Dmitrij Bilenkin. Mera predostorozhnosti
-----------------------------------------------------------------------
Avt.sb. "Noch' kontrabandoj".
OCR & spellcheck by HarryFan, 12 September 2000
-----------------------------------------------------------------------
CHto-to razbudilo menya. Dvizhenie, zvuk, kakaya-to mysl', snovideniya? Ne
znayu.
YA sel, otkinuv spal'nyj meshok. Vse bylo tiho v palatke. Ryadom sonno
dyshal Gennadij Ivanovich. Snaruzhi polog kak budto trogali ostorozhno kogotki
- tam neuverenno nakrapyval dozhd'.
Besshumno odevshis', ya vyskol'znul naruzhu. Noch' byla teplaya,
bezvetrennaya, nesmotrya na nenast'e, svetlaya. So storony ozera poroj
donosilsya steklyannyj shoroh dozhdya. Redkie krapinki chut' pokalyvali kozhu
lica. Vse bylo tak spokojno, chto moi chuvstva obostrilis', kak u zverya,
kotoryj gorazdo sil'nee nas pogloshchen vneshnim, ibo lyuboj ugolok prirody, po
kotoromu bezmyatezhno skol'zit nashe vnimanie, dlya nego sredotochie nadezhd i
opasnostej.
V takom redkom dlya cheloveka sostoyanii ya probyl minuty dve ili tri.
Dozhd' tem vremenem smolk. Mir pogruzilsya v bezmolvie.
Tut vse i sluchilos'. Nastol'ko vnezapno, neponyatno i bystro, chto
soznanie otmetilo lish' obryvki sobytiya. S neba ahnul udar, kak ot
samoleta, rvanuvshego zvukovoj bar'er. Vozduh - eto ya otchetlivo pomnyu - na
mgnovenie stal takim vyazkim, chto zastryal v gorle. Pal'cy budto ukolol
slabyj razryad. Bessporno, odnako, chto ot momenta zvuka do momenta, kogda
za zalivom blesnula vspyshka (proshla, veroyatno, sekunda), ne bylo ni
molnii, ni svista, nichego soputstvuyushchego padeniyu. Prosto na temnom grebne
mysa vspyhnul ogon' elektrosvarki, no ne pronzitel'no-goluboj, kak obychno,
a belyj i dazhe ne ochen' yarkij vnachale.
|to uzhe potom uraganno metnulis' teni, i vse ozaril svet, ot kotorogo
pobeleli travinki.
Instinkt srabotal, i padal ya s zakrytymi glazami, no zhutkij, pryamo
atomnyj svet pronikal i skvoz' veki. Oblityj im, kak zhidkim ognem, ya chto
est' sily vzhimalsya v moh, ozhidaya poslednego udara.
No svet potuh, i dazhe dunoveniya ne proneslos'. YA vse zhdal, oblivayas'
potom. Kogda zhe ya nakonec otkryl glaza, mir byl, kak prezhde, tih, i -
strannoe delo! - ya videl seruyu vodu i siluety derev'ev tak, slovno i ne
zhmurilsya.
Gde-to daleko vzvyla sobaka.
- CHto tam takoe? - razdalsya iz palatki nedovol'nyj golos Gennadiya
Ivanovicha.
Seraya na rassvete tropa petlyala sredi valunov, krivyh sosen i topkih
mochazhin. Gennadij Ivanovich shel sporo, kak chelovek, privychnyj k lyuboj
doroge.
Kogda ya noch'yu sbivchivo rasskazal emu vse, on hmuro zadumalsya, a potom
predlozhil pervo-napervo razdut' koster i sogret' chaj. YA bylo
zaprotestoval, tak kak boyalsya povtoreniya vspyshki. Otvetom byl rezonnyj
vopros:
- Glaza-to ved' cely?
Bylo yasno, chto Gennadiyu Ivanovichu, kotoryj prospal glavnoe, moi
opaseniya kazhutsya preuvelichennymi, a strahi nadumannymi, i, vozmozhno, on
dazhe preziraet menya za paniku. Ego trudno bylo upreknut', ibo v moem
rasskaze odno ne sovmeshchalos' s drugim, a raznica ego i moego vospriyatiya
sostoyala v tom, chto, skazhem, led dlya nego zavedomo ne mog byt' goryachim, a
dlya menya mog, potomu chto ya znal - takoj led sushchestvuet.
Predlozhennoe Gennadiem Ivanovichem zanyatie, vprochem, okazalos'
opravdannym. Ego netoroplivye dvizheniya, kogda on razzhigal koster,
podkladyval such'ya, stavil chajnik, dostaval zavarku, otvlekli menya, a plamya
kostra sozdalo privychnyj krug sveta, tepla i bezopasnosti. Mysli moi
potekli rovnej, i mne pokazalos', chto ya mogu najti ob®yasnenie fenomenu.
Veroyatno, eto byla sharovaya molniya. Ne sovsem obychnaya, pravda, no chto my
znaem o sharovoj molnii?
- Pochemu-to vse dumayut, chto chem bezlyudnej mesto, tem ono dikovinnej i
opasnej, - perebil moi razmyshleniya Gennadij Ivanovich.
YA ustavilsya na nego s nedoumeniem. On sidel nasupyas', otsvet kostra
poroj vyhvatyval napryazhennyj blesk ego glaz.
- My s pradedov zhivem na etoj zemle, - prodolzhal Gennadij Ivanovich
posle pauzy. - Znaem naizust', chego v nej mozhet byt', a chego ne mozhet. A
vot vy v gorode ne znaete.
- V kakom smysle? - ne ponyal ya.
- Da avtomobil' got zhe... Zver' stol'ko lyudej ne peredavil, skol'ko
mashina. A pochemu? Privychki net, a do novinok ohochi. Tak i vyhodit, chto
glush'-to samoe spokojnoe mesto. Molniya, govorite? Mozhet, i ona, vam
vidnej, otkuda tol'ko? Nikogda v takuyu noch' ne bylo molnij, a chego zdes'
ne bylo, togo i ne byvaet, drugoe ishchite.
YA mog by uzhe privyknut' k vneshne koryavym dikovinnym myslyam Gennadiya
Ivanovicha, no privyknut' bylo vse-taki trudno. V svoem krugu my vse kak-to
dumaem na obshchij maner, potomu chto obrazovanie, vospitanie, obraz zhizni u
nas shozhie. Gennadij Ivanovich zhe byl lesnichij, obrazovaniya pochti ne imel,
no svoeobrazie i pytlivost' ego uma porazhali. On, esli merit'
intelligentnost' ne obychnoj i, kstati, lozhnoj merkoj professional'nyh
znanij, byl chelovekom nezauryadnogo intellekta - sluchaj dlya staroj derevni
ne stol' redkij, teper' zhe, kogda vsem otkryta pryamaya doroga v vuz, kuda
menee chastyj. Odnako nedeli, kotoruyu my proveli vmeste, bylo nedostatochno,
chtoby ego harakter raskrylsya vpolne.
Nehotya, kak-to vynuzhdenno svetalo. My pili obzhigayushchij chaj i ne
vozvrashchalis' k obsuzhdeniyu nedavnego sobytiya. YA ugadyval, chto u Gennadiya
Ivanovicha sozrel plan dejstvij, i pochemu-to ya byl zaranee s nim soglasen.
Menya dazhe ne obeskurazhivalo, chto ne ya, kandidat fiziko-matematicheskih
nauk, vzyal iniciativu. Mozhet byt', potomu, chto zdes', v lesu, iniciativa
po pravu prinadlezhala Gennadiyu Ivanovichu.
- Poshli, chto li, - skazal nakonec Gennadij Ivanovich.
On popravil otvoroty sapog, proveril ruzh'e, i my dvinulis'.
Mys vstretil nas spokojstviem utra. Potreskival pod nogami valezhnik,
myagko pruzhinil moh, iz-pod vlazhnyh listochkov otovsyudu smotrela krupnaya
sizaya chernika - vse bylo kak vsegda, kak obychno, kak vezde. YA bylo oshchutil
razocharovanie, kotoroe okazalos' sil'nej chuvstva oblegcheniya, kogda
Gennadij Ivanovich ostanovilsya i skazal chut' drognuvshim golosom:
- Tak ono i est'...
Nepodaleku ot nas lezhal SHar.
On byl razmerom s futbol'nyj myach, gladkij i chut' pobleskivayushchij.
Glavnaya ego osobennost' sostoyala v tom, chto vozduh u samoj ego poverhnosti
kak by podragival, iskazhaya to, chto prosvechivalo skvoz' etu pul'siruyushchuyu
obolochku. Vprochem, i sam material imel kakoj-to neizvestnyj ottenok,
stranno ne sootvetstvuyushchij vsem kraskam Zemli.
Goryachie strujki pota potekli u menya po spine, kogda ya osoznal, otkuda
on, chto vse eto mozhet znachit' i chem obernut'sya.
- Gennadij Ivanovich! - zadyhayas', vskrichal ya. - Vam luchshe poka
otvernut'sya, a to esli on snova, kak noch'yu...
- CHego uzh, - posledoval otvet. - Nuzhnaya predostorozhnost', tak ponimayu,
i vam neizvestna, a ono, mozhet, nas uzhe kakoj radiaciej eshche noch'yu
obdalo...
On vse obdumal i vzvesil. I reshenie ego, logicheski nesovershennoe, bylo
opravdannym. Nikto ne snaryadit ekspediciyu dlya proverki ne slishkom
vrazumitel'nogo soobshcheniya o kakom-to svetovom fenomene, tak chto otstupat'
nam bylo nel'zya, da i pozdno.
- CHego uzh petlyat', - povtoril Gennadij Ivanovich.
Pravo podojti pervomu on ustupal cheloveku nauki, chto, konechno, bylo
pravil'nym. Prevozmogaya slabost', ya dvinulsya k SHaru. Gennadij Ivanovich
snyal s plech dvustvolku. Dulo, pokolebavshis', nacelilos' na SHar, i etot
zhest vydal mne volnenie Gennadiya Ivanovicha, chto, kak ni stranno,
podejstvovalo na menya uspokaivayushche.
Skvoz' kusty, pered kotorymi lezhal SHar, prosvechivalo ozero. S kakoj-to
neobyknovennoj chetkost'yu ya videl primyatyj im stebel' kostyaniki s
yarko-krasnymi ponikshimi yagodami, i eta pustyakovaya detal' pochemu-to
kazalas' mne samoj nepravdopodobnoj. Vozmozhno, potomu, chto ya uzhe ne
somnevalsya naschet prirody SHara.
Nad nim, slovno on byl raskalennym, vse tak zhe zybko trepetal vozduh.
Ostalos' chetyre shaga. Tri. Dva...
SHar ischez. Vernej, ne tak! Kak vyhvachennyj nozhnicami loskut, ischez
kusok zemnogo prostranstva, a vzamen vozniklo chuzhoe. Tol'ko prostranstvo
li?
To, chto ya v nem uvidel, porazilo menya sil'nej, chem sama metamorfoza.
Poslednie goda tri ya zanimalsya izucheniem formy atomnogo yadra, kotoraya, kak
izvestno, do sih por tochno ne opredelena. Ee-to ya i uvidel.
Konechno, slovo "uvidel" tut ne goditsya. Nel'zya razglyadet' to, chto ne
imeet telesnogo oblika. Takoe mozhno predstavit', voobrazit', matematicheski
osmyslit', poyasnit' posredstvom analogij, no, kak ni nazyvaj eto dejstvie,
ono svoditsya k vospriyatiyu formy atomnogo yadra. A tut ono bylo vylozheno
mne, kak na doske!
Edva moe zavorozhennoe i potryasennoe soznanie stalo ponimat' smysl novyh
ponyatij, kak v tom zhe prostranstve nachalas' razvertka vytekayushchih otsyuda
sledstvij. Sledstvij nastol'ko znachitel'nyh i slozhnyh, chto k
dejstvitel'nosti menya vernul lish' povtornyj zov Gennadiya Ivanovicha.
YA obernulsya: on speshil ko mne, szhimaya ruzh'e.
- Vy videli? - zakrichal ya v vozbuzhdenii. - Videli?
- Napugali vy menya, - proburchal Gennadij Ivanovich. - Krichu, a vy rovno
pen'...
- Stanovites' ryadom!
Kraem glaza ya sledil za chuzhim prostranstvom. Tam, vse zamerlo, no lish'
do mgnoveniya, kogda Gennadij Ivanovich poravnyalsya so mnoj.
- Uh ty! - on dazhe prisel. - CHudesa-to kakie!
- Kakie? - sprosil ya pospeshno.
- Derev'ya lilovye - i kak parusa!
YA ne videl lilovyh derev'ev, ya videl privychnye mne simvoly matematiki.
Vse bylo yasno: kazhdomu svoe. |tot SHar... on vstupal v kontakt s
podsoznaniem. Dazhe na otdyhe ya prodolzhal dumat' o rabote, i SHar ulovil
skrytuyu mysl'. Gennadij Ivanovich mechtal chto-nibud' uznat' o zhizni v drugih
mirah i tozhe poluchil zhelaemoe. Kak v spravochnom avtomate: nazhal knopku -
prochital otvet. Dazhe proshche... Vot eto-to i stranno.
- CHto hmur, Sergeich, ili podarku kosmicheskomu ne rad?
To byli pervye posle dolgogo molchaniya slova. My sideli na stvole
povalennogo dereva, poodal' blestel SHar, v svoem nastroenii ya i sam ne mog
razobrat'sya.
- Zachem sprashivaesh'? - otozvalsya ya nehotya, ne udivlyayas' vzaimnomu
perehodu na "ty".
- Dlya dela, samo soboj.
Gennadij Ivanovich byl veren sebe. Dazhe v takoj situacii on ostavalsya
chelovekom, kotoryj oglyadyvaet popavshij v ego vladeniya predmet, bud' to
apparat chuzhoj civilizacii ili rzhavyj gvozd', smekaya, na chto tot goditsya.
- Tebe horosho, Gennadij Ivanovich, - vyrvalos' u menya. - Budesh' sidet' v
svoem lesu, kak sidel, a u nas v nauke vse pojdet kuvyrkom. Da i v zhizni.
- Na drugie zvezdy sletaem, nu i tak dalee, - otozvalsya Gennadij
Ivanovich, zakurivaya. - Mozhet, i radikulit moj teper' vraz vylechat,
bessmertie dadut. Ty o drugom skazhi. CHego boish'sya-to?
- Ne znayu! Ne znayu dazhe, boyus' li. V etom SHare est' otvety na takie
voprosy, o kotoryh my i ne zadumyvalis'. Na desyatiletiya, mozhet byt', veka
prekratyatsya issledovaniya. My nichego ne budem otkryvat', perestanem
tvorit', a budem sprashivat' i poluchat' otvety.
- S ohotoj ili bez?
- A eto nevazhno. Vot ya kakoj-nikakoj issledovatel'. |to vse otdaj, lish'
by uznat' chutochku novogo. A zdes' ne chutochka.
- I bez truda.
- Ne sovsem, polozhim...
- I slava.
- |to samo soboj. Raz nashli SHar, to slava nas ne minuet.
- K chertushke slavu, na nej bliny ne spechesh'! Ty mne vot chto skazhi:
horosho li na vse srazu poluchit' otvet?
- Ne znayu.
- Mozhet, tvoi akademiki znayut?
- Otkuda? Kto mozhet znat', esli nikogda nichego podobnogo ne bylo?
- Dolzhny znat', potomu ne za odnih sebya otvechaet. Kak mogut ne znat'?
Vot atomov ran'she ne bylo, poletov kosmicheskih. Est', stalo byt', opyt.
- Opyt? On vse tot zhe: "Sem' raz primer', odin raz otrezh'", "Ne
sprosis' broda, ne sujsya v vodu". Tol'ko sprashivat' u kogo?
- U sebya, kogo zhe eshche?
- Ah, Gennadij Ivanovich! - mne stal nadoedat' etot bessmyslennyj
razgovor. - Vot ozero, vot bereg. "My ves' ego vidim, ne tak li? A
murav'yu, chtoby uvidet', nado vse po santimetru obsharit'. Tak i priroda dlya
nas, chto dlya murav'ya etot les. Tut nichego ne podelaesh'.
- Muravej, govorish'? - Gennadij Ivanovich zatyanulsya. - Glyan'-ka na SHar.
YA posmotrel i chut' ne rassmeyalsya, hotya mne bylo vovse ne do smeha. Po
gladkoj, vse tak zhe pul'siruyushchej poverhnosti SHara - nu, znaete! -
karabkalsya muravej. I nichego emu ne delalos'. Na mgnovenie on zamer s
takim vidom, chto u menya mel'knula dikaya mysl': mozhet byt', SHar i emu
otkryvaet chto-to... No on popolz dal'she, vozbuzhdenno shevelya svoimi
usikami-antennami.
- A chto, znaniya dejstvitel'no sila? - otryvisto sprosil Gennadij
Ivanovich.
- Konechno, - ya vzglyanul na nego s nedoumeniem. - Konechno.
- Znachit, SHar etot ogromnaya sila?
- Estestvenno...
- A naskol'ko ogromnaya? Bol'shaya, chem vse nashi atomy?
- Nu, tak vopros stavit' nel'zya, - ya rasteryalsya. - S odnoj storony,
zaklyuchennye v SHare znaniya, konechno, obladayut nevidannym potencialom, no s
drugoj storony...
A chto s drugoj storony?
- Znachit, - nasedal Gennadij Ivanovich, - vy sobiraetes' vypustit' takuyu
silishchu, ne znaya tolkom, chto iz etogo vyjdet?
- Da, - otvetil ya razdrazhenno. - Esli by chelovek, kotoryj otkryl ogon',
tol'ko rassuzhdal, my by ne pili segodnya chaj.
- Verno. Tak ego nuzhda dopekala.
- A nas ne dopekaet? S boleznyami pokonchit' hotim? Hotim. Pomoch' drugim
izbavit'sya ot goloda? Nishchety? K zvezdam letat'? ZHazhdem!
- Znachit, vy reshili kak byt'?
Reshil li ya? Nichego ya ne reshil. Legche reshat', kogda malo chto ponimaesh' i
ne zadumyvaesh'sya, kogda tverdo verish', chto mir prost, vot eto zavedomo
horosho, a eto zavedomo ploho. No kogda razlichaesh' tysyachi ottenkov, kogda
ponimaesh' slozhnuyu dialektiku sobytij i hochesh' sdelat' luchshe s uchetom
dal'nih posledstvij i znaesh', chto absolyutno vernogo resheniya byt' ne mozhet,
poskol'ku nikto ne vladeet absolyutnoj istinoj, - vot togda reshat' tyazhelo,
a dlya mnogih i neposil'no. No kak vse eto ob®yasnit' Gennadiyu Ivanovichu,
dlya kotorogo, nesmotrya na ostryj um, mir vse zhe ustroen proshche, chem dlya
menya?
Moe molchanie on istolkoval po-svoemu.
- Ladno, raz reshil, to reshil, o drugom otvet'. Vot ty govorish', chto ne
mozhet uchenyj takoe, kak s SHarom, do nuzhnoj tochki predusmotret'. I v
budushchem tak?
- My neploho uchimsya, - otvetil ya, skorej chtoby prekratit' razgovor. -
Poetomu est' nadezhda, chto v budushchem my smozhem gorazdo luchshe ocenivat' i
reshat' takie grandioznye problemy.
- A SHar vy budete ispol'zovat' sejchas, - skazal Gennadij Ivanovich
utverditel'no.
YA pochuvstvoval, chto uzhe ne v silah sporit'. Posle stol'kih volnenij
hotelos' lech' na travu, slushat' dyatla i ni o chem ne dumat'. CHut' shelestela
listva, grelo utrennee solnce, horosho bylo v lesu - tiho, privychno. Esli
zabyt' o SHare, konechno.
- Svojstva SHara budut ispol'zovat', - skazal ya bol'she dlya sebya, chem dlya
Gennadiya Ivanovicha. - Sie ot nas ne zavisit.
- Kak ne zavisit? - on vstrepenulsya.
- Ochen' prosto. Vot my sidim, rassuzhdaem, a vse uzhe resheno.
- Vami?
- Net. SHar otkryt, ponimaete? A chto otkryto, to budet primenyat'sya.
Neizbezhno. Ne bylo sluchaya, chtoby otkrytie ne primenyalos'.
- Vot ono kak...
- My soobshchim o SHare, inache my postupit' ne mozhem. S®edutsya uchenye,
budut sporit', primerno kak my sporim, vozmozhno, razrabotayut kakie-nibud'
mery predostorozhnosti, i vse ravno SHar pojdet v delo. Net, Gennadij
Ivanovich, poteshili my sebya razgovorami, pora i chest' znat'. Horosho by
zasvetlo k telefonu ili telegrafu vyjti. Gde tut blizhe vsego?
- Sidi, uspeem...
YA ne toropilsya - nakonec-to mozhno prilech'! Gennadij Ivanovich snova
zadymil, shchurya glaza to li ot ogorcheniya, to li ot papirosy. YA emu
sochuvstvoval. Takaya u nego byla zhizn' i takaya rabota, chto on privyk
polagat'sya na sebya, svoi vyvody i resheniya, vsecelo byt' hozyainom, a tut...
- Resheno, stalo byt', i podpisano, - on vstal. - Ryba vse podryad
glotaet, poka kryuchok ne scapaet, da uzh pozdno.
On tyazhelo vzdohnul.
- Kuda vy, Gennadij Ivanovich?
On kak budto ne slyshal. Svoim chut' valkim, sporym i tverdym shagom on
dvinulsya k mestu, gde lezhal SHar. Metrah v polutora, u cherty, za kotoroj
voznikal chuzhoj mir, on zazhmurilsya. Pridvinulsya, prisel i kryaknuv, podnyal
SHar.
- Gennadij Ivanovich!.. - zakrichal ya.
- Tyazhelyj, odnako...
On pobezhal k beregu, i, prezhde chem ya uspel opomnit'sya. SHar s gulkim
vspleskom ischez pod vodoj.
- Vot i vse, - Gennadij Ivanovich otryahnul ruki. - Zdes' ne shibko
gluboko, da ila s metr. Pust' polezhit smirnen'ko, poka vy zaranee ne
produmaete vse do tochki.
Last-modified: Thu, 14 Sep 2000 18:13:58 GMT