Sever Gansovskij. SHagi v neizvestnoe
-----------------------------------------------------------------------
Sbornik "Mir priklyuchenij".
OCR & spellcheck by HarryFan, 9 August 2000
-----------------------------------------------------------------------
- Inogda mne kazhetsya, chto vse eto bylo tol'ko snom, - zadumchivo skazal
inzhener, potiraya lob. - Hotya, vmeste s tem, ya prekrasno znayu, chto ne spal
togda... Da chto tam govorit'! Uzhe vedutsya nauchnye izyskaniya. Sozdana
gruppa. I tem ne menee...
On usmehnulsya, a ya nastorozhilsya.
- Delo v tom, chto obychno my schitaem, budto ritm, v kotorom my zhivem, i
est' edinstvenno vozmozhnyj ritm. Mezhdu tem eto ne sovsem tak. Ulavlivaete
moyu mysl'?
V otvet ya probormotal chto-to naschet teorii otnositel'nosti. Pravda, ya
predstavlyal ee sebe ne vpolne yasno...
Inzhener ulybnulsya.
- Pozhaluj, ya imel v vidu ne sovsem eto. Poprobujte predstavit' sebe,
chto poluchilos' by, esli by my nachali zhit' bystree. Ne dvigat'sya bystree, a
imenno zhit'. ZHivye sushchestva na zemle dvigayutsya s raznoj skorost'yu - ot
neskol'kih millimetrov v chas do neskol'kih desyatkov kilometrov. V
SHotlandii, kazhetsya, est' muha, kotoraya letaet so skorost'yu samoleta. No ya
govoryu ne ob etom. Ne dvigat'sya bystree, a zhit'.
- No ved' mnogie zhivye sushchestva i zhivut gorazdo bystree cheloveka, -
skazal ya, starayas' vspomnit' to, chto v shkole uchil po biologii. -
Prostejshie, naprimer. Paramecii, po-moemu, zhivut vsego dvadcat' chetyre
chasa. Nekotorye zhgutikovye i togo men'she.
Moj sobesednik pokachal golovoj.
- Prosto oni zhivut koroche, chem my. No ne bystree. - On podumal. -
Navernoe, vam budet trudno ponyat', o chem ya govoryu... Vy nichego ne slyshali
o sobytiyah v rajone Lebyazh'ego v etom godu?
- Eshche by! V Leningrade ochen' mnogo ob etom govorili primerno mesyac
nazad. No nikto tolkom nichego ne znaet. Rasskazyvayut chut' li ne o
privideniyah. O devochke, kotoruyu kakoj-to nevidimka ne to brosil pod poezd,
ne to vytashchil ottuda. I eshche o krazhe v magazine... A vy ob etom chto-nibud'
znaete?
- Konechno. YA i byl odnim iz etih prividenij.
- ???...
- Esli hotite, rasskazhu.
- Konechno hochu! - voskliknul ya. - Eshche by! Davajte pryamo sejchas!..
Razgovor proishodil na Rizhskom vzmor'e, v Dubultah, - odnom iz
malen'kih kurortnyh gorodkov v poluchase ezdy ot Rigi.
YA zhil tam v dome otdyha ves' sentyabr' i bystro pereznakomilsya so vsemi
obitatelyami osobnyachka na samom beregu morya. Tol'ko ob odnom otdyhavshem -
roslom hudoshchavom blondine - ya znal ochen' malo. |to bylo tem bolee stranno,
chto posle pervoj vstrechi my oba pochuvstvovali kakuyu-to vzaimnuyu simpatiyu.
I ya i on lyubili rano utrom, chasa za dva do zavtraka, progulivat'sya po
sovershenno pustomu v eto vremya plyazhu. Korostylev - takova byla familiya
blondina - vstaval ran'she i otpravlyalsya peshkom po napravleniyu k Bulduri.
Kogda ya vyhodil na bereg, on uzhe povorachival obratno. My vstrechalis' na
pustom i kazavshemsya kakim-to pokinutym plyazhe, rasklanivalis', ulybalis'
drug drugu i prodolzhali svoj put'.
Kazalos', u kazhdogo iz nas posle etoj vstrechi ostavalos' takoe
vpechatlenie, chto nam bylo by ochen' interesno ostanovit'sya i pogovorit'.
Odnazhdy utrom, vyjdya na bereg, ya zastal Korostyleva za kakimi-to
strannymi dejstviyami. Inzhener sidel na skam'e, zatem opustilsya na kortochki
i stal vodit' pal'cem po pesku. Lico u nego pri etom bylo ochen'
ozabochennoe. No, sdelav tak neskol'ko raz, on uspokoilsya. Potom on uvidel
letyashchuyu babochku i tozhe povel rukoj v vozduhe, kak by provozhaya ee. I,
nakonec, neskol'ko raz podprygnul.
YA kashlyanul, chtoby pokazat' Korostylevu, chto on ne odin na beregu. Tot
posmotrel v moyu storonu, nashi vzglyady vstretilis', i my oba nemnogo
smutilis'.
Korostylev mahnul rukoj i zasmeyalsya:
- Idite syuda. Ne podumajte, chto ya soshel s uma.
YA podoshel, i mezhdu nami zavyazalsya razgovor, v hode kotorogo byla
rasskazana istoriya nedavnih sobytij na Finskom zalive.
KOROSTYLEV NACHINAET SVOJ RASSKAZ. PERVYJ CHAS V IZMENIVSHEMSYA MIRE
- ...Nado vam prezhde vsego skazat', chto po professii ya
inzhener-teplotehnik. YA okonchil aspiranturu i zashchitil dissertaciyu pri
Moskovskom politehnicheskom institute, no vse ravno ya skoree praktik, chem
teoretik. Poetomu dlya menya osobenno mnogo neob座asnimogo v tom, chto so mnoj
nedavno proishodilo.
Moya bolee uzkaya special'nost' - paroturbinnoe oborudovanie dlya
solnechnyh elektrostancij. Vmeste s sem'ej ya zhivu na beregu Finskogo zaliva
v lesnoj mestnosti. Rabotayu v nauchno-issledovatel'skom institute, kotoryj
baziruetsya na nebol'shoj solnechnoj elektrostancii isklyuchitel'no
eksperimental'nogo znacheniya. Zdes' zhe pomeshchaetsya i poselok, gde my vse
zhivem. Nash kottedzh s nebol'shim sadom - krajnij na ulice, po kotoroj
prohodit doroga, soedinyayushchaya primorskoe shosse so stanciej elektrichki.
Sobstvenno govorya, eta doroga i est' edinstvennaya ulica poselka.
Naprotiv nashego doma - dacha moego priyatelya docenta Mohova. On tozhe
sotrudnik instituta. Ryadom s nej - produktovyj magazin ili, vernee, larek,
gde my vse snabzhaemsya.
Mezhdu zadnimi oknami moego kottedzha i territoriej S|S nikakih postroek
uzhe net. Zdes' stoit nizkoroslyj molodoj lesok, kotoryj vo vremya
stroitel'stva tak i sohranili netronutym...
|to bylo voskresen'e dvadcat' pyatogo iyunya. Nakanune vecherom zhena i dvoe
moih mal'chishek otpravilis' v Leningrad smotret' novyj indijskij fil'm.
Zvali menya, no ya namerevalsya porabotat' doma.
My dogovorilis' s Anej, chto ona ostavit rebyat na voskresen'e u babushki,
a sama vernetsya utrom desyatichasovym poezdom.
YA podvez zhenu i detej do stancii elektrichki, postavil mashinu v garazh i
sel za svoj rabochij stol.
Zasidelsya ya za nim dovol'no dolgo. Druz'ya zvonili po telefonu,
priglashali slushat' novye dolgoigrayushchie plastinki. No mne hotelos'
zakonchit' odin raschet, ya ne stal vyhodit'.
Okolo dvenadcati nochi nachalas' groza. YA lyublyu smotret', kak sverkaet
molniya, i poetomu, podnyavshis' iz-za stola, podoshel k oknu i otdernul
zanavesku. Pomnyu, chto groza byla sil'naya. Liven' hlestal po vetkam
derev'ev v sadu tak, chto oni gnulis', a na kryshe strui dozhdya proizvodili
vpechatlenie otdalennoj orudijnoj kanonady. Okno kabineta vyhodit kak raz
na elektrostanciyu, i ya neskol'ko raz videl, kak verhushki lip za ogradoj i
krysha zdaniya, gde pomeshaetsya reaktor, osveshchalis' mgnovennym sinim svetom.
Zatem v pole moego zreniya poyavilsya sinevatyj vzdragivayushchij shar ob容mom
v malen'kij arbuz, poluprozrachnyj, fosforicheski svetyashchijsya. On voznik
gde-to sleva ot doma v chashche derev'ev. V nem bylo kakoe-to otdalennoe
shodstvo s verhnej chast'yu tela meduzy, kogda eto zhivotnoe vsplyvaet iz
morskoj glubiny.
YA pervyj raz v zhizni videl eto yavlenie.
SHar proplyl mimo verandy tak blizko, chto kazalos', on neminuemo zadenet
ee, i poletel k postrojkam elektrostancii. YA sledil za ego poletom, chto
bylo ochen' legko, tak kak cvet ego k etomu vremeni izmenilsya i stal
yarko-zheltym, kak vynutoe iz vagranki zhelezo. On udarilsya o kryshu zdaniya
reaktora, podskochil ot tolchka, udarilsya eshche raz i ne to chtoby vzorvalsya
ili lopnul, a kak-to utek v kryshu.
YA ispugalsya, chto tam nachnetsya pozhar, i poetomu vybezhal na kryl'co i
obognul dom, chtoby posmotret', ne ugrozhaet li elektrostancii kakaya-libo
opasnost'. No na kryshe glavnogo zdaniya, kotoraya byla mne horosho vidna iz
sada, ne zamechalos' nikakih priznakov ognya. Povsyudu bylo tiho. Kosye linii
dozhdya prodolzhali hlestat' po trave i po derev'yam. Prostoyav s polminuty u
steny doma i promoknuv, ya vernulsya v kabinet.
Bylo uzhe pozdno. YA leg spat', i posle etogo, utrom, nachalos' to, o chem
ya budu rasskazyvat'...
Prosnulsya ya okolo vos'mi chasov i udivilsya tomu, chto spal tak dolgo.
Obychno u nas vstayut v shest'.
Groza noch'yu konchilas'. V okno mne byl viden kusochek golubogo neba i
vetka lipy, stoyashchej v sadu u samogo doma. Glyadya na nee, ya poradovalsya
tomu, chto den' byl bezvetrennyj - list'ya viseli sovershenno nepodvizhno.
Vskore ya oshchutil, chto vo vsej obstanovke komnaty bylo chto-to neobychnoe.
Prezhde vsego do moego sluha postoyanno donosilis' kakie-to strannye zvuki.
Kak budto nepodaleku kto-to perekladyval s mesta na mesto bol'shie listy
bumagi.
Preryvistyj shoroh, kotoryj vremenami stanovilsya tishe, a zatem opyat'
usilivalsya.
Potom ya ponyal, chto ne slyshu privychnogo otchetlivogo tikan'ya bol'shih
starinnyh chasov, dostavshihsya mne ot deda. CHasy eti ni razu na moej pamyati
ne ostanavlivalis', i mysl' o tom, chto oni isportilis', byla dlya menya
ochen' nepriyatnoj.
YA vskochil s posteli i, kak byl v pizhame, podoshel k oknu, kotoroe v
spal'ne vyhodit ne v sad, a na zaliv.
Otdernuv shtoru, ya brosil mimoletnyj vzglyad na bereg i asfal'tirovannoe
shosse, povernulsya i poshel k chasam. Ot etogo korotkogo vzglyada v okno u
menya ostalos' kakoe-to trevozhnoe vpechatlenie. Volna, nabegayushchaya na
peschanyj plyazh, dva peshehoda na obochine dorogi, motocikl, mchavshijsya po
asfal'tu, - vse bylo, kak obychno, i v tozhe vremya vo vsem oshchushchalas'
kakaya-to strannost'.
Podojdya k chasam - eto byl starinnyj shvejcarskij mehanizm, zaklyuchennyj v
reznoj dubovyj shkafchik, - ya otkryl dvercu, posmotret', chto zhe s nimi
stryaslos'.
YA otkryl dvercu... i zamer.
Vy ponimaete, chto ya uvidel. Mayatnik na dlinnom i tolstom bronzovom
sterzhne _ne visel_ vertikal'no. On byl otklonen vlevo, to est' nahodilsya v
naibolee udalennom ot ravnovesiya polozhenii!
Pomnyu, chto v detstve, dvenadcatiletnim mal'chishkoj, ya chasto mechtal o
tom, chtoby sdelat' kakoe-nibud' chudo. Naprimer, podprygnut' i ne
opustit'sya srazu na zemlyu, a povisnut' v vozduhe. Ili podnyat' kameshek,
otpustit' ego i uvidet', chto on ne padaet, a ostanavlivaetsya v vozduhe. I
ya prygal desyatki raz, prygal do iznemozheniya, no srazu zhe ispravno padal na
zemlyu v polnom sootvetstvii s zakonom vsemirnogo tyagoteniya. No neudachi ne
meshali mne mechtat'. YA predstavlyal sebe, chto, esli ne segodnya, tak zavtra ya
vdrug sumeyu izbavit'sya ot skovyvayushchej menya sily tyazhesti i togda... Togda
fantaziya razygryvalas' sovershenno bezuderzhno. YA uzhe paril nad zemlej,
pereletal granicy, pomogal arabskim povstancam borot'sya s francuzskimi
pulemetami, osvobozhdal iz tyurem uznikov kapitala i voobshche sovershenno
peredelyval mir.
Kazhdyj iz nas v detstve mechtal o kakih-nibud' chudesnyh kryl'yah, libo o
shapke-nevidimke, libo eshche o chem-nibud' takom zhe.
I vot teper' ya uvidel osushchestvivshimsya moe mal'chisheskoe chudo. Mayatnik
nashih chasov byl osvobozhden ot sily tyazhesti. Ego ne prityagivala massa
zemli. On paril v vozduhe.
Ne znayu, kak vel by sebya na moem meste kto-nibud' drugoj. YA zhe byl
sovershenno osharashen, podavlen i s polminuty, navernoe, prodolzhal smotret'
na mayatnik. Potom ya vstryahnul golovoj i proter glaza.
CHasy ne shli, a mayatnik nahodilsya v krajnem levom polozhenii. |to bylo
neveroyatno, no eto bylo tak.
YA rasseyanno glyanul v okno, i to, chto ya tam uvidel, zastavilo menya
vzdrognut'.
Pejzazh ni na jotu ne izmenilsya za to vremya, poka ya smotrel na mayatnik.
Vse ta zhe volna katila na bereg - ya zapomnil ee po kipyashchemu,
zavernuvshemusya vniz grebnyu - dva peshehoda byli na doroge v tom polozhenii,
v kakom ih ostavil togda moj mimoletnyj vzglyad, i motociklist ostavalsya na
tom zhe samom meste.
Pomnyu, chto bol'she vsego menya porazil motocikl. |to byl "IZH-49", i shel
on na skorosti ne men'she, chem pyat'desyat kilometrov - ya videl eto po
sinevatomu vyhlopnomu dymku, otbroshennomu na poryadochnoe rasstoyanie ot
glushitelya. Motocikl mchalsya i v to zhe vremya stoyal. Stoyal i ne padal nabok
opyat'-taki v polnom nesoglasii s zakonami ravnovesiya.
YA togda reshil, chto ya splyu i vse eto mne prosto snitsya. Kak vsegda
delaetsya v romanah, ushchipnul sebe levuyu ruku i vskriknul ot boli. Net, ya ne
spal.
- Zabavno, - skazal ya sebe, hotya mne bylo sovsem ne zabavno, a dazhe
strashno.
YA eshche raz oglyadel komnatu i posmotrel v okno.
- YA inzhener Korostylev, - skazal ya vsluh. - Menya zovut Vasilij
Petrovich, mne tridcat' pyat' let, i segodnya voskresen'e dvadcat' pyatogo
iyunya.
Net, ya ne soshel s uma. YA byl v zdravom rassudke.
S zamirayushchim ot straha serdcem ya vyshel iz komnaty, povernul v perednej
klyuch i tolknul dver', vyhodyashchuyu v sad. Ona ne poddavalas'. Togda ya tolknul
sil'nee i nazhal plechom.
Razdalsya tresk, i sorvannaya s petel' dver' upala na verandu.
YA ostolbenelo posmotrel na nee. I dver' vela sebya ne tak, kak prezhde.
Kstati, etot tresk byl pervym normal'nym zvukom, doshedshim do moego
sluha v to utro. YA ponyal, chto, poka ya nahodilsya v komnate, menya vse vremya
okutyvalo kakoe-to strannoe molchanie, preryvavsheesya tol'ko shorohom.
Ne najdya nikakogo ob座asneniya tomu, chto sluchilos' s dver'yu, ya poshel po
dorozhke k nizen'komu redkomu zaboru, otdelyayushchemu nash sad ot dorogi. I tut
opyat' nachalos' strannoe. Kogda ya uzhe pochti doshel do kalitki, ya
pochuvstvoval, chto mne sejchas trudno budet ostanovit'sya. Bylo takoe
vpechatlenie, budto menya nesut vpered inercionnye sily, kakie ispytyvaesh',
naprimer, kogda sbegaesh' po krutoj lestnice.
YA s trudom "zatormozil" u zabora i vyshel na ulicu.
Mirno stoyali dachi nashego poselka. Za zaborchikami sushilos' detskoe
bel'e. Ot ogromnogo carstvennogo topolya v shatre svetlo-zelenyh glyancevityh
list'ev, stoyavshego vozle doma Mohova, lilsya sil'nyj svezhij aromat. V
chistom poslegrozovom nebe yarko svetilo utrennee solnce.
Sudya po naklonu travy i po tomu, kak gnulis' vetvi topolya, mozhno bylo
predpolozhit', chto duet dovol'no sil'nyj veter. Da i volna na zalive tozhe
govorila o svezhej pogode. No ya etogo vetra ne chuvstvoval. Mne bylo zharko.
Postoyav "nekotoroe vremya u kalitki, ya podoshel k motociklistu.
Pomnyu, chto v to vremya, kogda ya priblizhalsya k nemu, ya nachal slyshat'
vyhlopy motora. No ne takie, kak obychno, a v bolee nizkom tone. CHto-to
vrode otdalennyh raskatov groma. No kak tol'ko ya ostanovilsya, eti zvuki
prevratilis' v tot samyj shoroh, kotoryj menya ozadachil v komnate.
Motociklist - zagorelyj skulastyj paren' - sidel v sedle, chut'
podavshis' vpered i glyadya na dorogu s tem sosredotochennym vnimaniem,
kotoroe voobshche svojstvenno voditelyam transporta. Menya on ne zamechal.
S nim vse bylo v poryadke, za isklyucheniem togo, chto on ne dvigalsya.
YA zachem-to dotronulsya do cilindra motora i otdernul ruku, potomu chto
cilindr byl goryachij.
Potom ya sdelal eshche bol'shuyu glupost': ya popytalsya svalit' motociklista.
Ne znayu, pochemu mne eto prishlo v golovu, - po-vidimomu, ya schital, chto raz
on ne dvigaetsya, on dolzhen upast', a ne stoyat' vopreki vsem zakonam
fiziki. Obeimi rukami ya upersya v zadnee sedlo i ne ochen' krepko nazhal. No,
k schast'yu, iz etoj popytki nichego ne vyshlo. Kakaya-to sila uderzhivala
mashinu v tom polozhenii, v kotorom ona byla.
Vprochem, ya osobenno i ne staralsya. YA byl slishkom rasteryan i podavlen.
Navernoe, neskol'ko minut proshlo, prezhde chem ya zametil, chto motocikl ne
sovsem stoit na meste, a vse zhe dvigaetsya, hotya i ochen' medlenno. YA uvidel
eto po zadnemu kolesu.
K pokryshke pristal kusochek smoly, a k nemu prilipla spichka. Poka ya
vertelsya vozle motocikla, eta spichka medlenno peremestilas' snizu vverh.
YA prisel na kortochki i stal smotret' na koleso. Ono i sejchas stoit u
menya pered glazami. Zelenyj, gusto pokrytyj pyl'yu obod, chut' zarzhavevshie
spicy, staraya, potreskavshayasya pokryshka.
YA dolgo smotrel na koleso, kak budto v nem byla razgadka togo, chto
sluchilos' so vsem mirom.
Potom ya vstal i prinyalsya razglyadyvat' voditelya. Oboshel motocikl i stal
vperedi nego na rasstoyanii polumetra ot perednego kolesa. Paren' menya ne
videl.
YA naklonilsya i kriknul emu v uho:
- |j, poslushajte!
On ne slyshal menya.
YA vzmahnul rukoj pered samymi ego glazami. |to tozhe ne proizvelo na
nego nikakogo vpechatleniya. YA prosto ne sushchestvoval dlya nego.
Perednee koleso podoshlo, nakonec, ko mne - ono dvigalos' so skorost'yu,
primerno, odnogo santimetra v sekundu - i uperlos' v moe koleno. Snachala
slabo, zatem vse sil'nee i sil'nee ono davilo na menya, i mne prishlos'
otstupit'.
Potom, sovershenno oshelomlennyj, ya pobrel k dvum peshehodam.
Tut ya zametil, chto, kak tol'ko ya nachinayu dvigat'sya, srazu voznikaet
dovol'no sil'nyj veter, a kogda ya ostanavlivayus', on prekrashchaetsya. Po vsej
veroyatnosti, tak bylo i ran'she, no ya ne obratil na eto vnimaniya.
Peshehody - molodaya chernovolosaya zhenshchina i pozhiloj muzhchina s ryukzakom za
plechami - stoyali metrah v pyatidesyati ot motocikla. Vprochem, tozhe ne sovsem
stoyali, a shli, no shli strashno medlenno.
Na to, chtoby sdelat' po odnomu shagu, im nuzhno bylo dve ili tri minuty.
Beskonechno medlenno ostavshayasya pozadi noga otdelyalas' ot asfal'ta i
nachinala peredvigat'sya vpered. Beskonechno medlenno peremeshchalos' telo, i
centr tyazhesti perehodil na druguyu nogu. Za to vremya, poka sovershalsya etot
shag, ya mog obojti ih krugom vosem' ili desyat' raz.
Po-moemu, eto byli otec i ego vzroslaya doch'. Mne pokazalos', chto ya ih
znayu - oni zhili kilometrah v pyati ot poselka v otdel'no stoyashchej dache i
prihodili k nam za produktami.
I oni tozhe ne vyglyadeli chem-nibud' obespokoennymi. Za to vremya, poka ya
byl vozle nih, zhenshchina povernula golovu i stala smotret' v storonu ot
muzhchiny.
Pomnyu, chto ya neskol'ko raz obhodil ih krugom, proboval im chto-to
govorit' i dazhe dotragivalsya do ruki muzhchiny.
Odin raz ya sel na obochinu ochen' blizko k zhenshchine i prosidel tak minut
pyat' ili desyat'. Mne pokazalos', chto ona menya, nakonec, zametila. Vo
vsyakom sluchae ona nachala medlenno-medlenno povorachivat' golovu v tom
napravlenii, gde ya sidel, i pozzhe, kogda ya uzhe podnyalsya i otoshel, ee
golova byla eshche dolgo povernuta tuda. Ona smotrela na to mesto, gde menya
uzhe ne bylo, i potom na lice u nee nachalo vyrazhat'sya legkoe nedoumenie.
CHut'-chut' pripodnyalis' brovi i chut'-chut' okruglilis' glaza.
Ona byla horoshen'kaya i ochen' pohodila na maneken v magazine gotovogo
plat'ya. Osobenno iz-za etogo udivlennogo vyrazheniya.
Potom ya medlenno poshel na plyazh, szhimaya golovu rukami.
CHto eto moglo oznachat', sprashival ya sebya. Mozhet byt', kakaya-to novaya
bomba vzorvalas' nad kurortnym rajonom? Mozhet byt', nasha planeta proletela
cherez kakoj-to sgustok kosmicheskoj materii, kotoryj ostanovil ili zamedlil
vse na zemle? No pochemu zhe togda ya ostalsya takim zhe, kak prezhde? Mozhet
byt', ya brezhu ili prosto splyu?
No ya myslil vpolne logichno i ni v koem sluchae ne spal. Palec, kotoryj ya
obzheg o cilindr motocikla, sadnilo, i na nem uzhe obrazovalsya vodyanoj
puzyrik. Da i voobshche vse krugom bylo slishkom real'nym, chtoby byt' snom.
V sostoyanii sna ili breda - v efemernom, kazhushchemsya mire - cheloveku
byvaet dostupno daleko ne vse. Inogda on ne mozhet, naprimer, ubezhat' ot
togo, kto za nim gonitsya; inogda, naoborot, ne v sostoyanii dognat' togo,
kogo on sam presleduet. Vsegda est' kakie-to ogranicheniya. A tut vse bylo
prosto i estestvenno. YA stoyal "a beregu zaliva, pozadi byl moj dom - pri
zhelanii ya mog oglyanut'sya i uvidet' ego. YA mog sest' i mog vstat', mog
protyanut' ruku i opustit' ee. Menya nikto ne presledoval, i ya sam ni za kem
ne gnalsya.
I tem ne menee ya byl edinstvennym dvigayushchimsya chelovekom v
ostanovivshemsya, zastyvshem mire. Kak budto ya popal na ekran zamedlennogo
kinofil'ma.
YA podoshel k vode i s razmahu udaril nogoj nepodvizhnuyu volnu. Navernoe,
v moem polozhenii bylo ochen' glupo prodelyvat' takoj opyt. YA ved' byl v
domashnih tuflyah. Mne pokazalos', chto ya udaril po kamennoj stene. YA vzvyl,
podskochil i zavertelsya na odnoj noge, shvativshis' za nosok drugoj.
Voda tozhe stala ne takoj, kak prezhde.
Ne pomnyu tochno, chto ya delal posle etogo. Kazhetsya, metalsya po beregu,
vykrikivaya kakie-to bessmyslennye slova, trebuya, chtoby "eto" prekratilos',
chtoby vse sdelalos' takim, kak bylo. Pozhaluj, eto byl samyj trudnyj moment
dlya menya, i vo vremya etogo pripadka otchayaniya ya dejstvitel'no byl blizok k
tomu, chtoby sojti s uma.
Potom ya obessilel i, ustalyj, svalilsya na pesok u samoj vody. Blizhajshaya
volna beskonechno medlenno shla ko mne. YA tupo smotrel na nee, nepodvizhno
sidya na mokrom peske. Medlenno-medlenno, kak rasplavlennoe steklo, ona
podkatila ko mne - bylo strashno videt', kak ona priblizhaetsya - i zahvatila
stupni, koleni i bedra. Minut desyat', navernoe, proshlo, poka moi bedra
okazalis' v vode, nervy moi opyat' napryaglis', i ya chut' ne zakrichal.
No vse okonchilos' blagopoluchno. Volna shlynula minut cherez pyat', i ya
ostalsya sidet' v mokroj pizhame.
Potom ya pochuvstvoval, chto vse eti chudesa prosto nadoeli i oprotiveli
mne. To, chto sluchilos', bylo sovershenno neob座asnimo - vo vsyakom sluchae
neob座asnimo dlya menya v tot moment, - i poetomu ochen' protivno.
YA podnyalsya i pobrel domoj. Mne hotelos' ukryt'sya ot nepodvizhnyh lyudej v
poselke. U menya byla tajnaya nadezhda, chto esli ya zasnu, to cherez nekotoroe
vremya opyat' prosnus' v mire, kotoryj stal dvizhushchimsya i normal'nym.
- No pozvol'te, - prerval ya inzhenera. - Kogda vse eto bylo?
- Dvadcat' pyatogo iyunya etogo goda.
- Znachit, vse eto vam pokazalos'?
- Net, ne pokazalos'. Vse tak i bylo.
- No ved' ya tozhe pomnyu dvadcat' pyatoe iyunya. - YA nedoverchivo pozhal
plechami. - YA pomnyu etot den', i mnogie drugie pomnyat. Mozhet byt', eto
kosnulos' tol'ko vashego poselka. No i togda takoe polozhenie ne proshlo by
nezamechennym. Ob etom vse govorili by. CHto-nibud' poyavilos' by v gazetah.
Inzhener pokachal golovoj:
- Tol'ko ya odin i mog eto zametit'. No slushajte dal'she.
INZHENER VSTRECHAET NEZNAKOMCA
V nashem sadu, sprava ot kalitki, esli idti k domu, stoyat neskol'ko
gustyh kustov zhasmina. V etoj zarosli spryatana bol'shaya budka dlya sobaki.
Odin moj priyatel', uezzhaya v komandirovku, ostavil u nas na leto nemeckuyu
ovcharku. Dlya etogo psa my postroili budku, a potom nash znakomyj,
vernuvshis', vzyal svoyu ovcharku, i budka ostalas' pustovat'.
Vesnoj i letom synov'ya ispol'zuyut ee dlya igry v "indejcev".
Sejchas, idya po dorozhke domoj, ya vdrug uvidel, chto iz budki torchat
ch'i-to nogi v bol'shih stoptannyh i zalyapannyh syroj zemlej botinkah.
Kak i vse vladel'cy dach, ya ne lyublyu, kogda v nash sad bez sprosa zahodyat
neznakomye. Krome togo, ya byl porazhen strannoj pozoj etogo cheloveka i s
udivleniem sprosil sebya, chto on mozhet delat' tam, v budke.
Po-moemu, ya na mgnovenie dazhe zabyl obo vseh neveroyatnyh proisshestviyah
etogo dnya.
YA podoshel k kustam i stal smotret' na eti nogi.
I vdrug ya uslyshal chelovecheskij golos. V pervyj raz za vse utro v
strannom, ni na minutu ne prekrashchayushchemsya shorohe prozvuchali nastoyashchie
chelovecheskie slova.
- Ne nado... Ne nado, - bormotal neznakomec.
Potom poslyshalos' neskol'ko rugatel'stv, i opyat' to zhe samoe:
- Ne nado...
- Poslushajte, - skazal ya, - vylezajte! Vylezajte skoree!
Nogi dernulis', i neznakomec zamolchal.
YA prisel na kortochki i potyanul ego za botinok so slovami:
- Nu, vylezajte skoree. Vy eshche ne znaete, chto sluchilos'!
Neznakomec lyagnul menya i vyrugalsya.
Sgoraya ot neterpeniya, ya uhvatil ego nogu obeimi rukami, napryag vse sily
i vytashchil muzhchinu iz budki.
Posle etogo my nekotoroe vremya ostolbenelo smotreli drug na druga. On -
lezha na spine, ya - sidya vozle nego na kortochkah.
|to byl plotnyj korenastyj paren' let dvadcati pyati ili dvadcati semi s
blednym, nezdorovogo cveta licom. U nego byl kurnosyj nos i serye
malen'kie ispugannye glaza.
Glyadya na ego moguchie plechi, ya udivilsya tomu, chto tak legko vytashchil ego
iz budki. Navernoe, emu tam ne za chto bylo zacepit'sya.
- Poslushajte, - skazal ya nakonec, - chto-to takoe sluchilos' so vsej
zemlej. Ponimaete?
On pripodnyalsya, sel na trave i boyazlivo posmotrel cherez redkij zabor na
shosse. Otsyuda, iz sada, vidny byli nepodvizhnye muzhchina i zhenshchina na
doroge.
- Vot, - skazal on s ispugom. - Smotri.
Zatem on perevernulsya na zhivot i popytalsya snova yurknut' v budku. YA ego
s trudom uderzhal.
Posle etogo my shepotom - ne znayu, pochemu imenno shepotom, - stali
razgovarivat'.
- Ves' mir ostanovilsya, - prosheptal ya. - I etot strannyj shoroh.
- I na velosipede, - skazal paren'. - Videl togo tipa na velosipede?
- Kakogo tipa?
- A tam, odnogo. V majke. YA ego svalil.
Vyyasnilos', chto na tropinke, za dachej Mohova, on vstretil
velosipedista, nepodvizhno stoyavshego na meste, i sbrosil ego na zemlyu.
- Zachem vy eto sdelali? - sprosil ya i srazu vspomnil, chto sam tozhe
hotel svalit' motocikl.
- A chego zhe on? - otvetil neznakomec i vyrugalsya.
Nekotoroe vremya my prosideli vozle budki, rasskazyvaya drug drugu, chto
kazhdyj iz nas videl.
- A gde vy byli, kogda eto vse nachalos'? - sprosil ya.
- YA?.. Tut.
- Gde - tut? V sadu?
On zamyalsya.
- Net... Tam, - on mahnul rukoj po napravleniyu k zalivu.
- Nu gde zhe? Na plyazhe?
On pokazyval to v odnu, to v druguyu storonu, i mne tak i ne udalos'
dobit'sya, gde zhe zastigli ego vse eti chudesa.
- Znachit, vse eto nachalos' na rassvete, - skazal ya.
- Na rassvete, - soglasilsya on i vyrugalsya.
Voobshche on rugalsya pochti pri kazhdom slove, i vskore ya perestal eto
zamechat'.
- Nu ladno, - skazal ya podnimayas'. - Davajte vojdem v dom i s容dim
chto-nibud'. A potom otpravimsya smotret', chto zhe proizoshlo. Shodim v
Glushkovo. Mozhet byt', eto zahvatilo tol'ko nash poselok, a dal'she vse v
poryadke.
YA vdrug oshchutil ochen' sil'nyj golod.
On tozhe vstal i neuverenno sprosil:
- V kakoj dom?
- Da vot syuda.
On boyazlivo oglyadelsya:
- A esli pojmayut?
- Kto pojmaet?
- Nu, etot... Kotoryj tut zhivet.
- Tak zdes' ya i zhivu, - ob座asnil ya. - |to nash dom.
Na lice u nego vyrazilos' smushchenie. Zatem on vdrug rassmeyalsya:
- Ladno. Poshli.
Vse vyglyadelo zagadochno - i to, chto on ne hotel tolkom skazat' mne, gde
on byl noch'yu, i ego neozhidannyj smeh. No togda ya byl v takom sostoyanii,
chto ne zametil etih strannostej.
Poka my zhevali na kuhne buterbrody i holodnuyu baraninu, on s uvazheniem
razglyadyval holodil'nik "ZIL", stiral'nuyu mashinu i stol dlya myt'ya posudy.
- Horosho zhivesh', - skazal on mne. - Gde rabotaesh'?
YA otvetil, chto na zavode, i v svoyu ochered' sprosil, chem on zanimaetsya.
On skazal, chto rabotaet v sovhoze "Glushkovo". Sovhoz nahoditsya v vos'mi
kilometrah ot nashego poselka. Tam v shkole odno vremya uchilis' moi rebyata, i
ya znayu pochti vseh rabochih. |togo parnya ya tam ni razu ne videl, i poetomu
mne pokazalos', chto on sovral.
Kogda my vyhodili iz doma, on ugryumo posmotrel vverh:
- I solnce tozhe...
- CHto solnce? - sprosil ya.
- I solnce stoit. - On pokazal na ten' ot doma na dorozhke. - Kak bylo,
tak i est'.
Dom nash postavlen tak, chto okno moego kabineta i okna detskoj komnaty
vyhodyat na yug, a vyhodnaya dver' - na sever. Po utram v letnee vremya okolo
vos'mi chasov, kogda ya idu na rabotu, ten' kryshi prohodit cherez kraj klumby
s georginami.
Segodnya, kogda ya pervyj raz vyshel, chtoby posmotret' na nepodvizhnogo
motociklista, ten' kak raz dostigla pervogo kusta. YA avtomaticheski otmetil
eto, hotya byl ochen' vzvolnovan.
I sejchas kraj teni byl na tom zhe samom meste, hotya s teh por proshlo ne
men'she chem dva chasa.
Poluchalos', chto solnce ostanovilos'. Vernee, prekratilos' vrashchenie
Zemli vokrug osi.
Bylo ot chego sojti s uma.
Pomnyu, chto my nekotoroe vremya toptalis', glyadya to na solnce, to na
nepodvizhnyj kraj teni.
Potom my vse-taki otpravilis' v Glushkovo. YA vernulsya v komnatu, sbrosil
domashnie tufli, nadel sandalii, i my poshli.
Dazhe ne znayu, zachem nas tuda poneslo. Po vsej veroyatnosti potomu, chto
nam bylo sovershenno nevynosimo sidet' na meste i zhdat', chto zhe s nami
budet dal'she. Hotelos' kak-to dejstvovat'.
Krome togo, my prosto ne znali, chem zhe nam teper' zanimat'sya.
POHOD V GLUSHKOVO. NACHALO RAZNOGLASIJ
|to bylo strannoe puteshestvie.
Kogda my dvinulis' v put' i ostrota pervyh vpechatlenij ot vseh chudes
neskol'ko pritupilas', ya nachal zamechat' to, na chto prezhde ne uspel
obratit' vnimaniya.
Vo-pervyh, nam oboim bylo trudno delat' pervyj shag, kogda nachinali
idti. Bylo takoe chuvstvo, kak esli by my delali etot shag v vode ili v
kakoj-nibud' takoj zhe plotnoj srede. Prihodilos' dovol'no sil'no napryagat'
muskuly bedra. No potom eto ischezalo, i my shli uzhe normal'no.
Vo-vtoryh, pri kazhdom shage my nemnozhko povisali v vozduhe. Opyat'-taki,
kak esli by my dvigalis' v vode. Osobenno eto bylo zametno u menya, potomu
chto ya voobshche obladayu podprygivayushchej pohodkoj.
YA chuvstvoval, chto so storony napominayu tancora v balete, kotoryj ne
idet, a sovershaet beskonechnyj ryad dlinnyh i plavnyh pryzhkov.
Bylo pohozhe na to, chto vozduh stal plotnee. Kazalos', v nego nalili
kakoj-to gustoj sostav, kotoryj ostavil ego kak prezhde prozrachnym i
prigodnym dlya dyhaniya, no sdelal gorazdo gushche.
I, nakonec, veter. Kak tol'ko my nachinali dvigat'sya, voznikal sil'nyj
veter, a kogda my ostanavlivalis', on mgnovenno stihal...
Vyjdya na shosse, my obognali dvuh peshehodov - muzhchinu i zhenshchinu. Moj
tovarishch - ego zvali ZHora Buhtin, - oboshel ih storonoj, dazhe spustivshis'
dlya etogo v kanavu. Voobshche, pervoe vremya on ochen' boyalsya vseh nepodvizhnyh
figur, popadavshihsya nam na puti.
Za poslednim kottedzhem poselka ya svernul s dorogi i podoshel k kustu
ol'hovnika, chtoby sorvat' sebe prutik na dorogu. YA vzyalsya za dovol'no
tolstuyu vetku i dernul. Vetka otdelilas' tak legko, budto ona ne rosla iz
stvola, a byla prosto prikleena k nemu kakim-nibud' slaben'kim
kancelyarskim kleem.
YA togda poproboval otlomat' suk moloden'koj, ryadom stoyavshej lipy, i on
tozhe srazu okazalsya u menya v ruke. Kak budto on tol'ko i zhdal, chtoby ya
prishel i vzyal ego s togo mesta, na kotorom on ros.
I vse drugie vetki tozhe otdelyalis' ot lipy bez malejshego soprotivleniya.
YA ne sryval ih, a prosto snimal so stvola.
Vyhodilo, chto mir ne tol'ko ostanovilsya - on izmenil svoi fizicheskie
kachestva. Vozduh stal gustym, a tverdye tela poteryali prochnost'.
YA mog by ochistit' eto derevce ot vetvej s takoj zhe legkost'yu, s kakoj
devochki sryvayut lepestki romashki, povtoryaya: "Lyubit - ne lyubit".
Na tropinke, vedushchej k sovhozu, - dlya sokrashcheniya puti my poshli po
tropinke - nam vstretilsya velosipedist, kotorogo svalil Buhtin. Velosiped
lezhal na trave, a molodoj parenek stoyal ryadom, vzyavshis' za plecho rukoj. Na
lice u nego bylo vyrazhenie boli i nedoumeniya.
Konechno, on ne mog ponyat', kakaya sila sbrosila ego na zemlyu.
Ostaviv velosipedista prihodit' v sebya, my dvinulis' dal'she. YA uvidel
kakuyu-to ptichku v polete i ostanovilsya ee rassmotret'.
Po-moemu, eto byl shchegol. On visel v vozduhe, potom delal medlennyj i
dovol'no vyalyj vzmah krylyshkami i neskol'ko prodvigalsya vpered. Voobshche
polet ne predstavlyal soboj plavnogo dvizheniya, a ryad korotkih vyalyh ryvkov.
Mozhno bylo vzyat' ptichku v ruki, no ya poboyalsya ee iskalechit'.
Za lesom nachinalis' polya zelenoj ozimoj pshenicy i senokosnye luga, gde
sil'no i priyatno pahlo kleverom. Tut my vyshli s tropinki na gruntovuyu
dorogu. YA obratil vnimanie na to, chto pyl', podnyataya nashimi nogami, visela
v vozduhe ochen' dolgo - tak, chto my dazhe ne mogli dozhdat'sya, poka ona
ulyazhetsya.
Ne stanu opisyvat' podrobno vse nashe puteshestvie v Glushkovo. Ono bylo,
v obshchem, sovershenno bezrezul'tatnym. Prosto prishli v sovhoz i ubedilis',
chto tam vse obstoit tak zhe, kak i v poselke.
Snachala my shagali dovol'no bystro, potom u menya vse sil'nee nachal
bolet' ushiblennyj o volnu palec, i ya zahromal.
Po voskresnomu vremeni v sovhoze bylo sovsem pusto. Ni vozle
mehanicheskoj masterskoj, ni vozle kontory my ne vstretili ni odnogo
cheloveka. Tol'ko na skotnom dvore u vodokachki zastyla kakaya-to figura s
vedrom v ruke.
Ne znayu, zachem, no my poshli k shkole. Zdes' vozle odnoj izby stoyal
direktor sovhoza Petr Il'ich Ivanenko, polnyj blondin, odetyj v polotnyanye
bryuki i polotnyanyj letnij pidzhak. Okno v izbe bylo otkryto, ottuda
vysunulas' zhenshchina v platke. Oni o chem-to razgovarivali.
ZHenshchina vzmahnula rukoj - ochevidno, ot chego-to otkazyvayas' ili chto-to
otricaya. No, poskol'ku etot vzmah byl viden mne i moemu sputniku kak
beskonechno dolgij, nam so storony kazalos', chto ona hochet udarit'
Ivanenko.
|to vyglyadelo dovol'no smeshno.
Petr Il'ich zastyl, shiroko otkryv rot i podnyav gustye sedeyushchie brovi.
ZHora, opaslivo ostanovivshijsya v nekotorom otdalenii ot direktora,
pokazal na nego pal'cem:
- Obaldel!
- Pochemu - obaldel? - sprosil ya.
- A chego zhe on? - ZHora kivnul v storonu Petra Il'icha i razinul rot,
peredraznivaya ego.
Pochemu-to eto menya razozlilo.
- Vovse on ne obaldel, - skazal ya. - CHto-to sluchilos' so vsej zemlej.
Kakaya-to katastrofa. Ponimaete?
ZHorzh molchal.
- CHto-to takoe proizoshlo, otchego ves' mir zamedlilsya. A my ostalis'
takim" zhe, kak byli. Ili, mozhet byt', naoborot...
YA proiznes eto "naoborot", ne dumaya, i potom vdrug zakusil gubu.
A chto, esli v samom dele - naoborot?
Kakaya-to smutnaya mysl', kakaya-to dogadka zabrezzhila u menya v golove. YA
prikinul skorost' volny na zalive, skorost' motocikla i, nakonec,
polozhenie solnca na nebe. Mir zamedlil svoe dvizhenie, no v etoj
zamedlennosti byla svoya garmoniya. Solnce, dvizhenie vody, lyudi - vse
zamedlilos' proporcional'no.
YA shvatil ZHorzha za ruku i uselsya na skam'yu u izby, zastaviv svoego
tovarishcha sest' ryadom. Potom ya ustavilsya na ruchnye chasy, kotorye tak i ne
snimal so vcherashnego vechera.
Celyh pyat' minut - ya schital po pul'su - ya smotrel na sekundnuyu strelku
i nakonec ubedilsya, chto ona dvizhetsya i chto ona proshla za eto vremya odnu
sekundu.
Sekunda, i moih, hotya i priblizitel'nyh, pyat' minut!
I za etu sekundu zhenshchina, sporivshaya s direktorom sovhoza, opustila
ruku, a Petr Il'ich zakryl rot.
Vyhodilo, chto mir zamedlilsya v trista raz. Ili my, naoborot, uskorilis'
v toj zhe proporcii.
No na lice Petra Il'icha, na licah vseh teh lyudej, kogo my videli s
utra, ne bylo nikakogo bespokojstva. Nikto iz nih ne vyglyadel udivlennym,
ispugannym, ozadachennym. Vse mirno zanimalis' svoimi delami.
Znachit, chto-to strannoe i neob座asnimoe proizoshlo s nami, a ne s tem,
chto nas okruzhalo.
Pri etoj mysli ya ispytal nemaloe oblegchenie. Vse-taki eto raznye veshchi:
predpolagat', chto opasnost' ugrozhaet tebe odnomu, ili dumat', chto ej
podvergayutsya vse lyudi, ves' rod chelovecheskij. V konce koncov ya i ZHorzh
kak-nibud' vykrutimsya. Lish' by so vsej zemlej nichego ne sluchilos'.
- |to my s vami stali nenormal'nymi, - skazal ya svoemu sputniku. - A
lyudi ostalis' takimi zhe, kak byli.
ZHora tupo smotrel na menya.
- CHto-to nas uskorilo, ponimaete? My stali dvigat'sya i zhit' bystree, a
lyudi zhivut normal'no.
- Normal'no!.. Skazal tozhe! - On nedoverchivo usmehnulsya i vstal so
skam'i. - Vot glyadi. - On shagnul vpered. - YA idu, a etot stoit. I rot
razinul. (Petr Il'ich tem vremenem opyat' nachal beskonechno medlenno
raskryvat' rot.) A ty govorish' "normal'no".
- Nu i chto zhe? Prosto my ochen' bystro dvigaemsya i chuvstvuem. Poetomu
nam kazhetsya, chto vse drugie nepodvizhny.
Teper' my uzhe shli obratno iz sovhoza v nash poselok, i ya popytalsya
rastolkovat' ZHore tot razdel klassicheskoj fiziki, kotoryj traktuet voprosy
dvizheniya i skorosti.
- Absolyutnoj skorosti ne byvaet, ponimaete? Skorost' tela vyschityvaetsya
otnositel'no drugogo, kotoroe my uslovno schitaem nepodvizhnym. I, sudya po
vsemu, izmenilas' nasha skorost' otnositel'no Zemli. A u drugih lyudej ona
ostalas' prezhnej. Poetomu nam i kazhetsya, chto oni stoyat na meste...
On posmotrel na menya s podozritel'nost'yu cheloveka, kotoromu na rynke
pytayutsya vsuchit' gnil'e.
- Nu vot predstav'te sebe, naprimer, chto vy edete v avtomobile na
shest'desyat kilometrov v chas. No eto vasha skorost' otnositel'no zemli,
verno? A esli ryadom idet drugaya mashina na pyat'desyat kilometrov, to
otnositel'no k nej vasha skorost' budet uzhe tol'ko desyat'. Pravil'no?
On nahmuril lob i zasopel, usilenno soobrazhaya.
- A na spidometre?
- CHto - na spidometre?
- A spidometr skol'ko dast?
- Na spidometre vashej mashiny budet, konechno, shest'desyat. No ved' eto
otnositel'no zemli...
- Nu vot, shest'desyat! A ty govorish' - desyat'. - On usmehnulsya, kak
chelovek, okonchatel'no posramivshij protivnika.
YA nachal bylo novoe rassuzhdenie, no uvidel, chto ZHora ne ispytyvaet ni
malejshego interesa k tomu, o chem ya govoryu.
U nego sovsem ne bylo sposobnosti abstraktno myslit'. On menya
sovershenno ne ponimal i, po-moemu, dumal, chto ya kak-to pytayus' obvesti ego
vokrug pal'ca.
YA zamolchal, i my shli okolo treh kilometrov, kazhdyj pogloshchennyj svoimi
sobstvennymi soobrazheniyami.
Esli dopustit', chto my dejstvitel'no "uskorilis'" v trista raz ili
okolo etogo, vyhodilo, chto my proneslis' iz poselka v sovhoz za
kakie-nibud' polminuty, esli brat' normal'noe "chelovecheskoe" vremya. To
est' dlya vsego okruzhayushchego my promel'knuli, kak teni, kak dunovenie vetra.
No v to zhe vremya dlya nas samih eto byl dovol'no dolgij perehod, zanyavshij
primerno dva s polovinoj chasa po nashemu schetu.
No mogli li my dvigat'sya s takoj skorost'yu? Tysyachu ili dazhe tysyachu
dvesti kilometrov v chas. YA pomnil, chto pri skorostyah bol'she dvuh tysyach
kilometrov, kotorye dostizhimy tol'ko dlya reaktivnoj aviacii, poverhnost'
samoleta nagrevaetsya do 140-150 gradusov Cel'siya. Pri skorostyah za tri
tysyachi fyuzelyazh nagrevaetsya do 150 gradusov, tak chto alyuminij i ego splavy
teryayut prochnost'.
A my dazhe ne oshchushchali sil'noj zhary. Po vsej vidimosti poluchilos', chto s
uskoreniem vseh zhiznennyh processov v nashih telah rezko uskorilsya i
process teploobmena.
|to bylo edinstvennym ob座asneniem, kotoroe ya mog najti.
Vprochem, esli ya bystro vzmahival rukoj, tu ee storonu, kotoraya
vstrechala soprotivlenie vozduha, legon'ko i priyatno pokalyvalo...
A pyl', kotoruyu my podnyali na doroge, idya v sovhoz, vse eshche ne uspela
opustit'sya.
Noga, ushiblennaya ob volnu, bolela u menya vse bol'she, i ya postepenno
otstaval ot ZHory. |ta bol' i ubezhdala menya v real'nosti vsego
proishodyashchego.
Kogda my vyshli na primorskoe shosse, okazalos', chto v golove moego
sputnika vse zhe proishodila kakaya-to myslitel'naya rabota.
On podozhdal menya na obochine.
- Znachit, my bystro, a oni medlenno?
- Kto "oni"? - sprosil ya.
- Nu, voobshche... Vse. - On obvel rukoj shirokij krug, pokazyvaya, chto
imeet v vidu vse chelovechestvo.
- Konechno, gorazdo medlennee, chem my.
ZHora zadumalsya:
- Vyhodit, chto im nas ne pojmat'?
- Ne pojmat', - otvetil ya neuverenno. - A zachem, sobstvenno, im nas
lovit'? My i ne sobiraemsya skryvat'sya.
On zasmeyalsya i zashagal po asfal'tu. No teper' povedenie ego izmenilos'.
Prezhde on boyalsya nepodvizhnyh lyudej, kotoryh my vstrechali po doroge. Teper'
strah ego proshel, i on sdelalsya kakim-to nepriyatno prilipchivym po
otnosheniyu ko vsemu zhivomu, chto popadalos' nam po puti.
Nedaleko ot poselka my obognali otkrytyj "ZIL-110". Mashina shla
kilometrov na sto dvadcat', no dlya nas ona dvigalas' ne bystree katka,
kotorym razglazhivayut asfal't. Dazhe medlennee.
My ostanovilis' vozle avtomobilya i stali rassmatrivat' passazhirov. |to
byla kompaniya, otpravivshayasya na progulku kuda-nibud' na ozera.
V mashine sidelo pyatero, i na vseh licah bylo to schastlivoe i
samouglublennoe vyrazhenie, kotoroe byvaet u cheloveka, kogda on vpolne
otdaetsya ritmu bystroj ezdy i priyatnomu oshchushcheniyu uprugogo vetra.
Pravda, vse oni kazalis' chut'-chut' bezzhiznennymi.
Krajnej sprava na zadnem siden'e byla devushka let semnadcati, shkol'nica
s chistym i svezhim licom, odetaya v cvetastoe plat'e. Ona soshchurila glaza s
dlinnymi resnicami i chut' priotkryla rot.
ZHora dolgo smotrel na devushku, potom vdrug podnyal ruku, vystavil
korotkij i tolstyj ukazatel'nyj palec s gryaznym nogtem i voznamerilsya
tknut' devushku etim pal'cem v glaz.
YA edva uspel otvesti ego ruku. My s nim nekotoroe vremya borolis'. On,
hihikaya, vyryvalsya ot menya, i ya s bol'shim trudom ottashchil ego ot
avtomobilya.
- Im zhe nas ne dognat', - bormotal on.
V konce koncov on sumel sorvat' s devushki gazovuyu kosynku i brosil ee
na dorogu. YA podnyal kosynku, sunul ee v kuzov i potashchil moego sputnika
dal'she.
On byl silen, kak byk, i tut ya vpervye podumal, kakuyu opasnost' dlya
lyudej mogut predstavit' te preimushchestva, obladatelyami kotoryh my sluchajno
okazalis'.
A ZHoru teper' trudno bylo ugomonit'.
Za obochinoj on zametil klesta i kinulsya za nim. No, k schast'yu dlya sebya,
ptichka byla tak vysoko, chto on ne mog ee dostat'.
Po doroge nam popalsya motociklist - tot, kotorogo ya utrom uvidel eshche iz
doma. On byl primerno v polutora kilometrah ot togo mesta, gde ya ego
vpervye rassmatrival. ZHore pochemu-to ochen' zahotelos' ego oprokinut'.
Kogda ya opyat' stal ego ottaskivat', on vdrug, vyrvav ruku, zlobno
posmotrel na menya.
- Ujdi, gad! A to ty u menya budesh' ne zhit', a tlet'.
YA, opeshiv, molchal.
On prezritel'no vypyatil nizhnyuyu gubu:
- CHego pristal? Na chto ty mne nuzhen?
Ele-ele ya ego uspokoil, i my potashchilis' dal'she. No teper' ego ton po
otnosheniyu ko mne sovershenno peremenilsya.
Posle vsej etoj vozni ya pochuvstvoval ogromnoe oblegchenie, kogda my
nakonec voshli v poselok, i ya smog uvesti ego s ulicy v dom.
Po moim chasam vyhodilo, chto my otsutstvovali chut' bol'she odnoj minuty
normal'nogo "chelovecheskogo" vremeni. V poselke pochti nichego ne
peremenilos' s teh por, kak my ushli.
V dome Mohova v okne ego kabineta byla podnyata shtora, i sam Andrej
Andreevich sidel za svoim stolom. (Uzhasno dalekim i chuzhim pokazalsya on mne,
kogda ya, prihramyvaya, brel mimo.) Domrabotnica YUshkovyh - vesnushchataya
korenastaya Masha - za zaborchikom na protivopolozhnoj storone ulicy zastyla u
verevki s pelenkoj v rukah. Stoya na meste "nedaleko ot lar'ka, shel
neznakomyj mne korenastyj bryunet v bryukah gol'f. I nado vsem etim viselo v
nebe nepodvizhnoe solnce, a vetvi derev'ev gnulis' ot vetra, kotorogo ya ne
oshchushchal.
V stolovoj ya ustalo ruhnul na stul. CHert poberi! Vse mne uzhe poryadkom
nadoelo. Nuzhno bylo zastavit' sebya sosredotochit'sya i podumat', otkuda
vzyalis' vse eti strannosti. No ya byl tak udruchen, chto chuvstvoval sebya
sovershenno nesposobnym na skol'ko-nibud' ob容ktivnuyu ocenku okruzhayushchego.
I mne i ZHore hotelos' est'.
YA, nakonec, vstal i, volocha nogi, prinyalsya sobirat' na stol to, chto
bylo v holodil'nike i na gazovoj plite na kuhne.
- Sbegayu za pol-litrom, - predlozhil ZHora.
- Shodim vmeste, - otvetil ya. Mne ne hotelos' otpuskat' ego odnogo v
poselok.
On hmuro soglasilsya. YA uzhe nadoel emu so svoej opekoj, i on s
udovol'stviem ot menya otdelalsya by.
Za obedom my prosideli chasa dva ili tri.
Bylo mnogo udivitel'nogo. Obronennaya so stola vilka povisala v vozduhe
i lish' minuty za poltory lenivo opuskalas' na pol. Vodka nikak ne hotela
vylivat'sya v stakan, i ZHore prishlos' sosat' ee iz gorlyshka.
Vse sovershalos' kak by v sil'no zamedlennom kinofil'me, i tol'ko
usiliem voln ya zastavlyal sebya postoyanno pomnit' o tom, chto mir vedet sebya
normal'no i lish' drugaya skorost' nashego vospriyatiya pozvolyaet nam videt'
ego izmenivshimsya.
Kogda ya smotrel na medlenno opuskayushchuyusya vilku, mne vdrug pokazalos',
chto kogda-to ran'she ya uzhe videl eto yavlenie i kogda-to ran'she uzhe sidel s
ZHoroj za stolom, pytayas' nalit' sebe moloko v stakan. (Znaete, byvaet
inogda takoe chuvstvo, budto to, chto s toboj sejchas proishodit, ty
perezhivaesh' vtoroj raz v svoej zhizni.)
Potom ya hlopnul sebya po lbu. Ne videl, a chital. CHital v rasskaze Uellsa
"Novejshij uskoritel'". Tam tozhe byl stakan, kotoryj povisal v vozduhe, i
nepodvizhnyj velosipedist.
Stranno, kak tesno dazhe samaya smelaya fantaziya soprikasaetsya s
dejstvitel'nost'yu. Hotya, vprochem, esli vdumat'sya, v etom net nichego
udivitel'nogo. Lyuboe, dazhe samoe fantasticheskoe predpolozhenie vse-taki
osnovyvaetsya na dejstvitel'nosti, tak kak, krome nee, u cheloveka nichego
net.
YA vspomnil, chto v etom rasskaze est' epizod, gde odin iz geroev,
zhivushchih uskorennoj zhizn'yu, beret bolonku i perebrasyvaet ee s odnogo mesta
na drugoe. |togo, pozhaluj, ne moglo byt', tak kak u sobachonki otorvalas'
by golova.
Delo v tom, chto v nashem polozhenii veshchi ne tol'ko plavali v vozduhe. Oni
lishilis' prochnosti. YA bral stul za spinku, i spinka ostavalas' v moej
ruke, kak esli by ya snimal telefonnuyu trubku. YA pytalsya pribrat' postel',
no prostynya otryvalas' kloch'yami, kogda ya za nee bralsya. (Konechno, ya govoryu
eto ne v ukor zamechatel'nomu pisatelyu. Ego rasskaz - prosto
neprityazatel'naya i masterski napisannaya veselaya shutka.)
Tut zhe, za obedom, ya vpervye uvidel, kak na samom dele vyglyadit
padayushchaya v vozduhe kaplya. Ona vovse ne imeet toj "kaplevidnoj" formy,
kotoruyu my schitaem ej prisushchej.
Kaplya iz naklonennogo chajnika padala sleduyushchim obrazom. Snachala ot
nosika otdelyalos' nechto, dejstvitel'no napominayushchee kaplyu. No zatem totchas
zhe verhnyaya dlinnaya chast' otryvalas' ot nizhnej i obrazovyvala kroshechnoe
vodyanoe vereteno s utolshcheniem poseredine i tonkimi koncami. Nizhnyaya chast' v
eto vremya delalas' sharikom. Potom vereteno pod vliyaniem sil molekulyarnogo
prityazheniya tozhe raspadalos' na neskol'ko mel'chajshih, pochti nezametnyh
glazu biserinok, a nizhnij bol'shoj i tyazhelyj sharik splyushchivalsya sverhu i
snizu. V takom vide vse eto, uskoryaya dvizhenie, opuskalos' na stol.
CHto-to vrode vertikal'no raspolozhennoj nitki s bol'shoj splyusnutoj
businoj vnizu i neskol'kimi sovsem kroshechnymi vyshe.
Voobshche, kapli opuskalis' tak medlenno, chto ya razbival ih shchelchkami.
No, vprochem, moj novyj znakomyj ne daval mne zanyat'sya nablyudeniyami.
ZHora p'yanel bystro i, op'yanev, stal chrezvychajno nepriyaten.
Hlebnuv ocherednoj raz iz butylki, on postavil ee na stol, skrestil
korotkie ruki na grudi, szhal zuby i neskol'ko raz shumno vydohnul cherez
nozdri, ustavivshis' vzglyadom v prostranstvo.
Vse bylo rasschitano na to, chtoby ubedit' menya v znachitel'nosti ego
(ZHorzha) perezhivanij.
Ego krasnoe lico pokrasnelo pri etom eshche bol'she, a konchik kurnosogo
nosa poblednel.
Zatem on prezritel'no oglyadel komnatu:
- |h, ne znaesh' ty zhizni.
- Pochemu? - sprosil ya.
On prenebrezhitel'no vzdernul plechami, ne udostaivaya menya otvetom.
- A vy, vyhodit, znaete zhizn'? - sprosil ya nemnogo pozzhe.
On ne ponyal ironii i vysokomerno kivnul. Zatem nahmuril lob, otchego tam
obrazovalis' dve zhirnyh skladki, i prinyalsya skripet' zubami i skripel
dovol'no dolgo.
Po vsej veroyatnosti, eto delalos', chtoby zapugat' menya, i mne dazhe
stalo smeshno.
No, pozhaluj, smeyat'sya bylo ne nad chem.
- Nu ladno, - skazal ZHorzh. - YA im teper' dam.
- Komu?
On posmotrel na menya, kak na pustoe mesto, eshche raz skripnul zubami i
snishoditel'no brosil:
- Izvestno, komu. Legavym.
- Kakim legavym?
- Iz milicii... I voobshche. - On zlobno rassmeyalsya. - I etomu Ivanenke
tozhe. Iz sovhoza.
V dal'nejshem razgovore vyyasnilos', chto on tol'ko chto otsidel tri goda
za huliganstvo. Byl osuzhden na pyat', no dva emu kakim-to obrazom sokratili
v poryadke zacheta.
Dolgo on perechislyal svoih vragov. Semen Ivanovich, nekij lejtenant
Petrov, eshche odin Semen Ivanovich i dazhe direktor sovhoza Ivanenko.
- Uznayut teper' ZHoru Buhtina. Ni odin ne ujdet...
Potom nastroenie u nego vdrug peremenilos', i on zatyanul:
Opyat' po vtornikam dayut svidaniya,
I slezy materi tekut bez slov...
Konchiv pet', on peregnulsya cherez stol i polozhil mne ruku na plecho:
- Ladno. Ty slushaj menya. YA tebya nauchu, kak zhit'. Ponyal? (On proiznosil
eto slovo s udareniem na poslednem sloge.)
YA s brezglivost'yu sbrosil ego ladon' s plecha.
- Nam teper' nado chto? - prodolzhal on. - Den'gi. Ponyal? A ya znayu, gde
vzyat'. V buhgalterii na elektrostancii. Ty tol'ko derzhis' za menya.
- A zachem nam den'gi? - sprosil ya. - My i tak vse mozhem brat', chto nam
nado.
|ta mysl' ego ozadachila. Nekotoroe vremya on podozritel'no smotrel na
menya, potom neuverenno skazal:
- Den'gi - eto vse.
Ne pomnyu, o chem my govorili dal'she, no pozzhe ego osenila novaya ideya:
nam nuzhno bylo bezhat' v Ameriku. (Ona predstavlyalas' emu stranoj, gde
tol'ko i delayut, chto kruglye sutki katayutsya vzad-vpered na shikarnyh
avtomobilyah i igrayut na saksofonah.)
Poka on razglagol'stvoval, ya tverdo reshil, chto ni v koem sluchae ne
otpushchu ego ot sebya. Kto znaet, chto eshche pridet v ego tupuyu bashku. V tom
sostoyanii, v kotorom my oba nahodilis', lyudi byli sovershenno bezzashchitny
protiv ego naglogo lyubopytstva. On byl pochti vsesilen sejchas: mog ukrast',
udarit', dazhe ubit'.
On vdrug podnyalsya iz-za stola:
- Nado eshche pol-litrovku.
YA ne uspel ego ostanovit', i on vyskochil za dver'.
Posmotrev v okno i ubedivshis', chto ZHorzh dejstvitel'no napravilsya v
larek, ya proshel v vannuyu, vzyal tam s kryuchka malen'koe detskoe polotence i
sunul v karman. Potom opyat' stal sledit' za ZHoroj.
V lar'ke on probyl dovol'no dolgo, a nazad pobrel lenivo. Vozle
prohozhego a bryukah gol'f on ostanovilsya i oboshel ego krugom razglyadyvaya.
Zatem vdrug sil'no tolknul.
Vo mne vse zakipelo ot gneva. YA vybezhal iz stolovoj.
ZHora uzhe napravlyalsya k moloden'koj domrabotnice YUshkovyh. YA okliknul
ego, i on nehotya spustil nogu s zabora.
Podojdya, ya uvidel, chto ego karmany podozritel'no ottopyrivayutsya.
- CHto u tebya tam?
On pokolebalsya, zatem napolovinu vytashchil iz karmana tolstuyu pachku
polusotennyh banknot.
- Meloch' ya dazhe brat' ne stal, - poyasnil on. - Ponyal? A potom est' eshche
mesto. Mozhem vzyat' na paru. Idet?
Poka on vse eto govoril, ya za spinoj obmotal polotencem kist' pravoj
ruki. Potom podoshel k nemu vplotnuyu.
- Slushaj menya vnimatel'no. Sejchas pojdem obratno v larek, i ty polozhish'
na mesto vse, chto ottuda vzyal. Ponyatno?
On udivlenno zamorgal:
- Kuda polozhu?
- Obratno v kassu. V lar'ke.
- Zachem?
- Za tem, chto vorovat' ne pozvolyu.
Nakonec do nego doshlo. On prishchurilsya i vnimatel'no posmotrel na menya
snizu vverh. On byl nizhe menya primerno na golovu, no gorazdo shire v
plechah.
Dal'she vse shlo, kak v amerikanskom gangsterskom fil'me. On vdrug
zamahnulsya. YA otkinul golovu, i v etot moment nosok ego tyazhelogo botinka s
siloj udaril menya v solnechnoe spletenie. Na kakoj-to mig ya pochti polnost'yu
poteryal soznanie ot boli i, lovya vozduh rtom, skorchilsya u zabora, ceplyayas'
za nego, chtoby ne upast'. Nogi u menya oslabeli, i, prihodya v sebya, ya s
uzhasom podumal, chto ZHora sejchas stuknet menya botinkom eshche i v lico.
Esli by on tak sdelal, ya uzhe ne vstal by. No emu zahotelos'
popetushit'sya peredo mnoj.
- CHto, s容l? - sprosil on s zhadnym lyubopytstvom. - I eshche s容sh'. YA tebya
srazu ponyal. Tozhe legavyj, paskuda!
Poka on rugalsya, ya postepenno prihodil v sebya. Snachala proyasnilas'
golova, potom perestali drozhat' nogi. YA sdelal glubokij vzdoh, i mne nuzhno
bylo eshche dve-tri sekundy, chtoby sovsem vosstanovit' dyhanie.
ZHora zanes jogu. No ya uzhe byl nastorozhe i, vypryamivshis', otskochil.
Nekotoroe vremya my stoyali drug protiv druga.
- Eshche hochesh'? - sprosil on hriplo.
YA shagnul k nemu i sdelal dvizhenie levoj rukoj. Ego vzglyad posledoval za
moim kulakom. YA vospol'zovalsya etim i, vlozhiv v dvizhenie ves' svoj ves,
nanes emu udar pravoj v chelyust'.
Esli by ne polotence, pal'cy u menya byli by razbity vdrebezgi.
Interesno bylo posmotret' na udivlennoe vyrazhenie ego lica, kogda on
poluchil etu zatreshchinu. On postoyal sekundu i ruhnul na odno koleno.
|to byl klassicheskij nokdaun.
No na zemle on ostavalsya nedolgo. Vynul iz karmana nozh, raskryl ego i
brosilsya na menya.
YA vstretil ego eshche odnim udarom.
No sdalsya on tol'ko posle tret'ego. Sel na asfal't i vyronil nozh.
- Nu chto? - sprosil ya. - Hvatit?
On molchal.
- Hvatit ili eshche?
- Nu ladno, - zanyl on nakonec. - CHego tebe nado? CHego ty pristal-to?
Posle etogo my ponesli den'gi v larek. On, hnykaya, tashchilsya vperedi,
podgonyaemyj moimi okrikami.
Prodavec v belom izmyatom halate zastyl nad svoej razorennoj kassoj.
Vernee, on tol'ko nachal povorachivat' golovu k yashchiku, kotoryj byl nedavno
opustoshen ZHoroj.
Zatem ya poproboval podnyat' sbitogo s nog peshehoda v gol'fah. No eta
popytka okazalas' sovershenno bezrezul'tatnoj. Tut mne prishlos' stolknut'sya
s toj podatlivost'yu, kotoroj material'nyj mir otvechal na bystrotu moih
dvizhenij.
Ochen' myagko i ostorozhno ya nachal podnimat' muzhchinu za plechi. No golova
ego ostavalas' u zemli, kak prikleennaya. Hotya ya staralsya delat' vse
chrezvychajno medlenno, vse ravno s tochki zreniya obychnoj zhizni poluchalos',
chto ya dergayu ego s fantasticheskoj bystrotoj, i golova ne pospevaet za
plechami.
Telo bryuneta bylo u menya v rukah kak vatnoe. YA poboyalsya povredit'
muzhchine i ostavil ego lezhat'.
ZHora, stoya poodal', ispodlob'ya smotrel na vse eto. Om, ochevidno, ne mog
vzyat' v tolk, pochemu ya vozhus' s chelovekom mne neznakomym.
Kogda ya vstal, on otkashlyalsya:
- Nu, ya poshel.
- Kuda?
On nezavisimo mahnul rukoj po napravleniyu k stancii.
- Nu, tuda... Domoj.
- Nikuda ty odin ne pojdesh', - skazal ya. - Tak i budem vse vremya
vmeste. Poshli.
Togda on kinulsya "a menya vtoroj raz. Nagnul golovu i brosilsya vpered,
kak byk, rasschityvaya sbit' s nog.
YA propustil ego i dal podnozhku, tak chto on rastyanulsya na doroge.
Kayus', chto posle etogo ya udaril ego nogoj. Mne sejchas stydno ob etom
vspominat', no dva raza ya dovol'no sil'no stuknul ego po rebram.
|to ego v konce koncov usmirilo, i on poshel so mnoj.
Doma ya posmotrel na chasy. Bogi bessmertnye! Vsego tol'ko dve s
polovinoj minuty proshlo s teh por, kak ya podnyalsya utrom s posteli, chtoby
vstretit'sya so vsemi etimi chudesami. Sto pyat'desyat sekund prozhilo
chelovechestvo, a dlya nas s ZHorzhem eto bylo odinnadcat' ili dvenadcat'
chasov, doverhu napolnennyh priklyucheniyami.
My uspeli poznakomit'sya i podrat'sya. Dvazhdy progolodalis' i nasytilis'.
Shodili v Glushkovo i vernulis'. U menya byla razbita noga, bolela kist'
pravoj ruki. Kolyuchaya shchetina vyrosla na shchekah i na podborodke.
A mir eshche netoroplivo vhodil tol'ko v svoyu tret'yu minutu.
Kak dolgo prodlitsya nashe strannoe sostoyanie? Neuzheli my navsegda
obrecheny vesti etu nechelovecheskuyu zhizn'? Otkuda eto vse vzyalos'?
No ya ne nahodil v sebe sil iskat' otveta na vse eti voprosy.
ZHora, kak tol'ko my voshli v stolovuyu, svalilsya na tahtu i zahrapel.
YA tozhe oshchushchal prosto smertel'nuyu ustalost', glaza zakryvalis' sami
soboj. Sledovalo i mne lech' i vyspat'sya, no ya boyalsya ZHory. Mne dazhe prishlo
v golovu svyazat' ego na to vremya, poka ya budu spat'. No ya znal, chto on
gorazdo sil'nee menya. Mne udalos' ego pobit' tol'ko potomu, chto on ne imel
ni malejshego predstavleniya o bokse.
SHatayas' ot ustalosti, ya smotrel na nego s zavist'yu. Emu-to ne nado bylo
menya opasat'sya. Vechnoe preimushchestvo zhulika pered chestnym.
Pomnyu, chto, kogda ZHora zasnul, ya vyshel v vannu s namereniem snyat'
pizhamu i kak sleduet vymyt'sya. No pizhama nachala rvat'sya, kak tol'ko ya stal
iz nee vykarabkivat'sya, i ya schel za luchshee ostavit' ee na sebe.
I voda tozhe nichego ne smyvala. Ona skol'zila po licu i po rukam, kak
budto oni byli smazany maslom. Po vsej veroyatnosti ottogo, chto mne ne
udavalos' sdelat' svoi dvizheniya dostatochno medlennymi.
V konce koncov, tak i ne umyvshis', ya ulegsya na kovre v stolovoj. Nad
spyashchim ZHoroj ya postavil na tahte tri stula. Mne podumalos', chto, kogda on
nachnet prosypat'sya i dvigat'sya, stul'ya popadayut i razbudyat menya.
V etot moment ya sovershenno upustil iz vidu, chto pochti vse vremya my byli
okruzheny tishinoj, kotoruyu preryvali nashi sobstvennye golosa. Inogda,
vprochem, razdavalis' kakie-to novye i neob座asnimye zvuki, CHto-to vrode
protyazhnogo negromkogo uhan'ya. Poroj byl slyshen svist, istochnika kotorogo
my ne nahodili.
Delo v tom, chto nashi ushi v obychnoj zhizni vosprinimayut zvuki s chastotoj
kolebanij ot shestnadcati do dvadcati tysyach gerc.
Teper' etot diapazon dlya nas, po vsej veroyatnosti, sdvinulsya. Kakaya-to
chast' staryh zvukov ischezla, i poyavilis' drugie, proishozhdeniya kotoryh my
ne ponimali.
Vo vsyakom sluchae shuma ot padeniya stul'ev ya ne uslyshal by. Dlya nas oboih
oni padali kak vatnye.
No togda ya obo vsem etom zabyl. Kakoe-to ves'ma nedolgoe vremya
povorochalsya na kovre, pristraivaya ushiblennuyu nogu, i zasnul.
POPYTKA SVYAZATXSYA S NORMALXNYM MIROM
Ne znayu, kak drugih, no menya vsegda chrezvychajno osvezhaet dazhe samyj
kratkovremennyj son. V studencheskie gody ya dobavlyal k stipendii, inogda
rabotaya po nocham gruzchikom na mukomol'nom kombinate. V institute posle
takoj nochi uzhasno hotelos' spat', i mne sluchalos' dovol'no prilichno
vysypat'sya za pyat' minut pereryva mezhdu lekciyami. Na pervoj, byvalo,
sidish', kusaya pal'cy, chtoby ne dremat', zatem posle zvonka kladesh' golovu
na stol, zabyvaesh'sya i na sleduyushchej uzhe velikolepno vosprinimaesh' samyj
slozhnyj material.
Na etot raz ya prospal ne pyat', a vsego dve minuty normal'nogo vremeni.
No dlya menya-to, po nashemu schetu, eto oznachalo celyh desyat' chasov.
YA prosnulsya i srazu pochuvstvoval, chto ustalost' nachisto ushla iz tela.
Vstal i posmotrel na ZHoru. On lezhal, raskinuvshis', tyazhelo pohrapyvaya.
Vse tri stula valyalis' na polu, i ih padenie ne razbudilo ni menya, ni
ego.
Kraduchis', ya vyshel iz doma v sad i oglyadelsya.
Zamershim vokrug menya lezhal vse tot zhe mir, kotoryj ya tol'ko chto
pokinul. Ne shelohnuv listkom, stoyali lipy; ob座atye lenivym pokoem, spali
kusty zhasmina; ryadom so mnoj, nacelivshis' v vozduh, nepodvizhno visela
strekoza s golubymi matovymi glazami.
I vse bylo zalito utrennim solncem.
Ottogo, chto ya tak horosho vyspalsya, nashe polozhenie vdrug predstavilos'
mne v sovershenno drugom svete. CHto tam ni govori, no ved' ya byl nastoyashchim
Kolumbom v etoj novoj dejstvitel'nosti. Mne ne terpelos' issledovat' svoi
vladeniya.
Vchera - to, chto proishodilo do togo, kak my legli spat', ya uzhe schital
sobytiyami _vcherashnego dnya_ - mne pokazalos', chto teper' ya mogu prygat' s
bol'shoj vysoty, ne opasayas' razbit'sya.
Ryadom s kryl'com u nas stoyala dlinnaya sadovaya lestnica. Po nej ya
ostorozhno vzobralsya na kryshu kryl'ca. Vysota zdes' primerno dva s
polovinoj metra, no vnizu togda byl myagkij dern, kotoryj zhena vskopala pod
kakie-to pozdnie cvety.
Neskol'ko mgnovenij pokolebavshis', ya prygnul. Tak ono i bylo. YA ne
padal, a paril v vozduhe. Konechno, sila zemnogo prityazheniya dejstvovala na
menya tochno tak zhe, kak i na lyuboe drugoe telo. YA opuskalsya s uskoreniem v
9,8 m/s^2. No dlya moego soznaniya eta sekunda byla teper' rastyanuta na
bolee dlitel'nyj srok.
Voobshche, esli nam sluchaetsya prygat' s vysoty, nam kazhetsya, chto my padaem
ochen' bystro tol'ko potomu, chto za vremya padeniya malo uspevaem
pochuvstvovat' i peredumat'. Nasha sposobnost' reagirovat' nahoditsya v
privychnoj garmonii so skorost'yu padeniya.
Teper' dlya menya eta garmoniya sdvinulas'. Opuskalsya ya v techenie
polsekundy normal'nogo vremeni, no otnositel'no moej sposobnosti myslit' i
dvigat'sya eto bylo chrezvychajno mnogo.
YA kupalsya v vozduhe, medlenno dvigayas' k zemle.
|to bylo takoe novoe i ostroe oshchushchenie, chto, edva stav na nogi, ya
totchas polez obratno. Uzhe ne na kryl'co, a pryamo na kryshu doma.
Otsyuda ya oglyadel poselok i uvidel, chto sbitogo ZHoroj prohozhego uzhe ne
bylo na doroge.
Po vsej veroyatnosti, on vse zhe podnyalsya na nogi za te dve minuty, poka
my spali, i skrylsya za povorotom shosse. Navernoe, on tak i ne ponyal, chto s
nim proizoshlo. I ne pojmet nikogda.
Mne uzhasno hotelos' eshche raz ispytat' oshchushchenie poleta, i ya snova prygnul
vniz. Vprochem, s moej tochki zreniya, dazhe ne prygnul, a vsego lish' soshel s
kryshi na vozduh.
Na etot raz vysota byla bol'she - priblizitel'no metrov pyat'. |to
ravnyalos' sekunde normal'nogo vremeni ili pyati moim minutam.
Pyat' minut netoroplivogo plavaniya v vozduhe! CHtoby ponyat' eto, nado
ispytat'. YA raskidyval ruki i nogi i, naoborot, szhimalsya v komok,
opuskalsya vniz zhivotom i perevertyvalsya. Bylo takoe vpechatlenie, chto ves'
mir napolnen kakoj-to tonkoj prozrachnoj emul'siej, kotoraya myagko i nezhno
derzhit menya.
Zatem, nakonec, ya priblizilsya k zemle, stal na nogi i popytalsya totchas
vernut'sya k lestnice. No ne tut-to bylo. YA sovsem zabyl o sile inercii. Vo
vremya pervogo pryzhka so sravnitel'no nebol'shoj vysoty ona byla pochti
nezametna. A teper' poluchilos' inache.
Kakaya-to strannaya tyazhest' prodolzhala prizhimat' menya k zemle, sognula
koleni, potyanula vniz golovu.
Na kakoj-to moment mne dazhe stalo strashno. Potom, soobraziv, v chem
delo, ya bystro povernulsya i leg, rasplastavshis' spinoj na trave. Tyazhest'
proshla skvoz' golovu, plechi, grud' i nogi i kak by prosochilas' v zemlyu.
Pomnyu, chto posle etogo opyta ya prygal eshche neskol'ko raz. Navernoe, esli
by kto-nibud' mog menya videt', eto vyglyadelo by dovol'no glupo. Vzroslyj
chelovek vzbiraetsya na kryshu sobstvennogo doma i sigaet ottuda kak
mal'chishka, s blazhennejshim vyrazheniem na lice.
Mne togda zhe prishlo v golovu, chto v svoem novom polozhenii ya mog by dazhe
letat' po vozduhu. Dlya etogo mne nuzhny byli by tol'ko kryl'ya. Ved' tut vse
delo v zatratah sily na edinicu vremeni. Muskul'naya sistema cheloveka v
obychnom sostoyanii ne mozhet dat' takoj moshchnosti, kakoj hvatilo by, chtoby
derzhat' ego v vozduhe. A moi muskuly teper' mogli. Mne ne hvatalo tol'ko
kryl'ev.
YA prosto zadohnulsya, kogda podumal ob etom.
Potom ya reshil, chto sleduet nakonec poprobovat' svyazat'sya s normal'nym
mirom. Pochemu by ne napisat' kakuyu-nibud' zapisku i ne polozhit' ee na stol
pered Andreem Mohovym? Iz sada ya videl ego sidyashchim v svoem kabinete.
Snachala ya popytalsya nashchelkat' zapisku na mashinke. Odnako iz etogo
nichego ne poluchilos'. Ne znayu, skol'ko udarov v sekundu delaet horoshaya
mashinistka. Po-moemu, okolo desyati. Prichem ona mogla by delat' i bol'she,
no ee limitiruet ta skorost', s kotoroj klavisha vozvrashchaetsya na mesto pod
vliyaniem natyanutoj pruzhiny.
Desyat' udarov v sekundu dlya moego vospriyatiya oznachalo desyat' udarov v
kazhdye pyat' minut. CHtoby napisat' strochku, mne prishlos' by prozhit'
polchasa.
YA nazhimal klavishu, ona delala dovol'no bystroe dvizhenie i posle etogo
kak by prilipala k lente, otkazyvayas' vozvrashchat'sya na mesto.
Togda ya vzyal vechnoe pero, no i s nim vyshlo ne luchshe. Teper' chernila ne
uspevali za bystrotoj moih dvizhenij. YA staralsya pisat' medlenno, no pero
vse ravno ne ostavlyalo sledov na bumage.
V konce koncov mne prishlos' pribegnut' k obyknovennomu karandashu,
kotorym ya i napisal na listke:
"Popal v drugoj temp vremeni. ZHivu so skorost'yu, v trista raz
prevyshayushchej normal'nuyu. Prichina ne yasna. Prigotov'sya derzhat' so mnoj
svyaz'. _V.Korostylev_".
Ne znayu pochemu, no zapiska poluchilas' sostavlennoj v kakom-to
telegrafnom stile.
Sunuv ee v karman pizhamy (ya ostavalsya vse eto vremya v pizhame), ya
zaglyanul v stolovuyu, chtoby ubedit'sya, na meste li ZHora.
On spal v toj zhe poze, v kotoroj ya ego ostavil. Na vsyakij sluchaj ya
zaper komnatu na klyuch.
V kabinet k Mohovu ya polez pryamo cherez okno. Kakoe-to strannoe chuvstvo
uderzhalo menya ot togo, chtoby idti cherez komnaty. Menya nikto ne mog videt'
i ostanovit', poetomu ya chuvstvoval sebya nezvanym gostem i boyalsya okazat'sya
nevol'nym svidetelem kakih-nibud' malen'kih semejnyh tajn.
Andrej sidel za svoim stolom. Poslednie polgoda on rabotal nad
usovershenstvovaniem metoda gamma-grafirovaniya, i sejchas pered nim na liste
vatmana byl chernovoj nabrosok odnogo iz uzlov lucheispuskayushchej konstrukcii.
Na samom krayu stola stoyala portativnaya pishushchaya mashinka.
V rukah u Mohova byla logarifmicheskaya linejka.
Mne ochen' trudno peredat' te oshchushcheniya, kotorye u menya voznikli, kogda ya
perelez cherez podokonnik i sel v komnate na stul ryadom so svoim priyatelem.
Delo v tom, chto ya pochti ne mog zastavit' sebya vosprinimat' ego kak
cheloveka.
Dlya menya on byl manekenom, otlichno sdelannoj kukloj, sohranivshej polnoe
shodstvo s zhivym Mohovym.
Maneken derzhal v rukah logarifmicheskuyu linejku i pritvoryalsya, budto on
sposoben na nej schitat'.
CHertovskoj shtukoj byla eta raznica v skorosti zhizni v trista raz. Vseh
nashih druzej i znakomyh my vosprinimaem tol'ko v dvizhenii, hotya nikogda i
ne dumaem ob etom. No imenno dvizhenie i pridaet im to obayanie, kotorym oni
dlya nas obladayut. Postoyannoe dvizhenie muskulov lica, dvizhenie mysli,
kotoroe otrazhaetsya v glazah i opyat'-taki na lice, zhesty, kakie-to
neulovimye toki, ishodyashchie postoyanno ot zhivogo cheloveka.
Horoshij hudozhnik otlichaetsya ot plohogo kak raz tem, chto umeet shvatit'
eto vnutrennee i vneshnee dvizhenie na lice svoej modeli.
A sejchas na lice Mohova ya ne videl dvizheniya. YA znal, chto ono est'. No
ono bylo slishkom zamedlenno, chtoby ya mog ego zametit'. Kukla - vot chem on
mne kazalsya.
YA polozhil pered zastyvshim Mohovym svoyu zapisku i stal zhdat', kogda on
obratit na nee vnimanie.
Medlenno tyanulos' vremya. Vokrug bylo tak tiho, chto v ushah ya oshchushchal
bienie svoego pul'sa. Dvadcat' udarov... pyat'desyat... sto dvadcat'...
Pyat' moih minut proshlo, a Mohov vse eshche ne videl moej zapiski. Ego
vzglyad upiralsya v logarifmicheskuyu linejku.
YA vse vremya boyalsya, chto ZHora, chego dobrogo, prosnetsya tam v stolovoj, i
sidel poetomu, kak na igolkah.
Potom mne stalo sovsem nevterpezh zhdat', ya vzyal pishushchuyu mashinku -
chertovski trudno bylo stronut' ee s mesta - i perestavil s kraya stola na
seredinu pryamo pered Andreem Andreevichem, pridaviv konchik zapiski.
|to, nakonec, ego pronyalo. Sognuvshis' na svoem stule, ya smotrel snizu
emu v glaza. (So storony eto moglo vyglyadet', kak esli by ya prislushivalsya
k skripu polovic na parkete.) Medlenno-medlenno, edva zametno ego zrachki
stali peremeshchat'sya, vzglyad posledoval k tomu mestu, gde mashinka byla
prezhde, i, zatem, obratno - tuda, gde ona stoyala teper'. I tak zhe medlenno
na lice Mohova stalo voznikat' vyrazhenie udivleniya.
Konechno, on ne mog videt', kak mashinka perenosilas' s odnogo mesta na
drugoe. CHelovecheskij mozg sposoben ulavlivat' tol'ko te zritel'nye
vpechatleniya, kotorye dlyatsya dol'she, chem odna dvadcataya dolya sekundy. YA
perestavil mashinku za odnu sotuyu dolyu, i dlya Mohova eto vyglyadelo tak, kak
esli by ona prosto stoyala na uglu stola, zatem eto mesto stalo pustym, i
mashinka vdrug iz nichego voznikla pryamo pered nim.
On byl ozadachen. Vyrazhenie udivleniya poyavilos' na ego lice i stalo
usilivat'sya. No dazhe v samoj vysshej tochke etogo chuvstva ono ne bylo ochen'
rezko vyrazhennym. Prosto chut'-chut' pripodnyalis' brovi, i raskrylis' poshire
glaza.
Voobshche on byl ochen' sderzhannym chelovekom, moj drug Andrej Andreevich, i
sejchas ya v etom lishnij raz ubedilsya.
Potom ego vzglyad posledoval k moej zapiske. Udivlennoe vyrazhenie
ischezlo i smenilos' interesom. CHital on ee i osmyslival sekundy tri ili
chetyre. No dlya menya eto bylo okolo dvadcati minut. YA vstaval i sadilsya,
hodil po komnate, vysovyvalsya v okno, chtoby vzglyanut' na nash dom. A Mohov
vse smotrel na zapisku.
Odin raz ya polozhil ruku ta stol pered nim i derzhal ee nepodvizhno v
techenie treh svoih minut. Po-moemu, on ee uvidel, potomu chto ego vzglyad
medlenno peremestilsya s zapiski na moyu ruku, i brovi opyat' stali udivlenno
pripodnimat'sya.
Voobshche zhe, poka ya dvigalsya, on ne mog menya videt', tak zhe kak i vse
prohozhie, kotoryh my s ZHoroj vstrechali v poselke i na doroge. Dlya
normal'noj sposobnosti vosprinimat' zritel'nye obrazy my dvigalis' slishkom
bystro. V luchshem sluchae my mogli predstavlyat'sya lyudyam mel'kaniem kakih-to
smutnyh tenej.
Mohov eshche raz udivilsya, na chto u nego snova ushlo desyat' ili dvenadcat'
moih minut, i posle etogo nachal kakie-to strannye dvizheniya.
YA ne srazu ponyal, chto on sobiraetsya delat'. Medlenno Andrej peregnulsya
v poyase, zatem pod stulom sognul koleni i, nakonec, otkinul nazad ruki. V
etot moment on svoej pozoj napominal plovca, kotoryj prigotovilsya prygat'
so startovoj tumbochki v bassejne. V takom polozhenii on nahodilsya celuyu
minutu.
Potom koleni stali vypryamlyat'sya, ruki vzyali stul, sheya vytyanulas', kak u
gusaka, centr tyazhesti tela peremestilsya vpered.
Okazalos', on vsego tol'ko vstaval so stula.
YA ponyal, chto on hochet pozvat' zhenu, chtoby sdelat' ee svidetel'nicej
vseh etih chudes, i reshil, chto uspeyu shodit' provedat' ZHorzha.
Ot etoj pervoj popytki obshcheniya s vneshnim mirom u menya ostalos' dovol'no
gor'koe vpechatlenie. Vyhodilo, chto ya smogu zadavat' kakie-to voprosy, chasa
cherez dva poluchat' na nih otvety, i vse. Ne bol'no-to priyatno ponimat',
chto ty nepreodolimoj stenoj otgorozhen ot vseh lyudej.
Kogda ya toroplivo shel mimo nashego garazha v sadu, mne prishlo v golovu,
chto, esli ZHora opyat' nachnet huliganit', ya mogu zaperet' ego vmeste so
svoim "Moskvichom".
Garazh u menya dovol'no prostornyj. |to prochnaya kirpichnaya postrojka,
krytaya zhelezom. S odnoj storony sdelany shirokie dvojnye dveri,
zapirayushchiesya na massivnuyu shchekoldu, s drugoj - nebol'shoe okno na vysote
primerno v poltora chelovecheskih rosta. V celom - vpolne prigodnoe mesto,
chtoby na vremya izolirovat' opasnogo cheloveka. (V eto vremya ya sovsem zabyl
pochemu-to o toj sile, kotoroj my oba obladali.)
Razdumyvaya, ya zashel za garazh szadi i tut zamer, porazhennyj.
Vsya gryadka klubniki, primykayushchaya k kirpichnoj kladke, byla istoptana
ch'imi-to botinkami. K okoshku kto-to pristavil shirokuyu dosku i slomal ramu.
YA otkinul dosku, podprygnul, ucepilsya za kraj okna i, podtyanuvshis' na
rukah, zaglyanul vnutr' garazha.
Tam vse bylo v poryadke. Reshetka, vdelannaya v stenu iznutri, ne byla
slomana.
Kto-to pytalsya zabrat'sya v garazh. Kto-to proboval eto sdelat' i
poterpel neudachu, tak kak ne znal o reshetke na okne.
Mne ne nado bylo dolgo razdumyvat' nad tem, kto byl etim vzlomshchikom. YA
srazu vspomnil ispachkannye zemlej botinki ZHorzha, ego smushchenie, kogda ya
priglasil ego vojti v dom, i nezhelanie rasskazat', gde zastigli ego vse
strannye izmeneniya v mire.
No v tot moment ne postupok ZHorzha vzvolnoval menya.
On i ya! On zdes' u garazha, i ya u sebya v spal'ne... CHto nas svyazyvalo?
Pochemu eta strannaya sila izbrala tol'ko menya i ego, chtoby prodelat' s nami
vse eti chudesa?
Myslenno ya provel pryamuyu liniyu, soedinyayushchuyu garazh i nashu spal'nyu. V
odnu storonu ona shla k zalivu, v druguyu - k territorii elektrostancii.
YA otbezhal ot garazha, chtoby uvidet' nash kottedzh.
Da, konechno, eto bylo tak. Pryamaya liniya, myslenno provedennaya cherez
zadnyuyu stenku garazha i cherez to mesto v spal'ne, gde stoyala moya postel',
uhodila dal'she k zdaniyu, v kotorom pomeshchaetsya atomnyj reaktor.
Kakoj-to uzkij luch vdrug istorgsya ottuda i izmenil skorost' vseh
zhiznennyh processov dlya menya i dlya moego sputnika. No pochemu? CHto za luch?
Kak pronik on skvoz' moshchnye zashchity, kotorye zaderzhivayut i potoki nejtronov
i vse opasnye izlucheniya, soprovozhdayushchie reakciyu deleniya urana?
I tut ya vspomnil o tom, chto videl vchera noch'yu. Malen'kij sinevatyj shar,
pohozhij na meduzu. SHarovaya molniya... SHarovaya molniya, kotoraya vchera ushla v
kryshu zdaniya kak raz v tom meste, kuda ya prochertil svoyu voobrazhaemuyu
pryamuyu!
Neuzheli zdes' vozmozhna byla kakaya-nibud' svyaz'?
Neskol'ko mgnovenij ya vspominal vse, chto znal o sharovoj molnii.
Delo v tom, chto ona predstavlyaet soboj odnu iz teh zagadok, resheniya
kotoryh eshche ne znaet sovremennaya nauka. SHarovaya molniya obychno dvigaetsya po
vetru, no byvali sluchai, kogda ona letela i protiv potoka vozduha. Vnutri
shara gospodstvuet chrezvychajno vysokaya temperatura, no v to zhe vremya molniya
skol'zit po dielektrikam, takim, naprimer, kak derevo ili steklo, dazhe ne
opalyaya ih. Sluchaetsya, chto, vstrechaya na puti cheloveka, molniya obhodit ego,
kak budto toki, izluchaemye zhivym organizmom, pregrazhdayut ej dorogu. V
nastoyashchee vremya mnogie schitayut, chto sharovaya molniya - eto i ne molniya
vovse, a ionizirovannoe oblako plazmy, to est' gaza iz yader i sorvannyh s
nih elektronov.
Esli eto tak, priroda v svoej sobstvennoj laboratorii uzhe osushchestvila
to, nad chem b'yutsya sejchas vidnejshie umy nauki.
Moglo li poluchit'sya, chto, vzaimodejstvuya s processom deleniya urana v
reaktore nashej elektrostancii, plazma sharovoj molnii obrazovala kakoe-to
novoe izluchenie?
Pri mysli o tom, chto ya stoyu sejchas pered otkrytiem neizvestnogo prezhde
vida energii, ya pochuvstvoval, kak u menya pokrasneli shcheki i lihoradochno
zabilos' serdce.
Novyj vid energii!
Luchi, uskoryayushchie hod vremeni!
YA vspomnil ob opytah professora Val'ceva, kotorymi bylo dokazano, chto
pod vliyaniem radioaktivnogo oblucheniya rezko sokrashchaetsya srok sozrevaniya
plodov na yablone. Vspomnil o takih zhe rabotah v Brukhejvenskoj laboratorii
v Amerike.
Ohvachennyj volneniem, ya kinulsya k domu, chtoby podelit'sya s ZHorzhem
svoimi soobrazheniyami. V koridore ya lihoradochno nashchupal klyuch v karmane,
otkryl dver' v stolovuyu i ostanovilsya.
ZHorzha ne bylo.
On dazhe ne potrudilsya rastvorit' okno, chtoby vyjti. On poprostu vyshib
ramu vmeste so steklami.
Po vsej veroyatnosti on ne spal uzhe togda, kogda ya vtoroj raz zashel ego
provedat'.
V okno emu bylo vidno, chto ya napravilsya k domu Mohova; on reshil, chto
uzhe dostatochno naslazhdalsya moim obshchestvom.
Vse plohoe, chto ya o nem znal, vihrem proneslos' u menya v golove.
CHem on zajmetsya teper', okazavshis' nezavisimym? Kak on budet postupat'
s temya, kto popadetsya emu na puti?
Nevidimyj, obladayushchij ogromnoj siloj, kotoruyu pridala nam chudovishchno
vozrosshaya skorost' dvizhenij! Nikto ne sumeet ne tol'ko zaderzhat' ego, no
dazhe i prosto uvidet'. Esli on nachnet napadat' na lyudej, oni dazhe znat' ne
budut, chto za strashnaya sila vorvalas' v ih zhizn'...
Rugaya sebya za legkomyslie, s kotorym ya ostavil ZHorzha odnogo v komnate,
ya brosilsya v sad.
Kak ya uzhe govoril, doroga, prohodyashchaya po ulice nashego poselka,
soedinyaet primorskoe shosse so stanciej elektrichki, kotoraya nahoditsya
primerno v dvuh kilometrah ot A|S. Sam ne znayu otchego, no, vybezhav na
ulicu, ya tverdo reshil, chto ZHorzh napravilsya imenno po primorskomu shosse i
ne kuda-nibud', a v storonu Leningrada.
Po vsej veroyatnosti, ya by i sam tak sdelal, esli by okazalsya v ego
polozhenii. Ved' pol'zovat'sya elektrichkoj my vse ravno ne mogli: ona byla
dlya nas slishkom medlennoj.
YA pospeshno zahromal k zalivu, vyshel na primorskoe shosse i oglyadelsya.
Napravo, v napravlenii na Lebyazh'e, shosse idet pryamoj, kak natyanutaya
struna, liniej i poetomu legko prosmatrivaetsya na protyazhenii celyh pyati
kilometrov. Kak ya i ozhidal, ZHorzha tam ne bylo vidno.
Vlevo, k Leningradu, doroga nachinaet chto-to vrode dlinnoj paraboly,
odin konec kotoroj upiraetsya v krajnie doma nashego poselka, a drugoj - v
kurortnoe mestechko, nazyvayushcheesya Volchij hvost. Finskij zaliv obrazuet tut
chto-to vrode malen'kogo zalivchika, i obsazhennoe lipami shosse povtoryaet
izgib berega.
Po pryamoj na lodke, ot poselka do Volch'ego hvosta vsego odin kilometr,
a po doroge nabiraetsya celyh chetyre.
Stoya u samoj vody, ya dovol'no dolgo vsmatrivalsya v eti lipy. Ottogo,
chto sam byl ubezhden, chto ZHorzh poshel k Leningradu, mne pokazalos', budto ya
vizhu mezhdu stvolami kakoe-to dvizhushcheesya pyatnyshko.
I vdrug mne prishlo v golovu, chto ya dolzhen rinut'sya napererez sbezhavshemu
huliganu pryamo po vode i perehvatit' ego gde-to, ne dohodya Volch'ego
hvosta.
YA uzhe ran'she dumal, chto pri nashej kolossal'noj skorosti dvizheniya my
mogli hodit' po volnam, kak po sushe. Teper' peredo mnoj byla prekrasnaya
vozmozhnost' eto ispytat'. V krajnem sluchae ya nichem ne riskoval, tak kak
glubiny zdes' u berega vezde ochen' nebol'shie, i v samom centre zalivchika
mne moglo byt' ne bolee, chem po grud'.
I predstav'te sebe, ya dejstvitel'no poshel po vode.
Dazhe ne znayu, s chem mozhno sravnit' oshchushchenie, voznikshee u menya, kogda ya
stupil na pervuyu nepodvizhnuyu volnu. |to bylo sovsem ne to, chto chuvstvuesh',
kogda shagaesh' po bolotistoj mestnosti i, nachinaya provalivat'sya, pospeshno
vytaskivaesh' nogi iz tryasiny. I ne to, chto poluchaetsya pri dvizhenii po
ryhlomu pesku.
YA, sobstvenno, i ne provalivalsya. YA shel kak by po tonkoj plenke,
kotoraya dovol'no oshchutimo progibalas' i pruzhinila podo mnoj. U menya vse
vremya bylo pri etom takoe chuvstvo, chto vot sejchas ya i nachnu provalivat'sya,
no prezhde, chem eto sluchalos', ya uzhe ubiral nogu s togo mesta.
Odin raz, primerno na seredine zalivchika, ya ostanovilsya i, prorvav
pruzhinyashchuyu plenku, stal medlenno pogruzhat'sya v vodu. No, pustivshis'
dal'she, ya totchas opyat' vybralsya na nee.
YA by skazal, chto v zavisimosti ot skorosti dvizheniya voda oshchutimo menyala
dlya menya svoe kachestvo.
Po moemu sobstvennomu schetu ya probezhal kilometr za dve s polovinoj
minuty. Neplohoe vremya, esli imet' v vidu ushiblennuyu nogu.
Vybravshis' na bereg i prodirayas' k shosse skvoz' kusty ol'hovnika, ya
dazhe ulybnulsya, podumav o tom, kak izmenitsya lico ZHorzha pri vstreche so
mnoj.
Odnako mne tak i ne prishlos' polyubovat'sya ego rasteryannost'yu, poskol'ku
na doroge ZHorzha ne bylo.
Do sih por ne znayu, chto prividelos' mne s drugogo berega zalivchika.
Mozhet byt', eto bylo prosto to temnoe pyatno, kotoroe voznikaet ot
utomleniya zritel'nogo nerva.
SHagaya obratno k poselku, ya vstretil neskol'ko avtobusov. Odin shel k
Leningradu i byl sovershenno pustym, a dva drugih, dvigavshihsya v
protivopolozhnom napravlenii, tyazhelo oseli pod tyazhest'yu mnogochislennyh
passazhirov.
|to navelo menya na mysl', chto segodnya, sobstvenno govorya, voskresen'e,
vyhodnoj den', i, vmesto togo chtoby otdyhat', ya gonyayus' po doroge za
banditom.
Togda ya pervyj raz ochen' otchetlivo ponyal, naskol'ko ponyatie "svoboda"
protivopolozhno vozmozhnosti delat' vse, chto zahochetsya. YA-to dejstvitel'no
mog delat' vse, chego zhelala dusha, - dazhe begat' po vode. No v to zhe vremya
ya chuvstvoval sebya chem-to vrode uznika, nahodyashchegosya v odinochnom
zaklyuchenii. Vse ehali zagorat', kupat'sya, boltat' s druz'yami, a ya dazhe ne
mog rasskazat' nikomu teh chudes, kotorye uzhe ispytal.
Vposledstvii, poka dlilos' eto moe strannoe sostoyanie, ya vozvrashchalsya k
etoj mysli neskol'ko raz.
Svoboda - eto prezhde vsego vozmozhnost' svobodno obshchat'sya s lyud'mi, a
bez takoj vozmozhnosti vse drugoe teryaet cenu.
Razdumyvaya ob etom, ya nezametno doshel do poselka i ostanovilsya v
nereshitel'nosti.
Kuda idti? K Andreyu Mohovu, chtoby poluchit' otvet na svoyu zapisku?
Domoj, chtoby perekusit' chto-nibud'?
YA uzhe chuvstvoval dovol'no sil'nyj golod. Voobshche ya zametil, chto i mne i
ZHorzhu hotelos' est' gorazdo chashche, chem v normal'nyh obstoyatel'stvah - mozhet
byt', potomu, chto my vse vremya nahodilis' v dvizhenii.
I gde iskat' teper' etogo samogo ZHorzha?
Pochti begom ya dobralsya do stancii elektrichki i nekotoroe vremya
razyskival ego tam.
Tol'ko chto prishel poezd iz Leningrada, i perron byl polon priehavshih i
vstrechavshih. Prazdnichno odetye muzhchiny i zhenshchiny, molodezh' s ryukzakami,
neskol'ko velosipedistov.
Navernoe, v dejstvitel'noj zhizni na stancii bylo ochen' ozhivlenno, no
dlya menya eto vse predstavlyalo soboj tolpu manekenov, soshedshih s vitriny
magazina gotovogo plat'ya.
V odnom meste na stupen'kah, vedushchih s perrona na dorogu, stoyal
podderzhivaemyj dedushkoj za plecho dvuhletnij malysh v matrosskom kostyumchike.
Na kruglom lichike u nego zastyla radostnaya ulybka, a v dvuh shagah k nemu
protyagivali ruki schastlivye otec s mater'yu.
Bylo takoe vpechatlenie, budto vse oni repetirovali dlya fotografa
slashchavuyu semejnuyu scenku: "Misha vstrechaet papu s mamoj".
Tut zhe vpervye ya ispytal oshchushchenie styda, ottogo chto ya ne takoj, kak
vse.
Pozzhe eto chuvstvo vse roslo i roslo vo mne. No v pervyj raz ono prishlo
imenno togda na perrone.
Vozmozhno, eto pokazhetsya strannym, no menya uzhasno ugnetalo to, chto vse
vokrug byli horosho odety, chisty i vesely, a ya brodil sredi nih v gryaznoj i
razorvannoj v neskol'kih mestah pizhame, nebrityj i ustalyj.
YA znal, chto nikto ne mog menya videt', tak kak ya postoyanno dvigalsya, no
vse ravno mne ne udavalos' poborot' chuvstvo styda.
Osmotrevshis' na perrone, ya vyshel na dorogu k Leningradu, kotoraya idet
zdes' sovsem ryadom s zheleznodorozhnoj liniej, i uvidel nakonec ZHorzha
primerno metrah v vos'mistah vperedi.
Togda nachalas' pogonya, kotoraya dlilas' celyh dva chasa.
Vprochem, ne uveren, chto eto mozhno bylo nazvat' pogonej. ZHorzh ot menya ne
ubegal, on ne znal, chto ya pytayus' ego dognat'.
Vozle stancii "Sportivnaya", kotoraya nahoditsya v shesti kilometrah ot
nashej, ya chut' bylo ne nastig ZHorzha, potomu chto on ostanovilsya obsharit'
karmany pozhilogo professorskogo vida grazhdanina v serom kostyume.
YA byl v eto vremya metrah v sta ot oboih i spryatalsya v kusty, boyas', chto
ZHorzh menya zametit. Potom ya stal probirat'sya po kustarniku vpered, no ZHorzh
v eto vremya konchil svoe delo, brosil bumazhnik grazhdanina na zemlyu i bystro
zashagal dal'she.
Bumazhnik tak i lezhal na asfal'te, kogda ya shel mimo pozhilogo muzhchiny.
Pidzhak u nego byl ves' razorvan.
Voobshche, vsya neestestvennost' i dazhe dikost' etogo presledovaniya
zaklyuchalis' v tom, chto ya prosto fizicheski byl ne v sostoyanii dognat' ZHoru,
hotya vse vremya videl vdaleke ego korenastuyu figuru v pidzhake. My obgonyali
avtomobili i avtobusy, my dvigalis' bystree transporta lyubogo vida. Na
zemle ne sushchestvovalo sily, kotoraya mogla by mne pomoch'.
Kak v epohu pervobytnogo cheloveka, rezul'tat zavisel tol'ko ot nashih
nog. A u ZHorzha oni byli provornee, potomu chto ya s kazhdym novym shagom
hromal vse sil'nee i sil'nee...
Kogda my byli nedaleko ot sleduyushchej stancii, sluchilos' nechto, v konce
koncov prinudivshee menya sovsem otkazat'sya ot pogoni.
ZHELEZNODOROZHNAYA KATASTROFA
Snachala byl zvuk, kotoryj zastavil menya nastorozhit'sya.
YA hromal mimo beskonechno dlinnogo zheleznodorozhnogo sostava, kogda vdrug
otkuda-to izdali prishel i raskatilsya nizkij, vse usilivayushchijsya rev.
|to tak pohodilo na grom, chto ya ostanovilsya i vzglyanul na nebo. No na
nem ne bylo ni oblachka.
Pomnyu, chto etot rev menya dazhe ispugal. V nem bylo chto-to vseob容mlyushchee.
Kak budto by krichala sama zemlya. A ya chuvstvoval, chto s menya uzhe dostatochno
vsyakih chudes i kosmicheskih katastrof.
Zatem ya posmotrel v storonu parovoza, uvidel nepodvizhnoe oblako para
vozle truby i ponyal, chto eto vsego lish' parovoznyj svistok.
Mashinist preduprezhdal nachal'nika stancii o priblizhenii poezda.
Ochen' dolgo ya brel mimo etogo sostava. Snachala shli platformy, gruzhennye
kamnem, zatem neskol'ko vagonov so skotom, tri neftenalivnye cisterny,
opyat' platformy i opyat' vagony.
|to byl sovershenno beskonechnyj poezd, i ya ustal obgonyat' ego. On mne
nadoel, kogda ya doshel eshche tol'ko do serediny.
|to mozhet pokazat'sya strannym, no, esli my s ZHorzhem kuda-nibud' shli,
nam vovse ne kazalos', chto my dvizhemsya so sverh容stestvennoj bystrotoj.
Nam kazalos', chto vse ostal'noe stoit na meste, a my sami dvigaemsya tol'ko
normal'no.
Delo v tom, chto "bystro" i "medlenno" - eto chisto sub容ktivnye ponyatiya.
Poetomu mne predstavlyalos', chto ya s normal'noj skorost'yu idu vdol'
beskonechnogo poezda, kotoryj pochti chto stoit nepodvizhno. (V
dejstvitel'nosti on dvigalsya so skorost'yu kilometrov sorok v chas.)
YA doshel do pervyh vagonov, kogda v rev parovoznogo svistka nachali
vpletat'sya gudki vysokogo tona. Bylo takoe vpechatlenie, budto oni idut ot
koles.
Potom, uzhe vozle tendera, ya uvidel vnizu, pod nevysokoj nasyp'yu,
staruhu v vyazanoj koftochke, kotoraya s sovershenno otchayannym licom
protyagivala ruki k chemu-to, nahodivshemusya na rel'sah vperedi parovoza.
Tak kak ya shel pochti ryadom s vagonami, mne bylo ne vidno, chto eto takoe.
YA sdelal eshche neskol'ko shagov i minoval parovoz. Pomnyu, chto menya obdalo
zharom, kogda ya prohodil mimo shatuna.
Metrah v dvadcati ot perednih malen'kih koles, kotorye nazyvayutsya
begunkami, na shpalah stoyala devochka let chetyreh ili pyati.
Vernee, ne stoyala, a bezhala. No tak kak dlya menya ves' mir byl
nepodvizhno zastyvshim, mne kazalos', chto ona stoit v poze begushchej.
Obyknovennaya devochka. Grivka volos pshenichnogo cveta, shtapel'noe
korotkoe plat'ice, puhlye neuklyuzhie detskie nozhki.
YA posmotrel na devochku, na staruhu, na mashinista, kotoryj pochemu-to
vysunulsya chut' li ne do poyasa iz svoego okoshka, i poshel dal'she.
ZHorzh byl eshche viden v polukilometre ot menya na doroge.
YA otoshel metrov na desyat', i tol'ko togda menya vdrug osenilo.
CHto ya delayu? Kuda ya idu? Ved' szadi proishodit katastrofa! Rebenok
popal pod poezd!
Uzhe pozzhe ya ponyal, kak eto vse poluchilos'. Na nasypi i vozle nee vsegda
pospevaet v iyune mnogo zemlyaniki, Hotya zheleznodorozhnaya administraciya i
boretsya s etim, no dachniki iz okrestnyh poselkov i derevenskie rebyatishki
chasto tut ee sobirayut.
Po vsej veroyatnosti, staruha s devochkoj kak raz etim samym i
zanimalis'. Potom staruha vdrug uvidela izdaleka poezd i kriknula vnuchke,
kotoraya byla na drugoj storone nasypi, chtoby ta bereglas'. A devochka ne
rasslyshala i pobezhala k staruhe.
Ponyat' ya vse eto ponyal, no chto ya dolzhen byl delat'?
YA znal, chto, esli prosto snimu sejchas devochku so shpal i postavlyu na
travu, eto budet oznachat', chto ya naletel na rebenka so skorost'yu pushechnogo
snaryada.
YA pomnil, kak otryvalis' spinki ot stul'ev, kogda ya proboval
perestavlyat' ih s mesta na mesto.
Ne skroyu, chto ya oshchutil sil'nejshuyu nenavist' k glupoj staruhe. S
malen'kim rebenkom idti na nasyp' za yagodami! Po-moemu, u nas malo
shtrafuyut za razlichnye zheleznodorozhnye narusheniya...
Parovoz medlenno, no neotvratimo priblizhalsya k devochke.
I rebenok, i staruha zastyli sovershenno nepodvizhno, a ogromnaya mahina
lokomotiva kazhduyu sekundu neuklonno otvoevyvala po santimetru. Lico
mashinista vyrazhalo krajnyuyu stepen' uzhasa i otchayaniya. YA teper' ponyal, chto
gudki, kotorye vpletalis' v rev parovoza, byli skripom tormoznyh kolodok.
Snachala mne prishlo v golovu popytat'sya podnyat' devochku za plat'e. No,
kak tol'ko ya potyanul podol vverh, legkaya materiya nachala raspolzat'sya.
Zatem ya reshil, chto skinu pizhamu i voz'mu v nee devochku, kak v meshok. YA
sovsem zabyl, chto ya uzhe odnazhdy proboval snimat' pizhamu, i konechno,
shtapel'noe polotno tozhe popolzlo u menya pod pal'cami.
Strannoe bylo polozhenie. Zastyvshaya na begu devochka, iskazhennoe
otchayaniem lico mashinista - on, konechno, byl uzhe uveren, chto razdavit
rebenka, neuklonno priblizhayushchiesya tyazhelye bufera parovoza i ya, ne znayushchij,
kak mne vzyat'sya za eto malen'koe svetlovolosoe sozdanie.
No medlit' bylo nel'zya. Eshche mgnovenie, i poezd smyal by rebenka.
V konce koncov ya reshil prosto vzyat' devochku rukami. Trudnost' byla v
tom, chtoby ne povredit' ej slishkom bystrym dvizheniem.
Beskonechno ostorozhno ya prosunul ladoni pod myshki rebenku i medlenno
nachal podnimat' malen'koe hrupkoe tel'ce. Devochka tak i ostalas' v
polozhenii begushchej, kogda ee nozhki otdelilis' ot shpal.
A polotno zheleznoj dorogi uzhe oshchutimo progibalos' pod tyazhest'yu
parovoza.
Kogda kruglyj ploskij bufer podoshel ko mne sovsem blizko, ya, ostavayas'
sam na meste, ostorozhno nachal dvigat' devochku v vozduhe. Zatem bufer
upersya mne v spinu, zharko dohnulo zapahom smazochnyh masel. YA sdelal
neskol'ko shagov po shpalam, soshel s nasypi i prosto otpustil devochku nad
zemlej.
Dazhe ne znayu, s chem mozhno sravnit' to, chto ya delal. Primerno tak v
normal'noj zhizni chelovek nes by nalityj do samyh kraev taz s vodoj.
So storony eto vyglyadelo, kak esli by devochku pered samymi kolesami
poezda prosto sdulo vetrom so shpal.
Nekotoroe vremya ya stoyal vozle nee, glyadya, kak ona postepenno opuskaetsya
na travu. Na lice u nee poyavilos' vyrazhenie ispuga, kotoroe nachalo zatem
smenyat'sya udivleniem.
Po-moemu, ya ej vse-taki ne povredil.
Staruha prodolzhala stoyat' tak zhe, kak stoyala, a mashinist eshche bol'she
vysunulsya iz okoshka i smotrel teper' pod kolesa parovoza. On, navernoe,
dumal, chto rebenok uzhe tam.
YA ispytyval po otnosheniyu k nemu ochen' teploe chuvstvo. Hotelos'
pohlopat' ego po ispachkannomu maslom plechu i skazat', chto vse okonchilos'
blagopoluchno.
Potom ya posmotrel na shosse, ishcha glazami ZHorzha. No on za eto vremya uzhe
skrylsya iz vidu.
Uzhe sovershenno ne verya, chto ya ego dogonyu, ya doshel do stancii "Otdyh".
Zdes' shossejnaya doroga delitsya na dve. Odna vetka povorachivaet k zalivu,
chtoby soedinit'sya tam s primorskim shosse, a drugaya idet na Krasnoostrov i
dal'she tozhe na Leningrad.
Ne bylo nikakoj vozmozhnosti ugadat', v kakuyu storonu napravilsya ZHora.
Minut desyat' ya brodil po stancii, nadeyas' gde-nibud' na nego
natknut'sya. Mne hotelos' pit', i ya podoshel k malen'koj ocheredi vozle
lar'ka gazirovannyh vod. Poka prodavshchica nepodvizhno otschityvala sdachu
polnomu vspotevshemu, nesmotrya na rannij chas, grazhdaninu, ya vzyal stakan i
popytalsya sam nalit' sebe vody bez gaza. No dlya menya eto okazalos' slishkom
dlitel'nym processom. Ne dozhdavshis', kogda moj stakan napolnitsya, ya
postavil ego na prilavok i vyrval drugoj iz ruk grazhdanina.
Poest' ya tozhe byl by ne proch', i ryadom, na stancii, uzhe rabotal bufet.
No ya ne mog zastavit' sebya vojti v pomeshchenie, napolnennoe narodom. YA snova
nachal ispytyvat' chuvstvo styda ottogo, chto ya ne takoj, kak vse.
YA proveril svoi ruchnye chasy po stancionnym. Oni shli sekunda v sekundu.
Posle etogo ya, sil'no hromaya, pobrel domoj.
Ochen' plohoe u menya bylo nastroenie. Vpervye mne prishlo v golovu, chto,
v sushchnosti, chelovecheskij vek ne tak uzh dolog - vsego kakih-nibud'
vosem'sot mesyacev. A poskol'ku ya zhil v trista raz bystree, ostavshiesya mne
tridcat' let ya prozhivu vsego za odin ili poltora mesyaca normal'nogo
vremeni. Sejchas konec iyunya, a v seredine avgusta ya budu uzhe glubokim
starikom i umru.
No vmeste s tem dlya menya samogo - dlya moego vnutrennego oshchushcheniya - eto
budut polnyh tridcat' let so vsem tem, chto obrazuet chelovecheskuyu zhizn'. S
nadezhdami i razocharovan'yami, s planami i ih ispolneniem. I vse eto projdet
v polnom odinochestve. Ved' nel'zya zhe schitat' obshcheniem te zapiski, kotorymi
ya smogu obmenivat'sya s nepodvizhnymi manekenami - lyud'mi...
Vremeni bylo desyat' minut devyatogo. CHerez dva normal'nyh "chelovecheskih"
chasa iz goroda dolzhna byla vernut'sya Anya. Kak ya vstrechu ee? Kak dam ej
ponyat', chto menya bol'she ne sushchestvuet v normal'nom schete minut i sekund?
CHto skazhet ona rebyatam ob ih otce?
Vse eto byli gor'kie mysli, i ya neskol'ko raz boleznenno vzdyhal,
tashchas' po doroge.
Na seredine puti mne vdrug ochen' sil'no zahotelos' spat'. Nekotoroe
vremya ya vybiral kakoe-nibud' skrytoe ot postoronnih glaz mestechko v
kustarnike na krayu shosse, gde ya mog by ulech'sya i zasnut'. No tut, po linii
zheleznoj dorogi, povsyudu bylo lyudno, i ya ne nashel nichego podhodyashchego.
Mysl' o tom, chto menya smogut uvidet' spyashchim, pochemu-to strashila.
Bol'shoj palec na noge zdorovo raspuh i posinel, i postepenno, po mere
togo, kak ya brel k domu, nachala bolet' vsya stupnya. YA hromal vse sil'nee i,
prezhde chem dobrat'sya do nashego poselka, neskol'ko raz prisazhivalsya
otdohnut'.
Kogda ya eshche kralsya v kustah, starayas' priblizit'sya k ZHorzhu, ya zadel za
kakoj-to suk, i pizhama slegka porvalas' ponizhe vorotnika. Potom liniya
razryva vse uvelichivalas', poka, nakonec, na spine u menya ne okazalos'
dvuh nichem ne soedinennyh polovin pizhamy. YA ih snyal i vybrosil.
Voobshche ya dobralsya do svoego doma v dovol'no zhalkom sostoyanii. Hromoj,
ustalyj, golodnyj i do poyasa golyj. Pospeshno szheval kusok hleba i svalilsya
na tahtu.
Inogda s chelovekom sluchaetsya tak, chto, hotya ego zhdet srochnoe i vazhnoe
delo, on vdrug ni s togo ni s sego nachinaet zanimat'sya kakimi-nibud'
pustyakami. Znaet, chto nado brat'sya za vazhnoe, a sam tratit vremya na to,
chtoby po-osobomu ottochit' karandash, vspomnit' frazu iz nedavno prochitannoj
knigi ili chto-nibud' drugoe v takom duhe.
Obychno eto byvaet ot bol'shoj ustalosti.
Kogda ya posle neskol'kih chasov tyazhelogo sna podnyalsya s tahty u nas v
stolovoj, ya tozhe vmesto togo chtoby srazu otpravit'sya k Mohovu i uznat',
otvetil li on mne kakoj-nibud' zapiskoj, prinyalsya nadevat' rubashku,
kotoruyu vzyal iz vannoj.
V konce koncov bylo ne tak uzh sushchestvenno, v rubashke ya budu hodit' po
poselku ili v odnih tol'ko pizhamnyh bryukah. Vse ravno menya nikto ne mog
videt', i holodno mne tozhe ne bylo.
No kak tol'ko ya proboval natashchit' rubashku na sebya, materiya besshumno i
bez vsyakogo soprotivleniya rvalas', i skoro po vsej komnate plavali,
medlenno opuskayas' na pol, otorvannye rukava i poly.
Potom ya popytalsya priladit' na nogu sogrevayushchij kompress (nado bylo,
konechno, ohlazhdayushchij, kak polagaetsya pri vyvihah i perelomah). No bint
rvalsya u menya pod rukami, i v konce koncov ya prosto nadel botinok na bosu
nogu.
I tol'ko posle etogo ya poshel k Mohovu.
Vyhodya iz doma, ya podumal o tom, kak uspel uzhe razrushit'sya nash kottedzh
za eto vremya. V stolovoj byla vybita okonnaya rama, na kuhne po polu
rassypalis' oskolki razbitoj ZHorzhem butylki, vyhodnaya dver' sorvannaya s
petel', valyalas' v sadu na trave.
K Andreyu Andreevichu ya opyat' polez cherez okno kabineta.
YA peremahnul cherez podokonnik i uvidel, chto Mohov i ego zhena Valya stoyat
ryadom u stola. U oboih na licah bylo takoe vyrazhenie, budto oni k chemu-to
prislushivalis'.
YA ozhidal, chto na stole budet prigotovlennaya dlya menya zapiska, no ee ne
bylo.
V ruke u Vali byl nozh dlya rezan'ya hleba. Po vsej veroyatnosti, ona
gotovila zavtrak, kogda Andrej pozval ee.
V moem nervnom sostoyanii ya pochuvstvoval, kak vo mne narastaet
razdrazhenie. Pochemu zhe on ne otvetil na moyu zapisku?
Potom ya vzglyanul Na ruchnye chasy, i serdce u menya poholodelo. Ponimaete,
s teh por kak ya byl zdes' v kabinete, proshlo vsego chetyre normal'nyh
"chelovecheskih" minuty!
Moi razmyshleniya vozle garazha, beg po volnam cherez zaliv, pogonya za
ZHorzhem vdol' linii zheleznoj dorogi, spasenie devochki i obratnyj put' v
poselok - vse ulozhilos' v chetyre obyknovennyh minuty.
CHert voz'mi, konechno, Mohov ne uspel nichego kak sleduet soobrazit'.
A ya uzhe vernulsya posle vseh svoih priklyuchenij i hochu poluchit' otvet na
svoe pis'mo.
YA sel na stul sboku ot Andreya i stal smotret' na nih oboih.
Beskonechno medlenno eti dve zhivye kukly povorachivali drug k drugu
golovy, i beskonechno medlenno na ih licah rasplyvalis' ulybki.
Minut pyatnadcat' proshlo, poka oni nakonec ulybnulis' drug drugu i Valya
nachala raskryvat' rot. Navernoe, ona sobiralas' skazat' muzhu, chtoby on ne
meshal ej sobirat' na stol.
Kogda ya vlezal v okno, podnyatyj mnoyu veter podhvatil so stola sorvannyj
listok nastol'nogo kalendarya, i v techenie po krajnej mere desyati minut
etot listok koso plyl v vozduhe v ugol komnaty.
|to byl zacharovannyj, spyashchij mir, gde lyudi i predmety zhili v kakoj-to
lenivoj dreme.
YA vstal, snyal mashinku so stola i postavil ee na pol - pust' Valya tozhe
ubeditsya, chto vse eto vovse ne shutki. Vzyal iz nepodvizhnoj ruki Andreya
karandash i krupno napisal na vatmane poverh ego chertezha:
"YA zhivu v drugom vremeni. Podtverdi, chto ty prochel i ponyal, chto zdes'
napisano. Napishi mne otvet. YA ne mogu tebya slyshat'. Napishi tut zhe.
_V.Korostylev_".
Skol'ko vremeni potrebuetsya Andreyu, chtoby osmyslit' moe novoe pis'mo i
napisat' otvet? Po vsej vidimosti - ne men'she odnoj "chelovecheskoj" minuty.
Ne men'she odnoj svoej minuty i ne men'she moih pyati chasov.
YA vybralsya iz okna v sad i poshel v larek vzyat' tam eshche masla i
konservov.
Ploho pomnyu, chem ya zanimalsya potom. Po-moemu, eti pyat' chasov proshli dlya
menya v kakom-to tosklivom ozhidanii. Dva raza el - opyat' hleb s maslom i
konservy - slonyalsya, prihramyvaya, po poselku, okolo chasa prosidel, derzha
nogu v tazu s holodnoj vodoj. (Mne ochen' dolgo prishlos' provozit'sya, poka
ya nalil etot taz i poka ubedilsya, chto ego nel'zya perenosit' s mesta na
mesto. Kak tol'ko ya pytalsya eto sdelat', voda vyskal'zyvala iz taza i
medlenno rastekalas' v vannoj na kafel'nom polu.)
A vokrug menya prodolzhalos' vse to zhe beskonechnoe utro.
YA ne srazu ponyal togda, pochemu mne bylo tak vazhno, chtoby Andrej uznal o
tom, chto so mnoj proizoshlo. CHtoby voobshche ob etom stalo izvestno.
Ochevidno, vse delo v tom, chto cheloveku strashna bescel'nost'. Mozhno
perenosit' lyubye ispytaniya i preodolevat' lyubye trudnosti, no tol'ko, esli
vse eto imeet cel'.
Krome togo, cheloveku ochen' vazhno samomu vybirat' svoyu sud'bu. V
izvestnyh sluchayah on mozhet idti na zavedomuyu gibel'. No tak, chtoby eto
ishodilo ot nego samogo. CHelovek povsyudu hochet byt' hozyainom
obstoyatel'stv, no ne ih rabom.
I ya, po-vidimomu, tozhe hotel byt' gospodinom togo, chto so mnoj
sluchilos'. Kakaya-to sila vyrvala menya iz obychnoj zhizni lyudej. Do teh por
poka ob etom nikto ne znaet, ya ostayus' v polozhenii cheloveka, popavshego pod
tramvaj. No ya ne hotel byt' zhertvoj slepoj sluchajnosti. Mne nuzhno bylo,
chtoby lyudi znali o tom, chto so mnoj proizoshlo, chtoby ya s nimi
perepisyvalsya, chtoby ya kak-to ovladel polozheniem. Togda vse dal'nejshee
priobrelo by smysl. Dazhe moya smert' - esli eto uskorennoe sushchestvovanie v
konce koncov menya ub'et...
Za etimi razmyshleniyami u menya proshel ostatok togo sroka, kotoryj ya dal
Andreyu Mohovu, chtoby otvetit' na moyu zapisku.
CHestno govorya, ya ozhidal vsego, no tol'ko ne togo, chto on napisal mne na
tom zhe liste vatmana.
Andrej sklonilsya nad stolom s karandashom v ruke, a Valya,
poluobernuvshis', stoyala u dveri. U nee byla takaya poza, budto ee chto-to
ispugalo.
YA perelez cherez podokonnik i pod svoej zapiskoj uvidel dve nerovnyh
strochki:
"Vasilij Petrovich, ostav' svoi fokusy. Ob座avis'. A to vse-taki
nesolidno. Meshaesh' rabo..."
On kak raz zakanchival poslednyuyu frazu.
Pomnyu, chto eto menya uzhasno razdosadovalo. Fokusy! Nesolidno! Vse, chto ya
perezhil i perevidel za eto utro, - ne bolee, kak fokusy. Nu horosho zhe! YA
sejchas pokazhu, chto eto za fokusy.
Potom ya vse-taki vzyal sebya v ruki. A ya sam poveril by, esli b poluchil
ot priyatelya zapisku, chto on zhivet v drugom vremeni?
Neskol'ko mgnovenij ya krutilsya po komnate mezhdu zastyvshimi Valej i
Andreem, ishcha, za chto by vzyat'sya. Nakonec menya osenilo - eto zhe ochen'
prosto.
YA uselsya za stol ryadom s Andreem i prosidel nepodvizhno minut pyat'.
I oni oba menya uvideli. Snachala Andrej, zatem Valya.
Andrej stoyal u stola, chut' sognuvshis'. On dopisyval svoe poslanie.
Potom telo ego stalo vypryamlyat'sya, a golova povorachivat'sya ko mne.
Vprochem, eshche ran'she ko mne medlenno skol'znuli zrachki.
On vypryamlyalsya minut pyat' ili shest', a mozhet byt', dazhe vse desyat'. Za
eto vremya na lice ego peremenilas' celaya gamma chuvstv. Udivlenie, potom
ispug - no ochen' malen'kij, edva zametnyj - i, nakonec, nedoverie.
Vse-taki porazhaet vyrazitel'nost' chelovecheskogo lica. CHut'-chut'
rasshirennye glaza - mozhet byt', na sotuyu dolyu protiv obychnogo - i vot vam
udivlenie. Pribav'te k etomu chut' opushchennye ugolki rta - i na vashem lice
budet ispug. Sovsem slegka podozhmite guby, i eto uzhe nedoverie.
Udivlenie i ispug smenilis' u Andreya dovol'no bystro, no nedoverie
prochno derzhalos' na ego lice. S nim on ne rasstavalsya minut pyatnadcat',
stoya vozle menya, kak okamenelyj, i u menya ot nepodvizhnogo sideniya zabolela
spina.
Zatem on stal beskonechno medlenno podnimat' ruku.
On hotel dotronut'sya do menya, ubedit'sya, chto eto ne mirazh.
A Valya prosto ispugalas'. SHiroko otkrylsya rot i rasshirilis' glaza. Ona
nachala sovsem povorachivat'sya k dveri - ran'she ona stoyala vpoloborota,
zatem priostanovilas' i opyat' stala povorachivat' golovu ko mne. No na lice
dolgo ostavalos' vyrazhenie straha.
Mne ochen' trudno opisat', chto ya chuvstvoval, kogda ruka Andreya medlenno,
pochti tak zhe medlenno, kak dvigaetsya po trave ten' ot verhushki vysokogo
dereva, priblizhalas' k moemu plechu.
Voobshche on kazalsya mne ne sovsem zhivym, i eto vpechatlenie kak raz
usilivalos' ottogo, chto on dvigalsya.
Stranno, no eto tak i bylo. Medlitel'nost' dvizheniya kak raz
podcherkivala vsyu neobychnost' obstanovki. Esli by Andrej i Valya vovse ne
dvigalis', oni byli by pohozhi na manekeny ili na horosho vypolnennye
raskrashennye statui, i eto tak ne porazhalo by.
Potom ego ruka legla na moe plecho. YA schital po pul'su. Dvadcat' pyat'
udarov, eshche dvadcat' pyat'... Dve minuty, tri, chetyre...
U menya nachal bolet' eshche i zatylok, no ya staralsya sidet' nepodvizhno.
Udivitel'no vyglyadel process vospriyatiya oshchushcheniya, tak rastyanutyj vo
vremeni.
Ruka Andreya legla ko mne na plecho. No on eshche ne uspel oshchutit' etogo: na
lice ego bylo to zhe vyrazhenie, chto i pyat' minut nazad, hotya ruka uzhe
derzhala menya.
YA schital sekundy. Vot nervnye okonchaniya na pal'cah oshchutili moyu kozhu.
Vot signal poshel po nervnomu stvolu v mozg. Vot gde-to v sootvetstvuyushchem
centre poluchennaya informaciya nalozhilas' na tu, kotoruyu uzhe dal zritel'nyj
nerv. Vot prikazanie peredano nervam, upravlyayushchim muskulami lica.
I nakonec on ulybnulsya! Process byl zakonchen.
Vernee, ne sovsem ulybnulsya. Tol'ko chut' zametno nachali pripodnimat'sya
ugolki rta. No dostatochno, chtoby vyrazhenie lica uzhe peremenilos'.
CHert voz'mi! YA ne srazu ponyal, chto prisutstvuyu pri zamechatel'nom opyte.
Pri opyte, dokazyvayushchem material'nost' mysli.
YA dvigalsya i voobshche zhil bystree i poetomu bystree myslil. A Andrej zhil
normal'no, i v polnom sootvetstvii s drugimi processami velo sebya i ego
myshlenie.
Zatem vdrug ego vzglyad pogas. YA dazhe ne uspel ulovit', kogda eto
sluchilos'. No slovo "pogas" ochen' tochno peredaet to, chto proizoshlo. On vse
eshche smotrel na menya, no glaza stali drugimi. V nih chto-to ischezlo. Oni
sdelalis' tusklymi.
I golova nachala povorachivat'sya v storonu. Kak budto on obidelsya na
menya.
Tol'ko minuty cherez chetyre ya ponyal, chto on prosto hochet ubedit'sya,
vidit li menya Valya.
No udivitel'no bylo, kak pogas vzglyad. Srazu, kak tol'ko on nachal
dumat' o Vale i na mgnovenie sootvetstvenno perestal dumat' obo mne,
vzglyad, vse eshche napravlennyj na menya, peremenilsya. Sdelalsya bezrazlichnym.
To zhe samoe glaznoe yabloko, tot zhe golubovato-seryj zrachok s sinimi
radial'nymi chertochkami, no glaza stali drugimi, sovsem ne pohozhimi na
prezhnie.
CHto tam moglo proizojti, kogda ischezla mysl'? Ved' ne izmenilsya zhe
himicheskij sostav glaznogo yabloka?
Mozhet byt', mne stoilo posidet' eshche nemnogo, chtoby Valya mogla podojti i
tozhe ubedit'sya v tom, chto ya sushchestvuyu.
No u menya sil'no zatekla bol'naya noga.
V kabinete Andreya ya probyl eshche okolo dvuh chasov. Ni o kakom
neposredstvennom obshchenii ne moglo byt', konechno, i rechi.
Za eti dva chasa Andrej okonchatel'no povernulsya k Vale, podnyal ruku,
podzyvaya ee, i povernulsya k tomu mestu, gde menya uzhe ne bylo. A Valya
sdelala neskol'ko shagov ot dveri k stolu. I vse.
Dlya nih moi dva chasa byli dvenadcat'yu sekundami.
Na vatmane ya pripisal dlya Andreya eshche odno slovo: "Pishi". I ushel.
Mne opyat' hotelos' spat' - voobshche utomlyaemost' nastupala skoree, chem
pri normal'nyh usloviyah. Na mgnovenie u menya mel'knula mysl' ulech'sya zdes'
zhe. Esli by ya prospal chasov pyat', Valya s Andreem mogli by menya videt' v
techenie odnoj svoej minuty.
No potom mne pochemu-to stalo strashno lozhit'sya zdes', v kabinete na
divane. Uzhasno glupo, no vdrug mne pokazalos', chto eti dve pochti nezhivye
figury, vospol'zovavshis' moim snom, svyazhut menya i chto svyazannyj ya dazhe ne
smogu im nichego napisat'.
Drugimi slovami, nachali shalit' nervy...
A mezhdu tem ya nachal zamechat', chto skorost' moej zhizni postepenno
uvelichivaetsya.
Vpervye ya zametil eto po tomu, kak medlenno padal nozh, kogda ya u sebya v
stolovoj otpustil ego nad stolom. Predmety i ran'she padali ochen' lenivo,
no na etot raz nozh opuskalsya na stol eshche medlennee.
Zatem stalo trudnee s vodoj. Prezhde mne dostatochno bylo desyati minut,
chtoby nabrat' stakan na kuhne pod kranom. Teper' stakan nalivalsya minut za
dvenadcat'-chetyrnadcat'.
Snachala ya, vprochem, ne obratil na eto osobennogo vnimaniya.
Vyspavshis' i poobedav, ya opyat' pobrel k Andreyu Mohovu, chtoby poluchit'
nakonec svidetel'stvo o tom, chto on poveril v moe sushchestvovanie v drugom
vremeni.
Dejstvitel'no, na stole na chertezhe menya zhdala strochka:
"_CHto my dolzhny delat'? Nuzhna li tebe pomoshch'?_"
Andrej i Valya opyat' stoyali u stola, kak by prislushivayas' k chemu-to.
Nuzhna li mne pomoshch'? Da ya i sam ne znal, chto mne nuzhno.
Potom ya eshche dvazhdy obmenivalsya s Andreem zapiskami. Napisal emu o tom,
chto gde-to brodit ZHorzh, i o tom, chto moya skorost' vse vremya rastet. On
otvetil pros'boj, chtoby ya snova emu pokazalsya.
Eshche odin raz ya sidel u nego v kabinete dva s polovinoj chasa, i oni s
Valej menya opyat' videli. Voobshche eti vstrechi byli muchitel'nymi. YA nikak ne
mog spravit'sya s razdrazheniem, kotoroe vyzyvala u menya medlitel'nost'
normal'nyh lyudej, i, krome togo, postoyanno popadal vprosak. Mne kazalos',
chto te ili drugie dvizheniya Vali i Andreya imeyut otnoshenie ko mne, no na
proverku poluchalos', chto eto ne tak. Naprimer, Andrej nachinal podnimat'
ruku. YA totchas reshal, chto on sobiraetsya do menya dotronut'sya. No ruka shla
mimo. Odnu minutu, druguyu, tret'yu... Togda ya nachinal dumat', chto on hochet
ukazat' na chto-nibud'. No v konce koncov, cherez pyat' ili shest' minut
vyyasnyalos', chto on vsego lish' popravlyal pryad' volos na lbu.
Voobshche mne ni razu ne udavalos' dogadat'sya zaranee, chto budet oznachat'
to ili inoe dvizhenie.
Da i vse ravno v etih vstrechah ne bylo smysla. My mogli obshchat'sya tol'ko
s pomoshch'yu zapisok.
U menya bylo mnogo svobodnogo vremeni, i snachala ya ne znal, kuda ego
devat'.
|to bylo udivitel'no, no ya ponyal, chto chelovek prosto nichego reshitel'no
ne mozhet delat' tol'ko dlya odnogo sebya. Dazhe otdyhat'.
Naprimer, knigi.
Odnazhdy ya raskryl tomik Stendalya, no totchas ostavil ego.
Okazyvaetsya, my chitaem ne prosto tak, a s tajnoj - dazhe dlya nas samih
tajnoj - nadezhdoj sdelat'sya ot etogo chteniya luchshe i umnee i eto horoshee i
umnoe soobshchit' drugim.
Navernoe, Robinzon Kruzo ne stal by i brat'sya za bibliyu, esli by ne
veril, chto kogda-nibud' vse-taki vyberetsya so svoego ostrova. A ya kak raz
chuvstvoval sebya takim odinochkoj-robinzonom v neobitaemoj pustyne drugogo
vremeni. Kto znaet, udastsya li mne vernut'sya k lyudyam?..
Konechno, ya mnogo razmyshlyal nad tem, kakaya sila vvergla menya i ZHorzha v
eto strannoe sostoyanie, i prishel k vyvodu, chto v moej gipoteze o sharovoj
molnii ne bylo nichego neveroyatnogo. Bessporno, chto vzaimodejstvie plazmy s
reakciej deleniya urana moglo dat' izlucheniya, po svoemu harakteru blizkie k
radioaktivnym, no eshche neizvestnye chelovechestvu. A v tom, chto radioaktivnye
izlucheniya sposobny vliyat' na biologicheskie processy zhizni, nikto ne
somnevaetsya...
U menya bylo mnogo nablyudenij, i, tak kak ya schital, chto vposledstvii dlya
nauki budet interesno i vazhno vse, chto ispytal i videl pervyj chelovek,
zhivushchij uskorennoj zhizn'yu, ya nachal pisat' dnevnik.
Nekotorye stranichki i sejchas stoyat u menya pered glazami:
"25 iyunya, 8 chasov 16 minut 4 sekundy.
Obsledoval put' lucha ot steny, ograzhdayushchej elektrostanciyu, do zaliva.
Vse zhivoe v etoj zone zhivet uskorenno. Kust pionov, podvergshijsya
oblucheniyu, uzhe dal krupnye cvety. Obychno oni sozrevayut v nachale iyulya.
Trava v zone dejstviya lucha na dva-tri santimetra vyshe ostal'noj. |to
horosho vidno, esli smotret' izdali i so storony, naprimer, s nizhnego suka
lipy sprava ot doma".
"25 iyunya, 8 chasov 16 minut 55 sekund.
Okolo chetyreh moih chasov nazad iz doma YUshkovyh vyshel ih starshij syn i
sejchas idet po sadu. Kogda ya nablyudal za nim pervyj raz, na kazhdyj shag u
nego uhodilo okolo treh moih minut. Teper' uhodit chetyre. Znachit, ya vse
vremya uskoryayus'.
S etim nablyudeniem shoditsya i drugoe. Voda stala eshche bolee plotnoj. Na
zalive na volne ya stoyal, ne provalivayas', okolo polusekundy".
"To zhe chislo i chas. 28 minut.
YA udaril molotkom o bol'shoj kamen' v sadu. Molotok splyushchilsya v blin,
kak esli by on byl iz gliny. Eshche neskol'kimi udarami ya prevratil ego v
shar.
Derevo sdelalos' myagkim, kak maslo. Tolstuyu dyujmovuyu dosku mne udalos'
razrezat' poperek sloya tak zhe legko, kak ya rezal by maslo. No pri vtoroj
popytke nozh zatupilsya, i ya ego s trudom vytashchil.
Videl v sadu babochku, kotoruyu ya ne mog dognat'. Ona ot menya uletala.
|to sluzhit eshche odnim podtverzhdeniem togo, chto vse zhivoe podverglos'
dejstviyu sily. No imenno tol'ko zhivoe, tak kak chasy hodyat po-prezhnemu.
Interesno bylo by proverit', uvelichilas' li skorost' rasprostraneniya
radiovoln i elektricheskogo toka v etoj zone. K sozhaleniyu, u menya net
nikakih priborov..."
Kogda ya neskol'kimi udarami o kamen' prevrashchal molotok to v shar, to v
ploskuyu lepeshku i delal eto do teh por, poka zhelezo ne nachalo kroshit'sya, ya
ponimal, konechno, chto fizicheskie svojstva metalla ostalis' prezhnimi. I
derevo, kotoroe ya rezal, kak maslo, tozhe ne peremenilos'. Delo bylo v tom,
chto neveroyatno uvelichilas' moshchnost' moih dvizhenij.
V etoj svyazi mne prishlo v golovu, chto v budushchem, kogda chelovechestvo
ovladeet sposobom uskoreniya zhizni, ono poluchit ogromnuyu dopolnitel'nuyu
vlast' nad prirodoj.
Ved', esli vdumat'sya, do sih por vsya biologicheskaya zhizn' na Zemle - i
chelovek v tom chisle - razvivalas' v polnoj garmonii s nezhivoj prirodoj. I
v rezul'tate chelovecheskoe telo podchinyaetsya tem zhe zakonam sily tyazhesti,
naprimer, chto i kamen'. CHelovek, krome togo, tak zhe medlitelen, kak i
bol'shinstvo zhivotnyh. No ved' eto ne tol'ko garmoniya, no i rabskaya
zavisimost'. Kamen' ne derzhitsya v vozduhe, potomu chto ego udel'nyj ves
bol'she udel'nogo vesa vozduha, i chelovek sejchas tozhe ne v sostoyanii letat'
bez special'nyh i slozhnyh prisposoblenij.
Myslyashchij chelovek i kusok kvarca ravny pered siloj tyazhesti.
I vot teper' ya pervym sredi lyudej uznal, chto prishlo vremya, kogda mozhno
budet razrushit' eto neestestvennoe ravenstvo. S pomoshch'yu prostyh kryl'ev iz
alyuminiya ili plastmassy chelovek, poluchivshij impul's uskoreniya, smozhet
derzhat'sya v vozduhe, delaya neskol'ko desyatkov vzmahov v sekundu.
Lyudi nauchatsya hodit' po vode. Im ne strashno budet padenie s nebol'shoj
vysoty, potomu chto uskorenie svobodnogo padeniya pokazhetsya im beskonechno
medlennym.
Neizmerimo vozrastut vozmozhnosti proizvodstva. Metall i derevo
sdelayutsya v rukah cheloveka myagkimi, kak vosk, ne teryaya pri etom svoej
prochnosti dlya vseh ostal'nyh sil prirody.
Odnazhdy posle takih razmyshlenij mne prisnilsya son. Kakoj-to
udivitel'nyj, schastlivyj i radostnyj son.
Mne snilos', budto ya stoyu v ogromnom zale s dymchato-perlamutrovymi
vysokimi stenami. Zal byl bez kryshi i bez levoj steny. YA stoyal, a peredo
mnoj - na takom zhe dymchatom polu - lezhali svernutye rulony chertezhej, no ne
na bumage, a na kakoj-to gladkoj zheltoj materii. |to byla moya rabota,
kotoruyu ya tol'ko chto konchil.
Sleva, tam, gde ne bylo steny, rasstilalos' more. Svirepoe, groznoe
severnoe more, kativshee na menya legiony krutyh voln. Gde-to vnizu oni
udaryali o nevidnyj mne bereg, i ot etih udarov drozhali steny i pol zdaniya.
Nebo bylo tozhe blednym, severnym, pokrytym sinimi kipyashchimi tuchami, i
tol'ko na gorizonte sverkala chistaya poloska nachinayushchegosya utra. Vse bylo
ispolneno porazhayushchej svezhesti, sily i moshchi. A ya, tol'ko chto okonchivshij
neveroyatno trudnuyu rabotu, zapechatlennuyu na chertezhah, oshchushchal sebya polnym i
suverennym vlastelinom etogo ogromnogo zala, gde ya stoyal, - i morya, i
neba, i vsego mirozdaniya. I ya znal takzhe, chto vse lyudi - neischislimoe
mnozhestvo lyudej gde-to za stenoj zala i za burnym gorizontom - byli takimi
zhe, kak ya, gordymi vlastitelyami vsego sushchego...
CHto-to eshche snilos' mne togda, no ya zapomnil glavnym obrazom tol'ko
gordoe oshchushchenie razdelennoj so vsemi lyud'mi bezgranichnoj vlasti nad
mirozdaniem.
Posle etogo sna ya neskol'ko chasov hodil po nepodvizhnomu poselku
schastlivyj i dazhe ne oshchushchal vse vremya muchivshego menya odinochestva.
YA ponyal, chto vsya predshestvuyushchaya istoriya byla dejstvitel'no tol'ko
mladenchestvom chelovechestva, chto prishlo vremya, kogda chelovek smozhet
sozdavat' dlya sebya ne tol'ko novye mashiny i mehanizmy, no i drugie
fizicheskie usloviya sushchestvovaniya - ne te, kotorym podchinyaetsya zhivotnoe i
mir nezhivyh tel.
No, vprochem, eto byli moi poslednie spokojnye chasy. Poslednie, potomu
chto skorost' moej zhizni vse vremya uvelichivalas', i ya nachal chuvstvovat'
sebya ochen' ploho.
Primerno v devyatnadcat' minut devyatogo ya zametil, chto vse, chto v
poselke dvigalos', stalo dvigat'sya eshche medlennee. |to oznachalo, chto ya sam
nachal zhit' bystree.
Vozduh kak budto by eshche sgustilsya, pri hod'be vse trudnee bylo
preodolevat' ego passivnoe soprotivlenie. Voda iz otvernutogo krana uzhe ne
vytekala, a rosla steklyannoj sosul'koj. |tu sosul'ku mozhno bylo
otlamyvat', v ruke ona dolgo ostavalas' plotnoj, kak zhele, i tol'ko pozzhe
nachinala rastekat'sya po ladoni.
Mne vse vremya bylo zharko, i postepenno ya nachal potet'. Poka ya dvigalsya,
pot momental'no vysyhal u menya na lice i na tele. No stoilo mne
ostanovit'sya, kak menya srazu vsego obleplyalo takim zhe zhele, kakim
sdelalas' voda, no tol'ko ochen' nepriyatnym.
Vse eto mozhno bylo by terpet', no menya stala muchit' postoyannaya zhazhda. YA
vse vremya hotel pit', a voda tekla iz krana slishkom medlenno dlya menya. Na
svoe schast'e ya eshche ran'she dogadalsya otvernut' kran v vanne, no za
neskol'ko moih chasov voda tol'ko pokryla dno. YA znal, chto mne ee nadolgo
ne hvatit, i staralsya ogranichivat'sya tem, chto mog dobyt' iz krana.
Udivitel'no, chto mne togda ne prishlo v golovu, chto ya mogu gde-nibud' v
drugom kottedzhe najti polnyj chajnik ili dazhe polnoe vedro. Mne pochemu-to
kazalos', chto kran na kuhne i kran v vannoj - edinstvennye istochniki, gde
mozhno poluchit' vodu.
Potom k zhazhde pribavilsya golod. YA uzhe ran'she govoril, chto nam s ZHorzhem
hotelos' est' otnositel'no chashche, chem v obychnoj zhizni. Navernoe, my
otdavali slishkom mnogo energii pri dvizhenii. Teper' zhe ya pochti ne
perestavaya zheval i vse ravno nikak ne mog nasytit'sya.
A s pishchej bylo trudno. Iz lar'ka mne udavalos' prinesti tol'ko tri
kirpichika hleba i paru banok konservov - to est' to, chto mozhno bylo vzyat'
v ruki. CHemodany ya ne mog ispol'zovat' potomu, chto u nih otryvalis' ruchki,
kak tol'ko ya za nih bralsya, a ot veshchmeshka ostalis' kloch'ya, kogda ya
poproboval snyat' ego s veshalki v perednej. (Voobshche, chem skoree ya zhil i
dvigalsya, tem neprochnee stanovilis' veshchi.)
No treh kirpichikov hleba i banki bychkov v tomate mne hvatalo lish' na
tri-chetyre chasa, a zatem snova nado bylo idti v larek.
YA nikogda ran'she ne ispytyval takogo ostrogo, glozhushchego chuvstva goloda
- dazhe vo vremya leningradskoj blokady.
Samym uzhasnym bylo to, chto ya golodal s polnym rtom. ZHeval i chuvstvoval,
chto mne vse ravno ne hvataet, chto pishcha ne nasyshchaet menya.
Potom golod otstupil pered zharoj.
Moya skorost' vse uvelichivalas', poselok zastyl sovsem nepodvizhno. Syn
YUshkovyh, prigotovivshijsya delat' zaryadku, stoyal, kak statuya.
Vozduh sgustilsya do sostoyaniya zhele. CHtoby idti, mne nuzhno bylo
sovershat' rukami plavatel'nye dvizheniya, inache ya ne mog preodolet' ego
plotnuyu stenu.
Bylo trudno dyshat', serdce postoyanno stuchalo, kak posle bega na
stometrovku.
No samym strashnym vse-taki byla zhara. Poka ya lezhal ne dvigayas', mne
bylo prosto zharko, no stoilo podnyat' ruku, kak ee totchas opleskivalo, kak
kipyatkom. Kazhdoe dvizhenie obzhigalo, i, esli mne nuzhno bylo sdelat'
neskol'ko shagov v sgustivshemsya vozduhe, mne kazalos', chto ya idu cherez
raskalennyj samum pustyni.
YA mog by vse vremya lezhat', esli by menya ne muchili golod i zhazhda.
No voda byla doma, v vanne, a pishcha - v lar'ke.
V etom sostoyanii ya neskol'ko raz vspominal o ZHorzhe. Neuzheli i on
ispytyvaet takie zhe stradaniya?
Pomnyu, chto v vosem' chasov dvadcat' dve minuty ya poshel v larek.
Mne ne hvatit krasok, chtoby opisat' eto puteshestvie.
Kogda ya vybralsya iz doma, mne pokazalos', chto, esli ya pojdu cherez nash
sad ne po tropinke, a po trave, mne ne budet tak zharko. Glupo, konechno,
potomu chto ya nikuda ne mog ukryt'sya ot etoj zhary. Ona byla vo mne, v
chudovishchnoj skorosti moih dvizhenij, kotorye mne samomu predstavlyalis'
chrezvychajno medlennymi.
YA byl obnazhen do poyasa, i eto eshche usugublyalo bedu. Snachala mne prishlo v
golovu, chto ya loktyami dolzhen zakryt' grud', a ladonyami lico. No okazalos',
chto, ne pomogaya sebe rukami, ya ne mogu probit'sya cherez plotnyj vozduh.
Ot zhary ya neskol'ko raz teryal soznanie. Vse vokrug delalos' krasnym,
potom blednelo i zavolakivalos' seroj dymkoj. Zatem ya snova prihodil v
sebya i prodolzhal put'.
Navernoe, tri chasa ya shel do lar'ka.
Prodavec stoyal v strannoj poze. Na ego usatom lice byla napisana zloba.
V ruke on derzhal bol'shoj nozh dlya myasa, kotorym zamahnulsya na polku, gde
stoyali konservy.
Po vsej veroyatnosti on uvidel, kak banki bychkov v tomate i treskovoj
pecheni ischezayut odna za drugoj, i reshil pererubit' popolam nevidimogo
vora.
Bylo udivitel'no, chto ego ne stol'ko porazil sam fakt etogo chuda,
skol'ko zabotilo nakazat' pohititelya i prekratit' utechku tovara.
Poka ego bol'shoj nozh opuskalsya by, ya uspel by vynesti ves' magazin.
Vprochem, ne uspel by.
Stranno, no postepenno moya sila prevratilas' v bessilie.
Sorok ili pyat'desyat chasov nazad, kogda my shli s ZHoroj v Glushkovo, mne
kazalos', chto my chut' li ne vsemogushchi. Derevo lomalos' v nashih rukah bez
vsyakogo soprotivleniya; nam, naprimer, nichego ne stoilo by sognut' v
pal'cah podkovu.
No teper', s eshche bol'shim uvelicheniem skorosti zhizni i skorosti nashih
dvizhenij, neprochnost' veshchej obernulas' drugoj storonoj. YA nichego ne mog
vzyat', vse lomalos', kroshilos', raspolzalos' u menya pod rukami. YA byl
bessilen ot chrezmernosti svoej sily.
YA ne mog uzhe vzyat' s soboj dazhe kirpichik hleba. S takim zhe uspehom ya
pytalsya by unesti bol'shoj sgustok vodyanoj peny s volny.
Hleb raspolzalsya, kak tol'ko ya do nego dotragivalsya, i ego nel'zya bylo
podnyat' s prilavka.
Nekotoroe vremya ya stoyal ryadom s prodavcom - on ostavalsya takim zhe
nepodvizhnym - i el hleb gorstyami. Mne uzhe opyat' ochen' hotelos' pit'.
Pozadi lar'ka byla kolonka, no poka ya otkrutil by kran, nachal kachat' i
dozhdalsya vody, proshlo by dva-tri moih chasa. Krome togo, ya boyalsya otlomat'
ventil' krana neostorozhnym dvizheniem.
Zatem ya vzyal v ruki po banke konservov i pobrel nazad.
YA srazu pereshel na svoyu storonu ulicy, potomu chto etot perehod byl dlya
menya samoj trudnoj chast'yu puti. YA boyalsya, chto upadu i ne vstanu, a vozle
zabora chuvstvoval sebya uverennee.
Prohodya mimo doma Mohovyh, ya brosil vzglyad v raskrytoe okno kabineta.
Andrej i Valya stoyali ryadom i smotreli na stol. Navernoe, zhdali moego
ocherednogo poyavleniya.
U menya v ushah kolokolom otdavalsya stuk serdca, i pri kazhdom dvizhenii
oglushal pronzitel'nyj svist. Ot strashnoj zhazhdy peresohlo vo rtu, i ves'
poselok to krasnel, to blednel v glazah.
Pomnyu, s kakoj toskoj ya smotrel na svoego druga. On nichem ne mog pomoch'
mne, esli by i znal o moih muchen'yah. Nikto iz lyudej ne mog mne pomoch'.
A v poselke vse zhilo prezhnej mirnoj zhizn'yu. Bylo rannee voskresnoe
utro, lyudi sobiralis' na plyazh, na ozera. Nikto, krome Andreya s Valej, ne
videl menya, i nikto ne znal o tragedii, kotoraya razvertyvalas' zdes'.
Doma ya s容l konservy, - zhest' rezalas' nozhom, kak bumaga, - napilsya i
sdelal zapis' v dnevnike.
"To zhe chislo, 25 minut 5 sekund devyatogo.
Po-vidimomu, skorost' zhizni u menya v 900 raz prevyshaet normal'nuyu.
Mozhet byt', i bol'she.
Ot shosse po napravleniyu k stancii idut muzhchina i zhenshchina s bol'shim
krasnym chemodanom. Kogda oni dojdut do moej kalitki, ya uzhe umru".
Posle etogo ya zabralsya v vannu i, lezha na zhivote, s yarostnym
naslazhdeniem stal poedat' gustoe zhele - vodu.
YA zhdal smerti. Mne bylo tol'ko ochen' zhal', chto ya ne sam soznatel'no
poshel na takoj opyt, chto eta nevedomaya sila sluchajno zahvatila imenno
menya.
Pomnyu, chto mne v golovu vdrug prishli strochki iz Lermontova:
Pod snegom holodnym Rossii,
Pod znojnym peskom piramid...
Mozhet byt', ottogo, chto menya palila eta strashnaya zhara, ya teryal soznanie
i derzhalsya za eti stihi, kak utopayushchij za solominku.
Pod znojnym peskom piramid...
I zatem ya uslyshal ston. CHelovecheskij ston.
Navernoe, etot zvuk razdalsya raza tri, poka ya ponyal, chto eto takoe.
YA pripodnyalsya, otchego vsyu spinu ohvatilo zharom, i vyglyanul cherez kraj
vanny.
Na polu v koridore lezhal ZHorzh. YA srazu uznal ego po polosatomu pidzhaku,
hotya etot pidzhak byl ves' v kloch'yah i mestami progorel.
|to udivitel'no, no, vidimo, chelovek nikogda ne mozhet tak zabotit'sya o
sebe, kak on zabotitsya o drugih.
Ne ponimayu, otkuda u menya vzyalis' sily, chtoby vylezti iz vanny i
podpolzti k ZHorzhu. Kogda ya ego perevernul na spinu i uvidel ego krasnoe
raspuhshee lico, ya ponyal, kak dolzhen vyglyadet' ya sam. |to bylo ne lico -
zaplyvshaya krasnaya massa so shchelkami-glazami i chernym provalom rta.
Po vsej veroyatnosti, uvelichenie skorosti zahvatilo ego vo mnogih
kilometrah ot poselka. On pochuvstvoval, chto trudnee stanovitsya dvigat'sya,
chto nevozmozhno napit'sya i naest'sya, i ispugalsya. Mozhet byt', on proboval
poluchit' pomoshch' ot lyudej, zhivushchih obychnoj zhizn'yu, i, kogda ponyal, chto ot
nih nevozmozhno chego-nibud' dobit'sya, vspomnil obo mne. Vspomnil i reshil,
chto tol'ko ya smogu ego ponyat' i emu pomoch'.
Po-moemu, poslednie metry k domu on prodelal uzhe pochti slepym, na
oshchup'.
YA znal, chto emu nuzhno bylo v pervuyu ochered'. Vtashchil ego v vannuyu i
poproboval emalirovannoj kruzhkoj sobrat' vody so dna vanny. No kruzhka
tol'ko sostrugivala dlinnuyu struzhku vody, kotoraya zakruglyalas' v vozduhe i
medlenno opuskalas' obratno na dno.
Togda ya stal sobirat' vodu gorstyami i sovat' emu v rot. On zhadno glotal
eto zhele.
Potom glaza ego chut' priotkrylis', i vy ponimaete, chto ya uvidel v nih?
Slezy. Slezy ot boli. On ved' byl ochen' obozhzhen.
YA sorval s ego spiny dymyashchiesya lohmot'ya pidzhaka i rubashki, vtashchil ego v
vannu i sunul shchekoj v ostatki vody na dne.
Potom ya skazal sebe, chto dolzhen dat' emu poest'. YA ponimal, chto, esli
ne sdelat' etogo, on prosto umret cherez chas. YA chuvstvoval eto po sebe.
YA vygreb sebe iz vanny neskol'ko gorstej vody i, stisnuv zuby, pobrel v
larek. Ne znayu, otchego, no ya byl uveren, chto dojdu tuda i vernus' s
konservami dlya ZHorzha.
V sadu ya navalilsya grud'yu na plotnyj vozduh i poshel naprolom. Grud' i
plechi palilo ognem.
Dojdya do kalitki, ya oglyadelsya. Prohozhie s krasnym chemodanom byli metrah
v tridcati ot menya. Oni shli tut uzhe tak dolgo, chto ya privyk vosprinimat'
ih pochti kak chast' pejzazha. Naprotiv, v sadu YUshkovyh, ih syn stoyal s
podnyatymi rukami. Ryadom s nim domrabotnica Masha uzhe neskol'ko chasov podryad
snimala s verevki pelenku.
Samoe trudnoe dlya menya bylo peresech' ulicu. Sobrav vse sily, ya sdelal
pervyj shag, zatem vtoroj. Pomnyu, chto ya dovol'no gromko stonal pri etom...
I vdrug...
I vdrug...
YA dazhe ne srazu ponyal, chto proishodit.
V plecho i v bok mne zadul svezhij veter, muzhchina i zhenshchina sleva
sdvinulis' s mesta i kinulis' ko mne s takoj uzhasayushchej skorost'yu, chto mne
pokazalos', oni sob'yut menya s nog svoim chemodanom. Pelenka vyrvalas' iz
ruk Mashi i pticej poletela po napravleniyu k stancii. Syn YUshkova s
bystrotoj fokusnika stal prisedat' i vybrasyvat' ruki v storony.
V ushi mne odnovremenno udarili ochen' gromkij zvuk royalya i shum priboya na
zalive.
Spyashchij mir prosnulsya i rinulsya na menya.
Pomnyu, chto pervym moim chuvstvom byl panicheskij strah.
YA povernulsya i opromet'yu brosilsya cherez sad domoj.
Neskol'ko raz ya spotykalsya i padal, i mne vse kazalos', chto ya begu
slishkom medlenno i nikak ne mogu ubezhat' ot vseh neveroyatno gromkih zvukov
i ustrashayushche bystryh dvizhenij.
Na kryl'ce ya spotknulsya i bol'no ushib koleni, zatem vorvalsya v kuhnyu i,
zacepiv nogoj za porog, rastyanulsya na polu.
I potom v moe soznanie vorvalsya oshelomlyayushchij, radostnyj, porazitel'no
zhivotvornyj zvuk.
Tekla voda.
Ona tekla iz krana na kuhne, ona hlestala v vanne. Bryzgi leteli v
vozduhe, i nad emalirovannym kraem vanny uzhe podnyalas' krasnaya, raspuhshaya,
oshelomlennaya fizionomiya ZHorzha.
SNOVA RAZGOVOR NA VZMORXE
- A dal'she? - zhadno sprosil ya. - CHto zhe bylo dal'she? Vas nashli v dome?
- Dal'she bylo mnogo vsyakogo. - Inzhener otkinulsya na spinku skam'i. -
Priehala zhena, s kotoroj ya rasstalsya tol'ko predydushchim vecherom, nashla
ZHorzha i menya, ishudavshego, obozhzhennogo, vsego v sinyakah i ushibah, s
borodoj nedel'noj davnosti. Konechno, ej trudno bylo poverit' moim
ob座asneniyam. No pozzhe prishli Mohovy, rasskazali o moih zapiskah, o
mashinke, prygavshej po stolu, o moih mgnovennyh poyavleniyah. A eshche pozdnee
vyyasnilos', chto i v poselke, i na stancii, i na shosse bylo mnogo
svidetelej nashih s ZHorzhem priklyuchenij. Bryunet, kotorogo ZHora sbil s nog,
lezhal s nebol'shim sotryaseniem mozga na dache u svoih znakomyh. Domrabotnica
Masha videla kakie-to strannye teni, neskol'ko raz proletavshie po ulice, i
slyshala strannyj svist. Mashinist tovarnogo poezda poluchil vzyskanie za
neopravdannuyu ostanovku poezda... No ne eto samoe interesnoe. Samoe
udivitel'noe to, chto vse sluchivsheesya so mnoj i s ZHorzhem, proishodilo v
techenie dvadcati minut. Mozhet byt', dvadcati odnoj. Ponimaete, vremya, v
techenie kotorogo mozhno pozdorovat'sya s sosedom, sprosit', kak on s容zdil
vchera na rybnuyu lovlyu, i vykurit' s nim po papiroske... Esli by ne moi
poseshcheniya Mohova, nikto by i ne znal vsego togo, chto sluchilos' s nami.
Udivitel'no, verno?
- Udivitel'no, - soglasilsya ya. - Dazhe ne veritsya. Hotya ya sam slyshal o
privideniyah na Finskom zalive.
My oba pomolchali.
Na beregu uzhe stanovilos' lyudno. Pozadi nas, na verande doma otdyha,
oficiantki gremeli lozhkami. SHli prigotovleniya k zavtraku. Zvuki byli
po-utrennemu vymytymi i chistymi.
- No teper' uzhe ne stoit vopros, bylo eto ili ne bylo, - skazal
Korostylev. - Sozdana gruppa uchenyh.
- A ZHorzh? - sprosil ya.
Korostylev usmehnulsya:
- Poka v sanatorii. Govorit, chto hochet postupit' v vechernyuyu shkolu i
stat' fizikom... Kto znaet, mozhet, budet chelovekom?
- Da, - skazal ya. - Kakie perspektivy raskryvayutsya v svyazi s etim
effektom. Naprimer, mezhzvezdnye puteshestviya. Ran'she my i mechtat' ne mogli
posetit' drugie galaktiki. Nikakih chelovecheskih zhiznej ne hvatilo by. A
teper', esli mozhno uskoryat' zhizn', mozhno, ochevidno, i zamedlyat' ee. Togda
chelovek smozhet dobrat'sya do drugoj galaktiki.
- Mozhet byt', - soglasilsya Korostylev. - No ne eto glavnoe. Ponimaete,
vot sejchas nauka perezhivaet skachok. Atomnaya energiya, poluprovodniki,
kiberneticheskie ustrojstva. I my primerno predstavlyaem sebe, chego mozhno
ozhidat' ot odnogo, drugogo i tret'ego. No nam sovsem nichego ne izvestno o
teh novyh revolyucionnyh otkrytiyah, kotorye nesomnenno posleduyut v
blizhajshie desyatiletiya. Takih, naprimer, kak eti luchi. V techenie vsej
istorii cheloveka on sovershenstvoval tol'ko orudiya truda, no ni razu ne
pytalsya soznatel'no uluchshat' tot glavnyj instrument, kotoryj soobshchaet emu
vlast' nad prirodoj, - svoe sobstvennoe telo. Sobstvenno govorya, za chetyre
tysyachi let civilizacii ono ostalos' samym neusovershenstvovannym iz vsego
togo, chem my vladeem. Fizicheskoe stroenie tela dazhe neskol'ko
regressirovalo za eto vremya. Sejchas srednij chelovek ne mozhet sdelat' togo,
chto mog pervobytnyj, - naprimer, probezhat' dvadcat' kilometrov s ubitym
olenem na spine. No teper' polozhenie izmenitsya. CHerez sto let lyudi budut
zhit' v kommunizme sovershenno ne tak, kak my eto sejchas predstavlyaem sebe.
My eshche pomolchali. Nad zalitym solncem plyazhem stoyal neumolkayushchij shum
priboya. Na mgnovenie ya popytalsya predstavit' sebe, chto volny ostanovili
svoj nepreryvnyj hod, a chajka nad beregom zamerla v polete.
No eto bylo ne tak. CHelovek eshche ne stal gospodinom nad Vremenem, i vse
teklo v izvechnoj privychnoj garmonii. I vmeste s tem kazhdaya kaplya vody,
kazhdaya peschinka taili v sebe novye nerazgadannye vozmozhnosti.
Last-modified: Sun, 17 Jun 2001 11:30:34 GMT