znym vidom dobavil, chto eto imya nosili mnogie knyaz'ya. - Znachit, na tom i poreshili. Stanete vy otnyne zvat'sya Davidom i Andreem, - zaklyuchil on i obratilsya k zhrecu: - Itak, batyushka, stupaj i peredaj vse uslyshannoe mitropolitu. A nas zhdut dela voennye. Glava VIII. SEVERNYE ZEMLI Belesaya pyl' pokryvala odezhdu vsadnikov, tonen'koj maskoj osedala na licah; strujki pota kromsali masku na kuski. Karsidar vspomnil beskonechnuyu pesnyu Pemenhata: "Slavnaya pyl' proshlyh vekov, chto osela na nashih sapogah, vnov' pozvala nas v put'..." Tol'ko gde ostalos' eto proshloe, v kakie nevedomye dali ushlo? Gde teper' starina Pem, chto s nim? K tomu zhe na sapogah Karsidara nynche osedaet pyl' takih dalekih zemel', o kotoryh v Orfetanskom krae i slyhom ne slyhivali. Kstati, v poslednee vremya CHitradriva vse bol'she nedoumevaet. Ved' oni shli s severa na yug, cherez Lyuzhtenskoe knyazhestvo, a ochutilis' gorazdo severnee tainstvennyh gor, gde razyskali "past' drakona", - no ne v ishodnom punkte! Kak zhe eto ponimat'?.. Ladno, pust' s etim CHitradriva razbiraetsya. U nego kucha vremeni, chtoby rassuzhdat' o raznyh zagadochnyh veshchah v pereryvah mezhdu ovladeniem pri pomoshchi perstnya lekarskim iskusstvom i osmotrom "kalik perehozhih", kak nazyvalis' na Rusi uvechnye stranniki. A Karsidar ehal plechom k plechu s sotnikom Mihajlom i ne perestaval divit'sya neskonchaemym syurprizam etoj zemli. Zimoj oni oba s neprivychki tryaslis' ot holoda, osobenno CHitradriva, kotoryj periodicheski prostuzhivalsya. A sejchas naoborot, prihodilos' iznyvat' ot zhary v severnyh zemlyah! Mihajlo govorit, chto sleduyushchaya zima budet eshche bolee studenoj, chem proshlaya. |to zhe nado! Predstavit' nevozmozhno. Mihajlo vel svoyu sotnyu po Vladimiro-Suzdal'skoj zemle, v polnoj mere ispytavshej uzhas tatarskogo razgrableniya i vse eshche ne polnost'yu opravivshejsya posle nashestviya. I hot' proshlo uzhe dva goda so vremeni teh tragicheskih sobytij, na puti otryada to i delo popadalis' opustevshie sela i prosto grandioznye pepelishcha. Govoryat, i sozhzhennyj ordyncami Suzdal' eshche ne otstroen, kak sleduet. Teper' tam novyj knyaz', Svyatoslav Vsevolodovich, kotoryj vsemi silami staraetsya pridat' gorodu dostojnyj vid... A starshij brat, YAroslav Vsevolodovich, sidit v menee razrushennom Vladimire. Na Rusi bylo dva goroda s takim nazvaniem, i oba - stolicy knyazhestv, no esli bolee drevnij iz nih, raspolozhennyj k zapadu ot Kieva, nazyvali Volodimirom, kak zvuchalo sootvetstvuyushchee imya v rechi polyanskih rusichej, to severnyj - chashche po-knizhnomu, Vladimir, a to i Vladimir-Suzdal'skij, chtoby izbezhat' putanicy. Karsidar uzhe obratil vnimanie, chto na severe lyudi razgovarivayut ne tak, kak v Kievskoj zemle, ih yazyk vse bol'she pohozh na cerkovnyj. Nebos', dumal on, svyashchenniki zdes' v osobom pochete, raz ves' mestnyj lyud staraetsya govorit' tak zhe, kak i oni... - Slysh', Mihajlo, a k Svyatoslavu Suzdal'skomu my ne poedem? - sprosil Karsidar, zorko poglyadyvaya v storonu vysokih gustyh kustov, skryvavshih bereg Klyaz'my. - A nachto nam sejchas Svyatoslav? - udivilsya Mihajlo. - Nu, vse-taki knyaz'... - |h, David, David! - sotnik cyknul skvoz' zuby i razocharovanno pokachal golovoj. - Udivlyayus' ya tebe. Kotoryj mesyac ty u nas zhivesh', a do sih por samyh prostyh veshchej zapomnit' ne mozhesh'! Pojmi ty, YAroslav Vsevolodovich - velikij knyaz', a Svyatoslav, hot' i brat ego, - udel'nyj. On zhe vojska vystavit' ne mozhet bez razresheniya brata, tak chego k nemu vpered YAroslava ehat', vremya zrya teryat'?! I, vdobavok, eto kryuk kakoj, skol'ko verst na sever... |h! Mihajlo razdrazhenno mahnul rukoj. - CHuet moe serdce, oh, chuet, chto ne budet v etih zemlyah nikakogo tolku. Narodec zdes' puganyj. Ne vystoyali oni suprotiv tatar okayannyh, svoi doma ne uberegli ot napasti. Smogut li pomoch' nam? I stanut li... On zamolchal kak-to slishkom rezko. Karsidar pochuvstvoval, chto sotnik chego-to ne dogovarivaet, a kogda poproboval pokopat'sya v ego myslyah, Mihajlo, kak vsegda, pochuvstvoval eto i, rezko obernuvshis', skazal: - Da razve tol'ko zdes' puganye? I u nas mnogo takih... Ty vot s Mikuloj pogovori, vtolkuj emu, chto nechego tatar boyat'sya, ih nuzhno bit'. CHto-chto, a ubezhdat' ty umeesh'! - i sotnik gromko hohotnul. Mikula, o kotorom govoril Mihajlo, byl vazhnym kievskim boyarinom iz slavnogo roda Gordyaty. Ego Danila Romanovich otryadil poslannikom k knyazyu YAroslavu, pravda, vozglavlyal on posol'stvo lish' chisto formal'no, chtoby pridat' emu bol'shij ves i znachitel'nost'. V haraktere etogo starika ne sohranilos' ni edinoj chertochki, kotoraya hot' kak-to otvechala by imeni ego znamenitogo predka. Mikula drozhal pri odnoj lish' mysli o vozmozhnom napadenii tatar, poetomu derzhalsya v samom centre otryada i postoyanno tverdil, chto vokrug nespokojno, vsyudu emu chudilas' smertel'naya opasnost'. CHto zhe do umeniya ubezhdat' lyudej, to Mihajlo namekal na razgovor, sluchivshijsya mezhdu Karsidarom i Daniloj Romanovichem v razgar zimy i imevshij ves'ma neozhidannye i daleko idushchie posledstviya. CHitradrive kto-to pokazal neobychajno uvlekatel'nuyu, no sovsem neizvestnuyu v Orfetane igru - shahmaty (i gde tol'ko on uhitryalsya vyvedyvat' raznye interesnye veshchi?!). Kak okazalos', knyaz' byl prevoshodnym igrokom. U nego imelsya krasivyj igrovoj nabor iz smal'ty, i CHitradriva, uluchiv podhodyashchij moment, poprosil Danilu Romanovicha dat' emu paru urokov igry. "Neudivitel'no, chto rusichi tak iskusny v etoj zabave", - skazal togda Karsidar, nablyudavshij za nimi. "|to pochemu zhe?" - sprosil rasseyano knyaz', obdumyvavshij kaverznyj hod, chtoby uzhe na sleduyushchem okonchatel'no pobit' CHitradrivu. "Vot eto - zemlya vasha, - Karsidar pokazal na derevyannoe kletchatoe pole. - Derzhava, rassechennaya na udely. A vse vashe umenie zaklyuchaetsya v tom, chtoby pereprygivat' s kletki na kletku, sshibaya s nasizhennyh mest neugodnyh i protaskivaya svoih. Vy tak zhe legko menyaete udely, kak figurki menyayut kletki. Ty, Danila Romanovich, tozhe skaknul iz Galicha v Kiev, ostaviv na rodine brata Vasil'ka i vygnav otsyuda Rostislava Mstislavovicha. A Mihajlo Vsevolodovich, tot vovse Kiev brosil i otpravilsya iskat' schast'ya v Ugorshchinu - kak by voobshche na druguyu dosku perenessya". "Nu i?.." - knyaz' tak i zastyl nad shahmatnoj doskoj, zazhav v kulake igrushechnuyu loshadku. Ochevidno, ego ochen' zainteresovalo stol' neozhidannoe sravnenie. "Da v tom-to i delo, chto hot' Kiev nazyvayut samym glavnym gorodom Rusi, a ty sidish' na kievskom stole, tolku ot etogo nikakogo. Ved' nad vsem polem ty ne vlasten! Est' udely, kotorye ot tebya zavisyat sil'nee i kotorye - slabee, a est' takie, kotorye tebe voobshche ne podchinyayutsya. I vot etogo ya ponyat' ne v silah! U nas v Orfetane korol' - eto korol'. On v korolevstve glavnyj, i esli chto velel, vse obyazany to ispolnit'. A u vas chto? Hochu - podchinyayus', ne hochu - net. Ty vot poshlesh' menya prezhde vsego v Pinsk, edva morozy na ubyl' pojdut. A uveren li, chto Rostislav Volodimirovich dast tebe podmogu protiv tatar?" "Da, my s nim krupno povzdorili", - otozvalsya Danila Romanovich. "Vot-vot! Tatary pol'zuyutsya etim i napadayut to na odnu kletku, to na druguyu. A vy i otbit'sya tolkom ne mozhete, potomu chto kazhdyj sterezhet svoyu kletku, no nikto ne smotrit za vsem polem". Togda knyaz' tak i ne sdelal hoda, vyronil smal'tovuyu loshadku, podnyalsya i, pogruzhennyj v neveselye mysli, udalilsya. CHitradriva vecherom myagko pozhuril Karsidara i poprosil ego ne pristavat' vo vremya igry so vsyakimi glupymi razgovorami. A knyazheskie priblizhennye s zavist'yu kosilis' na "tajnogo kolduna" Davida, kotoryj zaprosto mog brosit' v lico Danile Romanovichu obvinenie v fakticheskom bessilii. Vne vsyakogo somneniya, lyubogo "prostogo smertnogo" knyaz' za takie shtuchki sognul by v baranij rog, a emu vse soshlo s ruk. "Oj, smotri, Horsadar, s ognem igraesh'! - shepnul emu sleduyushchim utrom Mihajlo, vremya ot vremeni pozvolyavshij sebe famil'yarno nazyvat' Karsidara ego chpoganskimch imenem. - Odnazhdy doigraesh'sya, dur'ya bashka. Prikazhet tebya Danila Romanovich v porub uvoloch', tak ty, nechestivaya dusha, srazu zhe molniyami kidat'sya nachnesh'. YA tebya znayu!" A cherez tri nedeli knyaz' diktoval piscu poslanie Rostislavu Pinskomu i neozhidanno zavershil ego takim passazhem: "...gosudar' vseya Rusi Danila Romanovich". Pisec-monah dazhe rasteryalsya ot neozhidannosti, no vse zhe reshilsya popravit': "Velikij knyaz', dolzhno byt'?" Danila Romanovich i brov'yu ne povel, a skazal spokojno: "Poskol'ku Kiev nazyvayut mater'yu gorodov russkih i priznayut samym glavnym gorodom nashih zemel', velikij knyaz' Kievskij dolzhen pravit' vsej Rus'yu". "No, knyazhe, ty i bez togo..." - nachal bylo monah. "...pervyj mezhdu ravnymi? Net uzh, hvatit! Ne ob®edinivshis' my tatar ne razob'em. Ob®edinyat'sya nadlezhit vokrug kievskogo stola, na kotorom sideli Volodimir Velikij, YAroslav Mudryj i Volodimir Monomah, vokrug priznannoj vsemi materi gorodov russkih. YA nynche zdes' knyazhu, ya ostal'nym gosudar'! V tom chisle i Rostislavu Volodimirovichu. Pust' zabyvaet starye obidy, kogda u poroga ego doma beda poselilas'. Ne posmeet on menya teper' oslushat'sya i voev dast. A uzh mne i dumat', kak razgromit' tatar poganyh. Znachit, tak tomu i byt'! Pishi". I pod skrip gusinogo pera po pergamentu, pod nesmelyj, no yavno odobritel'nyj ropot sobravshihsya v gridnice boyar i prochego lyuda Danila Romanovich sdelalsya "gosudarem". Nado skazat', eto srabotalo! Hotya Rostislav Volodimirovich do sih por gnevalsya na Danilu, chto tot, buduchi eshche v Galiche, zahvatil v plen ego synovej, no obeshchal po pervomu trebovaniyu vystavit' desyat' tysyach chelovek pehoty i dve tysyachi vsadnikov. Vsled za nim knyaz'ya Turovskij i Dubrovickij soglasilis' otryadit' stol'ko voinov, skol'ko smogut sobrat'. "A u Davida golova rabotaet", - reshil posle etogo Mihajlo. Karsidar zametil, chto sotnik s udvoennym rveniem prinyalsya odergivat' synovej, kotorye izo vseh sil staralis' vystavit' "poganca- kolduna" v nevygodnom svete, osobenno pered svoej sestroj. I hot' Milka ne dumala poddavat'sya vliyaniyu brat'ev, vse zhe teper' bylo legche, potomu chto otec vstal na ee storonu. To est', na ih storonu... Risto fyrknul, slovno nasmehayas', i Karsidar pospeshno otognal mysli o devushke. Sejchas o drugom nado dumat'. Otchasti Mikula prav, v severnyh zemlyah chto-to nespokojno. Tut smotri v oba! Ved' na samom dele ne boyarin v ih posol'stve glavnyj i ne Mihajlo, a on, Karsidar. I raz uzh podal v tot pamyatnyj zimnij vecher ideyu edinovlastiya, to i sam dolzhen sledovat' principu: glavnomu vse podchinyayutsya - no glavnyj za vseh i v otvete! Pochetno, vygodno - no i slozhno, hlopotno. A podumat' o Milke mozhno i na dosuge. - Mihajlo, daleko eshche do Bogolyubova? - S verstu ostalos'. A chto, zharko? ZHarko, eto uzh tochno. Pripekaet solnyshko. A sidel by YAroslav Vsevolodovich v stol'nom grade svoem Vladimire, davno by uzhe peredohnuli. Tak net zhe, ponesla ego nelegkaya v zagorodnyj zamok! Hotya pochemu "nelegkaya"? Tam v zharu kak raz priyatno otvlech'sya ot zabot- hlopot. - I chto za strannoe nazvanie u etogo zamka? - lenivo proiznes Karsidar, lish' by o chem-to zagovorit', poskol'ku ehat' molcha pri takoj zhare bylo nevynosimo. - Ego zalozhil Andrej YUr'evich, prozvannyj Bogolyubskim, dyadya YAroslava Vsevolodovicha, - ob®yasnil Mihajlo i kak-to nehorosho uhmyl'nulsya. - YA smotryu, u vas, rusichej, Bog v velikom pochete, - prodolzhal Karsidar poniziv golos, chtoby drugie ne slyshali ih razgovora i ne obidelis' na frazu "u vas, rusichej", kotoraya v ustah pravoslavnogo hristianina Davida, odnogo iz priblizhennyh gosudarya Danily Romanovicha, zvuchala, po men'shej mere, stranno. - Aga, v pochete. Osoblivo pokojnik Andrej YUr'evich ego pochital. - Mihajlo vnov' uhmyl'nulsya. - Vestimo, nedarom on ikonu Bogorodicy iz Vyshgoroda umyknul. - I v serdcah dobavil: - Tat' cerkovnyj!.. - Otkuda? - udivilsya Karsidar. - Iz Vyshgoroda, iz Vyshgoroda. Iz cerkvy Borisa i Gleba, v kotoruyu izvestnyj nam oboim koldun molniej kinul. - Mihajlo brosil na sobesednika beglyj vzglyad. - Kogda Andrej v Suzdal' napravilsya, chtoby na knyazhenie sest', to ikonku kak raz i uvolok v chisle prochego skarba. - I chto, ona v Suzdale pogibla? Kogda tatary gorod spalili. - Net, Bogorodica teper' vo Vladimire, potomu ucelela. - Tak zaderzhalis' by v gorode, posmotreli, - Karsidar dumal, chto rusicham ohota poglyadet' na svoyu svyatynyu. - A, chego zrya rasstraivat'sya! - otmahnulsya sotnik. - Ee teper' vse odno ne vernut'. Nastaivat' na etom - znachit, zlit' YAroslava Vsevolodovicha. A Andreya YUr'evicha i bez togo Bog pokaral. - Kak? - sprosil Karsidar, kotoromu lyubopytno bylo uznat', chem zhe Gospod' Iisus nakazal vora. - Pogib on lihoj smert'yu. Znat', dyuzhe krotkim i myagkoserdechnym byl synok YUriya Monomahovicha, chto sobstvennye boyare na nego ruku podnyali... A von i zamok uzhe viden. Kusty konchilis'. Vzglyadu otkrylos' zhivopisnoe mesto vpadeniya Nerli v Klyaz'mu, gde vozvyshalsya odinokij zamok, obnesennyj stenoj iz zamshelogo temno-serogo kamnya. Nekotoroe vremya nazad vokrug nego raspolagalis' domiki, odnako sejchas ot nih lish' koe-gde ostalis' pochernevshie truby da obgorelye brevna. |to portilo idilliyu pejzazha i napominalo o nedavnem nashestvii dikarej. - Tol'ko smotri, David, ne upominaj pri knyaze pro Andreya YUr'evicha. Tot brata svoego, Vsevoloda Bol'shoe Gnezdo, s mater'yu v Konstantinopol' vygonyal. Uslyshit YAroslav Vsevolodovich dyadino imya - oserchaet. Nehorosho mozhet poluchit'sya. - I ne podumayu, - zaveril sotnika Karsidar i, nemnogo pomolchav, sprosil: - Kstati, tebe ne kazhetsya strannym, chto zamok tak horosho sohranilsya posle nashestviya tatar? - Prosto ego skoro vosstanovili, - skazal Mihajlo i, prishporiv konya, vyrvalsya vpered. Kogda ostal'nye dostigli vorot zamka, sotnik uzhe uspel ob®yasnit' strazhnikam, kto oni takie i s kakoj cel'yu razyskivayut knyazya. Poslali dolozhit' YAroslavu Vsevolodovichu. On rasporyadilsya propustit' za vorota troih: samogo Mihajla, boyarina Mikulu i Karsidara. Ostal'nye speshilis' i raspolozhilis' nepodaleku ot krepostnoj steny. Ih veli po izvilistym sumrachnym koridoram i zatenennym komnatam. Nesmotrya na to, chto v vozduhe oshchushchalsya legkij zapah pyli i pleseni, prohlada etogo mesta dlya utomlennyh letnim znoem putnikov byla ves'ma priyatna. - Nas sperva obedom pokormyat ili priem budet? - pointeresovalsya Mikula u provozhatogo i s nekotorym razocharovaniem uslyshal v otvet, chto knyaz' s blizhajshimi sovetnikami ozhidaet ih v gridnice, a obedennoe vremya uzhe proshlo. - |to esli by my vo Vladimir ne zaezzhali, kak raz na obed pospeli by, - s grust'yu zaklyuchil on. Karsidar zhe dumal inache. Naskol'ko on razbiralsya v mestnyh obychayah, nezhelanie kormit' gostej moglo oznachat' ne tol'ko krajnee neterpenie hozyaina zamka, no i bolee chem prohladnoe otnoshenie k pribyvshim. Vnushitel'nyh razmerov gridnica s raspisnymi stenami i potolkom byla obstavlena bogato i so vkusom, chto ne ochen' vyazalos' s kartinoj obshchego upadka knyazhestva, perezhivshego vrazheskoe nashestvie. YAroslav Vsevolodovich vossedal na trone, za ego spinoj stoyali neskol'ko boyar i voennyh. Kogda poslanniki Danily Romanovicha podoshli poblizhe, Karsidaru brosilsya v glaza golovnoj ubor knyazya. Vo vsem ostal'nom ego naryad byl dovol'no tradicionnym, a vot venec... - CHert ego poberi! - tihon'ko prosheptal Mihajlo, i Karsidar pochuvstvoval, chto sotnika tozhe zainteresoval golovnoj ubor. Vyshagivavshij vperedi Mikula takzhe byl razdrazhen, hot' i staralsya skryt' eto. Vprochem, bez osobogo uspeha... "CHto takoe? V chem delo?" - poslal Karsidar mysl' Mihajlu. - Da ved' eto... - zasheptal sotnik, slegka povernuvshis' k Karsidaru. "Tiho! Nas zhe uslyshat. Delaj, kak ya tebya uchil". Mihajlo migom zamolchal i sosredotochilsya, chtoby ustanovit' obratnyj kontakt. Karsidar nachal obuchat' sotnika myslennomu obshcheniyu eshche vo vremya pervogo posol'stva v Pinsk, zdravo reshiv, chto takoe obshchenie vsegda mozhet prigodit'sya. Spustya paru sekund on uslyshal: "Na nem shapka Monomaha!" "CHto eto takoe?" "Svyatynya, kotoruyu Andrej YUr'evich uvolok vmeste s vyshgorodskoj ikonoj Bogorodicy. |tu shapku vizantijskij imperator Konstantin Monomah poslal svoemu vnuku, nashemu kievskomu knyazyu Volodimiru Monomahu". "Tak eto knyazh'ya shapka osnovatelya dinastii?" "Tochno. I popala ona v severnye zemli ne sovsem pravednym putem". Karsidar vnimatel'nee priglyadelsya k shapke. Ona predstavlyala soboj spletennyj iz tonchajshih zolotyh provolochek azhurnyj ostrokonechnyj "domik", otorochennyj po nizu chernoj sobol'ej opushkoj. Perepletenie provolochek bylo shchedro useyano samocvetami, a venchal shapku nebol'shoj krestik iz almazov. "I posmel zhe nacepit' ee k nashemu prihodu! - prodolzhal vozmushchat'sya Mihajlo. - Ne sovestno emu ni kapel'ki, ne stydno krasovat'sya v kradenom. Polveka prozhil, a uma ne nazhil. Nedarom govoryat: sedina v golovu, bes v rebro". A Karsidar ponyal: eto vyzov. Mezhdu tem YAroslav Vsevolodovich vyzhdal, kogda posly priblizyatsya k nemu, opersya o levyj podlokotnik i, izobraziv na lice skuku, promolvil: - Tak vy ot Danily Romanovicha pribyli? Dolgij zhe put' prishlos' vam prodelat'. I zachem staralis'?.. No chto eto ya! Davajte, vykladyvajte, chto u vas za delo. Mikula vystupil vpered, priosanilsya, razvernul gramotu, kotoruyu szhimal v pravoj ruke, i prinyalsya chitat' poslanie Danily Romanovicha. No, edva zaslyshav pervye slova, YAroslav Vsevolodovich chut' li ne vstal na dyby. - CHto?!! - gromoglasno vskrichal on. - Gosudar' vseya Rusi?! Danila- to?! Da kak ty smeesh', sobaka, proiznosit' takie kramol'nye slova?! Knyaz' vskochil, stoyavshie za ego spinoj gridni podalis' vpered... no dal'she etogo delo ne poshlo. I Karsidar znal, pochemu: ih ostanovila mysl' o koldune, kotorogo nanyal "vyskochka", posmevshij imenovat' sebya gromkim titulom. Vprochem, ne on odin znal prichinu nereshitel'nosti suzdal'cev. Mihajlo s Mikuloj tozhe dogadalis', v chem delo, a potomu sotnik skazal spokojno: - Pochto obizhaesh' boyarina nashego, knyazhe? Razve on vinovat v tom, chto prochel napisannoe? Slova eti Danila Romanovich govoril, pisec zapisal, kak bylo skazano, a Mikula povtoril. - |to chto za zmej tut shipit?! - vspyhnuvshie na mig krasnovatym ogon'kom glaza YAroslava Vsevolodovicha tak i vpilis' v Mihajla. - YA Mihajlo, Varteslavov syn, sotnik kievskij. Al' ne pomnish' menya? "A otkuda on tebya pomnit' mozhet?" - udivilsya Karsidar. Mihajlo, podnapryagshis', myslenno otvetil emu: "YAroslav Vsevolodovich prishel v Kiev s polkami novgorodcev i novotorzhcev i sel knyazhit' kak raz pered Mihajlom Vsevolodovichem. My s Ostromirom byli edinstvennymi, kto emu protivilsya, tak chto menya on znaet horosho". - Sotnik! Phe, - knyaz' sostroil prezritel'nuyu grimasu. - Budu ya rozhi vsyakih tam sotnikov zapominat'... Tozhe mne velichina! Lyudi u sten zamka tvoi, chto l'? - Moi. A chto? - Tak... - YAroslav Vsevolodovich nemnogo uspokoilsya i obratilsya k Karsidaru: - Nu, a ty kto budesh'? Otvet byl izvesten emu zaranee, o chem Karsidar i skazal ne tayas': - Ty ved' i tak znaesh', knyazhe, chto ya David, sovetnik gosudarya Danily Romanovicha. - David... Gosudarev sovetnik... CHuvstvovalos', chto knyaz' vnov' zakipaet. Odnako slava pro "nanyatogo kolduna" davno uzhe obletela russkie zemli, i shutit' s takim gostem ne otvazhivalsya dazhe velikij knyaz' Vladimirskij i Suzdal'skij. - Pravdu o tebe boltayut, mysli ty verno ugadyvaesh', - tol'ko i skazal YAroslav Vsevolodovich, opuskayas' na reznoj stul. - Nu vot chto. Esli by... - on hotel skazat': "Esli by ne koldun", - no sderzhalsya, hmuro pokosilsya na Karsidara i, podbiraya slova, prodolzhil: - Esli by ne moya velikoknyazheskaya milost', ya b vas!.. V ostrog... dlya ostrastki. CHtoby vpred' ne artachilis'. - Kak v Kieve hotel sdelat'? - s vyzovom sprosil Mihajlo. - V Kieve mne nado bylo ukorotit' koj-kogo na celuyu golovu, - kak by nevznachaj obronil knyaz'. - ZHal', ne sdelal etogo vovremya... Nu, da necha popustu kruchinit'sya, oshibki vse odno ne vypravit'. - Ne vypravit', - Mihajlo pereglyanulsya s Karsidarom. - Ladno, boyarin, - YAroslav Vsevolodovich kivnul Mikule. - Davaj skazyvaj, chego Danile nadobno. Tol'ko bez glupostej. To li Mikula ne ponyal, chto oznachalo prikazanie "bez glupostej", to li chrezmerno pochital Danilu Romanovicha, odnako chinno prigladiv borodu, molvil: - A chego tam neyasno? Gosudar' trebuet u tebya vojska dlya zashchity stol'nogo grada Kieva ot tatar. - Vojska! Ot tatar! Trebuet! - peredraznil posla knyaz'. - A chto tut strannogo? - s samym mirolyubivym vidom sprosil Karsidar. - Kiev - mat' gorodov russkih, stolica vsej Rusi, i zashchishchat' ee nuzhno soobshcha. Ibo, esli Kiev padet, vsya Rus' pogibnet. Sam znaesh', chto takoe ordyncy. Oni ved' tvoj udel opustoshili da razorili prilichno, my po puti vsyakoe povidali. Skol'ko raz povtoryal emu CHitradriva, chtoby on pomen'she boltal i pobol'she slushal! U YAroslava Vsevolodovicha byl takoj vid, tochno Karsidar nadaval emu poshchechin. Na edinyj mig on prevratilsya v zhalkogo nemoshchnogo starika, bessil'no skorchivshegosya na nezatejlivom trone. Vprochem, Karsidaru moglo i pokazat'sya... Hotya on videl glubzhe prochih! CHuvstvoval. I sejchas tochno znal - knyazyu stydno! No bolee tshchatel'no proslezhivat' mysli YAroslava Vsevolodovicha Karsidar ne reshilsya. On vse eshche opasalsya nadelat' nepopravimyh oshibok. Poka chto i bez vsyakogo proshchupyvaniya yasno, chto velikij knyaz' Vladimirskij i Suzdal'skij vojska ne dast. Teper' ostalos' razve chto po udel'nym knyazhestvam proehat'sya, v Suzdal', v Rostov, v Pereyaslavl' zaglyanut', mozhet eshche kuda... Vdrug povezet? - Nu tak vot chto, - zagovoril knyaz' kakim-to fal'shivym, slovno nadtresnutym golosom. - Voev ya Danile ne dam, tak emu i skazhite. YA by podumal eshche... mozhet byt', esli by on ko mne po-drugomu obratilsya. A to sel na kievskij stol i voobrazil sebya gosudarem nad prochimi! Nikakoj on mne ne gosudar'! Vyskochka, - YAroslav Vsevolodovich motnul golovoj tak, chto shapka Monomaha edva ne sletela na pol. |tim on napomnil Karsidaru pervogo russkogo knyazya, s kotorym emu dovelos' stolknulsya, - Rostislava Mstislavovicha. - Ne uhodil by ty iz Kieva, vot i ob®yavil by sebya gosudarem, - vnov' ne sderzhalsya Karsidar. - A esli Rus' ne splotitsya pod edinym nachalom, tatar porozn' nikomu ne odolet'. U YAroslava Vsevolodovicha zadergalas' pravaya shcheka, i on procedil skvoz' zuby: - Poslushaj, David... ili kak tam tebya? Horsov Dar, chto li? - Teper' on David, - skazal sotnik vesko, i Karsidaru pokazalos', chto Mihajlu ne ponravilos' uslyshannoe iz ust knyazya "poganskoe" imya. - David, tak David, - s vidimym usiliem soglasilsya YAroslav Vsevolodovich. - Ne tebe reshat', kuda i kogda mne idti. I ne tebe mne ukazyvat'. - Knyaz' vnov' tshchatel'no podbiral slova. - Ty nichego ne smyslish' v nashih delah. Ty, boltayut, togo... ne iz nashih zemel'. Ili voobshche niotkuda... On zamyalsya na minutu, podumav o preispodnej, polnoj rogatyh chertej, kotorymi Karsidara i CHitradrivu pered prinyatiem kreshcheniya zapugivali monahi. - Tak chto zapomni: ya eshche vernus' v Kiev. YA tam sidel i sidet' budu. Vse vy zapomnite, vse troe! I obeshchayu: vy u menya eshche poplyashete... Glaza YAroslava Vsevolodovicha vnov' nehorosho sverknuli. - V Kieve uzhe est' knyaz', - vozrazil Karsidar, kotoromu ne nravilos' takoe obrashchenie s gosudarevymi poslami. Esli by ne sluhi o ego koldovskih sposobnostyah, im by tochno ne sdobrovat'. - Ne dumaesh' zhe ty, chto on tak prosto otdast tebe svoe mesto. - YA ne mal'chishka, chtoby nadeyat'sya na eto! - zapal'chivo vozrazil knyaz'. Slishkom uzh zapal'chivo. Zorko sledivshij za ego myslyami Karsidar uspel pochuvstvovat', chto u YAroslava Vsevolodovicha est' kakoj-to hitroumnyj plan, sulivshij triumfal'noe vozvrashchenie v Kiev. Odnako knyaz' migom perevel razgovor na drugoe: - YA pravnuk Monomaha, a Danila - vnuk pravnuka. YA starshe Danily, blizhe k Monomahu. I ya sidel na kievskom stole prezhde nego. Tak chto pust' ne kichitsya svoim samozvanstvom. Tut uzh ne vyterpel Mihajlo. - |j, knyazhe, a ved' i my ne lykom shity, - skazal sotnik, podbochenivshis'. - Ne pytajsya obvesti nas vkrug pal'ca. Tvoj ded YUrij byl u Monomaha shestym synom, togda kak gosudar' nash Danila Romanovich vedet rod ot ego pervogo syna Mstislava... Novoe upominanie titula Danily Romanovicha, neslyhannogo dosele v russkih zemlyah, okonchatel'no vyvelo YAroslava Vsevolodovicha iz ravnovesiya, i on zavopil, bagroveya: - Molchat', holop! YA starshe Danilki, blizhe k Monomahu! Mne i pravit' ne tol'ko Kievom, no i vsej Rus'yu! - CHego zhe ty kievskij stol brosil, esli on tebe tak dorog? - dopytyvalsya Mihajlo. - Zachem vo Vladimir bezhal? - Necha mne perechit'! - gremel YAroslav Vsevolodovich. - A malo vam, holopam, menya, est' eshche moj syn Aleksandr. Davecha on shvedov pobil, slyhali? Karsidar lish' vchera uznal ob etom, i emu ponravilas' eta novost', potomu chto on uzhe zapomnil, v kakih stranah zhivut nenavistnye "moguchie soldaty". On chuvstvoval k Aleksandru Novgorodskomu tochno takuyu zhe simpatiyu, kak i k neapolitanskomu korolyu, i teper' sozhalel, chto u takogo slavnogo voina okazalsya takoj nikudyshnij otec. Tem ne menee, Karsidarom ovladel bes protivorechiya, i on, lish' by vozrazit' YAroslavu Vsevolodovichu, skazal: - Razbit' shvedskih rycarej - eto, knyazhe, v samom dele neploho. No ne luchshe li bylo stravit' ih s tatarvoj i, takim obrazom, ubit' srazu dvuh zajcev? - To est', propustit' rycarej cherez svoi zemli? Molchal by luchshe! - knyaz' prezritel'no usmehnulsya. - Nichego, Aleksandr vam eshche pokazhet, silushki da udali emu ne zanimat'! Pozovu ego na podmogu - oh, budet v Kieve vashem plach i ston! Vzvoete u menya, okayannye! Priznaete bystro, kto u vas gosudar', a kto samozvanec! Da chto tam - u menya Monomahova shapka! |to ya gosudar' vseya Rusi, a ne Danilka! YAsno? Tut Karsidar i primenil zapreshchennyj priem. Vozmozhno, emu sledovalo by na etot raz promolchat', tak kak on postoyanno putalsya v rodoslovnoj zdeshnih knyazej, no slishkom uzh dejstvoval emu na nervy YAroslav Vsevolodovich. I Karsidar tiho proiznes: - A ty rasskazhi, kak eta shapka iz Kieva ischezla. Da ne zabud' ob®yasnit', otkuda ona u tebya vzyalas' i pochemu ne ostalas' u synovej dyadi tvoego, Andreya YUr'evicha. Bagrovaya kraska sbezhala s lica starika, on ves' pozelenel, zatryassya v bessil'noj zlobe i prosheptal: - A nu von s glaz moih... Merzavcy! Prohodimcy! - Knyazhe, - ispuganno nachal boyarin Mikula, neuverenno oglyanuvshis' na Karsidara, stoyavshego pozadi nego. - Von! - povtoril YAroslav Vsevolodovich i zakryl lico rukami. - Ne to ya pozabudu, chto nahodyashchijsya sredi vas David na samom dele bogomerzkij koldun i... - Ne posmeesh', - uverenno proiznes Karsidar. - Tatary, i te ne posmeli srazu posle vzyatiya CHernigova i Pereyaslava na Kiev dvinut'sya, kogda uznali, chto ya s Menke ihnim sotvoril. Gde uzh tebe pomyshlyat' ob etom. Nesmotrya na dolguyu i upornuyu trenirovku, Karsidaru sdelalos' protivno, kogda pered ego vnutrennim vzorom vnov' voznikla kartina uchinennogo im razgroma v tatarskom lagere. Poetomu on umolk. Knyaz' tozhe ne otvechal, a po-prezhnemu sidel na trone, ne otnimaya ruk ot lica. Bormocha izvineniya, Mikula povernulsya i napravilsya k vyhodu iz gridnicy, pospeshno svorachivaya pergament. Mihajlo i Karsidar posledovali za nim, provozhaemye nedobrymi vzglyadami. - Vot, dazhe ne pokormil nas knyaz'. Iz-za tebya vse, - zlo probormotal boyarin, kogda oni vybralis' iz zamka. A Karsidar s otkrovennoj radost'yu menyal prohladu negostepriimnogo Bogolyubova na znoj letnego dnya. Do samogo vechera Mikula bol'she ne obmenyalsya s nim ni edinym slovom, zato Mihajlo ne postesnyalsya sdelat' strozhajshij vygovor za neposlushanie: - YA zhe preduprezhdal tebya, chtoby ne pominal ty pri knyaze dyadyu ego! I kakaya muha tebya ukusila?! - A chto, ya nepravdu skazal? - bezzlobno ogryznulsya Karsidar. - Ved' tak ono i bylo, soglasis'. - Podumaesh', eka nevidal'! - fyrknul sotnik. - Vor ukral u vora, chto zhe zdes' strannogo? SHapku tol'ko zhal'. Ne dumal ya, ne gadal, chto YAroslav nadenet ee... Dal'she Karsidar ne slushal, tak kak na um emu prishla odna zabavnaya idejka, kotoroj on byl nastol'ko pogloshchen ves' ostatok dnya, chto dazhe ne pouzhinal kak sleduet. Mihajlo s Mikuloj dolgo i besplodno sporili, kuda im teper' napravit'sya - na sever v Suzdal', na yugo-vostok v Murom ili na zapad v Tver'. Karsidar v spore ne uchastvoval i ne vyskazal na sej schet nikakogo mneniya. Poetomu vopros otlozhili do utra i zanochevali v otkrytom pole v shesti verstah ot Bogolyubova. |to Karsidara vpolne ustraivalo, i, vstav ni svet ni zarya, on proveril, net li kogo okolo shatra, tshchatel'no zakryl polog nad vhodom, a vsego cherez neskol'ko minut vnov' vyglyanul naruzhu i, dovol'nyj sobstvennoj nahodchivost'yu i vozrosshim umeniem, s chistoj sovest'yu leg spat' dal'she... - A nu-ka, podnimajsya! - budil ego Mihajlo tremya chasami pozzhe. - Hvatit razlezhivat'sya, solnce uzhe von kak podnyalos'. Nado reshat', kuda my poedem dal'she. - CHto ty vpilsya v menya kak kleshch? - s pritvornym nedovol'stvom provorchal Karsidar. - YA ustal posle chestno vypolnennoj raboty, daj otdohnut'. - Ty ne vyspalsya? - udivilsya sotnik. - Nu, i gorazd ty hrapet', kak ya poglyazhu! Lenivyj bol'no. - A dumaesh' legko shest' verst tuda i obratno za minutu probezhat'? - sprosil Karsidar, perevorachivayas' na drugoj bok. - Kakie shest' verst? Za kakuyu minutu? - opeshil Mihajlo. - Takoj bystroty i na svete-to ne byvaet... - A esli ne byvaet, togda kak ya eto dostal? - Karsidar vzyal i peredal Mihajlu materchatyj svertok, valyavshijsya v golovah podstilki, na kotoroj on lezhal. Nichego ne podozrevayushchij Mihajlo prinyalsya razvorachivat' polotno... kak vdrug pod svodom nebol'shogo pohodnogo shatra zasverkala rossyp' samocvetnyh kamen'ev, vpletennyh v zolotuyu filigran'. - SHapka Monomaha?! - ot neozhidannosti sotnik dazhe sel na zemlyu, vyroniv bescennuyu relikviyu. - Da ostorozhnej, ty, medved'! - Karsidar vzyal shapku za krestik iz almazov i prinyalsya lyubovno otryahivat' sobol'yu opushku. - Zapachkaesh' eshche, ili dazhe povredish'. Kak togda pered Daniloj Romanovichem opravdyvat'sya budem? S minutu Mihajlo ne mog vymolvit' ni slova, tol'ko, hlopaya vypuchennymi glazami, smotrel na Karsidara. Potom sprosil: - Kak zhe ty spodobilsya? I kogda? - Pod utro, - Karsidar rasstelil polotno, vodruzil na nego shapku, sel ryadom. - Vchera knyaz' krichal, chto istinnyj gosudar' on, potomu kak u nego Monomahova shapka. Potom ty priznalsya, chto tebe zhalko veshchicu, ochutivshuyusya ne v teh rukah, v kakih nado. Da i mne pokazalos'... - i Karsidar sravnil YAroslava Vsevolodovicha s Rostislavom Mstislavovichem, u kotorogo venec tozhe boltalsya na chele. - V obshchem, zabrat' shapochku nado, reshil ya. Podnyalsya segodnya poran'she, sbegal v Bogolyubov. I vot, shapka zdes'. Konechno, on ne stal osobo rasprostranyat'sya naschet mgnovennyh peremeshchenij, a takzhe rasskazyvat' pro vsyakie izoshchrennye shutochki, za kotorye ego tak ne lyubili orfetanskie dvoryane. "Koldun zabavlyaetsya", - podumal Mihajlo, podnyalsya i, nichego ne skazav, vybezhal iz shatra. Vskore Karsidar uzhe ob®yasnyalsya s boyarinom i so vsej sotnej. Mikula, kak uvidel shapku, srazu zhe zavopil, chto YAroslav Vsevolodovich nemedlya vyshlet pogonyu - esli uzhe ne vyslal. Myslenno zhe predstavlyal sebya izrublennym na melkie kusochki, a svoyu golovu videl nadetoj na kop'e, votknutoe v zemlyu pered vorotami Bogolyubova ryadom s golovami ostal'nyh. - Ne bojsya, boyarin, knyaz' poka ne hvatilsya propazhi, - zaveril ego Karsidar. - YA sdelal eto tol'ko segodnya na rassvete, ne bolee chasa nazad. K tomu zhe Karsidar i Mihajlo znali to, o chem predpochitali ne govorit' vsluh: nikto ne zahochet svyazyvat'sya s moguchim koldunom, i YAroslav Vsevolodovich - pervyj. Zato voinam "milaya prodelka" prishlas' po dushe. Iz ust v usta poleteli pribautki naschet "ograblennogo vora". V konce koncov, Mihajlo otstranil plechom ispugannogo i rasstroennogo boyarina, shagnul vpered i vo vseuslyshan'e ob®yavil, chto napravyatsya oni v Murom, poskol'ku ob®ezzhat' udely Vladimiro-Suzdal'skogo knyazhestva posle sluchivshegosya ne stoit, tolku ot etogo vse ravno ne budet. - A mozhet, k Aleksandru YAroslavovichu zaglyanut'? - podal ideyu Karsidar, kotoromu ochen' imponirovala pobeda novgorodskogo knyazya nad shvedami. - YA slyshal, s otcom on ne bol'no ladit, i dumayu... - |to horosho, chto ty dumaesh', - vorchlivo perebil ego Mihajlo. - No ty by luchshe dumal pered tem, kak chto-to delat', i, vmesto shapki, ikonu Bogorodicy v Kiev vernul. Posle etogo korotkogo vygovora sotnik prinyalsya otdavat' prikazy, svyazannye s nachalom dlitel'nogo perehoda. Vystupili oni cherez polchasa i, vyslav vpered razvedchikov, ehali ne ostanavlivayas' ves' den' - kak znat', vdrug gnev voz'met verh nad rassudkom, i YAroslav Vsevolodovich vyshlet pogonyu? Osobenno volnovalsya po etomu povodu Mikula. No opaseniya boyarina, k schast'yu, ne opravdalis'. Uzhe vecherelo, kogda vdrug vernulis' dvoe razvedchikov i, perebivaya drug druga, rasskazali, chto natknulis' na dovol'no vnushitel'nyj lager' tatar v polutora verstah otsyuda. - Ih tam soten shest'. Po vsemu vidat', na prival stali nedavno, no do utra trogat'sya v put' uzhe ne budut. My Neryadca doglyadat' za nimi ostavili, a sami syuda, sovet derzhat'. Uslyshav pro tatar, boyarin strashno perepugalsya i, zaikayas', proiznes dlinnuyu sbivchivuyu rech', smysl kotoroj svodilsya k tomu, chto ne goditsya podvergat' risku zhizn' posla gosudareva, tem bolee, esli posol etot volej-nevolej vynuzhden vezti svyatynyu zemli Russkoj - shapku Monomaha. No u Karsidara bylo inoe mnenie. V pereryvah mezhdu poezdkami po dal'nim udelam Rusi, imevshimi cel'yu sobrat' vojska pod znamena Danily Romanovicha, on proboval sily v melkih stychkah s tatarami. Samoe neposredstvennoe uchastie v etih razvlecheniyah prinimal Mihajlo so svoimi molodcami. Karsidaru neobhodimo bylo nauchit'sya hot' nemnogo spokojnee vosprinimat' nenavistnyh tatar, a zaodno sderzhivat' poryvy k nemedlennomu primeneniyu protiv nih yavnogo koldovstva. "A to ves' mir, chego dobrogo, stanet govorit', chto gosudar' Russkij kolduna nanyal. Tak ty uzh pomyagche, bud' lyubezen", - ob®yasnyal Danila Romanovich. I poka CHitradriva izuchal na dosuge svojstva perstnya i s ego pomoshch'yu proboval lechit' lyudej, chtoby podnyat' populyarnost' "chuzhezemnyh koldunov" v narode, Karsidar pridumal sleduyushchee. On, Mihajlo i eshche neskol'ko desyatkov ego voinov perepravlyalis' na levyj bereg Dnepra, ehali v storonu CHernigova, razvedchiki nahodili tatar, kotoryh zdes' ryskalo prevelikoe mnozhestvo. Togda Karsidar nachinal podavlyat' bditel'nost' vrazheskih voinov, rusichi pronikali v samyj centr ih otryada, posle chego proishodilo neozhidannoe napadenie, zakanchivayushcheesya neizmennoj pobedoj rusichej. Tatary strashno boyalis' "nevidimok", tem bolee chto nichego ne mogli predprinyat' v otvet. Zato molva o hitrom koldune-naemnike rosla i shirilas', zastavlyaya, s odnoj storony, tatarskogo hana Batu styagivat' k CHernigovu ogromnye sily (govoryat, on dazhe poslal goncov daleko na vostok, gde gnezdilis' eti dikari), s drugoj zhe - znachitel'no obodryaya naselenie pokorennyh territorij. Dazhe ot CHernigova i Pereyaslava ezhenedel'no probiralis' k Kievu desyatki chelovek, nesmotrya na to, chto tatary ustraivali na perebezhchikov nastoyashchuyu ohotu. No vse eto proishodilo v okrestnostyah Kieva. Karsidar zhe zadumal povtorit' "nalet nevidimok" pryamo zdes', chtoby ploskolicye ne chuvstvovali sebya spokojno dazhe daleko na severe. Mikula usilenno vozrazhal protiv takoj nagloj vylazki. Mihajlo skazal lish' odno: - A sdyuzhim li? Tatarvy vse zhe celyh shest' soten suprotiv nashej odnoj. Karsidar zaveril, chto im nechego boyat'sya, kogda est' on. Ved', v sluchae ostroj neobhodimosti, vsegda mozhno szhech' nepriyatelya. I, ostaviv boyarina Mikulu na popechenie dvuh razvedchikov (chtoby ne putalsya pod nogami), vse pustili konej galopom. Dejstvovali po ne raz uzhe proverennomu planu. Karsidar prinyalsya "koldovat'", i rusichi probralis' v samyj centr lagerya. SHli oni molcha, medlenno i akkuratno, starayas' ne zacepit' nikogo iz tatar. Kak ni stranno, tatary i sami obhodili "nevidimok", a ne stalkivalis' s nimi lob v lob. To i delo smotreli na nih - i ne videli! |to bylo samoe trudnoe: ponyat', chto tebya ne vidyat, ne ispugat'sya, ne zapanikovat'. Ved' vokrug - vragi, zhivye, zdorovye, vooruzhennye. CHasovye sidyat na zemle, skrestiv nogi, ryadom lezhat ih kop'ya. Drugie zharyat myaso, peregovarivayutsya, poyut. V centre lagerya - bol'shoj shater. Pochti kak tot, v kotoryj ugodil zagorevshijsya Menke... V etom tozhe sostoyali opasnost' i velikoe iskushenie, pravda, uzhe dlya odnogo Karsidara - ne sbit'sya, ne poddat'sya vospominaniyam i ne ispepelit' vseh podryad. No nichego, nedarom on trenirovalsya vsyu zimu i vesnu! I sejchas Karsidar terpelivo zhdal, poka konnye rusichi rassredotochatsya po lageryu, izgotovyatsya... Lish' togda s glaz tatar upala nezrimaya zavesa. Kak obychno, pervye mgnoveniya boya napominali grandioznoe rezanie svinej. Mnogie pogibli, tak nichego i ne uspev soobrazit'. Ostal'nye, dazhe ne pytayas' soprotivlyat'sya, brosilis' nautek, ob®yatye uzhasom, a vsadniki dolgo presledovali ih i neshchadno rubili. Vse bylo koncheno v techenie poluchasa. Kogda na meste razgromlennogo lagerya poyavilsya blednyj Mikula v soprovozhdenii dvuh vsadnikov, Mihajlovy voi uzhe uspeli pereschitat' ubityh tatar, kotoryh okazalos' azh shest'sot tridcat' sem' chelovek. I eto ne schitaya razbezhavshihsya! - A tvoi lyudi nedoocenili chisla etih dikarej, - skazal Karsidar sotniku, kotoryj stoyal nad razvorochennym central'nym shatrom i zadumchivo glyadel na pozhilogo bogato odetogo tatarina, pererublennogo popolam. - Tvoya rabota? - sprosil on. - Moya, - otvetil Karsidar, dovol'nyj tem, chto emu sravnitel'no legko udalos' vlozhit' silu svoej nenavisti v udar mecha, a ne v dejstvie nevedomyh ognennyh sil. - Plohoj udar, - zadumchivo protyanul Mihajlo. - Zrya ty tak. - Plohoj?! - izumilsya Karsidar. - Mihajlo, da ty chto... - Pogodi, - sotnik podnyal palec. - Ty ne ponyal. YA o tom, chto luchshe bylo etogo tatarina v zhivyh ostavit' da kak sleduet doprosit'. - A zachem? - Karsidar pozhal plechami. - Reshili ved' porubat' vseh, vot i... - Net, David, ne govori tak. Stranno on vyglyadit. - Stranno? - Karsidar prismotrelsya k ubitomu. - I chto zhe v nem strannogo? Mihajlo vzdohnul i medlenno progovoril: - Ty, David, horoshij voin, prosto zamechatel'nyj, no tvoj priyatel' Andrej ne v primer luchshe soobrazhaet. Ved' eto posol, kak i nash Mikula, - on kivnul na priobodrivshegosya boyarina, svysoka oglyadyvayushchego ukrytyj trupami lug. - Razve ne vidish'? Teper' podumaj: my sobiraem vojska, tatary i sebe sklikayut - eto raz. YAroslav Vsevolodovich nam v pomoshchi otkazal - dva. Stavshee na prival posol'stvo v dne perehoda ot Vladimira - tri. CHto by eto znachilo, a, David? Mihajlo stoyal, podnyav pravuyu ruku s tremya zagnutymi pal'cami, a Karsidar potryasenno glyadel na nego i, perevarivaya uslyshannoe, nachinal sklonyat'sya k mysli, chto yavno potoropilsya ubivat' etogo naryadnogo tatarina. Glava IX. ZABOTY KARSIDARA Karsidar vmeste s Mihajlom nablyudal, kak, priderzhivaya pod uzdcy konej, voiny sgruzhalis' s bol'shih ploskodonok. A v utrennem nebe za Dneprom rascvetali srazu dve zari: odna, kak i polozheno, na vostoke, zato drugaya - v neprivychnom meste, na severe. |to oni postaralis'. Radi prazdnika! Segodnya tataram dostalos' osnovatel'no. Pozhaluj, eta vylazka prevoshodila dazhe naglyj naskok na hanskoe posol'stvo, kotoryj oni predprinyali posle poseshcheniya Bogolyubova. Dlya tepereshnej nochnoj ekspedicii Karsidar lichno otobral sto pyat'desyat chelovek, osobo otlichivshihsya v predydushchih operaciyah, i s etimi otchayannymi sorvigolovami napal na tysyachnyj vrazheskij lager'. V vide isklyucheniya on pozvolil sebe nemnozhechko (nu samuyu malost'!) "porezvit'sya". Nachalos' napadenie s togo, chto srazu chetyre kostrishcha v raznyh koncah stoyanki s oglushitel'nym grohotom vzorvalis' vertikal'nymi snopami oslepitel'nogo ognya, i dal'nejshaya reznya byla vidna, kak na ladoni. Tatary migom soobrazili, kto uchinil etot fejerverk, i perepugalis' do polusmerti, znaya, chto zhdat' poshchady ot kolduna s ego "nevidimkami" nechego. I kstati, pravil'no dumali! Lish' nemnogie iz nih spasli svoyu shkuru... Teper' v byvsh