Oleg Avramenko, Timur Litovchenko. Voiny Preispodnej --------------------------------------------------------------- © Oleg Avramenko (abram@hs.ukrtel.net), Timur Litovchenko (tim-lit@ln.ua), 1997 WWW: http://abramenko.nm.ru/ ˇ http://abramenko.nm.ru/ WWW: http://tim-lit.narod.ru ˇ http://tim-lit.narod.ru Date: 20 Sep 2001 --------------------------------------------------------------- Oleg Avramenko, Timur Litovchenko, 1998. Tol'ko dlya chastnogo nekommercheskogo ispol'zovaniya. Lyuboe kopirovanie i rasprostranenie etogo teksta, vklyuchaya razmeshchenie na drugih setevyh resursah, dopustimo tol'ko s vedoma i soglasiya avtorov. Po vsem voprosam (vtoraya kniga cikla o Karsidare) Prolog. POSLEDNEE MORE Lovko laviruya protiv vetra, plavno perevalivayas' s borta na bort, nebol'shoj brig uhodil vse dal'she v otkrytoe more. Poslednee zapadnoe more, podumat' tol'ko... CHitradriva stoyal okolo samogo bushprita, krepko vcepivshis' v fal'shbort, i smotrel v nedosyagaemuyu dal', tuda, gde splosh' zatyanutyj serymi tuchami nebosvod smykalsya s morskoj poverhnost'yu, gorbativshejsya vodyanymi valami. Promozglyj severo-zapadnyj veter shvyryal solenye bryzgi emu v lico. Pri takoj merzkoj pogode yuzhnomu cheloveku, privykshemu k myagkomu klimatu rodiny, nedolgo i prostudit'sya. No CHitradriva ne otvorachivalsya, a esli oglyadyvalsya inogda, to lish' zatem, chtoby proverit', na meste li prinajtovannaya k palube okolo fok-machty zheleznaya kletka. Razumeetsya, s pomoshch'yu golubogo kamnya v perstne, podarennom emu na pamyat' Karsidarom, on mog postoyanno derzhat' pod kontrolem emocii zaklyuchennogo v kletke hana i mgnovenno pochuyat' ego ispug, esli by kreplenie hot' nemnogo oslablo. Odnako plennik davno utratil vsyakij interes k zhizni, uzhe nichto ne privlekalo ego vnimaniya, i vryad li takaya "meloch'", kak opasnost' vnezapno rasstat'sya s zhizn'yu, sposobna byla vyvesti ego iz sostoyaniya polnejshej apatii. Krome togo, Batu prekrasno ponimal, chto ego vyvezli v otkrytoe more otnyud' ne na uveselitel'nuyu progulku! No dazhe osoznanie blizosti sobstvennoj smerti niskol'ko ne vzvolnovalo ego... CHitradriva pomorshchilsya. Da uzh, horoshen'kij rezul'tat dala poezdka po raznym stranam s plenennym hanom Batu v kletke! Skol'ko zhe zemel' oni posetili? Ugorshchina, Pol'sha, Bogemiya, Germaniya, Franciya, Navarra, Aragon, Kastiliya. I nakonec, Portugaliya - samaya zapadnaya strana, posle kotoroj uzhe ne bylo nichego, krome bezbrezhnogo morya, raskinuvshegosya do kraya zemli. I vezde nekogda velikogo i groznogo hana zhdalo odno i to zhe - oskorbleniya, nasmeshki na neponyatnyh yazykah, ponyatnyj i bez tolmacha hohot v lico, dovol'noe ulyulyukan'e, svist, letyashchie v nego nechistoty... Pered pokrytoj naletom rzhavchiny kletkoj, vystavlyavshejsya na ploshchadyah mnogochislennyh gorodov, lyudi prevrashchalis' v raznuzdannyh zhivotnyh, kotorye poteshalis' nad bespomoshchnym hishchnikom, vpavshim v polnoe unynie. A prichina vsemu odna - strah! Vernee, gromadnoe oblegchenie ot osoznaniya togo fakta, chto opasnyj zver' izlovlen, svyazan, ostrye zuby u nego vyrvany, kogti oblomany, hvost otrublen, a sam on vymazan degtem i vyvalyan v per'yah. Nad takim pugalom mozhno vdovol' poteshit'sya. Ne kusaetsya... Balagan, nastoyashchij yarmarochnyj balagan, ot kotorogo plennik postepenno shodil s uma. Vot chto ozloblennoe, besnuyushcheesya chelovecheskoe stado sposobno sdelat' s otdel'no vzyatoj lichnost'yu! A velikij tatarskij han k tomu zhe byl lichnost'yu daleko nezauryadnoj! CHitradriva, kotoryj, v otlichie ot Karsidara, ne pital zhguchej nenavisti k ordyncam, vremenami dazhe sochuvstvoval Batu. On mog predstavit' sebya na ego meste, ibo i sam kogda-to davno byl zamknut v podobnoj kletke i podvergalsya izdevatel'stvam so storony zloradstvuyushchej tolpy. I tol'ko vmeshatel'stvo mastera Romgurfa, ne zabyvshego ob okazannoj emu usluge, spaslo CHitradrivu ot neminuemoj smerti. Da, esli by ne ta dosadnaya istoriya v Orfetanskom krae i ne sovet umirayushchego mastera Romgurfa, Karsidar ni za chto ne priglasil by prezrennogo gandzaka v pohod k zagadochnym yuzhnym goram, i CHitradriva nikogda ne ochutilsya by v Rindarii. I nikogda ne uznal by, chto Rindariya na samom dele stol' ogromna i lezhit tak daleko ot Orfetana. Kak zhe ih provoloklo-to po peshchere s lilovymi stenami! I glavnoe, kuda zaneslo? Karsidar v pervuyu zhe noch' obratil vnimanie CHitradrivy na to, chto kartina zvezdnogo neba v Ral'yarge (kak nazyvali Rindariyu chuzhaki-gohem) absolyutno drugaya, da i luna ne pohozha na privychnuyu lunu. Iz rasskazov puteshestvennikov oni oba znali, chto v dal'nih stranah na nebe vidny inye sozvezdiya, a znakomye robko pryachutsya za gorizontom; no nikto nikogda ne govoril im, chto luna tozhe menyaet svoj oblik! A dni, a nochi... Poroj i Karsidaru, i CHitradrive kazalos', chto sutki zdes' nemnogo dlinnee, chem v Orfetane, i vremena goda smenyayutsya chut' medlennee. Esli tol'ko eto ne obman chuvstv, togda stanovitsya ponyatno, pochemu zimoj v Rindarii slishkom holodno, a letom stoit neperenosimaya zhara. Zato neponyatno, sovsem uzh neob®yasnimo drugoe: kak eto mozhet byt'?! Vprochem, zanyatomu prigotovleniyami k otrazheniyu tatarskogo nashestviya i iznyvayushchemu ot strasti k durehe-Milke Karsidaru nedosug bylo zadumyvat'sya nad etim, no CHitradriva neredko razmyshlyal o proisshedshih s nimi strannostyah, otdyhaya posle korpeniya nad svyashchennymi knigami rusichej. Odnako nichego putnogo tak i ne smog pridumat'... - Budem nachinat', messer Andreash? - uslyshal CHitradriva golos za spinoj i bystro obernulsya. Izyashchno oblokotivshis' na fal'shbort, don ZHajme du Kovil'yan, pridvornyj grafa Portugal'skogo, podkruchival chernyj s prosed'yu us. Na korme sobralis' i drugie vel'mozhi, soprovozhdavshie etu ves'ma neobychnuyu pohoronnuyu processiyu na poslednem otrezke ee puti. V osnovnom zdes' byli lyubopytnye ispanskie dvoryane, no mezhdu nimi zatesalos' troe francuzov, odin nemec i odin ital'yanec. Poslednij, Lorenco Gaetani, molodoj chelovek let dvadcati pyati, pribyl iz Neapolya i gostil v Portugalii u dal'nih rodstvennikov. Uznav, chto po okonchanii svoej missii CHitradriva sobiraetsya v palomnichestvo na Svyatuyu Zemlyu (tak hristiane nazyvali Zemlyu Obeta), Gaetani predlozhil sostavit' emu kompaniyu po puti do Italii. CHitradriva eshche ne reshil, prinyat' eto predlozhenie ili net, poskol'ku ital'yanec mog uehat' iz Portugalii ne ran'she, chem cherez nedelyu. Hotya chto znachit desyatidnevnaya zaderzhka po sravneniyu s trinadcat'yu mesyacami, potrachennymi na vypolnenie porucheniya Danily Romanovicha... Vprochem, ladno. Dal'nejshie plany mozhno obdumat' na dosuge, a sejchas nastal dolgozhdannyj mig. Pora privodit' v ispolnenie prigovor gosudarya zemli Russkoj, dovesti do konca nachatoe svyshe goda nazad delo... CHitradriva snova pomorshchilsya. Skol'ko vremeni potracheno vpustuyu! On vpolne mog upotrebit' etot god s kuda bol'shej pol'zoj. Ne edinozhdy voznikal u CHitradrivy soblazn brosit' vse, umyt' ruki i otpravit'sya po svoim delam, tem bolee chto on nikoim obrazom ne chuvstvoval sebya chem-to obyazannym pered rusichami, skoree dazhe naoborot. Odnako CHitradrivu s detstva uchili, chto raz ty dal slovo, to nuzhno ego derzhat'; i on sderzhal svoe obeshchanie, stol' neosmotritel'no dannoe Danile Romanovichu, dostavil hana Batu zhivym k poslednemu zapadnomu moryu. Vzmahom ruki CHitradriva priglasil vel'mozh podojti blizhe, a sam podstupil k kletke, shiroko rasstavlyaya nogi, chtoby sohranit' ravnovesie na kachavshejsya iz storony v storonu palube. Ohranyavshie kletku voiny rasstupilis', propuskaya svoego predvoditelya. Batu nepodvizhno lezhal na spine i ne migaya smotrel na zastilavshie nebo nizkie serye tuchi. Mozhno bylo podumat', chto han uzhe mertv. - |j, - negromko okliknul plennika CHitradriva. Nikakoj reakcii ne posledovalo. Togda po ego znaku odin iz rusichej slegka kol'nul Batu konchikom kop'ya. Tot vzdrognul, medlenno povernul golovu i mutnymi raskosymi glazkami ustavilsya na CHitradrivu. - Nastal tvoj smertnyj chas, han Batu, - skazal on, sosredotochivshis' na vdelannom v persten' kamne. Bezzhiznennaya obvetrennaya maska, byvshaya nekogda surovym, volevym licom velikogo voina, tak i ostalas' mertvoj maskoj. Vzglyad plennika ni na mgnovenie ne proyasnilsya, i voobshche ne bylo ni edinogo nameka na to, chto han uslyshal slova CHitradrivy. Bez somneniya, teper' ego kazn' stanet aktom vysshego miloserdiya. S Batu davno uzhe bylo neladno, i hot' CHitradriva vsyacheski staralsya podderzhivat' ego, pustiv v hod magicheskij kamen' perstnya i vse lekarskie priemy iz arsenala anhem, kakie tol'ko mog pripomnit', velikij han ugasal na glazah. Poetomu russkoe posol'stvo ne posetilo Apenninskij poluostrov, nesmotrya na nastojchivye priglasheniya papy Celestiya, preemnika ego svyatejshestva Grigoriya, prislavshego kogda-to k Danile Romanovichu nunciya s predlozheniem korolevskogo titula. Pozhaluj, poluchilos' ne ochen' vezhlivo, odnako CHitradriva, buduchi ne v silah borot'sya s tihim bezumiem hana, zavernul svoj otryad na polputi iz Parizha v Marsel' i napravilsya v Ispaniyu. Pravda, takim obrazom on ne popadal ni v Neapol' k tamoshnemu korolyu, pod ch'im protektoratom nahodilsya Jerushalajm, ni v Veronu, gde staryj SHmul' obeshchal emu svoe gostepriimstvo. No eto eshche uspeetsya. Glavnoj zadachej CHitradrivy bylo dovezti poluzhivogo Batu do poslednego zapadnogo morya. A teper' - vot ono, more, i vot on, poka eshche zhivoj Batu, vernee, vse, chto ostalos' ot nekogda velikogo hana. Itak, za delo. Podoshedshie vmeste s kapitanom briga matrosy prinyalis' prodevat' konec spushchennoj s poperechnoj perekladiny tolstoj prosmolennoj verevki mezhdu verhnimi prut'yami kletki. Zatem zavyazali ee osobym uzlom, otsoedinili kletku ot paluby, poplevav na ladoni, shvatilis' za drugoj konec verevki i, druzhno uhaya, potyanuli. Skripnuli kolesiki blokov, i kletka povisla v vozduhe. Drugie matrosy nalegli na derevyannoe koleso, perekladina razvernulas', i merno raskachivayushchayasya kletka povisla nad volnuyushchejsya vodoj. Batu ne pytalsya uderzhat'sya poseredine, poetomu, kogda kletka nakrenilas', on bezvol'no pokatilsya v ugol i tam zastyl. Glyadya na nego, CHitradriva podumal, chto Danila Romanovich yavno proschitalsya. Ne velikogo hana Batu kaznyat sejchas, a unichtozhayut lish' ego zhalkuyu obolochku, oskolok bylogo velichiya. Hana Batu mozhno bylo ubit' na ploshchadi pered Sofiej Kievskoj v nachale proshloj zimy, kogda on besnovalsya, rychal i plevalsya ot bessiliya, vspominaya obrushivshiesya na dneprovskij led molnii, kotorye sgubili polovinu ego armii. A teper' - akt miloserdiya... Hotya, vozmozhno, imenno v etom zaklyuchalsya zhestokij raschet gosudarya Russkogo. Danila Romanovich ne pozvolil vragu prinyat' smert' dostojno, kak podobaet voinu, a reshil podvergnut' ego samoj izoshchrennoj pytke, kakuyu tol'ko mozhno pridumat' dlya groznogo vlastelina, nekogda povelevavshego nesmetnymi ordami voinstvennyh dikarej, - pytke unizheniem. Ne vyderzhal etoj pytki velikij Batu. Teper' volya hana umerla, on zhdal kazni s polnym bezrazlichiem, bez straha, no i bez nenavisti. ZHdal pokorno, kak zhdet iznurennyj bolezn'yu chelovek konca svoih muchenij. CHitradriva nagnulsya, proveril, krepko li privyazana verevka k vertikal'nomu stolbu perekladiny, oglyadel stoyavshih plechom k plechu rusichej, sbivshihsya v kuchu vel'mozh, dostal iz-za pazuhi pergamentnyj svitok i peredal ego Ipatiyu, svoemu zamestitelyu, byvshemu sotniku "konoval'skoj dvusotni" Karsidara. Vot uzh komu dejstvitel'no poshlo na pol'zu godichnoe puteshestvie s CHitradrivoj! Zdorovo dostalos' hrabrecu ot tatar na Tugarhanovoj kose, i pust' ranen on byl ne smertel'no, esli by ne pomoshch' "kolduna-celitelya" Andreya, ostalsya by Ipatij na vsyu zhizn' kalekoj. A tak kosti sroslis' u nego pravil'no, vse rany zazhili, ostaviv lish' shramy na tele, i tol'ko legkaya hromota da noyushchaya bol' v pravoj ruke pri syroj pogode napominali emu o bylyh raneniyah. Vprochem, poslednie dva obstoyatel'stva ne slishkom ogorchali Ipatiya: umelomu vsadniku hromota ne pomeha, a mech v ego levoj ruke byl ne menee grozen, chem ran'she - v pravoj. Ipatij razvernul gramotu s pochtitel'nym vidom i prinyalsya medlenno i gromko zachityvat': - Voleyu gosudarya vseya Rusi Danily Romanovicha i ego sopravitelya i syna L'va Danilovicha!.. Tolmach userdno perevodil soderzhanie gramoty na latyn' - special'no dlya prisutstvuyushchih vel'mozh; a sosredotochivshijsya na golubom kamne perstnya CHitradriva myslenno povtoryal tekst gosudareva ukaza, chtoby i plennik ponyal vse do poslednego slova. No Batu ne dumal voobshche ni o chem. Kletka pokachivalas', medlenno povorachivalas' iz storony v storonu, i vse videli, chto vzglyad hana sovershenno bezumen. Vot uzh voistinu, postigla razoritelya Rusi zhestokaya kara! Gramota dochitana. Ipatij vernul ee CHitradrive, obnazhil mech... I v etot mig Batu vnezapno ozhil. Kazalos', zvuk izvlekaemogo iz nozhen klinka i tusklyj blesk bulata priveli ego v chuvstvo. On privstal, vstrepenulsya, shevelya nozdryami, potyanul solenyj vlazhnyj vozduh i hriplo vykriknul neskol'ko protyazhnyh slov. No tol'ko CHitradriva ponyal ih smysl: "More! Poslednee more! Velikij CHingiz, ya doshel do nego!!!" Ipatij zhe reshil, chto vot sejchas, v moment probleska soznaniya u Batu, samoe vremya osushchestvit' kazn', i, nesil'no vzmahnuv mechom v levoj ruke, pererubil obmotannuyu vokrug vertikal'nogo stolba verevku. Kletka obrushilas' za bort, s gromkim vspleskom voshla v vodu, za nej potyanulsya verevochnyj hvost i takzhe ischez v puchine. - Slysh', Andrej, chto krichal etot sheludivyj pes? - ugryumo sprosil Ipatij u CHitradrivy. I togda CHitradriva neozhidanno dlya sebya samogo skazal: - On hotel napugat' vseh. Govoril, chto potomki CHingiza eshche otomstyat za nego. Mozhesh' peredat' eti slova svoemu gosudaryu. Myslenno zhe CHitradriva poblagodaril miloserdnogo Boga, tak i ne vernuvshego razum isstradavshemusya plenniku. Opustevshaya perekladina s blokami raskachivalas' v vozduhe, tochno ruka visel'nika... Vremenami davaya dovol'no krutoj kren, brig opisal ogromnuyu dugu, razvernulsya i na vseh parusah poshel obratno k Porto, chtoby ukryt'sya ot zlogo nord-vesta v gostepriimnoj gavani. Bol'shinstvo vel'mozh i rusichej, kotorym uzhe nekogo bylo sterech', pokinuli palubu i ukrylis' v tryume. CHitradriva vnov' stoyal okolo bushprita. Teper' ego missiya vypolnena, i on obratil vzor k yugo-vostoku - tuda, gde v nevedomoj dali skryvalsya zagadochnyj gorod Jerushalajm. Rusichi vernutsya v stol'nyj Kiev i dolozhat svoemu gosudaryu o kazni Batu. A on, pozhaluj, primet predlozhenie molodogo ital'yanskogo patriciya, otpravitsya s nim cherez Barselonu v Neapol', zatem, uzhe v odinochku - v Veronu, gde pogostit u starogo kupca SHmulya i, byt' mozhet, razuznaet pobol'she o Zemle Obeta. A posle - pryamikom v Palestinu, v Jerushalajm, na poiski vhoda v "peshcheru", cherez kotoruyu chetvert' veka nazad malen'kij iudeyanskij princ David, stavshij vposledstvii masterom Karsidarom, skrylsya ot presledovaniya krovozhadnyh "hajlej-abir", kotorye imenuyut sebya voinstvom Hristovym... CHitradriva brezglivo skrivil guby. Da uzh, za vremya svoih stranstvij on vdovol' nasmotrelsya i na "bozh'ih" voinov, i na svetskih vladyk, okazyvavshih im vsyacheskuyu podderzhku. Odni postupali tak po dobroj vole, inye po prinuzhdeniyu. A germanskij imperator i vovse byl marionetkoj v rukah predvoditelya odnogo iz rycarskih ordenov, sudya po vsemu, ves'ma znachitel'noj persony. Iz vseh katolicheskih pravitelej odin lish' Neapolitanskij korol' posmel otkryto vystupit' protiv pretenzij krestonoscev na mirovoe gospodstvo. On izgnal ih pochti iz vseh ital'yanskih zemel' i ustanovil svoj protektorat nad Palestinoj, ne pozvoliv hajlej-abir v ocherednoj raz "osvobodit'" Grob Gospoden'. Poslednee obstoyatel'stvo radovalo CHitradrivu. Zdeshnie iudeyane byli rodstvenny orfetanskim anhem (gandzakam - kak nazyvali ih chuzhaki-gohem), i on ne mog ostavat'sya bezuchastnym k sud'be soplemennikov. Okazalos', chto, v otlichie ot Rusi, gde k iudeyanam otnosilis' dovol'no mirno, hot' i nastorozhenno, zdeshnie praviteli vovsyu pooshchryali presledovaniya iudeyan, nazhivayas' za schet zhertv pogromov. Osobenno userdstvovali v etom dele francuzskij korol' Lyudovik Devyatyj i kastil'skij Fernando Tretij, a neapolitanskij Fridrih (tochnee, Federigo) Vtoroj, opyat' zhe, predstavlyal schastlivoe isklyuchenie iz pravila. Hvala Bogu, chto Zemlya Obeta nahoditsya sejchas pod ego pokrovitel'stvom, a ne vo vlasti togo zhe Lyudovika, Fernando ili, eshche huzhe, hajlej-abir. No uvy, kak i vse lyudi, neapolitanec ne vechen i kogda-nibud' umret. CHto budet togda s Zemlej Obeta?.. Glyadya vdal' na yugo-vostok, CHitradriva snova podumal o Karsidare - ischeznuvshem chetvert' veka nazad iudeyanskom prince, izvestnom na ves' Orfetanskij kraj mastere-naemnike, a nyne vernom sluge gosudarya Danily Romanovicha. O Karsidare, kotoryj posle dolgih stranstvij obrel novuyu rodinu - Rus', pomog zashchitit' ee ot tatar i teper' slyshat' ne hochet o tom, chto ego prezhnyaya rodina, istinnaya rodina, takzhe nuzhdaetsya v zashchite. "|h, David, David! Kak malo tebe nuzhno! Dom, sem'ya, vidnoe polozhenie... i eto vse?!" Glava I. BEDA, KOGDA PRAVITELX RAZDRAZHEN Velikij knyaz' Tavrijskij Vasil' SHugrakovich segodnya vstal yavno ne s toj nogi. Nevol'nica, kotoruyu nakanune vecherom privel v ego shater proshchelyga Kiphatag, okazalas' na poverku yunym zamoryshem, a velikij han... to est', konechno, velikij knyaz' Vasil' lyubil dorodnyh pyshnotelyh devic, kotoryh kipchaki... to est', vernopoddannye knyazya Vasilya SHugrakovicha dobyvali dlya svoego hana... to est' velikogo knyazya. Pravda, s teh por, kak kipchaki okonchatel'no pomirilis' s urusami i prisyagnuli na vernost' ih korolyu, prihodilos' vtiskivat' nekogda razdol'nuyu zhizn' v bolee ili menee tesnye ramki. Teper' nel'zya pohishchat' zhenshchin iz urusskih selenij, ne govorya uzh o tom, chtoby sovershat' nabegi i uvozit' bogatuyu dobychu. Teper' kipchaki i urusy soyuzniki, dobrye sosedi, poddannye odnogo gosudarya... I vse zhe, ne najti podhodyashchej nalozhnicy dlya hana Bulugaya... to est', dlya knyazya Vasilya SHugrakovicha... Da, pryamo skazhem, eto nastoyashchee bezobrazie! Koroche, obnaruzhiv u sebya v shatre hudosochnuyu zamuhryshku vmesto privlekatel'noj tolstushki, velikij knyaz' vspylil, vyskochil von i, vopya vo vse gorlo, bryzzha slyunoj, velel razyskat' Kiphataga. Odnako etot alchnyj meshok navoza uspel zablagovremenno skryt'sya, tochno predvidev knyazheskij gnev. Togda Bulugaj-Vasil' rassvirepel okonchatel'no, velel dostat' naglogo naduvatelya hot' iz-pod zemli, vvalilsya obratno v shater, grubo, pospeshno, bez vsyakogo udovol'stviya ovladel nevol'nicej i zabylsya tyazhelym snom. Utro nachalos' s doklada trepeshchushchih strazhnikov: tak i tak, ne nashli Kiphataga, pomiluj, velikij knyaz'! Vasil' SHugrakovich velel vsypat' kazhdomu po dvadcat' palok za nerastoropnost', posle chego dejstvitel'no pomiloval i dal na poiski vremya do vechera, prigroziv v sluchae novoj neudachi kaznit' neradivyh syshchikov, razvesiv ih na zheleznyh kryuch'yah v kachestve ukrasheniya dvorcovoj ploshchadi. |kzekuciya proishodila tam zhe, i velikij knyaz' pokazal kazhdomu mesto, gde on budet podyhat' ot muchitel'noj boli. Strazhniki vyli ot uzhasa i klyalis' kopytami samyh bystryh konej, chto razyshchut Kiphataga v ukazannyj srok. Odnako v myslyah oni uzhe predstavlyali sebya poveshennymi, chuvstvovali holod zheleznogo zhala, vpivshegosya pod rebra, videli aluyu krov', oroshayushchuyu sneg na ploshchadi... Razobravshis' s gore-syshchikami, velikij knyaz' prosledoval vo dvorec, gde provodil bol'shuyu chast' dnya (hotya nocheval po-prezhnemu v shatre). Podnimayas' kazhdoe utro na tretij etazh, v tronnyj zal, byvshij han slovno vosparyal nad vsemi svoimi vladeniyami, vozvyshalsya nad poddannymi-kipchakami, kak by vziraya s vysoty na ih murav'inoe koposhenie u sebya pod nogami. Emu donosili, chto sredi vol'nolyubivyh synov stepej hodyat samye protivorechivye sluhi o ego dvorce. I eto horosho. Ibo esli dazhe u nego samogo, poobvykshegosya v trehetazhnom sooruzhenii, vremenami kruzhilas' golova pri mysli o tom, chto on spokojno vossedaet na takoj vysote, to chto uzh govorit' o trepete yavlyavshihsya v tronnyj zal s dokladom podchinennyh! A roskoshnyj knyazheskij shater byl razbit na zadnem dvore, i tam mozhno bylo horoshen'ko vyspat'sya noch'yu, otdohnuv ot neprivychnoj obstanovki v derevyannom dvorce... ...esli tol'ko proshchelygi vrode Kiphataga perestanut naduvat' ego i sumeyut postavlyat' normal'nyh tolstomyasyh bab, a ne hudosochnyh devchonok! Da chto eti okayannye tam kopayutsya, neuzheli tak trudno syskat' v stepi odnogo-edinstvennogo podlogo obmanshchika?! Na svezhevypavshem snegu ostayutsya chetkie sledy - chego zh etim lentyayam eshche nado?! Sledovalo vsypat' im pobol'she, vot chto! Othlestat' plet'mi do krovi i prisypat' rany sol'yu. |h, slishkom dobr i milostiv Vasil' SHugrakovich k svoim poddannym! A vse iz-za myagkoserdechnogo urusskogo boga... Knyaz' Vasil' ispodlob'ya zyrknul na visevshee pozadi trona raspyatie. CHto podelaesh', koli reshil vstat' pod zashchitu i opeku urusskogo korolya Danily Romanovicha, izvol' zhit' po ego pravilam, izvol' mindal'nichat' s nepovorotlivymi i neradivymi bolvanami, kak togo trebuet bog urusov. Vasil' SHugrakovich ostanovilsya sprava ot trona i opustilsya na koleni. On ne oborachivalsya, odnako slyshal, kak sledovavshaya za nim svita mgnovenno pala nic - i ni zvuka! |to horosho. |ti, po krajnej mere, vyshkoleny. CHuyut, bezdel'niki, chto velikij knyaz' ne v duhe, dazhe shevel'nut'sya ne smeyut. Horosho! Vasil' SHugrakovich medlenno sklonilsya pered raspyatiem, kosnuvshis' lbom pola, vstal, netoroplivo proshel k vozvysheniyu, opustilsya na tron i vnimatel'no oglyadel rasprostershuyusya na polu svitu. Nu, shevel'netsya hot' odna sobaka?! Ni odna sobaka ne shevel'nulas', i knyaz' s nekotoroj dosadoj proiznes: - Vstan'te. Svita nemedlya vskochila. Pridvornye rassypalis' po zalu, zabilis' po uglam, kak myshi. Mozhno nachinat' priem. - Nu, est' tam kto s delami? - sprosil Vasil' SHugrakovich, s ugryumym vidom posmatrivaya to na odnogo, to na drugogo. Glavnyj sovetnik nesmelo vystupil vpered i dolozhil, chto prositelej dvoe. - Vvesti, - korotko velel knyaz'. K sozhaleniyu, on zaranee dogadyvalsya, s kakogo roda pros'bami k nemu pozhalovali. I ot osoznaniya sobstvennogo bessiliya, ot nesposobnosti povliyat' na hod sobytij na dushe emu sdelalos' eshche gazhe. Tak i est'! V dveryah voznik malen'kij shchuplen'kij chelovechek, kotoryj nemedlenno plyuhnulsya na zhivot i zagolosil: - O velikij Bulugaj, pomogi! Pridvornye zatrepetali. Oni ochen' horosho znali, kak Vasil' SHugrakovich otnositsya k podobnym putanikam imen. Razumeetsya, dlya kazhdogo ih nih knyaz' Vasil' prodolzhal ostavat'sya velikim hanom Bulugaem. Tem ne menee, proiznosit' vsluh ego nehristianskoe imya i "poganskij" titul kategoricheski vospreshchalos'. |to schitalos' oskorbleniem knyazheskogo dostoinstva, i teper' pridvornyj palach ozhivilsya i, krivo uhmylyayas', vypolz iz svoego ugla. Kak i ostal'nye, on znal, chto Vasil' SHugrakovich ne upustit sluchaya prouchit' oslushnika. A nichego ne podozrevayushchij malen'kij chelovechek udivitel'no rezvo polz na zhivote i skulil: - O velikij han, proklyatye urusy vnov' trebuyut samyh sil'nyh i vynoslivyh kipchackih synov, chtoby stroit' svoj proklyatyj gorod! Pomiluj i zashchiti, ujmi proklyatyh urusov i osvobodi svoj narod ot tyazhkogo gneta! Znal obo vsem Vasil' SHugrakovich, i bez vsyakih hodatajstv znal, no byl bessilen chto-libo podelat'. Esli korolyu urusov vzbrelo v golovu postavit' bol'shoj gorod v ust'e moguchej reki, imenuemoj teper' ne inache kak Dneprom, prihodilos' mirit'sya s etim. Vse ravno vybora net. Vidno, takova uchast' kipchakov: libo propadat' pod tatarami, libo zhit' pod urusami. Poslednie, po krajnej mere, ne obrashchayut vol'nyh lyudej v rabov. Da, prihoditsya ispolnyat' raznoobraznye povinnosti vrode etoj - no bylo by naivno polagat', chto korol' Danila Romanovich ne potrebuet platy za svoe pokrovitel'stvo. O, kak pechal'na sud'ba kipchakov! Snachala tatarskie polchishcha, vedomye nenavistnym Batu, nagryanuli s vostoka i podmyali pod sebya Desht-i-Kipchak, ostaviv "bez vnimaniya" lish' primykayushchie k Rusi zhalkie oshmetki, nesravnimye s ogromnymi vostochnymi territoriyami. Teper' vot urusy ottesnili tatar na vostok i, pol'zuyas' momentom, nachali zaselyat' Zapadnyj Kipchak... to est', teper', konechno, Tavriyu. I vrode by malo im togo, chto korol' Danila dozvolil vsem, kto v velikoj vojne lishilsya krova, selit'sya v stepnyh zemlyah vplot' do CHernogo i Surozhskogo morej. Malo togo, chto vol'nolyubivye syny stepi vynuzhdeny terpet' sosedstvo zemlepashcev i ne smet' dazhe pal'cem ih tronut'. Net! V dovershenie vsego, zagorelos' celyj gorod zdes' stavit'. Ogromnyj, nado polagat', gorod budet... No, s drugoj storony, urusy dejstvitel'no pomogli kipchakam ustoyat' protiv tatar. Bez pokrovitel'stva urusskogo korolya kipchaki ischezli by s lica zemli. I mezhdu prochim, u nego, hana Bulugaya... to est' Vasilya, korol' Danila vlasti ne otnyal. Pravda, velel prinyat' svoyu veru i pochitat' urusskogo boga, zato sdelal velikim knyazem Tavrijskim i postavil glavnym nad vsemi kipchakami. Bolee togo, on povelevaet dazhe urusami-pereselencami... hotya tol'ko nominal'no. I trebovanie otryadit' neskol'ko sot kipchackih synov na stroitel'stvo porta naglyadno demonstriruet, kto kem komanduet. Vasil' SHugrakovich smotrel na hodataya, lobyzayushchego ego sapogi, i dumal o lyudskoj gluposti. Neuzheli etot bolvan ne ponimaet, chto velikij knyaz' Tavrijskij prosto obyazan vsyacheski pomogat' osushchestvleniyu planov korolya Danily, a ne protivit'sya im?! Otlichno ponimaet. A vse zhe idet prosit'. Pochemu? S kakoj stati? Da prosto on privyk videt' v svoem pravitele dikogo hana... Kstati, i nazval on ego hanom! Vasil' SHugrakovich znal, chto na samom dele eto vsego lish' melkaya oshibka, neznachitel'naya ogovorka, chto, predstav pred svetly ochi iskonnogo vladyki, hodataj poprostu rasteryalsya. Odnako formal'no ego slova vpolne mozhno istolkovat' kak oskorblenie dostoinstva velikogo knyazya. A posle glupoj istorii s "nezrelym tovarom", postavlennym prohodimcem Kiphatagom, Vasil' SHugrakovich tol'ko i iskal vozmozhnosti sorvat' na kom-nibud' razdrazhenie. Poetomu on neozhidanno rezko otpihnul prositelya nogoj, korotko prikazal: - Desyat' palok po pyatkam. I poka rastoropnye pridvornye vyazali orushchego blagim matom hodataya, a dovol'nyj sobstvennoj pronicatel'nost'yu palach ispolnyal prigovor, Vasil' SHugrakovich nastavitel'no veshchal: - Zapomni, nerazumnyj: nikakoj ya ne han, a velikij knyaz', i imya moe Vasil', a ne Bulugaj. Pust' eto budet vybito na tvoih podoshvah i pust' otpechataetsya na zemle, po kotoroj budut stupat' tvoi prezrennye nogi. A takzhe zapomni, chto urusam trebuyutsya ne golovy kipchakov, a ih ruki i spiny. I esli kipchaki ne hotyat, chtoby nenavistnye tatary narezali iz etih spin kozhanyh remnej, tebe pridetsya dat' urusam to, chto oni prosyat. A esli ty dumaesh' inache, tvoyu pustuyu bashku sleduet snesti s plech, ona tam vse ravno ne nuzhna. I pust' luchshe eto sdelayu ya, knyaz' Vasil', tvoj zakonnyj vladyka, chem chuzhak-tatarin. Mozhet byt', v etom sluchae drugie kipchaki obrazumyatsya i perestanut donimat' menya glupymi pros'bami. Vasil' SHugrakovich podumal takzhe, chto kipchaki kogda-nibud' dozhdutsya podhodyashchego momenta, sbrosyat igo urusov, razoryat ih zhilishcha, ograbyat ih i prodadut v rabstvo v vostochnye strany, a tabuny konej prisoedinyat k svoim tabunam. No vsluh vsego etogo, ponyatnoe delo, ne skazal, a lish' procedil skvoz' zuby: - Ubirajsya von. Sleduyushchego syuda. Prihramyvaya, hodataj poplelsya k vyhodu. Pridvornye provozhali ego dovol'nymi vzglyadami, raduyas' tomu, chto velikij knyaz' otygryvaetsya ne na nih. Vsled za tem v zal voshel drugoj hodataj. Kak i pervyj, on propolz ot poroga k tronu, oblobyzal knyazheskie sapogi i prinyalsya izlagat' ne menee nepriyatnuyu pros'bu. Na sej raz rech' shla o postavke urusam konej. |to delo tozhe bylo svyazano s imenem urusskogo korolya, odnako Vasil' SHugrakovich byl daleko ne glup i prekrasno ponimal, chto imenno zdes' korol' vystupaet lish' prikrytiem. Dejstvitel'nym zhe organizatorom ocherednogo "sumasbrodstva" yavlyaetsya korolevskij voevoda David, chelovek ves'ma zagadochnyj i, vozmozhno, kuda bolee mogushchestvennyj i opasnyj, nezheli sam korol' Danila. Pro voevodu Davida pogovarivali, chto on koldun, kakih svet ne vidyval. Dazhe poslednemu nesmyshlenyshu bylo yasno, chto imenno on so svoim druzhkom Andreem obrushil na dneprovskij led lavinu molnij i potopil polovinu nesmetnogo tatarskogo vojska, a predvoditelya tatar, nenavistnogo hana Batu, zahvatil v plen i privolok za volosy k Danile Romanovichu. Pravda i to, chto byl David iskusnejshim voinom i znatnym polkovodcem. Vasil' SHugrakovich ne raz vstrechalsya s korolevskim voevodoj, videl ego i v dvorcovyh pokoyah Danily Romanovicha, i na pole brani... I vot tut knyaz' prosto otkazyvalsya ponimat', chto proishodit! Ne potomu, chto David orudoval kakim-to uzh slishkom uzkim i legkim mechom, no tem ne menee umudryalsya vystaivat' v odinochku protiv dvuh, treh, a to i pyati chelovek. Ne potomu, chto on legko obhodilsya bez shchita, predpochital strelyat' ne iz luka, a iz kakoj-to samodel'noj shtukoviny, kotoruyu nazyval arbaletom i zaryazhal srazu dvumya korotkimi tyazhelymi strelami. I ne potomu dazhe, chto on, kak boltali zlye yazyki, mog vypuskat' strely prosto iz rukava kaftana bez vsyakogo oruzhiya. V konce koncov, velikomu koldunu tak i nadlezhit postupat'. Odnako voevoda poshel gorazdo dal'she i vydumal uzhe sovershennejshuyu chepuhu. Vmeste s poselencami-urusami i "chernymi klobukami" syuda, v Zapadnyj Kipchak, prevrashchennyj v Tavrijskoe knyazhestvo, prishli lyudi, edinstvennym remeslom kotoryh byla vojna. |ti chetyre tysyachi chelovek rassredotochilis' po chetyrem poseleniyam i stali nastoyashchej obuzoj dlya knyazya Vasilya i ego poddannyh. Oni byli natural'nymi darmoedami, ibo voobshche nichem del'nym ne zanimalis', zato dni naprolet uprazhnyalis' v ratnom iskusstve, ustraivali uchebnye poedinki na mechah, na kop'yah, na toporah i na palicah, gonyali po stepi na konyah, eli, pili da spali. I uzh oni-to ne priznavali nad soboj inogo nachal'nika, krome voevody Davida i korolya Danily. A velikij knyaz' Vasil' SHugrakovich byl dlya nih vse ravno chto vorobej dlya stada ovec - chirikat' mozhet, skol'ko dushe ugodno, no vnimaniya na nego nikto ne obrashchaet. Net, po bol'shomu schetu absolyutno yasno, chto eti ratniki ponadobilis' urusskomu korolyu, daby derzhat' v uzde kipchakov. Kogda pod bokom prebyvaet chetyre tysyachi otbornyh voinov, lyubitelyam pograbit' zemlepashcev volej-nevolej prihoditsya sderzhivat' instinkty. No esli by eti lodyri v promezhutkah mezhdu uchebnymi poedinkami delali hot' chto-to poleznoe! Naprimer, pasli loshadej ili stroili svoemu korolyu durackij port v ust'e Dnepra. Tak net zhe! Izvol' kormit' chetyre tysyachi bezdel'nikov da eshche otpravlyaj urusam krepkih muzhchin na stroitel'stvo. Da konej samyh luchshih podavaj ratnikam... Vot imenno! S nastupleniem zimy kipchaki ugnali tabuny na yugo-vostochnye pastbishcha, ostaviv zdes' samuyu malost'. A urusskie darmoedy, vidat', zagonyali svoih loshadej do polusmerti i trebuyut teper' svezhih. CHto tut budesh' delat'?! I chto delat' s hodataem? Nel'zya skazat', chto on tak uzh ne prav. Konechno, on smirenno valyaetsya na bryuhe i podobostrastno celuet sapogi svoemu povelitelyu. No tem ne menee, smeet obrashchat'sya s pros'boj, kotoruyu Vasil' SHugrakovich vypolnit' ne v silah! Znaet ved', merzkaya tvar', chto ne mozhet velikij knyaz' Tavrijskij protivit'sya korolyu i ne stanet etogo delat'. Neuzheli takim vot obrazom naglec izdevaetsya nad ego ochevidnym bessiliem?! Mol, chto ty za knyaz', chto za glava vol'nolyubivyh synov stepi, esli pokorno otdaesh' zemlepashcam-urusam vse, chto oni potrebuyut! A nu, chto on tam bolbochet?.. - ...i posadili v porub, - zhalovalsya hodataj. - Kogo posadili? - s delannym lyubopytstvom peresprosil Vasil' SHugrakovich. Hodataj vkratce povtoril to, o chem tol'ko chto rasskazyval: kak kakoj-to kipchak uvel u bezdel'nichayushchih ratnikov priglyanuvshuyusya kobylu, kak ego izlovili i posadili na nedelyu v special'nyj domik, kotoryj nazyvalsya porubom. Dlya vol'nolyubivyh stepovikov eto bylo strashnoe nakazanie. Mnogie s radost'yu vyterpeli by hot' polsotni, hot' sotnyu udarov palkoj, lish' by ne podvergat'sya zaklyucheniyu v porube. Rasskaz na pervyj vzglyad byl bezobiden, no knyaz' Vasil' vosprinyal ego chrezvychajno boleznenno. V slovah hodataya emu pochudilsya namek na vtoroj etazh ego dvorca... Da kak on smeet?! Vasil' SHugrakovich medlenno vstal. Hodataj otpryanul, smeknuv, chto sejchas posleduet nakazanie. Soobrazil eto i palach, pervym brosivshijsya k novoj zhertve. Myslenno otmetiv ego dogadlivost' i rastoropnost', velikij knyaz' obratilsya k trepeshchushchemu hodatayu hriplym ot ele sderzhivaemogo gneva golosom: - Tak ty chto zhe, reshaesh'sya prosit' za neuklyuzhego bolvana, ne sumevshego uskol'znut' ot urusov? Hochesh', chtoby ya vzyalsya zashchitit' ego i tem samym possorilsya s korolem Daniloj?! Popalsya urusam, tak pust' sidit v porube hot' do samoj smerti! I ty u menya posidish'. Ponyav, chto emu ugrozhaet, hodataj diko zakrichal. No palach i eshche troe pridvornyh navalilis' na neschastnogo i, edva dozhdavshis' knyazheskogo prikazaniya: "V temnicu ego", - shvatili i vyvolokli iz zala, chtoby zaperet' vo vtorom etazhe dvorca. Da, urusskij porub - strashnaya shtuka. Maksimum, na chto hvatalo fantazii u kipchakov prezhde - eto brosit' svyazannogo plennika v yamu. No v yame hot' nebo nad golovoj vidno, a v porube lish' krohotnoe okoshko, zabitoe zheleznymi prut'yami, na nebo ni kapli ne pohozhee. Esli tam dolgo sidet', to, pozhaluj, mozhno sojti s uma. Zato v komnatah na vtorom etazhe dvorca Tavrijskogo knyazya dazhe okon ne bylo! Urusy izobreli porub, no ne smogli dodumat'sya do temnicy, gde ne razlichaesh' vremeni, poskol'ku nezametna smena dnya i nochi. A Vasil' SHugrakovich dodumalsya! I strashno gordilsya sobstvennoj nahodchivost'yu. Polnaya temnota mnogokratno usilivala effekt zaklyucheniya, tem bolee chto na noch' dvorec ostavalsya sovershenno pustym, i esli zapertyj vo vtorom etazhe nachinal vdobavok krichat', emu delalos' zhutko vdvojne. Uzhe na sleduyushchij den' on gotov byl polzat' na zhivote pered velikim, groznym i uzhasnym knyazem i umolyat' ego o edinstvennoj milosti: zamenit' zatochenie v temnoj komnate na lyuboe kolichestvo udarov palkoj po pyatkam. CHto obyknovenno i bylo ispolnyaemo, ibo Vasil' SHugrakovich byl ne tol'ko strog i spravedliv s poddannymi, no takzhe chrezmerno myagkoserdechen. Net, izvergom ego nikak ne nazovesh'! A provinivshijsya poluchal svoe spolna i upolzal s velikoknyazheskogo dvora na chetveren'kah, slavya miloserdie svoego povelitelya. I etot ostolop kak-nibud' vyderzhit v temnice do zavtra. Nichego, nichego, posidit vzaperti kak milen'kij, togda obrazumitsya! A na sleduyushchij den' poluchit "sdachu". Vot tak. - Posidish' pod zamkom i podumaesh' obo vsem, kak sleduet, - nazidatel'no skazal Vasil' SHugrakovich i, ne zabotyas' bolee o hodatae, kotorogo uzhe volokli vniz po lestnice, grozno sprosil: - Nu chto, est' u kogo-nibud' eshche dela ili pros'by? Estestvenno, nikto ne vyrazil zhelaniya obratit'sya k velikomu knyazyu, kotoryj byl yavno ne v duhe. Molchat! Boyatsya! Pravil'no, tak i dolzhno byt'. Dovol'nyj soboj, Vasil' SHugrakovich pozvolil sebe nemnogo rasslabit'sya, sel, otkinulsya na spinku trona i tol'ko hotel otdat' koe-kakie rasporyazheniya naschet konej, kotoryh trebovali urusy (u nego uzhe vyzrela neplohaya idejka), kak vdrug so dvora donessya gromkij stuk kopyt. "Aga, pogonya vernulas'! Kiphataga nashli! - obradovalsya Vasil' SHugrakovich. - Zashevelilis', lentyai. Kak vsypat' im horoshen'ko da prigrozit', tak srazu zhe vse poluchaetsya". Odnako vneshne on nichem ne vykazal svoih istinnyh chuvstv; naoborot, sel pryamo i pridav licu surovoe vyrazhenie, strogo sprosil: - CHto tam eshche? Neskol'ko chelovek uzhe vyskochili iz zala, ne dozhidayas' knyazheskogo ukazaniya, i brosilis' po lestnice vo dvor. Kogda ih shagi stihli, vo dvorce nekotoroe vremya ne bylo slyshno nichego, krome otryvistyh krikov zapertogo vo vtorom etazhe hodataya. Zatem vnov' razdalis' bystrye shagi na lestnice, v zal voshel blednyj i rasteryannyj starshij sovetnik i, upav nic pryamo na poroge, gromko voskliknul: - Posol'stvo k tebe, velikij knyaz'! - Posol'stvo? - pri vsej svoej sderzhannosti Vasil' SHugrakovich vse zhe ne sumel polnost'yu skryt' udivlenie. - CHto za posol'stvo? Ot kogo? - Ot tatar, - prolepetal starshij sovetnik. |to eshche chto za novosti?! CHego hotyat eti sobaki ot nego, velikogo knyazya Vasilya SHugrakovicha, vernopoddannogo urusskogo korolya Danily Romanovicha? Vot uzhe bol'she goda zapadnye kipchaki izbavleny ot proklyatogo iga. V nachale proshloj zimy tataram zdorovo dostalos' pod Kievom, zhalkie ostatki ogromnogo vojska bez oglyadki bezhali daleko na vostok i tam zatailis', zalizyvaya rany. Davno o nih ne bylo slyshno, i vdrug - posol'stvo! Vasil' SHugrakovich ne slyhal, chtoby tatary veli s urusami peregovory. Da i kakie mogut byt' peregovory, esli korol' Danila velel posadit' hana Batu v zheleznuyu kletku, provezti po vsem zapadnym zemlyam, tochno dikovinnogo zverya, zatem utopit' v poslednem zapadnom more. Net, ne mozhet byt' mira mezhdu urusami i tatarami! Znachit, znachit... Znachit, ne tak uzh ne prav byl korol' vmeste so svoim koldunom-voevodoj, chto navyazal Vasilyu SHugrakovichu chetyre tysyachi voinov, gotovyh v lyuboj moment vstupit' v boj. A nu kak tatary uzhe na podhode! A nu kak reshili oni pripomnit' kipchakam soyuz s urusami v velikoj bitve pod Kievom! |to kipchackie luchniki rasstrelivali teh tatarskih sobak, kotorym udalos' izbezhat' smerti v holodnyh vodah skresshego v stuzhu Dnepra... Vasil' SHugrakovich na mgnovenie dazhe pochuvstvoval blagodarnost' k korolyu Danile za chetyre tysyachi voinov-urusov, sidyashchih na shee u synov stepi. Nichego, nichego, my eshche posmotrim, kto kogo! Nado nemedlenno izvestit' etih darmoedov, hvatit im baklushi bit' da po stepi gonyat', pora za delo brat'sya! A posol'stvo... V konce koncov, knyaz' on ili ne knyaz'? Ili tatarskij prihvosten'?! - Skol'ko ih tam? - sprosil Vasil' SHugrakovich, sudorozhno vcepivshis' v podlokotniki trona. - Desyatok naberetsya, - otvetil starshij sovetnik, pryacha ispugannyj vzglyad ot svoego povelitelya. On yavno struhnul, da i drugie pridvornye ne proyavlyali otvagi. Boyatsya, sobaki, oj kak boyatsya! Budto nichego ne izmenilos' s teh por, kak voiny Batu vytaptyvali Desht-i-Kipchak, ognem i mechom podchinyali svoej vlasti vol'nolyubivyh pastuhov. A vse izmenilos', eshche kak izmenilos'! Nechego teper' strashit'sya tatarskih psov, ne te nynche vremena. CHetyre tysyachi vyshkolennyh urusskih ratnikov - eto bol'shaya sila. Vmeste s kipchackimi voinami oni sposobny zashchitit' knyazhestvo ot tatar; a esli ponadobitsya, korol' Danila nemedlya prishlet podmogu, mozhet dazhe vo glave s samim voevodoj Davidom. Vot togda tataram poshchady ne budet! - Poslov syuda, svitu ostavit' vo dvore, - rasporyadilsya Vasil' SHugrakovich. - Da predupredi, chtoby strazha derzhala uho vostro, pust' v sluchae chego svitu etu!.. - on soprovodil svoi slova krasnorechivym i nedvusmyslennym zhestom. - CHtob ni odin ne ushel. SHkuru spushchu! Takzhe bud' gotov otpravit' gonca k urusskim darmoedam. A vy, - Vasil' SHugrakovich obvel vzglyadom pridvornyh, - glaz ne spuskajte s poslov. I ezheli kto iz vas pokazhet, chto boitsya etih sobak, ezheli tol'ko kto glaza ot nih otvedet... u togo ya samolichno glaza na nozh vynu! YAsno?! Vsem bylo yasno. Pridvornye priobodrilis' i nastorozhenno zamerli vdol' sten. Starshij sovetnik poshel zvat' poslov. Ih bylo dvoe - staryj hrych v dorogom ubranstve i odetyj poskromnee, no bolee molodoj i sil'nyj telohranitel'. Oba poveli sebya vyzyvayushche naglo, ne pav nic na poroge zala i dazhe ne poklonivshis'. Oni prosto voznikli v dveryah i poshli k tronu. Starik smotrel pryamo v glaza Vasilyu SHugrakovichu, a na ego uzkih, pochti beskrovnyh gubah igrala prezritel'naya uhmylochka. Skazat', chto velikij knyaz' byl vozmushchen takim povedeniem, - znachit, ne skazat' nichego. Vasil' SHugrakovich byl sil'nejshim obrazom osharashen i dazhe shokirovan besceremonnost'yu tatarskih sobak. Vmesto togo, chtoby s poroga osadit' naglecov, on zamer na trone, kak istukan, i tupo smotrel v siyayushchie torzhestvom glazenki starika. I dazhe ne srazu zametil na boku molodogo telohranitelya krivoj mech. A eto eshche chto takoe?! Gde eto vidano, chtoby k pravitelyu vhodili voor