Flaks. Slavnyj udar  po dobrym
samarityanam! S  pokojnicy vzyatki  gladki,  ee uzhe  ne postignet sud'ba Peddi
O(Mura. Doris Pajk  lish'  privlechet  k sebe  eshche  bol'she  vnimaniya,  poluchit
dopolnitel'nuyu reklamu,  kotoraya i ne snilas' nikomu  iz  ee kolleg. I  esli
ryadom s nej budet chelovek, sposobnyj vnushit', chto nichem ne otlichaetsya ona ot
ostal'nyh lyudej,  chto sud'ba, ee, mozhet  byt',  isklyuchitel'na,  no otnyud' ne
chudovishchna,  --  chto zh,  togda  i za nee  mozhno byt'  spokojnym.  Laverkrist,
pravda, na takuyu rol' ne goditsya, no( Posmotrim.
     Ne  zabotili Olafa i  dobrye samarityane. Pust'  imi zanimaetsya  Magnus,
esli uzh emu eto neobhodimo. V konce koncov, progress chut'  li ne kazhdyj den'
podsovyvaet  nam vse novye i  novye  svoi danajskie dary. Pozavchera eto byla
nejtronnaya bomba, vchera -- zombing, segodnya -- replikaty dobryh samarityan, i
kto znaet, chto prineset s soboyu zavtrashnij den'. Mir uslozhnyaetsya, i nikakimi
silami  nel'zya  prevratit'  vechnoe  ego  dvizhenie  v  mertvuyu  nepodvizhnost'
ostanovlennogo  miga.  Est'  lish' odin sposob  reshat' lyubye problemy  v etom
dvizhushchemsya  mire  --  ostavat'sya  chelovekom,  dejstvuya v  ladu s sobstvennoj
sovest'yu. Esli sovest' Magnusa trebuet bitvy s  samarityanami -- chto zh, pust'
ego. I esli  nuzhna budet emu pomoshch' -- Olaf vstanet s nim  plechom k plechu. S
samogo  zhe Olafa poka  dostatochno odnogo  -- chestno  vypolnit'  svoj dolg. I
kogda Doris Pajk pokinet steny  San-Dorvarda, on budet vpolne  udovletvoren.
Na segodnya. A zavtrashnie problemy i reshat' nado zavtra.
     A sejchas  nado bylo eshche podkinut'  kassetu  kristalle-pamyati v  tajnik,
obnaruzhennyj v svoe vremya Olafom pri povtornom osmotre kvartiry Fanni Flaks.
Policiya prohlopala ego, inogda i takoe sluchaetsya, no v to vremya eto kazalos'
nevazhnym,  i  lish'  teper'  okazalos', chto  i tajniku  otvedena  svoya  rol'.
Predstoyalo  i  zalozhit'  kerstogrammu  v  komandnyj  mehanizm  mashiny  Fanni
Flaks--samoe prostoe delo, potomu chto mashina prespokojno stoyala v podval'nom
garazhe  Dobni-Hausa,   a   kerstogrammoj   mogla  posluzhit'   lyubaya   fraza,
proiznesennaya golosom Doris Pajk. I, nakonec, poslednee -- zvonok inspektoru
Dreversu. Bednyage pridetsya dolgo lomat' golovu, chej melodichnyj zhenskij golos
soobshchil  o  sushchestvovanii  tajnika  v  kvartire Fanni  Flaks  i  posovetoval
pointeresovat'sya  ego soderzhimym,  no  vryad li  pridet  emu v  golovu  mysl'
pointeresovat'sya  ob  etom  u  pochetnoj missis Mak-Manus( Vot, sobstvenno, i
vse.
     Hotya  net,  ostalos'  eshche  koe-chto.  Olaf  podoshel  k  stolu  i  nabral
telefonnyj   pomer.  Leo  Kollinz,  zaveduyushchij  otdelom  hroniki   "Argusa",
otkliknulsya srazu zhe.
     <b>--</b> Leo, -- skazal Olaf, -- u menya k tebe malen'kaya pros'ba.
     -- Pozhalujsta, starina, -- radushno probasil tot. -- Ty samyj chestnyj iz
postavshchikov informacii, kogda ne molchish'. V chem delo?
     -- YA skazal tebe vchera, chto delo Doris Pajk budet peresmotreno(
     -- Bylo. S menya prichitaetsya.
     -- (tak vot, kogda uznaesh' tochno, v kakoj  den' ee vypustyat, -- svistni
mne. Dogovorilis'?
     -- I vsego-to?
     -- Vsego.
     -- Budet ispolneno.
     -- Spasibo, Leo.
     I eshche nado budet kupit' cvety.

     <B>VI</B>

     Doris sidela na kojke  i sosredotochenno  izuchala sebya. Zerkala v kamere
ne  bylo -- eshche by,  ne daj bog, zaklyuchennyj razob'et ego i, oskolkom vskryv
sebe  veny,  ujdet  takim  obrazom  ot  ugotovannoj emu  kazni. Poetomu  ona
rassmatrivala   svoi  ruki,  nogi  --  tak,   slovno   igrala  v   ocherednom
nauchno-fantasticheskom fil'me kosmicheskogo prishel'ca, razum kotorogo vselilsya
v telo zemnogo cheloveka i teper' postigaet novuyu obolochku.
     No ona ne  postigala -- proshchalas'. Smotrela i  ne mogla nasmotret'sya na
sobstvennoe telo, kotoroe ostanetsya zhit', kogda ee, Doris Pajk, uzhe ne budet
na svete.
     Kak-to  ne ukladyvalos'  eto v soznanii -- zombing. Drevnee afrikanskoe
pover'e  o  zombi  --  mertvecah,  ozhivlennyh  temnym  koldovstvom,  pokorno
vypolnyayushchih  volyu svoego  povelitelya,  -- obrelo  nyne strashnuyu  real'nost'.
Ischezaet pamyat', dusha,  soznanie  --  mozhno nazyvat'  eto kak  ugodno, no za
lyubymi slovami  skryvaetsya  to, chto delaet cheloveka  chelovekom. Govoryat, eto
sovsem ne bol'no. Kto mozhet znat'? Ved'  pamyat' ischezaet vmeste s chelovekom(
Magnitnye  impul'sy,  gradienty,  gaussy--ej  prihodilos'  slyshat'  vsyu  etu
tarabarshchinu  v svyazi s zombingom. No razve vazhno -- kak? Vazhno, chto ee telo,
prekrasnoe, trenirovannoe,  s  plastichnymi, ottochennymi  dvizheniyami,  stanet
telom idiotki. Mladenchestvo  v sorok tri goda -- chto mozhet byt' strashnee?! I
dazhe  novejshimi uskorennymi  metodami k  pyatidesyati ego,  eto  telo,  smogut
obuchit' lish' nastol'ko,  chtoby zhenshchina, feniks, vozrozhdennyj iz  pepla Doris
Pajk,  smogla  obsluzhit' sebya i, mozhet byt', vypolnyat' kakuyu-to primitivnuyu,
ne trebuyushchuyu kvalifikacii rabotu(
     Uzh luchshe  by unesti svoe telo s soboj v mogilu,  kak v prezhnie vremena,
chem otdavat' ego na takoe poruganie!
     Doris Pajk sidela, rassmatrivaya svoi ruki, poshevelivaya  uzkimi, tonkimi
pal'cami, kogda  za  ee spinoj  bezzvuchno  otvorilas'  dver'  i  na  poroge,
ulybayas',  poyavilas'  Ajrin  Dabluajt. Advokatessa  dvazhdy okliknula  Doris,
chtoby vyrvat' ee iz sostoyaniya  uglublennogo i polubessmyslennogo sozercaniya,
v kotoroe ona byla pogruzhena.
     Doris  slushala, no  ej  vse vremya kazalos', chto v  vozduhe bessmyslenno
vitaet  velikoe  mnozhestvo  slov. Slova,  slova,  slova(  Zachem  byt'  takoj
mnogoslovnoj,  Ajrin?  "Otsrochka", "peresmotr"(  Pohozhe, v etom byl kakoj-to
smysl, mozhet byt',  dazhe ochen' dlya nee  vazhnyj, no  Doris nikak ne mogla ego
postich'. Ona chuvstvovala, chto  u  nee net sil ni na chto -- ni radovat'sya, ni
skorbet'. Dusha ee byla vyzhzhena, slovno lug posle pala.
     I Doris ne prihodilo v golovu, chto zola lish' udobryaet pochvu dlya vshodov
novoj vesny.

     <i>1976</i>

























        SODERZHANIE

     <i>Vitalij BUGROV</i>. <I>PREDISLOVIE</I>
     <B>IZ CIKLA "CHUDO CHELOVEKA"</B>
     PREDTECHI
     TEMA DLYA DISSERTACII
     MALENXKIJ POLUSTANOK V NOCHI
     POPUTCHIKI
     <B>IZ DRUGIH RASKAZOV</B>
     APPENDIKS
     ZAKOLDOVANNYJ KRUG
     OTZOVISX!
     "GENIAK"
     NA POROGE
     PROEKT "ZHEMCHUZHINA"
     KOKTEJLX DEKSTERA
     ANTIGRAVITATOR |LXKINDA
     UTRO POBEDITELYA
     PROBNYJ KAMENX












     B 20 <b>Balabuha A.D.</b>
     CHudo cheloveka i drugie rasskazy: Nauchno-fantasticheskie rasskazy. -- L.:
LenSof, 1990. -- 192 s..-- (Bibliotechka "Gamma").

     Osnovoj  sbornika izvestnogo leningradskogo  fantasta  Andreya  Balabuhi
yavlyaetsya  cikl  "CHudo  cheloveka",  geroi  kotorogo  issleduyut  potencial'nye
vozmozhnosti  chelovecheskogo organizma. Krome togo, v sbornik  voshli  i drugie
rannie rasskazy pisatelya.
     BBK 84P7.4





     Literaturno-hudozhestvennoe izdanie

     Andrej Dmitrievich BALABUHA
     <b>CHUDO CHELOVEKA</b>

     Redaktor A.Zemcova
     Hudozhniki A.Troickij i N.SHlyapin
     Tehnicheskij redaktor i korrektor N.Voevodkin


     Sdano  v nabor  01.08.90.  Podpisano  v pechat'  03.09.90.  Format 70  h
901/32.  Bumaga  tipografskaya  No  1.  Pechat'  vysokaya.  Garnitura  "Tajms".
Uch.-izd. l. 7.5. Zakaz No 204. Tirazh 50 000 ekz.

     Cena 3 rub. 20 kop. Za predelami Leningradskoj oblasti cena dogovornaya.


     Izdatel'stvo SP "LenSof". 197022, g. Leningrad, Aptekarskij pr., 8-a.




     V BLIZHAJSHEM BUDUSHCHEM
     V BIBLIOTECHKE "GAMMA" IZDATELXSTVA "LenSof"
     VYJDUT


     Karl MAJ
     ROBER SYURKUF -- KORSAR IMPERATORA
     Povest'
     Perevod s nemeckogo L.Makovkina


     Lui l(AMUR
     POSLEDNIJ BOJ U KOLODCEV PAPAGO
     Povest'
     Perevod s anglijskogo A.Dmitrieva


     Vyacheslav RYBAKOV
     VSE TAK SLOZHNO
     Sbornik fantasticheskih povestej i rasskazov


     KAPERY, KORSARY. PIRATY
     Sbornik priklyuchencheskih povestej
     Perevod s nemeckogo L.Makovkina


        PRIMECHANIYA

     1 (a ira  (  es aristocrates  a  la lanterne! (franc.) -- |to pojdet  (
aristokratov ne fonar'!

     2 Praemonitus, praemunitus (lat.) -- Preduprezhdennyj -- vooruzhen.

     3  Gora  v  shtate  Dakota,  na  kotoroj  vysecheny  iz  skal  gigantskie
skul'pturnye  portrety   Dzhordzha  Vashingtona,  Tomasa  Dzheffersona,  Avraama
Linkol'na i Teodora Ruzvel'ta.