dorogo, sam znaesh'. Segodnya ya budu srazhat'sya vmeste s tvoim vojskom... hot' i na svoj lad. YA uzhe dal tebe slovo i ne otstuplyus' ot nego. Nichego ne skazal Danila Romanovich, tol'ko kivnul, otvernulsya, natyanul ogromnye rukavicy i pognal svoyu seruyu v yablokah kobylu vniz, k pristani, chtoby obodrit' sobravshihsya tam voinov naputstvennoj rech'yu i otdat' im ves'ma strannyj prikaz. I pravda - vse, kak odin, divilis' prikazu gosudarya. Pochemu im nel'zya vyhodit' na led? CHego oni ne dolzhny pugat'sya? Tatarskih psov, chto li? Bezhat' oni i tak ne sobiralis' - ved' za spinoj Kiev, a v nem stariki-roditeli, sestry, zheny, detishki malye, vse ih dobro, ves' mir... CHto za pritcha?! Odnako prikaz est' prikaz, a voiny - lyudi disciplinirovannye. K tomu zhe vsled za tem Danila Romanovich velel shchedro zabrosat' pribrezhnyj led yakorcami, a nastupat' na eti ostrye kolyuchki v samom dele nel'zya; vot i nashlos' ob®yasnenie neobychnomu poveleniyu. I obletela chudnaya vest' central'nyj otryad, rastyanuvshijsya vdol' naberezhnoj, ponesli ee vestovye i v polki, sosredotochivshiesya po obe storony goroda. A Danila Romanovich peremestilsya v tret'yu liniyu oborony pod steny Goroda Izyaslava-Svyatopolka, chtoby otsyuda rukovodit' srazheniem. S mesta, gde on stoyal, bylo vidno, kak odinokaya figurka podnyalas' na vershinu dneprovskoj kruchi i zamerla tam v ozhidanii. Siluet cheloveka dovol'no chetko vyrisovyvalsya na fone slegka zazelenevshego na vostoke neba. |to byl CHitradriva, kotoryj zanyal udobnuyu poziciyu i nablyudal za levym beregom Dnepra, gde iz-za gorizonta uzhe vykatyvalsya shumnyj potok ognej, postepenno pogloshchavshij cepochku signal'nyh kostrov. Gde-to tam sejchas Karsidar... ...Karsidar zhe pritailsya v zasade na Tugarhanovoj kose so svoej "konoval'skoj dvusotnej". I esli ego golovorezy stuchali zubami ot lyutogo holoda, to emu bylo zharko. Eshche by, ved' prihodilos' upravlyat'sya s tremya delami srazu! Vo-pervyh, pod samym nosom krutilis' tatarskie lazutchiki, i neobhodimo bylo oslabit' ih vnimanie nastol'ko, chtoby oni ne obnaruzhili zasadu. Vo-vtoryh, eshche so vcherashnnego vechera Karsidar myslenno "prikryval" dva gromadnyh otryada, perepravivshihsya cherez Dnepr vyshe i nizhe Kieva. Pervyj otryad dvigalsya vdol' rusla Desny ot Vyshgoroda i Gorodca, vtoroj zahodil s poldorogi mezhdu Peresichnem i Trepolem. Poka chto oni ne priblizhalis' k tatarskomu vojsku, soblyudaya ostorozhnost', da i vozmozhnosti Karsidara byli daleko ne bespredel'nymi. No on staralsya sdelat' vse ot nego zavisyashchee, chtoby ni u kogo iz hanov ne vozniklo zhelaniya razvedat' obstanovku na levom beregu. V-tret'ih, nuzhno bylo sledit' za tuchami, tak i norovivshimi razbrestis' po nebosvodu. I krome togo, prihodilos' periodicheski svyazyvat'sya s CHitradrivoj. Ot etih zanyatij (trudno skazat', kakoe iz nih bylo bolee vazhnym) Karsidara postoyanno otvlekali pristupy lyutoj nenavisti k tataram. On by ni za chto ne spravilsya so stol' otvetstvennoj rabotoj, esli by ne kameshek ot ser'gi, vdelannyj v obruchal'noe kol'co. Tol'ko s ego pomoshch'yu Karsidar mog rassosredotachivat' svoe vnimanie srazu mezhdu neskol'kimi zanyatiyami; ottuda zhe on cherpal sily, kogda nachinal chuvstvovat' ustalost'. Interesno, naskol'ko vozroslo by ego mogushchestvo, bud' kamen' pobol'she? Skazhem, takoj, kak v perstne. Hotya CHitradriva utverzhdaet, chto ne v razmere delo... Kstati o CHitradrive. CHego on medlit? Zasnul na svoej kruche, chto li? Ved' tatary uzhe zdes', ryadom. Vokrug! Karsidar kontroliroval nesshego lozhnuyu vest' gonca, ne daval emu sbit'sya s puti, umelo napravlyal k blizhajshej gruppe dozornyh, ozhidavshih novostej iz Kieva. Videl iz-za kustov, kak oni vstretilis'; videl, kak tatary hladnokrovno zarezali suzdal'ca, tochno yagnenka. Vskore posle poyavleniya pervogo signal'nogo ognya, v Kieve monotonno zagudel trevozhnyj mnogogolosyj nabat - eto s holmov nad Dneprom zametili vraga. A zatem i sleva, i sprava poteklo more vooruzhennyh lyudej. - |j, David! - okliknul ego Ipatij. - Nu chto tam? Skoro uzhe? Zamerzshie "konovaly" nedoumevayut: pochemu tyanet ih predvoditel', pochemu ne komanduet, ne dozvolyaet scepit'sya s vragom? Dlya chego voobshche oni zaseli na etoj proklyatoj kose? I kak stranno videt', chto tatary idut mimo nih, sovershenno ne zamechaya ryadom s soboj dve sotni rusichej. Da skol'ko mozhno tyanut'?! ...CHitradriva proveril, ne vidno li iz-pod tolstoj ovchiny holodnogo siyaniya golubogo kamnya, popravil rukavicy i perevel vzglyad na ruslo Dnepra. Golovnoj otryad tatar shel dovol'no uzkim potokom v napravlenii Podola. V sero-zelenom sumerechnom svete studenogo utra bylo neploho vidno, kak pobrosav na hodu fakela i shvativshis' za mechi, kop'ya i luki, napadavshie podkatilis' k beregu. Otchayannye kriki teh, kto nastupil na ostrye yakorcy, potonuli v dikom reve ostal'nyh, i, zataptyvaya upavshih, dvigayas' vpered po ih izvivayushchimsya telam, neistovoe tatarskoe vojsko udarilo v somknutye ryady rusichej. Azartnye vopli derushchihsya, stuk shchitov, zvon mechej i boevyh sekir, tresk lomayushchihsya kopij, svist strel zaglushili vse ostal'nye zvuki, odin lish' gustoj nabat natuzhnymi tolchkami vyryvalsya iz obshchego gama, voznosya k nebesam prizyv o pomoshchi. Zatem kartina razvorachivayushchegosya srazheniya neskol'ko izmenilas'. Vsled za golovnym tatarskim otryadom, kotoryj stolknulsya s sherengoj rusichej na naberezhnoj i shturmoval Podol'skij chastokol, sledovali novye gruppy. Oni nastupali gorazdo bolee shirokim frontom, obhodya Kiev s dvuh storon. Pravyj flang armady udaril po pochti nezashchishchennoj Obolonskoj nizine i, dvigayas' vdol' rusla Glybochicy, pytalsya prorvat'sya k Kopyrevomu koncu. Otryady levogo flanga tochno tak zhe stremilis' preodolet' krutoj pod®em i ohvatit' s yugo-vostoka ves' Novyj Gorod. Vprochem, dlya etogo tataram nuzhno snachala smyat' vojska oboronyayushchihsya, a eto bylo legche skazat', chem sdelat'. CHitradriva videl, kak b'etsya ugorskaya druzhina, kotoruyu korol' Bela prislal v rasporyazhenie Danily Romanovicha, edva proslyshav o tom, chto v sluchae vzyatiya Kieva Batu nameren dvinut' svoe vojsko pryamikom na ego zemli. YArostno srazhalis' polki ryazancev, smolyan, pinchan, volynyan, kievskie i vyazemskie tysyachi... No tatar vse pribyvalo i pribyvalo, ih beshenaya massa neslas' po dneprovskomu l'du rasshiryayushchimsya veerom. |to uzhe nikak ne vhodilo v plan srazheniya, i CHitradriva otdal myslennuyu komandu Karsidaru... - Bej ih!!! - s gromadnym oblegcheniem ryavknul Karsidar. Teper' ego zadacha znachitel'no uprostilas'. Ne nuzhno bol'she rasslablyat' vnimanie tatar, otvlekaya ih ot zasady na Tugarhanovoj kose i perepravivshihsya im v tyl otryadov. Pravda, prishlos' tut zhe ogradit' "konoval'skuyu dvusotnyu" ot tuchi strel i kopij, no po sravneniyu s predydushchim, eto bylo chut' li ne igrushechnym delom. Zamerzshie "konovaly" obradovalis' vozmozhnosti sogret'sya. Poslushnye prikazu, oni udarili tataram v spinu i migom otstupili, somknuvshis' plechom k plechu. V pervuyu minutu vragi opeshili, no zatem razvernulis' i nabrosilis' na samonadeyannyh glupcov, neosmotritel'no ustroivshih zasadu v stol' nepodhodyashchem meste. K sozhaleniyu, snedaemyj nenavist'yu k tataram Karsidar ne mog kak sleduet zanyat'sya ploskolicymi bez togo, chtoby ne vydat' svoego prisutstviya. On lish' mog do nekotoroj stepeni zashchitit' "konovalov" da vremya ot vremeni ostorozhno paralizovyvat' samyh r'yanyh tatarskih voinov, pugat' konej i verblyudov, kotorye neozhidanno sharahalis' proch', sminaya ryady vraga i vnosya sumyaticu v perepravu ordynskogo vojska. Vse ostal'noe vnimanie Karsidar sosredotochil na oblakah, i obzhigayushij lica ledyanoj veter podul sil'nymi poryvami, sgonyaya tyazhelye, chernye, kak sazha, tuchi k pereprave. Tol'ko by CHitradriva uderzhal ih... "Konovaly" srazhalis' geroicheski, no ih bylo vsego dve sotni protiv nesmetnogo kolichestva tatar. Kol'co rusichej vse vremya umen'shalos', szhimayas' vokrug Karsidara, nepodvizhno zamershego v centre. Horosho eshche, chto on zashchitil svoih rubak ot strel i kopij, ne to ih perebili by v mgnovenie oka, kak zajcev. Tol'ko chto "konovalam" bylo holodno, teper' zhe goryachij solenyj pot zalival glaza, ruki ustali razmahivat' oruzhiem, nanosya i otrazhaya udary, kolenki podlamyvalis'. A tatary vse nastupali i nastupali, perebiralis' cherez grudy izuvechennyh tel soplemennikov, padali poverh nih, pronzennye strelami i kop'yami, srazhennye mechami... I kazalos', etomu adu ne budet konca! Sily rusichej tayali. Vot ostalos' poltory sotni bojcov... vot uzhe ne bolee sta... Kak podrublennyj dub, ruhnul nazem' Ipatij... Zalivayas' krov'yu, medlenno osel Gnat... Neuzheli oni vse pogibnut?! - Derzhites'! Eshche nemnogo! - podbodril "konovalov" Karsidar i poslal obespokoennuyu mysl' CHitradrive: dolgo li eshche bit'sya? ...S vershiny holma CHitradriva videl, kak dvizhenie ordyncev zastoporilos'. |to bylo pohozhe na cheloveka, kotoryj na begu stupil v nezametnuyu yamku i, spotknuvshis', rastyanulsya na zemle. Tatarskie voiny, nahodivshiesya nemnogo vperedi Tugarhanovoj kosy, ostanovilis' i, okruzhiv nebol'shoj uchastok, porosshij nevysokimi ivami i strojnymi topolyami, brosilis' v ataku... No po proshestvii neskol'kih minut stalo ochevidno, chto oni ne nastupayut, sokrushaya derzkogo protivnika, a bol'shej chast'yu topchutsya na meste. Prostranstvo vokrug yuzhnoj okonechnosti kosy bystro ukrylos' pestrym kovrom chelovecheskih tel. Neozhidanno voznikshee v samom centre perepravy poboishche potihon'ku pererastalo v ser'eznoe srazhenie. Tatarskie otryady uzhe ne rashodilis' po zamerzshemu ruslu shirokim veerom, a vnov' shli sploshnym monolitnym potokom, kotoryj zavorachivalsya vokrug "goryachego" uchastka kosy, kak nitka vokrug klubka. Dazhe nametilsya nekotoryj razryv mezhdu zakanchivavshim perepravu avangardom i centrom. A szadi podpiral neterpelivyj ar'ergard... Vot tatary vytyanuli na led stenobitnye mashiny-"poroki"... Pora zahlopnut' lovushku! ...Karsidar migom "vydernul" s Tugarhanovoj kosy vseh "konovalov", zhivyh i mertvyh, a takzhe nekotoryh naibolee r'yanyh tatarskih voinov, podvernuvshihsya emu pod ruku. Oni peremestilis' v napered uslovlennoe mesto, na nebol'shuyu vozvyshennost' v samom centre stotysyachnogo otryada, kotoryj noch'yu vyshel na levyj bereg s severa. Uzhe privykshie k podobnym shtuchkam "konovaly" ni kapli ne ispugalis'. Preduprezhdennye zaranee bojcy otryada, hot' i byli porazheny ocherednoj vyhodkoj voina-kolduna Davida, vse zhe sovladali s soboj i ne udarilis' v paniku. Zato paralizovannye uzhasom tatary migom vyronili oruzhie i upali nazem' nichkom; ih totchas zhe pererezali, kak svinej. A "konovaly" v iznemozhenii popadali drug na druga. Iz dvuh soten ostalos' v zhivyh chut' bol'she pyatidesyati. - Nichego, nichego, - probormotal Karsidar s grust'yu oglyadyvayas' vokrug. Pochti tri chetverti ego bojcov slozhili golovy na Tugarhanovoj kose. No oni znali, na chto shli, i smert' ih ne byla naprasna. Oni pogibli, spasaya zhizni desyatkov, esli ne soten tysyach svoih sootechestvennikov... Tem vremenem russkie voiny, pokonchiv s tatarami, rasstupilis', i Ostromir podvel k Karsidaru osedlannogo Risto, kotoryj veselo zarzhal pri vide hozyaina. - Pogodi, eshche ne vremya, - skazal on, no tem ne menee slegka potrepal gnedogo po holke. Zetem Karsidar perevel vzglyad na nebo, splosh' zatyanutoe nizkimi chernymi tuchami. Bylo temno, budto i rassvet ne nastupal. Molodec CHitradriva, uderzhal tuchi, ne dal razbrestis' nebesnym ovechkam! Teper' pora... ZHal', konechno, chto u nego ne luzhenaya pastush'ya glotka, kak u stariny Pema, no uzh kak-nibud' spravitsya. I, poslav sootvetstvuyushchuyu mysl' Mihajlu, Karsidar zakrichal: - Slushajte menya, voi! Sejchas vse zhiteli Kieva vo glave s samim mitropolitom Iosifom voznosyat molitvy Deve Marii i vsem svyatym o zastupnichestve za zemlyu Russkuyu... - ...chtoby spasli nas Nebesa i ohranili ot proklyatyh tatar, - vykrikival Mihajlo, poluchivshij signal ot zyatya. Dlya togo, chtoby predupredit' yuzhnyj otryad, ego sotnya byla special'no vydelena iz Ostromirovoj tysyachi i pridana Polockomu polku. Mihajlo strashno volnovalsya, uceleet li ego zyat' v seche na Tugarhanovoj kose. Milku on, konechno, uspokoil. I razumeetsya, ni na sekundu ne somnevalsya v sposobnostyah voina Davida. No kak opytnyj ratnik, on v polnoj mere predstavlyal, chto tam budet tvorit'sya. Potomu Mihajlo ispytal ogromnejshee oblegchenie, uslyshav myslennyj prikaz Karsidara. Znachit, zhiv! Hotya by zyat'... A kak tam synov'ya? I Budimirko, i Vyshata ostalis' pod stenami Kieva... - ...I Bog sotvorit segodnya velikoe chudo, kotoromu vy budete svidetelyami! - nadryvalsya Karsidar, uzhe bez ostatka pereklyuchaya vnimanie na tuchi. Ah da, konechno, eshche predupredit'... - ...Poetomu ne bojtes' togo, chto svershitsya sejchas, - kak mozhno uverennee provozglashal Mihajlo. - Pust' ne drognut serdca vashi, pust' trepeshchut tatarskie! Oni pobegut v panike, togda bejte ih!.. - ...No pomnite i drugoe: ni v koem sluchae nel'zya vyhodit' na led. Sbrasyvaj v Dnepr tatarina, no ne vyhodi sam! Tak velel gosudar' Danila Romanovich! Molites' vse! I da pomozhet nam Bog! Zakonchiv vykrikivat' prikaz, kotoryj on razumel luchshe drugih, Karsidar kak by v molitvennom zheste proster ruki k nebosvodu. Ostal'nye voiny tozhe posmotreli v zenit i nachali molit' Bogorodicu o chude. Po primeru Mihajla stali molit'sya i voiny yuzhnogo otryada. Vremya ot vremeni poglyadyvavshij v storonu odinokogo holma Danila Romanovich uvidel, chto CHitradriva vozdel ruki vverh, i podumal: "Nu, teper'-to Nebo otvetit na mol'by moego naroda kak sleduet!.." ...Okruzhivshie Tugarhanovu kosu tatary prebyvali v polnoj rasteryannosti. CHto sluchilos'? Kak moglo eto proizojti? Ved' tol'ko chto proklyatye urusy byli zdes' - i vdrug kak skvoz' zemlyu provalilis', da eshche vmeste s chast'yu tatarskih voinov i trupov! Vse brosilis' na obil'no zalityj krov'yu klochok peska, prostupivshij posredi l'da i snega, no krome glubokih otpechatkov nog i strel, vonzivshihsya v verhnie chasti stvolov topolej, ne obnaruzhili rovnym schetom nichego... Kogda nevest' otkuda vzyavshiesya urusy udarili v spinu tataram, han Guyuk ne znal, chto i dumat'. Bylo voobshche neponyatno, kak promorgali zasadu i razvedchiki, i proshedshie zdes' prezhde otryady. I kakim obrazom urusy pronikli na kosu, ne ostaviv vokrug sledov? Guyuk ni za chto ne poveril by rosskaznyam o strelah i kop'yah, kotorye libo ne doletali do kosy i porazhali v spinu svoih zhe, libo naoborot pereletali cherez peschanuyu polosku i ugrozhali tem, kto pokidal levyj bereg. No ved' on videl eto sobstvennymi glazami! CHto teper' delat'? Obratit'sya za rasporyazheniyami k velikomu Batu?.. Posle nedolgih kolebanij Guyuk reshil ne bespokoit' predvoditelya. On sam zaderzhal chast' voinov, chtoby pokonchit' s zhalkoj kuchkoj urusov, derznuvshih stol' naglym obrazom okazat' soprotivlenie. Ego ogromnaya lis'ya shapka zamel'kala tut i tam podobno ognenno-ryzhemu fakelu. Guyuk toropil neradivyh: skorej! skorej! Minkerfan zhdet svoih pobeditelej, chtoby rastech'sya pered ordoj grudoj sokrovishch! Velikaya slava ob etoj pobede pojdet po vsej zemle, vselyaya uzhas v serdca upryamcev... Vskore prishel prikaz samogo Batu, polnost'yu opravdavshij dejstviya mladshego hana. Guyuku bylo veleno kak mozhno bystree podavit' neozhidanno voznikshee prepyatstvie i dvigat'sya dal'she. Bolee togo, velikij Batu napravil k mestu shvatki dopolnitel'nye sily, kotoryh vpolne hvatilo by dlya unichtozheniya sotni takih otryadov. Lish' by ne zaderzhivat' perepravu vsego vojska. A mezhdu tem effekt poluchilsya sovershenno protivopolozhnyj. Kucha voinov prakticheski toptalas' na meste, tatary tesnili drug druga, sami sebe meshali srazhat'sya. Tol'ko chto podoshedshie vnov' nachali strelyat' iz lukov i metat' kop'ya, porazhaya svoih zhe. I zavershilos' eto bezobrazie zagadochnym ischeznoveniem urusov. Guyuk poholodel. Vse sluchivsheesya navelo ego na mysl' o nanyatyh urusami koldunah... Ne mozhet byt'! Eshche zatemno do levogo berega dobralsya odin iz teh, kto byl poslan ubit' koldunov. On dolozhil, chto na etot raz pokushenie udalos'. Bez etogo velikij Batu ne nachal by perepravu... No kak togda ob®yasnit' proisshestvie?! I o chem dokladyvat' predvoditelyu?.. Slovno nedovol'noe vorchanie razbuzhennogo v razgar zimy medvedya proneslos' nad golovami tatar. Vse posmotreli naverh... i zadrozhali. Eshche s vechera k Kievu potyanulis' verenicy oblachkov i tuchek. V blednom svete nachinayushchegosya utra stalo vidno, chto nad gorodom navislo gigantskoe skopishche temnyh tuch. Tolkovateli ob®yasnili velikomu Batu, chto eto dobryj znak: deskat', sami nebesa gnevayutsya na upryamyh urusov. Teper' zhe tatary uvideli, chto tuchi visyat ne nad gorodom, a pryamo nad ruslom Dnepra. Nad nimi!.. V oblachnoj masse proizoshli neulovimye izmeneniya. Kazalos', ona gotova osypat'sya na zemlyu legkimi pushinkami snega. No vot po tucham probezhali zarnicy... eshche i eshche... Gromadnaya razlapistaya molniya rasporola vozduh i vpilas' ognennymi kogtyami v samyj centr tatarskogo vojska! No eto bylo lish' nachalo. Vsled za tem desyatki, sotni, tysyachi molnij obrushilis' na zamershih lyudej, migom oslepshih ot nesterpimo yarkogo sverkaniya i oglohshih ot grohota. Na pereprave nachalas' panika. Ob®yatye uzhasom tatary metalis' iz storony v storonu, stalkivalis' drug drugom, padali na led. Sumyaticu usilivali vstavshie na dyby loshadi i obezumevshie verblyudy, kotorye s dikim revom toptali vse vokrug. Na oboih beregah Dnepra v schitannye minuty obrazovalas' grandioznaya svalka iz chelovecheskih tel, oprokinutyh teleg, pavshih verblyudov i loshadej. Pochti chetyresta tysyach tatar okazalis' otrezannymi ot spasitel'noj zemnoj tverdi. Te, kto nahodilsya na periferii perepravlyavshihsya otryadov, brosilis' vrassypnuyu - na sever i yug po ruslu reki - no slishkom, slishkom pozdno... Vprochem, kak takovye molnii ubili ne ochen' mnogo tatar, kuda bol'she ih giblo v davke. No Karsidar s CHitradrivoj metili vovse ne v lyudej. Oni ponimali, chto szhech' takoe gromadnoe vojsko im ne pod silu; vsya sol' ih derzkogo plana sostoyala v drugom. Ognennye strely udaryali v led i rassypalis' po ego poverhnosti yarko-golubymi sharikami, kotorye tut zhe oglushitel'no vzryvalis'. Tolstyj ledyanoj pancir' usnuvshej do vesny reki ne vyderzhal, dal treshchiny i, nakonec, so stonom i skrezhetom raskololsya na mnozhestvo l'din. Vopreki vsem zakonam prirody Dnepr probudilsya k zhizni posredi lyutoj zimy! I podobno moguchemu velikanu, chej son tak nekstati potrevozhili, on byl strashen v gneve, zhestok i ne vedal poshchady. Sil'noe techenie podhvatyvalo tatar, moshchnye vodovoroty zatyagivali ih v puchinu. Studenaya voda skovyvala dvizheniya, lishaya poslednih sil, otnimaya nadezhdu na spasenie. Gromadnye l'diny peremalyvali zahvatchikov, kak zhernova pshenichnye zerna. Lish' nemnogim udalos' vybrat'sya na bereg k yugu ot byvshej perepravy - no i etih nemnogih dostavali strelami podospevshie iz rezerva poloveckie luchniki. A te edinicy, kotoryh ne nastigli i strely, tozhe daleko ne ushli - naskvoz' promokshie, izranennye, obessilennye, oni v konce koncov valilis' v snezhnye sugroby i tam zamerzali nasmert'. Okrestnye zhiteli nahodili ih tela do samoj vesny, a potom ottayavshee myaso obglodali s kostej hishchniki, rasklevali vorony... ...Karsidar ustalo opustil ruki i vpervye za vremya, proshedshee so vcherashnego vechera, vzdohnul s oblegcheniem. Stoyavshij na holme CHitradriva teper' sam v silah uderzhat' oslabevshij potok molnij, osnovnaya massa kotoryh smestilas' k beregam Dnepra, prepyatstvuya okazavshimsya na melkovod'e tataram vybrat'sya na sushu. Vremya ot vremeni osobo sil'nye razlapistye molnii udaryali v ostrovki, gde nashli sebe pristanishche ucelevshie dikari. Vkonec obezumev, tatary brosalis' v dneprovskie vody, gde ih podzhidala smert'. Pochti polovina vrazheskogo vojska byla unichtozhena na pereprave, ostal'nye tatary byli razdeleny skresshim v stuzhu Dneprom i demoralizovany uzhasnoj gibel'yu soten tysyach svoih soplemennikov. Teper' sily zahvatchikov i rusichej sravnyalis'. Na pravom beregu russkie vojska dazhe imeli chislennyj pereves, a na levom, hot' i ustupali v kolichestve, zato prevoshodili po boevomu duhu, k tomu zhe na ih storone byla vnezapnost'. Posle blestyashche osushchestvlennoj molnienosnoj ataki Karsidar ne somnevalsya v konechnoj pobede rusichej; on lish' zabotilsya o tom, chtoby kak mozhno men'she tatarvy ucelelo, chtoby ves' mir znal, skol' zhestokaya rasplata ozhidaet teh, kto posmeet zarit'sya na zemlyu Russkuyu, na ego zemlyu... Da, teper' eto i ego, Karsidara, zemlya! Zdes' u nego dom, zhena, budut i deti, kotorye prodolzhat ego rod. On bol'she ne naemnik, srazhayushchijsya na storone togo, kto platit; teper' on voin, zashchishchayushchij svoyu rodnuyu stranu ot inozemnyh porabotitelej! I on nikomu ne pozvolit ugrozhat' budushchemu svoih detej, vnukov, pravnukov... Vdrug Karsidar ulybnulsya. Emu ochen' nravilas' ideya Danily Romanovicha v otnoshenii hana Batu; on nahodil ee ves'ma ostroumnoj. Mir dolzhen ne tol'ko znat', no i videt', kakaya uchast' ugotovana vragam Rusi. Pust' eto vidyat vse - v tom chisle i nenavistnye "hajlej-abir"! I Karsidar ne meshkaya pristupil k ispolneniyu pervoj chasti gosudareva zamysla... ...Kogda s neba udarili molnii, russkie voiny, oboronyavshie Podol'skij chastokol i podhody k gorodu, na mgnovenie zamerli, mnogie dazhe orobeli, no zatem s radostnymi krikami, s udvoennym, utroennym rveniem nalegli na protivnika i prinyalis' neotvratimo tesnit' tatar obratno k Dnepru. Tut u rusichej poyavilsya sovershenno neozhidannyj soyuznik v lice vrazheskih voinov, nahodivshihsya v zadnih ryadah, u samogo berega. Poddavshis' panike, oni stali bit' svoih zhe v spinu, lish' by ne popast' pod grad molnij, obrushivshihsya na perepravu... Tak vot pochemu Danila Romanovich, vsem serdcem uverovavshij v vysshuyu pomoshch', prikazal svoim vojskam ne vyhodit' na led! Tem vremenem s severa i yuga, podchinyayas' uslovnomu signalu, vystupili zasadnye polki i atakovali s tyla tatarskie otryady, kotorye stremilis' vzyat' Kiev v tiski. Ne poluchaya dal'nejshego podkrepleniya, ordynskoe voinstvo na pravom beregu neumolimo tayalo pod udarami russkih druzhin... A iz vseh cerkov i cerkvushek vysypali na ulicu bogomol'cy i, ne verya sobstvennym glazam, tarashchilis' na oslepitel'nye strely, kotorye surovyj Gromoverzhec Il'ya posylal s ognennoj kolesnicy, zapryazhennoj ognennymi konyami. Da von zhe on skachet mezh klubyashchihsya tuch!.. Mnogie vposledstvii podtverzhdali, chto v samom dele videli v nebesah Il'yu na kolesnice. Pravda, koe-kto, vozmozhno, vspomnil nekotorye prodelki kolduna Horsadara i dogadalsya ob istinnyh prichinah, vyzvavshih potoki nebesnogo ognya. Da tol'ko vryad li kto reshitsya skazat' hudoe slovo cheloveku, kotoryj s Bozh'ego milost'yu pomog oderzhat' takuyu slavnuyu pobedu... ...Velikij Batu byl vne sebya ot beshenstva. Na ego glazah rushilis' vse nadezhdy i chayaniya. Luchshaya chast' ego voinstva gibla pod udarami molnij, hrabrye bojcy, prekrasnye koni, vynoslivye verblyudy, "poroki", pered kotorymi ne ustoit ni odna stena, - vse eto tonulo v ledyanoj dneprovskoj puchine, peremalyvalos' l'dinami. A on nichego ne mog podelat'! Ego prezhde pobedonosnaya armiya okazalas' razrezannoj nadvoe, i on ponyatiya ne imel, chto proishodit na pravom beregu. Teper' yasno, ch'ih ruk eto delo!.. Batu krovozhadno povel glazami, razyskivaya lzhecov, prinesshih pered rassvetom vest' o gibeli koldunov. Vot na kom mozhno vymestit' bessil'nyj gnev! Posadit' merzavcev na kol i, ne dozhidayas', poka oni sdohnut, sodrat' s nih do poyasa shkuru, vydrat' ih lzhivye yazyki, vyzhech' hitrye glaza, vypustit' kishki, nabit' bryuho goryachimi uglyami, oblit' golovu smoloj i podpalit'. A zatem s chuvstvom sladostrastnoj udovletvorennosti nablyudat', kak oni korchatsya v predsmertnyh konvul'siyah... No osushchestvit' zverskuyu kazn' u Batu ne bylo ni vozmozhnosti, ni vremeni. Vnezapno v hvoste ar'ergarda, tak i ne uspevshego nachat' perepravu, razdalis' voinstvennye kriki urusov. |to vzbuntovalis' suzdal'cy, podstrekaemye Svyatoslavom Vsevolodovichem, kotoryj ponyal, chto nastal ego chered pripomnit' tataram razorennye i pograblennye severnye zemli. I kak ni zlilsya na vyskochku Danilku knyaz' YAroslav Vsevolodovich, on tozhe obnazhil mech i vmeste s drugimi vstupil v shvatku. Primeru otca posledoval i Andrej YAroslavovich. V uzen'kih shchelochkah glazok Batu blesnul radostnyj ogonek. Vot i proyavili sebya te, na kom mozhno otygrat'sya! Vse verno, za urusov pust' otvechayut urusy, a svoih predatelej on nakazat' uspeet. I tut proizoshlo sobytie, vyhodyashchee za ramki postizhimyh razumom veshchej. Vnezapno pered Batu, slovno iz vozduha, voznik nevysokij statnyj urus v legkoj kol'chuge s temno-kashtanovymi pryadkami volos, vybivshimisya na lob iz-pod ostrokonechnogo shlema. I hotya vooruzhen on byl lish' igrushechnym mechom, na tatar napal takoj sil'nyj strah, chto vse oni zamerli, tochno paralizovannye. Da chto tam, okruzhavshie hana telohraniteli voobshche popadali zamertvo! A proklyatyj urus shagnul k velikomu Batu, zazhal v kulak ego pyshnye kosmy cveta voronova kryla - i ischez stol' zhe vnezapno, kak poyavilsya, unesya s soboj predvoditelya dikoj armady. Na utoptannom mnozhestvom nog snegu ostalas' lish' vyshitaya biserom kun'ya shapka... ...Karsidar ischez, no tut zhe vnov' voznik pochti na tom samom meste. Voiny, kotorye zametili eto, vozmozhno, i ne pridali by ego korotkoj otluchke znacheniya, esli by ne odno vazhnoe obstoyatel'stvo. Karsidar vernulsya so sputnikom - vernee, s plennikom. On krepko derzhal za volosy tolstogo tatarina, odetogo s neveroyatnoj roskosh'yu. V mercayushchem svete molnij, kotorye vse eshche bili v kipyashchuyu chernuyu vodu probuzhdennogo ot zimnego sna Dnepra, bylo yasno vidno, chto tatarin ves' poserel ot ispuga. Mezhdu tem Karsidar otcepil ot shelkovogo alogo poyasa tolstyaka sablyu v usypannyh samocvetami pozolochennyh nozhnah, turnul ego k ostatkam "konoval'skoj dvusotni" i spokojno skazal: - Rebyatushki, eto han Batu, kotoryj privel na nashu zemlyu svoih sheludivyh psov-ordyncev. Smotrite, steregite ego horoshen'ko. Gosudar' Danila Romanovich velel mne privezti ego v Kiev obyazatel'no zhiv'em. Golovoj za nego otvechaete! Zatem podoshel k tysyackomu Ostromiru, vzyal u nego iz ruk povod svoego konya, vskochil v sedlo i obratilsya ko vsemu otryadu s korotkoj rech'yu: - Brat'ya rusichi! Suzdal'skie voiny, kotoryh proklyatye tatary silkom privolokli pod steny Kieva, podnyali v tylu ordyncev myatezh. U nih nebol'shaya druzhina. Esli my ne potoropimsya, suzdal'cev pereb'yut vseh do edinogo. Vpered! Vzdymaya snezhnuyu pyl', ozaryaemyj spolohami molnij, severnyj otryad rinulsya v boj. S protivopolozhnoj storony tatar atakoval yuzhnyj otryad. Nachalsya razgrom ordynskogo vojska na levom beregu Dnepra. Po mere togo, kak pod natiskom rusichej tayali vrazheskie sily, zastilavshie nebo grozovye tuchi postepenno rasseivalis'. Uzhe bespoleznye molnii perestali bit' v burlyashchie dneprovskie vody. A kogda vo vtoroj polovine dnya iz-za tuch vyglyanulo zimnee solnce, to v ego holodnyh luchah zasiyali zolotom kupola Kieva - goroda-pobeditelya, stolicy zemli Russkoj... |pilog I SNOVA V PUTX Za ostatkami razgromlennogo tatarskogo vojska rusichi ohotilis' eshche s nedelyu. Neskol'kim nebol'shim otryadam iz teh, kotorye perepravilis' cherez Dnepr v samom nachale shturma i pytalis' obojti Kiev s severa, udalos' prorvat'sya skvoz' ryady volynyan i po ruslu Pochajny ujti na zapad. Vposledstvii, kogda Danila Romanovich byval ne v duhe, to neskol'ko raz stavil Karsidaru v uprek, chto, raskolov molniyami dneprovskij led, oni s CHitradrivoj ne sdelali togo zhe samogo na Pochajne. - Ty luchshe u Dimitriya sprosi, kak eto on umudrilsya tatar vypustit', - otvechal vsyakij raz Karsidar. - A naschet Pochajny ugovora ne bylo, da i s kruchi, na kotoroj stoyal Andrej, ee rusla ne vidat'. Ili ty hotel, chtoby razom s tatarami my potopili nashih voev? A eshche huzhe bylo navesti molnii na gorod. Gosudar' i ne nastaival sil'no na svoem, znaya, chto Karsidar prav. Vprochem, osobogo vreda na pravom beregu tatary ne prichinili. Smertel'no napugannye uzhasnoj uchast'yu teh, kto popal v ledovuyu lovushku, oni neslis' vpered bez oglyadki, poka poslannye v pogonyu druzhiny ne nastigli chast' iz nih pod Iskorostenem, a druguyu chast' - azh pod Zvyagelem. Vseh ih besposhchadno istrebili. Po povodu chego uzhe Mihajlo lyubil bezzlobno podshuchivat': - Vish', Davidushka, eka radost' privalila tvoim zemlyakam-drevlyanam - v Iskorostene tatarvu prinimat'! Vyskol'znuvshih iz lovushki na levom beregu dikarej bylo znachitel'no bol'she. Otstupali oni na vostok bolee organizovano, vidimo, nadeyas' ujti na rodnuyu zemlyu. I otstupali s boem. Potomu i upravit'sya s nimi bylo slozhnee. Esli by ih vozglavlyal velikij Batu, esli by s vostoka podtyanulis' novye ordyncy, vozmozhno, oni mogli predstavlyat' nekotoruyu ugrozu dlya Rusi. K schast'yu, vozglavit' otstupayushchih bylo nekomu. A posle voodushevivshego rusichej chuda s molniyami, raskolovshimi led, zemlya gorela u tatar pod nogami. I okolo mesta vpadeniya Udaya v Sulu, chut' severnee Luben, s etimi otryadami takzhe bylo pokoncheno. Lish' zhalkie ostatki bezhali dal'she, v dikuyu step', nesya svoim soplemennikam oshelomlyayushchuyu vest': ogromnejshee vojsko, dosele nevidannoe v mire, bylo podchistuyu sokrusheno na beregah Dnepra... Druzhiny kievlyan, chernigovcev, pereyaslavcev i sivercev, presledovavshie tatar v techenie chetyreh dnej, a takzhe stihijno sobravshiesya so vseh vostochnyh knyazhestv opolchency pribyli v Kiev s radostnym izvestiem. Na sleduyushchij den' posle ih vozvrashcheniya Danila Romanovich obeshchal ustroit' velikoe prazdnestvo po sluchayu chudesnoj pobedy. Hotya, esli govorit' otkrovenno, rusichi i bez rasporyazheniya gosudarya ne rasteryalis' i nachali prazdnovat' razgrom tatar. Brazhnichali vse ot mala do velika, i muzhchiny, i zhenshchiny, i stariki, i dazhe podrostki. Pogloshchali med i vina v svoih domah, na ulicah, v gostyah i v nebol'shih korchmah. Pili za chuzhoj schet i sami ugoshchali drugih. Esli voin vozvrashchalsya zhivym, v ego dome s radost'yu pili za izbavlenie ot opasnosti. Esli tovarishchi prinosili ranenogo, pili za ego skorejshee vyzdorovlenie. Ubityh pominali burnymi vozliyaniyami. Postoyal'cev iz inyh udelov zemli Russkoj prinimali s ne men'shim pochetom, chem kievlyan, ibo v grandioznoj seche uchastvovali vse. A uzh kak rashodilas' znat'! Sozdavalos' vpechatlenie, chto boyare stremilis' pereshchegolyat' drug druga v shchedrosti. To odin, to drugoj vykatyval iz pogrebov ogromnuyu bochku hmel'nogo meda, posle chego napivalsya do upadu ne tol'ko on sam so vsem svoim dvorom, no i vsyakij sluchajnyj prohozhij. Kak vsegda v takih sluchayah, migom obrazovalis' gromadnye kompanii polup'yanyh gulyak, kotorye, ne protrezvev kak sleduet posle vcherashnej popojki, uzhe s samogo utra mechtali o novoj i nachinali den' s obmena novostyami: "Slyhali, segodnya, bayut, Vasil' Boguslavskij grozilsya desyativedernuyu bochku otkuporit'..." - "Net, ne pojdem k Vasilyu. Von Mikula Gordyatin dve bochki vykatit. Ajda k Mikule!" - "Dyk do Mikuly tashchit'sya skol'ko, a vot do YAromira rukoj podat'! Vy kak hotite, a ya k nemu..." Karsidara, v obshchem-to, ne udivlyalo pogolovnoe p'yanstvo. Posle pobedy na beregah Ozera Desyati Dev orfetancy tozhe pili bud' zdorov. On sam neploho pogulyal. Pravda, prishlos' nezametno uliznut' v samom razgare vesel'ya, ne to kakoj-nibud' gercog, zataivshij na nego zlobu, chego dobrogo, mog zabyt' o korolevskom ukaze, raz opasnost' uzhe minovala... Vmeste s tem, Karsidar znal neskol'ko sluchaev, kogda gordelivaya bespechnost' pobeditelya privodila k plachevnym rezul'tatam. I otlichno ponimal, chto esli tatary soberutsya s silami, im nichego ne stoit osadit' Kiev i dazhe shodu vzyat' gorod pristupom. Poproboval podelit'sya svoimi opaseniyami s testem, no Mihajlo lish' rukami zamahal, podnes zyatyu medu v otdelannom serebrom bych'em roge i skazal: - Gospod' s toboj, Davidushka! Blagodarya tvoim s Andreem staraniyam tatarva tak pyatki salom smazala, chto odnomu Bogu izvestno, gde ih teper' iskat'. - To-to i ono, chto neizvestno, - pytalsya vozzvat' k razumu Karsidar. No Mihajlo sunul emu v ruki rog i prikriknul: - Da hvatit tebe! Von skol'ko narodu v seche poleglo, a v moej sem'e... to est', v nashej... slovom, nas Bog miloval. Ty cel i nevredim, Vyshata zhiv-zdorov, menya lish' slegka carapnulo. Budimirke, konechno, izryadno dostalos', no on krepkij, ves' v menya, vydyuzhit. Nikto u nas ne pogib, Davidushka! Dazhe naoborot, ya slyshal, - on hitro podmignul zyatyu. - Tak chto ne beri durnogo v golovu. Pej i veselis'. Karsidar ne uspokoilsya i poshel k Danile Romanovichu, no gosudar' tozhe otmahnulsya ot ego predosterezhenij, skazav lish': - Ne zhelaesh' brazhnichat' - ne pej. Hochesh' sterech' Kiev - steregi. Tol'ko vse eto naprasno. Tatary ne stanut napadat', my im znatno napoddali. Da i kto teper' k nam polezet? S takimi-to storozhami, kotorye ne teryayut golovu dazhe sredi vseobshchego gul'bishcha! Vprochem, naryadu so stol' otkrovennoj bespechnost'yu Danila Romanovich ne pozabyl otdat' osoboe rasporyazhenie naschet zahoroneniya tel pogibshih tatar. |to byla ves'ma razumnaya mera, tak kak esli by trupy zahvatchikov prolezhali v neprikosnovennosti do nastupleniya ottepeli, nepremenno nachalos' by razlozhenie ostankov, chto bylo chrevato ser'eznymi oslozhneniyami vplot' do epidemij i mora. Zaodno prishlos' zanyat'sya pohoronami rusichej iz dal'nih udelov, ibo perevezti tuda tela pogibshih ne predstavlyalos' vozmozhnym. Po special'nomu prikazu gosudarya byli sozdany bol'shie pohoronnye komandy. Zemlekopy den' i noch' zhgli kostry, chtoby naskvoz' promerzlaya zemlya hot' nemnogo ottayala, posle chego dolbili dlinnye transhei, a podruchnye podtaskivali trupy. No esli russkih voinov predvaritel'no oplakivali i vozdavali im vse vozmozhnye pochesti, starayas' dazhe horonit' ryazancev s ryazancami, polochan s polochanami, suzdal'cev s suzdal'cami, a smolyan so smolyanami, to dlya tatar mogily ryli gde- nibud' posredi lesa, ostanki svalivali v yamy, kak popalo, peresypali izvest'yu, a zakopav, tshchatel'no razravnivali zemlyu, chtoby dazhe pamyati pro zahvatchikov ne ostalos'. Vot tak, v tumane neprohodyashchego op'yaneniya i v zabotah o pavshih proletela pervaya nedelya posle znamenitoj bitvy pod Kievom. Mozhet byt', takim obrazom rusichi stremilis' pereborot' nedavnee sostoyanie neuverennosti v ishode srazheniya. No ne isklyucheno, chto takovy byli iskonnye obychai v etih zemlyah. Inache zachem Danile Romanovichu zatevat' novoe pirshestvo, kogda eshche ne prekratilas' stihijno nachavshayasya popojka? Karsidaru kazalos', chto poglotit' hmel'nye napitki v takom kolichestve poprostu nevozmozhno, chto brazhnichat' mozhno ot sily dnya tri- chetyre kryadu, potom eto prosto nadoedaet, i chto zapasy v Kieve davno dolzhny byli issyaknut'. I vot pozhalujsta - gosudar' ob®yavlyaet novoe torzhestvo! Poistine udivitel'nyj narod... I Karsidar, v konce koncov, poddalsya obshchemu bespechnomu nastroeniyu. No on ne prisoedinilsya k brazhnichavshim, a otdal eti dni sovershenno nevedomym emu prezhde perezhivaniyami. V predshestvovavshie bitve nedeli Milka ne smela otvlekat' muzha nikakimi "melochami". Ves' sleduyushchij den' posle shvatki s tatarami Karsidar spal besprobudnym snom, nastol'ko on vymotalsya. I lish' na drugoe utro Milka stydlivo povedala, chto k nej ne prihodit obychnoe zhenskoe uzhe tretij mesyac podryad. Izvestie o beremennosti zheny podejstvovalo na Karsidara, kak udar obuha. Byvshij bespriyutnyj brodyaga-master i pomyslit' ob etom ne smel! Obzavestis' sobstvennym domom, gde vsegda teplo i uyutno, gde tebya zhdet laskovaya, predannaya i lyubyashchaya zhena, - eto udalos' i Pemenhatu. No teper' u Karsidara budet rebenok! Ne usynovlennyj, a ego sobstvennyj! Prezhde on ob etom lish' izredka mechtal, srazhalsya za svoyu mechtu na levom beregu Dnepra. No teper' rebenok tochno budet!!! Prosto neslyhanno... Vyhodit, ne zrya on izmyslil stol' hitroumnyj plan srazheniya, ne zrya tailsya v zasade s "konovalami" i bilsya s tatarami. On zashchishchal ne tol'ko neozhidanno obretennoe nastoyashchee, no takzhe rostki svoego budushchego! Vot, znachit, chto imel v vidu Danila Romanovich, kogda sprashival, ne zhelaet li sovetnik David ukorenit'sya v ego zemle. Do chego verno skazano! Nosilo po belomu svetu nevzrachnoe semechko, motalo vetrom, vertelo potokami vody, a upalo ono v yamku, proroslo, zacepilos' belesymi nitochkami koreshkov - i stoit na tom meste moguchee derevo, kotoromu nikakaya burya ne strashna!.. V takom vot liricheskom nastroenii zastal Karsidara CHitradriva, zaglyanuvshij k nemu rannim utrom nakanune velikogo pirshestva, kotoroe sobiralsya ustroit' gosudar'. On opyat' pereselilsya v domik pod stenami Klovskogo monastyrya i vse eti dni byl zanyat lecheniem ranenyh v bitve s tatarami russkih voinov, kotoryh bylo prevelikoe mnozhestvo. Vsem davno bylo izvestno, chto posle etogo lekar' Andrej sobiralsya pokinut' Kiev. Gosudar' dazhe dal emu v svyazi s etim nekoe poruchenie. I teper' CHitradriva vrode by prishel proshchat'sya; u nego na boku i sumka visit, a v nej, bez somneniya, nahoditsya samaya bol'shaya dragocennost' - polnyj perevod Svyatogo Pisaniya na anhito... No dazhe ne umej Karsidar chitat' mysli tovarishcha, netrudno bylo dogadat'sya, chego tot hochet na samom dele. - I ne prosi, ya s toboj ne poedu, - zayavil shodu, edva oni ostalis' naedine. CHitradriva vzdohnul i, otvernuvshis', skazal: - Nu, zachem tak srazu... - Pochemu srazu? My uzhe neodnokratno govorili na etu temu. YA dazhe ustal kazhdyj raz ob®yasnyat' tebe vse snachala, - myagko vozrazil Karsidar. - Mne ostalos' razve chto nauchit'sya gramote, zapisat' svoi vozrazheniya na pergamentnyj svitok i podarit' ego tebe, chtoby ponaprasnu ne utruzhdat' svoj yazyk. V ego slovah chuvstvovalas' neskryvaemaya ironiya. - Smeesh'sya... No ty horosho podumal? - nadezhda, mel'knuvshaya bylo v golose CHitradrivy, nemedlenno smenilas' razocharovaniem, kogda on dobavil: - Ah da, ponimayu. Sem'ya... - Sem'ya, - podtverdil Karsidar. - YA i do togo nachal prirastat' k etoj zemle, no teper' vse reshilos' okonchatel'no. U menya budet rebenok... Obyazatel'no syn! Moj sobstvennyj syn! - Vot-vot! - CHitradriva ozhivilsya. - U naslednika korolya Ichaka v svoyu ochered' poyavitsya naslednik. Beri primer s nyneshnego tvoego gospodina Danily Romanovicha. On molodec, on stremitsya sozdat' dinastiyu korolej Monomahovichej. Ili dinastiyu gosudarej zemli Russkoj - kakaya, v sushchnosti, raznica! A ty chto delaesh', David-nasih? Sozdaesh' dinastiyu vernyh slug gosudarevyh? Opomnis', maloumnyj! - Sidet' na trone v Jerushalajme - eto ne po mne, - Karsidar potyanulsya, tochno tol'ko chto prosnuvshijsya kot. - Skukotishcha! Ty dolzhen ponyat', ya privyk brodit' po zemle i srazhat'sya, a ne zanimat'sya vsyakimi tam gosudarstvennymi delami, nalogami, stroitel'stvom zamkov i prochej chepuhoj, ssorit'sya s sosedyami, kaznit' i milovat'. - Nichego sebe skukotishcha! - fyrknul CHitradriva. - Ty hot' predstavlyaesh', skol'ko usilij pridetsya prilozhit', prezhde chem ty vozrodish' delo svoego otca i vzojdesh' na ego prestol? - Vozrodit' delo Ichaka? Kakoe tam! - otmahnulsya Karsidar. - V nashe rodstvo nikto ne poverit. - Nu, togda... Togda nachnesh' vse na golom meste, - CHitradriva zagovoril menee reshitel'no, v to zhe vremya pristal'no posmotrev na tovarishcha. CHuvstvovalos', chto on ochen' tshchatel'no vzveshivaet kazhdoe slovo. - K chemu zatevat' somnitel'noe predpriyatie neizvestno gde, kogda zdes' ya uzhe dostig uspeha? |to glupo, - otrezal Karsidar. - I ya slyshu takoe ot cheloveka, kotoryj odnazhdy razyskal v gandzerii Torrenkulya nekoego proklyatogo kolduna i zamanil ego v neizvedannye yuzhnye gory na krayu sveta! - glaza CHitradrivy vozmushchenno sverknuli. - Kuda zhe devalsya master... - Mastera Karsidara bol'she net, - otrezal Karsidar. - Est' David, sovetnik gosudarya Danily Romanovicha. Da, na samom dele ya nesostoyavshijsya iudeyanskij princ. Odnako nazvannomu princu pretit gonyat'sya za prizrakami. Gory na yuge byli real'ny. Za nimi okazalas' ne menee real'naya Rus' - a takzhe dym ot razveyavshegosya prahom korolevstva Israel'. Teper' tam hozyajnichaet neapolitanskij korol', on izgnal iz Zemli Obeta "hajlej-abir", ustanovil, kak govoryat, spravedlivyj mir... - Mir, ustanovlennyj i obespechennyj milost'yu chuzhaka, eto lish' bolee myagkaya forma poraboshcheniya, - zapal'chivo vozrazil CHitradriva. - I eto eshche