sego i poluchalos'), chto imenno on razm£tyval druz'yam duhovnuyu
dobychu, zahvachennuyu ego vospriimchivost'yu. I sejchas on poryvalsya prervat', no
Nerzhin pyat'yu pal'cami vpilsya v kombinezon na ego grudi, tryas, ne daval
govorit':
-- Tak na bednoj svoej shkure i na neschastnyh nashih tovarishchah my uzna£m
prirodu sytosti. Sytost' sovsem ne zavisit ot togo, skol'ko my edim, a ot
togo, kak my edim! Tak i schast'e, tak i schast'e, L£vushka, ono vovse ne
zavisit ot ob®£ma vneshnih blag, kotorye my urvali u zhizni. Ono zavisit
tol'ko ot nashego otnosheniya k nim! Ob etom skazano eshch£ v daosskoj etike: "Kto
umeet dovol'stvovat'sya, tot vsegda budet dovolen."
Rubin usmehnulsya:
-- Ty eklektik. Ty vydiraesh' otovsyudu po cvetnomu peru i vs£ vpletaesh'
v svoj hvost.
Nerzhin rezko pokachal rukoj i golovoj. Volosy sbilis' emu na lob. Ochen'
interesno okazalos' posporit', i vyglyadel on kak mal'chishka let vosemnadcati.
-- Ne putaj, L£vka, sovsem ne tak! YA delayu vyvody ne iz procht£nnyh
filosofij, a iz lyudskih biografij, kotorye rasskazyvayutsya v tyur'mah. Kogda
zhe potom mne nuzhno svoi vyvody sformulirovat' -- zachem mne otkryvat' eshch£ raz
Ameriku? Na planete filosofii vse zemli davno otkryty! YA perelistyvayu
drevnih mudrecov i nahozhu tam moi novejshie mysli. Ne perebivaj! YA hotel
privesti primer: v lagere, a tem bolee zdes', na sharashke, esli vydastsya
takoe chudo -- tihoe nerabochee voskresen'e, da za den' otm£rznet i otojd£t
dusha, i pust' nichego ne izmenilos' k luchshemu v mo£m vneshnem polozhenii, no
igo tyur'my chut' otpustit menya, i sluchitsya razgovor po dusham ili {50}
procht£sh' iskrennyuyu stranicu -- i vot uzhe ya na grebne! Nastoyashchej zhizni mnogo
let u menya net, no ya zabyl! YA nevesom, ya vzveshen, ya nematerialen!! YA lezhu
tam u sebya na verhnih narah, smotryu v blizkij potolok, on gol, on hudo
oshtukaturen -- i vzdragivayu ot polnejshego schast'ya bytiya! zasypayu na kryl'yah
blazhenstva! Nikakoj prezident, nikakoj prem'er-ministr ne mogut zasnut'
stol' dovol'nye minuvshim voskresen'em!
Rubin dobro oskalilsya. V etom oskale bylo i nemnogo soglasiya i nemnogo
snishozhdeniya k zabludshemu mladshemu drugu.
-- A chto govoryat po etomu povodu velikie knigi Ved? -- sprosil on,
vytyagivaya guby shutlivoj trubochkoj.
-- Knigi Ved -- ne znayu, -- ubezhd£nno pariroval Nerzhin, -- a knigi
Sank'ya govoryat: "Schast'e chelovecheskoe prichislyaetsya k stradaniyu temi, kto
umeet razlichat'."
-- Zdorovo ty nasobachilsya, -- burknul v borodu Rubin.
-- Idealizm? Metafizika? CHto zh ty ne kleish' yarlykov?
-- |to tebya Mityaj sbivaet?
-- Net, Mityaj sovsem v druguyu storonu. Boroda lohmataya! Slushaj! Schast'e
nepreryvnyh pobed, schast'e triumfal'nogo ispolneniya zhelanij, schast'e polnogo
nasyshcheniya -- est' stradanie! |to dushevnaya gibel', eto nekaya nepreryvnaya
moral'naya izzhoga! Ne filosofy Vedanty ili tam Sank'ya, a ya, ya lichno, arestant
pyatogo goda upryazhki Gleb Nerzhin, podnyalsya na tu stupen' razvitiya, kogda
plohoe uzhe nachinaet rassmatrivat'sya i kak horoshee, -- i ya priderzhivayus' toj
tochki zreniya, chto lyudi sami ne znayut, k chemu stremit'sya. Oni ishodyat v
pustoj kolot'be za gorstku material'nyh blag i umirayut, ne uznav svoego
sobstvennogo dushevnogo bogatstva. Kogda Lev Tolstoj mechtal, chtob ego
posadili v tyur'mu -- on rassuzhdal kak nastoyashchij zryachij chelovek so zdorovoj
duhovnoj zhizn'yu.
Rubin rashohotalsya. On hohotal v sporah, esli sovershenno otvergal
vzglyady svoego protivnika (a imenno tak i prihodilos' emu v tyur'me).
-- Vnemli, ditya! V tebe skazyvaetsya neokreplost' yunogo soznaniya. Svoj
lichnyj opyt ty predpochitaesh' kol- {51} lektivnomu opytu chelovechestva. Ty
otravlen aromatami tyuremnoj parashi -- i skvoz' eti pary hochesh' uvidet' mir.
Iz-za togo, chto my lichno poterpeli krushenie, iz-za togo, chto neskladna nasha
lichnaya sud'ba -- kak mozhet muzhchina dat' izmenit'sya, hot' skol'ko-nibud'
povernut'sya svoim ubezhdeniyam?
-- A ty gordish'sya svoim postoyanstvom?
-- Da! Hier stehe ich und kann nicht anders.
-- Kamennyj lob! Vot eto i est' metafizika! Vmesto togo chtoby zdes', v
tyur'me, uchit'sya, vpityvat' novuyu zhizn'...
-- Ka-kuyu zhizn'? YAdovituyu zhelch' neudachnikov?
-- ... ty soznatel'no zalepil glaza, zatknul ushi, zanyal pozu -- i v
etom vidish' svoj um? V otkaze ot razvitiya -- um? V torzhestvo vashego ch£rtova
kommunizma ty nasiluesh' sebya verit', a ne verish'!
-- Da ne vera -- nauchnoe znanie, obaldon! I -- bespristrastnost' .
-- Ty?! Ty -- bespristrasten?
-- Ab-solyutno! -- s dostoinstvom proizn£s Rubin.
-- Da ya v zhizni ne znal cheloveka pristrastnee tebya!
-- Da podnimis' ty vyshe svoej kochki zreniya! Da vzglyani zhe v
istoricheskom razreze! Za-ko-no-mernost'! Ty ponimaesh' eto slovo? Neizbezhno
obuslovlennaya zakonomernost'! Vs£ id£t tuda, kuda nado! Istoricheskij
materializm ne mog perestat' byt' istinoj iz-za togo tol'ko, chto my s toboj
v tyur'me. I nechego ryt'sya nosom, vyvorachivat' kakoj-to truhlyavyj skepsis!
-- Lev, pojmi! YA ne s radost'yu -- ya s bol'yu serdechnoj rasstavalsya s
etim ucheniem! Ved' ono bylo -- zvon i pafos moej yunosti, ya dlya nego vs£
ostal'noe zabyl i proklyal! YA sejchas -- stebel£k, rastu v voronke, gde bomboj
vyvernulo derevo very. No s teh por, kak menya v tyuremnyh sporah bili i
bili...
-- Potomu chto u tebya uma ne hvatalo, dura!
-- ... ya po chestnosti dolzhen byl otbrosit' vashi hilye postroeniya. I
iskat' drugie. A eto nelegko. Skepticizm u menya, mozhet byt' -- saraj pri
doroge, peresidet' nepogodu.
-- Utki v dudki, tarakany v barabany! Ske-epsis! Da razve iz tebya
vyjdet poryadochnyj skeptik? Skeptiku po- {52} lozheno vozderzhanie ot suzhdenij
-- a ty obo vs£m lezesh' s prigovorom! Skeptiku polozhena ataraksiya, dushevnaya
nevozmutimost' -- a ty po kazhdomu povodu kipyatish'sya!
-- Da! Ty prav! -- Gleb vzyalsya za golovu. -- YA mechtayu byt' sderzhannym,
ya vospityvayu v sebe tol'ko... paryashchuyu mysl', a obstoyatel'stva zavertyat -- i
ya kruzhus', ogryzayus', negoduyu...
-- Paryashchuyu mysl'! A mne v glotku gotov vcepit'sya iz-za togo, chto v
Dzhezkazgane ne hvataet pit'evoj vody!
-- Tebya by tuda zagnat', padlo! Izo vseh nas ty zhe odin schitaesh', chto
metody MGB neobhodimy...
-- Da! Bez tv£rdoj penitenciarnoj sistemy gosudarstvo sushchestvovat' ne
mozhet...
-- ... Tak vot tebya i zagnat' v Dzhezkazgan! CHto ty tam zapo£sh'?
-- Da durak ty nabityj! Ty by hot' prezhde pochital, chto govoryat o
skepticizme bol'shie lyudi. Lenin!
-- A nu? CHto -- Lenin? -- Nerzhin pritih.
-- Lenin skazal: "u rycarej liberal'nogo rossijskogo yazykobludiya
skepticizm est' forma perehoda ot demokratii k holujskomu gryaznomu
liberalizmu".
-- Kak-kak-kak? Ty ne perevral?
-- Tochno. |to iz "Pamyati Gercena" i kasaetsya...
Nerzhin ubral golovu v ruki, kak srazh£nnyj.
-- A? -- pomyagchel Rubin. -- Shvatil?
-- Da, -- pokachalsya Nerzhin vsem tulovishchem. -- Luchshe ne skazhesh'. I ya na
nego kogda-to molilsya!..
-- A chto?
-- CHto?? |to -- yazyk velikogo filosofa? Kogda argumentov net -- vot tak
rugayutsya. Rycari yazykobludiya! -- proiznesti protivno. Liberalizm -- eto
lyubov' k svobode, tak on -- holujskij i gryaznyj. A aplodirovat' po komande
-- eto pryzhok v carstvo svobody, da?
V zahl£be spora druz'ya poteryali ostorozhnost', i ih vosklicaniya uzhe
stali slyshny Simochke. Ona davno vzglyadyvala na Nerzhina so strogim
neodobreniem. Ej obidno bylo, chto prohodil vecher e£ dezhurstva, a on nikak ne
hotel ispol'zovat' etogo udobnogo vechera i dazhe ne udosuzhivalsya obernut'sya v
e£ storonu.
-- Net, u tebya-taki sovsem vyvernuty mozgi, -- otchayalsya Rubin. -- Nu,
opredeli luchshe. {53}
-- Da hot' kakoj-to smysl budet skazat' tak: skepticizm est' forma
glusheniya fanatizma. Skepticizm est' forma vysvobozhdeniya dogmaticheskih umov.
-- I kto zh tut dogmatik? YA, da? Neuzheli ya -- dogmatik? -- bol'shie
t£plye glaza Rubina smotreli s upr£kom. -- YA takoj zhe arestant prizyva sorok
pyatogo goda. I chetyre goda fronta u menya oskolkom v boku sidyat, i pyat' let
tyur'my na shee. Tak ya ne men'she tebya vizhu. I esli b ya ubedilsya, chto vs£ do
serdceviny gnil' -- ya by pervyj skazal: nado vypuskat' "Kolokol"! Nado bit'
v nabat! Nado rushit'! Uzh ya by ne pryatalsya pod kustik vozderzhaniya ot
suzhdenij! ne prikryvalsya by figovym listochkom, skepsisom!.. No ya znayu, chto
gnilo -- tol'ko po vidimosti, tol'ko snaruzhi, a koren' zdorovyj, a sterzhen'
zdorovyj, i znachit nado spasat', a ne rubit'!
Na pustuyushchem stole inzhener-majora Rojtmana, nachal'nika Akusticheskoj,
zazvonil vnutriinstitutskij telefon. Simochka vstala i podoshla k nemu.
-- Pojmi ty, usvoj ty zheleznyj zakon nashego veka: dva mira -- dve
sistemy! I tret'ego ne dano! I nikakogo "Kolokola", zvon po vetru raspuskat'
-- nel'zya! nedopustimo! Potomu chto vybor neizbezhnyj: za kakuyu ty iz dvuh
mirovyh sil?
-- Da posh£l ty von! |to Pahanu tak vygodno rassuzhdat'! Na etih "dvuh
mirah" on pod sebya vseh i podmyal.
-- Gleb Vikent'ich!
-- Slushaj, slushaj! -- teper' Rubin vlastno shvatil Nerzhina za
kombinezon. -- |to -- velichajshij chelovek!
-- Tupica! Borov tupoj!
-- Ty kogda-nibud' pojm£sh'! |to vmeste -- i Robesp'er i Napoleon nashej
revolyucii. On -- mudr! On -- dejstvitel'no mudr! On vidit tak daleko, kak ne
zahvatyvayut nashi kucye vzglyady...
-- I eshch£ smeet nas vseh durakami schitat'! ZHvachku svoyu nam
podsovyvaet...
-- Gleb Vikent'ich!
-- A? -- ochnulsya Nerzhin, otryvayas' ot Rubina.
-- Vy ne slyshali? Po telefonu zvonili! -- ochen' surovo, sdvinuv brovi,
v tretij raz obrashchalas' Simochka, stoya za svoim stolom, rukami krest-nakrest
styagivaya na sebe korichnevyj platok koz'ego puha. -- Anton Nikolae- {54} vich
vyzyvaet vas k sebe v kabinet.
-- Da-a?.. -- na lice Nerzhina yavstvenno ugas poryv spora, ischeznuvshie
morshchiny vernulis' na svoi mesta. -- Horosho, spasibo, Serafima Vital'evna. Ty
slyshish', L£vka, -- Anton. S chego b eto?
Vyzov v kabinet nachal'nika instituta v desyat' chasov vechera v subbotu
byl sobytiem chrezvychajnym. Hotya Simochka staralas' kazat'sya
oficial'no-ravnodushnoj, no vzglyad e£, kak ponimal Nerzhin, vyrazhal trevogu.
I kak budto ne bylo vozgoravshegosya ozhestocheniya! Rubin smotrel na druga
zabotlivo. Kogda glaza ego ne byli iskazheny strast'yu spora, oni byli pochti
zhenstvenno myagki.
-- Ne lyublyu, kogda nami interesuetsya vysshee nachal'stvo, -- skazal on.
-- S chego by? -- pozhimal plechami Nerzhin. -- Uzh takaya u nas
vtorostepennaya rabot£nka, kakie-to golosa...
-- Vot Anton nas i naladit skoro po shee. Vyjdut nam bokom vospominaniya
Stanislavskogo i rechi znamenityh advokatov, -- zasmeyalsya Rubin. -- A mozhet
nasch£t artikulyacii Sem£rki?
-- Tak uzh rezul'taty podpisany, otstupleniya net. Na vsyakij sluchaj, esli
ya ne vernus'...
-- Da gluposti!
-- CHego gluposti? Nasha zhizn' takaya... Sozhzh£sh' tam, znaesh' gde. -- Gleb
zashch£lknul shtorki tumbochek stola, klyuchi tiho perelozhil v ladon' Rubinu i
posh£l netoroplivoj pohodkoj arestanta pyatogo goda upryazhki, kotoryj potomu
nikogda ne speshit, chto ot budushchego zhd£t tol'ko hudshego.
--------
10
Po krasnoj kovrovoj dorozhke shirokoj lestnicy, bezlyudnoj v etot pozdnij
chas, pod sen'yu mednyh bra i vysokogo lepnogo potolka, Nerzhin podnyalsya na
tretij etazh, pridavaya svoej pohodke bespechnost', minoval stol vol'nogo
dezhurnogo u gorodskih telefonov i postuchal v dver' nachal'nika instituta
inzhener-polkovnika gosbezopasno- {55} sti Antona Nikolaevicha YAkonova.
Kabinet byl shirok, glubok, ustlan kovrami, obstavlen kreslami,
divanami, golubel poseredine yarko-lazurnoj skatert'yu na dlinnom stole
zasedanij i korichnevo zakruglyalsya v dal'nem uglu gnutymi formami pis'mennogo
stola i kresla YAkonova. V etom velikolepii Nerzhin byval tol'ko neskol'ko raz
i bol'she na soveshchaniyah, chem sam po sebe.
Inzhener-polkovnik YAkonov, za pyat'desyat let, eshch£ v rascvete, rosta
vydayushchegosya, s licom, mozhet byt' chut' pripudrennym posle brit'ya, v zolotom
pensne, s myagkoj dorodnost'yu kakogo-nibud' Obolenskogo ili Dolgorukova, s
velichestvenno-uverennymi dvizheniyami, vydelyalsya izo vseh sanovnikov svoego
ministerstva.
On shiroko priglasil:
-- Sadites', Gleb Vikent'ich! -- neskol'ko hohlyas' v svo£m polutornom
kresle i poigryvaya tolstym cvetnym karandashom nad korichnevoj glad'yu stola.
Obrashchenie po imeni-otchestvu oznachalo lyubeznost' i dobrozhelatel'stvo,
odnovremenno ne stoya inzhener-polkovniku truda, tak kak pod steklom u nego
lezhal perechen' vseh zaklyuch£nnyh s ih imenami-otchestvami (kto ne znal etogo
obstoyatel'stva, porazhalsya pamyati YAkonova). Nerzhin molcha poklonilsya, ne derzha
ruk po shvam, odnako i ne razmahivaya imi, -- i vyzhidayushche sel za izyashchnyj
lakirovannyj stolik.
Golos YAkonova, igrayuchi, rokotal. Vsegda kazalos' strannym, chto etot
barin ne imeet izyskannogo poroka grassirovaniya:
-- Vy znaete, Gleb Vikent'evich, polchasa nazad prishlos' mne k slovu
vspomnit' o vas, i ya podumal -- kakim, sobstvenno, vetrom vas zaneslo v
Akusticheskuyu, k... Rojtmanu?
YAkonov proizn£s etu familiyu s otkrovennoj nebrezhnost'yu i dazhe -- pered
podchin£nnym Rojtmana! -- ne prisovokupiv k familii zvanie majora. Plohie
otnosheniya mezhdu nachal'nikom instituta i ego pervym zamestitelem zashli tak
daleko, chto ne schitalos' nuzhnym ih skryvat'.
Nerzhin napryagsya. Razgovor, kak chuyal on, prinimal durnoj oborot. Vot s
etoj zhe nebrezhnoj ironiej ne tonkih i ne tolstyh gub bol'shogo rta YAkonov
neskol'ko {56} dnej nazad skazal Nerzhinu, chto, mozhet byt', on, Nerzhin, v
rezul'tatah artikulyacii i ob®ektiven, no otn£ssya k Sem£rke ne kak k dorogomu
pokojniku, a kak k trupu bezzvestnogo p'yanicy, najdennogo pod marfinskim
zaborom. Sem£rka byla glavnaya loshadka YAkonova, no shla ona ploho.
-- ... YA, konechno, ochen' cenyu vashi lichnye zaslugi v nauke
artikulyacii...
(Izdevaetsya!)
-- ... CHertovski zhalko, chto vasha original'naya monografiya napechatana
zasekrechennym malym tirazhom, lishayushchim vas slavy nekoego russkogo Dzhordzha
Fletchera...
(Naglo izdevaetsya!)
-- ... Odnako, ya hotel by imet' ot vashej deyatel'nosti neskol'ko
bol'shij... profit, kak govoryat anglo-saksy. YA preklonyayus' pered abstraktnymi
naukami, no ya -- chelovek delovoj.
Inzhener-polkovnik YAkonov nahodilsya uzhe na toj vysote polozheniya i eshch£ ne
v toj blizosti k Vozhdyu Narodov, pri kotoryh mog razreshit' sebe roskosh' ne
skryvat' uma i ne vozderzhivat'sya ot svoeobychnyh suzhdenij.
-- Nu, tak-taki vas sprosit' otkrovenno -- nu chto vy tam sejchas
delaete, v Akusticheskoj?
Nel'zya bylo pridumat' voprosa besposhchadnee! YAkonovu prosto nekogda bylo
za vsem dospet', on by raskusil.
-- Kakogo ch£rta vam zanimat'sya etoj popugajshchinoj -- "styr", "smyr"? Vy
-- matematik? Universant? Oglyanites'.
Nerzhin oglyanulsya i privstal: v kabinete ih bylo ne dvoe, a troe!
Navstrechu Nerzhinu s divana podnyalsya skromnyj chelovek v grazhdanskom, v
ch£rnom. Kruglye svetlye ochki pobleskivali pered ego glazami. V shchedrom
verhnem svete Nerzhin uznal Petra Trofimovicha Veren£va, dovoennogo docenta v
svo£m Universitete. Odnako, po privychke, vyrabotannoj v tyur'mah, Nerzhin
smolchal i ne vykazal nikakogo dvizheniya, polagaya, chto pered nim --
zaklyuch£nnyj i opasayas' emu povredit' pospeshnym uznaniem. Veren£v ulybalsya,
no tozhe kazalsya smushch£nnym. Golos YAkonova uspokoitel'no rokotal:
-- Voistinu, v sekte matematikov zavidnyj ritual sderzhannosti.
Matematiki mne vsyu zhizn' kazalis' kaki- {57} mi-to rozenkrejcerami, ya vsegda
zhalel, chto ne prishlos' priobshchit'sya k ih tainstvam. Ne stesnyajtes'. Pozhmite
drug drugu ruki i raspolagajtes' bez ceremonij. YA ostavlyu vas na polchasa:
dlya dorogih vospominanij i dlya informacii professorom Veren£vym o zadachah,
vydvigaemyh pered nami SHestym Upravleniem.
I YAkonov podnyal iz polutornogo kresla svo£ predstavitel'noe nel£gkoe
telo, oznachennoe serebryano-golubymi pogonami, i dovol'no legko pon£s ego k
vyhodu. Kogda Veren£v i Nerzhin vstretilis' v rukopozhatii, oni uzhe byli odni.
|tot blednyj chelovek v svetlyh ochkah pokazalsya ustoyavshemusya arestantu
Nerzhinu -- privideniem, nezakonno vernuvshimsya iz zabytogo mira. Mezhdu mirom
tem i segodnyashnim proshli lesa pod Il'men'-ozerom, holmy i ovragi Orlovshchiny,
peski i bolotca Belorussii, sytye pol'skie fol'varki, cherepica nemeckih
gorodkov. V tu zhe devyatiletnyuyu polosu otchuzhdeniya vrezalis' yarko-golye
"boksy" i kamery Bol'shoj Lubyanki. Serye provonyavshiesya peresylki. Udushlivye
otseki "vagon-zakov". Rezhushchij veter v stepi nad golodnymi, holodnymi zekami.
CHerezo vs£ eto bylo nevozmozhno vozobnovit' v sebe chuvstvo, s kakim
vypisyvalis' bukovki funkcij dejstvitel'nogo peremennogo na podatlivom
linoleume doski.
Oba zakurili, Nerzhin volnuyas', i seli, razdel£nnye malen'kim stolikom.
Veren£v ne v pervyj raz vstrechal svoih prezhnih studentov -- po
Moskovskomu universitetu i po Rostovskomu, kuda ego v bor'be teoreticheskih
shkol poslali pered vojnoj dlya provedeniya tv£rdoj linii. No i dlya nego bylo
neobychnoe v segodnyashnej vstreche: uedin£nnost' podmoskovnogo ob®ekta,
okutannogo dymkoj treguboj sekretnosti, opletennogo mnogimi ryadami kolyuchej
provoloki; strannyj sinij kombinezon vmesto privychnoj lyudskoj odezhdy.
Po kakomu-to pravu, rezko oboznachiv morshchiny u gub, sprashival mladshij iz
dvuh, neudachnik, a starshij otvechal -- zastenchivo, budto stydyas' svoej
nezatejlivoj biografii uch£nogo: evakuaciya, reevakuaciya, rabotal tri goda u
K..., zashchitil doktorskuyu po topologii... Do neuchtivosti rasseyannyj, Nerzhin
ne sprosil dazhe temy disser- {58} tacii iz etoj suhoteloj nauki, iz kotoroj
sam kogda-to vybiral kursovoj proekt. Emu vdrug stalo zhal' Veren£va...
Mnozhestva uporyadochennye, mnozhestva ne vpolne uporyadochennye, mnozhestva
zamknutye... Topologiya! Stratosfera chelovecheskoj mysli! V dvadcat' chetv£rtom
stoletii ona, mozhet byt', i ponadobitsya komu-nibud', a poka... A poka...
Mne nechego skazat' o solncah i mirah,
YA vizhu lish' odni muchen'ya cheloveka...
A kak on popal v eto vedomstvo? pochemu ush£l iz Universiteta?.. Da
napravili... I nel'zya bylo otkazat'sya?.. Da otkazat'sya mozhno bylo, no... Tut
i stavki dvojnye... Est' detishki?.. CHetvero...
Stali zachem-to perebirat' studentov nerzhinskogo vypuska, poslednij
ekzamen kotorogo byl v den' nachala vojny. Kto potalantlivej -- kontuzilo,
ubilo. Takie vechno lezut vper£d, sebya ne beregut. Ot kogo i zhdat' bylo
nel'zya -- ili aspiranturu konchaet, ili assistentstvuet. Da, nu a gordost'-to
nasha -- Dmitrij Dmitrich! Goryainov-SHahovskoj!?
Goryainov-SHahovskoj! Malen'kij starik, uzhe neopryatnyj ot glubokoj
starosti, to peremazhet melom svoyu ch£rnuyu vel'vetovuyu kurtku, to tryapku ot
doski polozhit v karman vmesto nosovogo platka. ZHivoj anekdot, sobrannyj iz
mnogochislennyh "professorskih" anekdotov, dusha Varshavskogo imperatorskogo
universiteta, pereehavshego v devyat'sot pyatnadcatom v kommercheskij Rostov kak
na kladbishche. Polveka nauchnoj raboty, podnos pozdravitel'nyh telegramm -- iz
Miluoki, Keptauna, Jokagamy. A v 30-m godu, kogda universitet perestryapali v
"industrial'no-pedagogicheskij institut" -- byl vychishchen proletarskoj
komissiej po chistke kak element burzhuazno-vrazhdebnyj. I nichto ne moglo b ego
spasti, esli b ne lichnoe znakomstvo s Kalininym -- govorili, budto otec
Kalinina byl krepostnym u otca professora. Tak ili net, no s®ezdil Goryainov
v Moskvu i priv£z ukazanie: etogo ne trogat'!
I ne stali trogat'. Do togo stali ne trogat', chto vchuzhe stanovilos'
strashno: to napishet issledovanie po estestvoznaniyu s matematicheskim
dokazatel'stvom bytiya Bo- {59} ga. To na publichnoj lekcii o svo£m kumire
N'yutone progudit iz-pod zh£ltyh usov:
-- Tut mne prislali zapisku: "Marks napisal, chto N'yuton -- materialist,
a vy govorite -- idealist." Otvechayu: Marks pered£rgivaet. N'yuton veril v
Boga, kak vsyakij krupnyj uch£nyj.
Uzhasno bylo zapisyvat' ego lekcii! Stenografistki prihodili v otchayanie!
Po slabosti nog usevshis' u samoj doski, k nej licom, k auditorii spinoj, on
pravoj rukoj pisal, levoj sledom stiral -- i vs£ vremya chto-to nepreryvno
bormotal sam s soboj. Ponyat' ego idei vo vremya lekcii bylo sovershenno
isklyucheno. No kogda Nerzhinu s tovarishchem udavalos' vdvo£m, delya rabotu,
zapisat', a za vecher razobrat' -- dushu osenyalo nechto, kak mercanie zv£zdnogo
neba.
Tak chto zhe s nim?.. Pri bomb£zhke goroda starika kontuzilo, poluzhivogo
uvezli v Kirgiziyu. A s synov'yami-docentami vo vremya vojny, Veren£v tochno ne
znaet, no chto-to gryaznoe, kakoe-to predatel'stvo. Mladshij Stivka, govoryat,
sejchas gruzchikom v n'yu-jorkskom portu.
Nerzhin vnimatel'no smotrel na Veren£va. Uch£nye golovy, vy kidaetes'
mnogomernymi prostranstvami, otchego zh vy tol'ko zhizn' prosmatrivaete
koridorchikami? Nad myslitelem izdevalis' kakie-to hari i tvari -- eto byla
nedorabotka, vremennyj zagib; deti pripomnili unizheniya otca -- eto gryaznoe
predatel'stvo. I kto eto znaet -- gruzchikom, ne gruzchikom?
Operupolnomochennye formiruyut obshchestvennoe mnenie...
No za chto... Nerzhin sel?
Nerzhin usmehnulsya.
Nu, a za chto, vs£-taki?
-- Za obraz myslej, P£tr Trofimovich. V YAponii est' takoj zakon, chto
cheloveka mozhno sudit' za obraz ego nevyskazannyh myslej.
-- V YAponii! No ved' u nas takogo zakona net?..
-- U nas-to on kak raz i est' i nazyvaetsya Pyat'desyat vosem' -- desyat'.
I Nerzhin ploho stal slyshat' to glavnoe, dlya chego YAkonov sv£l ego s
Veren£vym. SHestoe Upravlenie prislalo Veren£va dlya uglubleniya i
sistematizacii kriptografichesko-shifroval'noj raboty zdes'. Nuzhny matematiki,
{60} mnogo matematikov, i Veren£vu radostno uvidet' sredi nih svoego
studenta, podavavshego stol' bol'shie nadezhdy.
Nerzhin polusoznatel'no zadaval utochnyayushchie voprosy, P£tr Trofimovich,
postepenno razgorayas' v matematicheskom zadore, stal raz®yasnyat' zadachu,
rasskazyval, kakie proby prid£tsya sdelat', kakie formuly peretryahnut'. A
Nerzhin dumal o teh melko ispisannyh listikah, kotorye tak bezmyatezhno bylo
nasyshchat', oblozhas' butaforiej, pod zata£nno-lyubyashchie vzglyady Simochki, pod
dobrodushnoe bormotanie L'va. |ti listiki byli -- ego pervaya tridcatiletnyaya
zrelost'.
Konechno, zavidnee dostich' zrelosti v svo£m iskonnom predmete. Zachem,
kazhetsya, emu golovoj sovat'sya v etu past', otkuda i istoriki-to sami unosyat
nogi v prozhitye bezopasnye veka? CHto vlech£t ego razgadat' v etom razdutom
mrachnom velikane, komu tol'ko resniceyu odnoj poshevel'nut' -- i otletit u
Nerzhina golova? Kak govoritsya -- chto tebe nado bol'she vseh? Bol'she vseh --
chto tebe nado?
Tak otdat'sya v lapy os'minogu kriptografii?.. CHetyrnadcat' chasov v
den', ne otpuskaya i na pereryvy, budut vladet' ego golovoj teoriya
veroyatnostej, teoriya chisel, teoriya oshibok... M£rtvyj mozg. Suhaya dusha. CHto zh
ostanetsya na razmyshleniya? CHto zh ostanetsya na poznanie zhizni?
Zato -- sharashka. Zato ne lager'. Myaso v obed. Slivochnoe maslo utrom. Ne
izrezana, ne oshershavlena kozha ruk. Ne otmorozheny pal'cy. Ne valish'sya na
doski zamertvo beschuvstvennym brevnom, v gryaznyh chunyah, -- s udovol'stviem
lozhish'sya v krovat' pod belyj pododeyal'nik.
Dlya chego zhe zhit' vsyu zhizn'? ZHit', chtoby zhit'? ZHit', chtoby sohranyat'
blagopoluchie tela?
Miloe blagopoluchie! Zachem -- ty, esli nichego, krome tebya?..
Vse dovody razuma -- da, ya soglasen, grazhdanin nachal'nik!
Vse dovody serdca -- otojdi ot menya, satana!
-- P£tr Trofimovich! A vy... sapogi umeete shit'?
-- Kak vy skazali?
-- YA govoryu: sapogi vy menya shit' ne nauchite? Mne by {61} vot sapogi
nauchit'sya shit'.
-- YA, prostite, ne ponimayu...
-- P£tr Trofimovich! V skorlupe vy zhiv£te! Mne ved', okonchu srok, --
ehat' v gluhuyu tajgu, na vechnuyu ssylku. Rabotat' ya rukami nichego ne umeyu --
kak prozhivu? Tam -- medvedi burye. Tam Leonarda |jlera funkcii eshch£ tri
mezozojskih ery nikomu ne voznadobyatsya.
-- CHto vy govorite, Nerzhin?! V sluchae uspeha raboty vas kak kriptografa
dosrochno osvobodyat, snimut sudimost', dadut kvartiru v Moskve...
-- |h, P£tr Trofimovich, skazhu vam pogovorku dobrogo hlopca, moego
lagernogo druga: "odna d'yaka, chto za rybu, chto za raka". D'yaka -- eto
po-ukrainski blagodarnost'. Tak vot ne zhdu ya ot nih d'yaki, i proshcheniya ya u
nih ne proshu, i rybki ya im lovit' ne budu!
Dver' rastvorilas'. Vosh£l osanistyj vel'mozha s zolotym pensne na
dorodnom nosu.
-- Nu, kak, rozenkrejcery? Dogovorilis'?
Ne podnimayas', tverdo vstretiv vzglyad YAkonova, Nerzhin otvetil:
-- Volya vasha, Anton Nikolaich, no ya schitayu svoyu zadachu v Akusticheskoj
laboratorii ne zakonchennoj.
YAkonov uzhe stoyal za svoim stolom, opershis' o steklo sustavami myagkih
kulakov. Tol'ko znayushchie ego mogli by priznat', chto eto byl gnev, kogda on
skazal:
-- Matematika! -- i artikulyaciya... Vy promenyali pishchu bogov na
chechevichnuyu pohl£bku. Idite.
I dvucvetnym grifelem tolstogo karandasha nachertil v nastol'nom
bloknote:
"Nerzhina -- spisat'".
--------
11
Uzhe mnogo let -- voennyh i poslevoennyh, YAkonov zanimal vernyj post
glavnogo inzhenera Otdela Special'noj Tehniki MGB. On s dostoinstvom nosil
zasluzhennye ego znaniyami serebryanye pogony s goluboj oka£mkoj i tremya
krupnymi zv£zdami inzhener-polkovnika. Post ego byl takov, chto rukovodstvo
mozhno bylo osushchestvlyat' iz- {62} dali i v obshchih chertah, poroyu sdelat'
erudirovannyj doklad pered vysoko-chinovnymi slushatelyami, poroyu umno i
cvetisto pogovorit' s inzhenerom nad ego gotovoj model'yu, a v obshchem slyt' za
znatoka, ne otvechat' ni za chto i poluchat' v mesyac izryadno tysyach rublej. Post
byl takov, chto krasnorechiem svoim YAkonov osenyal kolybeli vseh tehnicheskih
zatej Otdela; uvital ot nih v poru ih trudnogo vozmuzhaniya i boleznej rosta;
vnov' chtil svoim prisutstviem ili dolbl£nye koryta ih ch£rnyh grobov ili
zolotoe koronovanie geroev.
Anton Nikolaevich ne byl tak molod i tak samonadeyan, chtoby samomu
gnat'sya za obmanchivym pobleskom Zolotoj Zvezdy ili znachkom stalinskogo
laureata, chtoby sobstvennymi rukami podhvatyvat' kazhdoe zadanie ministerstva
ili dazhe samogo Hozyaina. Anton Nikolaevich byl uzhe dostatochno opyten i v
godah, chtoby izbegat' etih spayannyh vmeste volnenij, vzl£tov i glubin.
Priderzhivayas' takih vzglyadov, on bezbedno sushchestvoval do yanvarya tysyacha
devyat'sot sorok vos'mogo goda. V etom yanvare Otcu vostochnyh i zapadnyh
narodov kto-to podskazal ideyu sozdat' osobuyu sekretnuyu telefoniyu -- takuyu,
chtob nikto nikogda ne mog by ponyat', dazhe perehvativ, ego telefonnyj
razgovor. Takuyu, chtob mozhno bylo s kuncevskoj dachi razgovarivat' s Molotovym
v N'yu-Jorke. Avgustejshim pal'cem s zh£ltym pyatnom nikotina u nogtya
generalissimus vybral na karte ob®ekt Marfino, do togo zanimavshijsya
sozdaniem portativnyh milicejskih radioperedatchikov. Istoricheskie slova pri
etom byli skazany takie:
-- Za'-chem mne eti peredatchiki? Kvar-tyrnyh varov lovit'?
I sroku dal -- do pervogo yanvarya sorok devyatogo goda. Potom podumal i
dobavil:
-- Ladna, da pervogo maya.
Zadanie bylo sverhotvetstvenno i isklyuchitel'no po szhatomu sroku. V
ministerstve podumali -- i opredelili YAkonovu vytaskivat' Marfino samomu.
Naprasno tshchilsya YAkonov dokazat' svoyu zagruzhennost', nevozmozhnost'
sovmeshcheniya. Nachal'nik Otdela Foma Gur'yanovich Oskolupov posmotrel koshach'imi
zelenovatymi glazami -- YAkonov vspomnil zamarannost' svoej ankety (on shest'
let prosi- {63} del v tyur'me) i smolk.
S teh por, skoro dva goda, pustoval kabinet glavnogo inzhenera Otdela v
apartamentah ministerstva. Glavnyj inzhener dneval i nocheval v zagorodnom
zdanii byvshej seminarii, venchavshejsya shestiugol'noj bashneyu nad kupolom
uprazdn£nnogo altarya.
Sperva dazhe priyatno bylo samomu porukovodit': ustalo zahlopnut' dvercu
v personal'noj "Pobede", ubayukanno domchat'sya v Marfino; minovat' v
opletennyh kolyuchkoyu vorotah vahtera, otdayushchego privetstvie; i hodit' v
okruzhenii svity majorov i kapitanov pod stoletnimi lipami marfinskoj roshchi.
Nachal'stvo eshch£ nichego ne trebovalo ot YAkonova -- tol'ko plany, plany, plany
i socobyazatel'stva. Zato rog izobiliya MGB oprokinulsya nad Marfinskim
institutom: anglijskaya i amerikanskaya pokupnaya apparatura; nemeckaya
trofejnaya; otechestvennye zeki, vyzvannye iz lagerej; tehnicheskaya biblioteka
na dvadcat' tysyach novinok; luchshie operupolnomochennye i arhivariusy, zubry
sekretnogo dela; nakonec, ohrana vysshej lubyanskoj vyuchki. Ponadobilos'
otremontirovat' staryj korpus seminarii, vozvesti novye -- dlya shtaba
spectyur'my, dlya eksperimental'nyh masterskih, -- i v poru zheltovatogo
cveteniya lip, kogda oni sladili zapahom, pod sen'yu ispolinov poslyshalas'
pechal'naya rech' neradivyh nemeckih voennoplennyh v potr£pannyh yashcherichnyh
kitelyah. |ti lenivye fashisty na chetv£rtom godu poslevoennogo plena
sovershenno ne hoteli rabotat'. Nevynosimo, bylo russkomu vzglyadu smotret',
kak oni razgruzhayut mashiny s kirpichom: medlenno, berezhno, budto on iz
hrustalya, peredayut s ruk na ruki kazhdyj kirpichik do ukladki v shtabel'. Stavya
radiatory pod oknami, perestilaya podgnivshie poly, nemcy slonyalis' po
sverhsekretnym komnatam i ispodlob'ya chitali to nemeckie, to anglijskie
nadpisi na apparature -- germanskij shkol'nik mog by dogadat'sya, kakogo
profilya eti laboratorii! Vs£ eto bylo izlozheno v raporte zaklyuch£nnogo Rubina
na imya inzhener-polkovnika i bylo sovershenno spravedlivo, no ochen' neudoben
byl etot raport operupolnomochennym SHikinu i Myshinu (v arestantskom
prostorechii -- SHishkinu-Myshkinu), ibo chto teper' delat'? ne raportovat' zhe
vyshe o svoej oploshnosti? A moment vs£ ravno {64} byl upushchen, potomu chto
voennoplennyh uzhe otpravlyali na rodinu, i kto uehal v Zapadnuyu Germaniyu, tot
mog, esli eto komu interesno znat', dolozhit' raspolozhenie vsego instituta i
otdel'nyh laboratorij. Kogda zhe oficery drugih upravlenij MGB iskali
inzhener-polkovnika po sluzhebnym delam, on ne imel prava nazyvat' im adres
svoego ob®ekta, a dlya soblyudeniya neushcherbl£nnoj sekretnosti ehal
razgovarivat' s nimi na Lubyanku.
Nemcev otpuskali, a na remont i na stroitel'stvo vmesto nemcev prislali
takih zhe, kak na sharashke, zekov, tol'ko v gryaznyh rvanyh odezhdah i ne
poluchavshih belogo hleba. Pod lipami teper' po nadobnosti i bez nadobnosti
gudela dobraya lagernaya bran', napominavshaya zekam sharashki ob ih ustojchivoj
rodine i neotvratimoj sud'be; kirpichi s gruzovika kak vetrom sryvalo, tak
chto ucelevshih pochti ne ostavalos', a tol'ko polovnyak; zeki zhe s
pokrikivaniem "raz-dva-vzyali!" oprokidyvali na kuzov gruzovika fanernyj
kolpak, zatem, chtob ih legche bylo ohranyat', vlezali pod nego sami, veselo
obnimayas' s matyugayushchimisya devkami, vseh ih pod kolpakom zapirali i uvozili
moskovskimi ulicami -- v lager', nochevat'.
Tak v etom volshebnom zamke, otdel£nnom ot stolicy i e£ nesvedushchih
zhitelej ocharovannoyu ognestrel'noyu zonoj, lemury v ch£rnyh bushlatah sozdavali
skazochnye peremeny: vodoprovod, kanalizaciyu, central'noe otoplenie i
razbivku klumb.
Mezhdu tem blagouchrezhd£nnoe zavedenie roslo i shirilos'. V sostav
Marfinskogo instituta vlili v polnom shtate eshch£ odin issledovatel'skij
institut, uzhe zanimavshijsya shodnoj rabotoj. |tot institut priehal so svoimi
stolami, stul'yami, shkafami, papkami-skorosshivatelyami, apparaturoj, stareyushchej
ne po godam, a po mesyacam, i so svoim nachal'nikom inzhener-majorom Rojtmanom,
kotoryj stal zamestitelem u YAkonova. Uvy, sozdatel' novopriehavshego
instituta, ego vdohnovitel' i pokrovitel', polkovnik YAkov Ivanovich Mamurin,
nachal'nik Osoboj i Special'noj svyazi MVD, odin iz samyh vydayushchihsya
gosudarstvennyh muzhej, pogib prezhde togo pri tragicheskih obstoyatel'stvah.
Odnazhdy Vozhd' Vsego Progressivnogo CHelovechestva {65} razgovarival s
kitajskoj provinciej YAn'-Nan' i ostalsya nedovolen hripami i pomehami v
trubke. On pozvonil Berii i skazal po-gruzinski:
-- Lavrentij! Kakoj durak u tebya nachal'nikom svyazi? Uberi.
I Mamurina ubrali -- to est', posadili na Lubyanku. Ego ubrali, odnako,
ne znali, chto s nim delat' dal'she. Ne bylo privychnyh ukazanij -- sudit' li i
za chto, i kakoj davat' srok. Bud' eto chelovek postoronnij, emu by sunuli
chetvertnuyu i zakatali by v Noril'sk. No pomnya istinu "segodnya ty, a zavtra
ya", vershiteli MVD popriderzhali Mamurina; kogda zhe ubedilis', chto Stalin o
n£m zabyl -- bez sledstviya i bez sroka otpravili na zagorodnuyu dachu.
Kak-to, letnim vecherom sorok vos'mogo goda, na marfinskuyu sharashku
privezli novogo zeka. Vs£ bylo neobychno v etom priezde: i to, chto privezli
ego ne v voronke, a v legkovoj mashine; i to, chto soprovozhdal ego ne prostoj
vertuhaj, a Nachal'nik Otdela Tyurem MGB; i to, nakonec, chto pervyj uzhin emu
ponesli pod marlevoj nakidkoj v kabinet nachal'nika spectyur'my.
Slyshali (zekam nichego ne polozheno slyshat', no oni vsegda vs£ slyshat) --
slyshali, kak priezzhij skazal, chto "kolbasy on ne hochet" (?!), nachal'nik zhe
Otdela Tyurem ugovarival ego "pokushat'". Podslushal eto cherez peregorodku zek,
kotoryj posh£l k vrachu za poroshkom. Obsudiv takie vopiyushchie novosti, korennoe
naselenie sharashki prishlo k vyvodu, chto priezzhij vs£-taki arestant, i,
udovletvor£nnoe, leglo spat'.
Gde nocheval priezzhij v tu noch' -- istoriki sharashki ne vyyasnili. No
rannim utrennim chasom u shirokogo mramornogo kryl'ca (kuda pozzhe arestantov
uzhe ne puskali) odin prosteckij zek, kosolapyj slesar', stolknulsya s
novichkom licom k licu.
-- Nu, bratok, -- tolknul on ego v grudki, -- otkuda? Na ch£m pogorel?
Sadis', pokurim.
No priezzhij v brezglivom uzhase otshatnulsya ot slesarya. Blednolimonnoe
lico ego iskazilos'. Slesar' razglyadel belye glaza, vypadayushchie svetlye
volosy na oblezshem cherepe i v serdcah skazal:
-- Uh ty, gad iz steklyannoj banki! Ni hrena, posle {66} otboya zaprut s
nami -- razgovorish'sya!
No "gada iz steklyannoj banki" v obshchuyu tyur'mu tak i ne zaperli. V
koridore laboratorij, na tret'em etazhe, nashli dlya nego malen'kuyu komnatku,
byvshuyu pronzitel'nuyu fotografov, vtesnili tuda krovat', stol, shkaf, gorshok s
cvetami, elektroplitku i sorvali karton, zakryvavshij obreshechennoe okoshko,
vyhodivshee dazhe ne na svet Bozhij, a na ploshchadku zadnej lestnicy, sama zhe
lestnica -- na sever, tak chto svet i dn£m ele brezzhil v kamere
privilegirovannogo arestanta. Konechno, okno mozhno bylo by razreshetit', no
tyuremnoe nachal'stvo, posle kolebanij, opredelilo vs£ zhe resh£tku ostavit'.
Dazhe ono ne ponimalo etoj zagadochnoj istorii i ne moglo ustanovit' vernoj
linii povedeniya.
Togda-to i okrestili priehavshego "ZHeleznoj Maskoj". Dolgoe vremya nikto
ne znal ego imeni. Nikto ne mog i pogovorit' s nim: videli cherez okno, kak
on sidel, ponuryas', v svoej odinochke ili blednoj ten'yu brodil pod lipami v
chasy, kogda prostym zekam gulyat' bylo nedozvoleno. ZHeleznaya Maska byl tak
zh£lt i toshch, kak byvaet dohodnoj zek posle horoshego dvuhletnego sledstviya, --
odnako, bezrassudnyj otkaz ot kolbasy protivorechil etoj versii.
Mnogo pozzhe, kogda ZHeleznaya Maska uzhe stal yavlyat'sya na rabotu v
Sem£rku, zeki uznali ot vol'nyh, chto on i byl tot samyj polkovnik Mamurin,
kotoryj v Otdele Osoboj svyazi MVD zapreshchal prohodit' po koridoru, stupaya na
pyatki, a tol'ko na noskah; inache on v beshenstve vybegal cherez komnatu
sekretarsh i krichal:
-- Ty mimo ch'ego kabineta topaesh', ham?? Kak tvo£ familie?
Mnogo pozzhe vyyasnilos' i to, chto prichina stradanij Mamurina byla
nravstvennaya. Mir vol'nyh ottolknul ego, k miru zekov on sam prenebregal
pristat'. Sperva v svo£m odinochestve on vs£ chital knigi -- "Bor'ba za mir",
"Kavaler Zolotoj Zvezdy", "Rossii slavnye syny", potom stihi Prokof'eva,
Gribach£va -- i! -- s nim sluchilos' chudesnoe prevrashchenie: on i sam stal
pisat' stihi! Izvestno, chto poetov rozhdaet neschast'e i dushevnye muki, a muki
u Mamurina byli ostrej, chem u kakogo-nibud' drugogo arestanta. Sidya vtoroj
god bez sledstviya i suda, {67} on po-prezhnemu zhil tol'ko poslednimi
partijnymi direktivami i po-prezhnemu bogotvoril Mudrogo Vozhdya. Mamurin tak
otkryvalsya Rubinu, chto ne tyuremnaya balanda strashna (emu, kstati, gotovili
otdel'no) i ne razluka s sem'£j (ego, mezhdu prochim, odin raz v mesyac tajkom
vozili na sobstvennuyu kvartiru s noch£vkoj), voobshche -- ne primitivnye
zhivotnye potrebnosti, -- gor'ko lishit'sya doveriya Iosifa Vissarionovicha,
bol'no chuvstvovat' sebya ne polkovnikom, a razzhalovannym i oporochennym. Vot
pochemu im, kommunistam, neizmerimo tyazhelej perenosit' zaklyuchenie, chem
okruzhayushchej besprincipnoj svolochi.
Rubin byl kommunist. No uslyshav otkrovennosti svoego kak budto
edinomyshlennika i pochitav ego stihi, Rubin otkinulsya ot takoj nahodki, stal
izbegat' Mamurina, dazhe pryatat'sya ot nego, -- vs£ zhe svo£ vremya provodil
sredi lyudej, nespravedlivo na nego napadayushchih, no delyashchih s nim ravnuyu
uchast'.
A Mamurina stegalo bezutishnoe, kak zubnaya bol', stremlenie --
opravdat'sya pered partiej i pravitel'stvom. Uvy, vs£ znakomstvo so svyaz'yu
ego, nachal'nika svyazi, konchalos' derzhaniem v rukah telefonnoj trubki.
Poetomu rabotat' on, sobstvenno, ne mog, mog tol'ko rukovodit'. No i
rukovodstvo, esli b eto bylo rukovodstvo delom zavedomo giblym, ne moglo
vernut' emu raspolozheniya Luchshego Druga Svyazistov. Rukovodit' nado bylo delom
zavedomo nad£zhnym.
K etomu vremeni v Marfinskom institute prostupilo dva takih
obnad£zhivayushchih dela: Vokoder i Sem£rka.
Po kakomu-to glubinnomu impul'su, rvushchemu pleti logicheskih dovodov,
lyudi shodyatsya ili ne shodyatsya s pervogo vzglyada. YAkonov i ego zamestitel'
Rojtman ne soshlis'. CHto ni mesyac, oni stanovilis' nevynosimee drug dlya druga
i lish', vpryazhennye bolee tyazh£loj rukoj v odnu kolesnicu, ne mogli iz ne£
vyrvat'sya, a tol'ko tyanuli v raznye storony. Kogda sekretnaya telefoniya
nachala osushchestvlyat'sya probnymi parallel'nymi razrabotkami, Rojtman, kogo
mog, styanul v Akusticheskuyu dlya razrabotki sistemy "vokoder", chto znachilo
po-anglijski voice coder (kodirovannyj golos), a po-russki bylo okreshcheno
"apparat iskusstvennoj rechi", no eto ne privilos'. V otvet i YAkonov {68}
obodral vse prochie gruppy: samyh shvatchivyh inzhenerov i samuyu bogatuyu
importnuyu apparaturu styanul v "Sem£rku", laboratoriyu ¹7. Hilye porosli
ostal'nyh razrabotok pogibli v neravnoj bor'be.
Mamurin izbral dlya sebya Sem£rku i potomu, chto ne mog zhe on vojti v
podchinenie k svoemu byvshemu podchin£nnomu Rojtmanu, i potomu, chto v
ministerstve tozhe schitali razumnym, chtob za plechami bespartijnogo
podporchennogo YAkonova gorel by neusypnyj ognennyj glaz.
S etogo dnya YAkonov mog byt' ili ne byt' noch'yu v institute --
razzhalovannyj polkovnik MVD, podavivshij v sebe stihotvornuyu strast' radi
tehnicheskogo progressa rodiny, odinokij uznik s goryachechnymi belymi glazami,
s bezobraznoj hudoboj vvalivshihsya shch£k, otklonyaya pishchu i son, tayal na
rukovodstve do dvuh chasov nochi, perevedya Sem£rku na pyatnadcatichasovoj
rabochij den'. Takoj udobnyj rabochij den' mog byt' tol'ko v Sem£rke, ibo nad
Mamurinym ne trebovalos' kontrolya vol'nyashek i ih osobyh nochnyh dezhurstv.
Tuda, v Sem£rku, i posh£l YAkonov, kogda ostavil Veren£va s Nerzhinym u
sebya v kabinete.
--------
12
Kak u prostyh soldat, hotya nikto ne ob®yavlyaet im general'skih
dispozicij, vsegda byvaet yasnoe soznanie, popali oni na napravlenie glavnogo
ili neglavnogo udara, -- tak i sredi tr£hsot zekov marfinskoj sharashki
utverdilos' vernoe predstavlenie, chto na reshayushchij uchastok vydvinuta Sem£rka.
Vse v institute znali e£ istinnoe naimenovanie -- "laboratoriya
klippirovannoj rechi", no predpolagalos', chto ob etom nikto ne znaet. Slovo
klippirovannaya bylo s anglijskogo i oznachalo "strizhenaya" rech'. Ne tol'ko vse
inzhenery i perevodchiki instituta, no i montazhniki, tokari, frezerovshchiki,
chut' li dazhe ne gluhovatyj glupovatyj stolyar znali, chto ustanovka eta
stroitsya s ispol'zovaniem amerikanskih obrazcov, odnako prinyato bylo, chto --
tol'ko po otchestvennym. I poetomu amerikanskie {69} radiozhurnaly so shemami
i teoreticheskimi stat'yami o klippirovanii, prodavavshiesya v N'yu-Jorke na
lotkah, zdes' byli pronumerovany, proshnurovany, zasekrecheny i opechatyvalis'
ot amerikanskih zhe shpionov v nesgoraemyh shkafah.
Klippirovanie, dempfirovani