Evgenij Zamyatin. Kartinki
---------------------------------------------------------------
OCR: Leonid Gerzon
(rasskaz)
---------------------------------------------------------------
Prishel ya k priyatelyu - deneg vzajmy prosit'. Ni samogo net doma, ni zheny
netu: vyshel ko mne v zalu mal'chik chisten'kij takoj.
- Vy pogodite nemnozhko: papa-mama sejchas pridut.
A chtob ne skuchal ya, stal mne mal'chik kartinki pokazyvat'.
- Nu, eto vot chto?
- Volk, - govoryu.
- Volk, verno. A vy znaete, volk on travku ne kushaet, on ovechkov
kushaet...
I etak vse kartinki ob®yasnyaet dotoshno nu smert' - nadoel. Petuha
raskryl.
- A eto chto? - sprashivaet.
- |to? Izba, - govoryu.
- Vypuchil moj mal'chik glaza, obomlel. Pogodya koj-kak spravilsya, nashel
mne nastoyashchuyu izbu:
- Nu a eto chto?
- A eto - venik berezovyj, vot chto.
- Ulybnulsya mal'chik vezhlivo i dokazyvat' stal: izba - zernyshki ne
klyuet, a petuh - klyuet a v petuhe zhit' nel'zya, a v izbe mozhno a u venika -
dverej netu, a u petuha...
- Vot chto, - govoryu, - milyj mal'chik: esli ty siyu minutu ne ujdesh', ya
tebya v okoshko vykinu.
Poglyadel mne v glaza mal'chik, uvidal - pravda, vykinu. Zaravel, poshel
babushke zhalovat'sya.
Vyshla babushka v zalu i stala menya korit':
- I kak zhe vam ne sovestno, molodoj chelovek? Za chto vy milogo mal'chika?
Ved' on vam istinnuyu pravdu govoril.
1916
Last-modified: Mon, 13 Mar 2000 18:20:33 GMT