaharov ispodlob'ya posmotrel na nego. S minutu oba molchali. V obshchem-to, skazannoe Serpilinym bylo blizko k istine. Vopreki ozhidaniyam, on srabotalsya s Batyukom. I ne potomu, chto sglazhival ugly, a, naoborot, posle dvuh rezkih stychek. Posle pervoj - eshche do nachala nastupleniya - Batyuk poproboval s nim rasstat'sya, no v shtabe fronta ne posovetovali. Posle vtoroj - uzhe v hode nastupleniya, kogda komanduyushchij frontom pri doklade s pervyh zhe slov podderzhal variant resheniya, kotoryj otstaival Serpilin, - Serpilin ni odnim slovom ne dal ponyat', chto Batyuk byl za drugoj variant, dazhe brov'yu ne povel. I Batyuk ocenil, ponyal, chto nachal'nik shtaba hotya i ershist, no podsizhivat' ne budet. Posle etogo vse shlo bolee ili menee normal'no - do segodnyashnego utra. Batyuk nervnichal, hotel nepremenno pervym, ran'she sosedej razrezat' nemcev i soedinit'sya so stalingradcami, s 62-j armiej. S vechera sam uehal v odnu iz svoih otstavavshih divizij - tolkat', bespokoilsya, chto 111-ya, vyrvavshayasya klinom vpered, obnazhila flangi. Treboval, - krov' iz nosa! - chtoby dve sosednie k utru vyshli na odin uroven' s nej. A noch'yu uzho bez Batyuka, uehavshego na levyj flang, komandir drugoj pravoflangovoj divizii dolozhil, chto razvedka boem podtverdila prochnost' nemeckoj oborony i v namechennye dlya ee proryva sroki on ne ukladyvaetsya - ne uspel podtyanut' artilleriyu i podvezti boepripasy, - i poprosil u Serpilina dobavit' emu eshche shest'-sem' chasov na podgotovku. - A o chem ran'she dumali? - sprosil Serpilin. - Metel' podvela. No eto byla ot sily polupravda. Podvela ne tol'ko metel'. Podvel harakter - ne hvatilo reshimosti srazu zhe skazat' komanduyushchemu, chto predlozhennyj im srok nereal'nyj. - ZHdite, svyazhus' s komanduyushchim i pozvonyu, - serdito otvetil Serpilin i stal iskat' Batyuka. No Batyuk vse v toj zhe meteli gde-to zastryal - iz odnoj divizii vyehal, a v druguyu ne pribyl. Prihodilos' brat' otvetstvennost' na sebya. Serpilin v dushe schital, chto na aktivnuyu operaciyu - udar v osnovanie nashego klina - nemcy pri slozhivshejsya obstanovke ne pojdut, i za flangi 111-j ne boyalsya. A v to zhe vremya chuvstvoval po doneseniyam, chto pered ee sosedom sprava dejstvitel'no krepkij oreshek. Nemcy eshche sil'ny. Na legkij hleb rasschityvat' ne prihoditsya, i shvyryat' pod ogon' pehotu, poka ne soberesh' artillerijskij kulak, bescel'no. SHest'-sem' chasov na eto, pozhaluj, zhirno, no neobhodimyj minimum nado dobavit'. On pozvonil v diviziyu i ot imeni komanduyushchego razreshil otodvinut' srok nastupleniya. Iz-za etogo, kogda vernulsya Batyuk, i zagorelsya syr-bor. Za noch' nichego ne proizoshlo: po klinu nemcy ne udarili, artilleriya uzhe podtyanulas', i chasti divizii vyshli na ishodnye rubezhi dlya ataki. Serpilin okazalsya prav, i Batyuk eto ponikal. No sam fakt otmeny ego predydushchego prikazaniya, hotya by i ot ego imeni, privel Batyuka v beshenstvo. Serpilin ponimal, chto sluchaj iz ryada von vyhodyashchij, no opravdyvalsya tem, chto vnes korrektivy, uchityvaya slozhivshuyusya obstanovku i donesenie komandira divizii, chto na ego uchastke nemcy oboronyayutsya isklyuchitel'no uporno. S etim sledovalo poschitat'sya. - Znachit, s fricami schitaesh'sya - eto dlya tebya osnovnoj faktor! - skazal Batyuk. Serpilin skazal v otvet, chto s siloj soprotivleniya protivnika prihodilos' schitat'sya vsyu vojnu, vidimo, pridetsya i vpred'. - S fricami schitaesh'sya! - yarostno povtoril Batyuk. - A s komanduyushchim ne schitaesh'sya! Prikaz dlya tebya ne prikaz! Kolhoznik ty, a ne nachal'nik shtaba! On hryasnul kulakom po stolu i kriknul: - Uhodi, ne zaderzhivayu! Serpilin otkozyryal i ushel k sebe. Prikazanie, kotoroe on otdal ot imeni komanduyushchego, tak i ne bylo otmeneno - na eto u Batyuka uma hvatilo. Nastuplenie divizii razvivalos' uspeshno, i eto bylo samoe glavnoe, chto ne dalo Serpilinu poteryat' ravnovesie i vyjti iz sebya. No dumat' o tom, kak segodnya, podvodya itogi dnya, oni sojdutsya s Batyukom i poglyadyat v glaza drug drugu, bylo trudno. - Otnosheniya, v obshchem, normal'nye, - usmehnulsya Zaharov. - A v chastnosti, komanduyushchij vtoroj raz stavit vopros: ili ty, ili on. - Pered kem? - sprosil Serpilin. - Na dannyj moment - peredo mnoj. Lyudi zhizni kladut, vse otdayut, chtob na Stalingrade - tochku, a vy skloki ustraivaete! Kommunisty nazyvaetsya! - Ne ozhidal eto ot vas uslyshat'. - Malo li chego ty ne ozhidal! - ogryznulsya Zaharov. - Tol'ko nam i ne hvataet v razgar operacii nachal'nika shtaba menyat'! Ty zdes' polezen i sam eto znaesh'. - YA zdes' polezen, poka provozhu v zhizn' to, chto schitayu vernym i gramotnym, - skazal Serpilin. - A esli postavlyu sebya v polozhenie, kogda ne smogu etogo delat', to zdes' ya uzhe ne polezen. Mozhet, na drugom meste i s drugim komanduyushchim budu polezen, a zdes' net. Pust' snimet, esli smozhet. Obrugal menya za to, chto ya s protivnikom schitayus'. Po suti, nameknul, chto trus. Nezavisimo ot ocenki protivnika, vidish' li, nado dejstvovat'. Kto i kogda nas etomu uchil? - Podumaesh', obrugal! - skazal Zaharov. - Ne baryshnya. - Vot imenno, ne baryshnya, a nachal'nik shtaba armii. - Mog by ponyat', chto nervnichaet on, - primiritel'no skazal Zaharov. - Spit i vidit pervym s SHest'desyat vtoroj soedinit'sya! - Spit i vidit! - skazal Serpilin. - YA eto tozhe splyu i vizhu. No bezgramotno voevat' iz-za etogo ne budu. Iz-za togo, chto sosedi soedinyatsya na chas ran'she, chem my, vojny ne proigraem i Sovetskuyu vlast' ne zagubim. Trus ya, vidite li, potomu chto boyus' lishnie golovy klast'! A on po starinke kazhdogo kilometra ogolennogo flanga boitsya i gotov iz-za etogo "chudesa" tvorit'. Tak on - hrabryj, a ya - trus. YA schitayus' s tem, chto nemcy isklyuchitel'no uporno i gramotno oboronyayutsya, - ya trus! A on drozhit, chto oni nam klin podrezhut, kogda oni na takie nastupatel'nye dejstviya v dannoe vremya i v dannom meste uzhe ne sposobny, - on hrabryj. YA, vidish' li, pereocenivayu, a on... - Serpilin serdito mahnul rukoj. - CHto zamolchal? Dogovarivaj. - Ne polozheno po sluzhbe dogovarivat' to, o chem podumal. - A ty dogovori. Vse zhe luchshe, chem v sebe ostavit'. Tem bolee chto my vdvoem. Serpilin podnyal glaza na Zaharova i vzdohnul: - Nu skazhi mne sam, Konstantin Prokof'evich, raz my s toboj dejstvitel'no vdvoem. Govorit chelovek - pehota, pehota! Nasha pehota sposobna chudesa tvorit'! A sam, krome pehoty, nichego ne znaet i nichem upravlyat' ne umeet, hotya i schitaetsya, chto artillerist, potomu chto vo vremya ono shest'yu trehdyujmovkami komandoval. Tak chto zhe, sprashivaetsya, my dolzhnoe otdaem pehote, kogda trebuem ot nee, chtoby ona bez uma, s odnim "ura" shla? Net, ya s nim etu pesnyu horom pet' ne budu. - A kto tebya prosit? - skazal Zaharov. - No ty dlya pol'zy dela vse ravno dolzhen najti obshchij yazyk s komanduyushchim i sam znaesh' eto. Ob®yasnyat' tebe, chto li? Malen'kij? Najdi formu, chtoby vyjti iz etoj svary. Raz ty umnyj, ty i najdi. - Izvini, - skazal Serpilin, - no menya uchish' tomu, chego sam ne delaesh'. - Nepravda! Kogda delo trebuet, delayu! Nastupayu na gorlo sobstvennoj pesne. Nepravdu govorish' i znaesh', chto nepravdu. Podumaesh', obidelsya - kolhoznikom ego nazvali! - Na kolhoznika-to ya ne obidelsya, da v odnom kolhoze s Batyukom tyazhelo sostoyat'. - Ladno, - skazal Zaharov. - K chemu prishli v itoge? - K tomu, chto najdu obshchij yazyk. Eshche raz. - Govorish' - eshche raz, a namekaesh' - v poslednij? Tak tebya ponimat'? - Net, ne tak. - Serpilin vzdohnul. - Eshche raz, eshche raz, eshche mnogo-mnogo raz. Skol'ko raz potrebuetsya, stol'ko i najdu. Za schet svoego samolyubiya. No ne za schet chuzhoj krovi - etogo ne obeshchayu. - A ya s tebya takih obeshchanij ne beru. Podlec byl by, esli b obeshchal. - A vot eto uzh ne mne, a Batyuku ob®yasnite. On dumal, chto Zaharov v otvet na eti slova razozlitsya, vskipit - eto s nim byvalo, - no Zaharov ne razozlilsya i ne vskipel, a rassmeyalsya, vspomniv, kak chas nazad shlestnulis' s Batyukom. Dazhe golos oba poteryali. - Pojdu, - skazal on i vstal. - Mezhdu prochim, yazyk tvoj - vrag tvoj. Zachem vchera v stolovoj pri Bastryukove armejskuyu gazetu krestil? On uzhe prihodil ko mne i skulil i zuby pokazyval. Tol'ko mne i dela, chto ego obidy na tebya slushat'! - A chego on obidelsya? Pri chem on? - Kak pri chem? Kak-nikak zamestitel' nachal'nika politotdela. Gazeta za nim chislitsya. - Esli tak, zhal', chto za nim, - skazal Serpilin. - A chego ya takogo skazal emu? Skazal, chto v poslednie dni glupo pishem o nemcah, slovno oni orehi - tol'ko shchelkaj da splevyvaj. Tak pisat' - znachit ne uvazhat' ni sebya, ni svoih usilij. - Nashel komu govorit', - skazal Zaharov. - Ty slovo skazal, a on uzhe iz etogo celyj talmud vyvel. Nedoocenka agitacii i propagandy i tak dalee. Dazhe proshloe tvoe kovyrnul, stervec. - Nu i shut s nim. Moe proshloe izvestno. Vy luchshe v ego proshlom pokopajtes'. Raz stervec, zachem derzhite? - A ya ego ne derzhu. On sam, kak kleshch, derzhitsya, - skazal Zaharov. - Nu, okonchatel'no poshel. - I, uzhe podhodya vmeste s Serpilinym k dveri, ostanovilsya i sprosil: - Za flangi Sto odinnadcatoj v samom dele ne bespokoish'sya? Serpilin posmotrel na nego. Vidimo, etot vopros voznik v rezul'tate razgovora chlena Voennogo soveta s Batyukom. - Pochemu ne bespokoyus'? Bespokoyus' - v toj norme, v kakoj razum podskazyvaet. No ne sverh nee. Priotkryv dver', Serpilin vyshel vsled za Zaharovym v pervuyu polovinu izby. Ad®yutant vskochil. Vskochil i eshche kto-to v uglu - malen'kij, v polushubke. - Znachit, uslovilis', Fedor Fedorovich? Uchtesh', chto ya govoril. - Zaharov zasunul ruki v rukava bekeshi. - Budet sdelano, Konstantin Prokof'evich! - Serpilin eshche raz posmotrel na vytyanuvshuyusya v uglu figurku. - Pribyla vse-taki. A nu, idi na svet. CHego pryachesh'sya? - Tak tochno, pribyla, tovarishch general-major. - Tanya ele uderzhalas' ot zhelaniya brosit'sya k nemu i shvatit' ego za ruku. - A "major" dobavlyat' ne obyazatel'no. - Serpilin protyanul ej ruku i povernulsya k zastegivavshemu bekeshu brigadnomu komissaru. - Pozvol'te predstavit' vam, tovarishch chlen Voennogo soveta. Voenvrach tret'ego ranga Ovsyannikova. Ili, kak my ee, vyhodya iz okruzheniya, mezhdu soboj zvali, - malen'kaya doktorsha. YA govoril vam o nej, kogda zapros posylal. - Dejstvitel'no, malen'kaya. - Brigadnyj komissar udivlenno i ostorozhno, kak malomu rebenku, pozhal ej ruku krupnoj, tolstopaloj rukoj. - Gde tol'ko na vas polushubok podobrali? - A ya ego obrezala. - Isportila, znachit, kazennoe imushchestvo. Ne ostanovilas' pered etim. - Brigadnyj komissar probezhal malen'kimi bystrymi glazami po Tane. - Dejstvitel'no, malen'kaya doktorsha. Kuda zhe my ee teper' denem, raz pribyla? V sanchast' shtaba? - |ta v shtab ne pojdet, - skazal Serpilin. - |toj podavaj peredovuyu. - I hotya on ulybnulsya, v ego slovah byl ottenok gordosti za Tanyu, kotoraya v shtab ne pojdet. - Kuda poshlem, tuda i pojdet. - Brigadnyj komissar prigladil na krugloj golove korotkie sedye volosy i nadel shapku. - Znachit, uslovilis'? - eshche raz povtoril on, obrashchayas' k Serpilinu. - Tak tochno, tovarishch chlen Voennogo soveta, - skazal Serpilin i, provodiv ego, povernulsya k Tane. - Razdevajsya v prohodi, - kivnul on na otkrytuyu vo vtoruyu polovinu izby dver' i, ne dozhidayas', poka ona razdenetsya, proshel pervym. Kogda Tanya voshla, on uzhe sidel za stolom. - Pritvori dver'. Sadis'. Ona sela naprotiv nego. - Dolgo menya zhdala? - Dolgo. - Nichego ne popishesh'. Sperva prikazal ad®yutantu nikogo ne puskat' do trinadcati chasov. A potom nachal'stvo u menya sidelo. - Vash ad®yutant ob®yasnil. - Nu kak, byla v teatre? Vopros byl takoj neozhidannyj, chto ona dazhe ne srazu ponyala, o chem on sprashivaet, potom ponyala i ulybnulas'. - Byla, spasibo. - Mesto nikto ne otnyal? Nu i pravil'no, - skazal Serpilin. - Svoego zakonnogo nikomu otdavat' nel'zya. Tem bolee ty teper' s takim ordenom, chto nos zadirat' mozhesh'. Kogda poluchila? - CHerez dva dnya posle togo, kak vas videla. - A chego zhe ne napisala? Tanya pozhala plechami. Vspomnila, kak kolebalas' togda, v poezde, napisat' ili ne napisat' pro orden, - i uderzhalas', ne napisala. Ona sidela i smotrela na Serpilina, u kotorogo teper' na grudi byl ne odin orden - tot staryj, bol'shoj, s oblupivshejsya emal'yu, s kotorym on vyhodil iz okruzheniya, a eshche dva novyh - Krasnogo Znameni i Lenina. - Da, - skazal Serpilin, zametiv ee vzglyad. - Dela teper' u nas veselye. Nemcev b'em i ordena poluchaem. No raboty vashemu bratu ne ubavlyaetsya. Za kazhdyj shag platim, a shagat' nado. Nastupaem dnem i noch'yu. Dovodim delo do konca. - A ya, kogda letela, boyalas', chto u vas tut uzhe vse konchilos'. - Ty boyalas', a my nadeyalis'. Kogda nachinali, dumali - za nedelyu konchim, a segodnya uzhe tret'ya poshla. Ne sdayutsya! I sil u nih, vidimo, bol'she, chem razvedchiki dumali. A na skol'ko bol'she - uvidim, kogda vse babki podschitaem. Teper' do konca uzhe nedaleko. Vot-vot dolzhny nadvoe ih rassech'. - YA vam kak raz v pervyj den' nastupleniya napisala. Eshche nichego ne peredavali, a ya kak pochuvstvovala. Nash poezd v Kujbysheve stoyal. - A ya, dumaesh', ne pomnyu, chto ty mne pisala? - skazal Serpilin. - YA tvoe pis'mo i sam perechityval, i chlenu Voennogo soveta vsluh chital. S pis'mami u menya teper' ne bogato, odno tvoe lezhit. - On vydvinul yashchik stola, slovno sobirayas' pokazat' Tane lezhavshee tam pis'mo, i snova zahlopnul ego. I Tanya vpervye za vremya ih razgovora podumala ne o sebe, a o nem i o tom, chto u nego umerla zhena. - Vy, navernoe, sil'no perezhivaete, Fedor Fedorovich? - Da, ne prohodit. - On poglyadel na Tanyu. - Vot zhenyus' na kakoj-nibud' moloden'koj, vrode tebya, mozhet, projdet. - Skazal tak, chto ona ponyala: vse eto odni slova, ni na kom on ne sobiraetsya zhenit'sya i dazhe ne dumaet ob etom. Skazal prosto tak. - Ladno, ostavim etu temu, - pomolchav, skazal on. - Davaj o tebe. Pisala mne, chto hochesh' v sanchast' polka. - Da, esli mozhno, - skazala Tanya. - Esli v gospital', tak ya i tam mogla v gospitale ostat'sya. - Polozhim, gospital' gospitalyu rozn'. - Serpilin pokrutil ruchku telefona i skazal v trubku: - Dvadcatku najdite i soedinite... Nachsanarma sejchas razyshchut, pogovoryu o tebe. - Tol'ko nepremenno v sanchast' polka, horosho? - A eto uzh kak on skazhet. Moi prava na etom konchayutsya. Ty ko mne ne v gosti priehala. - Telefon zazvonil, i Serpilin vzyal trubku. - Horosho. Pridet - pust' pozvonit. - Polozhil trubku, vzglyanul na chasy i sprosil: - Obedala? Ona podnyalas', podumav, chto meshaet emu. - YA poela na aerodrome. YA pojdu tam podozhdu, - ona kivnula na dver'. - Nichego, posidi. U menya pyatnadcat' minut est'. Budesh' meshat' - sam progonyu. Rasskazhi pro Tashkent. Nedavno podarki ottuda privezli. V tom chislo halaty. Soldaty rukava i poly podkorachivali - i pod shinel', vmesto vatnika. Kak tam teper', v Tashkente, lyudi zhivut? YA davno tam byl, eshche v pervuyu pyatiletku. - Trudno zhivut. - Tanya stala rasskazyvat' pro zavod i pro mat'. Serpilin slushal ee molcha, podperev rukoj shcheku, no kogda ona skazala pro "udarnye" ponchiki, vdrug prerval: - Da, lyudi sebya ne zhaleyut. Na vse idut. - Na vse, - vzdohnula Tanya. - YA sama dazhe ne do konca predstavlyala, kogda ehala tuda. Tol'ko etogo vsego, navernoe, nel'zya govorit' zdes', na fronte. - Pochemu nel'zya? - skazal Serpilin. - Naoborot, mozhno i nado... Kazhdyj raz, kogda budet sluchaj, govori! Huzhe ot etogo voevat' ne budem. Luchshe budem. Bystrej vojnu konchim. Dumaesh', u lyudej na eto soznatel'nosti ne hvatit? Hvatit. - On ostanovilsya, slovno zakolebavshis', govorit' li. - Vot tebe svezhij primer. Na Voennom sovete odno politdonesenie obsuzhdali. Byl tut chastnyj uspeh, - s vazhnoj vysotkoj dolgo chuhalis', a potom vse zhe vzyali. Celyj uzel razvyazali. Komandir minometnoj batarei na radostyah dvojnuyu normu hvatil - i zalp v chest' vzyatiya! Zadarma, ne po celi. A komandir diviziona tol'ko dva dnya kak s Urala posle gospitalya pribyl. Emu donesli. On na batareyu i pri vseh soldatah - hryas' etogo lejtenantika po rozhe. Zampolit - donesenie. Vinovnika - v shtab divizii. Pochemu izbil svoego oficera? A on otvechaet: "YA videl, kakoj krov'yu kazhdaya mina dostaetsya. A on ih zrya, v vozduh! Ne priznayu sebya vinovnym! YA, govorit, ne tol'ko emu rozhu nabil, a ya etim sredi bojcov raz®yasnitel'nuyu rabotu provel!" Kak byt'? Doshlo do Voennogo soveta. Est' mnenie - pod tribunal. Est' mnenie - ponyat' i prostit'. A ty kak by reshila? - YA by, konechno... - CHto - konechno? - Prostila by. On ved' prav. - A raz prav - znachit, rukoprikladstvo razreshaetsya? - usmehnulsya Serpilin. - YA sama... - Ona hotela skazat', chto sama chut' ne zastrelila togo saharnogo majora, no sderzhalas' i ne skazala. - CHto ty sama? Rukoprikladstvom zanimalas'? - Net. YA prosto... A kak vy reshili? - Tak i reshili, kak ty, - skazal Serpilin. - Dazhe ya, na chto etogo ne terplyu. I to vzyal greh na dushu. Serpilin posmotrel mimo. Tanya oglyanulas'. V dveri stoyal ad®yutant. - Tovarishch general, vy vyzyvali na chetyrnadcat' chasov pomoshchnika nachal'nika operativnogo otdela. - Raz vyzyval, pust' zahodit. Zachem sprashivaesh'? Poryadok znaesh'. - Serpilin ulybnulsya Tane. - Podelikatnichal. Vidit to, chego net, tam, gde net. Golos, razdavshijsya u dveri, zastavil Tanyu povernut'sya vo vtoroj raz. - Tovarishch general, podpolkovnik Artem'ev po vashemu prikazaniyu yavilsya. V dveryah stoyal Artem'ev. Serpilin podnyalsya, vzyal lezhavshuyu na krayu stola garmoshkoj slozhennuyu kartu i nachal raskladyvat' ee. Artem'ev, podojdya k stolu s drugoj storony, stal pomogat' emu. Tanya sidela ryadom, no Artem'ev ne smotrel na nee, hotya, eshche kogda on stoyal v dveri, ona uzhe ponyala, chto on uvidel ee. - CHego vskochila? - pokosivshis' na Tanyu, sprosil Serpilin. - Meshayu vam. - Tanya vzyala taburetku i otsela v storonu. - Poedesh' v Sto odinnadcatuyu, - skazal Serpilin Artem'evu. - NP u nih v trinadcat' chasov peremestilsya vot syuda. - Kuz'mich eshche ne soobshchal, - skazal Artem'ev. - Vam ne soobshchal, a mne soobshchil. Vidish', kuda on uzhe zalez? Donosit, chto slyshit v tylu u nemcev zvuki boya i planiruet na noch' vyjti vot syuda. - Serpilin snova pokazal karandashom. - Rasschityvaet v sluchae uspeha k utru soedinit'sya s SHest'desyat vtoroj. Sosedi sprava i sleva ot nego otstali, vidish', naskol'ko? No on donosit, chto za flangi ne boitsya i budet prodolzhat' prodvizhenie. CHto budet prodolzhat' - pravil'no. A kak obespecheny flangi, vse zhe posmotri svoimi glazami. Pervym soedinit'sya s SHest'desyat vtoroj kazhdomu hochetsya, poetomu dopuskayu, chto izlishne riskuet. V etom sluchae nastaivaj na vnesenii neobhodimyh po obstanovke korrektivov. Taktichno. On sam gramotnyj. Zadacha yasna? - Tak tochno, yasna. - Voprosy est'? - Esli soedinyatsya, kakie budut prikazaniya? - Esli soedinyatsya, lichno udostover'sya. Potom vozvrashchajsya. Artem'ev shagnul ot stola nazad i brosil ruki po shvam. - Razreshite idti? I poka Serpilin razgibalsya ot karty, veselo podmignul Tane. No Serpilin razognulsya bystree, chem on ozhidal. - CHto podmigivaete? Znakomy? - Tak tochno, znakomy. A znakomy - pochemu ne zdorovaetes'? - Razreshite obratit'sya k tovarishchu voenvrachu. - Obrashchajtes'. - Zdravstvujte! - Artem'ev shagnul k Tane. - Vot uzh ne dumal vas zdes' uvidet'. Govorya eto, on na sekundu zaderzhal ee ruku v svoej. - Zdravstvujte. - Ona ozhidala, chto on skazhet chto-to eshche. No on uzhe otpustil ee ruku i otstupil na shag nazad. - Razreshite vypolnyat' prikazanie? - Vypolnyajte. Tane pokazalos', chto on hot' na minutu zaderzhit Artem'eva, dast im vozmozhnost' pogovorit'. No Serpilin pochemu-to ne zaderzhal ego. I tol'ko kogda Artem'ev uzhe povernulsya, Tanya spohvatilas' i skazala emu vdogonku: - YA budu zdes', v armii. YA vas najdu. Artem'ev obernulsya, slovno chto-to vdrug vspomnil i hotel skazat' ej, no, vstretiv vzglyad Serpilina, tol'ko korotko kivnul i vyshel. - Nichego, sam najdet, koli emu nado. - Serpilin vnimatel'no posmotrel na Tanyu. - CHego pokrasnela? - Nichego. - Davno s nim znakoma? - Net, nedavno. V Moskve. YA vmeste s ego sestroj byla v partizanah. On mne pomogal v Tashkent uehat'. - Tol'ko i vsego? - Serpilin prodolzhal glyadet' na nee. I Tanya, preodolev nezhelanie smotret' emu sejchas v glaza, vse-taki zastavila sebya i posmotrela. - Tol'ko i vsego. - Togda drugoe delo. A ya bylo podumal: tol'ko uvidel yubku - i uzhe podmigivaet. Ot nego mozhno zhdat'. Imel sluchaj ubedit'sya, chto babnik. - Pochemu? Kak raz net! Serpilin opyat' vnimatel'no posmotrel na Tanyu. - Mnogo ty o nem znaesh'! Eshche nedeli ne proshlo, kak pribyl, a uzhe odna nahal'naya babenka za nim iz Moskvy vsled priletela. Dumal, zhena, ne dopuskal v myslyah drugogo, a okazalos', net. Na drugoe utro uznali - otpravili. - On usmehnulsya. - I kak tol'ko prorvalas', kogo i kak obkrutila, do sih por vyyasnyayut! Ego schast'e, chto, ne sprosyas' ego, priskakala i chto oficer obrazcovyj, zhal' teryat'. A to by rasstalsya. Tak chto imej v vidu na budushchee: ne zhenatyj, no i ne holostoj. - A pri chem tut ya? - Tem luchshe. - Serpilin vzglyanul na chasy i kriknul ad®yutanta: - Eremin! - Slushayu vas, tovarishch general. - Voenvracha podbros'te k nachsanarmu. Skazhite CHepcovu, chtoby svez. Dva kilometra otsyuda. - |to on skazal uzhe Tane. - Poka doberesh'sya, vidimo, uzhe pogovoryu s nim. - Spasibo, tovarishch general. Ne nado mashiny, ya tak dojdu. Ona vspomnila ego zhe sobstvennye slova pro ad®yutanta: "Vidit to, chego net, tam, gde net", - i ne zahotela, chtoby ee vezli tuda, k nachsanarmu, na general'skoj mashine. - Kak hochesh'. - Serpilin protyanul ej ruku i vpervye za eti poslednie minuty snova po-staromu, laskovo posmotrel na nee. - Vyberu vremya, najdu tebya. Kogda v Stalingrade vse zakonchim. Ran'she ne vyberu. Idi. - I, provodiv ee vzglyadom, skazal razminuvshemusya s nej v dveryah hudomu generalu-artilleristu: - Pripazdyvaesh', Aleksej Trifonovich. Uzhe pyat' minut, kak zhdu tebya. - Nanosili novuyu obstanovku, - skazal general, prisazhivayas' k stolu. - Prichina uvazhitel'naya. Obstanovka dejstvitel'no menyaetsya bystro. - Serpilin podnyal trubku zatreshchavshego telefona. - Da, hotel pogovorit' s vami. Napravil v vashe rasporyazhenie voenvracha Ovsyannikovu. Podozhdite, - skazal on v trubku i, ne otnimaya ot uha, kriknul ad®yutantu: - Eremin! - Slushayu vas, tovarishch general! - Ushla? - Tak tochno. Vernut'? - Net, ne nado. - Serpilin ne sobiralsya vozvrashchat' Tanyu, a prosto hotel udostoverit'sya, chto ee uzhe net, ne hotel, chtob dazhe kraem uha uslyshala ego razgovor s nachsanarmom. - Imeyu k vam tovarishcheskuyu pros'bu, - skazal on v trubku. - Vrach opytnyj, lichno mne izvestnyj, - vyhodila so mnoj iz okruzheniya. Byla v partizanah. Nagrazhdena ordenom Krasnogo Znameni. Budet u vas prosit'sya v sanchast' polka. Hodatajstva ne udovletvoryajte. Pribyla posle tyazhelogo raneniya, pust' poka v gospitalyah porabotaet. A tam posmotrim. Pri otkaze na menya ne ssylajtes'. I, uslyshav: "Budet ispolneno", - polozhil trubku. - Za kogo hlopochesh', Fedor Fedorovich? - sprosil general-artillerist. - Za etu, chto v dveryah vstretil? Znakomaya? - Bol'she chem znakomaya, - skazal Serpilin. - Hochu, chtob podol'she na svete pozhila, v predelah vozmozhnogo i dopustimogo. - I, ne vdavayas' v dal'nejshie ob®yasneniya, loktem otodvinul ot sebya telefon, skazal: - Nu, davaj posmotrim tvoyu novuyu obstanovku. 28 Nachsanarm byl zanyat. Tanya vtisnulas' v holodnye seni, nabitye lyud'mi, zhdavshimi nachsanarma. Oni govorili o kakom-to Verezhnikove iz 111-j, kotoryj uzhe dvadcat' minut sidit u nachsanarma i dokladyvaet omu ob osvobozhdennom segodnya utrom lagere nashih voennoplennyh. Govorili, chto lager' bol'shoj i v nem tvoritsya chto-to nevoobrazimoe: ostavshiesya v zhivyh - pri smerti ot goloda, a vdol' provolochnogo zagrazhdeniya - gory trupov. Govorili, chto bojcy batal'ona, pervym prorvavshegosya k lageryu, uvidev eti gory trupov, perebili vsyu lagernuyu ohranu do poslednego cheloveka. Naslushavshis' etih razgovorov, Tanya vyshla na vozduh i stala hodit' vzad i vpered vozle doma. Navernoe, zdes' ran'she byla celaya derevnya: iz sugrobov tut i tam torchat truby. A dom ostalsya vsego odin - etot. Mozhet byt', potomu, chto on kirpichnyj, a te byli derevyannye. A mozhet byt', i oni byli kirpichnye, a vse ravno ostalsya tol'ko etot odin. "Kak s lyud'mi, - podumala ona, - vseh vokrug ub'yut, a odin pochemu-to ostaetsya zhivoj". Ona ne boyalas', chto nachsanarm mozhet ee vyzvat', poka ona zdes' hodit, vonyala iz razgovora, chto vse eti vrachi zhdut tam, v senyah, potomu chto vyzvany na letuchku, i ona srazu uvidit, kogda oni posle letuchki vse vmeste nachnut vyhodit' iz domu. K Artem'evu priezzhala, konechno, Nadya. Ona eto srazu ponyala, kak tol'ko Serpilin serdito skazal pro zhenshchinu, kotoraya chudom prorvalas' syuda. Konechno, eto Nadya, raz ona tak prorvalas'. A privez ee kto-to iz znakomyh ej letchikov, tovarishchej pogibshego muzha. Tol'ko ona, navernoe, ne skazala im, zachem. A mozhet byt', i skazala, kto ee znaet. "I pravil'no sdelala, chto priletela, - vdrug podumala Tanya, - hotya im dali probyt' vmeste tol'ko do utra". Ona podumala ob etom, i ej stalo nepriyatno, no vsluh, dazhe ne zametiv, chto vsluh, ona skazala: - Nu i ochen' horosho! Skazala, chtoby ubedit' sebya, chto eto ee sovershenno ne kasaetsya. No hotya eto ee sovershenno ne kasalos', ej vse ravno bylo nepriyatno. Ej nepriyatno bylo, kak Serpilin smotrel na nee i narochno govoril ej vse eto pro Artem'eva. Esli by ne narochno, on by nikogda ne stal govorit' etogo - ne takoj on chelovek. On prosto boyalsya, chtoby u nee ne vyshlo chego-nibud' s Artem'evym, i hotel ee predupredit'. I ona sejchas zapozdalo pridumyvala, chto ona dolzhna byla tam, u nego, otvetit'. Utrom, kogda vylezala iz samoleta, dumala, kak ej najti Artem'eva. Legko eto budet ili trudno? Okazalos', sovsem ne trudno. Naoborot, ochen' prosto! Voshel k Serpilinu i, hotya srazu uvidel, dazhe ne obratil na nee vnimaniya. I kogda smotrel s Serpilinym na kartu, ni razu ne oglyanulsya. "Obrazcovyj oficer"! - obizhenno vspomnila ona slova Serpilina. - Do togo "obrazcovyj", chto dazhe ne mog poprosit' razresheniya pozdorovat'sya so mnoj. Sama sebe chego-to pridumala togda v Moskve, kak dura! I ehala, dumala vsyu dorogu. Pravda, potom v Tashkente pochti ne dumala. A kogda letela syuda, opyat' nachala dumat'. I glavnoe, on sovershenno ni v chem ne vinovat. Absolyutno ni v chem. Pomog mne prosto po-chelovecheski, a ya uzhe voobrazila". Kogda on podmignul ej, u nego bylo schastlivoe lico. No ne ottogo, chto uvidel ee, a ottogo, chto obradovalsya prikazaniyu Serpilina ehat' v etu diviziyu, kotoraya dolzhna soedinit'sya s 62-j armiej. A do nee emu sovershenno net dela, eto yasno. Ona eto srazu pochuvstvovala, eshche do togo kak Serpilin skazal pro Nadyu. I ochen' horosho, chto k nemu priezzhala ego Nadya! Znachit, on vse-taki nashel svoe schast'e s nej, hotya i govoril pri tete Pole, chto vse eto v proshlom. Kogda lyudi tak govoryat, eto rovno nichego ne znachit. Dazhe naoborot. I vse kak raz ochen' udachno vyshlo, a to by razyskivala ego, a on by potom vstretilsya i podmignul. "Nashla o chem dumat' sejchas! - serdito skazala ona sebe, stydyas' sily svoej obidy. - Prosto ya stoskovalas' po muzhchine, vot i vse". I eta grubaya mysl' byla tozhe chast'yu pravdy. Ona povtoryala ee pro sebya, i ej bylo legche ot nee, potomu chto eta grubaya mysl' znachila, chto nichego osobennogo ne proizoshlo i chto ona po-prezhnemu ispytyvaet potrebnost' lyubvi i zhdet ee prihoda. "Kakaya zhe ya vse-taki dura!" Ona, stisnuv zuby, predstavila sebe, kak Nadya neskol'ko dnej nazad, utrom, uezzhala otsyuda, ot Artem'eva, i, predstaviv sebe eto, podumala, chto gotova vstretit' ego eshche raz, hot' sejchas. Pozhalujsta! Vstretit' i ni razu bol'she ne podumat' o nem tak, kak dumala ran'she. Ona vsluh povtorila: "Vot uzh dura tak dura!" - i obernulas' na shum golosov. Vrachi, razgovarivaya, spuskalis' s kryl'ca. Nachsanarm byl uzhe pozhiloj, lohmatyj, brovastyj brigvoenvrach. On byl takoj brovastyj, chto glaza byli vidny, tol'ko kogda on pripodnimal golovu, a kogda sidel, chut'-chut' naklonya ee, to brovi sovsem zaveshivali emu glaza. No glaza, kogda oni vse-taki vyglyadyvali iz-pod brovej i glyadeli na Tanyu, byli dobrye. Kogda Tanya srazu zhe, kak voshla, skazala, chto prosit naznachit' ee v sanchast' polka, on otrubil, chto v polkah vakansij net i ne predviditsya. No Tanya ne ispugalas' ego gromkogo, kak iz bochki, hriplogo golosa i povtorila, chto uzhe prosila ob etom generala Serpilina, a teper' prosit ego. Nachsanarm sovsem zanavesil brovyami glaza i dolgo molchal. "O chem on dumaet, etot brovastyj?" - podumala Tanya. A brovastyj nezametno dlya nee glyadel na nee skvoz' svoi brovi i reshal zadachu so mnogimi neizvestnymi. To, chto eta malen'kaya zhenshchina hotela idti rabotat' na polkovoj medpunkt, emu nravilos'. I vakansii u nego byli. A to, chto ona popala k nemu ne obychnym putem, i priletela otkuda-to iz Tashkenta po lichnomu vyzovu nachal'nika shtaba armii, i to, chto Serpilin special'no zvonil, chtoby ee ne posylali na peredovuyu, emu ne nravilos'. Iz poltysyachi vrachej, byvshih u nego pod nachalom, men'she chetverti bylo v polkah, chetvert' - v medsanbatah, a vse ostal'nye - v gospitalyah. I ne bud' zvonka Serpilina, on vse ravno, skorej vsego, napravil by ee ne na medpunkt, a v gospital': tam tozhe ne hvatalo lyudej. No nachal'nik shtaba armii special'no zvonil emu, chtoby ne otpravlyat' ee na peredovuyu, i iz etogo vyhodilo, chto sidevshaya pered nim zhenshchina hochet odnogo, a Serpilin - drugogo. Brovastyj sidel i dumal o raznyh prikazaniyah, pros'bah i namekah nachal'stva, s kotorymi emu v raznoe vremya prihodilos' imet' delo. Vo vremya boev rezhe, a v zatish'e chashche. Ono i ponyatno: lyudi - cheloveki. On imel svoj nrav. S prikazaniyami, esli shli protiv sovesti, byl sposoben postavit' vopros na popa, a s namekami i pros'bami ne imel privychki schitat'sya. No kak raz Serpilin - ni kogda komandoval diviziej, ni teper', kogda stal nachal'nikom shtaba armii, - ni razu na ego pamyati ni s kakimi takimi voprosami ne obrashchalsya. Vlyubilsya, chto li, v etu pigalicu, staryj hrych? Hochet poblizhe k sebe derzhat'. Ili prosto zhaleet? Tak i ne reshiv, chto tut za sluchaj, nachsanarm podnyal glaza na Tanyu i skazal: - Dolozhite prohozhdenie sluzhby. Vkratce. Tanya, toropyas', stala dokladyvat', nachav s dovoennogo, s instituta, prizyva v armiyu i naznacheniya stomatologom v medsanbat 176-j strelkovoj. Ona rasskazala emu i pro pervoe i pro vtoroe okruzhenie i pro to, kak popala k partizanam, a potom vo vremya podpol'noj raboty v Smolenske ustroilas' v gorodskuyu bol'nicu, i tol'ko tut vpervye posmotrela na nego. On sidel i smotrel na nee, podnyav svoi chudovishchnye brovi tak vysoko, chto emu, kazalos', bylo tyazhelo derzhat' ih vot tak, ne opuskaya. - Pro eto - podrobnee, - skazal on, - pervyj raz slyshu. No hotya on skazal "podrobnee", vse ravno ona pomnila, kak on snachala skazal "vkratce", i govorila po-prezhnemu toroplivo, starayas' nichego ne zabyt'; dazhe nazvala obshchuyu cifru operacij, kotorye sdelala, poka byla u partizan. Ej kazalos', chto ot etogo zavisit ee naznachenie v sanchast' polka. No on nichego ne sprosil pro operacii, a ostanovil ee vo vtoroj raz, kogda ona skazala o sobstvennom ranenii. Sprosil podrobnosti o rezekcii zheludka i kto operiroval. Uslyshav, chto tam, u Sklifosovskogo, ee operiroval sam Vajnberg, kivnul: - Znayu. - Vot i vse, - skazala Tanya. - A teper' k vam. On molchal. "Kto tebya znaet, - dumal on, - kak ty tam operirovala? Kakoj poluchilsya hirurg iz tebya, zubodera? Tam, v partizanah, kak ni sdelaj, za vse spasibo. Odno yasno: ne teryalas', i orden dali ne zadarma". I, podumav tak, okonchatel'no reshil, chto ostavit ee u sebya, v evakuacionnom otdelenii P|Pa. Tam chashche vsego vazhno ne kak nozh v rukah derzhit, a predannost' delu, volya i energiya. A v sposobnosti zhenshchin proyavlyat' predannost' delu, volyu i energiyu on ubezhdalsya tem tverzhe, chem dol'she shla vojna. - Znachit, tak, - skazal on. Tanya uzhe ozhidala uslyshat', kak "tak", no v etu minutu voshel gorbonosyj, pohozhij na kavalerista voenvrach vtorogo ranga, v dlinnoj shineli i sbitoj na uho ushanke, iz-pod kotoroj na lob po-kazach'i vyvorachivalsya chernyj smolyanoj chub. On voshel pokachivayushchejsya pohodkoj, shchelknul kablukami i nebrezhno i lovko brosil k ushanke ruku. - Tovarishch brigvoenvrach, gruppa sobrana. Gotovy vyehat' na mesto. Brovastyj posmotrel na nego, perevel vzglyad na Tanyu i snova na nego. - Vot ee s soboj voz'mete, - povel on pal'cem v storonu Tani. - Vnov' pribyvshuyu. A potom ostavite u sebya v P|Pe. - Zadanie takoe, chto nuzhen opyt. - Voenvrach, pohozhij na kavalerista, prenebrezhitel'no posmotrel na Tanyu. - U nee opyt pobol'she nashego s toboj, - skazal brovastyj. - Slushayus'! - Voenvrach snova shvyrnul ruku k ushanke i povernulsya k Tane: - Roslyakov. U nego, s ego chubom i sbitoj nabok ushankoj, byl takoj zavzyatyj frontovoj vid, chto Tane stalo veselo ot mysli, chto ona sejchas kuda-to poedet vmeste s etim chelovekom. - Poedete s nim lager' nashih voennoplennyh prinimat'. - Brovastyj tyazhelo podnyalsya i pozhal Tane ruku. I, kogda oni uzhe vyhodili, kriknul vdogonku: - Naschet zarazhennosti tifom prover'te! Ehali na bol'shom novom tuporylom amerikanskom gruzovike - "studebekkere". Tanya vpervye uvidela takie segodnya utrom, kogda ee na poputnoj polutorke podvozili s aerodroma v shtab armii. "Studebekker" shel bystro, tyazhelo gudya, davya i rasshvyrivaya kolesami sneg. Voenvrach vtorogo ranga Roslyakov sel v kabinu s shoferom, a Tanya vmeste so vsemi ostal'nymi ehala v kuzove. Ostal'nyh bylo pyatero. Starichok v ochkah - batal'onnyj komissar - zampolit Roslyakova; komandir i zampolit banno-prachechnogo otryada - tozhe oba nemolodye lyudi, i dvoe vrachej: polnaya, ryhlaya zhenshchina, boleznenno morshchivshayasya pri tolchkah, i molodoj voenvrach s privinchennym na shinel' gvardejskim znachkom. On ehal na zadnem bortu, nebrezhno, bokom sidya na nem, i neskol'ko raz po doroge snimal shapku i veselo vskidyval golovoj, to li raduyas' svistevshemu navstrechu moroznomu vetru, to li prosto krasuyas' svoej rannej zametnoj sedinoj. Den' byl moroznyj, solnechnyj, i Tanya, slushaya odnim uhom to, chto ot vremeni do vremeni krichali drug Drugu ee sosedi, s zhadnym lyubopytstvom smotrela na vse, chto neslos' mimo nee. Doroga shla cherez mesta, gde eshche nedavno byla nemcy. Sneg po obeim storonam dorogi lezhal polosami, to belymi, pochti ne tronutymi, to pochernelymi i zadymlennymi do samogo gorizonta. Inogda na etih polosah bylo tak mnogo voronok, chto oni, kak krugi karandashom na bumage, zahodili krayami drug za druga. - A eshche govoryat, chto snaryady v odno mesto dva raza ne lozhatsya! |to voenvrach, sidevshij na zadnem bortu, kriknul Tane - noven'koj u nih zdes', na fronte. Ona ponyala a kivnula. Gruzovik, ne umen'shaya skorosti, stal brat' pod®em. Doroga shla po uzkoj, podnimavshejsya vverh loshchine; sprava i sleva tyanulis' vysoty - vse v chernyh voronkah, v kol'yah s izorvannoj kolyuchej provolokoj. Vdol' vysot zigzagami shli linii okopov. Vse krugom bylo razmetano i rasshvyryano v nevoobrazimom besporyadke. Povsyudu, i blizko i daleko, lezhali poluzametennye trupy i iskorezhennye, vyvernutye iz zemli zheleznye balki i plity. V snegu ziyali chernye dyry: navernoe, eto byli razbitye blindazhi. I opyat' rvanaya provoloka, i opyat' trupy, i broshennye orudiya, i torchashchie iz snega stranno vyvihnutye bashni tankov, i ostovy sgorevshih mashin u samoj dorogi. A nemnozhko podal'she - neskol'ko svyazannyh v puchok tolstyh, strannyh trub, pohozhih na samovarnye. - Ihnie "vanyushi"! - kriknul, na hodu peresazhivayas' po bortu poblizhe k Tane, voenvrach i, sorvav s polusedoj golovy shapku, tknul eyu v storonu etih strannyh trub. Mashina perevalila cherez greben'. - Pervuyu polosu ih pozicij proezzhaem! - kriknul on. - Polosa byla - bud' zdorov! Desyatogo i odinnadcatogo chisla ee proryvali! Tanya posmotrela pod uklon na nesshuyusya navstrechu dorogu i, mel'kom uspev zametit' na nej, vperedi, chto-to strannoe, ploskoe, pohozhee i nepohozhee na cheloveka, nevol'no podnyalas'