adeyus', chto, kogda prosnus', lyudi budut luchshe i priyutyat menya,
prigreyut. YA ne dumayu, chtoby k tomu vremeni vse stali genial'nymi, a ya odin
budu durak. YA zhe ne rasschityval na bol'shoj srok. Biologiya menyaetsya
medlenno.
- Mezhdu prochim, "kogda" - eto uzhe budet zaviset' ne ot tebya.
- A chto im tyanut' dol'she neobhodimogo? Uchenym vsegda budet interesno
razbudit'. Posmotret', chto poluchilos' iz opyta.
Pomolchal.
- Hvatit, potrepalis'. Somnitel'nyj yumor. Pojdu ya domoj. Zavtra opyat'
na kafedru, studenty, licezrenie kolleg. Potom biblioteka ili zabegalovka.
Toska. Ploho ty menya ugostil. Poshel.
Vstal. YA ne zaderzhivayu. Uzhe pozdno, ustal ya. Umnye razgovory nadoeli za
celyj-to den'. I vse u menya opyat' zabolelo posle etoj besedy. Kazhdyj organ
chuvstvuyu.
- Do svidaniya. Ty vse-taki ne sil'no nazhimaj na rabotu. Toropit'sya ved'
net smysla.
- Da, da. Budu starat'sya. Eshche massu del nuzhno sdelat'.
Ushel. SHagi po lestnice tyazhelye, kak u p'yanogo. No on protrezvel.
Spat'.
A mozhet byt', pozvonit' v institut? Telefon v koridore, daleko, ne
uslyshat. A vdrug?
Nabirayu nomer. Dlinnye gudki. Budu zhdat' do desyati.
Tu-u-u. Raz... (Ne podhodyat.) Devyat', desyat'. O!
- |to ya govoryu, professor Prohorov. Kto govorit? Valya? Pozovite Vadima
ili YUru.
Otvetila: "Sejchas".
- Dobryj vecher, Ivan Nikolaevich. Ne sprashivajte, kak dela, ne
sprashivajte. Pogibla sobaka.
Vot te na! Kak zhe tak? Gde zhe plany, sbory? Duraki, hoteli smert'
perehitrit'... ZHalkie chervi!
Pust' rasskazhet!
- Rasskazhi. I pochemu sami ne pozvonili?
- Ne hoteli vas rasstraivat'. Vse ravno pomoch' nel'zya - zavtra by
uznali. Pogibla chas nazad. Pokazateli medlenno uhudshalis', no eshche
ostavalis' prilichnymi. Davlenie vosem'desyat, pul's sto dvadcat' sem',
poslednyaya zapis'. Soznanie yasnoe. Hotya nasyshchenie venoznoj krovi ponizilos'
i uvelichilas' odyshka. Potom vnezapno - korotkie sudorogi i smert'.
Ostanovka serdca. Vse delali: massazh, defibrilyaciyu, adrenalin, poka zrachki
ne rasshirilis'. Minut tridcat'. Bezrezul'tatno.
- Nu, spasibo.
Povesil trubku. Ne hochetsya razgovarivat'. Nichego k etomu faktu ne
dobavish'.
I voobshche - kakaya raznica? Na cherta nuzhna eta sueta? Spat' hochesh'? Idi
spi.
Lekarstva? Na... Davaj lyuminal. CHtoby spalos'.
Stelyu postel'. Dumat' ne hochetsya ni o chem.
Dlinnyj kakoj den'. I takoj konec.
Ne nuzhno dumat'. Zuby pochistit'. Tabletku.
Prohlada s balkona. Ne smotret'. V postel', kak v omut. Frazer!
4
Segodnya moj poslednij polnyj den'. Zavtra v eto vremya ya uzhe budu v
sostoyanii anabioza. YA by hotel otlozhit' eshche, no uzhe nel'zya, tak kak
sostoyanie katastroficheski uhudshaetsya. Uzhe trudno hodit', procent
gemoglobina snizilsya do tridcati pyati. Ne budu perechislyat' simptomy i
dokazatel'stva skorogo konca - eto nikomu ne nuzhno. Vse resheno.
V poslednie dva dnya ya perechital svoi zapiski. Sejchas vse vyglyadit
naivnym i smeshnym. Snachala ya dumal tol'ko ob odnom - vyskazat'sya,
umen'shit' dushevnuyu tyazhest'. No potom uvleksya. Stil' zapisok pretenduet na
literaturu, i tam est' iskazheniya istiny. Nekotorye razgovory byli
razdeleny vo vremeni. Znachit, v podsoznanii byla tshcheslavnaya mysl' -
proslavit'sya. CHto-nibud' vrode: "Istoriya geroicheskogo podviga uchenogo". No
sut' - pravda.
Dovol'no ob etom. Vremeni malo. Otdam zapiski Lyube, pust' hranit. (Net,
podumat': kak krepko sidit v cheloveke tshcheslavie; ya dazhe sejchas tihon'ko
dumayu - "potom opublikuyut".) V obshchem, tam napisana pravda.
YA dolzhen eshche raz ob座asnit' prichiny svoego postupka. (Opyt.) Otkrovenno
i bez vsyakoj risovki, chtoby potom ne bylo krivotolkov.
Ustal bolet' i boyus' stradanij pered koncom. Perezhil tri tyazhelye
obostreniya i bol'she ne mogu. Zdes' zhe nichego ne ugrozhaet.
|to budet interesnyj opyt. Nauchnyj "interes" ochen' prochno voshel v moyu
naturu. Konechno, ya ne sravnivayu sebya s nastoyashchimi geroyami, stavivshimi na
sebe riskovannye opyty, inogda konchavshiesya smert'yu. YA bolen i obrechen. No
interes est'.
Mne lyubopytno prosnut'sya i posmotret', chto budet v mire spustya
neskol'ko desyatiletij.
|ksperiment mozhet prinesti pol'zu dlya lyudej. YA ne pereocenivayu
znachenie, no koe-chto dast.
Vidimo, est' nekotoryj element tshcheslaviya.
Redko postupok cheloveka opredelyaetsya odnim motivom. Obychno ih
neskol'ko, prichem dazhe ne vse osoznayutsya. Ne znayu, v kakom poryadke nuzhno
raspolozhit' perechislennye punkty. Navernoe, vazhno takzhe i to, chto u menya
malo lichnyh svyazej na zemle. YA lyublyu Lyubu, no v poslednee vremya i ot nee
otoshel. Na vseh teper' smotryu kak by so storony, dazhe na sebya. Vidimo,
esli by bylo ochen' zhalko kogo-nibud' pokidat', to stal by tyanut' do konca.
CHuvstvuyu sebya vinovatym pered Lyuboj, chto etim opytom prichinyu ej novye
stradaniya. No postupit' inache ne mogu. Vidimo, ya dejstvitel'no nehoroshij
chelovek. (Hotya, kak, navernoe, vsyakij, v glubine dushi ne veryu v eto. Uzhe
ne mogu ob容ktivno razobrat'sya.)
Est' nadezhda, chto opyt zakonchitsya udachno, i ya prosnus'. SHansy ochen'
neveliki, potomu chto mnogoe sovershenno neyasno i my ne imeli vremeni
proverit'. YA dlya sebya ih ocenivayu primerno v desyat' procentov. Ponyatno,
chto eta cifra bezdokazatel'na.
K sozhaleniyu, podgotovka k opytu ne zakonchena, i eto uvelichivaet ego
risk. Nuzhny by eshche neskol'ko mesyacev, no ih net. Ni odin opyt s sobakami
polnost'yu ne udalsya. Iz pyati tri prosnulis', no pogibli potom ot raznyh
prichin. Nuzhno dlitel'noe parallel'noe krovoobrashchenie; kotoroe my poka
osvoit' ne mogli. K sozhaleniyu, my ne smogli i proverit' dejstvie kamery
vysokogo davleniya, tak kak obe poslednie sobaki, kotoryh my probuzhdali v
kamere, umerli ot sluchajnyh oshibok.
Menya vse eto ne ochen' bespokoit, potomu chto moi ucheniki eshche mogut
otrabotat' probuzhdenie potom. Odno yasno: nuzhna avtomatika, kotoraya by
polnost'yu upravlyala zhiznennymi processami, tak kak pri ruchnom upravlenii
risk oshibok nepomerno vysok, kak i vo vsyakom slozhnom dele.
Dovol'no ob etom. Nu k chemu sejchas pisat' o tehnike i nauke? Vremeni
slishkom malo. Pridut rebyata - nuzhno eshche mnogo obgovorit' ob opyte. Krome
togo, ya ochen' oslab ot bolezni i podgotovki.
Hochetsya podvesti kakoj-to itog zhizni, no chuvstvuyu, chto nichego umnogo
skazat' ne mogu.
Samym glavnym byla nauka. Ne znayu, kak u drugih (po vsej veroyatnosti -
raznye stepeni), no dlya menya bylo bol'shim naslazhdeniem iskat',
razgadyvat', sozdavat'. I sejchas s udovol'stviem vspominayu chudnoe
nastroenie posle udachnyh nahodok. Vozmozhno, chto ya stal takim potomu, chto
drugie storony zhizni slozhilis' ne ochen' udachno.
V svoe vremya prekrasnye slova pisal Pavlov k molodym uchenym. Kazhetsya,
on nachinal tak: "Derzajte..." Dal'she zabyl.
Zabavno, chto mne hochetsya agitirovat' molodezh' za nauku. "Pered licom
smerti ya vam sovetuyu!" Vsegda zamechal nekotoruyu sklonnost' k frazam.
Navernoe, tvorchestvo yavlyaetsya samoj chelovecheskoj chertoj.
Tol'ko ne nuzhno poddavat'sya pervoj popavshejsya illyuzii. Vsyakoe
tvorchestvo dostavlyaet radost', sam process tvorchestva, no uchenye dolzhny
pomnit' - "zachem i dli chego". Ochen' bol'shaya otvetstvennost' sejchas lezhit
iz uchenyh.
YA mnogo dumal, besedoval s kollegami, s druz'yami o napravleniyah nauki.
Vse oni vazhny, no, mozhet byt', v raznoj stepeni, uchityvaya, chto mir
nahoditsya pered real'noj ugrozoj. Navernoe, nuzhno bol'she izuchat'
psihologiyu i sociologiyu, chtoby nauchit'sya upravlyat' lyud'mi i obshchestvom.
Vozmozhno, udastsya najti istochniki nenavisti i nedoveriya, razdirayushchie
chelovechestvo. Metody kibernetiki neobhodimy v etom dele. No nuzhno
sozdavat' novye mashiny, na novyh principah, soedinyayushchih analogovye s
cifrovymi. Oni dolzhny v bol'shej stepeni, chem sejchas, imitirovat' mozg.
Vprochem, eto ya govoryu s chuzhogo golosa.
Nuzhno produmat' principy povedeniya cheloveka tak, chtoby oni obespechivali
minimal'nuyu ugrozu dlya svobody drugih lyudej. Net, ya ne propoveduyu
vseob容mlyushchuyu lyubov' ili neprotivlenie zlu. Navernoe, putem special'nogo
analiza mozhno najti kolichestvennoe vyrazhenie ponyatij morali i etiki:
dobrota, nenavist'. Ih mozhno zalozhit' v modeli. Uchenye dolzhny dumat' ob
etih veshchah, tak kak obychnye lyudi zhivut segodnyashnim dnem i tol'ko smotryat
so strahom na nebo: boyatsya bomby. Uchenye sozdali ugrozu miru, oni i dolzhny
najti vyhod. Odnako eto deshevye frazy, legche skazat', chem vypolnit'. Mne
hotelos' by zanyat'sya etimi delami. Nadeyus', chto YUra, Vadim prilozhat k nim
ruki.
Pered koncom u menya poyavilas' neodolimaya potrebnost' pouchat' lyudej, kak
zhit'. Pust' menya prostyat, ya znayu, chto eto smeshno. Sam zhil ploho i
nepravil'no. (No etogo uzhe vernut' nel'zya. "Pozdno osoznal!") Hotel
perechislit' moi sovety zhivushchim, no poluchayutsya banal'nye zapovedi, i ya ne
budu. Agitaciya za nih vsemi religiyami pol'zy ne prinesla. Vidimo, sama
organizaciya obshchestva ne sposobstvovala etomu. Teper' delo zashlo slishkom
daleko, raz pod ugrozoj samo sushchestvovanie zhizni na planete. Nuzhno iskat'
ne to, chto raz容dinyaet lyudej (a takzhe narody, gosudarstva), a to, chto ih
ob容dinyaet.
Esli podhodit' bez predvzyatosti, to obshchego v idealah gorazdo bol'she,
chem razlichij. Vo vsyakom sluchae, eti razlichiya ne stol' veliki, chtoby iz-za
nih ugrozhat' miru.
Idei ponyatny vsem. Stoit vopros - KAK ih realizovat'. Na etot vopros
dolzhna otvetit' nauka.
Bol'she mne nechego skazat'. Da ya i ne chuvstvuyu za soboj prava davat'
lyudyam sovety.
Nuzhno konchat', hotya mne prosto strashno stavit' tochku. Kak budto
zakolotit' gvozd' v sobstvennyj grob.
YA perechital, i mne stalo nemnogo stydno: napyshchennyj stil', poucheniya.
Tozhe mne - prorok. Bol'she ne budu.
Samoe horoshee - konchat'. V obshchem - ya gotov.
V PREZIDIUM AKADEMII...
Ot zaveduyushchego laboratoriej matematicheskogo modelirovaniya
zhiznennyh funkcij Instituta fiziologii prof. Prohorova I.N.
DOKLADNAYA ZAPISKA
Uchityvaya polnuyu beznadezhnost' svoego sostoyaniya, ya reshil podvergnut'
sebya dlitel'nomu anabiozu, vospol'zovavshis' ustanovkoj dlya iskusstvennogo
regulirovaniya zhiznennyh funkcij, sozdannoj v nashej laboratorii. YA ne
pytalsya poprosit' razresheniya na etot opyt zaranee, tak kak boyalsya, chto ne
poluchu ego. Vse uchastniki opyta - moi pomoshchniki, a takzhe vrachi iz
klinicheskoj bol'nicy obeshchali mne hranit' tajnu na ves' period podgotovki.
Oni ni v chem ne vinovaty, tak kak tol'ko ustupali moej pros'be.
Nadeyus', chto etot opyt prineset pol'zu nauke. Dlitel'nyj anabioz
ponadobitsya dlya bol'shih kosmicheskih puteshestvij. Vozmozhno, on okazhet
terapevticheskij effekt pri nekotoryh tyazhelyh zabolevaniyah. Poka trudno
predvidet' vse vozmozhnosti etogo metoda.
K sozhaleniyu, my vynuzhdeny nachinat' opyt na nezakonchennoj ustanovke.
Otkladyvat' bol'she nel'zya iz-za bystrogo progressirovaniya moej bolezni. V
svyazi s etim proshu zaplanirovat' prodolzhenie rabot v sleduyushchih
napravleniyah:
a) Polnaya avtomatizaciya upravleniya.
b) Sozdanie i aprobaciya programm i apparatury avtomaticheskogo
upravleniya, vvedeniya v anabioz i vyvedeniya iz nego podchinennyh celyam
podderzhaniya optimal'nyh uslovij vnutrennej sredy organizma.
Otvetstvennost' za eti raboty mozhno vozlozhit' na glavnogo konstruktora
ustanovki YU.N.Sitnika.
Obsluzhivanie ustanovki trebuet nekotorogo shtata, poskol'ku
avtomatizaciya eshche ne polna i ne nadezhna. YA proshu predusmotret' dlya etoj
celi nebol'shoe chislo rabotnikov v sostave laboratorii modelirovaniya,
kotoraya neset otvetstvennost' za provedenie opyta.
Obshchee napravlenie rabot laboratorii po sozdaniyu bol'shoj analogovoj
mashiny, modeliruyushchej funkcii i vzaimootnosheniya vnutrennih organov v
usloviyah normy i ostryh rasstrojstv, schitayu ves'ma perspektivnym i nuzhnym
dlya prakticheskoj mediciny. Poetomu rekomenduyu planirovat' eti raboty na
posleduyushchie gody, uvyazyvaya ih s prakticheskimi zaprosami kliniki.
Rukovodstvo etoj laboratoriej proshu vozlozhit' na YU.N.Sitnika, ostaviv
V.P.Plyashnika ego zamestitelem. Proshu okonchatel'no reshit' vopros o peredache
laboratorii v institut kibernetiki i perebazirovanii ee na territoriyu
klinicheskogo gorodka.
YA proshu podderzhivat' menya v sostoyanii anabioza vplot' do otkrytiya i
proverki metoda effektivnogo lecheniya lejkozov. Konechno, prezidium mozhet
prekratit' opyt v lyuboj moment, no proshu uchest' moe nastoyatel'noe zhelanie,
chtoby pri dosrochnom prekrashchenii opyta menya ne podvergali probuzhdeniyu.
Kvartiru moyu proshu peredat' vo vremennoe pol'zovanie V.P.Plyashnika, a
biblioteku - laboratorii.
Prof. PROHOROV.
5
YA prochla ego zapiski, i, vidimo, ya prosto dolzhna opisat' tot poslednij
den'. |to ochen' trudno, tak kak mne nikogda ne prihodilos' nichego pisat',
krome neskol'kih statej, pisem i istorij bolezni. No ya sdelayu popytku.
Napishu, popravlyu, perepishu, no chitat' nikomu ne dam. Kak vyjdet, tak i
ladno.
Mozhet byt', on prosnetsya i prochitaet?
Mne strashno. |to chuvstvo ne pokidaet menya v te neskol'ko dnej, chto
proshli posle voskresen'ya, dnya operacii. CHelovek zhivoj - i chelovek mertvyj.
Trudno ponyat' i primirit' eti ponyatiya.
YA hozhu na rabotu. YA zanimayus' s det'mi, razgovarivayu s muzhem. Mozhet
byt', on i podozrevaet chto-nibud', tak kak znaet, chto ya prinimala uchastie
v operacii, no nichego ne govorit. Bog s nim. Mne uzhe vse ravno. Trudno
privyknut' k tomu, chto sejchas on lezhit v etom sarkofage. Segodnya ya
zahodila tuda dnem, tak zhe kak i kazhdyj den'. Lezhit sovershenno belyj.
Nikogda ne dumala, chto chelovecheskaya kozha takaya belaya, chto teplyj cvet
pridaet krov'...
Tam tolpilis' korrespondenty. Kazhdyj den' priezzhayut vse novye i novye,
nashi, sovetskie, i inostrannye. Vadim daet interv'yu. |to emu sil'no
nadoelo, poetomu on sochinil bumagu i vruchaet kazhdomu novomu. No im ne
nravitsya tak, im podavaj chelovecheskoe slovo. Sprashivayut, chto i chto, chem
zhil. YA postoyala minutu, podumala: "YA znayu bol'she vseh". Ivan Nikolaevich
Prohorov stal znamenitost'yu. Vse-taki on byl chestolyubiv bol'she, chem mne
kazalos' ran'she. (|to ya ponyala po zapiskam.)
Vot pishu kakie-to neznachashchie slova, kotorye nikomu ne nuzhny. Vprochem,
emu budet interesno prochest' o reakcii publiki i uchenyh muzhej.
YA pishu tak, potomu chto ne hvataet muzhestva perejti k glavnoj teme. Hotya
kak budto nichego strashnogo i ne bylo, vse shlo po planu. YA vrach, dostatochno
videla vsyakih kartin: operacij, krovotechenij, smertej. Videla, kak
operirovali i s gipotermiej, sama assistirovala Petru Stepanovichu,
chuvstvovala pod pal'cami holodnoe telo. No togda prohodil chas, i zhizn'
vozvrashchalas'. Net, tozhe byvalo raznoe. Tozhe ne hochu vspominat'.
Vidimo, strashno potomu, chto sejchas eto kasalos' blizkogo cheloveka. Mne
kak-to nelovko pisat' "lyubimogo". Kak budto k nemu uzhe i ne podhodit eto
slovo. Vse ochen' slozhno. Kak teper' budet, ne znayu.
YA byvala u nego kazhdyj vecher v poslednyuyu nedelyu. Prihodila na chas-dva,
razgovarivala, gotovila k operacii. Vse bylo zasekrecheno, chislo uchastnikov
minimal'noe. Iz vrachej uchastvovali ya i nash Volodya, anesteziolog. Emu
skazali tol'ko nakanune, my s Vadimom hodili domoj vecherom. On soglasilsya.
Davidu ne skazali - "izbytochnaya informaciya", kak govoril YUra. (On potom
ochen' obidelsya na menya i na Vanyu.)
Podgotovka byla dovol'no slozhnoj, razrabatyvali vmeste s nim. Nuzhno,
chtoby kishechnik byl pustoj, sovsem pustoj i, po vozmozhnosti, steril'nyj. V
hirurgii zhivota sushchestvuyut takie metody - ya eto znayu horosho. Dieta,
antibiotiki, slabitel'noe, klizma, perelivanie krovi i plazmy. Gotovili
celyh pyat' dnej, on sil'no oslab, peredvigalsya s trudom.
|ti svidaniya byli ochen' tyazhely dlya menya. Stydno soznat'sya, no inogda
dumalos': "Skorej by!" A potom muchilas', chto ya takaya plohaya. YA zdorovaya, u
menya est' Kostya i Dola, rabota i vperedi eshche poka ne ogranichennaya zhizn'.
On kak prigovorennyj k smerti, kogda kazn' uzhe naznachena. Vprochem, ne
sovsem tak. On izmuchilsya svoej bolezn'yu, obostreniyami, lekarstvami, pochti
voznenavidel medicinu. Konechno, on podavlyal v sebe razdrazhenie, byl so
mnoj nezhen, kakoj-to osoboj nezhnost'yu, robkoj, stydlivoj, vinovatoj.
On byl ochen' stesnitelen, vsegda boyalsya obidet' chem-nibud'. Vprochem,
sebya tozhe ne pozvolyal obizhat'. Byla v nem kakaya-to otchuzhdennost', kotoraya
ogranichivala lyudej. "YA vas ne tropu, no i ko mne ne podhodite". "Kompleks
nepolnocennosti", - kak on govoril. Dejstvitel'no, nichego ne umel: ni
tancevat', ni plavat', dazhe na kon'kah i na velosipede. I s zhenshchinami emu
ne vezlo, kak ya ponyala po nekotorym slovam. |to chuvstvovalos'.
Tak vot eti svidaniya. Komnata, k kotoroj ya privykla za mnogie gody
("Mnogie" - podumat' tol'ko!) i kotoraya na glazah stanovilas' chuzhoj. U
nego vsegda bylo chisto, tol'ko na pis'mennom stole besporyadok. A teper'
stalo dazhe kak-to prozrachno. Vdrug ischezli bumagi so stola. Polirovannaya
poverhnost' ego otchuzhdenno blestela. "Pribiraetsya", - podumalos', no
nichego ne skazala. Knigi vse rasstavil na polki. Pis'ma moi otdal potom
vmeste s zapiskami. (YA vse zaperla poka v svoem stole v bol'nice. Doma
dazhe negde spryatat' - deti mogut sluchajno najti. U menya ne tak mnogo bumag
- ya zhe prosto vrach.) Skazal, chto massu chernovikov i vsyakoj nauchnoj
makulatury sdal v util', sosedskie shkol'niki unesli. Vse del'noe sobral na
nizhnej kolke v shkafu i zaper. "Budet dozhidat'sya menya", - tak skazal i
ulybnulsya. Peredo mnoj vsegda bodrilsya, chto mnogo shansov prosnut'sya, no ya
ne verila, chuvstvovala, chto obmanyvaet, chto eto pochti samoubijstvo. A
krome togo, prochitala za etot god mnogo ob anabioze. Teper' tozhe mogu
dissertaciyu pisat'.
I vse-taki on menya zarazil nadezhdami. Odna sobaka byla v anabioze
chetyre dnya i prosnulas'. Pravda, skoro pogibla ot krovotecheniya v prosvet
kishechnika - prosmotreli, mozhno bylo by spasti. Vanya tyazhelo eto perezhival.
Oshibki. Ne umeyut fiziologi vyhazhivat' bol'nyh.
V obshchem, on zrya dumal, chto ya by predpochla normal'nuyu smert'. Byvali
takie mysli, no ochen' redko. Dlya menya on uzhe pogib pri vseh usloviyah. YA i
ne hochu, chtoby ego probuzhdali pri mne, potomu chto budu uzhe staruha,
strashnaya, poglupevshaya. V zhizni nichego dlya sebya ne zhdu, a staret' vse ravno
ne hochu. Kak posmotryu na zhalkie lokony staruh kakih-to strannyh cvetov, na
neestestvenno nakrashennye guby i ulybki, pretenduyushchie na koketstvo, tak
dazhe vzdragivayu ot nepriyatnogo chuvstva. YA eshche nichego. Kostya govorit, chto
mama molodaya. No sedye volosy stali probivat'sya za poslednij god.
Prochitala i uzhasnulas'. Kak budto o sebe pisat' sobralas'. Vanya
rasskazyval o neskol'kih planah, v kotoryh odnovremenno idet myshlenie. On
mne mnogo rasskazyval umnyh veshchej, i ya, navernoe, ot nego poumnela.
Vprochem, v nekotoryh veshchah ya ponimayu bol'she ego, naprimer, v literature,
voobshche v iskusstve. U nego ne bylo vremeni chitat' poslednie gody - vse
nauka da nauka.
CHem teper' zapolnitsya eto mesto? Lovlyu sebya na myslyah: "Sprosit' u
Vani", "Skazat' Vane". Tak gor'ko stanovitsya posle etogo.
Ne mogu vosproizvesti nashih razgovorov pri poslednih svidaniyah, kogda
data opyta byla uzhe naznachena. Navernoe, nuzhna professional'naya pamyat',
chtoby zapominat' slova ili horosho pridumyvat' ih zanovo. U Vani v zapiskah
eto poluchilos' neploho - razgovory. Pozhaluj, on v samom dele mog by
pisat'. Dazhe ego stil' mne kazhetsya vpolne sovremennym. No to, chto budto by
govorila ya, mne kazhetsya, on pridumal neudachno. CHto-to ya ne pomnyu takih
slov. Mozhet, zabyla?
Odin vecher my prosideli horosho, chasa, navernoe, tri. Pavel s det'mi
ushel v teatr. YA ostalas' doma, skazala, chto golova bolit. (Slava bogu,
bol'she ne nuzhno pritvoryat'sya!)
YA prinesla neskol'ko bobin s magnitofonnymi plenkami (imi teper'
interesuetsya Kostya), zhurnaly s novymi stihami. CHitala emu vsluh, nekotorye
byli horoshie.
Potom on chital Esenina i Mayakovskogo naizust'. Okazalos', chto mnogo
pomnit, dazhe ne ozhidala. Zatem pili kofe i slushali magnitofon. Simpatichnaya
pesenka "...Strana Del'finiya i gorod Kenguru..."
Tut zhe popalis' sovremennye ritmy, amerikanskie. Smorshchilsya: "Vyklyuchi,
pozhalujsta". Ne lyubit. A mne nichego, tancevat' pod nih priyatno. (My s
Kostej teper' tancuem - tak zabavno vodit, staraetsya.)
Kak obychno, govorili o detyah. YA zhe ne mogu ne govorit' o nih. On vsegda
interesovalsya problemami vospitaniya i "molodezhnym voprosom", no ochen'
nauchno, a dlya menya eto - krov' i serdce. Posporili nemnogo o ego
pomoshchnikah. Vadim mne ne nravilsya do poslednego dnya, kazalsya nahal'nym,
samouverennym. Kak mozhno oshibit'sya v molodyh! Oni chasto tol'ko
prikryvayutsya bravadoj i grubost'yu. Vadim okazalsya ochen' dushevnym. YUra
gorazdo sushe, ya ego ne pojmu.
Pomnyu eti proshchaniya, kogda uhodili. Mysli: "Podlaya, chto brosayu ego
odnogo... Prenebrech' vsem, ostat'sya". I drugie mysli: "A deti? Kak
ob座asnit'? Kak vyderzhat' vzglyad? Net, ne mogu!"
Da i tak li eto nuzhno - lozhit'sya v postel' teper'? Ili dazhe sidet'
okolo nego? Ved' on vse ravno znaet moi mysli, chto muchayus' i boyus'...
Mozhet byt', emu luchshe odnomu? CHtoby mozhno ne igrat' rol'? On takoj...
Ne znayu slova. Navernoe, sderzhalsya by pod pytkoj, tol'ko chtoby ne
pokazat'sya smeshnym i zhalkim.
V obshchem, ya uhodila. Mozhet byt', i ne prava byla, ne znayu. On ni razu ne
zaderzhal.
|to pisanie na nekotoroe vremya budet dlya menya horoshim delom, - i
otvlekayushchim i napominayushchim. YA pishu v bol'nice, u menya ved' est' svoj
malen'kij kabinetik, kak u poryadochnoj zaveduyushchej.
No sejchas uzhe nuzhno idti domoj k svoim chadam.
Vchera ne pisala: nekogda bylo. Celyj vecher provozilas' s tyazhelym
bol'nym. Ostryj holecistit, povtornaya operaciya, tuchnyj, staryj. Potom byl
kollaps, dyhatel'naya nedostatochnost', chut' ne umer. Vot by gde kameru
vysokogo davleniya nuzhno. YUra govoril togda (nuzhno zhe bylo o chem-to
razgovarivat'!), chto cherez polgoda budet kamera v nashem klingorodke.
Posmotrim.
Zahodila tuda, dazhe dvazhdy. YA teper' podruzhilas' s nimi, horoshie rebyata
i devushki, osobenno eta Polina. Pravda, ona poryadochnaya yazva. Vadimu zhizni
ne daet, no, navernoe, on v chem-nibud' provinilsya. YA chuvstvuyu eto. Zabavno
nablyudat' za nimi, za vsemi molodymi, s vysoty soroka svoih let.
Vse idet normal'no. YUra mne rasskazyval, chto motor AIKa gret'sya
perestal, chto-to on tam nashel, ya ne ponyala. Temperatura +2o,
podderzhivaetsya ustojchivo. Davlenie v kamere okolo odnoj atmosfery. Datchiki
pokazyvayut, chto gipoksii net, a v poverhnostnyh tkanyah dazhe izbytok
kisloroda. YUru eto nemnogo bespokoit, i on budet umen'shat' davlenie. On
lezhit takoj zhe. Blednyj, ser'eznyj. Volosy na lice ne otrosli, govoryat,
chto budut brit' raz v mesyac ili, mozhet, rezhe. Odin raz v polchasa avtomat
delaet emu odno dyhanie. On horosho priduman, a to bylo by nepriyatno, esli
by torchala trubka izo rta. Pochku za vse vremya vklyuchali chetyre raza - tak
medlenno nakaplivayutsya shlaki.
Boyus', chto s plazmoj budut trudnosti, poka ne pereedut syuda, v
klinicheskij gorodok. Stanciya otkazala segodnya, horosho, chto u menya bylo
pripaseno, ya znayu ih. Pridetsya ustroit' skandal. Poproshu vmeshat'sya Petra
Stepanovicha, oni ego boyatsya. (Tozhe obidelsya starik, chto emu nichego ne
skazali. Ne ponimaet, chto takoe "izbytochnaya informaciya" i "utechka
informacii". YA obizhalas' ran'she, chto on menya "vydvinul" iz kliniki na
zavedovanie otdeleniem, a teper', pozhaluj, dovol'na. Nikto nauku ne
trebuet, zanimajsya odnimi bol'nymi.)
No vozvrashchayus' k glavnomu.
CHem blizhe priblizhalos' voskresen'e, tem napryazhennee stanovilas'
atmosfera. Posle togo vechera s magnitofonom i stihami bol'she nichego
priyatnogo vspomnit' ne mogu. Ivan Nikolaevich byl zadumchiv, suhovat. Temy
dlya razgovorov ne nahodilos'. Krome togo, ego razdrazhali procedury po
podgotovke, osobenno vysokie klizmy. Emu trudno bylo spravlyat'sya odnomu, a
mne ne razreshal. ("Eshche chego skazhesh'! Lyubovnik, kotoromu stavyat klizmu!")
Milyj! Emu bylo stydno, chto on uzhe ne lyubovnik. Kak muzhchiny vse-taki glupy
v etom! ZHenshchiny - tozhe lyudi, no chuvstvennaya storona lyubvi mozhet sovsem
ujti, bez ostatka...
V obshchem, mne byli nepriyatny eti poseshcheniya. Inogda vdrug vspomnit
kakoe-nibud' iz nashih svidanij. "Pomnish', kak my s toboj hodili v gory,
kogda byli v sanatorii? YA togda zdorovo shel, tebya za ruku tashchil". Ulybalsya
tak horosho, ya obradovalas', pril'nula k nemu. No ulybka vdrug soshla, lico
potemnelo, vzdohnul. "A teper' vot lezhu kak koloda, nogi opuhli..." I mne
stalo tak neuyutno okolo nego. YA, navernoe, nemnogo otodvinulas', on
zametil, snova ulybnulsya, nezhno. "Tebe, navernoe, ploho so mnoj, Lyu?
Znaesh', ya ne mogu sderzhat' dosady na vse, na ves' mir". Tak, kazhetsya,
govoril. Potom prosil, chtoby ya ne obizhalas', chto ko mne u nego, krome
nezhnosti, net nikakogo chuvstva. Ruki celoval tihonechko, chut'-chut'. Guby
suhie. Opyat' zadumalsya, hotel chto-to govorit', mahnul rukoj, deskat': "Ne
pojmesh'!" YA vstala, nachala chto-to delat'. On lezhal, hmurilsya. "Idi uzh
domoj, Lyuba. Tebya, navernoe, zhdut". YA potom bezhala po temnym ulicam,
plakala ot obidy. Dola zametila, chto ya ne v sebe: "CHto s toboj, mamochka?"
Takaya nezhnaya devochka, vse chuvstvuet. CHto-to ya ej otvechala, ne pomnyu...
Tak bylo vse tri poslednih dnya. Rebyata prihodili k nemu, predlagali
nochevat', no on ne soglashalsya. Leonid prihodil tozhe kazhdyj den'. Govoril
Vanya, chto byval p'yan sil'nej, chem obychno. Vot tozhe strannyj chelovek, sudya
po rasskazam. YA kak zhenshchina dumayu, chto, navernoe, u nego s zhenoj
nepoladki... Vanya otricaet. No on mozhet i ne znat'. V obshchem, on vyzyvaet
vo mne kakuyu-to nepriyazn'. V voskresen'e prishel na operaciyu, prostilsya,
posidel ugryumyj, poka Vanya usnul, i ushel, pryamo ubezhal, ne skazav ni
slova. Trezvyj byl, kazhetsya, a mozhet, ya ne razobrala, ne do togo bylo.
Kazhdyj vecher byli slezy. YA by mogla i dol'she u nego probyt'. Pavlu ya ne
ob座asnyala, kuda idu. "Mne nuzhno ujti na nekotoroe vremya". On ne sprashival.
Tozhe trudnoe delo, no ob etom govorit' ne stoit...
Poslednij vecher. On ochen' oslab ot podgotovki, potomu chto uzhe dva dnya
cherez rot ne poluchal nichego, krome chaya, kofe i nemnogo bul'ona. I bez togo
byl hud, a tut zhivot zapal do samogo pozvonochnika, tol'ko selezenka
vypiraet v levom podreber'e. Bylo stranno videt' ego, kogda slushala
serdce: takoj znakomyj, a teper' izmenilsya. On stesnyalsya, a u menya
navertyvalis' slezy. YA dazhe ne znala prezhde, chto takaya slezlivaya.
Vanya lezhal na divane v pizhame pod odeyalom, kak nastoyashchij bol'noj.
Razumeetsya, nastoyashchij. A kakoj zhe? Stolik podvinut vplotnuyu, na nem
gazety, zhurnaly. Kogda ya prishla, on chto-to pisal na papke, opertoj na
kolene. Menya porazilo, chto oni takie ostrye, torchat cherez odeyalo.
YA pocelovala ego, kak vsegda. "Posidi minutku, ya konchayu svoe
zaveshchanie". YA sidet' ne stala, znayu, chto ne lyubit, kogda smotryat na nego
vo vremya pisaniya. Ran'she ne raz govoril, chto ne mozhet rabotat' v moem
prisutstvii. Sprosila, pil li chai, i poshla gotovit' na kuhnyu. Sama tozhe
byla golodna, no v shkafu i v holodil'nike nichego ne bylo. YA ne ponyala:
kuda devalos'? Smolola kofe i vklyuchila kofevarku. Eshche podumala o nej:
"Otdal by mne" - i ustydilas': takaya melochnost'. On dovol'no bystro
zakonchil i pozval menya: "Lyu!" Mne nravilos', kogda on tak zval. |to byvalo
ne vsegda.
YA voshla, on ulybaetsya. (Podumala eshche, pomnyu, chto ulybka stala eshche
milee.)
- Vse zemnye dela zakonchil. - (YA uzhe pytayus' pisat' dialogi, kak
pisatel'.) Potom prochital mne vsluh svoe zaveshchanie, sprosil: "Kak?" YA
odobrila, hotya mne pokazalos', ochen' suho, no ya ploho ponimayu v
oficial'nom stile. Dokladnye zapiski, ob座asneniya, chto prihoditsya pisat'
zaveduyushchemu otdeleniem, mne vsegda trudny. No poryadki v otdelenii u menya
horoshie, eto ne tol'ko komissii govoryat, no i bol'nye. Opyat' hvastayus', no
ved' u kazhdogo cheloveka dolzhna byt' gordost' za svoe delo.
Kofe vskipel, ya ubrala gazety i nakryla na etom stolike. On pozhalel,
chto nechem menya ugostit'. Eshche smeyalsya: "Vybrosil vse v musoroprovod,
boyalsya, chto ne uterplyu. Byla vetchina i ryba kopchenaya". Prosil nalit'
pokrepche kofe, no ya ne soglasilas': boyalas', chto ne usnet. (Snotvornoe ya
ne prinesla.)
Trapeza vasha konchilas' bystro. YA vypila ochen' sladkij i krepkij kofe,
golod moj utih. Beseda shla spokojno. Vanya derzhalsya horosho. Vse vremya
smotrel na menya, za ruku trogal, kak byvalo ran'she, ne hmurilsya i ne
zamykalsya. YA byla rada, chto on takoj sobrannyj. Govoril: "YA kak budto
pered ot容zdom: doma vse nadoelo, zavtra syadu v poezd, odnomestnoe kupe,
zasnu i prosnus' na novom meste".
Mozhet byt', i ne sovsem te slova, no smysl pomnyu. Potom dobavlyal so
smeshkom: "Nu, a esli noch'yu budet krushenie, to ya ne prosnus'!"
Govoril, chto bol'she vsego zhaleet ostavlyat' menya. No, navernoe,
licemeril, ya pochuvstvovala. Hotel sdelat' priyatnoe. On vsegda horosho ko
mne otnosilsya, myagko, rovno. Uzhe kogda bolel, govoril: "Spasibo tebe za
teplotu. A to b tak by i umer nesogretym".
V tot poslednij vecher mne ne hotelos' govorit' ob operacii, no Vanya
uporno vozvrashchalsya k nej. Vse uzhe bylo obsuzhdeno, roli raspredeleny, i
voobshche menyat' chto-nibud' uzhe pozdno... Bespokoilsya, kak by ne raskryli
tajnu i ne pomeshali. No eto bylo maloveroyatno. Uchastnikov predpolagalos'
vsego sem': YUra, Vadim, Polya, Igor', ya, Volodya-anesteziolog i eshche odna
laborantka Valya. Razumeetsya, vsya laboratoriya gotovilas', no ne znali, dlya
chego. Bylo ob座avleno, chto v ponedel'nik utrom nachnetsya opyt s gipotermiej,
kotoraya dolzhna dlit'sya mnogo dnej. Pod etim predlogom proveryalas'
apparatura, sterilizovalos' bel'e i instrumenty, zagotovlyalis' rastvory,
medikamenty i reaktivy. Dazhe sobaki byli vybrany.
Tri litra plazmy i krovezamenitelej dlya zapolneniya AIKa zagotovila ya v
svoem otdelenii. Celuyu nedelyu vypisyvala so stancii po odnoj-dve ampuly.
Vsya podgotovka planirovalas' na special'nyh soveshchaniyah, uzkih - s YUroj
i Vadimom, i bolee shirokih, kogda priglashalis' ya, Polya, Igor'. (Stranno
bylo prihodit' v etu kvartiru po delu i derzhat'sya kak chuzhoj.) Volodya i
Valya nichego ne znali do konca.
Dolgo obsuzhdalsya vopros: mozhet byt', isprosit' oficial'nogo razresheniya?
Vadim na etom nastaival: "Neuzheli oni ne pojmut?" Pod "oni" ponimalos'
akademicheskoe nachal'stvo. Vse-taki reshili molchat'. Ispugalis', chto kak
nachnetsya "soglasovanie", tak mozhet prodlit'sya neskol'ko mesyacev, nikto ne
zahochet vzyat' na sebya otvetstvennost', skazat' "da" v takom neobychnom
dele. V konce koncov chto oni nam mogut sdelat'? Delo sdelano po nastoyaniyu
postradavshego.
(Interesna byla pervaya reakciya v ponedel'nik utrom. Ivan Petrovich
vyzval Semena, YUru, Vadima, snachala krichal, potom gorestno zakatyval
glaza: "Kak mogli vy reshit'sya uchastvovat' v etom dele? Ubili cheloveka,
ubili blestyashchego uchenogo!" Potom snova: "Budete otvechat' po vsej strogosti
zakona. YA etogo dela tak ne ostavlyu! YA iz-za vas v tyur'mu sadit'sya ne
budu!" I tak dalee. Otpravil ih i tut zhe nachal zvonit' v obkom. No YUra ne
stal zhdat', i utrom zhe dvinul tuda sam s kopiej zaveshchaniya. Vazhno srazu
dat' delu pravil'noe osveshchenie. V obshchem, vse oboshlos', i v ponedel'nik uzhe
bylo dano pervoe soobshchenie v pechat'. Ivan Petrovich vazhno prinimal v svoem
kabinete zhurnalistov i poziroval pered fotografami. Poslushat', tak imenno
on sozdal Prohorova i podgotovil provedenie operacii. No YUra tozhe ne zeval
i uvodil gostej v laboratoriyu, a tam direktor byl yavno nesostoyatelen.
Komandoval YUra. Nachalos' obygryvanie "podachi". Vsem bylo ochen' protivno,
no novyj nekoronovannyj shef - YUra - skazal, chto tak nado. Mozhet byt', i
nado, no vse ravno protivno.)
Potom my govorili o drugom. YA rasskazyvala raznye istorii o bol'nyh, o
detyah. Obsudili poslednij kinofil'm, kotoryj on, konechno, ne videl, tol'ko
chital otzyvy. YA uzhe ne pomnyu vsego. Znayu tol'ko, chto oba staralis' drug
pered drugom pokazat'sya spokojnymi i veselymi. Tak byvaet v vecher provodov
pered dolgoj razlukoj. Mama rasskazyvala, kak provozhala otca na vojnu. Mne
bylo desyat' let, i ya v samom dele dumala, chto vse veselye.
Nakonec v desyat' vechera Vanya skazal, chto on ustal i chto mne pora domoj.
Slozhnye u menya byli pri etom chuvstva. "Vot, poslednie minuty, zapomni ih.
Vot oni uhodyat". I v to zhe vremya: "Horosho, chto pora domoj". I tut zhe styd,
chto dolzhna ostat'sya, i net uverennosti, chto on etogo hochet.
On vstal s posteli, slegka poshatyvayas', podoshel k pis'mennomu stolu
(pustoj stol blestel) i dostal iz yashchika papku.
- YA poslednij god pisal koe-chto. Vot voz'mi, hrani. Mozhet byt',
kogda-nibud' prosnus', lyubopytno budet. Pokazyvat' ne nuzhno nikomu... Do
teh por, poka ty sama ne reshish'. Segodnya utrom napisal poslednee. Proshu
tebya: ne chitaj segodnya, mne nepriyatno. I vot eshche pachka tvoih pisem.
Staralsya govorit' spokojno, i, pozhaluj, eto emu pochti udalos'. YA tozhe
derzhalas', kak mogla.
Potom predlozhil mne vzyat' na pamyat' chto hochu, a ya nikak ne mogla
soobrazit' chto. Kakie-to podlye myslishki: "A vdrug uznayut?" Tak v容las'
eta konspiraciya. Vybrala neskol'ko fotografij, kotoryh u menya ne bylo. Oni
i sejchas zdes', ya kazhdyj den' smotryu i predstavlyayu, kak on ros, uchilsya, o
chem dumal.
Eshche ya vzyala malen'kij chugunnyj byustik Tolstogo. I vse.
I vse. Pocelovala i pobezhala. Slyshala eshche, kak skazal: "Prosti menya,
Lyu". Dver' zahlopnulas'. Spuskalas' po lestnice, a v golove: "Konec.
Konec. Konec..." Opyat' plakala dorogoj i vsyu noch' tozhe. Predstavlyala, kak
on chistit zuby, prinimaet lekarstvo, lozhitsya. Navernoe, eshche po privychke
chitaet gazetu... Opyat' terzalas': "Kak mogla ego odnogo ostavit'?" Ploho
mne bylo.
Bol'she segodnya pisat' ne mogu. Rasstroilas' sovsem. Nuzhno idti domoj.
Soskuchilas' po svoim milym. CHto by ya delala bez nih? Tak i slyshu
shchebetanie: "Mamochka, mamochka prishla!" A Kostya basit s pretenziej na
solidnost': "Nu, nakonec!" A potom zabyvaet i celuet menya, kak ran'she,
kogda byl malen'kij. Nuzhno eshche zajti posmotret' tyazhelyh bol'nyh pered
uhodom. Ne hochetsya, a ne zajti ne mogu. Pochemu eto?
Vot ya i podoshla k samomu glavnomu - k opisaniyu voskresen'ya. Inache, kak
po imeni, ya ne mogu nazvat' etot den'. Opyt? |ksperiment? Razve eti slova
godyatsya, kogda vot takoe bylo sdelano s chelovekom?
YA dolzhna nabrat'sya muzhestva i opisat' vse kak bylo.
Nachalo operacii bylo naznacheno na devyat' utra. ("Operaciya", pozhaluj, -
samoe podhodyashchee i privychnoe dlya menya slovo.) YA nemnozhko zasnula pered
utrom, no v sem' uzhe byla na nogah. Nuzhno vypolnit' svoi obyazannosti:
prigotovit' edu dlya sem'i, pribrat'. Obychnye utrennie voskresnye
razgovory: "Kostya, vstavaj", "Dola, konchaj chtenie", "Pavel, vot tebe
chistaya rubashka"... Vprochem, zachem ya vse eto pishu? Razve rech' obo mne?
Ushla v poldevyatogo, skazav, chto mne nuzhno v bol'nicu i ran'she obeda ya
ne vernus'. Pavel nichego ne otvetil, vo posmotrel dovol'no zlo. Vidimo, on
podozreval, kuda ya hozhu po vecheram. On znal o tyazheloj bolezni Vani, oni
byli znakomy, i ya emu govorila (tak, mezhdu prochim).
SHla, toropilas'. Predstavlyala: vot uzhe Vadim pod容hal k ego domu na
taksi. Podnimaetsya po lestnice. Vanya gotov, pobrit, vypil kofe. (|to bylo
predusmotreno planom.) Ubral postel': on akkuratist, ee pohozh na
holostyakov. Vadim govorit chto-nibud' veseloe, vrode: "Nu, shef, priehali!"
Kakuyu-nibud' banal'nuyu frazu, za kotoroj skryvaesh' bol' i rasteryannost'.
Lico Vani ya predstavit' ne mogla, chto on govoril, - tozhe. Navernoe,
chto-nibud' neznachitel'noe: "Ty na taksi? Legko nashel?" Vot on nadevaet v
prihozhej pal'to. (Ono i teper' visit na veshalke v kabinete, i ni u kogo ne
podnimaetsya ruka opredelit' ego kuda-to, na postoyannoe mesto. Dovol'no
potertoe zimnee pal'to, on ego nosil, kak ya i pomnyu. Govoril: "Privyk, da
i zachem mne forsit'?")
Potom Vadim rasskazyval: tak i bylo. On odelsya v prihozhej, vernulsya v
komnatu, oglyadel ee eshche raz: vse li v poryadke ili hotel prostit'sya. Skazal
"ZHivi zdes' na zdorov'e, ya ne skoro vernus'". (A podumal, nebos': "Sovsem
ne vernus'". Ocenival shansy v desyat' procentov.) Potom skazal: "Prisyadem
na dorozhku". Seli kto na chto. Kakoe strannoe polozhenie, dazhe trudno sebe
predstavit': chelovek uezzhaet v budushchee. Vadim govorit, chto bylo polnoe
oshchushchenie ot容zda, glaza sami iskali chemodan.
Utro bylo hmuroe. Narodu na ulicah eshche malo, padaet redkij snezhok.
Podumala: "Mart, a vesnoj i ne pahnet. Suho, nuzhno bylo nadet' tufli".
Spohvatilas': kakoe eto imeet znachenie? Dlya Vani? CHtoby on zapomnil na tu,
vtoruyu zhizn'? Tak on i ran'she ne zamechal, vo chto ya odeta.
Prishla, eshche ih ne bylo. Priehali tol'ko cherez polchasa: Vadim ne mog
najti taksi. Pravda, vse ostal'nye uchastniki uzhe byli v sbore, ya prishla
poslednyaya. (Bylo nemnogo stydno; "Ne mogla vstat' poran'she!")
Vse byli zanyaty delom: YUra chto-to vozilsya okolo bloka regulirovaniya
avtomatiki (ya uzhe znala, chto eto takoe), Polya zapolnyala plazmoj
oksigenator AIKa. Volodya prisoedinyal shlang narkoznogo apparata k
kislorodnomu ballonu. Igorya v operacionnoj ne bylo: on so svoej pomoshchnicej
byl v laboratorii, ryadom.
Vse zdes' ya uzhe znala - menya priglashali na poslednie opyty. Opisyvat'
ustanovku ne budu, potomu chto dlya etogo nedostatochno kvalificirovanna.
Krome togo, podrobnoe opisanie skoro poyavitsya v zhurnalah, puteshestvie v
budushchee ne zasekretili.
V komnate bylo tesno i ne ochen' chisto. (YUra govoril, chto uzhe prinyato
reshenie v Prezidiume postroit' dlya ih laboratorii nebol'shoj dom i chto tam
budet zal dlya sarkofaga so vsej mehanikoj. No kogda eto eshche budet? YA znayu,
kak akademiya stroit. Vprochem, esli sverhu nazhmut, to, mozhet byt', i
bystro. A eto vozmozhno: retivye pisaki uzhe nazyvayut "gordost'yu sovetskoj
nauki". Nepriyatno slushat' eto. Vanya predstavlyaetsya teper' kakoj-to veshch'yu.
Vprochem, mozhet byt', ya oshibayus', a YUra ne vidit v etom nichego plohogo.
Govorit: "|to na pol'zu nauke". Tol'ko by on ne soedinyal eto s pol'zoj dlya
sebya.)
V centre stoit sarkofag - takoj bol'shoj cilindr, napolovinu sdelannyj
iz pleksiglasa, tak chto vse vidno, chto vnutri. Obe kryshki ego byli
otkryty. Vperedi - stol-katalka, na kotorom budut davat' narkoz i
prisoedinyat' vsyu mehaniku: shlangi i AIK, zondy dlya izmerenij davleniya v
serdce, datchiki. Potom stol etoj katalki pryamo zadvigaetsya v kameru, a vse
shlangi i provoda provodyatsya cherez special'noe okno, kotoroe zakryvaetsya
germeticheski.
Vyglyadit vse eto ochen' vnushitel'no, no vrazhdebno. Krome kamery, vse
ostal'noe grubo i nekrasivo. Torchat truby, provoda, kakoj-to haos. YUra
govorit: "Maket ustanovki". Budto by skoro budet inache - obtekaemye formy,
krasivyj cvet... No mne uzhe vse eto kak-to napominaet ogradu i pamyatnik na
kladbishche. Mozhet byt', mne stydno, potomu chto doktor?
Moi obyazannosti v operacii byli neobremenitel'nye. YA tak dumayu, chto
Vanya ih special'no pridumal, chtoby ya mogla byt' pri nem v poslednie
minuty. A mozhet byt', i net. Vse-taki vrach nuzhen: malo li chto mozhet
sluchit'sya eshche v samom nachale operacii. YA dolzhna snachala pomoch' Volode pri
narkoze, tak kak ego obychnyh pomoshchnikov - sester - my privlekat' ne
zahoteli: potom v roli assistenta i operacionnoj sestry pomogat' Vadimu
priklyuchat' AIK i vvodit' katetery v serdce. Odnoj Poli dlya etogo malo.
Razgovarivat' nikomu ne hotelos'. YA vymyla ruki i zanyalas' nakryvaniem
steril'nogo stolika, podgotovkoj shlangov i serdechnyh zondov. Delo
netrudnoe, - vse bylo zagotovleno v biksah, tol'ko razlozhit'.
Oni priehali, kogda ya uzhe konchila. Ostavalos' tol'ko razvesti geparin.
Polya vyglyanula v okno i skazala: "Privezli". Serdce zatoskovalo,
ischezli poslednie nadezhdy - otlozhit'. Gde-to v podsoznanii, vidimo, byla
takaya mysl': a vdrug nepoladki v tehnike ili on zaboleet? V laboratorii ya
uzhe videla, chto vse gotovo, a teper' i on priehal, znachit, budet. Tol'ko
pochemu "privezli"? Kak budto on ne sam, uzhe lezhachij bol'noj.
YUra srazu vse brosil i ushel vstrechat'. Mne tozhe hotelos', no ya uzhe byla
steril'naya. Neuzheli tak i ne udastsya obmenyat'sya hotya by odnim slovechkom?
Net, tak nel'zya. Emu ploho, nuzhno podderzhat'. YA bystro vse zakonchila i
zakryla stoliki steril'nymi prostynyami. Pomoyus' snova. Byla dogovorennost'
"ne tyanut'", - i, mozhet byt', mne ne stoilo tak delat', no ya ne mogla.
Poshla v kabinet po pustym koridoram. Serdce bilos', v ushah stuchalo.
Mysli v golove otryvochnye. Vsplyl kakoj-to ritmichnyj motiv: "...Lestnicy,
koridory... tihie pis'mena..." Pochemu? Ne znayu.
Dveri v kabinet byli otkryty. Vanya lezhal na divane, ochen' blednyj, nos
vytyanulsya i posinel. Podumala: "Kakoj on plohoj