otdel'no ne platili. Probovali
posylat' na etu rabotu nadziratelej iz otdyhayushchej {191} smeny, otryvaya ih ot
domino v dezhurnoj komnate. Nadzirateli vse byli lby, parni molodye, strogo
otobrannye po zdorov'yu. Odnako, za gody sluzhby v nadzorsostave oni kak by
razuchilis' rabotat' -- u nih spinu nachinalo bystro lomit', da i domino
prityagivalo ih. Nikak oni ne nagotavlivali drov, skol'ko nuzhno. I prishlos'
nachal'niku tyur'my sdat'sya: razreshit' Sologdinu i prihodivshim s nim drugim
zaklyuch£nnym (chashche vsego Nerzhinu i Rubinu) pilit' i kolot' bez
dopolnitel'nogo nadzora. Vprochem, so storozhevoj vyshki ih bylo vidno kak na
ladoni, da eshch£ dezhurnym oficeram bylo vmeneno naglyadyvat' za nimi.
V rashodyashchejsya temnote, v kotoroj svet bledneyushchih fonarej meshalsya so
svetom dnya, iz-za ugla zdaniya pokazalas' kruglaya figura dvornika Spiridona v
ushastom malahae, odnomu emu takom vydannom, i v bushlate. Dvornik byl tozhe
zek, no podchinyalsya komendantu instituta, a ne tyur'me, i tol'ko chtoby ne
ssorit'sya, tochil dlya tyur'my pilu i topory. Po mere togo, kak on sejchas
priblizhalsya, Sologdin razlichal v ego rukah nedostayushchuyu na meste pilu.
Vo vsyakoe vremya ot pod®£ma do otboya Spiridon Egorov hodil po dvoru,
ohranyaemomu pulem£tami, beskonvojno. Eshch£ potomu nachal'stvo reshalos' na etu
vol'nost', chto u Spiridona odin glaz vovse ne videl, a drugoj videl na tri
desyatyh. Hotya zdes', na sharashke, po shtatu polagalos' troe dvornikov, ibo
dvor byl -- neskol'ko soedin£nnyh dvorov, obshchej ploshchad'yu dva gektara, no
Spiridon, ne znaya togo, za vseh troih obmogalsya odin, i emu ne bylo ploho.
Glavnoe -- on zdes' el ot puza, hleba ch£rnogo ne men'she kilogramma poltora,
potomu chto s hlebom byla razdolycina, da i kashi emu rebyata ustupali.
Spiridon zdes' vidimo pospravnel i otmyak ot SevUralLaga -- ot tr£h zim
lesopovala, da tr£h v£sen lesosplava, gde mnogo tysyach br£ven on perenyanchil.
-- Nu! Spiridon! -- s neterpeniem okliknul Sologdin.
-- CHto takoicha?
Lico Spiridona s usami sedo ryzhimi, brovyami sedo-ryzhimi i kozhej
krasnovatoj, bylo ochen' podvizhno i chasto vyrazhalo pri otvete gotovnost', kak
sejchas. Solog- {192} din ne znal, chto slishkom bol'shaya gotovnost' u Spiridona
oznachala nasmeshku.
-- Kak chto? Pila ne tyanet!
-- S chego b et ne tyanula? -- udivilsya Spiridon. -- Za zimu' koj raz vy
zhalites'. A nu, chirkn£m razok!
I podal pilu odnoyu ruchkoj.
Stali pilit'. Pila raza dva vyprygnula, menyaya mesto, slovno ej bylo
neul£zhno, potom v®elas' i poshla.
-- Vy v rukeh-to e£ bol'no krepko derzhite, -- ostorozhno posovetoval
Spiridon. -- Vy ruchku tremya pal'chikami obojmite, kak pero, i vodite po vole,
plavn£n'ko... vo... nu-nu!.. K sebe-to kogda voloch£te -- ne d£rgajte...
Kazhdyj iz nih oshchushchal svo£ yavnoe prevoshodstvo nad drugim: Sologdin --
potomu chto znal teoreticheskuyu mehaniku, sopromat i mnogo eshch£ nauk, i imel
obshirnyj vzglyad na obshchestvennuyu zhizn', Spiridon -- potomu, chto vse veshchi
slushalis' ego. No Sologdin ne skryval svoego snishozhdeniya k dvorniku,
Spiridon zhe snishozhdenie k inzheneru skryval.
Dazhe projdya seredinu tolstogo kryazha, pila niskol'ko ne zatiralas', a
tol'ko shla pozvenivaya i vyfyrkivala zheltovatye sosnovye opilki na
kombinezonnye bryuki tomu i drugomu.
Sologdin rassmeyalsya:
-- Da ty chudesnik, Spiridon! Ty obmanul menya. Ty pilu vchera natochil i
razv£l!
Spiridon, dovol'nyj, prigovoril v takt pile:
-- ZHr£t sebe, zhr£t, melko zhu£t, sama ne glotaet, drugim otda£t...
I, pridaviv rukoj, otvalil nedopilennyj churbak.
-- Nichut' ya ne tochil, -- povernul on k inzheneru pilu bryuhom vverh. --
Sami zub smotrite, kakoj vchera, takoj segodnya.
Sologdin naklonilsya nad zub'yami i vpravdu ne uvidel svezhih opilin. No
chto-to etot plut s nej sdelal.
-- Nu, davaj, Spiridon, eshch£ churbachok.
-- Ne-e, -- vzyalsya Spiridon za spinu. -- YA zamorilsya. CHto dedy, chto
pro'dedy ne dorabotali -- vs£ na menya leglo. A vot vashi druzhki podojdut.
Odnako, druzhki ne shli.
Uzhe v polnuyu silu rassvelo. Prostupilo torzhestven- {193} noe ineistoe
utro. Dazhe vodostochnye truby i vsya zemlya byli ubrany ineem, i sivye kosmy
ego ukrashali oversh'ya lip na progulochnom dvorike, vdali.
-- Ty kak na sharashku popal, a, Spiridon? -- priglyadyvayas' k dvorniku,
sprosil Sologdin.
Prosto nechego bylo bol'she delat'. Za mnogo lagernyh let Sologdin
vodilsya lish' s obrazovannymi, ne predpolagaya pocherpnut' chto-libo cennoe u
lyudej nizkogo razvitiya.
-- Da, -- chmoknul Spiridon. -- Von vas kakih uch£nyh lyudej soskrebli, a
pod dugu s vami i ya. U menya v kartochke bylo napisano "stekloduv". YA, it', i
pravda stekloduv kogda-to byl, halyavnyj master, na nashem zavode pod
Bryanskim. Da delo davnee, uzh i glaz net, i rabota taya syuda ne otnositsya, tut
im mudrogo stekloduva nado, kak Ivan. U nas takogo na vs£m zavode srodu ne
bylo. A vs£ zh po kartochke privezli. Nu, doglyadelis', kto takov, -- hoteli
nazad pihat'. Da spasibo komendantu, dvornikom vzyal.
Iz-za ugla, so storony progulochnogo dvora i otdel'no stoyashchego
odnoetazhnogo zdaniya "tyuremnogo shtaba", pokazalsya Nerzhin. On sh£l v
nezast£gnutom kombinezone, v nebrezhno nakinutoj na plechi telogrejke, s
kaz£nnym (i potomu do kvadratnosti korotkim) polotencem na shee.
-- S dobrym utrom, druz'ya, -- otryvisto privetstvoval on, na hodu
razdevayas', sbrasyvaya do poyasa kombinezon i snimaya nizhnyuyu sorochku.
-- Glebchik, ty obezumel, gde ty vidish' sneg? -- pokosilsya Sologdin.
-- A vot. -- mrachno otozvalsya Nerzhin, zabirayas' na kryshu pogreba. Tam
byl redko-pushistyj netronutyj sloj ne to snega, ne to ineya, i sobiraya ego
gorstyami, Nerzhin stal r'yano natirat' sebe grud', spinu i boka. On krugluyu
zimu obtiralsya snegom do poyasa, hotya nadzirateli, sluchas' poblizosti, meshali
etomu.
-- |k tebya rasparilo, -- pokachal golovoj Spiridon.
-- Pis'ma-to vs£ net, Spiridon Danilych? -- otkliknulsya Nerzhin.
-- Vot imenno est'!
-- CHto zh chitat' ne prinosil? Vs£ v poryadke? {194}
-- Pis'mo est', da vzyat' nel'zya. U Zmeya.
-- U Myshina? Ne da£t? -- Nerzhin ostanovilsya v rastiranii.
-- On-to v spiske menya povesil, da komendant naladil cherdak razbirat'.
Poka ya prohvatilsya -- a uzh Zmej priem konchil. Teper' v ponedel'nik.
-- |h, gady! -- vzdohnul Nerzhin, oskalyaya zuby.
-- Popov sudit' -- na to ch£rt est', -- mahnul Spiridon, kosyas' na
Sologdina, kotorogo znal malo. -- Nu, ya pokatil.
I v svo£m malahae so smeshno spadayushchimi nabok ushami, kak u dvornyazhki,
Spiridon posh£l v storonu vahty, kuda zekov krome nego ne puskali.
-- A topor? Spiridon! Topor gde? -- opomnilsya vsled Sologdin.
-- Dezhurnyak prines£t, -- otozvalsya Spiridon i skrylsya.
-- Nu, -- skazal Nerzhin, s siloj rastiraya vafel'noj tryapicej grud' i
spinu, -- ne ugodil ya Antonu. Otn£ssya ya k Sem£rke, kak k "trupu p'yanicy pod
marfinskim zaborom". I eshch£ vchera vecherom on predlozhil mne perehodit' v
kriptograficheskuyu gruppu, a ya otkazalsya.
Sologdin pov£l golovoyu, usmehnulsya, skoree neodobritel'no. Pri usmeshke
mezhdu ego svetlo-rusymi s prised'yu akkuratno podstrizhennymi usami i takoj zhe
borodkoyu sverkali perly yadr£nyh, ne zatronutyh porchej, no vneshnej siloyu
prorezhennyh zubov:
-- Ty ved£sh' sebya ne kak ischislitel', a kak piit. Nerzhin ne udivilsya: i
"matematik", i "poet" byli zameneny po izvestnomu chudachestvu Sologdina
govorit' na tak nazyvaemom YAzyke Predel'noj YAsnosti, ne upotreblyaya ptich'ih,
to est' inostrannyh slov.
Vs£ tak zhe polugolyj, nespesha dotirayas' polotenechkom, Nerzhin skazal
neveselo:
-- Da, na menya eto ne pohozhe. No vdrug tak vs£ oprotivelo, chto nichego
ne hochetsya. V Sibir', tak v Sibir'... YA s sozhaleniem zamechayu, chto L£vka
prav, skeptik iz menya ne poluchilsya. Ochevidno, skepticizm -- eto ne tol'ko
sistema vzglyadov, no prezhde vsego -- harakter. A mne hochetsya vmeshivat'sya v
sobytiya. Mozhet byt' dazhe komu-nibud'... v mordu dat'. {195}
Sologdin udobnee prislonilsya k kozlam.
-- |to gluboko raduet menya, drug moj. Tvo£ usugublennoe neverie, --
(to, chto nazyvalos' "skepticizmom" na YAzyke Kazhushchejsya YAsnosti), -- bylo
neizbezhnym na puti ot... sataninskogo durmana, -- (on hotel skazat' "ot
marksizma", no ne znal, chem po-russki zamenit'), -- k svetu istiny. Ty uzhe
ne mal'chik, -- (Sologdin byl na shest' let starshe), -- i dolzhen dushevno
opredelit'sya, ponyat' sootnoshenie dobra i zla v chelovecheskoj zhizni. I dolzhen
-- vybirat'.
Sologdin smotrel na Nerzhina so znachitel'nost'yu, no tot ne vyrazil
namereniya tut zhe vniknut' i vybrat' mezhdu dobrom i zlom. Nadev maluyu emu
sorochku i prodevaya ruki v kombinezon, Gleb otgovorilsya:
-- A pochemu v takom vazhnom zayavlenii ty ne napominaesh', chto razum tvoj
-- slab, i ty -- "istochnik oshibok"? -- I, kak vpervye, vskinulsya i posmotrel
na druga: -- Slushaj, a v tebe vs£-taki... "Svet istiny" -- i "prostituciya
est' nravstvennoe blago"? I -- v poedinke s Pushkinym byl prav Dantes?
Sologdin obnazhil v dovol'noj ulybke nepolnyj ryad okruglo-prodolgovatyh
zubov:
-- No kazhetsya, ya eti polozheniya uspeshno zashchitil?
-- Nu da, no chtob v odnoj cherepnoj korobke, v odnoj grudi...
-- Takova zhizn', priuchajsya. Otkroyus' tebe, chto ya -- kak sostavnoe
derevyannoe yajco. Vo mne -- devyat' sfer.
-- Sfera -- ptich'e slovo!
-- Vinovat. Vidish', kak ya neizobretatelen. Vo mne -- devyat'... osharij.
I redko komu ya dayu uvidet' vnutrennie. Ne zabyvaj, chto my zhiv£m pod zakrytym
zabralom. Vsyu zhizn' -- pod zakrytym zabralom! Nas vynudili. A lyudi i voobshche,
i bez etogo -- slozhnej, chem nam risuyut v romanah. Pisateli starayutsya
ob®yasnyat' nam lyudej do konca -- a v zhizni my nikogda do konca ne uzna£m. Vot
za chto lyublyu Dostoevskogo: Stavrogin! Svidrigajlov! Kirillov! -- chto za
lyudi? CHem blizhe s nimi znakomish'sya, tem men'she ponimaesh'.
-- Stavrogin -- eto, kstati, otkuda?
-- Iz "Besov"! Ty ne chital? -- izumilsya Sologdin. Mokrovatoe kucoe
vafel'noe polotence Nerzhin po- {196} vesil sebe na sheyu vrode kashne, a na
golovu nahlobuchil staruyu frontovuyu oficerskuyu shapku, uzhe rashodyashchuyusya po
shvam.
-- "Besov"?.. Da razve mo£ pokolenie...? CHto ty! Da gde bylo ih
dostat'? |to zh -- kontrrevolyucionnaya literatura! Da opasno prosto! -- On
nadel i telogrejku. -- No voobshche ya s toboj ne soglasen. Razve kogda novichok
perestupaet porog kamery, a ty na nego svesilsya s nar, prorezaesh' glazami --
razve tut zhe, v pervoe mgnovenie, ty ne da£sh' emu ocenki v glavnom -- vrag
on ili drug? I vsegda bezoshibochno, vot udivitel'no! A ty govorish' -- tak
trudno ponyat' cheloveka? Da vot -- kak my s toboj vstretilis'? Ty priehal na
sharashku eshch£ kogda umyval'nik stoyal na paradnoj lestnice, pomnish'?
-- Nu da.
-- YA utrom spuskayus' i nasvistyvayu chto-to, legkomyslennoe. A ty
vytiralsya, i v polut'me podnyal lico iz polotenca. I ya -- ostolbenel! Mne
pokazalos' -- ikonnyj lik! Pozzhe-to ya doglyadel, chto ty -- niskol'ko ne
svyatoj, ne stanu tebe l'stit'...
Sologdin rassmeyalsya.
-- ... U tebya lico sovsem ne myagkoe, no ono -- neobyknovennoe... I
srazu zhe ya pochuvstvoval k tebe doverie i uzhe cherez pyat' minut rasskazyval
tebe...
-- YA byl porazh£n tvoej oprometchivost'yu.
-- No chelovek s takimi glazami -- ne mozhet byt' stukachom!
-- Ochen' durno, esli menya legko prochest'. V lagere nado kazat'sya
zauryadnym.
-- I v tot zhe den', naslushavshis' tvoih evangel'skih otkrovenij, ya
zakinul tebe voprosik...
-- ... Karamazovskij.
-- Da, ty pomnish'! -- chto delat' s urkami? I ty skazal? --
perestrelyat'! A?
Nerzhin i sejchas smotrel kak by proveryaya: mozhet, Sologdin otkazhetsya?
No nevzmuchaema byla golubizna glaz Dmitriya Sologdina. Kartinno skrestiv
ruki na grudi -- emu ochen' shlo eto polozhenie -- on proizn£s pripodnyato:
-- Drug moj! Tol'ko te, kto hotyat pogubit' hristianstvo, tol'ko te
ponuzhdayut ego stat' verovaniem kast- {197} ratov. No hristianstvo -- eto
vera sil'nyh duhom. My dolzhny imet' muzhestvo videt' zlo mira i iskorenit'
ego. Pogodi, prid£sh' k Bogu i ty. Tvo£ ni-vo-chto-ne-verie -- eto ne pochva
dlya myslyashchego cheloveka, eto -- bednost' dushi.
Nerzhin vzdohnul.
-- Ty znaesh', ya dazhe ne protiv togo, chtoby priznat' Tvorca Mira, nekij
Vysshij Razum vselennoj. Da ya dazhe oshchushchayu ego, esli hochesh'. No neuzheli, esli
b ya uznal, chto Boga net -- ya byl by menee moralen?
-- Bez-uslovno!!
-- Ne dumayu. I pochemu obyazatel'no ty hochesh', vy vsegda hotite, chtob
nepremenno priznat' ne tol'ko Boga voobshche, no obyazatel'no konkretnogo
hristianskogo, i triedinstvo, i neporochnoe zachatie... A v ch£m poshatn£tsya moya
vera, moj filosofskij deizm, esli ya uznayu, chto iz evangel'skih chudes ni
odnogo vovse ne bylo? Da ni v ch£m!
Sologdin strogo podnyal ruku s vytyanutym pal'cem:
-- Net drugogo puti! Esli ty u su mnish'sya hot' v odnom dogmate very,
hot' v odnom slove Pisaniya, -- vs£ razrusheno!! ty -- bezbozhnik!
On tak sekanul rukoyu po vozduhu, budto v nej byla sablya.
-- Vot tak vy i ottalkivaete lyudej! vs£ -- ili nichego! Nikakih
kompromissov, nikakoj poblazhki. A esli ya v celom prinyat' ne mogu? chto mne
vydvinut'? chem zagorodit'sya? YA i govoryu: ya tol'ko to i znayu, chto nichego ne
znayu.
Vzyal pilu, podmaster'e Sokrata, i drugoj ruchkoj protyanul Sologdinu.
-- Ladno, ob etom -- ne na drovah, -- soglasilsya tot.
Oni uzhe obstyvali i veselo vzyalis' za pilenie. Pila bryznula korichnevym
poroshkom kory. Pila shla ne tak lovko, kak so Spiridonom, no vs£ zhe legko.
Druz'ya za mnogie utra spililis', i delo u nih obhodilos' bez vzaimnyh
upr£kov. Oni pilili s tem osobennym rveniem i naslazhdeniem, kakoe da£t
nepodnevol'nyj i ne vyzvannyj nuzhdoyu trud.
Tol'ko pered chetv£rtym rezom yarko razrumyanivshij- {198} sya Sologdin
burknul:
-- Suchka by ne zacepit'...
I posle chetv£rtogo churbaka Nerzhin probormotal:
-- Da, suchkovatoe, padlo.
Dushistye, to belye, to zh£ltye opilki s kazhdym shorohom pily lozhilis' na
bryuki i botinki pil'shchikov. Mernaya rabota vnosila pokoj i perestraivala
mysli.
Nerzhin, prosnuvshijsya nynche v durnom nastroenii, sejchas dumal, chto
lagerya tol'ko v pervyj god mogli oglushit' ego, chto teper' u nego sovsem
drugoe dyhanie: on ne stanet karabkat'sya v pridurki, ne stanet boyat'sya
obshchih, -- a budet medlenno, so znaniem zhiznennyh glubin vyhodit' na utrennij
razvod v telogrejke, vymazannoj shtukaturkoj ili mazutom, tyanut' rezinu ves'
dvenadcatichasovoj den' -- i tak vse pyat' let, ostavshiesya do konca sroka.
Pyat' let -- eto ne desyat'. Pyat' let vyzhit' mozhno. Lish' postoyanno sebe
napominat': tyur'ma ne tol'ko proklyat'e, ona i blagosloven'e.
Tak on razmyshlyal, v ochered' potyagivaya pilu. I nikak by ne mog
voobrazit', chto naparnik ego, potyagivaya pilu v svoyu storonu, dumal o tyur'me
tol'ko kak o chistom proklyatii, iz-pod kotorogo nado zhe kogda-to vyrvat'sya.
Sologdin dumal sejchas o tom bol'shom i obeshchayushchem emu svobodu uspehe,
kotorogo on sovershenno skrytno dostig za poslednie mesyacy v svoej kaz£nnoj
rabote. Reshayushchij prigovor etoj rabote on dolzhen byl vyslushat' posle zavtraka
i zaranee predvidel odobrenie. S bujnoj gordost'yu dumal sejchas Sologdin o
svo£m mozge, istoshch£nnom stol'kimi godami to sledstvij, to goloda lagerej,
stol'ko let lish£nnom fosfora i vot sumevshem zhe spravit'sya s vydayushchejsya
inzhenernoj zadachej! Kak eto zametno u muzhchin k soroka godam -- vzl£t
zhiznennyh sil! Osobenno, esli izbytok ih ploti ne napravlen v detorozhdenie,
a tainstvennym obrazom preobrazuetsya v sil'nye mysli.
{199}
--------
27
A mezhdu tem oni pilili i pilili, tela ih razgoryachilis', zharom pysheli
lica, telogrejki uzhe byli sbrosheny na br£vna, churbaki dobroj gorkoj
gromozdilis' u kozel, -- topora zhe vs£ ne bylo.
-- A ne hvatit? -- sprosil Nerzhin. -- Nebos' ne perekolem.
-- Otdohn£m, -- soglasilsya Sologdin, otstavlyaya pilu so zvonom
izognuvshegosya polotna.
Oba styanuli s golov shapki. Ot gustyh volos Nerzhina i redeyushchih volos
Sologdina posh£l par. Oni dyshali gluboko. Vozduh budto prohodil v samye
zathlye ugolki ih nutra.
-- No esli tebya sejchas otpravyat v lager', -- sprosil Sologdin, -- kak
zhe budet s tvoej rabotoj po Novomu Smutnomu Vremeni? (|to znachilo -- po
revolyucii.)
-- Da kak? Ved' ya ne izbalovan i zdes'. Hranenie edinoj stroki
odinakovo grozit mne kazematom chto tam, chto zdes'. Dopuska v publichnuyu
biblioteku u menya net i tut. K arhivam menya i do smerti, naverno, ne
podpustyat. Esli govorit' o chistoj bumage, to uzh berestu ili sosnovuyu koru
najdu ya i v tajge. A preimushchestva moego nikakimi shmonami ne otnyat': gore,
kotoroe ya ispytal i vizhu na drugih, mozhet mne nemalo podskazat' dogadok ob
istorii, a? Kak ty dumaesh'?
-- Ve-li-ko-lepno!! -- gustym vydohom otdal Sologdin. -- Znachit, ty
koe-chto uzhe ponyal. Znachit, ty uzhe otkazalsya sperva pyatnadcat' let chitat' vse
knigi po zadannomu voprosu?
-- Otchasti -- da, otchasti -- gde zh ya ih voz'mu?
-- Bez "otchasti"! -- predupreditel'no voskliknul Sologdin. -- Ty pojmi:
mysl'!! -- on vskinul golovu i ruku. -- Pervonachal'naya sil'naya mysl'
opredelyaet uspeh vsyakogo dela! I mysl' dolzhna byt' -- svoya! Mysl', kak zhivoe
drevo, da£t plody, tol'ko esli razvivaetsya estestvenno. A knigi i chuzhie
mneniya -- eto nozhnicy, oni pererezayut zhizn' tvoej mysli! Sperva nado vse
{200} mysli najti samomu -- i tol'ko potom sveryat' s knigami.
Sologdin ispytuyushche posmotrel na druga:
-- A tridcat' krasnyh tomikov ty po-prezhnemu sobiraesh'sya chitat' ot
korki do korki?
-- Da! Ponyat' Lenina -- eto ponyat' polovinu revolyucii. A gde on luchshe
skazalsya, chem v svoih knigah? I ya najdu ih vezde, v lyuboj izbe-chital'ne.
Sologdin potemnel, nadel shapku i neudobno prisel na kozly.
-- Ty -- bezumec. Ty sebe vsyu golovu zatarabarish'. Ty nichego ne
sovershish'! Moj dolg -- predosterech' tebya.
Nerzhin tozhe vzyal shapku s otrozhka kozel i prisel na grudu churbakov.
-- Bud' zhe dostoin svoej... ischislitel'noj nauki. Primeni sposob
uzlovyh tochek. Kak issleduetsya vsyakoe nevedomoe yavlenie? Kak nashchupyvaetsya
vsyakaya nenacherchennaya krivaya? Splosh'? Ili po sobym tochkam?
-- Uzhe yasno! -- toropil Nerzhin, on ne lyubil razmazyvanij. -- My ishchem
tochki razryva, tochki vozvrata, ekstremal'nye i nakonec nolevye. I krivaya --
vsya v nashih rukah.
-- Tak pochemu zh ne primenit' etogo k... bytijnomu licu?! -- (K
istoricheskomu, perev£l dlya sebya Nerzhin na YAzyk Kazhushchejsya YAsnosti.) -- Ohvati
zhizn' Lenina odnim okom, uvid' v nej glavnejshie pereryvy postepennosti,
krutye smeny napravlenij -- i prochti tol'ko to, chto otnositsya k nim. Kak on
v£l sebya v eti mgnoveniya? Tut -- ves' chelovek. A ostal'noe tebe sovershenno
nezachem.
-- Znachit, kogda ya sprosil tebya, chto delat' s urkami, ya, ne
predpolagaya, primenil k tebe metod uzlovyh tochek?
Otklonitel'naya usmeshka suzila veki vokrug yasnyh glaz Sologdina. On
ozabochenno nakinul telogrejku, peresel na kozlah inache, no vs£ tak zhe
neudobno.
-- Ty vzvolnoval menya, Glebchik. Teper' tvoj ot®ezd mozhet nastupit'
vnezapno. My rasstanemsya. Odin iz nas pogibnet. Ili oba. Dozhiv£m li my,
kogda lyudi budut otkryto vstrechat'sya i razgovarivat'? Mne hotelos' by uspet'
podelit'sya s toboj hot'... Hot' nekotorymi vyvodami o putyah sozdaniya
edinstva celi, ispolnitelya i ego ra- {201} boty. Oni mogut okazat'sya tebe
poleznymi. Razumeetsya, mne ochen' pomeshaet mo£ kosnoyazychie, ya kak-nibud'
neuklyuzhe eto izlozhu...
|to bylo v manere Sologdina! Pered tem, kak blesnut' mysl'yu, on
obyazatel'no samounichizhalsya.
-- Nu da, tvoya slabaya pamyat', -- ubystryal i pomogal Nerzhin. -- I to,
chto ty -- "sosud oshibok"...
-- Da, da, imenno, -- Sologdin podtverdil minuyushchej ulybkoj. -- Tak vot,
znaya svo£ nesovershenstvo, ya mnogo let v tyur'me vyrabatyval dlya sebya eti
pravila, kotorye zheleznym obruchem sobirayut volyu. |ti pravila -- kak by obshchij
oglyad na put podhoda k rabote.
Metodika, privychno perev£l Nerzhin s YAzyka Predel'noj YAsnosti. Plechi
zyabli, i on tozhe nakinul telogrejku.
Po pribyvayushchemu svetu dnya vidno bylo, chto skoro im brosat' drova i idti
na utrennyuyu poverku. Vdaleke, pered shtabom spectyur'my, pod kupoyu
volshebno-obel£nnyh marfinskih lip mel'kala utrennyaya arestantskaya progulka.
Sredi gulyayushchih vozvyshalis' hudaya pryamaya figura pyatidesyatiletnego hudozhnika
Kondrash£va-Ivanova i sognutaya v plechah, no tozhe ochen' dolgaya -- byvshego
stalinskogo domashnego, a teper' zabytogo, arhitektora Merzhanova. Vidno bylo
i kak Lev Rubin, prospavshij, pytalsya teper' prorvat'sya "na drova", no
nadziratel' uzhe ego ne puskal: pozdno.
-- Smotri, von L£vka s rastr£pannoj borodoj.
Zasmeyalis'.
-- Tak vot hochesh', ya budu kazhdoe utro soobshchat' tebe ottuda kakie-nibud'
polozheniya?
-- Davaj. Poprobuem.
-- Nu, naprimer: kak otnosit'sya k trudnostyam?
-- Ne unyvat'?
-- |togo malo.
Mimo Nerzhina Sologdin smotrel za zonu, na melkie gustye zarosli,
opush£nnye ineem i chut' tronutye neuverennoj rozovatost'yu vostoka: solnce
kolebalos', pokazat'sya ili net. Lico Sologdina, sobrannoe, hudoshchavoe, so
svetloj kurchavyashchejsya borodkoj i korotkimi svetlymi usami chem-to napominalo
lik Aleksandra Nevskogo.
-- Kak otnosit'sya k trudnostyam? -- veshchal on. -- V {202} oblasti
nevedomogo nado rassmatrivat' trudnosti kak skrytyj klad! Obychno: chem
trudnee, tem poleznee. Ne tak cenno, esli trudnosti voznikayut ot tvoej
bor'by s samim soboj. No kogda trudnosti ishodyat ot uvelichivshegosya
soprotivleniya predmeta -- eto prekrasno!! -- Slovno rozovaya zarya
promel'knula po razrumyanennomu licu Aleksandra Nevskogo, nesya v sebe otblesk
prekrasnyh, kak solnce, trudnostej. -- Samyj blagodarnyj put' issledovaniya:
naibol'shee vneshnee soprotivlenie pri naimen'shem vnutrennem. Neudachi sleduet
rassmatrivat' kak neobhodimost' dal'nejshego prilozheniya usilij i sgushcheniya
voli. A esli usiliya uzhe byli prilozheny znachitel'nye -- tem radostnej
neudachi! |to znachit, chto nash lom udaril v zheleznyj yashchik klada!! I
preodolenie uvelichennyh trudnostej tem bolee cenno, chto v neudachah
proishodit rost ispolnitelya, sorazmernyj vstrechennoj trudnosti!
-- Zdorovo! Sil'no! -- otozvalsya Nerzhin s churbakov.
-- |to ne znachit, chto nikogda nel'zya otkazat'sya ot dal'nejshih usilij.
Nash lom mog udarit' i v kamen'. Ubedyas' v tom, ili pri nedostatochnyh
sredstvah, ili pri rezko-vrazhdebnoj srede mozhno otkazat'sya dazhe ot samoj
celi. No vazhno strozhajshe obosnovat' otkaz!
-- A s etim ya by... ne soglasilsya, -- protyanul Nerzhin. -- Kakaya sreda
vrazhdebnej tyur'my? Gde nedostatochnej nashi sredstva? A my zhe svo£ ved£m.
Otkazat'sya sejchas -- mozhet byt' i naveki otkazat'sya.
Ottenki zari pereshli po kustarniku i byli uzhe pogasheny sploshnymi serymi
oblakami.
Slovno otvodya glaza ot chitaemyh im skrizhalej, Sologdin rasseyanno
posmotrel vniz na Nerzhina. I opyat' stal kak by chitat', slegka naraspev:
-- Teper' poslushaj: pravilo poslednih vershkov! Oblast' poslednih
vershkov! -- na YAzyke Predel'noj YAsnosti srazu ponyatno, chto eto takoe. Rabota
uzhe pochti okonchena, cel' uzhe pochti dostignuta, vs£ kak budto soversheno i
preodoleno, no kachestvo veshchi -- ne sovsem to! Nuzhny eshch£ dodelki, mozhet byt'
eshch£ issledovaniya. V etot mig ustalosti i dovol'stva soboj osobenno
soblaznitel'no pokinut' rabotu, tak i ne dostignuv vershiny {203} kachestva.
Rabota v oblasti poslednih vershkov ochen', ochen' slozhna, no i osobenno cenna,
ibo vypolnyaetsya samymi sovershennymi sredstvami! Pravilo poslednih vershkov v
tom i sostoit, chtoby ne otkazyvat'sya ot etoj raboty! I ne otkladyvat' e£,
ibo stroj mysli ispolnitelya ujd£t iz oblasti poslednih vershkov! I ne zhalet'
vremeni na ne£, znaya, chto cel' vsegda -- ne v skorejshem okonchanii, a v
dostizhenii sovershenstva!!
-- Hor-rosho! -- prosheptal Nerzhin.
Golosom sovsem drugim, grubovato-nasmeshlivym, Sologdin skazal:
-- CHto zhe vy, mladshij lejtenant? YA vas ne uznayu. Pochemu vy zaderzhali
topor? Uzhe nam ne ostalos' vremeni i kolot'.
Lunopodobnyj mladshij lejtenant Nadelashin eshch£ nedavno byl starshinoj.
Posle proizvodstva v oficery, zeki sharashki, teplo k nemu otnosyas',
perekrestili ego v mladshinu.
Sejchas, prispev semenyashchimi shazhkami i smeshno otduvayas', on podal topor,
vinovato ulybnulsya i zhivo otvetil:
-- Net, ya ochen', ochen' proshu vas, Sologdin, nakolite drov! Na kuhne net
niskol'ko, ne na chem obed gotovit'. Vy ne predstavlyaete, skol'ko u menya i
bez vas raboty!
-- CHe-go? -- fyrknul Nerzhin. -- Raboty? Mladshij lejtenant! Da razve vy
-- rabotaete?
Svoim lunoobraznym licom dezhurnyj oficer obernulsya k Nerzhinu. Nahmuriv
lob, skazal po pamyati:
-- "Rabota est' preodolenie soprotivleniya." YA pri bystroj hod'be
preodolevayu soprotivlenie vozduha, znachit, ya tozhe rabotayu. -- I hotel
ostat'sya nevozmutimym, no ulybka osvetila ego lico, kogda Sologdin i Nerzhin
druzhno zahohotali v legko-moroznom vozduhe. -- Tak nakolite, ya proshu vas!
I, povernuvshis', zasemenil k shtabu spectyur'my, gde kak raz v etot
moment promel'knula v shineli podtyanutaya figura e£ nachal'nika podpolkovnika
Kliment'eva.
-- Glebchik, -- udivilsya Sologdin. -- Mne izmenyayut glaza? Klimentiadis?
-- (To byl god, kogda gazety mnogo pisali o grecheskih zaklyuch£nnyh,
telegrafirovavshih iz svoih kamer vo vse parlamenty i v OON o perezhivae-
{204} myh imi bedstviyah. Na sharashke, gde arestanty dazhe zh£nam i dazhe
otkrytki mogli poslat' ne vsegda, ne govorya o chuzhezemnyh parlamentah, stalo
prinyato peredelyvat' familii tyuremnyh nachal'nikov na grecheskie --
Myshinopulo, Klimentiadis, SHikinidi.) -- Zachem Klimentiadis v voskresen'e?
-- Ty razve ne znaesh'? SHest' chelovek na svidanie edut.
Nerzhinu napomnili ob etom, i dushu ego, tak prosvetlivshuyusya vo vremya
utrennih drov, snova zalila gorech'. Pochti god prosh£l so vremeni ego
poslednego svidaniya, vosem' mesyacev -- s teh por, kak on podal zayavlenie, --
a emu ne otkazyvali i ne razreshali. Tut byla mezhdu drugimi i ta prichina,
chto, oberegaya uch£bu zheny v universitetskoj aspiranture, on ne daval e£
adresa v studencheskom obshchezhitii, a lish' "do vostrebovaniya", -- do
vostrebovaniya zhe tyur'ma pisem posylat' ne hotela. Nerzhin blagodarya
sosredotochennoj vnutrennej zhizni byl svoboden ot chuvstva zavisti: ni
zarplata, ni pitanie drugih, bolee dostojnyh zekov, ne mutili ego
spokojstviya. No soznanie nespravedlivosti so svidaniyami, chto kto-to ezdit
kazhdye dva mesyaca, a ego uyazvimaya zhena vzdyhaet i brodit pod krepostnymi
stenami tyurem -- eto soznanie terzalo ego.
K tomu zhe segodnya byl ego den' rozhdeniya.
-- Edut? Da-a... -- s toj zhe gorech'yu pozavidoval i Sologdin. --
Stukachej vozyat kazhdyj mesyac. A mne moyu Ninochku ne uvidet' teper' nikogda...
(Sologdin ne upotreblyal vyrazheniya "do konca sroka", potomu chto dano emu
bylo otvedat', chto u srokov mozhet ne byt' koncov.)
On smotrel, kak Kliment'ev, postoyav s Nadelashinym, vosh£l v shtab.
I vdrug zagovoril bystro:
-- Gleb! A ved' tvoya zhena znaet moyu. Esli poedesh' na svidanie,
postarajsya poprosit' Nadyu, chtob ona razyskala Ninochku i obo mne peredala ej
tol'ko tri slova, -- (on vzglyanul na nebo): -- lyubit! preklonyaetsya!
bogotvorit!
-- Da otkazali mne v svidanii, chto s toboj? -- razdosadovalsya Nerzhin,
prilovchayas' raspolovinit' churbak. {205}
-- A posmotri!
Nerzhin oglyanulsya. Mladshina sh£l k nim i izdali manil ego pal'cem. Uroniv
topor, s korotkim zvonom svaliv telogrejkoj prislonennuyu pilu na zemlyu, Gleb
pobezhal kak mal'chik.
Sologdin prosledil, kak mladshina zav£l Nerzhina v shtab, potom popravil
churbak na-popa i s takim ozhestocheniem razmahnulsya, chto ne tol'ko razvalil
ego na dve plahi, no eshch£ vognal topor v zemlyu.
Vprochem, topor byl kaz£nnyj.
--------
28
Privodya opredelenie raboty iz shkol'nogo uchebnika fiziki, mladshij
lejtenant Nadelashin ne solgal. Hotya rabota ego prodolzhalas' tol'ko
dvenadcat' chasov v dvoe sutok, -- ona byla hlopotliva, polna begotn£j po
etazham i v vysokoj stepeni otvetstvenna.
Osobenno hlopotnoe dezhurstvo u nego vydalos' v minuvshuyu noch'. Edva
tol'ko on zastupil na dezhurstvo v devyat' chasov vechera, podschital, chto vse
zaklyuch£nnye, chislom dvesti vosem'desyat odna golova, na meste, proizv£l
vypusk ih na vechernyuyu rabotu, rasstavil posty (na lestnichnoj ploshchadke, v
koridore shtaba i patrul' pod oknami spectyur'my), kak byl otorvan ot
kormleniya i razmeshcheniya novogo etapa vyzovom k eshch£ ne ushedshemu domoj
operupolnomochennomu majoru Myshinu.
Nadelashin byl chelovekom isklyuchitel'nym ne tol'ko sredi tyuremshchikov (ili,
kak ih teper' nazyvali -- tyuremnyh rabotnikov), no i voobshche sredi svoih
edinoplemennikov. V strane, gde vodka pochti i vidom slova ne otlichaetsya ot
vody, Nadelashin i pri prostude ne glotal e£. V strane, gde kazhdyj vtoroj
prosh£l lagernuyu ili frontovuyu akademiyu rugani, gde maternye rugatel'stva
zaprosto upotreblyayutsya ne tol'ko p'yanymi v okruzhenii detej (a det'mi -- v
mladencheskih igrah), ne tol'ko pri posadke na zagorodnyj avtobus, no i v
zadushevnyh besedah, Nadelashin ne umel ni materit'sya, ni dazhe upotreblyat'
takie slova, kak "ch£rt" i "svoloch'". Odnoj prigo- {206} vorkoj pol'zovalsya
on v serdcah -- "byk tebya zabodaj!", i to chashche ne vsluh.
Tak i tut, skazav pro sebya "byk tebya zabodaj!", on pospeshil k majoru.
Operupolnomochennyj Myshin, kotorogo Bobynin v razgovore s ministrom
nespravedlivo obozval darmoedom, -- boleznenno ozhirevshij fioletovolicyj
major, ostavshijsya rabotat' v etot subbotnij vecher iz-za chrezvychajnyh
obstoyatel'stv, dal Nadelashinu zadanie:
-- proverit', nachalos' li prazdnovanie nemeckogo i latyshskogo
Rozhdestva;
-- perepisat' po gruppam vseh, vstrechayushchih Rozhdestvo;
-- prosledit' lichno, a takzhe cherez ryadovyh nadziratelej, posylaemyh
kazhdye desyat' minut, ne p'yut li pri etom vina, o ch£m mezhdu soboj govoryat i,
glavnoe, ne vedut li antisovetskoj agitacii;
-- po vozmozhnosti najti otklonenie ot tyuremnogo rezhima i prekratit'
etot bezobraznyj religioznyj razgul.
Ne skazano bylo -- prekratit', no -- "po vozmozhnosti prekratit'".
Mirnaya vstrecha Rozhdestva ne byla pryamo zapretnym dejstviem, odnako partijnoe
serdce tovarishcha Myshina ne moglo e£ vynesti.
Mladshij lejtenant Nadelashin s fizionomiej besstrastnoj zimnej luny
napomnil majoru, chto ni sam on, ni tem bolee ego nadzirateli ne znayut
nemeckogo yazyka i ne znayut latyshskogo (oni i russkij-to znali plohovato).
Myshin vspomnil, chto on i sam za chetyre goda sluzhby komissarom roty
ohrany lagerya nemeckih voennoplennyh izuchil tol'ko tri slova: "hal't!",
"curyuk!" i "veg!" -- i sokratil instrukciyu.
Vyslushav prikaz i neumelo otkozyryav (s nimi vremya ot vremeni prohodili
i stroevuyu podgotovku), Nadelashin posh£l razmeshchat' novopribyvshih, na chto tozhe
imel spisok ot operupolnomochennogo: kogo v kakuyu komnatu i na kakuyu kojku.
(Myshin pridaval bol'shoe znachenie planovo-centralizovannomu raspredeleniyu
mest v tyuremnom obshchezhitii, gde u nego byli ravnomerno rasseyany osvedomiteli.
On znal, chto samye otkrovennye razgovory vedutsya ne v dnevnoj rabochej suete,
a pered snom, samye zhe hmurye antisovetskie vyskazyvaniya prihodyat- {207} sya
na utro, i potomu osobenno cenno sledit' za lyud'mi okolo ih posteli.)
Potom Nadelashin zash£l ispravno po razu v kazhduyu komnatu, gde
prazdnovali Rozhdestvo -- budto prikidyvaya, po skol'ko vatt tam visyat
lampochki. I nadziratelya poslal zajti po razu. I vseh zapisal v spisochek.
Potom ego opyat' vyzval major Myshin, i Nadelashin podal emu svoj
spisochek. Osobenno Myshina zainteresovalo, chto Rubin byl s nemcami. On vn£s
etot fakt v papku.
Potom podoshla pora smenyat' posty i razobrat'sya v spore dvuh
nadziratelej, komu iz nih bol'she prishlos' otdezhurit' v proshlyj raz i kto
komu dolzhen.
Dal'she bylo vremya otboya, spora s Pryanchikovym otnositel'no kipyatka,
obhoda vseh kamer, gasheniya belogo sveta i zazhiganiya sinego. Tut opyat' ego
vyzval major Myshin, kotoryj vs£ ne sh£l domoj (doma u nego zhena byla bol'na,
i ne hotelos' emu ves' vecher slushat' e£ zhaloby). Major Myshin sidel v kresle,
a Nadelashina derzhal na nogah i rassprashival, s kem, po ego nablyudeniyu, Rubin
obychno gulyaet i ne bylo li za poslednyuyu nedelyu sluchaev, chtob on vyzyvayushche
govoril o tyuremnoj administracii ili ot imeni massy vyskazyval kakie-nibud'
trebovaniya.
Nadelashin zanimal osoboe mesto sredi svoih kolleg, oficerov MGB,
nachal'nikov nadziratel'skih smen. Ego mnogo i chasto rugali. Ego prirodnaya
dobrota dolgo meshala emu sluzhit' v Organah. Esli b on ne prisposobilsya,
davno byl by on otsyuda izgnan ili dazhe osuzhd£n. Ustupaya svoej estestvennoj
sklonnosti, Nadelashin nikogda ne byl s zaklyuch£nnymi grub, s iskrennim
dobrodushiem ulybalsya im i vo vsyakoj melochi, v kakoj tol'ko mog poslabit' --
poslablyal. Za eto zaklyuch£nnye ego lyubili, nikogda na nego ne zhalovalis',
naperekor emu ne delali i dazhe ne stesnyalis' pri n£m v razgovorah. A on byl
doglyadchiv i doslyshliv, i horosho gramoten, dlya pamyati zapisyval vs£ v osobuyu
zapisnuyu knizhechku -- i materialy iz etoj knizhechki dokladyval nachal'stvu,
pokryvaya tem svoi drugie upushcheniya po sluzhbe.
Tak i teper', on dostal svoyu knizhechku i soobshchil majoru, chto
semnadcatogo dekabrya shli zaklyuch£nnye gur'- {208} boj po nizhnemu koridoru s
obedennoj progulki -- i Nadelashin sled v sled za nimi. I zaklyuch£nnye
burchali, chto vot zavtra voskresen'e, a progulki ot nachal'stva ne dob'£sh'sya,
a Rubin im skazal: "Da kogda vy pojm£te. rebyata, chto etih gadov vy ne
razzhalobite?"
-- Tak i skazal: "etih gadov"? -- prosiyal fioletovyj Myshin.
-- Tak i skazal, -- podtverdil lunovidnyj Nadelashin s nezlobivoj
ulybkoj.
Myshin opyat' otkryl tu papku i zapisal, i eshch£ velel oformit' otdel'nym
doneseniem.
Major Myshin nenavidel Rubina i nakoplyal na nego porochashchie materialy.
Postupiv na rabotu v Marfino i uznav, chto Rubin, byvshij kommunist, vsyudu
pohvalyaetsya, chto ostalsya im v dushe, nesmotrya na posadku,- Myshin vyzval ego
na besedu o zhizni voobshche i o sovmestnoj rabote v chastnosti. No
vzaimoponimaniya ne poluchilos'. Myshin postavil pered Rubinym vopros imenno
tak, kak rekomendovalos' na instruktivnyh soveshchaniyah:
-- esli vy sovetskij chelovek -- to vy nam pomozhete;
-- esli vy nam ne pomozhete -- to vy ne sovetskij chelovek;
-- esli zhe vy ne sovetskij chelovek, to vy -- antisovetchik i dostojny
novogo sroka;
No Rubin sprosil: "A chem nado budet pisat' donosy -- chernilami ili
karandashom?" -- "Da luchshe chernilom", -- posovetoval Myshin. -- "Tak vot ya
svoyu predannost' sovetskoj vlasti uzhe krov'yu dokazal, a chernilami dokazyvat'
-- ne nuzhdayus'."
Tak Rubin srazu pokazal majoru vsyu svoyu neiskrennost' i svo£ dvulichie.
I eshch£ raz vyzyval ego major. I togda Rubin yavno lzhivo otgovorilsya tem,
chto raz mol ego posadili, znachit emu okazali politicheskoe nedoverie, i poka
eto tak, on ne mozhet vesti s operupolnomochennym sovmestnuyu rabotu.
S teh-to por Myshin na nego zatail i nakoplyal, chto mog.
Razgovor majora s mladshim lejtenantom eshch£ ne okonchilsya, kak vdrug iz
ministerstva gosbezopasnosti {209} prishla legkovaya mashina za Bobyninym.
Ispol'zuya takoe schastlivoe stechenie obstoyatel'stv, Myshin kak vyskochil v
kitele, tak uzh ne othodil ot mashiny, zval priehavshego oficera pogret'sya,
obrashchal ego vnimanie, chto sidit zdes' nochami, toropil i d£rgal Nadelashina i
na vsyakij sluchaj sprosil samogo Bobynina, teplo li tot odelsya (Bobynin
narochno nadel v dorogu ne horoshee pal'to, kotoroe bylo emu tut vydano, a
lagernuyu telogrejku).
Posle ot®ezda Bobynina totchas vyzvali Pryanchikova. Tem bolee major ne
mog idti domoj! CHtoby skrasit' ozhidanie, kogo eshch£ vyzovut i kogda vernutsya,
major posh£l proveryat', kak provodit vremya otdyhayushchaya smena nadziratelej (oni
lupilis' v domino), i stal ekzamenovat' ih po istorii partii (ibo n£s
otvetstvennost' za ih politicheskij uroven'). Nadzirateli, hotya i schitalis' v
eto vremya na rabote, no otvechali na voprosy majora s zakonnoj neohotoj.
Otvety ih byli samye plachevnye: eti voiny ne tol'ko ne vspomnili po nazvaniyu
ni odnogo truda Lenina ili Stalina, no dazhe skazali, chto Plehanov byl
carskij ministr i rasstrelival peterburgskih rabochih 9-go yanvarya. Za vs£ eto
Myshin vygovarival Nadelashinu, raspustivshemu svoyu smenu.
Potom vernulis' Bobynin i Pryanchikov vmeste, v odnoj mashine, i, ne
pozhelav nichego rasskazat' majoru, ushli spat'. Razocharovannyj, a eshch£ bol'she
vstrevozhennyj, major uehal na toj zhe mashine, chtoby ne idti peshkom: avtobusy
uzhe ne hodili.
Nadzirateli, svobodnye ot postov, obrugali majora vsled i uzhe bylo
legli spat', da i Nadelashin metil vzdremnut' vpolglaza, no ne tut-to bylo:
pozvonil telefon iz karaul'nogo pomeshcheniya konvojnoj ohrany, nesshej sluzhbu na
vyshkah vkrug marfinskogo ob®ekta. Nachal'nik karaula vozbuzhd£nno peredal, chto
zvonil chasovoj yugo-zapadnoj uglovoj vyshki. V gustivshemsya tumane on yasno
videl, kak kto-to stoyal, pritaivshis' u ugla drovyanogo saraya, potom pytalsya
podpolzti k provoloke predzonnika, no ispugalsya okrika chasovogo i ubezhal v
glubinu dvora. Nachal'nik karaula soobshchil, chto sejchas budet zvonit' v shtab
svoego polka i pisat' raport ob etom chrezvychajnom proisshestvii, a poka
prosit dezhurnogo po spectyur'me ustroit' oblavu vo dvore. {210}
Hotya Nadelashin byl tverdo uveren, chto vs£ eto pomereshchilos' chasovomu,
chto zaklyuch£nnye nad£zhno zaperty novymi zheleznymi dver'mi v starinnyh prochnyh
stenah v chetyre kirpicha, no sam fakt napisaniya nachkarom raporta treboval i
ot nego energichnyh dejstvij i sootvetstvuyushchego raporta. Poetomu on podnyal po
trevoge otdyhayushchuyu smenu i s fonaryami "letuchaya mysh'" povodil ih po bol'shomu
dvoru, okutannomu tumanom. Posle etogo sam posh£l opyat' po vsem kameram i,
osteregayas' zazhech' belyj svet (chtoby ne bylo lishnih zhalob), a pri sinem
svete vidya nedostatochno, -- krepko ushib koleno ob ugol ch'ej-to krovati,
prezhde chem, osveshchaya golovy spyashchih arestantov elektricheskim fonarikom,
doschitalsya, chto ih -- dvesti vosem'desyat odna.
Togda on posh£l v kancelyariyu i napisal pocherkom kruglym i yasnym,
otrazhayushchim prozrachnost' ego dushi, raport o proisshedshem na imya nachal'nika
spectyur'my podpolkovnika Kliment'eva.
I bylo uzhe utro, pora byla proveryat' kuhnyu, snimat' probu i delat'
pod®£m.
Tak proshla noch' mladshego lejtenanta Nadelashina, i on imel osnovanie
skazat' Nerzhinu, chto ne darom est svoj hleb.
Let Nadelashinu uzhe bylo mnogo za tridcat', hotya vyglyadel on molozhe
blagodarya svezhesti bezusogo bezborodogo lica.
Ded Nadelashina i otec ego byli portnye -- ne roskoshnye, no
masterovitye, obsluzhivali srednij lyud, ne brezgovali i zakazami
perelicevat', pereshit' so starshego na malogo ili podchinit', komu nado
pobystrej. K tomu zh prednaznachali i mal'chika. Emu s detstva eta
obhoditel'naya myagkaya rabota ponravilas', i on gotovilsya k nej,
prismatrivayas' i pomogaya. No byl konec N|Pa. Otcu prinesli godovoj nalog --
on ego zaplatil. CHerez dva dnya prinesli eshch£ godovoj -- otec zaplatil i ego.
S sovershennym besstydstvom cherez dva dnya prinesli eshch£ odin godovoj -- uzhe
utroennyj. Otec porval patent, snyal vyvesku i postupil v artel'. Syna zhe
vskore mobilizovali v armiyu, otkuda popal on v vojska MVD, a pozzhe pereveden
byl v nadzirateli.
Sluzhil on bledno. Za chetyrnadcat' let ego sluzhby {211} drugie
nadzirateli v tri ili v chetyre volny obgonyali i obgonyali ego, inye stali uzhe
teper' kapitanami, emu zhe lish' mesyac nazad so skripom prisvoili pervuyu
zv£zdochku.
Nadelashin ponimal gorazdo bol'she, chem govoril vsluh. On ponimal tak,
chto eti zaklyuch£nnye, ne imeyushchie prav lyudej, na samom dele chasto byvali
vysshie, chem on sam. I eshch£, po svojstvu kazhdogo cheloveka predstavlyat' drugih
podobnymi sebe, Nadelashin ne mog voobrazit' arestantov temi krovavymi
zlodeyami, kotorymi ih pogolovno raskrashivali vo vremya politzanyatij.
S eshch£ bol'shej otch£tlivost'yu, chem on pomnil opredelenie raboty iz kursa
fiziki, projdennogo v vechernej shkole, on pomnil kazhdyj izgib pyati tyuremnyh
koridorov Bol'shoj Lubyanki i vnutrennost' kazhdoj iz e£ sta desyati kamer. Po
ustavu Lubyanki nadzirateli menyalis' cherez dva chasa, perehodya iz o