' na meste.
   - YA voz'mu neskol'ko zapasnyh akkumulyatorov, i mne hvatit kisloroda  na
neskol'ko dnej. Voz'mu presnoj vody i zapas pishchi v rezinovyj meshok.  Kogda
zahochu est' ili pit', vsplyvu na poverhnost', vyjdu na bereg,  pozavtrakayu
- i snova v vodu. Esli chto sluchitsya, budu stuchat' kamnyami.
   Prostivshis' s tovarishchami, on otpravilsya v  put'.  Bylo  temno.  Vanyushka
zazheg svoj fonar' i vremya ot vremeni posmatrival na kompas,  prikreplennyj
sverhu rezinovoj perchatki.
   Stupiv neskol'ko shagov vlevo, nachal vdrug  medlenno  padat'  kuda-to  v
bezdnu. Horosho, chto eto sluchilos' v  vode.  Bud'  eto  na  zemle,  Vanyushka
razbilsya by vdrebezgi. Da i vodolaznyj  kostyum  kstati:  padaya  v  morskuyu
bezdnu, yunosha ne riskoval utonut'.
   CHem nizhe, tem  medlennee  "tonul"  Vanyushka.  Svet  ego  fonarya  osveshchal
kamennuyu  otvesnuyu  stenu  i  dlinnye  verevkoobraznye  stebli   podvodnyh
rastenij. Vanyushka uhvatilsya za odnu iz etih verevok. Ona  medlenno  nachala
opuskat'sya vmeste  s  nim.  Odnako  nado  zhe  podnimat'sya  vverh!  Vanyushka
vzmahnul rukami - i  ostalsya  na  meste.  Verevka  oputala  ego  nogi.  On
sognulsya i nachal razvyazyvat' ee. Ne poddaetsya.  Nozhom  ee!  Vanyushka  vynul
kortik. Ah!.. Kortik vyskol'znul iz ruk i nyrnul vniz, blesnuv, kak ryba.
   Bez nozha ploho i opasno. Vdrug  otkuda-nibud'  vylezet  os'minog.  Nado
opustit'sya eshche nizhe i najti kortik.
   Vanyushka s trudom razorval stebli vodoroslej i ostorozhno opustilsya.  Vot
on i na dne. Ugryumoe podvodnoe ushchel'e mezh skal. Vnizu - sredi vodoroslej -
celoe kladbishche  lodok,  rybach'ih  barkasov,  shhun...  CHelovecheskie  rebra,
cherepa... Kuski macht, zheleznaya ostroga, garpun, yakor', eshche yakor'... A  vot
i obronennyj kortik. Zdes' sovsem ne vidno ryb. Pochemu by eto? Zato na dne
mnogo ryb'ih skeletov. Strannoe podvodnoe ryb'e kladbishche! Pochemu zdes'  ne
voditsya ryba?.. Vot odna pokazalas' vverhu. Ona mechetsya, slovno  popala  v
seti... Vot ona ischezla vo t'me vodyanogo "neba". Vot  drugaya,  net,  -  ta
samaya. Ona edva vorochaetsya, lezhit na boku, opuskaetsya.  Otravlena!..  Byt'
mozhet, zdes' imeyutsya gazy, otravlyayushchie ryb, - kak  v  znamenitoj  sobach'ej
peshchere v Italii. Uglekislota?!. Horosho, chto Vanyushka v vodolaznom  kostyume.
No i emu kak budto stanovitsya tyazhelo dyshat' v etom zhutkom  ushchel'e  smerti.
Skorej naverh!.. Vanyushka sobiraet v ballon vodorod i vsplyvaet.
   Noch'. Nebo chistoe. Zvezdy. Volny kachayut Vanyushku. On  uzhe  privyk  k  ih
bayukan'yu. On mozhet dazhe usnut' na volnah. No chto eto? Volna vdrug  brosaet
ego i prebol'no udaryaet o chto-to. Bereg daleko.  CHto  zhe  eto  mozhet  byt'
zdes'? Ni lodki, ni buya. Ah vot ono chto! Kogda volna spala, Vanyushka uvidal
obnazhivshijsya chernyj utes. Tak vot otchego vnizu tak mnogo  pogibshih  sudov!
|tot opasnyj podvodnyj utes - ver shina podvodnogo gornogo pika  -  pogubil
uzhe ne odno sudno.
   Vanyushka opuskaetsya vniz i idet po nerovnoj pochve. Opyat' les vodoroslej.
Zdes' ochen' gluboko.  Samoe  podhodyashchee  mesto  dlya  lovli.  I  daleko  ot
sovhoza. Vanyushka reshaet zdes' prozhdat' do utra. Eshche rano.  On  smotrit  na
chasy, prikreplennye k pravoj ruke. Dva chasa nochi, a  vyshel  on  v  devyatom
chasu vechera. Pochti shest' chasov v  puti!  Nado  otdohnut'!  Na  etom  peske
horosho usnut'. Vanyushka  ne  bez  truda  lozhitsya,  obmatyvaet  vokrug  sebya
vodorosli i, legon'ko pokachivayas', zasypaet sladkim snom. On tak hrapit  v
svoem skafandre, chto ryby  pugayutsya.  Dazhe  kraby,  podozritel'no  kosyas',
bokom pyatyatsya podal'she v storonu. Vanyushka mozhet spat' spokojno. Odezhda ego
krepka i nadezhna, kisloroda hvatit na mnogo chasov. Pochemu by i ne prospat'
nochku pod vodoj, kak spyat ryby?



        16. VANYUSHKA-DIPLOMAT

   Prosnulsya on ot usilivayushchegosya pokachivaniya. Nachinalsya  priliv.  Vanyushka
lezhal na melkom meste, gde vsya massa vody  peremeshchaetsya  vpered  vo  vremya
prilivov  i  otlivov.  Otkryl  glaza.  Utro.  Poverhnost'  vody  chut'-chut'
rozovela ot solnca. Nad samoj golovoj Vanyushki mayachilo  temnoe  pyatno.  |to
dno lodki.
   Vanyushka srazu vspomnil,  zachem  on  syuda  prishel.  Razorval  vodorosli,
vsplyl na poverhnost' i uvidel lodku, nagruzhennuyu burymi vodoroslyami, i  v
nej  dvuh  yaponcev.  Eshche  neskol'ko  lodok  medlenno  peredvigalis'  vdol'
poberezh'ya, a v otkrytom okeane stoyala bol'shaya shhuna Tayamy Riokici. Vanyushka
podplyl k lodke i potreboval, chtoby ego dostavili na shhunu. No  yaponcy  ne
ponyali - ili ne pozhelali popyat' - ego mimicheskogo yazyka. Vanyushka  pogrozil
im kulakom i napravilsya k shhune.
   Podplyv k korme, on uhvatilsya za yakornuyu  cep'  i  nachal  delat'  znaki
matrosam, stoyavshim na bortu. Podnyalas' sueta. K  bortu  podoshel  yaponec  v
rezinovom plashche i kozhanom shleme. YAponec pristal'no posmotrel  na  Vanyushku,
potom sdelal znak, prikachav  matrosam,  chtoby  oni  podnyali  ego.  Vanyushke
brosili konec trosa i podnyali na palubu. On bystro snyal s golovy  skafandr
i obratilsya k yaponcu v plashche i shleme:
   - Vy Tayama Riokici?
   Odin iz matrosov totchas perevel etot vopros.
   - Net, - otvechal yaponec v plashche. - YA shkiper gospodina Tayamy. A kto vy i
chto vam nado?
   - Mne nado videt' Tayamu, a zachem,  -  vy  sami  mozhete  dogadat'sya.  Vy
lovite vodorosli u nashih beregov.
   YAponec minutu podumal i bystro skazal chto-to matrosu po-yaponski. Matros
kivnul i ubezhal.
   - Proshu obozhdat'! - skazal shkiper, lyubezno ulybayas'  v  to  vremya,  kak
glaza ego byli surovy.
   Skoro  matros  vernulsya,  skorogovorkoj  peredal  chto-to  yaponcu.  Tot,
ulybayas' eshche lyubeznee, skazal Vanyushke:
   - Gospodin Tayama Riokici prosit vas k sebe. No vam udobnee budet,  esli
vy snimete vash vodolaznyj kostyum.
   Vanyushka podumal. Odet on byl bolee chem legko. Ne uronit li on sovetskij
prestizh, esli yavitsya k Tayame v odnih trusah? Ved' on, Vanyushka, vystupaet v
vazhnoj  roli  diplomata.  Vdobavok,  on  sovsem  ne  zhelaet,   chtoby   emu
prikazyvali.
   - Mne tak udobno, - otvetil on yaponcu. - Vizit moj ne prodlitsya  dolgo.
Esli Tayama opasaetsya, chto ya zamochu ego kayutu, to my  mozhem  vstretit'sya  s
nim zdes', na palube.
   YAponec  v  shleme  opyat'   poslal   matrosa   k   Tayame.   Nakonec   eti
predvaritel'nye diplomaticheskie peregovory o meste konferencii okonchilis':
Tayama prosil Vanyushku pozhalovat' k nemu v  kayutu,  ne  stesnyayas'  kostyumom.
Vanyushka otpravilsya v svoem vodolaznom kostyume, ostaviv  na  palube  tol'ko
skafandr. Pravdu skazat', vodolaznyj kostyum ne sozdan dlya vizitov. Na sushe
on tyazhel,  -  v  osobennosti  ego  svincovye  podoshvy.  Vanyushka  s  trudom
peredvigal nogi, spuskayas' po uzkomu trapu.
   Kayuta kapitana byla ustroena vnutri shhuny i osveshchalas' tol'ko  fonarem,
visevshim u potolka. Posredine komnaty sidel, podzhav nogi, tolstyj  chelovek
s licom Buddy. Trudno bylo skazat', skol'ko emu let, vesel on ili pechalen,
- bronzovaya maska lica byla nepronicaema. Na nem bylo nadeto dva halata  -
nizhnij - belyj s otvorotami, otkryvavshimi tuchnuyu sheyu, i verhnij - goluboj,
s shirokimi rukavami. Poly halata na kolenyah byli podvernuty v vide valika.
Budda sidel, opustiv glaza na kover i skloniv golovu, kak budto on gluboko
zadumalsya ili molilsya.
   Vanyushka ostanovilsya u dveri i zorkim vzglyadom okinul  komnatu.  Napravo
vidnelas' uzkaya dver', a za neyu - samaya obyknovennaya "evropejskaya" kayuta.
   I eshche odno uvidal Vanyushka: iz-za dveri v kapitanskuyu kayutu  vyglyadyvala
horoshen'kaya, na vid sovsem yunaya yaponka  s  koso  posazhennymi  mindalinkami
chernyh glaz, korotko ostrizhennaya. Na yaponke byla matroska i korotkaya sinyaya
yubka, na nogah - legkie evropejskie tufli. Devushka smotrela na  Vanyushku  s
poludetskim-poluzhenskim lyubopytstvom. Vanyushka ulybnulsya  i  veselo  mignul
ej.
   Budda, ochevidno, umel, glyadya na pol, videt', chto  delaetsya  vokrug.  On
neozhidanno progovoril neskol'ko yaponskih  slov,  posle  kotoryh  yaponochka,
ulybnuvshis' v otvet na privetstvie Vanyushki, skrylas' za dver'yu i  prikryla
ee.
   - Proshu vas, sadites', - skazal Tayama po-russki, i dovol'no pravil'no.
   - YA vizhu grazhdanina Tayamu Riokici? -  sprosil  Vanyushka,  ne  bez  truda
usazhivayas' na podushku v svoem vodolaznom kostyume.
   Tayama eshche nizhe naklonil golovu i skazal:
   - Vy vidite pered soboyu vashego pokornejshego slugu. YA sam i moya shhuna  v
vashem rasporyazhenii. Esli vy prishli ko mne po delu, to delo  ne  ujdet.  Vy
moj gost', i vy  dolzhny  oschastlivit'  menya,  razdeliv  so  mnoyu  utrennyuyu
trapezu.
   V kapitanskoj kayute opyat' mel'knula matrosskaya bluzka  yaponki.  Vanyushke
ochen' hotelos' vnov' podmignut' ej, no polozhenie obyazyvalo, -  i  diplomat
tol'ko povel brov'yu. Tayama, kak ozhivshaya statuya,  prinyal  s  kolen  ruki  i
nalil iz butylki dve ryumki.
   Tonkij aromat prekrasnogo roma napolnil komnatu.
   - Blagodaryu, ne p'yu! - skazal Vanyushka, podnimaya  ruku.  -  I  voobshche  ya
hotel by pogovorit' ran'she o dele.
   Budda opyat' prevratilsya v statuyu. Potom v ego rukah neozhidanno poyavilsya
veer, kotorym Tayama nachal obmahivat' svoe  lico,  hotya  v  kayute  ne  bylo
zharko. Byt' mozhet, eto byl tol'ko hitryj manevr. I v samom  dele:  Vanyushka
zasmotrelsya na "fokusnyj" veer, proizoshla  pauza,  kotoroj  vospol'zovalsya
Tayama. Ne davaya govorit' Vanyushke, on nachal govorit' sam, -  zhalovat'sya  na
plohie vremena, na perenaselennost'  Ostrovov,  na  bezvyhodnoe  polozhenie
tysyach yaponskih semejstv
   - YA ne sprashivayu, kto  vy  i  zachem  prishli.  YA  znayu  eto.  Vy  vprave
trebovat', chtoby my ushli ot vashih beregov, i my ujdem  No  ne  sudite  nas
strogo My berem lish' to, chto vy sami ne ispol'zovyvaete. Zachem  bogatstvam
propadat' naprasno,  esli  im  mozhno  nakormit'  golodnyh?  Sravnite  nashi
strany. YAponiya  imeet  vsego  trista  vosem'desyat  pyat'  tysyach  kvadratnyh
kilometrov, a u vas odin Dal'nevostochnyj kraj raskinulsya na ploshchadi v  dva
milliona sem'sot semnadcat' tysyach sem'sot kvadratnyh kilometrov. U nas  na
odnom kvadratnom  kilometre  tesnyatsya  poltorasta  chelovek,  a  u  vas  ne
prihoditsya i odnogo - nol' i sem' desyatyh. Mozhno li sudit' nas strogo?  No
ya vizhu, ya znayu, - vy ustraivaete podvodnyj  sosvos...  sos...  sovhoz.  Vy
hotite ispol'zovat' vashi bogatstva tak, kak oni nikogda ne  ispol'zovalis'
ran'she. I my ne budem meshat' vam. My uvazhaem sobstvennost'.  Ne  trudites'
ubezhdat' menya. YA sejchas zhe dam rasporyazhenie lovcam, chtoby oni snimalis'  s
yakorya. YA bol'she ne budu plavat' u vashih beregov. Mozhete peredat' eto vashim
tovarishcham: tovarishchu Volkovu i drugim uvazhaemym tovarishcham.
   Vanyushka byl udivlen i razdosadovan.
   Udivlen  tem,  chto  Tayama  tak  horosho  obo  vsem  osvedomlen  i  znaet
organizatorov podvodnogo sovhoza dazhe po familiyam.  Razdosadovan  zhe  tem,
chto pobeda dostalas' slishkom legko, chto Tayama sdalsya bez boya, chto on svoim
fokusom s veerom sumel vyrvat' iniciativu v  vedenii  peregovorov,  skazal
vse, chto emu bylo nuzhno, i postavil Vanyushku v takoe polozhenie, kogda  tomu
ne o chem bol'she bylo govorit' Katis', mol, kolbasoj - i  tol'ko.  Konechno,
Vanyushka ne diplomat No provesti sebya on ne pozvolit i  v  obidu  ne  dast.
Nado na proshchan'e po krajnej  mere  skazat'  otkrovenno,  chto  on  o  Tayame
dumaet. Pust' skisnet ot etih slov! Tozhe - romom zadobrit' hotel!
   - Tak vot chto, grazhdanin Tayama, - skazal Vanyushka. - O vashej tesnote  my
sami ochen' dazhe horosho znaem. No tol'ko my znaem eshche, chto i  v  YAponii  ne
vsem tesno zhivetsya Est' tam hudye, a est' dazhe i ochen' tolstye. Vy o  sebe
zabotites', a ne o bednote. A vot kogda yaponskij proletariat  svernet  vam
sheyu, togda my s nim pogovorim osobo, u nas s nim budet otdel'nyj razgovor.
S nimi, s bednyakami, my vsegda sgovorimsya i,  mozhet  byt',  eti  zemli  im
otdadim, potomu chto nash Soyuz - rodina vseh proletariev. A poka vy v YAponii
hozyaeva, my vas ne dopustim u nashih beregov hozyajnichat'
   Vanyushka podnyalsya i, dovol'nyj soboj, vyshel iz kayuty. Tyazhelo stupaya,  on
nachal podnimat'sya po stupenyam.
   Tayama, sohranyavshij v prodolzhenie  vsej  Vanyushkinoj  rechi  nepodvizhnost'
statui, trizhdy udaril v ladoshi. Mimo Vanyushki streloj promchalsya matros.
   V  sleduyushchuyu  minutu  neskol'ko  matrosov,  spuskavshihsya  po  trapu,  s
porazitel'noj dlya nih nelovkost'yu sbilis' v kuchu na uzen'koj  ploshchadke  i,
vsyacheski izvinyayas', zaderzhali Vanyushku po krajnej mere na  dve-tri  minuty.
Nakonec emu udalos' vybrat'sya na palubu.
   Matros, kotoryj obognal ego na trape, derzhal v rukah  ego  skafandr,  a
shkiper vnimatel'no rassmatrival. Vanyushka podoshel k nim i protyanul  ruku  k
skafandru. SHkiper  cherez  perevodchika  skazal  Vanyushke,  chto  v  skafandre
imeetsya povrezhdenie i chto poetomu gostyu  luchshe  ne  pokidat'  sudna,  poka
povrezhdenie ne budet ispravleno.
   - Nikakogo povrezhdeniya v skafandre net, - otvetil  Vanyushka.  -  Davajte
ego syuda.
   No, vzyav skafandr v  ruki,  Vanyushka  uvidel,  chto  sboku  dejstvitel'no
imeetsya  nebol'shoe  uglublenie,  sdelannoe  kakim-to  rezhushchim   predmetom.
Skvoznoj dyry eshche ne bylo, no vse zhe voda mogla  proniknut'  vnutr',  -  v
osobennosti pri nekotorom davlenii. V takom skafandre nel'zya opuskat'sya na
dno. Vanyushka gotov byl poklyast'sya, chto etogo  povrezhdeniya  ne  bylo  v  to
vremya, kogda on podnimalsya na  palubu.  Snimaya  skafandr,  on  ne  mog  ne
zametit'  iz®yana  na  blestyashchej  gladkoj  poverhnosti  apparata.   Vanyushka
podozritel'no posmotrel na shkipera-yaponca.
   - CHto eto znachit? - sprosil on.
   - Veroyatno, vy udarilis' pod vodoyu ob ostruyu skalu! - otvetil yaponec  -
No eto pustyaki. Nashi mastera bystro  popravyat  povrezhdenie.  Vam  pridetsya
nemnogo pogostit' u nas.
   Pogostit' na shhune posle togo, kak on  vyskazal  otkrovennoe  mnenie  o
Tayame, ne ochen'-to ulybalos'  Vanyushke.  No  delat'  bylo  nechego.  Brosat'
vodolaznyj kostyum on ne hotel, do berega doplyt' ne legko...
   - Esli vy ne hotite snyat' kostyuma, to ya sovetoval  by  vam  po  krajnej
mere snyat' yashchik so spiny i gruzila s nog, - predlozhil shkiper.
   |to byl neplohoj sovet. V konce koncov pochemu by i  ne  snyat'  ranca  i
gruzil?
   - A skoro pochinyat skafandr?
   - YA polagayu, chto na eto ujdet ne bol'she chasa, - otvetil yaponec. - Zdes'
vetreno. Byt' mozhet, vy sojdete v kayut-kompaniyu?



        17. STARYE SCHETY

   Vanyushka sbrosil ranec i gruzila i,  ne  snimaya  kostyuma,  otpravilsya  v
kayut-kompaniyu. Kok prines emu na podnose  pechen'e,  uzhe  znakomuyu  butylku
roma i stakan chayu, poklonilsya i vyshel. V  kayut-kompanii  nikogo  ne  bylo,
chemu Vanyushka byl rad. On pokosilsya na butylku i otstavil ee, chaj zhe  vypil
ne bez udovol'stviya. "|tim ty menya ne podkupish'!" - dumal on o Tayame.
   Poskuchav polchasa, on reshil podnyat'sya na palubu. No v etot samyj  moment
v kayutu voshla molodaya yaponka, uzhe v  yaponskom  nacional'nom  kostyume  -  v
rozovom kimono i malen'kih shityh zolotom tufel'kah. V  rukah  ona  derzhala
grushevidnuyu chetyrehstrunnuyu gitaru s bledno-rozovoj lentoj  u  kolkov.  Za
neyu poyavilsya matros-perevodchik, kotoryj skazal, obrashchayas' k Vanyushke:
   - Gospodin Tayama Riokici  prosil  peredat'  uvazhaemomu  gostyu,  chto  on
prikazal svoej docheri poigrat' - zanyat' uvazhaemogo gostya muzykoj i peniem,
chtoby uvazhaemomu gostyu ne bylo skuchno, poka chinyat eyu skafandr. - I,  nizko
poklonivshis', matros vyshel, prikryv dver'.
   Vanyushka zlilsya na sebya, na Tayamu, na malen'kuyu yaponku.
   YAponka mezhdu tem, privetlivo ulybayas'  i  prisedaya,  podoshla  k  stulu,
uselas', polozhila na koleni gitaru s mesyaceobraznymi prorezami  v  deke  i
nachala  igrat'  pri  pomoshchi  tonkoj  treugol'noj  kostyanoj  plastinki,   -
plektrona, kak igrayut na mandoline. Vzyav neskol'ko akkordov,  ona  zapela.
Zvuki instrumenta byli ochen'  nezhnye,  a  malen'kij  golosok  devushki  eshche
nezhnee. Ona pela kakuyu-to  sladko-grustnuyu  pesenku.  Vanyushka  ne  ponimal
slov, no on ponyal, chto eto byla pesnya o nerazdelennoj lyubvi.
   Vanyushka polozhil golovu na ladon', opersya o stol i zaslushalsya...
   Kakie-to golosa, kak budto sporivshie, priveli yunoshu v sebya. V ego  dushe
vdrug zarodilos' bespokojstvo. Ne zamanil li ego hitryj Tayama  v  lovushku?
Byt'  mozhet,  ego  skafandr  i  ranec   s   akkumulyatorom   i   apparatom,
vyrabatyvayushchim kislorod, budut spryatany, a Vanyushku posadyat pod  zamok!  On
vdrug podnyalsya, - tak rezko, chto yaponka uronila plektron i oborvala penie,
- serdito posmotrel na ispugannuyu devushku i, edva ne sbiv s  nog  matrosa,
stoyavshego za dver'yu, vybezhal na palubu.
   SHkipera ne bylo Matrosy podnimali na  palubu  shlyupki  i  lodki.  Tayama,
po-vidimomu, sderzhival  slovo  i  sobiralsya  uhodit'.  No  ved'  on  mozhet
zahvatit' s soboyu v kachestve plennika i Vanyushku!
   - Gde moj ranec? Gde shkiper? - nabrosilsya Vanyushka na matrosa, no tot ne
ponimal po-russki i tol'ko pozhimal plechami.
   Matros sdelal shag, chtoby pozvat' shkipera,  no  Vanyushka  ostanovil  ego.
Bystro sbezhav po stupenyam trapa, on napravilsya bez preduprezhdeniya v  kayutu
kapitana. Zdes' on zastal takuyu kartinu. Vozle stola  stoyali  shkiper,  sam
Tayama i molodoj matros s dlinnym nosom  i  korotkimi  volosami,  v  ochkah,
pohozhij skoree na inzhenera ili vracha, chem na  prostogo  matrosa.  Vse  oni
vnimatel'no  rassmatrivali  skafandr  i  vskrytyj  apparat  dlya  dobyvaniya
kisloroda. Tut zhe na stole lezhal znamenityj akkumulyator Guzika, a na liste
vatmana vidnelis' naspeh sdelannye nabroski  karandashom.  YAponec  v  ochkah
snimal chertezhi.
   - Vy chto tut delaete?! - zakrichal Vanyushka, pozabyv o tom, chto on odinok
i bezzashchiten. - Vy ne tol'ko nashu kapustu kradete, no i nashi sekrety, nashi
izobreteniya?
   -  Prostite,  -  skazal  yaponec  v  ochkah  po-russki.  -   Estestvennoe
lyubopytstvo. My hoteli oznakomit'sya s apparatom, poka budet  chinit'sya  vash
skafandr. On gotov. Vy mozhete...
   - A eti chertezhi zachem? -  ne  unimalsya  Vanyushka.  -  Tozhe  lyubopytstvo?
Davajte ih syuda! - On shvatil chertezhi i zasunul ih za pazuhu v  vodolaznyj
kostyum. - Davajte akkumulyator!
   Vanyushka bystro sobral apparat, nadel  skafandr,  prikrepil  dyhatel'nye
trubki i vyshel iz kayuty, ne govorya ni slova.  I,  udivitel'noe  delo,  ego
nikto ne zaderzhal. On podnyalsya na palubu, nadel na nogi gruzila i  prygnul
za bort, ne osmotrev dazhe, horosho li ispravlen skafandr.  Uzhe  v  vode  on
oglyanulsya na bort shhuny. Iz okna nebol'shogo  illyuminatora  vyglyanulo  lico
molodoj devushki. YAponka ulybnulas'  i  mahnula  malen'koj  ruchkoj,  slovno
vytochennoj iz slonovoj kosti.
   I neozhidanno,  po  kakoj-to  neponyatnoj  dlya  nego  samogo  associacii,
Vanyushka vdrug vspomnil devushku, kotoruyu on videl v peshchere. "Vot ta  -  eto
da, fut voz'mi!" - gromko skazal on v skafandre. Obraz yaponki poblednel, a
siluet devushki, stoyavshej na fone kostra, obrisovalsya tak chetko, kak  budto
on videl ego pa samom dele. Vanyushka kryaknul i opustilsya na dno.
   Vernuvshis' v podvodnoe zhilishche, Vanyushka rasskazal o svoem vizite k Tayame
Riokici. |to bylo  vo  vremya  obeda.  Marfa  Zaharovna  prigotovila  utok,
dostavlennyh s  berega  ee  muzhem,  i  bol'shih  krabov.  A  Pun'  ugostila
pastiloj, sdelannoj  iz  morskih  vodoroslej  Na  etot  raz  dazhe  Vanyushka
pohvalil kuli-parnye sposobnosti Pun':
   - Okazyvaetsya, ona ne kuharka, a konditer. Ochen' vkusno. I znaete  chto,
Semen Alekseevich? Davajte  izgotovlyat'  etu  pastilu  dlya  prodazhi.  Hodko
pojdet!
   - |to ideya, - otvetil Volkov i sprosil Vanyushku, gde on tak  dolgo  byl.
Kogda Vanyushka upomyanul imya  Tayamy  Riokici,  Konobeev  vdrug  tak  stuknul
volosatym kulakom po stolu, chto zaprygali tarelki, i skazal:
   - Ubit' malo etogo parazita! Iz-za nego ya chut' ne utop!
   I Konobeev rasskazal davnishnyuyu istoriyu.  Okazalos',  chto  mezhdu  nim  i
Tayamoj byli starye schety Konobeev i Tayama ne  raz  stalkivalis'  vo  vremya
rybnoj lovli.
   Eshche do mirovoj vojny i revolyucii u Konobeeva byla nebol'shaya  rybolovnaya
artel', a Tayama, bogatyj kupec i promyshlennik, vel delo na  shirokuyu  nogu.
Ego shhuny borozdili vody YAponskogo i Ohotskogo morej, a inogda zaplyvali i
v Beringovo more. Ryba, vodorosli, morskie kotiki  -  vse  eto  hishchnicheski
unichtozhalos' Tayamoj u nashih beregov. Otsutstvie ohrany  i  malochislennost'
pribrezhnogo naseleniya razvyazyvala ruki Tayame, kotoryj obnaglel  nastol'ko,
chto ne stesnyalsya lovit' rybu ili bit' kotikov na glazah russkih rybakov  i
promyshlennikov. Bol'she togo, inogda on vstupal s nimi v nastoyashchie srazheniya
iz-za luchshih mest lovli.
   Izlyublennym priemom Tayamy byl takoj. V svezhij veter odna  iz  ego  shhun
nachinala nosit'sya po volnam,  kak  beshenaya.  Ona  naskakivala  na  russkie
rybach'i  barkasy,  zaceplyala  poluspushchennym  yakorem  seti,  rvala  ih  ili
uvlekala za soboj. Sam Tayama ili ego  shturman  rugatel'ski  rugali  v  eto
vremya na russkom yazyke  ekipazh  i  rulevogo  shhuny,  kotorye  ne  umeli-de
obrashchat'sya s upravleniem i ne znali  svoego  dela.  Perevernuv  s  desyatok
russkih barkasov i izorvav sotni metrov seti, ekipazh shhuny  Tayamy  ukroshchal
"vzbesivsheesya" sudno.
   Odnazhdy shhuna  Tayamy  naletela  takim  obrazom  na  barkas,  v  kotorom
nahodilsya Konobeev. V eto vremya on spuskal v vodu ogromnuyu set'.
   Uvidav pered soboyu vyrastayushchuyu stenu borta shhuny, Konobeev podnyal vverh
ogromnye kulachishcha i zakrichal V golose ego  slyshalis'  takie  gromopodobnye
raskaty   i   takaya   ubeditel'naya   chuvstvovalas'   ugroza,   chto    dazhe
disciplinirovannyj rulevoj Tayamy smutilsya i nachal  bystro  vertet'  koleso
shturvala, zhelaya izbegnut' stolknoveniya. No rasstoyanie bylo slishkom  maloe.
SHhuna naskochila na barkas i perevernula ego vmeste so vsemi nahodyashchimisya v
nem rybakami. Konobeev upal v podu i zaputalsya v  seti.  I  on,  veroyatno,
pogib  by,  esli  by  ne  schastlivaya  sluchajnost'.  Set'   zacepilas'   za
poluspushchennyj  yakor'  shhuny,  kotoryj  i  potashchil  ee  za  soboj.  Bystrym
dvizheniem Konobeeva podnyalo  na  poverhnost';  on  vyhvatil  nozh,  kotorym
potroshil rybu, razrezal set' i osvobodilsya.
   Tayama totchas sdelal rasporyazhenie spustit' shlyupku i vylovit'  Konobeeva.
No Makar Ivanovich otkazalsya ot pomoshchi. Kogda shlyupka podplyla k nemu i odin
iz matrosov protyanul ruku, Konobeev zakrichal:
   - Proch' ruki! YA ne primu pomoshchi ot ubijc! - i poplyl dal'she.
   Bereg edva vidnelsya vdali, more bylo burnoe. Konobeev vybivalsya iz sil,
no prodolzhal plyt' v svoih ogromnyh  rybach'ih  sapogah.  SHlyupka  sledovala
izdali, nadeyas', chto on utomitsya i primet  pomoshch'.  Skoro  Makar  Ivanovich
dejstvitel'no vybilsya iz sil i nachal tonut'. SHlyupka  nemedlenno  pospeshila
na pomoshch'. Matros protyanul Konobeevu veslo, no  tot,  zlobno  vyrugavshis',
tak sil'no rvanul ego, chto malen'kij yaponec vmeste s veslom upal  v  vodu.
YAponcy, zabyv o Konobeeve, nachali  vylavlivat'  iz  burnyh  voln  upavshego
tovarishcha, a Makar Ivanovich, otdyshavshis', poplyl dal'she.
   Vyloviv  upavshego  matrosa,  yaponcy  vernulis'  na  shhunu,  predostaviv
Konobeeva samomu sebe i volnam.
   - Tayama uveren, chto ya utonul! - zakonchil Makar Ivanovich.
   Tut zhe za obedom vse reshili, chto Vanyushka byl prav,  predlagaya  ustroit'
podvodnuyu storozhku. I, ne otkladyvaya dela, s etogo  zhe  dnya  pristupili  k
ustrojstvu celyh treh storozhek. Predpolagalos', chto postoyanno dezhurit' pod
vodoj budut lish' v odnoj storozhke, a dve drugie posluzhat zapasnymi bazami,
gde podvodnyj ohrannik smozhet otdohnut'  i  poobedat',  ne  podnimayas'  na
poverhnost', ili zhe snestis' s  central'noj  bazoj  pri  pomoshchi  nebol'shoj
korotkovolnovoj radiostancii.
   Storozhki imeli vid kolpaka vysotoyu v pyat' i diametrom v  shest'  metrov.
ZHeleznyj kolpak s vnutrennej storony byl  pokryt  izolyacionnoj  obolochkoj,
kotoraya sohranyala teplo i predohranyala steny ot poteniya.  V  kolpake  byli
zaklyucheny: shkaf s produktami, zapas  presnoj  vody,  elektricheskaya  plita,
shkafchik s neobhodimoj posudoj, krovat', zastlannaya serym pushistym odeyalom.
Dalee: kover na polu, pod nim - linoleum,  derevyannyj  pol  i  beton,  kak
osnovanie, dver', snabzhennaya naruzhnoj kameroj dlya vpuska i  vypuska  vody,
krugloe okno s tolstym steklom, nakonec elektricheskaya lampochka na  potolke
i sil'nyj reflektor dlya osveshcheniya podvodnogo mira za oknom.  Na  otdel'nom
stolike pomeshchalas' priemno-peredayushchaya radiostanciya. I eshche odnim  apparatom
byla snabzhena podvodnaya storozhka: periskopom, kotoryj mozhno bylo podnimat'
na poverhnost', chtoby obozrevat' okrestnosti. Vnachale  etot  periskop  byl
ustanovlen na postoyannom sterzhne, no sterzhen'  etot  ochen'  skoro  slomala
prohodivshaya shhuna. Prishlos' sdelat' ego vydvizhnym i ubirat' po nadobnosti.
   Tret'ya -  krajnyaya  -  storozhka  nahodilas'  v  dvadcati  kilometrah  ot
glavnogo  podvodnogo  zhilishcha,  kotoromu  Volkov   dal   gromkoe   nazvanie
"Gidropolis" - vodyanoj gorod.
   - A pochemu by i ne byt' vodyanym gorodam? - govoril on. - S teh por  kak
sushchestvuet chudesnejshij akkumulyator, mnogoe stalo vozmozhnym. Vodolaz  mozhet
teper' nahodit'sya pod vodoj neogranichenno dolgoe  vremya,  peredvigat'sya  s
bystrotoj akuly, osveshchat' svoj put' luchshe, chem osveshchayut ego  glubokovodnye
ryby. My smozhem stroit' podvodnye zhilishcha, snabzhennye vsem  neobhodimym.  I
kto znaet, byt' mozhet, cherez  mnogo-mnogo  vekov,  kogda  naselenie  zemli
uvelichitsya i na sushe stanet slishkom tesno, chast' lyudej ujdet na postoyannoe
zhitel'stvo pod vodu. Zdes' imeetsya eshche ogromnaya neispol'zovannaya  ploshchad'.
Sami  okeany  mogut  dat'  neogranichennye  zapasy   elektroenergii,   esli
ispol'zovat' raznost' potencialov elektrodov  v  raznoj  temperature  vody
verhnih  i  nizhnih  sloev.  |lektroenergiya  putem  elektroliza  dast   nam
kislorod, ona zhe dast svet i teplo.  Predstav'te  sebe  podvodnye  goroda,
zalitye elektricheskim svetom, podvodnye avtomobili,  velosipedy,  tramvai,
poezda, svoeobraznye podvodnye dirizhabli, telegrafy,  telefony,  podvodnye
sady i parki s luzhajkami dlya detej, s kuchkami pesku, s priruchennymi vmesto
sobachek rybami. Razve eto ne zamanchivaya perspektiva? Gidropolis  -  tol'ko
pervaya lastochka.
   Mesyac spustya posle togo, kak byli vystroeny storozhki,  Guzik  prepodnes
Vanyushke podarok - malen'kij vintovoj dvigatel', pri pomoshchi kotorogo  mozhno
bylo proplyvat' pod vodoj ogromnye prostranstva. Teper' Vanyushka prodelyval
pod vodoj koncy v sotni kilometrov, pobyval v prolive Tatarskom  i  mechtal
ob issledovanii beregov Ohotskogo morya.
   Vernuvshis' iz odnogo takogo puteshestviya v  Gidropolis,  Vanyushka  skazal
Volkovu:
   -  Semen  Alekseevich!  |to  zhe  bezobrazie.  Stol'ko  bogatstva  u  nas
propadaet! Tak nel'zya. Vidali vy kartu pervoj  pyatiletki?  Tam  CHukotskogo
poluostrova i Kamchatki vy dazhe ne najdete: oni prikryty kartoj  Kuzneckogo
bassejna. Prikryty! I chto prikryto? Milliardy! Lesa, zveri, ryby,  zoloto,
iskopaemye vsyacheskie, pticy, vodorosli, -  milliardy  tonn  vodoroslej,  a
znachit, celye cisterny jodu, celye  gory  kalijnyh  udobrenij,  korma  dlya
lyudej i skota. Nado zaselit' pogushche nashe poberezh'e. Protyanem nashi promysly
sploshnoj nitkoj do Beringova proliva, zaselim rabochimi, a potom  i  nachnem
razvorachivat' proizvodstvo za proizvodstvom, promysel za promyslom!
   V yanvare pristupili k pervoj "zhatve". Posazhennye puchki vetvej zaderzhali
spory vodoroslej, kotorye razroslis' teper'  pyshnymi  plantaciyami.  Horosho
prinyalis' i funori na zasypannyh gornymi kamnyami mestah. Vanyushka hodil  na
podvodnye nivy i lyubovalsya urozhaem. Na plantaciyah uzhe  rabotalo  neskol'ko
sot chelovek. Mehanicheskie kosilki  skashivali  i  svyazyvali  dlinnye  lenty
vodoroslej.  Na  glubokih,  s  izrezannym  profilem  morskogo  dna  mestah
vodolazy vyryvali vodorosli prosto rukami ili zhe podrezali ih nozhom
   Na beregu rabota kipela eshche ozhivlennee. Esli by teper'  Hunguz  zahotel
pobegat' po beregu, to on edva li  nashel  by  svobodnoe  mesto:  vse  bylo
zavaleno  gorami  vodoroslej.  Nemnogo  vyshe  raspolozhilis'  sortirovshchiki,
promyvshchiki,  eshche  dal'she  -  sushil'shchiki.  Vodorosli,  prednaznachennye  dlya
himicheskoj pererabotki, otvozilis' na zavod celymi  poezdami  vagonetok  s
malen'kim elektrovozikom vo glave. Serdcem elektrovozika byl  vse  tot  zhe
akkumulyator, velichinoyu so spichechnuyu korobku.
   "Stradnaya" pora prodolzhalas'  ot  yanvarya  do  vesennego  ravnodenstviya.
Raboty bylo stol'ko, chto Vanyushka na vremya pozabyl o Tayame.  No  Tayama  sam
napomnil o sebe.



        18. TAYAMA OTDAET VIZIT

   Pozdno vecherom, kogda vse sobralis' posle trudovogo dnya  v  stolovoj  i
zaseli za chaj, zazvonil telefon s berega. Zavodskoj inzhener-himik, kotoryj
v eto vremya eshche rabotal v laboratorii, soobshchil,  chto  nedaleko  ot  berega
brosila  yakor'  kakaya-to  shhuna,  s  kotoroj  vysadilsya   tolstyj   yaponec
vnushitel'nogo vida. Familiyu svoyu on ne nazyvaet i govorit, chto u nego est'
vazhnoe delo k  Semenu  Alekseevichu  Volkovu,  kotorogo  on  zhelaet  videt'
nemedlenno.
   - |to Tayama! - voskliknul Vanyushka. - Pust' pridet syuda.
   - Zovite! - skazal Konobeev  s  ugrozhayushchim  vidom.  -  Odnako  syuda  on
vojdet, a otsyuda ego vynesut.
   - Tayame ne sleduet pokazyvat'  nashego  podvodnogo  zhilishcha,  -  vozrazil
Volkov, - esli tol'ko eto dejstvitel'no  Tayama.  No  pochemu,  Vanyushka,  ty
dumaesh', chto eto Tayama?
   - Kto zhe mozhet byt' inoj? Vazhnyj, puzatyj, kak sleduet  kupchishke.  Idem
vse k nemu!
   - Razumeetsya, - otvetil Volkov.  -  YA  ne  imeyu  ni  malejshego  zhelaniya
govorit' s nim s glazu na glaz.
   - A pochemu by ran'she ne uznat', chto u nego na ume? - skazal Guzik,  kak
by rassuzhdaya sam s soboj. - Tayama  hitryj  i  opasnyj  sopernik.  Esli  my
pridem vse vmeste, to on, konechno,  ne  skazhet  togo,  chto  skazhet  odnomu
Semenu Alekseevichu. Davajte sdelaem tak...
   - Semen Alekseevich budet govorit' odin, a my ustroimsya za  peregorodkoj
v rezerve i nakroem Tayamu! - dokonchil Vanyushka. - Ajda!
   Vanyushka ne oshibsya: posetitelem byl Tayama.  V  dorogoj  mehovoj  shube  i
takoj zhe shapke, on ozhidal Volkova v kontore zavoda.
   Kogda Volkov voshel, Tayama nazval svoe imya, vezhlivo, no  s  dostoinstvom
poklonilsya, snyav shapku, i skazal:
   - Razreshite pogovorit' s vami po odnomu vazhnomu delu.
   Volkov predlozhil sest'.
   Tayama govoril dolgo i vnushitel'no. On nachal izdaleka, kak i v razgovore
s  Vanyushkoj.  Govoril  ob  uzhasnoj  tesnote  i  perenaselennosti  ostrovov
YAponskogo arhipelaga, govoril o nuzhde, o bezrabotice,  o  neprekrashchayushchejsya
epidemii   samoubijstv,   o   samoubijstvah    celyh    semejstv,    dolgo
rasprostranyalsya o "neosvoennyh" prostorah  Dal'nevostochnogo  kraya,  privel
dazhe russkuyu poslovicu o sobake, kotoraya lezhit na  sene:  sama  ne  est  i
drugim ne daet!
   - Pozvol'te  vnesti  fakticheskuyu  popravku,  -  ne  uterpel  Volkov.  -
Vo-pervyh, "sobaka" sama nachala usilenno est' dal'nevostochnoe seno,  -  vy
vidite i znaete, kak bystro my razvivaem ekspluataciyu morskih  vodoroslej.
No eto lish' pervye shagi. Vo-vtoryh, "sobaka"  i  drugim  daet  est',  esli
tol'ko  eto  proishodit  v  ramkah  zakonnosti.  Razve   mezhdu   Sovetskim
pravitel'stvom i YAponiej ne zaklyuchayutsya razlichnye dogovory o  torgovle,  o
rybnoj lovle i prochee?
   - To, chto vy delaete, - kaplya v more po sravneniyu  s  tem,  chto  u  vas
est', - vozrazhal Tayama. - CHto zhe kasaetsya dogovorov mezhdu pravitel'stvami,
to eto uzhasno slozhnaya, gromozdkaya  veshch'.  Otdel'nym  licam  gorazdo  proshche
dogovorit'sya. K etomu, sobstvenno,  i  svoditsya  cel'  moego  vizita...  -
Volkov nastorozhilsya. Tayama zametil  eto  i  pospeshil  dobavit':  -  No  ne
dumajte, pozhalujsta, chto ya hochu predlozhit'  vam  nezakonnoe...  chto-nibud'
vrode... vzyatki.
   - Nel'zya li blizhe k delu?
   - Odnim slovom, ya  predlagayu  vam  sleduyushchee:  ya  budu  lovit'  rybu  i
dobyvat' vodorosli v teh  mestah,  kotorye  eshche  ne  osvoeny  vami,  vashim
podvodnym... - kak eto? - zavhozom. Soglasites', chto ubytka ot  etogo  vam
ne budet: i ryba, i vodorosli dayut ezhegodnyj prirost, prevyshayushchij ubyl' ot
ulova. Esli zhe ya skazhu, chto iz moego ulova ryby i dobychi vodoroslej ya budu
davat' vam chetvert' - naturoj ili stoimost'yu, - to yasno, chto dlya  vas  eto
yavitsya chistoj vygodoj, tak skazat', rasshireniem proizvodstva. Vy prevysite
plan vyrabotki, poluchite blagodarnost'...
   Volkov podnyalsya.
   - Vy hotite podkupit' menya?
   Podnyalsya i Tayama.
   Dver' s treskom otkrylas',  i  v  komnatu  vletel  Vanyushka.  A  za  nim
poyavilas' ogromnaya figura starika, zakryvshego vyhod svoim massivnym telom.
   ZHeltovataya kozha Tayamy potemnela.
   - Nas podslushivali? - skazal on, delaya vozmushchennoe lico.
   Konobeev podoshel k Tayame vplotnuyu.  Pushistaya  boroda  Makara  Ivanovicha
pochti kosnulas' lica Tayamy. Uzhe tihim, no zloveshchim, kak  otdalennyj  grom,
golosom Konobeev sprosil:
   - Uznaesh'?
   Tayama vnimatel'no posmotrel v lico Makara Ivanovicha.  Kto  odin  raz  v
zhizni videl eto harakternoe  lico,  tot  ne  zabyval  ego  nikogda.  Tayama
otstupil na shag, ne otryvaya vzglyada. Vidno bylo, chto on napryagal vsyu  silu
voli, chtoby ne pokazat' volneniya.
   - Da, ya uznayu vas, - posle pauzy, neskol'ko  ohripshim  golosom  otvetil
Tayama. - Pomnitsya: v buryu moya shhuna stolknulas' s vashej lodkoj, vy tonuli,
moi matrosy hoteli pomoch' vam, no vy.
   - Vrresh'! - kriknul Konobeev s takoj siloj, chto dazhe Vanyushka, privykshij
k ego golosu, nevol'no prisel. - Vresh', gadina! Ty utopil menya, kak utopil
mnogih nashih rybakov. No ya podnyalsya so  dna  morya,  chtoby  rasschitat'sya  s
toboj za sebya i za teh. - Strashnaya volosataya  ruka  protyanulas'  k  Tayame,
ogromnye pal'cy-kleshchi somknulis' na grudi yaponca - i Konobeev odnoj  rukoj
pripodnyal sto dvadcat' pyat' kilogrammov tayamovskih  mehov  i  zhira.  Tayama
vzletel vverh, kak peryshko. A vytyanutaya  ruka  Makara  Ivanovicha  dazhe  ne
drognula.
   Konobeev  napravilsya  k  dveri.  Otkryv  ee  pinkom  nogi,   on   vynes
poluzadohnuvshegosya yaponca na ulicu, dones do  shlyupki  i  brosil  tak,  chto
Tayama proletel tri metra, prezhde chem popal na ruki svoih matrosov.  Vmeste
s hozyainom oni povalilis' na dno shlyupki, zacherpnuvshej polnym bortom i edva
ne perevernuvshejsya.
   - |ffektno!  -  skazal  Guzik  zadumchivo  i  totchas  perevel  glaza  na
gorizont, gde mercal signal'nymi ognyami daleko prohodivshij parohod.



        19. NEVEDOMYJ VRAG

   Vizit Tayamy neskol'ko dnej sluzhil temoyu dlya razgovorov, no potom o  nem
nachali zabyvat'. Stoyalo goryachee vremya, i novye zaboty i  sobytiya  otvlekli
vnimanie.
   Nachalos' s togo,  chto  Marfa  Zaharovna,  neprevzojdennaya  specialistka
varit' kapustu, podala na stol  nechto  nesoobraznoe  Dazhe  Vanyushka,  samyj
revnostnyj poklonnik ee kulinarnogo iskusstva, othlebnuv iz  lozhki,  vdrug
sdelal grimasu, kak grudnoj mladenec, kotoromu  dali  namazannuyu  gorchicej
sosku.
   -  CHto  eto  za  gadost'  takaya?  -  voskliknul  on.  Marfa   Zaharovna
pokrasnela, prichem okazalos', chto ot obidy ee krasnoe, kak spelyj pomidor,
krugloe lico bylo sposobno krasnet' eshche bol'she. Pravda,  nadeyas'  na  svoj
talant, ona ne poprobovala sama kapustu.
   No razve ona ne varila tak,  kak  vsegda!  Marfa  Zaharovna  podoshla  k
stolu, vzyala lozhku svoego muzha, zacherpnula kapustu,  poprobovala  i  vdrug
vrazvalku, kak ispugannaya utka, vybezhala iz kuhni  i  plyunula  v  musornoe
vedro. Kapusta imela otvratitel'nyj gor'ko-solenyj vkus.
   - Ponyat' ne mogu, chto by eto znachilo! -  skazala  ona,  vozvrashchayas'  iz
kuhni. - Kapusta byla svezhaya, horoshaya, solila ya ee kak budto v  meru,  kak
vsegda. Pryamo uma ne prilozhu!..
   - Vlyubleny, naverno, - poshutil Vanyushka. A Volkov vyshel  iz  stolovoj  i
cherez neskol'ko minut vernulsya, derzha v rukah stakan vody.
   - Tak ya i dumal. Poprobuj nemnozhko na yazyk! - skazal  on,  obrashchayas'  k
Vanyushke.
   - Nas otravili? - sprosil tot, berya stakan.
   - YA ne stanu ugoshchat' tebya otravoj,  -  otvetil  Volkov.  -  Poprobuj  i
skazhi.
   Vanyushka omochil guby, poproboval na yazyk, kak eto delayut degustatory,  i
s udivleniem skazal:
   - Nastoyashchaya morskaya solenaya voda! Otkuda vy ee dostali?
   - Iz nashego vodoprovodnogo krana, - otvetil Volkov.
   - Kak zhe ona mogla popast' tuda? Ved' u nas  v  krane  presnaya  voda  s
berega!
   - Ochevidno, gde-nibud' prorvalas' vodoprovodnaya truba  i  morskaya  voda
pronikla tuda, - skazal Guzik, mechtatel'no glyadya v potolok. -  Nado  budet
osmotret' i ispravit', vot i vse.
   On vyshel iz stolovoj; vsled za  nim  otpravilsya  Vanyushka,  a  Volkov  i
Konobeev ostalis' obedat'. SHCHi byli isporcheny, no ostalos' vtoroe - zharenaya
ryba.
   CHerez polchasa Guzik yavilsya i sdelal doklad.
   - Tak i est'. Truba povrezhdena. Po-vidimomu, traktor zadel ee. Ne  nado
bylo poruchat' Czi Czy. Kakoj on traktorist?
   - Nu, chto zhe delat'? Nauchitsya, - otvetil Volkov. - YA rad, chto  on  hot'
za chto-nibud' vzyalsya. A gde Vanyushka?
   - Poshel na bereg skazat' rabochim, chtoby  pochinili  trubu  i  telefonnyj
kabel'.
   - Kak, i... telefonnyj kabel'?
   - Nu, razumeetsya, - ved' on polozhen pochti ryadom s truboj.
   Ne uspeli pochinit' trubu i telefonnyj kabel', kak pod  vodoj  sluchilos'
novoe proisshestvie.
   Rano utrom Volkov i Vanyushka  byli  razbuzheny  Konobeevym.  On  zval  ih
poskoree posmotret' na to, chto delaetsya na  "dvore",  kak  on  govoril  po
privychke. A delalos', veroyatno, chto-nibud' neobyknovennoe, tak  kak  Makar
Ivanovich yavilsya v spal'nyu  Volkova  pryamo  v  mokrom  "zimnem"  vodolaznom
kostyume, snyav tol'ko s golovy skafandr.
   - YA, vish' ty, vyshel poran'she, hotel idti na shestoj  kilometr  rabotat',
odnako vizhu, - nesuraznoe sluchilos'.
   - Da chto zhe sluchilos'? - dopytyvalsya neterpelivyj Vanyushka, oblachayas'  v
vodolaznyj kostyum.
   - Mamaj, odnim slovom, - otvetil Konobeev. Volkov i  Vanyushka  vyshli  iz
doma i, zasvetiv fonari, posmotreli vokrug. V  raznyh  mestah  na  nedavno
skoshennyh "lugah" valyalis' kuchki svezhevyrvannyh vodoroslej.  Poka  v  etom
nichego udivitel'nogo ne bylo: burya na more neredko perebrasyvaet vodorosli
s mesta na mesto. Volkov i Vanyushka poshli sledom  za  Konobeevym.  No,  chem
dal'she oni shli, tem bol'she valyalos' na zemle sorvannyh vodoroslej.  I  eshche
odna podrobnost' ne uskol'znula ot glaz Volkova: v eto utro  im  pochti  ne
vstrechalas' ryba, - kak budto chto-to ispugalo  ee  i  ryba  uplyla  daleko
otsyuda. Putniki proshli  okolo  kilometra,  poka  prishli  k  plantacii,  na
kotoroj eshche ne byli snyaty vodorosli, - segodnya  syuda  dolzhny  byli  prijti
koscy. Uvy, pechal'noe zrelishche predstavilos' ih glazam! Vsya plantaciya  byla
izurodovana, - vodorosli  vyrvany  vmeste  s  puchkami  vetok,  razbrosany,
peremeshany s peskom i ilom. |ti vodorosli  mogli  pojti  razve  tol'ko  na
zolu. Luchshie nivy, luchshie, otbornye sorta fukusov, alyariya i laminariya byli
unichtozheny. Konobeev vzyal sluhovuyu trubku Volkova i skazal:
   - Odnako i dal'she ne luchshe!
   Oni otpravilis' dal'she, i Volkov ubedilsya, chto i  dal'she  dejstvitel'no
bylo ne luchshe. Vodorosli byli unichtozheny na mnogo gektarov k severu.
   - |to Tayama vreditel'stvuet! - kriknul Vanyushka v trubku Volkova, no tot
otricatel'no pokachal golovoj. Isportit' v odnu noch' takuyu ogromnuyu ploshchad'
bylo nemyslimo. Dlya etogo nuzhna armiya lyudej. Otkuda ih mozhet vzyat' Tayama?
   Volkov nagnulsya, osvetil dno fonarem i nachal izuchat'. Pod  vodoj  sledy
chelovecheskih nog na peske  bystro  sglazhivalis',  i  tol'ko  svezhie  sledy
ostavlyayut nekotorye nerovnosti: Volkov  iskal  ih,  no  ne  nahodil.  Lish'
koe-gde  vidnelis'  dlinnye  prodol'nye  bugorki   kak   budto   nedavnego
proishozhdeniya. Takie bugry mogli  byt'  sdelany  lapami  yakorya,  kogda  on
volochilsya po pesku.
   - CHto vy dumaete, Makar Ivanovich? - sprosil Volkov Konobeeva.
   Starik pozhal plechami.
   Volkov,  Konobeev  i  Vanyushka  vernulis'  lish'  k  obedu,   ustalye   i
opechalennye.  Ogromnye  prostranstva  podvodnyh  polej  byli   opustosheny,
pogibli sotni, a mozhet byt', i tysyachi tonn vodoroslej. I huzhe  vsego  bylo
to, chto prichina ostavalas' neizvestnoj.
   Vanyushka neskol'ko nochej podryad ne lozhilsya spat', - on nocheval  v  more,
brodil po podvodnym  polyam,  perenosilsya  s  mesta  na  mesto  pri  pomoshchi
vintovogo dvigatelya i vnezapno osveshchal prozelen' morya to  tam,  to  zdes'.
Odnako, krome ryb, on ne vstrechal nikogo.
   More bylo pustynno. Vodorosli  tiho  pokachivalis',  ryby  poedali  drug
druga, - vse bylo kak vsegda. I tem ne  menee  cherez  nedelyu  snova  pogib
ogromnyj uchastok podvodnyh plantacij.
   Vanyushka poteryal son i appetit.
   V besplodnyh poiskah vinovnika "potravy" podvodnyh lugov  proshla  zima.
Nesmotrya na solidnye ubytki, prichinennye  podvodnomu  sovhozu  neizvestnym
vreditelem,  bylo  sobrano  ogromnoe  kolichestvo  vodoroslej.  Ko  vremeni
vesennego ravnodenstviya sbor prekratilsya. Na beregu  nachalas'  pererabotka
syr'ya, a pod vodoj namechalis' novye mesta dlya zaseva, zavalivalis' kamnyami
besplodnye kamenistye ravniny. S nastupleniem vesny i  leta  raboty  stalo
men'she, i chast' rabochih-podvodnikov byla napravlena na rybnuyu lovlyu.
   Vanyushka, sbrosiv "zimnij"  vodolaznyj  kostyum,  v  trusah  i  polumaske
sovershal dalekie puteshestviya. Odnazhdy  nedaleko  ot  krajnej  storozhki  on
vnov'  zastal  rybakov  Tayamy.  Na  etot  raz  mest'  Vanyushki   byla   uzhe
podgotovlena; uhodya na razvedku, on  vsegda  zahvatyval  s  soboj  bol'shoj
burav. Podplyv  k  rybach'emu  barkasu  so  storony  kormy,  Vanyushka  nachal
buravit' dno i skoro sdelal dyru. YAponcy uvidali tech' i pospeshno  zadelali
dyru, no Vanyushka uzhe provertel  vtoruyu,  a  za  nej  tret'yu.  Perepugannye
yaponcy pospeshili k shhune, kotoraya i prinyala  ih  na  bort.  Podnyavshis'  na
poverhnost', Vanyushka kriknul, chto on budet teper' postupat' tak  s  kazhdym
yaponskim sudnom, kotoroe tol'ko poyavitsya v sovetskih vodah.
   V tot zhe den' vecherom, ne vozvrashchayas' v Gidropolis, Vanyushka  vyzval  po
radio Konobeeva k sebe.
   - Makar  Ivanovich,  -  govoril  Vanyushka,  -  tayamovskie  bandity  opyat'
poyavilis'. Prihodite ko mne, - my ih  razdelaem  tak,  chto  otob'em  ohotu
yavlyat'sya syuda.
   Konobeev pribyl cherez neskol'ko chasov, glubokoj noch'yu.
   - Odnako ya chto-to vstretil, kogda plyl syuda, - skazal on, ne bez  truda
vlezaya v malen'kuyu storozhku.
   - CHto zhe vy vstretili, Makar