ran'she
ush¸l, - a predlagal ya v duhe togo terpen'ya, kakim i zhili oni
vse goda.)
- No kak zhe tak, A. T., samomu podavat'? Hristianskoe
mirovozzrenie zapreshchaet samoubijstvo, a partijnaya ideologiya
zapreshchaet otstavku!
- Vy ne znaete, kak eto v partii prinyato: skazhut podat'
- i podam.
Bolee nastojchivo i bolee uverenno ya ubezhdal ego ne
otrekat'sya ot zapadnogo izdaniya svoej poemy, ne slat' ej
huly. YA ne znal: uzhe otrecheno bylo! - i, naprotiv, kak
milosti i proshcheniya zhdal A. T., chtob ne otkazalis' ego
otrechenie napechatat' v gazete... (Bednyj A. T.! Ne stanet
zlopamyatnosti napomnit' emu, kak "naverno ya sam" otdal
"Krohotki" v "Grani" - inache kak by oni poyavilis'?..) Ni
togo otrech¸nnogo pis'ma, ni pis'ma Brezhnevu (napisal: "YA
ne Solzhenicyn, a Tvardovskij, i budu dejstvovat' inache". I
ochen' zhal', na etom puti ne vyigraesh'...) on mne ne pokazal
- "kopij net". (CHego-to stydilsya v nih peredo mnoj.)
I vs¸-taki, poluzastenchivo i s nadezhdoj:
- A vy poemu moyu ne chitali?
- Nu kak zhe! Vy mne podarili, ya chital.
(A skazat'-to nichego ne mogu, ne hochu - da eshch¸ v takoj
den'.)
On chuvstvuet:
- Vy ne poslednyuyu redakciyu chitali, ona potom luchshe
stala.
(Boyus', chto poslednyuyu.)
Opyat' bespokoilsya, ne zhivu li ya na zapadnye den'gi, i
tem sebya marayu. V kotoryj raz predlagal svoih deneg.
Podbodryal ya ego:
- Nu chto zh, vy svo¸ otbuhali, teper' budete otdyhat'.
Vot priedem za vami s Rostropovichem, zaber¸m vas v ego
zamok, dam vam tu knigu svoyu pochitat'.
(Pod potolkami ne skazhesh' "Arhiielag".)
Dazhe siyal, nravilos' emu.
Vyskazal ochen' strannoe:
- Vot u vas est' i povod, pochemu vy segodnya prishli v
redakciyu: vam nado bylo poluchit' svoi novogodnie pis'ma.
|to - ne v vide ukora, ne podcepit', a - kakoe-to
zatmenie, nadvinutoe iz 37-go goda.
- Da chto vy, A. T.! Kakoj povod? Pered kem?
- Nu, - potupl¸nno govoril A. T., - esli vas stanut
sprashivat', pochemu v takoj den'...
- M_e_n_ya, Aleksandr Trifonych? Da uzh ya-to v svo¸m
otechestve ni pered kem ne otchityvayus'!
Ili ne znal, chto vse koridory 1-go etazha zabity
avtorami?
A vot chto bylo trogatel'noe:
- A tut kakaya-to mistika i datah. Vchera byl den' moego
aresta, dazhe 24-letie. Segodnya - den' smerti Pushkina, i tozhe
stoletie s tret'yu - (I godovshchina suda nad Sinyavskim
Danielem. No etogo emu ne nado govorit'!) - I v eti zhe dni
vas razgromili!
On vdrug ochen' ot dushi:
- A vot hotite mistiku. Segodnya noch'yu ya ne spal. Vypil
kofe, potom snotvornoe, zasnul trevozhno. Vdrug slyshu
priglush¸nnyj, no yasnyj golos Sof'i Hananovny (sekretarsha A.
T.) "Aleksandr Trifonych! Prishel Aleksandr Isaich." I tak
imenno dn¸m proizoshlo.
Ochen' menya eto tronulo. Znachit, segodnya on priehal s
takoj nadezhdoj. Kotoryj raz on proyavlyal, naskol'ko nashi
nelady emu tyazhelee.
V etot den' vs¸ ozhidalos', chto budet v zavtrashnej
"Literaturke", i agenty prinosili raznye svedeniya: to - id¸t
otrechnoe pis'mo A. T., to - ne id¸t, to - budet podtasovka,
chto on soglasen s peremenami v redakcii, to - ne budet.
Izmenila b "Litgazeta" svoemu harakteru, esli by ne
szhul'nichala. Na drugoj den' i podtasovka byla konechno, i
nevozvratnoe ob®yavlenie o vyvode chetyreh chlenov redkollegii,
i - pis'mo A. T., kotorogo uzhe istomilsya on zhdat' v pechati,
no chesti ono prineslo emu malo: "moya poema absolyutno
neizvestnymi mne putyami, razumeetsya, pomimo moej voli v
emigrantskom zhurnal'chike "Posev" v iskazh¸nnom vide. Naglost'
etoj akcii, bespardonnaya lzhivost', provokacionnoe zaglavie,
budto by ona "zapreshchena v Sovetskom Soyuze". A razve zhe - ne
zapreshchena? A razve ne sprashivaete vy druzej "chitali moyu
poemu?" A razve eto pis'mo - otkroet ej pechatan'e v SSSR?
I - za chto zaplachena cena! Za to, chto razognali vashu
redakciyu, Aleksandr Trifonovich!
Slomali.
Perejdena byla mera unizhenij, mera stojkosti, i 11
fevralya Tvardovskij podpisal, stol'ko let iz nego vyzhimaemoe
"p_r_o_sh_u o_s_v_o_b_o_d_i_t_'".
I eshch¸ my ne znali: v eto samoe 11-e vyzvali ego na
"soveshchanie chlenov Prezidiuma KOMESKO" - nu, nashih
obyazagel'nyh predstavitelej v ugodlivoj vigorellevskoj
organizacii, kotoraya teper' na dybki vs¸ zhe podnyalas' iz za
menya. I Tvardovskij - za chto platya teper', segodnya! -
podpisal prodiktovannoe zayavlenie ob uhode s vice-
predsedatelya "KOMESKO" - t. e. sdal eshch¸ odnu poziciyu, sdal
sebya i menya, hot' i bezvredno. I s samym iskrennim chuvstvom
obnyal menya na sleduyushchij den', ne upomyanuv ob etom, da dazhe i
ne ponimaya. Ved' esli partiya ukazyvaet - nado podpisyvat'.
12-go byl ya v redakcii vnov'. Uzhe vs¸ bylo drugoe - u
redakcii ne ozhidanie sud'by, u pisatelej - ne popytka k boyu.
CHistili stoly. Vo mnozhestve nahlynuli avtory, zabirali svoi
rukopisi (potom inye vernut). Drugie rukopisi rvalis' v
korziny, v meshki, i v bumazhkah rvanyh byli poly. |to
pohodilo na massovyj arest redakcii ili na vysylku,
evakuaciyu. Tam i zdes' prinosili vodku, i avtory s
redaktorami raspivali pominal'nye. Odnako v kabinet A. T.
pisatelyam, kak vsegda, ne bylo otkrytogo dostupa. Neskol'ko
ih s vodkoyu i kolbasoj poshli v kabinet Lakshina i prosili
pozvat' Trifonycha, no ot imeni A. T. Lakshin izvinilsya i
otkazal. Uzhe i snyatomu Glavnomu bylo neprilichno vot tak
nepartijno poyavit'sya sredi nedovol'nyh avtorov.
V kabinete ya zastal A. T. opyat' odnogo - no na nogah, u
raskrytyh shkafov, tozhe za sortirovkoj papok i bumag. Skazal
on, chto ispytyvaet oblegchenie ottogo, chto zayavlenie podal. YA
soglasilsya: uzhe ostavat'sya bylo nel'zya. No vot vo vcherashnem
pis'me fraza... (esli b tol'ko odna!)... Poemu budto by
isportili.
Trifonych stal zhivo vozrazhat', dazhe ahnul, kak ya slabo
razbirayus' (ahnul, potomu chto chuvstvoval promah):
- |to vy ne ponyali! |to o_ch_e_n_' t_o_n_k_a_ya fraza.
Iz-za ne¸-to pis'mo i ne hoteli pechatat'! Ved' ya ob®yavil
po vsemu Sovetskomu Soyuzu, chto sushchestvuet vot takaya poema
i e¸ derzhat.
YA ne iskal pereubezhdeniya, izbegal obostreniya.
Upomyanul pro ego blizkoe 60-letie. On podschital, chto v¸l
"N. mir" v dva pri¸ma celyh 16 let, a ni odin russkij zhurnal
nikogda ne sushchestvoval bol'she desyati.
- Eshch¸ do semidesyati, A. T., vpolne mozhete pisat'! -
uteshal ya.
- Da Moriaku - vosem'desyat pyat', i to kak pishet! -
Pokosilsya: - Bunin vot, v zhizni nikogo ne hvalil, krome
Tvardovskogo, a Moriaka pohvalil.
A vot i z¸rnyshko:
- A. T.! Krupnym-to nichego: Lakshinu, Kondratovichu, im
uzhe ustroili posty, budut den'gi platit'. A melkim chto
delat'?
- Vinogradovu? Da on eshch¸ luchshe ustroitsya.
- Net, apparatu.
Ne rasslyshal. Ne ponyal! Kak togda s "Vehami" - prosto ne
ponyal, ponyatiya takogo - "apparat", eshch¸ 20 chelovek,
kotorye...
- Avtoram? Oni v "Novom mire" ne budut pechatat'sya.
Pravda, na sleduyushchij den', 13-go, A. T. nachal obhod vseh
komnat tr¸h etazhej, gde i ne byval nikogda: on sh¸l
proshchat'sya. On ele sderzhival sl¸zy, byl potryas¸n, rastrogan,
vsem govoril horoshie slova, obnimal... - no pochemu prezhde
nikogda ne sobral vse svoi dve dyuzhiny? I pochemu segodnya ne
borolis', a tak trogatel'no, tak tragichno-pechal'no
sdavalis'*?
[* Mne rasskayli ob etoj scene v teh dnyah, kogda ya
gotovilsya opisyvat' proshchanie Samsonova s vojskami - i
shodstvo etih scen, a cpazy i sil'noe shodstvo harakterov
otkrylos' mne! - tot zhe psihologicheskij i nacional'nyj tip,
to zhe vnutrennee velichie, krupnost', chistota, - i
prakticheskaya bespomoshchnost', i nepospevan'e za vekom. Eshch¸ i
aristokratichnost', estestvennaya v Samsonove, protivorechivaya
v Tvardovskom. Stal ya sebe ob®yasnyat' Samsonova cherez
Tvardovskogo i naoborot - i luchshe ponyal kazhdogo iz nih.]
Potom chleny redkollegii vypili v prostornom kabinete
Lakshina, posideli, uehali. A melkoj soshke vs¸ ne hotelos'
rashodit'sya v poslednij den'. Skinulis' po rublyu, kto-to i
iz avtorov skromnyh, prinesli eshch¸ vina i zakuski, i
pridumali, a pojd¸m v kabinet Tvardovskogo! Uzhe temno bylo,
zazhgli svet, rasstavili tarelki, ryumki, rasselis' tam, kuda
puskali ih izredka i ne vmeste - "oni nas brosili". Za stol
Tvardovskogo nikto ne sel, postavili emu ryumku "Prostim emu
nepravye gonen'ya!.."
Na drugoj den' zhdali prihoda novogo Glavnogo. A - net, i
eto snova po-sovetski! - bumazhka, zalozhennaya v zaglot
apparata, pochemu-to srazu ne poshla. V takom tempe dushili chas
za chasom - i vdrug oslabli ruki, i zamerlo. Vsego-to iz pyati
sosednih komnat nado bylo sekretaryam SP sbezhat'sya i
postanovit' - no, vidimo, ne postupilo verhovnogo
telefonnogo soglasovaniya, i zaela mashina, i vse zamerli po
kabinetam, - i Tvardovskij v svo¸m, na Pushkinskoj ploshchadi,
ozhidaya prigovora. I tak potekli dni, i vtoraya nedelya
Tvardovskij priezzhal, trezvyj, trevozhnyj, ozhidal telefonnogo
zvonka, vhoda, snyatiya - ne zvonili, ne shli... Nakonec, i sam
on zvonil, uskoryaya udar - no uzh kak zakolodit nechistuyu silu,
tak net e¸! - skryvalsya Voronkov, ne podhodil k telefonu,
eta tehnika u sovetskih byurokratov vysochajshe postavlena:
legche k nim na kryl'yah doletet' i kryshu golovoj proshibit',
chem po telefonu ot sekretarej doznat'sya: est' li on na svete
voobshche, kogda budet, kogda mozhno pozvonit'? I v odin vecher,
kogda uzhe Tvardovskij ush¸l, a sekretar' ego eshch¸
prisutstvovala (i navernoe zh tochno vyschitav moment!),
Voronkov pozvonil sam, v igrivo-dramaticheskom tone: "Uzhe
ush¸l? Ah, kak zhalko... Ved' on, naverno, na menya
obizhaetsya... A ved' eto ne ot menya zavisit. YA vs¸ poslal v
Central'nyj Komitet. A sam ya - chto mogu? Bez Central'nogo
Komiteta ya ni be, ni me". - I dovol'no verno ponyali v
redakcii: Voronkov zashatalsya, mozhet byt' i sletit, ne tak
provernul.
Reshen'e povislo, reshen'e moglo i ne sostoyat'sya. Hotya
takie tyagostnye ottyazhki pod sekiroj - ne luchshie pory dlya
razmyshlenij, a vydalos' vsem podumat': esli Tvardovskogo ne
snimut, tak mozhet zhurnal eshch¸ sushchestvuet? Tvardovskij est' -
tak est' i zhurnal? mozhno ostat'sya i borot'sya? No poskol'ku
o snyatii Lakshina, Kondratovicha, Vinogradova uzhe bylo
napechatano v gazete, eto, po sovetskim ponyatiyam,
nevozvratimo, nevosstanovimo, ibo samaya dranaya zh¸lto-
korichnevaya sovetskaya gazetka ne mozhet oshibit'sya. Byvshie
zamestiteli Tvardovskogo uzhe hodili na svoi novye dolzhnosti,
no kazhdyj den' byvali i zdes', - i v etom novom polozhenii
vyyasnilos', chto lyubimcy A. T., ego zamestiteli, ne hotyat,
chtoby Tvardovskij vdrug ostalsya by bez nih: "N. mira" bez
sebya oni ne myslili.
Mozhno gibnut' po-raznomu. "Novyj mir" pogib, na moj
vzglyad, bez krasoty, s neraspryaml¸nnoj spinoj. Nikakogo dazhe
shevelen'ya k publichnoj bor'be, kogda ona uzhe isprobovana i
uda¸tsya! Uzh ne govoryu: ni razu ne posmeli, eshch¸ pri zhizni
zhurnala, pustit' v Samizdat iz®yatuyu cenzuroj stat'yu ili
abzacy, kak sdelala s "Masterom" E. S. Bulgakova. Skazhut:
pogubili by zhurnal. Da ved' vs¸ ravno pogubili, k tomu uzhe
shlo, uzhe gorlo hripelo, - a vs¸ by ne na kolenyah! V eti
fevral'skie dni - ni odnogo otkrytogo pis'ma v Samizdat (a
potomu chto - risk dlya partijnyh biletov i sleduyushchih sluzhb
otresh¸nnyh chlenov?), robost' dazhe v hodatajstvah po komande,
dva unizitel'nyh pis'ma Tvardovskogo v "Lit. gazetu". Huzhe
togo: Tvardovskij i Lakshin ne brezglivo posetili nichtozhnyj
pisatel'skij s®ezd RSFSR, prohodivshij vskore. Tvardovskij
posh¸l i sel v prezidium, i ulybalsya na obshchih snimkah s
prohodimcami, kak budto special'no pokazyvaya vsemu miru, chto
on niskol'ko ne gonim i ne obizhen. (Uzh posh¸l - tak vystupi!)
A Lakshin takim obrazom vneshne otmetilsya v vernopoddanstve, v
kuluarah zhe lovil novomirskih avtorov i ubezhdal zabirat'
svoi rukopisi nazad.
Vot eto napravlenie usilij staroj redakcii bylo
neblagorodno. I voobshche-to nel'zya vymogat' zhertv iz drugih,
mozhno z_v_a_t_' k nim, no prezhde togo i samim zhe pokazav,
kak eto delaetsya. Uhodyashchie chleny redkollegii - ne
soprotivlyalis', ne borolis', okazali pokornuyu sdachu, krome
Tvardovskogo - i ne pozhertvovali nichem, shli na obespechennye
sluzhebnye mesta, - no ot vseh ostal'nyh posle sebya
ozhestoch¸nno trebovali zhertv: posle nas - vyzhzhennaya zemlya! my
pali - ne zhivite nikto i vy! chtoby skorej i naglyadnej
sodrognulsya mir ot zatusheniya nashego svetocha: vse avtory
dolzhny nepremenno i nemedlenno ujti iz "Novogo mira",
zabravshi rukopisi, kto postupit inache - predatel'! (a gde zh
pechatat'sya im?) ves' apparat - redaktory,sekretari, esli chto
horoshee popytayutsya sdelat' posle nas - predateli! tem bolee
chleny kollegii, eshch¸ ne isklyuchennye - dolzhny nemedlenno
podat' v otstavku, ujti lyuboj cenoj! (vyhodom iz SP?
grazhdanskoj smert'yu? Povinuyas' etoj linii, 60-letnij tyazhelo
bol'noj Dorosh podal zayavlenie, ne otpuskali - predatel'!).
No esli ves' novomirskij vek sostoyal iz postoyannyh
kompromissov s cenzuroj i s partijnoj liniej, - to pochemu
mozhno zapreshchat' avtoram i apparatu etu liniyu kompromissov
potyanut' i podolzhit', skol'ko udastsya? Kak budto ogryazn¸nnyj
"Novyj mir" stanovitsya otvratnee vseh drugih, davno gryaznyh,
zhurnalov. Ne sumeli razgroma predotvratit', ne sumeli
zashchitit' sudno celym - dajte zh kazhdomu v oblomkah
barahtat'sya, kak on ponimaet. Net! v etom oni byli
neprimirimy.
A potomu chto, kak eto byvaet, svoyu mnogoletnyuyu liniyu
zhizni sovsem inache videli - vovse ne kak vechnuyu prignutost'
v kompromissah (inoj i byt' ne mozhet u zhurnala pod takim
rezhimom!). Videli sovsem inache, vysoko i strojno - i eto
proyavilos', kogda osmeleli vs¸-taki na Samizdat, osmeleli:
vypustili dva anonimnyh - i isklyuchitel'no partijnyh! -
panegirika pogibshemu zhurnalu. (I zachem zhe takaya robkaya
vystupka: sovsem ne opasno, zachem zhe anonimno? Veroyatno
potomu, chto avtory dolzhny byli ne otkryt' svoej blizosti k
staroj redakcii - uzh i tak prosvechivala osvedoml¸nnost': chto
ostalos' v portfele staroj i kak prohodyat dni novoj. Da ne
trudno ugadat', rassmotret' i lica ih.)
Uzhe shibalo v nos, kak oni podpisany: Literator, CHitatel'
- po hudshemu obrazcu sovetskih gazet. U CHitatelya -
obstoyatel'nyj, medlennogo razgonu epigraf, kak i lyubili v
"Novom mire", - da epigraf-to iz kogo? - iz Marksa! - eto v
70-m godu! eto dlya Samizdata! a dal'she i Lenin citiruetsya -
o, myshlenie podcenzurnika, kak ty vyda¸sh' svoi pri¸my!.. V
tom samom fevrale, kogda razognali "Novyj mir", gnusnyj sud
nad Grigorenko zasudil pervogo chestnogo sovetskogo generala
v sumasshedshij dom; dyuzhina "Hronik" na svoih blednyh
nechitAnnyh papirosnyh stranicah uzhe nazvala sotni geroev,
otdavshih za svobodu mysli - svobodu svoego tela, zaplativshih
poterej raboty, tyur'moj, ssylkoj, sumasshedshim domom, -
anonimy ob®yavlyayut razgrom "N. mira" - "vazhnejshim sobytiem
vnutrennej zhizni", kotoroe "budet imet' znachitel'nye
politicheskie posledstviya" (chtoby imelo posledstviya - nado
samim-to vystupat' posmelej); naduto hvalyat sebya: "nashi
samye chestnye usta" (chestnee teh, kto zamknuty tyur'moyu?),
"nepobedimost' novomirskoj Pravdy" (i v vospominaniyah
marshala Koneva? i kominternikov?) "vazhnejshij element
ozdorovleniya sovetskogo obshchestva", "golos narodnoj sovesti"
(odobrivshij okkupaciyu). "Tol'ko on odin proderzhalsya v zashchite
ochistitel'nogo dvizheniya posle XX s®ezda" (v ch¸m
ochistitel'nogo? vse zoly rezhima perevalit' na Stalina?). |ta
liniya vernosti XX s®ezdu KPSS iskrenne ponimaetsya avtorami
kak "duh fundamental'nyh problem, ... v kotoryh vsya nasha
istoricheskaya sud'ba". Tol'ko by odolet' "polozhitel'nyj
fanatizm" "stalinistov-ekstremistov", nu i konechno zhe
"otricatel'nyj fanatizm... besproblemnoe nigilisticheskoe
kritikanstvo i ozloblennost'" - da eto zhe i v "Pravdu" mozhno
podavat', zachem zhe anonimno, bratcy? |ta vernopoddannost'
tem osobenno i razit, chto ona - anonimna i v Samizdate! Na
stranicah "N. mira" e¸ mozhno bylo hot' cenzuroyu
opravdyvat'... Itak, kakaya glavnaya beda ot razgona "N.mira"?
- "teper' nashim vragam budet gorazdo legche borot'sya s
idejnym vliyaniem kommunisticheskogo dvizheniya vo vs¸m mire".
No vsego glavnej, konechno, socializm! - tol'ko on "sposoben
byt' progressivnoj istoricheskoj al'ternativoj miru kapitala"
(pryamo s podcenzurnyh stranic), "neumershchvl¸nnaya v narode
sposobnost' k bor'be za podlinnyj socializm" (tyu-tyu-u!
poishchite-poryshchite, gde ona ostalas', tol'ko ne v nashej
strane). A kto zh v neudachah socializma vinovat? da kto zh! -
Rossiya, kak vsegda: "izvrashcheniya socializma korenyatsya v
mnogovekovom nasledii russkogo feodalizma" - neuzheli zh
dopustim, tovarishchi, chto socializm porochen sam po sebe, chto
on voobshche ne osushchestvim v dobrote?!
Bolee melkoj epitafii nel'zya bylo proiznesti "N. miru" i
tem vyrazit' melkost' sobstvennogo ponimaniya istinno
bol'shogo dela.
Vprochem, Samizdat - ne durak, razbiraetsya: panegiriki
eti ne byli prinyaty im, hozhdeniya ne poluchili, kanuli; do
menya tol'ko i doshli cherez redakcionnoe krugi. I ogorchili ne
men'she stat'i Dement'eva.
Ot otstavlennyh chlenov ya ne skryl, chto osuzhdayu vsyu ih
liniyu v krizise i krahe "N. mira". Tak i peredano bylo
Tvardovskomu, no bezo vseh vot etih motivirovok.
I snova, v kotoryj raz, nasha utlaya druzhba Trifonychem
utonula v t¸mnoj puchine. Pridushennye odnim i tem zhe sapogom,
zamolkli my - vroz'.
Mo¸ odinochestvo, vprochem, ne odinochestvo bylo, a
deyatel'naya rabota nad "Avgustom". I ne stal ya slab vne Soyuza
i ne oslabel bez zhurnala, naprotiv, tol'ko nezavisimej i
sil'nej - uzhe nikomu teper' ne otchityvayas', nikakimi
pobochnymi soobrazheniyami ne svyazannyj. Der Starke ist am
machtigsten allein, bez slabyh soyuznikov svobodnee ruki
odinokogo.
Odinochestvo zhe Trifonycha bylo polno gorechi vseobshchego,
kak emu oshchushchalos', predatel'stva: on godami zhertvoval soboyu
dlya vseh, a dlya nego teper' nikto ne hotel zhertvovat': ne
uhodili iz "N. mira" sotrudniki, i lish' nemnogie othlynuli
avtory. Vsya eta voznya s "tenevoj" redakciej, nepreryvnymi
obsuzhdeniyami, chto delaetsya v real'noj, tol'ko bol'she dolzhna
byla izvodit' ego i usilit' nachavshijsya ot ugneteniya skrytyj
hod bolezni.
Tut zashchita shvachennogo ZH. Medvedeva snova srodnila nas,
hot' i po-za-och'yu. YA, kak obychno, pisal v Samizdat, a
Trifonych - ezdil v psihbol'nicu v Kalugu (mimo vorot moego
Rozhdestva, tak nikogda im ne najdennogo i nevidennogo),
oshelomiv tam svoim yavleniem vseh vrachej-palachej.
Tut priblizhalsya 60-letnij yubilej A. T., otkryvaya
vozmozhnost' snova perekliknut'sya. YA telegrafiroval:
"Dorogoj nash Trifonych! Prostornyh vam dnej, otmennyh
nahodok, schastlivogo tvorchestva zrelyh let! V postoyannyh
sporah i raznoglasiyah neizmenno nezhno lyubyashchij vas,
blagodarnyj vam Solzhenicyn."
Govoryat, on ochen' byl rad moej telegramme, uedinyalsya s
neyu v kabinet. Mog by i ne otvechat', yubilyaru eto trudno, on
otvetil:
"Spasibo, dorogoj Aleksandr Isaevich, za dobrye slova po
sluchayu 60-letiya moego. Rashodyas' s vami vo vzglyadah,
neizmenno cenyu i lyublyu vas kak hudozhnika. Vash Tvardovskij."
I, po tempam nashih otnoshenij, mesyacev eshch¸ cherez
neskol'ko my by s nim povidalis'. YA napisal emu pis'mo,
prosya razresheniya pokazat' v oktyabre svoj okonchennyj roman. YA
znal, eto dostavit emu udovol'stvie.
No - ne prishlo otveta. A uznalos' - chto r_a_k u nego (i
- skryvayut ot nego). Rak - eto rok vseh otdayushchihsya zhguchemu
zh¸lchnomu obizhennomu podavlennomu nastroeniyu. V tesnote lyudi
zhivut, a v obide gibnut. Tak pogibli mnogie uzhe u nas: posle
obshchestvennogo razgroma, smotrish' - i umer. Est' takaya tochka
zreniya u onkologov: rakovye kletki vsyu zhizn' sidyat v kazhdom
iz nas, a v rost idut, kak tol'ko poshatn¸tsya... - skazhem,
duh. Lish' vydayushcheesya zdorov'e Tvardovskogo pri vseh
konoval'skih oshibkah kreml¸vskih vrachej da¸t emu eshch¸ mnogo
mesyacev zhizni, hot' i na odre.
Est' mnogo sposobov ubit' poeta.
Tvardovskogo ubili tem, chto otnyali "Novyj mir".
ZHukovka
Fevral' 1971
TRETXE DOPOLNENIE (dekabr' 1973)
NOBELIANA
"Nobeliana" - eto ya ne pridumal, eto kratkij
telegrafnyj adres Nobelevskogo fonda (Nobelianum), da
ved' i tak zhe prinyato oboznachat' vsyakie rastyanutye
torzhestva ili pyshnye orkestrovye razrabotki. So mnoj
torzhestvo-ne torzhestvo, muchen'e-ne muchen'e, no sumatoshnaya
razrabotka potyanulas' dva polnyh goda. V stranah
neskovannyh chto est' prisuzhdenie nobelevskoj premii
pisatelyu? Nacional'noe torzhestvo. A dlya samogo pisatelya?
Gryada, pereval zhizni. Kamyu govoril, chto on ne dostoin,
Stejnbek - chto gotov ot gordosti l'vom rychat'. (Pravda,
Heminguej na takuyu bezdelicu otvlech'sya ne udosuzhilsya,
otvetil, chto interesnee pisat' ocherednuyu knigu, - i to tozhe
pravda, hot' i ne bez koketstva.)
A chto takoe Nobelevskaya premiya dlya pisatelya iz strany
kommunizma? CHerez pen' kolodu, ne v te vorota, ili
nepod®¸mnoe ili pod d¸gotnyj zashl¸p. Ottogo chto v nashej
strane ne kto inoj, kak imenno sama vlast', ot krovozhadno-
yunyh dnej svoih, zagnala vsyu hudozhestvennuyu literaturu v
politicheskij zh¸lob - dolbl¸nyj, nestrugannyj, kak na
Belomorkanale ladili iz syryh stvolov. Sama vlast' vnushila
pisatelyam, chto literatura est' chast' politiki, sama vlast'
(nachinaya s Trockogo i Buharina) vyklikala vse literaturnye
ocenki politicheskim hriplym gorlom - i zakryla vsyakuyu
vozmozhnost' sudit' inache. I poetomu kazhdoe prisuzhdenie
Nobelevskoj premii nashemu otechestvennomu pisatelyu
vosprinimaetsya prezhde vsego kak sobytie politicheskoe.
Kto u nas byl pisatel' istinnyj v 20-e, 30-e, 40-e gody
- togo cherez ved'minskuyu v'yugu razobrat' iz Stokgol'ma bylo
nevozmozhno. I pervyj russkij, poluchivshij etu premiyu, byl
emigrant Bunin, bescenzurno i nepodnasil'stvenno pechatavshij
za granicej svoi veshchi imenno v tom vide, v kakom on ih
pisal. Nu uzh, razumeetsya, nichego krome brani i prezreniya
t_a_k_a_ya premiya, institut t_a_k_i_h premij vyzvat' v SSSR
ne mog. Navsegda bylo resheno, chto premii eti nichtozhny, i
dazhe gazetnogo petita ne zasluzhivayut. A na razmah lista
pechatalis' - stalinskie. I my vse o nobelevskih pochti dumat'
zabyli. I vdrug cherez 25 let doglyadela SHvedskaya akademiya
Pasternaka i reshilas' dat' emu. Izvestno, kakoj eto vyzvalo
gnev kommunisticheskoj partii (Hrushch¸v), komsomola
(Semichastnyj) i vsego sovetskogo naroda. I sejsmovolny etogo
gneva tak udarili pod fundament SHvedskoj akademii, chto v
glazah progressivnogo chelovechestva ona obyazana byla sebya
reabilitirovat' da poskorej. I, vyderzhav prilichnye 7 let,
prisudili tret'emu nashemu sootechestvenniku, imenno avtoru
proslavlennoj knigi (tol'ko e¸ odnoj), napechatannoj za tret'
stoletiya do togo i po dostoinstvu ocen¸nnoj eshch¸ prezhde
buninskoj premii. I eta pospeshnost', i eta zaderzhka, i vsya
forma zaglazhivaniya, i nashe kaz¸nnoe udovol'stvie - ravno
otshl¸pali i na tret'ej premii ostro politicheskuyu pechat'.
Hotya v politike vs¸ vremya obvinyalas' SHvedskaya akademiya,
no eto nashi layushchie golosa sdelali nevozmozhnoj nikakuyu druguyu
ocenku. Tak proizoshlo i s chetv¸rtoj premiej, i - esli ne
ochn¸tsya Rossiya, - s pyatoj budet to zhe samoe.
A tak kak i uch¸nye nashi ne bol'no chasto Nobelevskie
premii poluchali, to u nas pochti i ne pominali ih, do
pasternakovskoj buri malo kto i znal o sushchestvovanii takih.
YA uznal, ne pomnyu, ot kogo-to v lageryah. I srazu opredelil,
v duhe nashej strany, vpolne politicheski: vot eto - to, chto
nuzhno mne dlya budushchego moego proryva.
Proryva - bol'shogo, a ya poka i malogo byl sdelat' ne v
sostoyanii. Konechno, ne hochetsya pisat' tol'ko posmertnoe,
napechatat'sya by pri zhizni, togda i umeret' spokojno. No iz
lagerya eto grezilos' kak nesbytochnoe: gde zh takoe vozmozhno
pri zhizni? Tol'ko za granicej. No i posle lagerya, vechno
ssyl'nyj ni sam tuda ne popad¸sh', ni doshl¸sh' tuda svoi veshchi.
Vprochem, v ssylke ya sumel dovesti vsyu svoyu lagernuyu
rabotu do nachinki knizhnogo perepl¸ta (p'esy B. SHou, na
anglijskom.) Teper' esli by kto-nibud' vzyalsya poehat' v
Moskvu, da tam na ulice vstretiv inostrannogo turista
- sunul by emu v ruki, a tot, konechno, voz'm¸t, legko
vyvezet, vskroet perepl¸t, dal'she v izdatel'stvo, tam s
radost'yu napechatayut neizvestnogo Stepana Hlynova (moj
psevdonim) i Mir, konechno, ne ostanetsya ravnodushnym! Mir
uzhasn¸tsya, mir razgnevaetsya, - nashi ispugayutsya - i raspustyat
Arhipelag.
No - i poprosit' bylo nekogo, kto by v Moskvu pov¸z, ya
byl odin-odin¸shenek v te gody, i moskvichi ne priezzhali v nash
Kok-Terek pogostit'.
Kogda zhe v 1956 godu ya i sam poehal v Moskvu i
prismatrivalsya, komu b iz zapadnyh turistov etu knigu
perekinut', - uvidel: pri kazhdom turiste id¸t perevodchik ot
gosbezopasnosti, a samoe-to izumlyayushchee starogo zeka: te
turisty takie sytye, loshch¸nye, razvlech¸nnye svoej ves¸loj
sovetskoj poezdkoj, - zachem im nazhivat' nepriyatnosti?
I uehal ya v Torfoprodukt, potom v Ryazan', rabotat'
dal'she. Dal'she - eshch¸ bol'she budet napisano, eshch¸ sil'nej
mozhno tryahnut'. No i strashnej: eshch¸ bol'shij ob®¸m zavisaet v
opasnosti pogibnut', nikomu nikogda ne pokazavshis'. Odin
proval - i vs¸ propalo. Desyat' let, dvadcat' let sidet' na
etoj tajne - utech¸t, otkroetsya, i pogibla vsya tvoya zhizn', i
vse doverennye tebe chuzhie tajny, chuzhie zhizni - tozhe.
I v 1958-m, ryazanskim uchitelem, kak zhe ya pozavidoval
Pasternaku: vot s kem udalsya zadumannyj mnoyu zhrebij! Vot on-
to i vypolnit eto! - sejchas poedet, da kak skazhet rech', da
kak napechataet svo¸ ostal'noe, tajnoe, chto nevozmozhno bylo
risknut', zhivya zdes'. YAsno, chto poezdka ego - ne na tri dnya.
YAsno, chto nazad ego ne pustyat, da ved' on tem vremenem ves'
mir izmenit, i nas izmenit - i vorotitsya, no triumfatorom!
Posle lagernoj vyuchki ya, iskrenno, ozhidat' byl ne
sposoben, chtoby Pasternak izbral inoj obraz dejstvij, imel
cel' inuyu. YA meril ego svoimi celyami, svoimi merkami - i
korchilsya ot styda za nego kak za sebya: kak zhe mozhno bylo
ispugat'sya kakoj-to gazetnoj brani, kak zhe mozhno bylo
oslabet' pered ugrozoj vysylki, i unizhenno prosit'
pravitel'stvo, i bormotat' o svoih "oshibkah i zabluzhdeniyah",
"sobstvennoj vine", vlozhennoj v roman, - ot sobstvennyh
myslej, ot svoego duha otrekat'sya - tol'ko, chtob ne vyslali!
I "slavnoe nastoyashchee", i "gordost' za to vremya, v kotoroe
zhivu", i, konechno, "svetlaya vera v obshchee budushchee" - i eto ne
v provincial'nom universitete professora sekut, no - na ves'
mir nash nobelevskij laureat! Ne-et, my beznad¸zhny! Net, esli
pozvan na boj, da eshch¸ v takih prevoshodnyh obstoyatel'stvah,
- idi i sluzhi Rossii! ZHestoko-upr¸chno ya osuzhdal ego, ne
nahodya opravdanij. Perevesa privyazannostej nad dolgom ya i s
yunosti prostit' i ponyat' ne mog, a tem bolee ozverelym zekom
(Nikto by mne v golovu togda ne vmestil, chto Pasternak uzhe i
napechatalsya i vyskazalsya, i ta by rech' stokgol'mskaya mogla b
okazat'sya ne groznej ego gazetnyh opravdanij.)
Tem yasnej ya ponimal, zadumyval, vyryval u budushchego: mne
etu premiyu nado! Kak stupen' v pozicii, v bitve! I chem
ran'she poluchu, tv¸rzhe stanu, tem krepche udaryu! Vot uzh,
postuplyu togda vo vs¸m obratno Pasternaku: tv¸rdo primu,
tv¸rdo poedu, proiznesu tverdejshuyu rech'. Znachit, obratnuyu
dorogu zakroyut. Zato v_s_¸ napechatayu! v_s_¸ vygovoryu! ves'
zaryad, nakoplennyj ot lubyanskih boksov cherez steplagovskie
zimnie razvody, za vseh udushennyh, rasstrelyannyh,
izgolodannyh i zam¸rzshih! Dotyanut' do nobelevskoj tribuny -
i gryanut'! Za vs¸ to dolya izgnannika - ne slishkom dorogaya
cena (Da ya fizicheski videl i svo¸ vozvrashchenie cherez malye
gody.)
Odnako "Ivan Denisovich", vo vs¸m mire rashvatannyj kak
hrushch¸vskaya politicheskaya sensaciya, ne vyshe (v Moskve
peregnannyj na anglijskij prihlebatelem halturshchikom R.
Parkerom, da tak i ostalos' ponyne), - ne mnogo priblizil
menya k Nobelevskoj. Prosto uzh po zadumke, smeshivaya zamysel s
predchuvstviem, ya pochemu-to veril i zhdal e¸, kak
neizbezhnosti. Hotya Pasternak svoim otrecheniem, a zatem i
skoroj smert'yu zakryval dorogu sleduyushchemu laureatu prijti iz
Rossii, kak zhe mozhno davat' premiyu russkim, esli ona ubivaet
ih!
A gody - shli, a veshchi - vs¸ pisalis', a napechatat' -
nel'zya, golovu otrubyat, i vs¸ trudnee skryt' ih v tajne, i
vs¸ obidnej derzhat' ih vtune, - i kakoj zhe vyhod u
podpol'nogo pisatelya?..
Vse gody ya v etom i ne peremenyalsya, kak v lagere
vykovalsya, kak dumal vmeste s lagernymi druz'yami: samaya
sil'naya poziciya - razit' nashu mertvechinu lagernym znaniem,
no ottuda. Togda vs¸ mo¸ oruzhie - k moim rukam, ni odno
slovo bolee ne utaeno, ne iskazheno, ne prignuto. I tak eto
prochno ya usvoil, chto kogda v 68-m godu Alya (Natal'ya
Svetlova), porazh¸nnaya, stala ubezhdat' menya goryacho, chto kak
raz naoborot ottuda vse slova moi budut otshibat'sya zheleznoyu
korkoj, ohvativshej nashu stranu, a poka ya vnutri - priemlyushchaya
poraya massa vsasyvaet ih, dopolnyaya, dostraivaya neskazannoe i
nam¸knutoe, - ya porazilsya vstrechno. YA reshil: ona ottogo tak
rassuzhdaet, chto v lagere ne sidela.
A byla ona mne ne sluchajnyj sobesednik i ne odnorazovyj.
K 69-mu godu ya reshil peredavat' ej vs¸ svo¸ nasledie, vs¸
napisannoe, i okonchatel'nye redakcii i promezhutochnye,
zagotovki, zametki, sbrosy, podsobnye materialy - vs¸, chto
zhech' bylo zhal', a hranit', perenosit', pomnit', vesti
konspiraciyu ne bylo bol'she golovy, sil, vremeni, ob®¸mov. YA
kak raz peresh¸l togda cherez pyat'desyat let, i eto sovpalo s
chertoj v moej rabote: ya uzhe ne pisal o lageryah, okonchil i
vs¸ ostal'noe, mne predstoyala sovsem novaya ogromnaya rabota -
roman o 17-m gode (kak ya dumal sperva - let na desyat'). V
takuyu minutu svoevremenno bylo rasporyadit'sya vsem proshlym,
sostavit' zaveshchanie i obespechit', chtob eto vs¸ sohranilos' i
osushchestvilos' uzhe i bez menya, pomimo menya, rukami
naslednymi, tv¸rdymi, vernymi, golovoyu, dumayushcheyu srodno. YA
schastliv byl, ya oblegchen byl, najdya vs¸ eto vmeste, i ves'
69-j god my zanimalis' peredachej del. Togda zhe, vmeste, my
nashli puti dat' doverennost' doktoru Heebu zashchishchat' moi
interesy na Zapade, i sozdat' opornyj punkt za granicej, kak
nash filial i prodolzhenie, na sluchaj gibeli oboih tut. I
- nad¸zhnyj "kanal" tuda dlya svyazi v obe storony. Neslyshno,
nevidimo mo¸ literaturnoe delo prevrashchalos' v fortifikaciyu.
Pri vsej etoj rabote vopros o tom, gde budu ya i chto so
mnoj cherez god, cherez dva, imel sovsem ne teoreticheskoe
znachenie, ot etogo na kazhdom shagu zaviselo, kak reshat'. K
tomu zh, byli i drugie zhivye plany: eshch¸ s 65-go goda ya
nosilsya s zateej zhurnala - to li budushchego, v svobodnoj
Rossii, to li samizdatskogo, i uzhe sejchas. Letom 69-go goda
my sideli s Alej u Krasnogo Ruch'ya na beregu Pinegi i
razrabatyvali takuyu slozhnuyu sistemu izdaniya zhurnala, pri
kotoroj on budet samizdatski izdavat'sya zdes' (otdel
raspredeleniya - glubzhe ego dejstvuyushchaya redakciya - eshch¸ glubzhe
tenevaya redakciya, gotovaya prinyat' dela, kogda provalitsya
dejstvuyushchaya, i sozdat' sebe vtoruyu tenevuyu), a ya - mozhet
byt' zdes', a mozhet byt' i tam, no i v etom sluchae
podpisyvayu zhurnal (uchastvuyu v n¸m ottuda). I pri vseh etih
razrabotkah my tak i ne soshlis' v korennom voprose: Alya
schitala, chto nado na rodine zhit' i umeret' pri lyubom oborote
sobytij, a ya, po-lagernomu: nehaj umiraet, kto durnej, a ya
hochu pri zhizni napechatat'sya. (CHtoby v Rossii zhit' i vs¸
napechatat' - togda eshch¸ predstavlyalos' chereschur riskovanno,
nevozmozhno.)
Kak v nasmeshku, imenno v eti dni, bezhal na Zapad A.
Kuznecov, my na Pinege slushali po tranzistoru. Perepugalis'
na verhah, a on likoval, dumal naverno: vot sejchas vsyu
istoriyu povern¸t. An oshibka beglyacheskaya, smeshchenie masshtabov.
Glavnoe zhe: tut u nas, v SSSR, pochti pogolovno ne odobril
ego obrazovannyj klass, i ne tol'ko za podatlivost'
gebistam, za igru v donosy, no i za samyj pobeg: l¸gkij
zhrebij! CHeloveku bezvestnomu, dosazhd¸nnomu, mozhno prostit',
no pisatelyu? Kakoj zhe, mol, togda ty nash pisatel'?
Neracional'nye my lyudi: desyatiletiyami brodim i hlyupaem v
navoznoj zhizhe, bryuzzhim, chto ploho. I ne delaem usilij
vybrat'sya. A kto vybarahtyvaetsya i bezhit proch', krichim:
"izmennik! ne nash!"
A kak dumalo pravitel'stvo? Uveren: tak zhe, kak ya. Poka
ya tut, v kletke, - ya im polustrashen, menya vsegda mozhno
prihlopnut'. A ottuda - ya uzhasen dlya nih, ya uspeyu (poka ne
vsadyat nozha mne v r¸bra, ne otravyat, ne zastrelyat, ne
vybrosyat iz poezda), uspeyu razvernut' vs¸, ukrytoe imi za
polstoletiya! - i posle togo zahl¸sta im uzhe ne zhit', ili
tol'ko dokovylivat' (tak mne kazalos').
Pri Staline tak i ponimali: vseh nesoglasnyh pokrepche
vyazat'. No, vidimo, v poslednie gody kakie-to novye veyaniya
probilis' dazhe v ih tupolobuyu dremuchest': posadili
Sinyavskogo-Danielya - neozhidannyj dlya nih mezhdunarodnyj
skandal; otpravili Tarsisa za granicu - srazu vs¸ stihlo,
nikakih nepriyatnostej. (CHto ya - ne sovsem Tarsis, etogo im
ne domyslit'.) I vot Demichev, v zadushevnyh besedah, kakie
byvali u nego to s odnim, to s drugim pisatelem, stal
progovarivat'sya:
- Vot my vyshlem Solzhenicyna za granicu, k ego hozyaevam,
uvidit on kapitalisticheskij raj - sam k nam na bryuhe
pripolz¸t.
Mne pereskazyvali, ya znacheniya ne pridaval: obychnyj
agitpropskij pri¸m. Vdrug, cherez desyat' dnej posle moej
opleuhi sekretariatu SP, vecherom 25 noyabrya 69 goda, vklyuchayu
"Golos Ameriki" i slyshu: "Pisatel' Solzhenicyn vysylaetsya iz
Sovetskogo Soyuza". (Zavtrashnee soobshchenie "Litgazety" oni
nepravil'no peredali.)
|to bylo na dache Rostropovicha, pervye mesyacy tam, tol'ko
ustroilsya. YA vstal. CHut' proshlis' murashki pod volosami.
Mozhet byt', cherez kakoj chas za mnoj uzhe i priedut. O
rukopisyah, o zagotovkah, o knigah - srazu mnogo nado bylo
soobrazit', chereschur mnogo! Hot' vsyu zhizn' gotov'sya, a
zasta¸t vsegda ne vovremya. Vyshel pogulyat' po lesnym
allejkam. Stoyal ne po vremeni t¸plyj, grozno-vetrennyj,
syroj, t¸mnyj vecher. YA gulyal, zahvatyval vozduh grud'yu. I ne
nahodil v sebe ni boreniya, ni somneniya: vs¸ shlo po
prednachertannomu.
Iz moih lyubimyh obrazov - pushkinskij carevich Gvidon.
CHtoby verno pogubit', zasadili, zasmolili mladenca s mater'yu
v bochku i pustili po moryu-okeanu. No - ne potonula bochka, a
arshinnyj mladenec ros po chasam, podnatuzhilsya, vypryamilsya,
Vyshib dno i vyshel von! - pravda, na beregu chuzhezemnom. I sam
vyshel i, zametim, v_y_p_u_s_t_i_l s_v_o_yu m_a_t_'.
Ne do tochnosti chuzhogo berega dolzhen obraz sojtis', i
nepomerno chest' velika vypustit' na svobodu Mat', - a vot
kak don'ya treshchat u menya pod podoshvami i nad makushkoj, kak iz
bochki vyvalivayutsya kl¸pki - eto ya oshchushchayu uzhe neskol'ko let,
i tol'ko tochnogo momenta ne uhvatil, kogda zh ya imenno don'ya
vyper, uzhe li? Ne v tot li samyj moment, kogda isklyuchen'e
menya iz SP obernulos' gromkim porazheniem moih i nashih
gonitelej? kogda stenka iz tridcatiodnogo zapadnogo
pisatelya, vykazyvaya edinstvo mirovoj literatury, ob®yavila
pis'mom v "Tajme", chto v obidu menya ne dast? Ili eshch¸ eto
vperedi? I sejchas, kogda pishu - vperedi?
CHto-to iz etogo treska donosilos' do ushej togo reshilishcha,
kotoroe CHehoslovakiyu osmelelo davit', a menya - net, chto-to
iz zanozistoj oblomannoj drevesiny otletalo k nim, - ibo ne
vysylali menya za granicu, net (cherez chas prinesli mne
zavtrashnyuyu "Litgazetu", vykradennuyu iz redakcii), - a tol'ko
priglashali uehat', tol'ko razreshali.
A eto - drugoj rasklad. |kibastuzskomu zateryannomu zeku
predlozhili by - minuty by ne kolebalsya. No mne segodnyashnemu
- predlagat'? V otvet im pustil po Moskve "mo", ustnyj
Samizdat:
- Razreshayut mne iz rodnogo doma uehat', blagodeteli! A ya
im razreshayu ehat' v Kitaj.
Oni mne - eshch¸ v odnoj gazete nam¸k. Eshch¸ v odnoj. Na
Zapade - otzvon izryadnyj. I norvezhcy - duhom tv¸rdye,
edinstvennye v Evrope, kto ni minuty ne proshchal i ne zabyval
CHehoslovakii, - predlozhili mne dazhe priyut u sebya - poch¸tnuyu
rezidenciyu Norvegii, prisuzhdaemuyu pisatelyu ili hudozhniku.
"Pust' Solzhenicyn postavit svoj pis'mennyj stol v Norvegii!"
Neskol'ko dnej ya hodil pod tem vpechatleniem. Vtoraya rodina
sama nazvalas', sama raspahnula ruki. Sever. Zima, kak v
Rossii. Krest'yanskaya utvar', derevyannaya posuda, kak v
Rossii.
Pauza. Verhi zatihli. I ya molchal.
Ne legko pokidaetsya zhguchij zecheskij zamysel,
nenapechatannye veshchi krichat, chto zhit' hotyat. No skorbnym
konturom vyrastala i drugaya sogbennaya davnyaya lagernaya mysl':
neuzheli uzh takie my lyagushki, zajcy, chto oto vseh dolzhny
ubegat'? pochemu nashu zemlyu my dolzhny im tak legko otdavat'?
Da nachinaya s 17-go goda vs¸ otda¸m, vse otdayut - tak ono
vrode legche. Uzhe skol'kie poddalis' etoj oshibke -
pereocenili sily ih, nedoocenili svoi. A byli zhe lyudi -
Ahmatova, Pal'chinskij, kto ne poehal, kto otkazalsya v 23-m
godu podpisat' zayavlenie na l¸gkij vyezd.
Neuzheli my tak slaby, chto zdes' poborot'sya ne mozhem?
A vlastyam eta mysl' uzhe, vidno, zasedala: ot neugodnyh
izbavlyat'sya vysylkoj za granicu - mysl' Dzerzhinskogo i
Lenina, plan novoj "tret'ej" emigracii, chego my i voobrazit'
ne mogli togda, s 69-go goda na 70-j. Na raznyh zakrytyh
seminarah v polnyj golos ob®yavlyali: "Pust' Solzhenicyn
ubiraetsya za granicu!". Pervoosvedoml¸nnyj Lui shnyryal na
posol'skih pri¸mah, predlagal zapadnym deyatelyam: "Ne
priglasite li Solzhenicyna lekcii, chto li, u vas pochitat'?" -
"Da razve pustyat?" - udivlyalis' - "Pu-ustyat!"
No publichno ne vyskazyvalos' bolee nichego. Osennij
krizis moj kak budto minoval, zatyagivalsya. S dachi
Rostropovicha, gde ya zhil bezo vsyakih prav, nepropisannyj, da
eshch¸ v pravitel'stvennoj zone, otkuda vyselit' lyubogo mozhno
odnim mizincem - ne vyselyali, ne proveryali, ne prihodili. I
postepenno sozdalos' u menya vneshnee i vnutrennee ravnovesie,
gnal ya svoj "Avgust", i v tot god, 70-j, sidel by tishe
tihogo, piska by ne proizn¸s. Esli by ne neschastnyj sluchaj s
ZHoresom Medvedevym v nachale leta. Imenno v eti mesyacy, konca
pervoj redakcii i nachala vtoroj, opredelyalsya uspeh ili
neuspeh vsej formy moego "R-17", a tak potrebna byla udacha!
tak nuzhen byl sistematicheskij ob®¸mnyj rasskaz imenno o
revolyucii: ved' zamotayut e¸ skoro svoi i chuzhie, chto ne
doishchesh'sya pravdy. I blagorazumnye dovody o zhrebii pisatelya
privodili mne otgovarivayushchie druz'ya.
No - razumom zdes' ne vzvesit': vdrug zapech¸t pod
nogami, okazyvaetsya - skovoroda, a ne zemlya, - kak ne
zaplyashesh'? Stydno byt' istoricheskim romanistom, kogda dushat
lyudej na tvoih glazah. Horosh by ya byl avtor "Arhipelaga",
esli b o prodolzhenii ego segodnyashnem - molchal diplomatichno.
Posadka ZH. Medvedeva v psihushku dlya nashej intelligencii byla
dazhe opasnee i principial'nee cheshskih sobytij - eto byla
udavka na samom nashem gorle. I ya reshil - pisat'. YA pervye
redakcii ochen' grozno nachinal:
PREDUPREZHDENIE
(to est', im vsem, palacham. V nachale menya osobenno
zanosit, potom umeryayus'). Za lagernoe vremya horosho ya uznal i
ponyal vragov chelovechestva: kulak oni uvazhayut, bol'she nichego,
chem sil'nej kulakom ih ulupish' - tem i bezopasnej. (Zapadnye
lyudi nikak etogo ne pojmut, oni vs¸ ustupkami nadeyutsya
smyagchit'.) Edva prodiral ya glaza po utram - tyanulo menya ne k
romanu, a Preduprezhdenie eshch¸ raz perepisat', eto bylo
sil'nej menya, tak vo mne i hodilo. Redakcii s pyatoj stalo
pomyagche:
VOT KAK MY ZHIV¨M