Evgenij Benilov. Sluchaj v aeroportu --------------------------------------------------------------- © Copyright Evgenij Benilov Original etogo fajla raspolozhen na domashnej stranice avtora http://www.maths.ul.ie/benilov/rv3/index.html --------------------------------------------------------------- 1. Zabludshaya v nochi YA zametil ee eshche v aeroportu: vysokaya bryunetka s korotkimi kudryavymi volosami i vysokomernym vyrazheniem na blednom lice. Odeta ona byla v krasnoe plat'e, shchedro otkryvavshee dlinnye nogi; vozrast -- 22-23. Ona sidela ryadom so mnoj v zale ozhidaniya, odnako pri posadke zateryalas' v tolpe, i v samolete ya ee tozhe ne videl. Rejs nash byl iz Moskvy v Mehiko, s promezhutochnoj posadkoj v irlandskom gorode Limerike. Podavlyayushchee bol'shinstvo passazhirov letelo v Meksiku; v Irlandii soshli lish' ta devica i ya. Tut ya razglyadel ee poluchshe. CHerty ee lica pravil'nymi ne byli: vydayushchiesya skuly, bol'shoj rot, no glaza chudo kak horoshi -- ogromnye, issinya-chernye, s povolokoj. Ona pervoj proshla pasportnyj kontrol', pervoj poluchila bagazh i ischezla v "zelenom koridore". Moj chemodan po neizvestnym prichinam vyplyl na poverhnost' lish' desyat' minut spustya; ya pogruzil ego na telezhku i napravilsya k vyhodu. K moemu udivleniyu chernoglazaya devica vse eshche mayachila posredi pustynnogo aeroporta (vremya bylo chas nochi). Vysokomerie ischezlo s ee lica: ochevidno, ona ozhidala, chto ee vstretyat. "Mozhet, pomoch'?" -- podumal ya... odnako vspomniv, skol'ko shchelchkov po nosu ya poluchil v nagradu za neproshenyj al'truizm, zashagal k stoyanke. S udovol'stviem vdyhaya vlazhnyj, holodnyj vozduh (v Moskve poslednee vremya stoyala nesusvetnaya zhara), ya oplatil parkovku i nashel svoyu mashinu; mne ostavalos' proehat' dvadcat' mil' do Limerika. Vyezd k shosse ogibal zdanie aeroporta -- eshche izdali ya zavidel tonkuyu figuru v ne po pogode legkom krasnom plat'e. Devica mahnula rukoj. YA pritormozil i opustil steklo. -- YU ken... tu bring mi... e-e... in sente Limerik? Golos ee byl hripl, a akcent i grammatika stol' uzhasny, chto skazannoe ya skoree ugadal, chem ponyal. -- Sadites'. Uslyshav russkuyu rech', ona vnimatel'no osmotrela menya. Na ee lice poyavilos' daveshnee vysokomernoe vyrazhenie. -- YA vam zaplatit' ne smogu, da, -- ob®yavila ona. -- Ne smozhete?... -- protyanul ya. -- Togda pridetsya vezti vas besplatno. YA podozhdal reakcii na shutku, no ne dozhdalsya. Devica molcha glyadela na menya. -- CHemodan luchshe na zadnee sidenie... a to bagazhnik zanyat. Ne govorya ni slova, ona sela v perednyuyu dver', predostaviv mne zapihivat' ee voistinu nepod®emnyj chemodan v mashinu. My vyehali na shosse, ya pribavil gazu. Moya passazhirka smotrela pryamo pered soboj; ruki ee nizhe obreza rukavov i nogi nizhe obreza plat'ya byli pokryty murashkami. YA vklyuchil otoplenie. -- Kuda vas podvezti? -- K lyuboj gostinice... zhelatel'no, horoshej, da. -- YA vas otvezu v Jury's Inn, -- predlozhil ya. -- Tam najdutsya nomera i po sotne funtov v den'. Mokryj asfal't blestel v luchah far. Nabegayushchij vozduh gnal kapli dozhdya vverh po vetrovomu steklu. Sleva voznikli ugryumye bastiony zamka Bunratti -- steny, slozhennye iz grubo obtesannyh glyb, byli osveshcheny prozhektorami. Na bashnyah poloskalis' temnye ot dozhdya vympely. -- Obratite vnimanie: srednevekovyj zamok. Polnost'yu vosstanovlen, ryadom otstroena autentichnaya derevnya. Nastoyatel'no rekomenduyu... -- ya brosil vzglyad na svoyu sputnicu i umolk: ta ne proyavlyala k moim potugam reshitel'no nikakogo interesa. CHerez desyat' minut pokazalsya most cherez SHennon; my pod®ehali k Jury's Inn. YA ostanovilsya, vytashchil devicyn chemodan i postavil na trotuar (u chemodana imelis' kolesa, tak chto do dverej gostinicy ona mogla dokatit' ego sama). -- ZHelayu udachi. V vozduhe povisla pauza: devica vzyalas' za ruchku chemodana, no ne uhodila. Vysokomerie opyat' ischezlo s ee lica. -- Izvinite... -- ona zapnulas', -- ...kak vy dumaete, oni potrebuyut den'gi vpered? YA s udivleniem posmotrel na nee. -- Skoree vsego, oni prokatayut vashu kreditku... u vas ved' est' kreditka? -- Net. -- A den'gi?! -- Est' nemnogo. -- Skol'ko nemnogo? -- Poltora funta. Vocarilas' tishina: ya stoyal, osharashennyj -- devica molcha krasnela. Melkij dozhd' osedal u menya v volosah, podnimaya ih, i bez togo kurchavye, dybom. -- Vam est' komu pozvonit'? -- On ne beret trubku-u... -- iz glaz ee bryznuli slezy. YA smushchenno otvel vzglyad. Fontan v vide raskolotogo bronzovogo serdca v chelovecheskij rost zhurchal u vhoda v gostinicu. -- Edinstvennoe, chto ya mogu vam predlozhit' -- eto perenochevat' u nas, -- ya pomolchal, preodolevaya nelovkost'. -- Ne obizhajtes', no ostavit' v gostinice otpechatok moej kreditki bylo by neblagorazumno, -- ya eshche pomolchal i zachem-to dobavil: -- K sozhaleniyu. -- Spasibo. Vshlipyvaya, ona zabralas' v mashinu. YA zatolkal chemodan na zadnee siden'e i sel za rul'. My tronulis'. -- Menya zovut Sergej. A vas? -- Vikoj. Ona ulybnulas'. Na ee shchekah temneli dorozhki ot potekshej tushi. -- Vy ochen' horoshij chelovek, Serezha, da. -- Spasibo, -- nevol'no usmehnulsya ya. -- A vy neosmotritel'nyj chelovek... Kstati, u vas neobychnaya manera razgovarivat': pochemu vy dobavlyaete v konce predlozhenij "da"? -- YA razve dobavlyayu?... -- udivilas' Vika. My pronizali labirint uzkih, temnovatyh ulic i pokatili po naberezhnoj. Mimo zamel'kali nevysokie, pod starinu fonari. -- My zhivem v Annakotti, v malen'koj derevne nedaleko ot Limerika, -- ob®yasnil ya. -- Kstati, moya zhena i syn ostalis' v Moskve eshche na nedelyu, -- ya pokosilsya na Viku... ta smotrela v okno. -- YA vam postelyu v komnate syna. Sleva voznik i tut zhe ischez zubchatyj siluet sobora Svyatoj Marii. Sprava siyala neonovymi ognyami nochnaya apteka. Vika dostala iz sumochki kroshechnyj platok, i, glyadyas' v zerkalo nad vetrovym steklom, sterla s lica razmazavshuyusya tush'. -- Vy k nam kakimi sud'bami? -- U menya zdes' bojfrend, da, -- ob®yavila devica s tragicheskoj intonaciej. -- I gde on sejchas? -- Dolzhen byl vstretit' menya v aeroportu. My vyehali na Dublinskoe shosse. YA pribavil skorosti. -- A gde vy poznakomilis'? -- V Moskve, dva mesyaca nazad. On tam byl v turpoezdke, da. A potom prislal priglashenie: zhit' bez tebya ne mogu, priezzhaj!... I kak ya v etu lovushku popala?!... -- ona obizhenno podzhala guby. -- V lovushki vremya ot vremeni popadayut vse, -- uspokaivayushche proiznes ya. -- Dazhe Slonopotam. Pomnite v "Vinni Puhe"? Centr Limerika zakonchilsya. Vdol' trotuara potyanulis' unylye odnoetazhnye stroeniya -- benzozapravki, avtomagaziny... -- Slonopotam byl bol'shoj zver', smotrel v nebo i zaklinal dozhd', ottogo i v prostuyu yamu provalilsya, da, -- (ya udivlenno poglyadel na Viku... kazhetsya, ta govorila ser'ezno). -- A tam odin bez meda gorshok, lishnyaya primanka. Kaby zametil on ee, mozhet, i ne polez by v yamu, ugadal by podvoh. Nastupila tishina... ya ne znal, chto skazat'. I kak vsegda byvaet v takih sluchayah, smorozil glupost': -- Do Slonopotama vy ne dotyagivaete, Vika. Ehat' bez deneg, v chuzhuyu stranu, k pochti neznakomomu cheloveku -- eto postupok ne moguchego Slonopotama, a vzbalmoshnoj, glupen'koj devicy. V vozduhe povisla pauza. Nekotoroe vremya ona vyzrevala, kak naryv, a potom... -- OSTANOVITE MASHINU!!! Vzdrognuv, ya nazhal na tormoz... zavizzhali shiny, avtomobil' razvernulo poperek dorogi. A Vika -- prezhde, chem ya ponyal, chto proizoshlo -- vyletela iz kabiny i, shlepaya po luzham, uneslas' v temnotu. Otoropelo naglyadevshis', kak dvorniki gonyayut dozhdevye kapli po vetrovomu steklu, ya medlenno poehal vpered. Vskore v luchah far mel'knulo krasnoe plat'e -- ya obognal Viku i ostanovilsya. Vid u devicy byl zhalkij: plat'e i volosy namokli, bryzgi gryazi pokryvali nogi do kolen. YA vyskochil iz mashiny i shagnul navstrechu. -- Izvinite, radi Boga... ya ne hotel vas obidet'. Ona proshestvovala mimo, zadev menya plechom. YA brosilsya sledom. -- Vika, perestan'te... Vy prostudites'! -- CHto ya nenavizhu bol'she vsego -- tak eto muzhskoj shovinizm, -- proshipela ona, ne oborachivayas'. -- Prichem zdes' muzhskoj shovinizm?! Ona rezko povernulas' (ya chut' ne naletel na nee). -- 'Postupok vzbalmoshnoj, glupen'koj devicy...' -- peredraznila ona. -- Po-vashemu, muzhchiny ne byvayut glupymi?! -- Byvayut, Vika, byvayut! -- istovo zaveril ya. -- Vy govorite kak raz s takim, -- napustiv na sebya vid iskrennego raskayaniya, ya potyanul ee za ruku. -- Prinoshu glubochajshie izvineniya!... Pozhalujsta!... Vzdernuv podborodok, Vika prezritel'no stryahnula moyu ladon' i zashagala k mashine. Skvoz' ee namokshee plat'e prosvechivali belye trusiki. Ostatok puti proshel grobovom molchanii. |pizod s vyskakivaniem iz mashiny kazalsya mne absurdnym -- iz-za chego, sobstvenno?... Iz-za shutki! Esli uzh na to poshlo, k feminizmu ya otnoshus' polozhitel'no. I naschet Slonopotama Vika vse pereputala -- ni v kakoe nebo on ne smotrel, ibo sushchestvoval lish' v voobrazhenii Vinni-Puha i Pyatachka... My pod®ehali k domu, vyshli iz mashiny. YA otper dom, zanes oba chemodana. Vnutri bylo chut' li ne holodnee, chem snaruzhi -- ya vklyuchil otoplenie i postavil chajnik. -- Viski hotite? Vika ne udostoila menya otvetom. -- CHaj, kofe? -- CHaj. -- Prohodite na kuhnyu. V gostinoj i stolovoj mebeli poka net: my kupili etot dom sovsem nedavno. Poka ya zavarival chaj, Vika tryaslas' ot holoda. Tiho gudela otopitel'naya sistema. -- Skol'ko vam zavarki? -- YA nal'yu sama, da. -- Pechen'e budete? -- Net. "Hvatit suetit'sya! -- odernul sebya ya. -- Budto ya i vpravdu vinovat..." Vika nespesha dopila chaj (ya zakonchil ran'she nee i sidel za stolom iz vezhlivosti) i vysokomerno osvedomilas': -- Gde ya budu spat'? -- V spal'ne moego syna. My poshli na vtoroj etazh. YA tashchil Vikin chemodan. -- Nuzhno tol'ko postelit' chistoe... -- ya oseksya, ibo vmesto andryushkinoj krovati ziyalo pustoe mesto. Tochnee, ne sovsem pustoe. Na polu belel bumazhnyj kvadratik: Serega! K nam nagryanuli test' s teshchej, i my zabrali krovat' Andreya. Vernem po pervomu trebovaniyu. Dima. YA molcha pokazal Vike zapisku: -- |to moj priyatel'... u nego est' klyuch. -- I chto teper'? -- sudya po vyrazheniyu lica, devica predvidela nepriyatnosti s samogo nachala. YA na mgnovenie zadumalsya. -- YA postelyu vam na nashej krovati, -- ya potykal pal'cem v napravlenii supruzheskoj spal'ni, -- a sam lyagu zdes', na polu. YA perenes chemodan na novoe mesto, devica posledovala za mnoj. -- Ogo!... Da eto aerodrom kakoj-to. -- |ta krovat' sdelana na zakaz, -- ignoriruya Vikin sarkazm, ob®yasnil ya. -- U moej zheny k krovatyam slabost'. Devica osmotrela reznuyu spinku nashego supruzheskogo lozha. Potrogala polirovannyj stolb, podderzhivavshij polog. -- Sejchas dostanu chistoe bel'e, -- zasuetilsya ya. Poka ya stelil postel', Vika vytashchila iz chemodana zubnuyu shchetku, vzyala vydannoe mnoj polotence i otpravilas' v vannuyu. A kogda vernulas', ya uzhe stoyal v dveryah, nagruzhennyj shmotkami dlya obustrojstva lezhbishcha v andryushkinoj komnate. -- Nu, ya poshel... spokojnoj nochi. -- Vy mozhete spat' zdes', da. Udivlennyj, ya ostanovilsya. -- A vy? -- Zdes' hvatit mesta na desyateryh. CHestno govorya, mne sovsem ne ulybalos' spat' na polu. Odnako provesti noch' na odnoj krovati s feministkoj predstavlyalos' delom... e... nebezopasnym. -- YA vas tochno ne stesnyu? -- Tochno, -- otvechala Vika vysokomerno. -- Horosho... to est', spasibo! -- popravilsya ya. -- YA pojdu v dush, a vy lozhites'. Kogda ya vernulsya, Vika uzhe pogasila svet. Oshchupyvaya okruzhayushchee prostranstvo i spotykayas', ya oboshel krovat', snyal kupal'nyj halat i skol'znul pod odeyalo. S drugogo konca posteli donosilos' tihoe sopenie -- uyutnoe, kak murlykan'e kotenka... Vdrug moej ruki chto-to kosnulos'. YA zatail dyhanie. Vikiny pal'cy nevesomo tronuli moe plecho. CHut' pomedlili. Potom kosnulis' shei... u menya po kozhe pobezhali murashki. YA vytyanul ruku i natknulsya na chto-to myagkoe i teploe -- devica byla uzhe ryadom, a myagkoe i teploe okazalos' ee grud'yu. 2. "Komsorg Rabinovich na polnuyu smotrit lunu..." Kogda ya prosnulsya, svetat' eshche ne nachinalo; kazalos', ya prospal ne bol'she chasa. V spal'ne carila bezzhiznennaya tishina... Gde Vika?... Na mgnovenie menya zahlestnula trevoga, no tut zhe shlynula: nichego cennogo v dome ne bylo. To est' nichego, krome krovati... a krovat' -- vot ona, podo mnoj. Stoit na meste. Uspokoivshis', ya ustydilsya sobstvennoj podozritel'nosti. I vse zhe: gde Vika?... Poezhivayas', ya nadel syroj kupal'nyj halat i vyshel v koridor. S pervogo etazha sochilos' neyasnoe bormotanie, smeshannoe s drozhashchim svetom yavno ne elektricheskogo proishozhdeniya. Spustivshis' na cypochkah po lestnice, ya ostorozhno zaglyanul v kuhnyu: absolyutno golaya Vika sidela na stule spinoj k dveri. Na stole gorela svecha i lezhali listki bumagi, ispeshchrennye izvilistymi strochkami. V ruke devica derzhala karandash i, dirizhiruya sebe, deklamirovala: Komsorg Rabinovich na polnuyu smotrit lunu, Luna osveshchaet polya, goroda i sady, Sady istochayut zlokoznennuyu tishinu, SHCHemyashchuyu serdce komsorga v preddver'i bedy. No vdrug razdayutsya gluhie udary chasov Na bashne starinnoj, caryashchej vysoko v gorah. I dushi umershih soldat iz proshedshih vekov, Kak pticy nochnye, stenayut na bujnyh vetrah. Komsorg Rabinovich drozhit, on ne mozhet idti, On chuet v sebe pervobytnuyu, drevnyuyu zhut'. I zuby ego zaostrilis', kak volch'i klyki, I sherst'yu pokrylis' konechnosti, popa i grud'... -- "Idti -- klyki" -- rifma somnitel'naya. Ne znayu, zachem ya eto skazal -- ya ne specialist v poezii. Bolee togo, Vikin stih byl nastol'ko bredovym po soderzhaniyu, chto nedostatki ego formy znacheniya ne imeli. Sekundy tri devica sidela nepodvizhno, potom obernulas' i izo vseh sil metnula v menya karandash. YA prignulsya, karandash prosvistal nad moej golovoj i udarilsya v stenu -- s takoj siloj, chto otbil kusochek shtukaturki. Vse eto ya razglyadel, mashinal'no oglyanuvshis', a kogda vernul golovu v pervonachal'noe polozhenie, to uvidel zahlopyvayushchuyusya dver'. Ba-bah-h!!!... Grohot prokatilsya do cherdaka, posylaya volny vibracii v samye otdalennye zakoulki. Nastupila tishina. Nashchupav vyklyuchatel', ya zazheg svet. S potolka medlenno osypalas' izvestka. Nemnogo vyzhdav, ya tolknul kuhonnuyu dver' -- ta ne poddalas'. YA nazhal sil'nee, no s tem zhe rezul'tatom... ochevidno, Vika derzhala ee s toj storony. YA chelovek myagkij, no tut terpeniyu moemu prishel konec: ved' ya nahodilsya u sebya doma i vsego-to hotel popast' k sebe v kuhnyu!... YA tolknul dver' izo vseh sil. Poslyshalsya vskrik i chto-to tipa shlepka (kak ya potom ponyal, ot soprikosnoveniya gologo Vikinogo zada s kafel'nym polom), i dver' raspahnulas'. Kogda ya shagnul v kuhnyu, Vika byla uzhe na nogah -- i srazu zhe brosilas' na menya, kak dikaya koshka... mne dazhe poslyshalos' shipenie. YA perehvatil pravuyu ruku devicy i popytalsya zavesti ej za spinu, no tut posledoval huk levoj -- prishlos' shvatit' i druguyu ruku tozhe. Nekotoroe vremya my kruzhili po kuhne, budto tancuya val's (Vika okazalas' na udivlenie sil'noj -- ya ee ele sderzhival), potom zaputalis' v stule i ostanovilis'. Vikiny glaza metali molnii, nebol'shie grudi s ostrymi soskami melko drozhali. -- A esli ya pnu tebya po polovomu organu? -- ona popytalas' podobrat'sya poblizhe. -- Vdaryu po domoroshchennomu muzhskomu huyu, da. Po polovomu prosto chlenu tvoemu, ya izvinyayus'... Skazhu chestno: ya struhnul. Ne to, chtoby uboyalsya poluchit' po muzhskomu huyu (mezhdu nami, kak-nikak, nahodilsya stul) -- skoree, menya ustrashili ishodivshie ot Viki volny bezotchetnoj yarosti... ottolknuv obezumevshuyu devicu, ya spryatalsya za stol. Ta ne pognalas' za mnoj, a, opershis' na stoleshnicu, podalas' vpered. Ee lico bylo v polumetre ot moego -- kazalos', ona vot-vot prygnet i ukusit menya za nos. -- Vika, -- kak mozhno tverzhe skazal ya, -- chto s toboj? Neuzheli ya ne imeyu prava vojti v kuhnyu? Ved' ya u sebya doma... CHernye glaza devicy polyhali, kak ugli. -- 'U sebya doma'... -- peredraznila ona. -- Vse vy takie, da!... samcy-sobstvenniki! -- CHto ty gorodish'?! -- vozmutilsya ya. -- YA ustupil tebe svoyu postel'!... Vernee, razdelil s toboj postel'... -- ya zamyalsya v poiskah tochnoj formulirovki: -- To est', ustupil polovinu posteli, kotoruyu obychno zanimaet moya zhena... -- lyubov' k tochnosti uvodila menya kuda-to ne tuda. -- Aga! -- zlobno obradovalas' Vika. -- I za eto pol'zovalsya mnoyu, kak zhenoj. Zastavil menya... -- Nichego ya tebya ne zastavlyal!... YA ne uderzhalsya i zevnul. Plamya stoyavshej na stole svechi kolyhnulos'. -- Vika! -- proniknovenno proiznes ya. -- Davaj spat', a?... YA valyus' s nog. Da i ty, navernoe, tozhe. Devica pomedlila, no vse zhe napravilas' k dveri; zaduv svechu, ya poplelsya sledom. Ponuro, kak zapryazhennye cugom loshadi, my podnyalis' po lestnice (Vikin zad pokachivalsya tochno pered moim nosom; nad molochno-belymi yagodicami raspolagalis' soblaznitel'nye yamochki). My proshli v spal'nyu i legli. Otodvinuvshis' ot sumasshedshej devicy kak mozhno dal'she, ya zavernulsya s golovoj v odeyalo i provalilsya v son. 3. Strashnaya mest' Prosnulsya ya ot gromkogo stuka dozhdya, za oknom brezzhilo seroe irlandskoe utro. Vika sopela na drugom konce posteli... ya ostorozhno vstal, sobral odezhdu i na cypochkah vybralsya iz spal'ni. V dome bylo teplo; ya poradovalsya, chto ostavil na noch' otoplenie. Kstati, ne zabyl li molochnik vozobnovit' dostavku moloka?... YA vyglyanul na kryl'co -- molodec, ne zabyl! Besprosvetnye tuchi viseli nad domami s krasnymi cherepichnymi kryshami, veter hlestal po luzham kosym dozhdem. Na kryl'ce doma naprotiv sidela Baffi, sosedskaya koshka -- ya pozval ee, no glupyj zver' lish' tarashchil kruglye glaza. Ni odnogo cheloveka na ulice vidno ne bylo... blagoslovenna nasha derevnya!... Kak horosho doma!... YA nasypal v pialu svoi lyubimye musli (s orehami i sushenoj papajej), zalil molokom i s®el. Na stole stoyal podsvechnik so svechoj -- ya otnes ego na mesto v gostinuyu, a listochki s balladoj o komsorge Rabinoviche slozhil na podokonnike... -- Dobroe utro! V dveryah stoyala Vika, odetaya v uyutnyj bajkovyj halatik i teplye tapochki. Na umytom lice -- privetlivaya ulybka... pryamo angel! Nichego obshchego s brosavshejsya na menya noch'yu furiej. -- Dobroe utro, -- otvetil ya. -- Musli budesh'? Ona kivnula i uselas' za stol; iz-pod kraya halata vylezli kolenki. Vse-taki nogi u nee byli isklyuchitel'no horoshi... ya s udovol'stviem vspomnil pervuyu polovinu vcherashnej nochi. I tut zhe (s sodroganiem) vtoruyu. YA vydal Vike paket s muslyami, moloko, pialu i lozhku. -- Kogda poesh', prigotov' chaj, -- ya ukazal pal'cem na raskrytyj shkaf, gde vidnelas' korobka s zavarkoj. -- A ya pojdu umyvat'sya, horosho? Devica kivnula. -- Esli hochesh' pozvonit' svoemu bojfrendu -- telefon v prihozhej... Kogda ya vernulsya, Vika uzhe dopivala chaj. Na stole stoyali chashki, chajnik s kipyatkom, chajnik s zavarkoj i korobka shokoladnyh konfet. Konfety byli ne moi; vidimo, oni yavlyalis' Vikinym vkladom v chaepitie. -- Dozvonilas'? -- Da, -- devica radostno ulybnulas'. -- I pochemu on tebya ne vstretil? -- On v bol'nice. YA vzdrognul. -- Kogda ego vypisyvayut? -- to, chto Vika mozhet zastryat' u nas do priezda zheny, trevozhilo menya kuda bol'she, chem zdorov'e nevedomogo bojfrenda. -- A chem on bo... -- U nego appendicit, -- perebila Vika. -- Kogda ya zvonila vchera iz aeroporta, emu kak raz delali operaciyu. -- A-a... -- s oblegcheniem protyanul ya. -- Togda ego skoro vypi... -- |to vse nevazhno, -- opyat' nedoslushala Vika. -- My dogovorilis', chto ya zaedu v bol'nicu i on dast mne klyuchi ot svoego doma. Ty menya podvezesh'? -- Konechno, -- dopiv chaj, ya vstal. -- Mne kak raz nado v supermarket... odevaemsya? Kogda my voshli v spal'nyu, ya napravilsya k platyanomu shkafu. Kak vdrug... -- Vyjdi, pozhalujsta! -- prikazala Vika ledyanym tonom. -- Ty chto, stesnyaesh'sya? -- udivilsya ya. -- VYJDI NEMEDLENNO! -- Horosho! -- burknul ya. CHtoby projti k dveri, mne prishlos' ogibat' krovat', a poskol'ku poslednyaya ochen' velika, mezhdu nej i stenoj prohod ves'ma uzok. Plyus tam stoyala Vika -- rovno poseredine. YA stal obhodit' ee... povernulsya bokom, chtoby, ne daj Bog, ne kosnut'sya sumasshedshej devicy. No ta vnezapno pridvinulas' i obnyala menya za sheyu. -- Serezhen'ka, izvini, -- teploe dyhanie nezhno poshchekotalo mne uho. -- YA znayu, chto vela sebya, kak megera. -- Nichego strashnogo, -- ya primiritel'no pogladil ee po kudryavym volosam. -- Net, ne tak! Vika prityanula menya i pocelovala v guby... a ya obnyal ee, pochuvstvovav ladonyami yamochki nad yagodicami. Serdce moe zastuchalo, ya potyanul za poyasok Vikinogo halata i sunul ruku v obrazovavshuyusya shchel'. Devica na sekundu zamerla, no tut zhe gromko zadyshala; ne preryvaya lasok, my vlezli na krovat'. Ona okonchatel'no sbrosila halat, izbavilsya ot halata i ya. (Do chego zh ona menya privlekala!... I sovershenno ne yasno chem: ya, voobshche-to, lyublyu zhenshchin v tele. Vprochem, nesmotrya na hudobu, kosti iz Viki ne torchali -- vse bylo pokryto myagkoj soblaznitel'noj plot'yu.) Nakonec ya leg na nee, a ee ruka skol'znula vniz (ochevidno, chtoby pomoch' mne vojti), kak vdrug... -- A-h-h-f-f!!!... YAichki moi pronizala nesterpimaya bol' -- ya zadohnulsya... potom zadergalsya... tut zhe zamer opyat'... Vika krepko szhimala moyu moshonku, vpivshis' v nee nogtyami. -- Ty chto?!... Zachem?... -- dyhanie u menya perehvatilo. Bezmyatezhno ulybayas', devica glyadela mne v glaza. -- CHtoby prodemonstrirovat', chego vy, samcy, stoite, -- ee obychno hriplyj golos prozvuchal na etot raz chisto i yasno. -- I chtob ty uvazhal zhenshchinu, s kotoroj spish'! -- Kogda... ya... tebya... ne... uvazhal?... -- prosipel ya s neimovernymi pauzami (kazhdoe slovo rezonirovalo v sdavlennyh yaichkah nevynosimoj bol'yu). -- Da tol'ko chto, -- holodno ob®yasnila Vika, -- kogda po-hozyajski, kak barin vvalilsya v komnatu, gde ya pereodevalas'!... I kogda podslushival, kak ya sochinyayu stihi!... A do etogo obozval menya vzbalmoshnoj duroj, da!... -- Iz... vi... ni... -- slogi vyhodili iz menya s shipeniem, kak vozduh iz prokolotoj shiny, -- po... zha... luj... sta... Kogda ee pal'cy razzhalis', ya neskol'ko sekund boyalsya poshevelit'sya... potom sletel s krovati i, izognuvshis' dugoj, osmotrel svoe muzhskoe dostoinstvo: na kozhe ostalis' sledy nogtej, odnako krov' ne tekla i ser'eznyh povrezhdenij, kazhetsya, ne bylo. YA ostorozhno raspryamilsya (iz-za noyushchej boli, stoyat' ya mog, lish' slegka naklonivshis' vpered). CHtoby uspokoit'sya, tri raza vdohnul i vydohnul. -- Von otsyuda! -- ya dernul Viku za nogu. Prezritel'no ulybayas', devica vstala i podobrala s pola svoj halat. -- CHtob duha tvoego zdes' ne bylo! -- ya vyrval halat u nee iz ruk i shvyrnul v chemodan. CHerez dve minuty ya byl odet. Vika zhe za eto vremya nacepila lish' trusy i gol'fy -- chtoby ne sorvat'sya, ya spustilsya v kuhnyu i svaril kofe... Devica soshla vniz lish' cherez polchasa (naryazhennaya v stil'nye vel'vetovye bryuki i shikarnuyu koftochku) i s vysokomernym vidom vstala u dverej. YA bystro zatolkal v bagazhnik ee chemodan, my seli v mashinu. "V kakom gospitale lezhit tvoj bojfrend?" Na Vikinom lice prostupilo nedoumenie... ya molcha protyanul ej mobil'nyj. Posle dolgih peregovorov na lomannom anglijskom vyyasnilos', chto gospital' nahoditsya na drugom konce goroda... to est', na poezdku tuda i obratno ujdet poltora chasa (Limerik -- gorod starinnyj i k sovremennomu avtomobil'nomu dvizheniyu ne prisposoblen). Vprochem, chtoby izbavit'sya ot etoj sumasshedshej, ne zhalko. CHerez sorok minut my v®ehali v vorota gospitalya, nashli nuzhnyj korpus. YA v poslednij raz vyvolok Vikin chemodan i postavil pered nej. -- Proshchaj! -- ya shagnul k mashine... -- Ty na menya obidelsya? Razmerenno dysha, ya doschital do pyati. Potom obernulsya. -- Da. Mimo nas snovali posetiteli i medpersonal. S neba padala melkaya moros'. -- Ty pohozh na isterichnogo mal'chika, -- Vika prezritel'no soshchurilas', -- ushiblennogo chuzhoj, soldatskoj pravdoj. Ne dav mne otvetit', ona s legkost'yu podhvatila chemodan i ischezla v dveryah gospitalya. 4. Vtoroe prishestvie V tot den' -- pyatnicu -- ya uspel peredelat' kuchu del: kupil produkty, dvazhdy zapuskal stiral'nuyu mashinu, s®ezdil v Upravlenie nalogov i zashel v universitet, chtoby razobrat' nakopivshuyusya pochtu. Posle rasstavaniya s Vikoj nastroenie u menya ispravilos': iz redakcii "Math. Review" prislali hvalebnye recenzii na moyu stat'yu, plyus prishlo pis'mo ot soavtora-datchanina, sushchestvenno prodvinuvshego nashu s nim zadachu... Moya zhizn' vernulas' v privychnuyu koleyu: kazhdyj den' ya ezdil na rabotu. Nikto ne otvlekal menya (studenty byli na kanikulah, bol'shaya chast' sotrudnikov -- v otpuske), i ya s udovol'stviem razbiralsya v vykladkah datchanina. Inogda zahodil moj priyatel' i kollega Dimka; no i s nim my v osnovnom razgovarivali o nauke -- sporili, pokryvaya dosku formulami i obzyvaya drug druga idiotami, a potom pili chaj i opyat' sporili. V takogo roda razvlecheniyah proshlo chetyre dnya, s subboty po vtornik. O Vike ya vspominal dovol'no chasto. I chto stavilo menya v tupik bol'she vsego -- eto kak ej udalos' poladit' so svoim bojfrendom. Skol'ko dnej oni byli znakomy v Moskve?... Kak ishitrilis' ne possorit'sya?... Podrugu, menee podhodyashchuyu irlandcu, chem eto dikoe, sumasbrodnoe sozdanie, ya voobrazit' ne mog. Da i ne tol'ko irlandcu -- lyubomu inostrancu: Vika kazalas' mne yavleniem chisto russkim, v chem-to srodni personazham Dostoevskogo. Tak skazat', komicheskij variant Nastas'i Filippovny... (A ya, sootvetstvenno, yavlyalsya komicheskim variantom knyazya Myshkina... odnim slovom, idiotom. Tol'ko idiot mog pozvolit' tak soboj vertet'!...) Vo vtornik vecherom ya vernulsya domoj okolo semi, prigotovil uzhin, raskuporil butylku vina i poel, slushaya novosti CNN. Kogda ya pil chaj, v fortochku zaprygnula Baffi (bednaya kiska chasto pryatalas' u nas ot svoego maloletnego hozyaina). Poev, ya unes Baffi v spal'nyu i posadil na krovat', a sam prileg ryadom, chtoby pod ee murlykan'e proverit' vyvedennuyu dnem formulu. Koshka povozilas' i usnula, privalivshis' ko mne teplym mehovym bokom. K desyati ya utomilsya. Posmotret' razve, chto po teleku?... Tut razdalsya zvonok v dver'. Vytarashchiv i bez togo kruglye glaza, Baffi vskochila, raspushila hvost i stremitel'no pobezhala vniz. Kto mog zayavit'sya v takuyu pozdn'?... Oburevaemyj predchuvstviyami, ya otper dver'. Baffi shmygnula naruzhu i ischezla v temnote. Na poroge stoyala Vika. Na zadnem plane vidnelos' taksi. Vid u devicy byl dikij: na shchekah razvody tushi, vokrug rta razmazana gubnaya pomada. Odezhda v besporyadke: vorotnik koftochki razorvan, odna iz pugovic na yubke vyrvana s myasom. Ugolki Vikinogo rta byli opushcheny, kak u obizhennogo rebenka; v ogromnyh chernyh glazah, kak v perepolnennyh po vesne omutah, stoyali slezy. -- Serezha, milen'kij... -- ona vshlipnula, -- mne ne k komu, krome tebya, pojti! Prosti menya, pozhalujsta-a-a... -- samoobladanie otkazalo ej, po shchekam zastruilis' slezy. Bol'shoj rot stal besformennym. -- Vika, ty chto? -- ispugalsya ya. -- Davaj, ya tebya chaem napoyu... ili luchshe irlandskim kofe. Ona prizhalas' ko mne i utknulas' licom v grud'. Otricatel'nye emocii, ostavavshiesya u menya ot predydushchej vstrechi, a ravno sposobnosti k racional'nomu myshleniyu, mgnovenno rastvorilis' v ee slezah... Poka ya dostaval iz bagazhnika chemodan, Vika rasplatilas' s taksistom (ochevidno, u nee poyavilis' den'gi). YA otvel ee v spal'nyu i ostavil pereodevat'sya, a sam poshel gotovit' irlandskij kofe (kofe, moloko, viski, sahar, vzbitye slivki). Vika spustilas' cherez polchasa, odetaya v halat i tapochki. Kosmetika s ee lica ischezla, chto pridalo ej uyutnyj, domashnij vid; belye nosochki na kroshechnyh stupnyah sdelali pohozhej na shkol'nicu. Ponachalu ona byla nerazgovorchiva i otvechala odnoslozhno. YA, vprochem, ne nastaival: zahochet -- rasskazhet o proizoshedshem sama. No ona ne zahotela... dopiv irlandskij kofe, my prihvatili viski i vino, ostavsheesya ot moego uzhina, i perebralis' v gostinuyu. Mebeli tam ne bylo, zato imelsya myagkij kover i dve svechi v psevdo-starinnyh podsvechnikah -- Vika zazhgla ih i pogasila svet. Poka ya zadergival shtory, ona prinesla iz kuhni eshche s desyatok svechej i rasstavila v blyudcah po vsej komnate. Gostinaya ozarilas' drozhashchimi ogon'kami, po uglam zabegali teni. -- Rasskazhi o sebe, -- poprosila devushka, sadyas' na kover spinoj k stene. -- Mne osobo nechego rasskazyvat', -- otvechal ya, opuskayas' ryadom. -- Mne tridcat' tri goda. Rabotayu v mestnom universitete, na fakul'tete matematiki. ZHena -- programmistka. Iz Rossii uehali vosem' let nazad: chetyre goda v Avstralii, dva -- v Anglii, dva -- v Irlandii. Synu devyat' let. Vot, sobstvenno, i vse... -- A pochemu s mesta na mesto pereezzhali? -- Dolgaya istoriya... i ne ochen' interesnaya pritom. Nekotoroe vremya my molchali. -- Luchshe ty pro sebya rasskazhi... -- predlozhil ya. I Vika nachala rasskazyvat'. Ona byla edinstvennym rebenkom oficera-raketchika i uchitel'nicy literatury. Skol'ko ona sebya pomnila, ih sem'ya skitalas' po raznym dal'nevostochnym garnizonam, ne zaderzhivayas' nigde dol'she dvuh let (otca otchego-to postoyanno perevodili s mesta na mesto). Iz-za chastyh pereezdov podrug u nee ne zavodilos', da i s mater'yu ona byla ne osobenno blizka, tak chto bol'shuyu chast' vremeni Vika provodila s otcom. Tot ochen' lyubil rybalku i vsegda bral dochku s soboj (hodili oni vdvoem, otcovskih druzej Vika ne pomnila). A kogda ej ispolnilos' desyat', otec utonul. Sluchilos' eto na kakom-to ozere, vesnoj: led podtayal, i otec provalilsya v vodu. On neskol'ko raz pytalsya vybrat'sya, odnako led lomalsya pod nim... Vika podpozla k krayu polyn'i i podala otcu ruku, no tot narochno otplyl na drugoj konec, boyas', chto dochka tozhe provalitsya. On proderzhalsya na plavu s chetvert' chasa... (eta chast' rasskaza proizvela na menya zhutkovatoe vpechatlenie iz-za otstranennogo, beschuvstvennogo Vikinogo tona). Posle smerti otca oni s mater'yu pereehali v Moskvu -- tochnee, vernulis' v Moskvu, ibo mat' byla moskvichkoj. Dedushka s materinskoj storony okazalsya vysokopostavlennym diplomatom i ustroil vnuchku v privilegirovannuyu francuzskuyu shkolu s fruktovym sadom, geograficheskoj ploshchadkoj i bassejnom. V shkole Viko ne nravilos': ona v ravnoj stepeni nenavidela chvanlivyh odnoklassnikov i podhalimov-uchitelej. Vse svobodnoe vremya ona provodila v shkol'noj biblioteke, chitaya stihi. A cherez chetyre goda mat' vyshla zamuzh. Otchim rabotal zamministra v kakom-to tret'erazryadnom ministerstve -- to li sel'skogo stroitel'stva, to li legchajshego mashinostroeniya. |to byl vysokij, statnyj chelovek let soroka so smuglym, smazlivym licom... Vika ne polyubila ego s pervogo vzglyada. Odnako nichego plohogo, krome gluhoty k stiham i obshchej tuposti, ona za nim ponachalu ne zametila. Problemy nachalis', kogda ej ispolnilos' shestnadcat': ona stala lovit' na sebe maslyanye vzglyady, neskol'ko raz otchim kak by sluchajno bez stuka zahodil v ee komnatu. A odnazhdy, kogda mat' byla v ot®ezde, popytalsya zabrat'sya v Vikinu postel' -- no poluchil takoj otpor, chto carapiny s ego merzkoj rozhi ne shodili nedelyu. Vika obo vsem rasskazala materi, no ta ne poverila i dala docheri poshchechinu: mol, ne smej klevetat' na lyubimogo cheloveka!... (Devushka rasskazyvala ob etom epizode s takim vidom, budto ej hotelos' splyunut'.) V rezul'tate, ona pereehala k dedu. Na etom ee zloklyucheniya zakonchilis': ded v nej dushi ne chayal i baloval izo vseh sil (vnuchka napominala emu pokojnuyu zhenu). Okruzhennaya repetitorami, guvernantkami i ekonomkami, Vika douchilas' v shkole i postupila v Literaturnyj institut. V studencheskie gody, kstati, ona vyigrala nekij poeticheskij konkurs (ona so znacheniem poglyadela na menya)... i eto byl ochen' prestizhnyj konkurs, da!... A posle okonchaniya instituta ee vzyali rabotat' v redakciyu ochen' horoshego zhurnala... horoshego i prestizhnogo zhurnala!... I napechatali podborku ee stihov v drugom horoshem zhurnale!... Vika zakonchila rasskaz za polnoch'. Nekotorye iz svechej dogoreli, pustye butylki iz-pod vina i viski stoyali v uglu. -- Pojdem spat'?... -- pokachivayas', ya podnyalsya na nogi. -- Spasibo, chto vyslushal, -- Vika ulybnulas'. -- Vsegda pozhalujsta, -- ya sdelal shirokij zhest, vyrazhavshij galantnoe dobrodushie, i, chut' ne poteryav ravnovesiya, opersya na stenu. -- Pardon... ya, kazhetsya, slegka perebral, da. Poka ya gasil svechi, Vika pribrala posudu; my razoshlis' po vannym komnatam. Daby hot' chut'-chut' protrezvet', ya prinyal kontrastnyj dush. Kogda ya voshel v spal'nyu, svet uzhe ne gorel. YA polez na krovat'. Pod moim odeyalom lezhala Vika -- ot nee priyatno pahlo duhami. Ona obnyala menya za sheyu: "Izvini!" -- teplyj shepot kosnulsya moego uha. "Za chto?" -- "Za to, chto sdelala tebe bol'no..." Koleni moi szhalis', kak u devstvennicy ot prikosnoveniya muzhchiny... luchshe b ona ne vspominala. "Nichego strashnogo", -- s naigrannym legkomysliem otvechal ya. Nekotoroe vremya my vozilis', celuya i gladya drug druga po chastyam tela... Nakonec nastala pora reshitel'nyh dejstvij, odnako (iz-za temnoty) ya nikak ne mog opredelit' mestopolozhenie Vikinyh ruk. A vdrug ona opyat'?... -- moi koleni snova instinktivno szhalis'. "CHto?" -- trevozhno prosheptala Vika. YA molchal. "CHto s toboj?" -- devushka obnyala menya... kazhetsya, obeimi rukami... uvy, ya ponyal eto slishkom pozdno. Sgoraya ot styda, ya otkatilsya v storonu. -- V chem delo?! -- Vika privstala na lokte. -- A to ty ne ponimaesh'?... -- zlo otvechal ya. -- Snachala chut' ne otorvala mne, pardon, yajca, a teper' lezesh' s izvineniyami, da eshche v samyj nepodhodyashchij moment!... -- ya pomolchal i smushchenno poyasnil: -- YA vse vremya dumayu, gde nahodyatsya tvoi ruki... Nastupila tishina. Vika o chem-to razmyshlyala -- ya slyshal, kak u nee rabotayut mozgi... Vdrug neyasnaya ten' metnulas' k krayu krovati. SHlep-shlep-shlep -- cepochka legkih shagov proshelestela v storonu dveri. SHCHelk -- zazhegsya svet. Moi glaza instinktivno zazhmurilis'. -- YA pridumala! -- ob®yavila Vika s intonaciej arhimedovskoj "evriki". 5. Nochnaya ekspediciya -- CHto ty pridumala? -- ya pochuvstvoval, chto s menya potyanuli odeyalo, i nehotya sel. Pol nepriyatno holodil pyatki. Vypitoe viski slegka kruzhilo golovu. -- Potom ob®yasnyu. A poka dover'sya mne! -- Doverit'sya tebe? -- ya ne uderzhal sarkasticheskoj usmeshki... ZHena govorit, chto ya ne umeyu nastaivat' na svoem -- osobenno, s zhenshchinami. Navernoe, ona prava... tak ili inache, no cherez desyat' minut my s Vikoj uzhe vyhodili iz doma. Celi nashej ekspedicii ya ne znal, i pochemu ya nepremenno dolzhen uchastvovat' -- tozhe (devica lish' probormotala chto-to nevnyatnoe naschet "pomozhesh' mne koe-chto otkryt'"). YA byl odet v temno-sinie dzhinsy i chernyj sviter, lichno vybrannye ej iz moego garderoba, a sama ona oblachilas' v chernyj kombinezon i bordovuyu koftochku. My zalezli v mashinu... a chto, esli skazat': mol, ne zhelayu sadit'sya za rul' v netrezvom vide? YA posmotrel na Viku... net, shansov ne bylo: ona prosto zastavit menya vyzvat' taksi. YA obrecheno zavel motor. -- Kuda? -- V Kenli, -- tak nazyvalsya samyj feshenebel'nyj rajon Limerika. Dvizheniya na doroge pochti ne bylo. My minovali Zamok korolya Dzhona i podnyalis' na Holm Visel'nikov; vperedi rasstilalas' temnaya massa Kenli, utykannaya bulavkami raznocvetnyh ogon'kov. -- Teper' napravo. My uglubilis' v perepletenie tihih ulic. Pozadi uvityh plyushchom ograd vysililis' to starinnye, to supersovremennye doma. Skvoz' uzorchatye vorota vkradchivo pobleskivali dorogie avtomobili. V hrupkih luchah pohozhih na elochnye igrushki fonarej trava na gazonah kazalas' izumrudnoj. -- Zdes'. YA zaparkoval mashinu v teni razvesistogo duba, my vyshli. Razdvigaya gruznym telom kisejnye oblaka, po nebu katilas' polnaya luna. -- Tuda, -- potyanula menya za ruku Vika. My voshli v proval vorot. Zavitushki na raspahnutyh stvorkah spletalis' v izobrazheniya chudovishch. V glubine uchastka raspolagalsya osobnyak; v pravoj ego chasti, narushaya simmetriyu, vozvyshalas' ostrokonechnaya bashenka. Vse okna byli temny. Minovav serebristyj Bentli, zaparkovannyj posredi dvora, my priblizilis' k massivnoj dubovoj dveri; sboku, na blestyashchej cepochke visel nikelirovannyj molotok. Odnako stuchat' Vika ne stala, a svernula na ogibavshuyu dom tropinku. "Kuda ty?" -- sprosil ya pochemu-to shepotom. Devica ne otvetila. "Kto zdes' zhivet?" -- "Tiho!" -- proshipela Vika, ne oborachivayas'. Mimo moego plecha plyli shershavye, nepravil'noj formy kamni, koe-gde v shchelyah probivalsya moh. My oboshli dom. Po gazonu zadnego dvora byla rasstavlena raznocvetnaya, prichudlivoj formy sadovaya mebel'; chut' dal'she, sredi podstrizhennyh derev'ev vidnelas' besedka. Sprava serel dekorativnyj valun -- Vika posharila pod nim i dostala zavernutyj v polietilen klyuch. "Zdes' zhivet tvoj bojfrend?" -- s bezrazlichnym vidom, no na vsyakij sluchaj shepotom, pointeresovalsya ya. "Ne volnujsya, ego net doma". -- "A Bentli